电力术语汇总
电力术语汇总
1.电力基础
1.1组织机构
?发电、供电、变电、线路、调度、配网、农电
?五大发电集团：华电、华能、国电、大唐、中电投
?地方发电集团：鲁能、浙能、皖能、晋能
?国家电网公司、地区网公司、电力公司、供电局、供电公司、电业局、供电所、
调度中心、南方电网公司
?集团公司、河南分公司、电厂、发电厂、发电公司
?车间、班组
?局领导、局长、副局长、总经理、副总经理、厂领导、厂长、生产厂长、总工
程师、副总工程师、主任、副主任、专工、专责、生产专工、安监专工、统计
专工、电气专工、化学专工
?总经部、生产技术部、安全生产部、安全保卫部、安全监督部、计划经营部、
计划财务部、企划部、发电部、运行部、检修部、检修公司、检修车间、修试
所、变电所、变电工区、线路所、主变班、继电保护班、线路一班、信息中心、
多经公司
1.2电力知识
?放电、电弧、拉弧、高压送电、误防闭锁、火电、水电、核电、风力发电、瓦
斯发电、生物发电、
?电压等级：1000kV、750 kV、500 kV、330 kV、220 kV、110 kV、35 kV、10 kV、
6 kV、400 V、380 V、220 V
?装机容量（kW）：超临界、100万、60万、30万、20万、13.5万、12.5万、5
万、2.5万
?故障：永久性故障、瞬时故障、越级故障、漏油、声音异常、接地故障、相间
故障、组合故障、故障演习、落牌、复归、故障跳闸
?保护：过流保护、微机保护、速断保护、高频保护、距离保护、失压保护、瓦
斯保护、差动保护、零序保护、继电保护、自动装置、重合闸
?一次设备：发电机、变压器、主变、断路器、开关、隔离开关、小车开关、刀
闸、母线、母线侧、线路侧、接地刀闸、地线、电流互感器、电压互感器、
PT、电容器
?二次设备：压板、保险、切换开关、小开关
?接线方式：基本间隔、进线、出线、旁路、母线、旁母、母联、单母线、双母
线、单母线带旁路、双母线带旁路、单母线分段、单母线分段带旁路、双母线
分段、双母线分段带旁路、3/2接线方式、内桥/外桥接线
2.信息系统
2.1系统
?Mis、pmis、dmis、erp、安全生产管理系统、设备管理系统、运行值班管理系
统、日志、缺陷管理系统、停电管理系统、检修管理系统、操作票系统、工作
票系统、工程管理系统、燃料系统、物质系统、OA、财务管理系统、营销管
理系统、协同办公管理系统、人力资源管理系统、项目管理系统、同业对标、
考试、标准化作业指导书
2.2两票缺陷部分
?两票三制：操作票、工作票、设备巡检制度、定期实验轮换制度、交接班制度
?专业：电气、汽机、锅炉、化学、灰水、燃料、热机、外围、送电、变电、配
电、继保、试验、运行、检修、基建、多经
?电气倒闸操作票、低压操作票、图形开票、典型票、模拟预演、执行、作废、
未执行、执行情况、开始操作时间、结束操作时间、操作人、监护人、值班负
责人、值长、发令人、受令人、操作任务、接上页、承上页、千项操作
?热力机械操作票、执行时间
?升压站、变电站、凉水塔、机组、装机容量、变电器、发电机、励磁机、主控
室
?工作负责人、工作票签发人、工作许可人、工作班成员、工作地点、工作任务、
安全措施、接票人、许可开工、延期、负责人变更、每日收开工记录、计划开
始工作时间、计划工作结束时间、延期时间、负责人变更时间
?押票、作废、转状态、未执行、转执行、退回、收工时间、开工时间、签发日
期
?监护下操作、单人操作、检修人员操作
?退出、投入、跳闸、出口、压板、启动失灵、母差失灵、保护屏、切换、高频、
距离、保护定值、跳闸出口、远跳压板、切换开关、断路器、隔离开关、地线、接地刀闸
?运行、热备用、冷备用、检修
?运行转热备用、运行转冷备用、运行转检修
?热备用转运行、热备用转冷备用、热备用转检修
?冷备用转运行、冷备用转热备用、冷备用转检修
?检修转运行、检修转热备用、检修转冷备用
?单母线、单母线带旁路、单母一分段、双母线、双母线带旁路、双母线分段、
3/2接线
?母联开关、双重编号、线路侧、母线侧、分段开关、母线地刀、线路地刀
?就地、远方、摇控开关、把手、标识牌
?变电第一种工作票、变电第二种工作票
?电力线路第一种工作票、电力线路第二种工作票
?电力电缆第一种工作、电力电缆第二种工作票
?电气第一种工作票、电气第二种工作票、热机第一种工作票、热机第二种工作
票
?危险点分析与控制措施
?一级动火工作票、二级动火工作票
?停送电联系单、保护投退申请单
?一般缺陷、严重缺陷、危急缺陷、异常、自然消缺、消缺率、转为异常、转为
缺陷、故障
?缺陷内容、缺陷地点、缺陷设备、发现时间、缺陷类型、汇报时间、记录人、
缺陷状态、验收时间
?消缺情况、消缺负责人、验收人员
?漏油、气压低、松动、故障、损坏、打压、复归、无显示、串入、压力低、漏
气、渗水、脱落、烧蚀、击穿、熔断、异常、瓷瓶破裂、死机、报错、不能打泵、不能通信、无响应、接点不通
2.3安全部分
?综合业务：安全目标、安全生产委员会、三级安全网、法规制度、法律法规、
规章制度、领导讲话、文件通知、例会、安全通报、月度快报、月报、即时汇
报、简报、季报、周报、年报、工作计划、事故警示、历史上的今天、工作动
态、要闻公告、专项活动、反事故斗争、百问百查、专项测试、报送报阅
?事故统计分析：事故填报、人身事故、生产性人身事故、非生产性人身事故、
设备事故、电网事故、一类障碍、二类障碍、冻结、安全天数
?隶属关系：直属、自办多经、委托代管
?事故等级：轻伤事故、重伤事故、死亡事故、重大人身事故、特大人身事故
?事故分类：触电、高处坠落、倒杆塔
