文档库

最新最全的文档下载
当前位置:文档库 > Chinadaily 2015年1月新闻热词

Chinadaily 2015年1月新闻热词

China daily 2015年1月新闻热词

1.城市增长边界urban growth boundary (UGB)

2.生态保护区ecological protection zone

3.缓冲区buffer zone

4.集中建设区centralized construction zone

5.电视剧分级制rating systems for television series或TV rating system

6.百分制percentage grading system

7.巡回法庭circuit court

8.主审法官presiding judge

9.双引擎double engines

这是李克强首次引用这一表达,他形容政府改革和市场为“两只手”:the hand of the government and the hand of the market。“双引擎”也被理解为“克强经济学(Likonomics)”的核心概念。

10.中等收入陷阱middle-income trap

11.旅游保证金travel deposit

12.出境游outbound travel

13.春晚Spring Festival Gala

14.相声crosstalk

15.小品sketch comedy

16.终审final program reviews

17.彩排rehearsal

18.信息流广告news feed ads

19.Feed本义是“饲料、饲养、(新闻的)广播”等,另外也有“消息来源”

的意思,如syndicated feed、web feed