文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 汉语拼音与汉字和英文对照表

汉语拼音与汉字和英文对照表

汉语拼音与汉字和英文对照表
汉语拼音与汉字和英文对照表

注音字母的来历与汉语拼音字母对照表

注音字母的来历与汉语拼音字母对照表 中国第一套法定的汉字形式的标注汉字的拼音字母。又称国音字母、注音符号、注音字符。1913年读音统一会制定,1918年北洋政府教育部公布。1919 年又公布“注音字母音类次序”,重新排列字母顺序。字母共有39个。1920年审音委员会增加“ㄜ”字母,成为40个。即:ㄅㄆㄇㄈ万、ㄉㄊㄋㄌ、ㄍㄎ兀ㄏ、ㄐㄑ广ㄒ、ㄓㄔㄕㄖ、ㄗㄘㄙ、ㄧ(直行作一)ㄨㄩ、ㄚㄛㄜㄝ、ㄞㄟㄠㄡ、ㄢㄣㄤㄥ、ㄦ。注音最初以读音统一会所定字音为标准,故有万、兀、广三个字母。后来以北京音为标准,万、兀、广3个字母用来标注方音。1922年教育部公布《注音字母书法体式》,改订标调法,废除四角点声法,改用标调符号。注音字母的特点是:字母选自古汉字,音节拼字法采用三拼制,主要用来标注汉字读音。1918~1958年在汉语拼音方案公布前一直通行,对统一汉字读音,推广国语,普及拼音知识有很大贡献。1930年南京国民政府曾把注音字母改名为注音符号。后台湾当局改称为国音符号。 注音字母与汉语拼音字母对照:

注音字母与汉语拼音字母对照:ㄅㄆㄇㄈ万 bpmfv ㄉㄊㄋㄌ dtnl ㄍㄎ兀ㄏ ɡk?h ㄐㄑ广ㄒ jqnjx ㄓㄔㄕㄖ zh ch shr

ㄗㄘㄙ zcs ㄧㄨㄩ iuü ㄚㄛㄜㄝ aoeie ㄞㄟㄠㄡai ei ao ou ㄢㄣㄤㄥan en ang eng

ㄦ er 有24个声母:ㄅㄆㄇㄈ万ㄉㄊㄋㄘㄍㄎ兀ㄏㄐㄑ广ㄒㄓㄔㄕㄖㄗㄘㄙ(其中"万兀广"是拼写方言用的)。 16个韵母:ㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦㄧㄨㄩ。 注音符号的来源简介如下: ㄅ,b:“包”之古字,说文解字:“勹,裹也,象人曲行,有所包裹。”读“ㄅㄠ”,取其“ㄅ”声。 ㄆ,p:说文解字:“攵,小击也。”即手执竿轻敲。读“ㄆㄨ”(扑),取其“ㄆ”声。 ㄇ,m:“幂”的本字。遮蔽覆盖之意。古音“ㄇㄧˋ”,取其“ㄇ”声。 ㄈ,f:说文解字:“匚,受物之器。”古代一种盛物的器具。读“ㄈㄤ”(方),取其“ㄈ”声。 ㄉ,d:古之“刀”字。读“ㄉㄠ”,取其“ㄉ”声。ㄊ,t:古之“突”或“凸”。读“ㄊㄨ”,取其“ㄊ”声。ㄋ,n:古之“乃”字。读“ㄋㄞˇ”,取其“ㄋ”声。

汉语拼音字母表正确读法与写法(音序表)

汉语拼音字母表的正确读法与写法(音序表) 一、读法 《汉语拼音方案》给每个字母规定了名称,这是朗读字母 表,称说字母的根据。小学汉语拼音字母表教学中存在两种 读法,一种是《方案》规定的名称来读,另一种是用声母呼 读音来读字母表中的辅音字母和半元音字母。 前一种《方案》读法 f gê ; , e ê a bê cê dê ; m nê ha i jie kêê l ê o pêqiu, ar ês tê; u vêwa xi ya zê。 后一种读法如下所示:(常用作读小写) a(a) b(bo) (ci ) d(de) e(e) f(fo) g(ge) h(he) i(i) j(ji) k(ke) l(le) m(mo) n( ne) o(o) p(po) q(qi ) r(ri) s(si) t(te) u(u) v(v) w(wu) x(xi) y(yi) z(zi)。 不少人主张用英文字母来代替(方案)的字母名称,然而这是行不通的。理由是除了不合国际惯例之外,还是 ——英文字母的全部元音都有独特的读法,例如:a(êi)o (ou). i (ai). e (i). u(iu)等;它的辅音读音与其他文字也 只有5个(f. l. m. n . s)相同。总起来看,英文字母的读法与