?事故归属：生产、基建、农电、多经、交通
?事故原因：安全装置缺陷、设备工具缺陷、安全防护用品缺陷、作业环境不安
全、安全技错欠缺、劳动组织不合理、缺乏指导检查、设计制造缺陷、技术知
识差、违章违纪、安全操作规程欠缺
?危险作业：使用易燃易爆物、爆破作业、运输使用有毒有害物、油区作业、电
压作业、带电作业、在高压线附近作业、临近带电设备作业、打焦出灰、深水
潜水作业、水上作业、进入容器作业、进入停运转动设备、进入有窒息气体装
置、高空作业、搭拆脚手架、上下立体交叉作业、立拆杆塔、拆线架线、超荷
超压超速试验、进高温设备内作业
?不安全状态：缺保护，保险信号或有缺陷、设备工具有缺陷、强度不够、设备
不正常运行、维修调整不当、防护用品缺少或有缺陷、生产环境不良
?不安全行为：忽视警告误操作、造成安全装置失效、不执行安规要求、使用不
安全设备、以手代替工具操作、物体存放不当、冒险作业、不正确使用安全防
护用品、安全管理不当、决策层过失
?触电类别：低压触电、触电应电、误入带电间隔、误登带电设备、约时停送电、
误送电、返送电、安全距离不足、接触跨步电压、停错电、带电作业、带负荷
拉（合）刀闸、带电挂地线（地刀）、带地线合开关刀闸
?伤害程序：轻伤、重伤、死亡
?受伤类型：皮肉破伤、骨折、多处骨折、轻度灼烫伤、中度灼烫伤、严重灼烫
伤、低位截肢、高度截肢、轻度功能障碍、高度功能障碍、低位截瘫、高位截
瘫、植物人、电弧烧伤
?受伤部位：头骨（颅骨）骨折、颈脊椎骨骨折、胸椎骨骨折、腰椎骨骨折、骶
尾盆骨骨折、附肢骨骨折、躯干骨骨折、手掌指骨骨折、脚趾骨骨折、手掌，手指截除、脚掌，脚趾截除、臂，腿截除、灼，烧，烫伤、内脏器官受伤及功能损伤、伤后手术、急性中毒、皮肉破伤、软组织损伤
?工种：送电、变电、配电、继保、试验、锅炉、汽机、电气、燃料运输、水工?用工类别：职工、临时工、民工、外包工
?设备分类：电气设备、锅炉设备、汽（水、燃气）轮机设备、送电设备、输电
设备、换流设备、电力系统、化学处理、燃料运输
?经济类型：国网全次（直属）、国网控股、国网参股、中外合资、外资独资
?事故原因（设备事故）：设计质量不良、制造质量不良、施工质量不良、检修
质量不良、运行不当、管理不当、自然灾害、外力破坏
?技术分析（设备事故）：电气设备过热、电气过电压、电气绝缘故障、接地，
短路、分接开关故障、接地网故障、污闪、断路器故障、操作能源故障、瓷件故障、二次回路故障、继保故障、重合自投故障、线路其他故障、通讯设备故障、换流阀故障、计算机网络故障、安全自动装置故障、电力系统故障、安全水平降低、承压爆漏、燃料异常、参数超限、机械性损坏、通流损坏、制粉故障、出灰故障、电除尘器故障、烟气脱硫系统故障、辅机系统停运、热工故障、自动控制故障、励磁系统故障、抽水启动不成、冷却系统故障、化学装置故障、厂房建筑破坏、恶性电气误操作、一般电气误操作、继保等三误、热机误操作、监控过失
?损坏程度（设备事故）：轻微、较严重、严重、报废更新
?错误类型（设备事故）：软件故障、硬件故障、原理错误、保护漏投、保护误
动、保护拒动、压板错投、压板误投、整定错误、定值错误、保护误停用
?监督管控：监督检查、常规检查、秋检、春检、节假日检查、自查、复查、专
项检查、基建专项检查、农电专项检查、继电保护专项检查、事故监察、整改计划、安措、反措、工器具、定期试验、基建工程、在建工程、高危客户、安全性评价
?安全应急：应急组织、应急小组、应急办公室、应急预案、应急保障、应急实
施、应急评估
?安全风险：风险评估、重大风险
?教育培训：特殊工种、高危人群、高危设备、安全日活动、培训教材、考试题
库、安规考试、在线培训、培训档案
2.4运行值班部分
?轮值方式：五值四运、五值三运、四值三运、三值两运、两值一运、一值一运、
常白班
?交接班：岗位、班次、交班、接班、替班、交班人、接班人、替班人、交班值
长、接班值长、值班负责人、记录人、交班时间、接班时间、替班时间、天气、
交接班项目、定期工作、未完成定期工作、值长审阅、班长审阅、分场审阅、
安全用具、消防器材、自动装置、上级指示要求、同意交接
?运行记事：值长记事、单元长记事、机组长记事、班长记事、值班员记事、
巡检记事、外围记事、储运记事、输煤、燃料、码头、化学、除灰、脱硫、灰
渣、运行记事共享、一控、二控、三控、一期、二期、三期、请示值长、值长
交代、值长通知、值长安排、值长令、汇报、汇报调度长、向值长汇报、调度
长安排、班长安排、接班情况、检查设备、运行正常、停电、送电、带电、隔
离、通知、天气情况、最高温度、最低温度、请示值长、机侧、炉侧、电气侧、
巡检正常、水处理设备、预计配煤、办理工作票、联系、经处理、询问情况、
阴床、阳床、再生、失效再生、氢压、库存、预计配煤、定排、开度、确无杂
物、全水、挥发份、低位热值、恢复正常、试验正常、入炉煤、石子煤、交班
表码、接班表码、进油量、存油量、燃油原因、系统频率、总负荷
?运行方式：辅机状态、服役、停役、投退、运行、备用、热备用、冷备用、检
修、故障、退出、信号、综合、停用、特殊、同期、非同期、无压、单相、三
相、并列、解列、单元、再生、地坑泵、脱硫效率、原烟气流量、原烟压差、
原烟温度、出口烟压、净烟压力、净烟温度、净烟成分、增压风机、风机轴承、
制粉系统、水平振动、垂直振动、吸收塔、石膏浆液、密度、电除尘器电场、
运行方式、累计运行时间、日进煤量、日给煤量、预防措施、处理方法、预想
人、接地位置、联络线、水源地、磨煤机磨辊、排烟机、开关失灵保护、短引
线保护、母线保护、高频方向保护、高频距离保护、重合闸、远方跳闸、运行
