文档库

最新最全的文档下载
当前位置:文档库 > 翻译练习an English Article

翻译练习an English Article

上周,我校学生会(the Students’ Union)组织我校学生进行了一次环境保护活动--- “Environmental Protection Week”。这次活动的目的是提高我们对环境保护的意识。我们都积极的参与了这次活动。我们收集各种垃圾,进行分类后送交回收中心。除此之外,为了倡导更多的人能在日常生活中有意识地保护我们赖以生存的环境,我们还在一些社区(community)分发关于如何节能环保的宣传单(leaflet)。我们还邀请了一个老专家给我们做了一个生动的关于目前世界资源危机的报告(resource crisis) 。报告之后我们讨论了如何节约资源的种种方法。比如:少开私家车,多乘坐公共交通工具;使用节能电灯泡;使用再生纸张;离开房间时关灯等等。通过这次活动,我们一方面懂得了全球变暖事实上是由于人类活动造成的, 人类只有停止任何对地球有害的行为才能挽救地球。另一方面, 我们还意识到了如果每个人都起作用,那么我们生存的这个地球就会早日康复。毕竟,我们的地球没有替代品。让我们立刻行动吧!

Last week, the Students ’ Union organized an activity of environmental conservation, called “Environmental Protection Week ”, among all the students in our school.

The aim of the activity is to raise our awareness of environmental protection. All of us took active parts in it. We collected various trash, dividing them into different parts / categories and then, sending them to the centre of recycle. Aside from this, to advocate more people that we protect the environment consciously that we count on in our daily life, we also gave away a number of leaflets about how to save energy and protect environment in some communities. We invited an old expert to give a vivid report about today ’s worldwide resource crisis as well. After the report, we discussed a variety of approaches about how to save energy. For instance, taking public transport instead of private cars; using energy-saving light bulbs; switching off the lights when / before leaving the room.

After this activity, on the one hand, we realize that in fact global warming is due to the behavior of human beings, and that it is not until we human beings stop doing all that is harmful to the earth that the Earth can be saved. On the other hand, we are also aware that if we play our parts well, the earth that we are living on

免费下载Word文档免费下载: 翻译练习an English Article

(共2页)

TOP相关主题