汉语拼音的读法基本不合,我们当然不可照搬。 Aa Ba Cc Dd ,Ee Ff Gg a bê cê dê, e êf gê啊掰猜呆,鹅同英文F该 Hh Ii Jj Kk , Ll Mm Nn ha i jie kê,êl êm nê哈衣接开,同英文L 同英文M 奶 Oo Pp Qq , Rr Ss Tt O pê qiu, ar ês tê 鸥拍秋,同英文R 同英文S 胎 Uu Vv Ww , Xx Yy Zz u vê wa, xi ya zê 乌歪哇,西呀灾 二、写法

汉语拼音与英文字母对照表

《汉语拼音与英文字母对照表》 声母表 (拼音)b p m f d t n l g k (英文)B P M F D T N L G K 中文发音币辟爱慕爱抚地替嗯爱了这一可一 (拼音)h j q x zh ch sh r z (英文)H J Q X ZH CH SH R Z 一吃之一球爱克斯阿二子一 (拼音)c s y w (英文)C S Y W 思一爱死外大不留 韵母表 (拼音)a o e i u üai ei ui ao ou (英文)A O E I U V AI EI UI AO OU 诶欧一爱又乌一 (拼音)iu ie üe er an en in un ün (英文)IU IE VE ER AN EN IN UN VN

(拼音)ang eng ing ong (英文)ANG ENG ING ONG 整体认读音节 (拼音)zhi chi shi ri zi ci si yi wu (英文)ZHI CHI SHI RI ZI CI SI YI WU (拼音)yu ye yue yin yun yuan ying (英文)YU YE YUE YIN YUN YUAN YING 《小学汉语拼音字母表 26个汉语拼音字母表》 一、声母表 b p m f d t n l 玻坡摸佛得特讷勒 ɡk h j q x 哥科喝基欺希 zh ch sh r z c s 知蚩诗日资雌思 y w 医屋

二:韵母表 a[阿] an[安] ao[奥] ai[哀] ang[昂] o[喔] ong[翁] ou[欧] e[鹅] en[恩] er[儿] ei[唉] eng[摁] i[衣] ia[呀] iu[由] ie[耶] in[因] ing[英] u[乌] un[温] ua[蛙] uo[窝] ue[月] ui[威] ü[迂] iao[腰] ian[烟] iang[央] iong[用] uai[外] uan[弯] uang[往] 三:整体认读音节 zhi chi shi ri zi ci si yi wu yu ye yue yin yun yuan ying

注音对照表

Consonant Vowel Compound vowel ㄅ b - ㄧyi i ㄧㄚya ia ㄆp - ㄨwu u ㄧㄛyo - ㄇm - ㄩyu - ㄧㄝye ie ㄈ f - ㄚ a - ㄧㄞyai - ㄉ d - ㄛo - ㄧㄠyao iao ㄊt - ㄜ e - ㄧㄡyou i(o)u ㄋn - ㄝ- - ㄧㄢyan ian ㄌl - ㄞai - ㄧㄣyin in ㄍg - ㄟei - ㄧㄤyang iang ㄎk - ㄠao - ㄧㄥying ing ㄏh - ㄡou - ㄨㄚwa ua ㄐji j ㄢan - ㄨㄛwo uo ㄑci c ㄣen - ㄨㄞwai uai ㄒsi s ㄤang - ㄨㄟwei u(e)i ㄓjhih jh ㄥeng - ㄨㄢwan uan ㄔchih ch ㄦer - ㄨㄣwun un ㄕshih sh - - ㄨㄤwang uang ㄖrih r - - - ㄨㄥwong ong ㄗzih z - - - ㄩㄝyue - ㄘcih c - - - ㄩㄢyuan - ㄙsih s - - - ㄩㄣyun - - - - - - - ㄩㄥyong -

拼音、注音对照表(按注音符号排列) 以下的八个方面,均为拼音方案的规定,而注音方案没有这些规定。 1. zh [ㄓ]、ch [ㄓ]、sh [ㄕ]、r [ㄖ]、z [ㄗ]、c [ㄘ]、s [ㄙ] 七个音节的韵母用i [ㄧ] ,即知、蚩、诗、日、资、雌、思等字写作zhi、chi、shi、ri、zi、ci、si 。注音方案则不用韵母,注音输入法亦直接击声母键和空格键出字。 2. ien [ㄧㄣ]、ieng [ㄧㄥ] 简化为in、ing。 3. i [ㄧ]、in [ㄧㄣ]、ing [ㄧㄥ] 作为独立音节时前面加y,如yi(衣)、yin(音)、ying (英)。 4. 其他情况下i [ㄧ] 前面无声母时,i 写作y ,如ya(呀),ye(耶),yao(腰),you(忧),yan(烟),yang(央),yong(雍)。 5. u [ㄨ] 作为独立音节时写作wu(乌);前面无声母时,u 写作w,如wa(蛙),wo (窝),wai(歪),wei(威),wan(弯),wen(温),wang(汪),weng(翁)。 6. ü [ㄩ] 作为独立音节时写作yü(鱼);前面无声母时,ü前加y ,如:yüan(渊)、yun(云)。 7. iou [ㄧㄡ]、uei [ㄨㄟ]、uen [ㄨㄣ]、ueng [ㄨㄥ]、üen [ㄩㄣ] 前面有声母时,简化成iu、ui、un、ong、ün。如niu(牛),gui(归),lun(论),hong(红)、jün(军)。 8. 对于“拥”这个音节,拼音方案作iong ,如xiong(凶);如果是独立音节,则作yong (即上述第4 项规定)。而注音方案则作ㄩㄥ,相当于üeng ,如ㄒㄩㄥ(凶)。