混床、双介质过滤器、凝结水箱、除盐水箱、酸碱检斤、再生设备、联氨溶液
箱、炉水加磷酸盐泵、炉水加磷酸盐泵、炉水加磷酸盐泵、停炉保护泵、混凝
剂加药泵、助凝剂加药泵、石灰乳计量泵、电机清洗泵、来煤接卸、煤槽货位、原煤仓、上配煤、电除尘器电场、灰斗风机、灰库风机、称重给料机、湿式球磨机、波纹挡边皮带机、振动给料机、滤布冲洗水泵、滤饼冲洗水泵、脱水车间地坑泵、石膏溢流浆液泵、事故浆罐地坑泵、事故浆罐返回泵、埋刮板输送机、石膏溢流浆液泵、导向油泵、支撑油泵、工艺水泵、吸收塔石膏排出泵、石灰石供浆流量、渣水回用水泵、反吹扫空压机、渣仓溢流水泵、渣斗溢流水泵、灰斗气化风机、冷冻式空气干燥器、集合式空气干燥器
?登记本：启停机记录、工作票登记本、操作票登记本、设备异动、设备停送电、
设备检修、辅助设备检修、保护定值修改、安全装置投退、继电保护投退、热工保护投退、设备异动、电机绝缘摇测、地线装设拆除登记、工器具借用、运行分析、检修交代、分场通知、事故预想、操作预告、保护投停、机组电量、设备检修申请、有载调压、接地线装拆、动作记录、开关掉闸、锅炉排污、色谱分析、石子煤分析、机组补氢、机组燃油量、机组补水量、机组降出力、煤质化验、巡回检查、防误闭锁、规章制度、检修类别、检修设备、交代人、交代事项、检修结论、检修专业、检修班组、检修时间、班组电量、厂用电量、抄表人、监护人、燃油量
?定期工作：定期切换、定期启停、定期试验、定期化验、油枪试验、启动试验、
自起试验、充电试验、严密性试验、调门试验、噪音监测、设备标定、油泵切换、粉尘测试、恢复正常、试验正常、每班一次、每日一次、每日白班、电动机、集水槽、电解槽、排污泵、循环泵、凝输泵、碎煤机、蓄电池、热风门、空压机系统、密封风机、冷却风机、凝结水泵、真空泵、冲渣泵、监测项目、网控站、事故照明、开式水、制氢站、储气罐、供氢管道、氢气干燥器、入口滤网、冷却水泵、液力偶合器、炉膛吹灰器、空预器、柱塞泵、工业废水、生活污水、电压测量、吹灰、水质分析、硬度分析、加药处理、脉动激波吹灰、含量监测、润滑油净油、品质普查、油品分析、测绝缘、反洗、积煤清理、工业分析、元素分析、水冲洗、抗燃油试验、
?领导交代：交代事项、交代类别、交代事项、注意事项、签收人、运行签字、
检修签字、首次签字时间
?调度命令：市调、省调、调度员、汇报、接班方式、靠曲线、偏离曲线、机组
负荷、机组备用、机组停机、开关停电、系统停机、请示、同意、批复时间、
批复工期、批复意见、审定时间、审定工期、审定意见、发令时间、发令人、汇报时间
运行会议纪要：
电气专业术语
电气专业名词术语 1电源----电源是提供电能的设备。 2电路----由金属导线和电气以及电子部件组成的导电回路，称其为电路。直流电通过的电路称为“直流电路”；交流电通过的电路称为“交流电路”。 3电流——_就是大量电荷在电场力的作用下有规则地定向运动的物理现象。 4电压——单位正电荷由高电位移向低电位时，电场力对它所做的功叫电压。 5电动势----电路中因其他形式的能量转换为电能所引起的电位差，叫做电动势。 6电位----分析电位时必须选择一个参考点，参考点用O表示，在电路中用⊥符号表示，原则上是可以任意选取，但是习惯上选择接地点或者接机壳点或者电路中连线最多的点为参考点，电路中某一点的电位就是该点到参考点的电压 7模拟电路——是由自然界产生周期性变化的连续性的物理自然变量，在将连续性物理自然变量转换为连续的电信号，并通过运算连续性电信号的电路。 8数字电路——·将连续性的电讯号，转换为不连续性定量的电信号，并运算不连续性定量电信号的电路，称为数字电路。 9有功功率——在交流电能的发输用过程中，用于转换成电磁形式的那部分能量叫做有功10无功功率——在交流电能的发输用过程中，用于电路内电磁场交换的那部分能量叫做无功 11视在功率——在具有电阻和电抗的电路内，电压与电流的乘积叫做视在功率，用字母Ps 来表示，单位为瓦特。
12功率因数——在直流电路里，电压乘电流就是有功功率。但在交流电路里，电压乘电流是视在功率，而能起到作功的一部分功率（即有功功率）将小于视在功率。有功功率与视在功率之比叫做功率因数，以COSφ表示。 13电功率——电路传送或转换电能的速率叫电功率，简称功率用P表示，单位瓦特W在汽车业还有功率单位叫马力，1马力等于735瓦特P=UI 14电感——：电感是指线圈在磁场中活动，所能感应到的电流的强度，单位是亨利H 15基尔霍夫定律——简写为KLC，对于电路的任一节点，在任一时刻，该节点所连的各支路中，流入该节点全部的电流的总和等于流出该节点的全部电流的总和。 16戴维南定理——任何有源二端网络都可以用一个电压源来等效代替，电压源的电压为US，电阻为RI。其中US等于该有源二端网络两端子间的开路电压UO，而RI等于该有源二端网络中所有电源等于0时网络两端点间的等效电阻。 17电容器——由两个绝缘材料隔开又互相靠近的导体所构成的装置。为了表示电容器的储存电荷的能力的大小，引入电容量这个物理量，简称电容。单位：法拉 18交流电——大小和方向都随时间的变化而变化。 19直流电——大小和方向都随时间的变化而变化。 20电力系统——由发电机、配电装置、升压和降压变电所、电力线路及电能用户所组成的整体称为电力系统。中性点位移：在三相电路中，电源电压三相负载对称的情况下，如果三相负荷也对称，那么不管有无中性点，中性点的电压均为零。但如果三相负载不对称，且无中性线或中性线阻抗较大，那么中性点就会出现电压，这种现象称为中性点位移现象。21触头——:触头亦称触点，是电磁式电器的执行元件，起接通和分断电路的作用
最全电力英语专业词汇中英文.
