德语语法易错点

1. Er konnte an der Meisterschaft nicht teilnehmen, weil er sein Fuss gebrochen hat.脚单数
2. Er bekam eine Computer, weil er den Abitur bestanden hatte. Abitur阳性第四格，bekam过去式所以hatte
3. Es kommt zum Abschluss der Verhandlung, nur wenn der Vertrag sich andert. sich 紧随名词
4. Er waere nie Weltmeister geworden, ohne dass er staendig trainiert hatte. waere过去式所以hatte
5. Sie hat Angst auf Deutsch zu telefonieren, obwohl ihrer Deutschkenntnisse gut sind. Kenntnisse复数所以sind，从句动词放最后
6. Die Anleitung wurde ueberarbeitet, um dafuer das Geraet einfach zu bedienen. um dafuer zu bedienen
7. Klaus kann uns abholen, es sei denn, sein Auto noch in der Werkstatt ist. es sei denn,如果还，不是从句
8. Die Deckengemaelde, die originalgetrau restaurierten wird. Damit sind Meisterwerke des Barock.
9. Schluesselqualifikationen sind nicht so leicht vermittelnbar.主系表vermittel形容词形式vermittelbar
10. Im Text steht, bis 1968 bei Faktenwissen sei hoch bewertet. Danach haette man Allgemeinbildung als umoetig angesehen. an... Manchmal haetten die sie Lehrlinge sehr konzentiert arbeiten mussen, dann haeten sie ueber Kopfschmerzen geklagt. 被某人高度评价 sei bei jemandem hoch bewertet
11. Wenn er der Student nicht haette lieber zu Hause arbeiten wollen, koennte er die Vorlesung vor ihrem Ende erlassen. hatte...wollen