三表合一九九乘法口诀表汉语拼音字母表英文大小写对照表A纸打印

三表合一九九乘法口诀表汉语拼音字母表英文大小写对照表A纸打印集团标准化小组:[VVOPPT-JOPP28-JPPTL98-LOPPNN]

1九九乘法口诀表1×1=1 1×2=22×2=4 1×3=32×3=63×3=9 1×4=42×4=83×4=124×4=16 1×5=52×5=103×5=154×5=205×5=25 1×6=62×6=123×6=184×6=245×6=306×6=36 1×7=72×7=143×7=214×7=285×7=356×7=427×7=49 1×8=82×8=163×8=244×8=325×8=406×8=487×8=568×8=64 1×9=92×9=183×9=274×9=365×9=456×9=547×9=638×9=729×9=81

2汉语拼音字母表 全部字母 a[阿] o[喔] e[鹅] i[衣] u[乌]ü[迂] b[玻]p[坡]m[摸]f[佛] d[得]t[特]n[讷]l[勒] g[哥]k[科]h[喝] j[基]q[欺]x[希] z[资]c[;雌]s[思]r[日] zh[知]ch[嗤]sh[诗] y[医]w[巫] ai[哀] ei[唉] ui[威] ao[奥] ou[欧] iu[由] ie[耶] üe[约] er[儿] an[安] en[恩] in[因] un[温]ün[晕] ang[昂] eng[摁] ing[英] ong[翁] 英文字母大小写对照表 AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuV vWwXxYyZz 3韵母表

单韵母:a[阿] o[喔] e[鹅] i[衣] u[乌]ü[迂]复韵母:ai[哀] ei[唉] ui[威] ao[奥] ou[欧] iu[由] ie[耶] üe[约] er[儿] 前鼻韵母:an[安] en[恩] in[因] un[温]ün[晕]后鼻韵母:ang[昂] eng[摁] ing[英] ong[翁]整体认读音节:zhi chi shi yi wu yu yin yun ye yue 声母表 b[玻]p[坡]m[摸]f[佛] d[得]t[特]n[讷]l[勒]g[哥]k[科]h[喝] j[基]q[欺]x[希] z[资]c[;雌]s[思]r[日]zh[知]ch[嗤]sh[诗] y[医]w[巫]

汉字拼音-汉字对照表

汉字拼音对照表 a=啊阿吖嗄腌锕 ai=圈挬哎唉哀皑癌蔻矮肖碍爱隘捱嗳嗌嫒瑷暧砇锿霭 an=霊氨天俺按暗岸胺朙谙埯揞犴庺桉铵鹌黯 ang=肮拣盎 ao=凹敖熬翱袄傲奥懊澳坳拗嗷岙廒遨媪骜獒聱螯鏊鳌鏖 ba=芭挮帍叭吧笆八狰巴拔跋靶宅耙圾霸罢爸茇菝岜灞钯粑鲅魃 bai=甯柏百摆佰败拜稗伯捭掰 ban=敤班搬安舭颁東版宍拌伴瓣刄办绊阪坂贲钣瘢癍般 bang=邦帮梆榜膀绑棒磅蚌镑傍谤蒡浜 bao=苞胉凿褒剥薄雹保堡饱宝抱报暴豹鲍爆刨炮勹葆孢煲鸨褓趵龅 bei=杯碜悲卑刁辈胅贝钡倍犹备惫焙被臂孛陂邶埤萆蓓呖悖碚鹎褙鐾鞴 ben=奊苯本笨畚坌贲锛 beng=蚌崩绷狪泵蹦迸堋嘣甏 bi=逼鼻比鄙笔彼碧蓖蔽毕毙毖币孫痹闭敝弊帉辟壁臂避陛秘泌刃俾埤芘荜荸萆薜吡哔狴庳愎滗濞弼妣婢嬖璧贲畀铋秕裨筚箅篦舭襞跸髀 bian=鞭边编贬扁亲变卞辨辛辜遍匾帆苄忭汴缏煸盛碥窆褊蝙笾鳊 biao=标彪膘表婊骠杘飑飙飚灬镖镳瘭裱鳔髟 bie=鳖憋别瘙蹩 bin=彬斌濒滨宾摆傧豳缤玢槟殡膑镔髌鬓 bing=兵冰柄丙疤饼炳病夯屏禀冫邴摒槟 bo=柏百剥薄狤菠播拧钵波博勃搏铂箔伯帛舶脖膊渤泊驳刅孛亳蕃啵饽檗擘礴钹鹁簸趵跛踣 bu=堡捕刅哺补埠刴布步簿部怖圆卟逋瓿晡钚钸醭 ca=擦嚓礤 cai=猜裁材刱财睬踩采彩菜蔡 can=餐参蚕残惭惨灮孱骖璨粲黪 cang=苌舱仓沧藏伧 cao=操糙槽曹草艹嘈漕螬艚 ce=厕策侧册测恻 cen=参孥涔 ceng=层蹭曾噌 cha=插刘茬茶查碴搽察学差诧刹喳嚓猹馇汊姹杈楂槎檫锸镲衩 chai=差拘朥豺侪钗瘥虿龇 chan=搀掺蝉馋谗缠铲产阐颤单冁谄蒇廛忏潺澶孱羼婵觇禅镡蟾躔 chang=拡猖场尝常长偿肠厂敞畅唱倡伥鬯苋菖徜怅惝阊娼嫦昶氅鲳 chao=超孾钞朝嘲潮巢吵炒绰剿怊晁耖