A A．B．C极密度继电器（第二报警值）Density relay For A.B.C. pole (2th alarm value) A．B．C极密度继电器（第一报警值）Density relay For A.B.C. pole (first alarm value) A．B．C极主储压器漏氮指示器Indicator for N2 leakage from the main accumulator of A.B.C.pole 安(培) ampere (A) 安全边界safety boundaries 安全标志safety mark 安全标准safety standard 安全操作规程safety operation specifications 安全措施safety measure / safety action 安全电压safety voltage 安全阀relief valve / safety valve 安全阀打开Safety valve opening 安全防护技术要求safeguarding specifications 安全分析报告safety analysis report 安全工程(学) safety engineering 安全工作压力safe working pressure 安全管理safety management 安全技术措施safety technical steps (measurement)) 安全技术规程safety technical regulation 安全距离safe distance 安全可靠运行safe and reliable operation 安全认证safety certification 安全色safety color 安全设[措]施maintenance prevention 安全生产safety in production 安全特低电压safety extra-low voltage 安全限度safe limit 安全性safety 安全要求safety requirement 安全裕度safety margin 安全运行safe and reliable operation / safe operation 安全责任制system of safety responsibility 安全注意事项safety precautions 安匝ampere-turns 安装erection / mounting / installation 安装垫mounting pad 安装费用installation cost 安装和使用条件condition of installation and use 安装和维护erection and maintenance 安装结构mounting structure 安装结构或间距mounting structure or spacing 安装竣工检验final installation inspection 安装孔fixing hole 安装面mounting face 安装平面mounting plane 安装使用说明书instructions for installation & operation 安装说明mounting instruction 安装条件mounting conditions 安装图assembly drawing 安装有…… be installed / be fitted with 氨气检漏ammonia sniffing 鞍型端子saddle terminal 按钮push-button 按钮开关push button actuator 按生产要素分配distribution based on production factors 按照in accordance with (to) / according to 按指数衰减的直流恢复电压exponentially decaying d.c. recovery voltage 盎斯-英寸ounce-inch 凹坑pit 奥氏体austenite B 八小时工作制8-hour duty 巴(表压) bar (gauge pressure) 扒钉anti-cheking iron 扒渣dross trap 拔模斜度draft 把...拆开take apart 把M安装在N上fit M on N 把M套在N上fit M over N 把M装（插）进N fit M into N 把手handle 坝址dam site 白班dayshift 白点fish eye / flake 白金white gold 白金电极platinum electrode 白口铁white cast iron 白口铸铁white cast iron 白铁皮white iron 白噪声white noise 百分比抽样检验percent sampling inspection and test 百分数percentage 百分数导电率percent conductivity 百分阻抗percentage impedance 摆动wobble 摆动焊welding with weaving; weave bead welding 摆动振动wagging vibration 摆脱电流let-go current 扳手wrench / spanner 斑点spot 搬运handling 板材sheets 板规（靠模）plate gauge (shaping plate) 板坯slab 板条箱（包装用）crate 板牙screw plate / die-block 半波half-wave / half-cycle / loop 半波持续时间loop duration 半成品semi-finished product 半打（六个）half a dozen 半导体semiconductor 半导体层semiconducting layer 半干法semi-dry method 半个正弦波 a half sine wave 半个周波one-half cycle 半极half a pole 半控half control 半年度检验semiannual inspection and test 半衰期half-life 半小时half an hour 半硬钢half-hard steel 半圆棒half round bar 半自动semi-automatic 半自动的semi-automatic 半自动焊semi-automatic welding 伴随accompany 棒料billet 棒形绝缘子rod insulator 包封encapsulating 包封胶encapsulating compound 包覆导体clad conductor 包含体inclusion body 包括include / comprise / contain 包络线envelope curve
电力系统常用名词
电力系统常用英文名词 电力系统power system发电机generator励磁excitation励磁器 excitor电压voltage电流current升压变压器step-up transformer母线bus 变压器transformer空载损耗no-load loss铁损iron loss铜损copper loss 空载电流no-load current有功损耗reactive loss无功损耗active loss输电系统power transmission system高压侧high side输电线transmission line高压high voltage低压low voltage中压middle voltage功角稳定angle stability稳定stability电压稳定voltage stability暂态稳定transient stability电厂power plant能量输送power transfer交流AC直 流DC电网power system落点drop point开关站switch station调节regulation高抗high voltage shunt reactor并列的apposable裕度margin 