[精品]汉语拼音与英文字母对照表

[精品]汉语拼音与英文字母对照表《汉语拼音与英文字母对照表》 声母表 ,拼音,b p m f d t n l g k (英文)B P M F D T N L G K 中文发音币辟爱慕爱抚地替嗯爱了这一可一 ,拼音,h j q x zh ch sh r z (英文)H J Q X ZH CH SH R Z 一吃之一球爱克斯阿二子一 ,拼音, c s y w (英文)C S Y W 思一爱死外大不留 韵母表 ,拼音,a o e i u ü ai ei ui ao ou (英文)A O E I U V AI EI UI AO OU 诶欧一爱又乌一 ,拼音, iu ie üe er an en in un ün (英文)IU IE VE ER AN EN IN UN VN ,拼音, ang eng ing ong (英文)ANG ENG ING ONG 整体认读音节 ,拼音, zhi chi shi ri zi ci si yi wu (英文) ZHI CHI SHI RI ZI CI SI YI WU

,拼音, yu ye yue yin yun yuan ying (英文) YU YE YUE YIN YUN YUAN YING 《小学汉语拼音字母表 26个汉语拼音字母表》一、声母表b p m f d t n l 玻坡摸佛得特讷勒 ɡ k h j q x 哥科喝基欺希 zh ch sh r z c s 知蚩诗日资雌思 y w 医屋 二:韵母表 a[阿] an[安] ao[奥] ai[哀] ang[昂] o[喔] ong[翁] ou[欧] e[鹅] en[恩] er[儿] ei[唉] eng[摁] i[衣] ia[呀] iu[由] ie[耶] in[因] ing[英] u[乌] un[温] ua[蛙] uo[窝] ue[月] ui[威] ü[迂] iao[腰] ian[烟] iang[央] iong[用] uai[外] uan[弯] uang[往] 三:整体认读音节 zhi chi shi ri zi ci si yi wu yu ye yue yin yun yuan ying

汉语拼音和国际音标对照表

复韵母表

注意事项: ①汉语拼音有一些缩写形式,在转换时应特别引起注意,应恢复成完整形式。如:ui是uei的缩写,un是uen的缩写,ü在j、q、x和y后写作u。 ②儿化标记:?写在音节末尾,调值之前。 ③元音严式音标记忆方法(只换其中对应的拼音字母)。 a 的同一音位有5种:用[a]:ai、an、ia;用[?]:跟在辅音后或者单独使用;用[ɑ]:ang、iang、uang、ao、iao、ua;用[?]:ian及及yan;用[?]:儿化; o 的特殊标法:[u?]:ong;[y?]:iong; e 的同一音位有4种:用[?]:跟在辅音后或者单独使用;用[e]:ei、ui;用[?]:ie、üe; 用[?]:en、eng、un、ueng、er; 国际音标与汉语拼音对照表 拼音音标描述音节 卷舌er 卷舌元音er儿[]

舌尖i 舌尖前元音zi[ts]、ci[ts']、si[s] 舌尖后元音zhi[t]、chi[t’]、shi[]、ri[] 舌面元音i i 舌面前高不圆唇元音 ü y 舌面前高圆唇元音yu[y]、lü[ly]、üe[yε]、quan[t'yn] u u 舌面后高圆唇元音 е е 舌面前半高不圆唇元音ei[ei]、uei[uei] γ 舌面后半高不圆唇元音de[tγ]、te[t'γ]、ge[kγ]、ke[k'γ]、he[xγ] 舌面央中不圆唇元音en[n]、eng[η]、uen[un]、ueng[uη] ε 舌面前半低不圆唇元音ie[iε]、üe[yε] ο ο 舌面后半高圆唇元音 a /ε 舌面前次低/半低不圆唇元音quan[t'yn]、tuan[t'un]、ian[in] a 舌面前低不圆唇元音an[an]、iao[iau]、ai[ai]、ia[ia] A 舌面央低不圆唇元音a[A]、fa[fA]、ha[xA]、ga[kA]、da[tA]、ta[t'A] α 舌面后低不圆唇元音ang[αη ]、iang[iαη]、ao[αu] 汉语拼音中的"pa、zhang、ai、ian",其中的四 辅音表 拼音音标描述拼音音标描述 1 b p 双唇不送气清塞音13 j t 舌面前不送气清塞擦音 2 p p’ 双唇送气清塞音14 q t’ 舌面前送气清塞擦音 3 m 双唇浊鼻音15 x 舌面前清擦音 4 f 唇齿清擦音16 z ts 舌尖前不送气清塞擦音 5 d t 舌尖前不送气清塞音17 c ts’ 舌尖前送气清塞擦音 6 t t' 舌尖前送气清塞音18 s 舌尖前清擦音 7 n 舌尖前浊鼻音19 r 舌尖后浊鼻音 8 l 舌尖前浊边音20 zh t 舌尖后不送气清塞擦音 9 g k 舌面后不送气清塞音21 ch t’ 舌尖后送气清塞擦音 10 k k' 舌面后送气清塞音22 sh 舌尖后清擦音 11 ng η 舌面后浊鼻音23 y j 舌面中浊半元音

汉语拼音字母与国际音标对照表

汉语拼音字母与国际音标对照表 单韵母表(以下韵母为单用或只跟在辅音后) 复韵母表

ong [u ?]uo [uo]ng [?] 注意事项: ①汉语拼音有一些缩写形式,在转换时应特别引起注意,应恢复成完整形式。如:ui是uei的缩写,un是uen的缩写,ü在j、q、x和y后写作u。 ② 儿化标记:?写在音节末尾,调值之前。 ③元音严式音标记忆方法(只换其中对应的拼音字母)。 a 的同一音位有5种:用[a]:ai、an、ia;用[?]:跟在辅音后或者单独使用;用[ɑ]:ang、iang、uang、ao、iao、ua;用[?]:ian及及yan;用[?]:儿化; o 的特殊标法:[u?]:ong;[y?]:iong; e 的同一音位有4种:用[?]:跟在辅音后或者单独使用;用[e]:ei、ui;用[?]:ie、üe; 用[?]:en、eng、un、ueng、er; i 的同一音位有3种:用[?]:跟在z、c、s后;用[?]:跟在zh、ch、sh、ri后;用[i]:跟在其它辅音后。 国际音标与汉语拼音对照表 元音表 拼音 音 标 描述音节 卷 舌 er卷舌元音er儿[] 舌 尖i 舌尖前元音zi[ts]、 ci[ts']、 si[s] 舌尖后元音zhi[t]、chi[t’]、shi[]、ri[] 舌面元音 i i舌面前高不圆唇元音 üy舌面前高圆唇元音yu[y]、lü[ly]、üe[yε]、quan[t'y n] u u舌面后高圆唇元音 ее舌面前半高不圆唇元音ei[ei]、uei[uei]

γ舌面后半高不圆唇元音de[tγ]、te[t'γ]、ge[kγ]、ke[k'γ]、he[xγ]舌面央中不圆唇元音en[n]、eng[η]、uen[u n]、ueng[uη]ε舌面前半低不圆唇元音ie[iε]、üe[yε] οο舌面后半高圆唇元音 a /ε 舌面前次低/半低不圆唇元 音 quan[t'y n]、tuan[t'u n]、ian[i n] a舌面前低不圆唇元音an[an]、iao[iau]、ai[ai]、ia[ia] A舌面央低不圆唇元音a[A]、fa[fA]、ha[xA]、ga[kA]、da[tA]、ta[t'A]α舌面后低不圆唇元音ang[αη]、iang[iαη]、ao[αu] 辅音表 拼 音 音标描述拼音音标描述 1 b p双唇不送气清塞音13j t 舌面前不送气清塞 擦音 2 p p’双唇送气清塞音14q t’ 舌面前送气清塞擦 音 3 m双唇浊鼻音15x舌面前清擦音 4 f唇齿清擦音16z ts 舌尖前不送气清塞 擦音 5 d t舌尖前不送气清塞音17c ts’ 舌尖前送气清塞擦 音