故障fault三相故障three phase fault分接头tap切机generator triping 高顶值high limited value静态static(state)动态dynamic(state)机端电压控制AVR电抗reactance电阻resistance功角power angle有功(功率)active power电容器Capacitor电抗器Reactor断路器Breaker电动机motor功率因 数power-factor定子stator阻抗impedance功角power-angle电压等级voltage grade有功负载：active load PLoad无功负载reactive load档位tap posi tion电阻resistor电抗reactance电导conductance电纳susceptance上限upper limit下限lower limit正序阻抗positive sequence impedance负序阻抗negative sequence impedance零序阻抗zero sequence impedance无功(功率)reactive power功率因数power factor无功电流reactive current斜率slope额定rating变比ratio参考值reference value 电压互感器PT分接头tap仿真分析simulation analysis下降率droop rate 传递函数transfer function框图block diagram受端receive-side同步synchronization保护断路器circuit breaker摇摆swing阻尼damping无刷 直流电机Brusless DC motor刀闸(隔离开关)Isolator机端generator terminal变电站transformer substation永磁同步电机Permanent-magnet Synchronism Motor异步电机Asynchronous Motor三绕组变压器three-column transformer ThrClnTrans双绕组变压器double-column transformer DblClmnTrans固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation双回
电力术语汇总
电力术语汇总 1.电力基础 1.1组织机构 ?发电、供电、变电、线路、调度、配网、农电 ?五大发电集团：华电、华能、国电、大唐、中电投 ?地方发电集团：鲁能、浙能、皖能、晋能 ?国家电网公司、地区网公司、电力公司、供电局、供电公司、电业局、供电所、 调度中心、南方电网公司 ?集团公司、河南分公司、电厂、发电厂、发电公司 ?车间、班组 ?局领导、局长、副局长、总经理、副总经理、厂领导、厂长、生产厂长、总工 程师、副总工程师、主任、副主任、专工、专责、生产专工、安监专工、统计 专工、电气专工、化学专工 ?总经部、生产技术部、安全生产部、安全保卫部、安全监督部、计划经营部、 计划财务部、企划部、发电部、运行部、检修部、检修公司、检修车间、修试 所、变电所、变电工区、线路所、主变班、继电保护班、线路一班、信息中心、 多经公司 1.2电力知识 ?放电、电弧、拉弧、高压送电、误防闭锁、火电、水电、核电、风力发电、瓦 斯发电、生物发电、 ?电压等级：1000kV、750 kV、500 kV、330 kV、220 kV、110 kV、35 kV、10 kV、 6 kV、400 V、380 V、220 V ?装机容量（kW）：超临界、100万、60万、30万、20万、13.5万、12.5万、5 万、2.5万 ?故障：永久性故障、瞬时故障、越级故障、漏油、声音异常、接地故障、相间 故障、组合故障、故障演习、落牌、复归、故障跳闸 ?保护：过流保护、微机保护、速断保护、高频保护、距离保护、失压保护、瓦 斯保护、差动保护、零序保护、继电保护、自动装置、重合闸
?一次设备：发电机、变压器、主变、断路器、开关、隔离开关、小车开关、刀 闸、母线、母线侧、线路侧、接地刀闸、地线、电流互感器、电压互感器、 PT、电容器 ?二次设备：压板、保险、切换开关、小开关 ?接线方式：基本间隔、进线、出线、旁路、母线、旁母、母联、单母线、双母 线、单母线带旁路、双母线带旁路、单母线分段、单母线分段带旁路、双母线 分段、双母线分段带旁路、3/2接线方式、内桥/外桥接线 2.信息系统 2.1系统 ?Mis、pmis、dmis、erp、安全生产管理系统、设备管理系统、运行值班管理系 统、日志、缺陷管理系统、停电管理系统、检修管理系统、操作票系统、工作 票系统、工程管理系统、燃料系统、物质系统、OA、财务管理系统、营销管 理系统、协同办公管理系统、人力资源管理系统、项目管理系统、同业对标、 考试、标准化作业指导书 2.2两票缺陷部分 ?两票三制：操作票、工作票、设备巡检制度、定期实验轮换制度、交接班制度 ?专业：电气、汽机、锅炉、化学、灰水、燃料、热机、外围、送电、变电、配 电、继保、试验、运行、检修、基建、多经 ?电气倒闸操作票、低压操作票、图形开票、典型票、模拟预演、执行、作废、 未执行、执行情况、开始操作时间、结束操作时间、操作人、监护人、值班负 责人、值长、发令人、受令人、操作任务、接上页、承上页、千项操作 ?热力机械操作票、执行时间 ?升压站、变电站、凉水塔、机组、装机容量、变电器、发电机、励磁机、主控 室 ?工作负责人、工作票签发人、工作许可人、工作班成员、工作地点、工作任务、 安全措施、接票人、许可开工、延期、负责人变更、每日收开工记录、计划开 始工作时间、计划工作结束时间、延期时间、负责人变更时间 ?押票、作废、转状态、未执行、转执行、退回、收工时间、开工时间、签发日 期
(完整word版)纺织机械专业术语大全及中英文对照,很有用,推荐文档
纺织机械专业术语大全及中英文对照，很有用！ 导读 本文由钱苹生先生整理编辑，再次表示感谢！如需转载，请注明作者及来源，谢谢！ 一、纺纱类机械： 1. 棉纺前纺机械Preparatory machinery for cotton spinningsystems 2. 轧花机Gins 3. 打包机 Baling presses4. 拆包机及抓包机Bale breakers, bale pluckers5. 清花间用机械Blow room machinery6. 混棉箱Blending hoppers7. 梳棉机自动喂棉机Automatic feeding devices for cardingmachines8. 梳棉机Carding machines9. 并条机Drawing frames10. 条卷机Sliver lap machines11. 精梳机Combing machines12. 粗纱机Speed frames13. 包纱机Covering machines14. 精梳毛纺、半精梳毛纺、毛纺前纺机械Preparatory machinery for worsted,semi-worsted or woolen spinning systems15. 羊毛开包机Wool bale brokers16. 洗毛生产机Wool washing lines17. 开松除杂机、和毛机、弹毛机willowingmachinery and teasers, garnet machines18. 废毛利用生产机Waste reclamation19. 梳毛机Carding machines20. 自动
电力中英文词汇对