台湾注音符号和中国拼音对照表

台湾注音符号和中国拼音对照表 声母韵母整体认读音节注音拼音注音拼音注音拼音 ㄅ b ㄚ a ㄓzhi ㄆp ㄡo ㄔchi ㄇm ㄜ e ㄕshi ㄈ f 一i ㄖri ㄉ d ㄨu ㄗzi ㄊt ㄩüㄘci ㄋn ㄞai ㄙsi ㄌl ㄟei 一yi ㄍg ㄨㄟui ㄨwu ㄎk ㄠao ㄩyu ㄏh ㄡou 一ㄝye ㄐj 一ㄡiu ㄩㄝyue ㄑq 一ㄝie ㄩㄢyuan ㄒx ㄩㄝüe 一ㄣyin ㄓzh ㄦer ㄩㄣyun ㄔch ㄢan 一ㄥying ㄕsh ㄣen ㄖr 一ㄣin ㄗz ㄨㄣun ㄘ c ㄩㄣün ㄙs ㄤang 一y ㄥeng ㄨw 一ㄥing ㄨㄥong 双唇音:b p m 唇齿音:f 平舌音:指拼音中以“z、c、s”开头的声母

翘舌音:指拼音中以“zh、ch、sh、r”开头的声母 舌尖前音:z c s 舌尖中音:d t n l 舌尖后音:zh ch sh r 舌面音:j q x 舌根音:g k h 单韵母:a o e i u ü 复韵母:ai ei ui ao ou iu ie üe 特殊元音韵母:er 前鼻韵母:an en in un ün 后鼻韵母:ang eng ing ong 前鼻音:指拼音中以“n”结尾的韵母, ?? 如:an ian uan üan en in uen ün 后鼻音:指拼音中以“ng”结尾的韵母, ?? 如:ang iang uang eng ing ueng ong iong 音序:指音节的第一个字母的大写,要写大写字母,如ZH,CH,SH,音序就是Z,C,S

依台湾的注音符号排序和发音图 ㄅㄆㄇㄈb p m f ㄉㄊㄋㄌd t n l

中国语汉字拼音对照表

中国语汉字拼音对照表 A a 阿啊呵锕吖腌嗄 ai 爱嫒暧瑷哀锿挨埃诶唉隘嗌艾哎砹癌蔼霭矮碍皑 an 安按桉氨铵庵俺鹌埯胺鞍桉案暗揞黯谙岸 ang 昂盎肮 ao 奥澳懊熬傲嗷敖廒遨鳌骜螯獒岙袄凹坳拗嚣媪 B ba 巴岜爸把吧靶耙芭笆疤粑钯八扒叭拔跋魃茇霸灞罢捌坝 bai 白伯柏百佰捭稗败呗拜摆掰 ban 半伴绊拌版板扳坂阪钣舨般搬瘢班斑癍办瓣颁扮 bang 邦绑梆帮榜傍磅膀镑谤蒡棒浜蚌 bao 包饱饱刨胞炮苞鲍龅雹报保褓葆堡煲褒宝薄豹暴爆剥趵鸨 bei 被陂倍焙碚蓓北邶背褙臂杯贝呗狈钡辈悲卑碑萆悖鹎备惫鞴鐾 ben 本苯笨奔贲锛坌夯畚 beng 蚌崩绷蹦嘣泵甭迸甏 bi 匕比毙秕妣吡庇毖毕陛篦蓖必秘铋笔滗臂鼻濞敝弊辟碧璧壁避襞畀裨婢俾髀庳痹弼蔽贲币逼彼闭拂愎鄙 bian 边笾扁编遍鳊褊煸蝙碥匾辩辨辫弁卞汴忭苄便鞭缏变贬砭窆 biao 表裱婊标膘镖骠瘭鳔勺杓彪髟飙镳飑 bie 别鳖憋瘪蹩 bin 宾滨膑殡傧槟镔摈缤髌鬓斌彬濒豳玢 bing 并饼屏摒丙炳柄病兵冰秉禀邴 bo 脖勃渤鹁波玻跛拨菠簸伯铂泊舶柏箔博博膊搏薄播趵驳帛擘檗钹钵踣卜亳般bu 不钚布怖钸卜卟补捕哺晡埔逋簿埠部步醭瓿 C ca 擦嚓礤拆 cai 才材财采菜彩踩睬蔡裁猜 can 参骖掺惨残餐蚕灿惭粲璨 cang 藏仓舱苍沧伧 cao 曹草槽漕嘈螬艚操糙 ce 册策侧测厕恻 ceng 层曾蹭噌

ci 次茨此疵雌词伺祠辞兹慈磁鹚糍刺瓷赐差 cong 从丛枞苁匆葱琮淙囱璁骢聪 cou 凑腠辏楱 cu 粗殂徂促簇醋猝酢蹴蹙 cuan 窜蹿镩撺攒汆篡爨 cui 隹崔催摧璀萃翠粹悴瘁啐淬衰榱脆毳 cun 村寸忖存蹲皴 uo 错措厝挫矬锉脞搓蹉嵯瘥鹾磋撮 CH cha 差槎查碴喳馇楂猹茶搽插锸察嚓镲檫叉衩杈汊诧姹茬岔刹 chai 拆差柴钗虿侪豺 chan 产铲单禅蝉婵阐馋搀谗孱潺骣冁冁镡缠颤蟾谄躔廛澶忏蒇羼觇 chang 厂长伥怅苌场肠畅昌唱倡娼猖鲳阊菖尝偿倘徜惝敞氅常嫦裳昶鬯 chao 超吵炒钞抄耖朝潮嘲巢剿绰焯晁怊 che 车砗撤澈扯彻尺坼掣 chen 陈沉尘称臣秤晨谌辰趁衬忱琛橙郴宸碜榇嗔龀伧抻谶 cheng 成城诚铖蛏柽称呈程逞埕裎承盛乘撑澄惩秤橙铛丞枨瞠噌骋酲塍 chi 吃齿持池弛驰尺迟赤哧痴踟耻翅斥叱匙炽豉蚩嗤媸茌墀坻鸱侈眵傺螭魑篪褫啻笞敕饬 chong 冲种忡崇虫充茺宠重憧艟涌舂铳 chou 抽愁瞅丑筹畴帱俦踌绸稠惆仇臭酬雠瘳 chu 出础黜绌刍雏处初除蜍滁楚憷储褚楮躇触锄厨橱蹰矗怵畜搐樗杵 chuai 啜揣踹嘬搋膪 chuan 船传川钏穿串喘遄椽舛氚舡 chuang 创疮怆闯床窗幢 chui 吹炊锤槌垂捶陲棰椎 chun 春椿蝽蠢醇淳纯莼唇鹑 chuo 绰焯踔辍啜戳龊 D da 大达哒鞑打答搭嗒沓瘩褡耷疸妲怛靼笪 dai 带代玳戴待贷袋呆岱傣黛甙逮埭殆歹绐骀迨绐怠呔 dan 单弹掸殚惮郸瘅箪旦但担胆疸丹蛋淡啖赕氮诞儋澹耽石萏眈聃 dang 当挡档铛裆谠党荡砀宕菪凼 dao 岛捣到道倒刀叨忉导盗稻蹈悼焘祷帱氘纛 de 的得锝德地 deng 邓灯登澄蹬瞪嶝凳噔簦镫磴戥等 di 帝蒂谛缔碲弟绨娣递睇第地氐低底抵坻诋砥柢骶羝堤提迪滴嘀镝嫡敌邸狄荻棣笛涤的嶂觌籴 dian 店掂惦踮点坫玷电垫碘典淀靛殿癜甸滇巅颠癫奠佃钿簟皲堤岸

汉语拼音和英语音标

汉语拼音和英语音标 48个英语音标犹如60个汉语拼音,只要学生熟练地掌握了它们,对学习英语的作用是相当大的。 第一、能握简驭繁地把众多的英语单词读准。 第二、英语的音和形有很多相似之处,只要平时注意积累发音规则,就可以达到听其音而知其形,见其形而晓其音。这一点比学汉语容易多了。 既然音标如此重要,那么我们怎样才能结合具体情况,针对已学好母语的孩子们,把英语音标教好呢? 以下几种教法,但愿能对大家有所帮助。 一、用唱歌的方式让学生学会26个字母,再学会几句日常用语。 目的:让他们对英语有感性认识,明白这就是与汉语的不同之处。 二、教音标: (一)先教字母音标 目的:学生通过唱字母歌已十分熟悉字母的发音了,把这些字母的音标写出来,教他们,一方面可以使字母的发音从理性上读得更规范;另一方面,让他们对英语音标有感性认识,觉得英语跟汉语一样,也有一套给它们的形注的音。在老师的指导下,学生就很想知道,英语的音标有哪些,与汉语拼音相似吗?顺势转入下一步:教国际音标。 (二)教国际音标 目的:让学生系统、熟练地掌握英语音标。这个掌握,就是要达到能读、能默写,为后面学单词时随时用,随时拿得出作准备。 教学时间:两周 教学过程: 1、元音 (1)单元音:①///////i//u//e/与汉语单韵母对照 ②/a://://://i://u:/// a o e i u ü 说明:先读汉语单韵母,并注意排序,再利用这个排序记英语单元音,易记。 (2)双元音:①/ai//ei//au///(/ju:/)与汉语复韵母对照:ai ei ui ao ou iu ②/i////u / ③/i/ 说明:根据汉语复韵母排序来记双元音第①组,英语中无ui;/au/与ao,