abrasion-Proof component of burner 燃烧器耐磨件arm-brace 撑脚 ash conditoner 调灰器 basket removal panel 元件盒检修护板 BDV blow down valve 疏水阀，排污阀 blind 堵板 blind flange 法兰堵板/盲板法兰（盖calling 催交 campell diagram 叶片埃贝尔曲线 dado 墙裙 daily service fuel tank level switch 日用油缸液位掣 damage 损毁 damper 挡板 damper linkage 风闸联动装置 damper motor 风闸马达 damping mat 阻尼垫 dangerous earth potential 危险性对地电势dashpot 减震器 data transmission 数据传输 DC/AC converter 直流电／交流电转换器dead 不带电 dead weight 自重 decanter 沉淀分取器 declaration of conformity 符合规范声明decommissioning 解除运作；停止运作decompression chamber 减压室 decorative lighting 装饰照明；灯饰 deep bore well pump 深钻井泵 defect liability period 故障修理责任期；保用期defectograph 钢缆探伤仪；故障检查仪defence in depth 纵深防御 definite sequence 固定次序 deflection 偏转；挠度 deflector sheave 折向轮；导向轮 defrost timer 防霜时间掣 defrost unit 溶雪组合dehumidifier 抽湿机 deleterious substance 有害物质 delivery and return air temperature 送风及回风温度 delivery connection 出油接头 delivery pressure 输出压力 demand side management 用电需求经管demand side management agreement 用电需求经管协议 demand side management programme 用电需求经管计划 dent 凹痕 dental instrument 牙科仪器 dental scaler 洗牙具 Departmental Administration Division [Electrical and Mechanical Services Department] 行政部〔机电工程署〕 Departmental Safety Unit [Electrical and Mechanical Services Department] 部门安全组〔机电工程署〕 deposition 沉积物 depth measuring facility 深度测量装置derating factor 额定值降低因子 derust 除锈 descale 清除氧化皮 design current 设计电流 design parameter 设计参数 designated employee 指定雇员 detachable grip 可拆除的夹扣 Details of Branch Offices of Registered Electrical Contractors 注册电业承办商分行详情申报 deterioration 变质；变坏 Deutsche Industrie Normen [DIN] 德国工业规范 device 器件；装置 dewatering 脱水；排水 diaphragm 膜片；隔板 dielectric strength test 电介质强度测试 diesel fuel tank 柴油燃料缸 diesel oil 柴油 differential gasket 差速器衬垫 differential lock 差速器锁 differential oil 差速器机油
电力系统调度常用术语
电力系统调度常用术语 1.冠语 1-1 网调XXX 1-2 XX省调XXX 1-3 XX地调XXX ⒉调度管理术语 2-1调度管理 2-1-1调度管理范围：电网设备运行管理和操作指挥的权限。 2-1-2直接调管范围：由本级调度全权负责运行管理和操作指挥的权限。2-1-3间接调管范围：由下级机构负责运行管理和操作指挥，但在操作前需征得本级调度同意的范围。 2-1-4越级调度：上级调度不通过下级调度机构值班员而直接下达调度指令给下级调度机构调管辖的运行值班单位的运行值班员的方式。 2-2调度指令 ⑴口头命令：特别的事故情况下，供电局调度为加快事故处理的速度，对一、二设备进行操作。 ⑵综合指令：供电局调度下达的只渉及一个单位的操作指令。该指令具体操作步骤和内容，以及安全措施，均由受令单位值班员按现场规程自行拟定。 ⑶逐项指令：供电局调度下达的渉及两个以上单位共同完成的操作，供电局调度按操作规定分别对不同单位逐项下达操作指令。受令单位应严
格按照指令的顺序逐项进行操作。 ⑷发布指令：供电局调度向运行值班员发布调度指令。 ⑸复诵指令：运行值班员接受供电局调度的指令时，为保证指令的正确无误，将指令内容重复一遍并得到发令人确认的过程。 ⑹回复指令：运行值班员在完成供电局调度发布的指令后，向供电局调度报告执行命令的结果和时间等。如因故无法执行或执行中断，也要及时报告。 2-3设备状态 ⑴运行：指设备的刀闸及开关都在合上位置，继电保护及二次设备按规定投入，设备带有规定电压的状态。 ⑵热备用：指设备的开关断开，而刀闸仍在合上位置。此状态下如无特殊要求，设备保护应在运行状态。线路高抗，电压互器等无单独开关的设备均无热备用状态。 ⑶冷备用：指设备没有故障，无安全措施，刀闸及开关都在断开位置，可以随时投入运行状态。此状态下无特殊要求，该设备保护跳运行设备的部分应退出。 ⑷刀闸冷备用：指开关及其两侧刀闸均在断开位置。 ⑸线路冷备用：指线路两侧（或各侧）线刀闸断开，两侧（或各侧）接地刀闸在断开位置。对无线刀闸的线路，指出线开关及两侧刀闸处于断开状态。 ⑹电压互器冷备用：指电压互器高低压侧刀闸均处于断开位置。 2-4检修 指设备的所有刀闸及开关均在断开，并挂好接地线或合上接地刀闸，按
电力行业名词解释
统调最大负荷 统调负荷包括发电厂厂用电，自备电厂自发自用负荷以及从主电网供电的负荷，网供负荷就只是主电网供电的负荷。 电力系统由发电厂、送变电线路、供配电所和用电等环节组成的电能生产与消费系统。它的功能是将自然界的一次能源通过发电动力装置转化成电能，再经q 和不同层次还具有相应的信息与控制系统，对电能的生产过程进行测量、调节、控制、保护、通信和调度，以保证用户获得安全、优质的电能。 全社会最大负荷 全社会所需最大发电负荷。 负荷曲线 电力系统中各类电力负荷随时间变化的曲线。是调度电力系统的电力和进行电力系统规划的依据。电力系统的负荷涉及广大地区的各类用户，每个用户的用电情况很不相同，且事先无法确知在什么时间、什么地点、增加哪一类负荷。因此，电力系统的负荷变化带有随机性。人们用负荷曲线记述负荷随时间变化的情况，并据此研究负荷变化的规律性。 全社会用电量 全社会用电量是一个电力行业的专业词汇，用于经济统计，指第一、二、三产业等所有用电领域的电能消耗总量，包括工业用电、农业用电、商业用电、居民用电、公共设施用电以及其它用电等。
发电量 发电量是指发电机进行能量转换产出的电能数量。发电量的计量单位为“千瓦时”。 发电量包括全部电力工业、自备电厂、农村小型电厂的火力发电、水力发电、核能发电和其它动力发电（如地热能发电、太阳能发电、风力发电、潮汐发电和生物能发电）。发电量包括发电厂（包括自备电厂）自用电量（通称厂用电）、新增发电设备未投产前所发电量以及发电设备大修或改造后试运转期间的发电量；凡被本厂或用户利用，均应统计在发电量中，未被利用而在水中放掉的则不应计入。发电量中不包括电动的交直流变换机组、励磁机、周波变换设备的发电量。发电量按发电机组的电度表本期与上期指示数的差额计算，电度表指示数以期末一天的24时为准。 特定时期内、特定区域内所有电力生产部门（包括火电、水电、核电、太阳能发电、风电、潮汐发电等等）生产出的所有电量总和。 什么是上网电量，落地电量，供电量，售电量，购电量，线损，网损，他们之间有什么联系？？ 前两个电量是对应发电厂的： 上网电量可以理解为发电厂向电网输送的电量； 落地电量可以理解为发电厂送出的在电网公司输入关口的电量，可以理解为发电厂净送电量，也可以称为电网公司的购电量； 中间三个电量是对应电网公司的： 购电量是电网公司从发电厂买入的电量； 供电量是电网公司向用户输出的电量；
机械专业中英文对照翻译大全.
机械专业英语词汇中英文对照翻译一览表 陶瓷ceramics 合成纤维synthetic fibre 电化学腐蚀electrochemical corrosion 车架automotive chassis 悬架suspension 转向器redirector 变速器speed changer 板料冲压sheet metal parts 孔加工spot facing machining 车间workshop 工程技术人员engineer 气动夹紧pneuma lock 数学模型mathematical model 画法几何descriptive geometry 机械制图Mechanical drawing 投影projection 视图view 剖视图profile chart 标准件standard component 零件图part drawing 装配图assembly drawing
尺寸标注size marking 技术要求technical requirements 刚度rigidity 内力internal force 位移displacement 截面section 疲劳极限fatigue limit 断裂fracture 塑性变形plastic distortion 脆性材料brittleness material 刚度准则rigidity criterion 垫圈washer 垫片spacer 直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear 斜齿圆柱齿轮helical-spur gear 直齿锥齿轮straight bevel gear 运动简图kinematic sketch 齿轮齿条pinion and rack 蜗杆蜗轮worm and worm gear 虚约束passive constraint 曲柄crank 摇杆racker
电力系统常用英文名词
英文缩写对照表 英文缩写英文全称中文全称 AGC Automatic Generation Control 自动发电控制 AVC Automatic Voltage Control 自动电压控制 BIPV Building Integrated Photovoltaic 光伏建筑一体化 CIM Common Information Model 公共信息模型 CMS Customer Management System 客户管理系统 CSR Controlled Shunt Reactor 可控并联电抗器 DCS Distributed Control System 分散控制系统 DSCADA Distribution Supervisory Control And Data Acquisition 配电监控系统DWDM Dense Wavelength Division Multiplexing 光通信集成式密集波分复用EENS Expected Energy Not Serve 电量不足期望值 EMS Energy Management System 能量管理系统 ERP Enterprise Resource Planning 企业资源规划 FA Feeder Automation 馈线自动化 FACTS Flexible AC Transmission Systems 柔性交流输电系统 FCB Fast Cut Back 机组快速切负荷 FCL Fault Current Limiter 故障电流限制器 GDP Gross Domestic Product 国民生产总值 GIS Gas Insulated Switchgear 气体绝缘开关 GIS Geographic Information System 地理信息系统 IEC International Electro-technical Commission 国际电工委员会 IEEE Institute of Electrical and Electronic Engineers 电气电子工程师协会IGBT Insulated Gate Bipolar Transistor 绝缘栅双级型功率管 IP Internet Protocol 互联网协议 IPTV Internet Protocol Television 网络电视 LCAM Life Cycle Asset Manager 资产全寿命周期管理 LLS Lightning Location System 雷电定位系统 MPLS Multiple Protocol Label Switch 多协议标签协议 Ofgem Office of Gas and Electricity Markets 天燃气与电力市场办公室 OMS Outage Manamgement System 故障管理系统 PFTTH Power Fiber To The Home 电力光纤到户 PLC Power line Communication 电力线通信 PMS Production Management System 生产管理系统 PMU Phasor Measurement Unit 相量测量单元 PSS Power System Stablizer 电力系统稳定器 RTU Remote Terminal Unit 远程终端单元 SCADA Supervisory Control And Data Acquisition 数据采集与监视控制系统SDH Synchronous Digital Hierarchy 同步数字系列 SOA Service-Oriented Architecture 面向服务框架 SSSC Static Synchronous Series Compensator 静止同步串联补偿器STATCOM Static Synchronous Compensator 静止同步补偿器 SVC Static Var Compensator 静止无功补偿器
电气专业术语中英文对照
一．电气名词 Electric items 二．线路（母线、回路）Lines (Bus , circuits) 三．设备 Equipments 四．保护、继电器 Protection , relays 五．电气仪表 Electric instruments 六．防雷 Lightning protection 七．接地 Grounding , earthing 八．室、所 Room , Substation 九．电修车间设备 Equipments of electric repair 十．材料 Material 十一．图名 Drawings , diagrams 十二．表头 Tables 十三．标准图词汇 Terms from standard DWG 一．电气名词 Electric items 交（直）流 Alternating (direct) current 短路电流 Short-circuit current 起始次暂态短路电流 Initial subtransient short-circuit current 冲击电流 Impulse current 稳态短路电流 Steady state short-circuit current 临界电流 Critical current 切断电流 Rupturing current 熔断电流 Blow-out current 故障电流 Fault current 计算电流 Calculating current 极限有限电流 Limit effective current 过电流 Over current 逆电流 Inverse current 整定电流 Setting current 额定电流 Rated current 电流密度 Current density 短路电流最大有效值 Maximum effective value of short-circuit current 高压 High-voltage , High-tension 低压 Low-voltage , Low-tension 计算电压 Calculating voltage 激磁电压 Exciting voltage 冲击电压 Impulse voltage 临界电压 Critical voltage 残留电压 Residual voltage 击穿电压 Puncture voltage 脉动电压 Pulsating voltage 供电电压 Supply voltage 电力电压 Power voltage
电力系统名词解释
1、串联谐振回路和并联谐振回路哪个呈现的阻抗大？ 答：串联谐振回路阻抗最小，并联谐振回路阻抗最大。 2、现用电压表和电流表分别测量高阻抗和低阻抗，请问为保证精确度，这两块表该如何接线？ 答：对低阻抗的测量接法：电压表应接在靠负荷侧。对于高阻抗的测量接法：电流表应接在靠负荷侧 3、大接地电流系统、小接地电流系统的划分标准是什么？ 答：大接地电流系统、小接地电流系统的划分标准是依据系统的零序电抗X0与正序电抗X1的比值。我国规定： X0/X1≤4～5的系统属于大接地电流系统， X0/X1>4～5的系统属于小接地电流系统。 4、什么叫大接地电流系统？ 答：电力系统中零序电抗X0与正序电抗X1的比值X0/X1≤4～5的系统属于大接地电流系统。通常，中性点直接接地的系统均为大接地电流系统。 5、什么叫小接地电流系统？ 答：电力系统中零序电抗X0与正序电抗X1的比值X0/X1>4～5的系统属于小接地电流系统。通常，中性点不接地或经消弧线圈接地的系统均为小接地电流系统。 6、我国电力系统中性点接地方式有哪几种？ 答：有三种；分别是：直接接地方式（含经小电阻、小电抗接地）、经消弧线圈接地方式、不接地方式（含经间隙接地）。 7、什么是消弧线圈的过补偿？ 答：中性点装设消弧线圈后，补偿后的感性电流大于电容电流，或者说补偿的感抗小于线路容抗，电网以过补偿方式运行。 8、小接地电流系统当发生一相接地时，其它两相的电压数值和相位发生什么变化？ 答：其它两相电压幅值升高倍，超前相电压再向超前相移30°，而落后相电压再向落后相移30°。 9、小电流接地系统中，中性点装设的消弧线圈以欠补偿方式运行，当系统频率降低时，可能导致什么后果？ 答：当系统频率降低时，可能使消弧线圈的补偿接近于全欠补偿方式运行，造成串联谐振，引起很高的中性点过电压，在补偿电网中会出现很大的中性点位移而危及绝缘。 10、为什么在小接地电流系统中发生单相接地故障时，系统可以继续运行1～2h？
电力专业常用英语词汇精编版
网易电力专业英语词汇(较全) 1）元件设备 三绕组变压器：three-column transformer ThrClnTrans 双绕组变压器：double-column transformer DblClmnTrans 电容器：Capacitor 并联电容器：shunt capacitor 电抗器：Reactor 母线：Busbar 输电线：TransmissionLine 发电厂：power plant 断路器：Breaker 刀闸(隔离开关)：Isolator 分接头：tap 电动机：motor 2）状态参数 有功：active power 无功：reactive power 电流：current 容量：capacity 电压：voltage 档位：tap position 有功损耗：reactive loss 无功损耗：active loss 空载损耗：no-load loss 铁损：iron loss 铜损：copper loss 空载电流：no-load current 阻抗：impedance 正序阻抗：positive sequence impedance 负序阻抗：negative sequence impedance 零序阻抗：zero sequence impedance 无功负载：reactive load 或者QLoad 有功负载: active load PLoad 遥测：YC(telemetering) 遥信：YX 励磁电流(转子电流)：magnetizing current 定子：stator 功角：power-angle
上限:upper limit 下限：lower limit 并列的：apposable 高压: high voltage 低压：low voltage 中压：middle voltage 电力系统 power system 发电机 generator 励磁 excitation 励磁器 excitor 电压 voltage 电流 current 母线 bus 变压器 transformer 升压变压器 step-up transformer 高压侧 high side 输电系统 power transmission system 输电线 transmission line 固定串联电容补偿fixed series capacitor compensation 稳定 stability 电压稳定 voltage stability 功角稳定 angle stability 暂态稳定 transient stability 电厂 power plant 能量输送 power transfer 交流 AC 装机容量 installed capacity 电网 power system 落点 drop point 开关站 switch station 双回同杆并架 double-circuit lines on the same tower 变电站 transformer substation 补偿度 degree of compensation 高抗 high voltage shunt reactor 无功补偿 reactive power compensation 故障 fault 调节 regulation 裕度 magin 三相故障 three phase fault 故障切除时间 fault clearing time 极限切除时间 critical clearing time 切机 generator triping
塑料橡胶机械及设备术语-中英文对照
塑料橡胶机械及设备术语-中英文对照 A) Machinery & Equipment for the Plastics & Rubber Industries 塑料橡胶机械及设备 . Machine & equipment for preprocessing, recycling预加工、回收利用机械及设备 1.01 Mixers混炼机 1.02 Two roll mills双辊塑炼机 1.03 Powder compactors粉料压实机 1.04 Size reduction equipment (granulators, crushers, shredders, blade granulators)破碎设备(粉碎机、压碎机、撕碎机、叶片式造粒机) 1.05 Pelletizers切粒机 1.06 Screen changers / Melt filters换网器/熔体过滤器 1.07 Compounding lines配混生产线 1.08 Recycling lines回收利用作业线 Extruders & extrusion lines挤出机及挤出生产线 2.01 Extruders, single screw type单螺杆挤出机 2.02 Extruders, twin screw type双螺杆挤出机 2.03 Extrusion lines for blown film吹涨薄膜挤出生产线 2.04 Extrusion lines for flat film and sheets平挤薄膜及片材挤出生产线 2.05 Extrusion lines for strappings橡皮圈挤出生产线 2.06 Extrusion lines for mono- and multifilaments单层及多层丝挤出生产线 2.07 Extrusion lines for pipes and profiles管道及型材挤出生产线 2.08 Extrusion lines for laminating and coating层压及涂层挤出生产线2.09 Extrusion lines for sheathing of pipes and cables管道及电线护套挤出生产线 2.10 Extrusion lines for rubber橡胶挤出生产线 Injection moulding machines注塑机 3.01 Injection moulding machines, general purpose通用注塑机 3.02 Injection moulding machines, multi-component多组分注塑机 3.03 Injection moulding machines, multi-station多任务位注塑机 3.04 Injection moulding machines, for thermosets热固性塑料注塑机 3.05 Injection moulding machines, for rubber橡胶注塑机 Blow moulding machines吹塑机 4.01 Extrusion blow moulding machines挤坯吹塑机 4.02 Extrusion stretch blow moulding machines挤拉坯吹塑机 4.03 Injection blow moulding machines注坯吹塑机