台湾注音符号和中国拼音对照表27300

台湾注音符号和中国拼音对照表 聲母韵母整體認讀音節注音拼音注音拼音注音拼音 ㄅ b ㄚ a ㄓzhi ㄆp ㄡo ㄔchi ㄇm ㄜ e ㄕshi ㄈ f 一i ㄖri ㄉ d ㄨu ㄗzi ㄊt ㄩüㄘci ㄋn ㄞai ㄙsi ㄌl ㄟei 一yi ㄍg ㄨㄟui ㄨwu ㄎk ㄠao ㄩyu ㄏh ㄡou 一ㄝye ㄐj 一ㄡiu ㄩㄝyue ㄑq 一ㄝie ㄩㄢyuan ㄒx ㄩㄝüe 一ㄣyin ㄓzh ㄦer ㄩㄣyun ㄔch ㄢan 一ㄥying ㄕsh ㄣen ㄖr 一ㄣin ㄗz ㄨㄣun ㄘ c ㄩㄣün ㄙs ㄤang 一y ㄥeng ㄨw 一ㄥing ㄨㄥong 双唇音:b p m 唇齿音:f 平舌音:指拼音中以“z、c、s”开头的声母

翘舌音:指拼音中以“zh、ch、sh、r”开头的声母 舌尖前音:z c s 舌尖中音:d t n l 舌尖后音:zh ch sh r 舌面音:j q x 舌根音:g k h 单韵母:a o e i u ü 复韵母:ai ei ui ao ou iu ie üe 特殊元音韵母:er 前鼻韵母:an en in un ün 后鼻韵母:ang eng ing ong 前鼻音:指拼音中以“n”结尾的韵母, 如:an ian uan üan en in uen ün 后鼻音:指拼音中以“ng”结尾的韵母, 如:ang iang uang eng ing ueng ong iong 音序:指音节的第一个字母的大写,要写大写字母,如ZH,CH,SH,音序就是Z,C,S

依台灣的注音符號排序和發音圖 ㄅㄆㄇㄈb p m f ㄉㄊㄋㄌd t n l

汉语拼音及英文字母表

王思远的26个字母表A ɑ B b C c D d E e F f G ɡH h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z

23个生母表: b p m f d t n 波坡摸佛得特呢l g k h j q x 了哥科喝鸡七西zh ch sh r z c s 知吃诗日滋疵思y w 一屋

韵母表 单韵母:6个 a o e i uü阿喔厄一乌淤复韵母:9个 ɑi ei uiɑo ou 唉诶危嗷欧iu ieüe特别韵母er 优椰曰儿 前鼻音韵母:5个 ɑn en in unün 安恩因温晕 后鼻音韵母:4个 ɑnɡenɡinɡonɡ 昂亨鹰翁

声调符号 阴平:-阳平:/上声:∨去声:﹨ 声调符号标在音节的主要母音上。轻声不标。 例如:妈 mā【阴平】麻 má 【阳平】马 mǎ【上声】骂 mà 【去声】吗 ma 【轻声】隔音符号 a,o,e开头的音节连接在其它音节后面的时候,如果音节的界限发生混淆,用隔音符号(')隔开,例如pi'ao(皮袄)。 备注: i ia ie iao iou ian in iang iong 衣呀耶腰忧烟因央雍 u ua uai uan uen uang ueng 乌蛙歪弯温汪翁 ü üe üan ün 迂约冤晕 ①、"知吃诗日资滋疵思"等字的韵母用i 。 ②、 i 行的韵母,前面没有声母的时候,写成yi(衣)、ya(呀)、ye(耶)、yao(腰)、you(忧)、yan(烟)、yin(因)、yang(央)、ying(英)、yong(雍)。 ③、 u 行的韵母,前面没有声母的时候,写成wu(乌)、wa(蛙)、 wo(窝)、wai(歪)、wei(威)、wan(弯)、wen(温)、wang(汪)、weng(翁)。 ④、 ü 行的韵母,前面没有声母的时候,写成yu(迂)、yue(约)、 yuan(冤)、yun(晕)、。 ⑤、 iou、uei、uen前面加声母的时候,写成iu、ui、un,例如:niu(牛)、gui(归)、lun(论)。

表合一九九乘法口诀表汉语拼音字母表英文大小写对照表A纸打印

1九九乘法口诀表 1×1=1 1×2=2 2×2=4 1×3=3 2×3=6 3×3=9 1×4=4 2×4=8 3×4=12 4×4=16 1×5=5 2×5=10 3×5=15 4×5=20 5×5=25 1×6=6 2×6=12 3×6=18 4×6=24 5×6=30 6×6=36 1×7=7 2×7=14 3×7=21 4×7=28 5×7=35 6×7=42 7×7=49 1×8=8 2×8=16 3×8=24 4×8=32 5×8=40 6×8=48 7×8=56 8×8=64 1×9=9 2×9=18 3×9=27 4×9=36 5×9=45 6×9=54 7×9=63 8×9=72 9×9=81

2汉语拼音字母表 全部字母 a[阿] o[喔] e[鹅] i[衣] u[乌] ü[迂] b [玻] p [坡] m [摸] f [佛] d [得] t [特] n [讷] l [勒] g [哥] k [科] h [喝] j [基] q [欺] x [希] z [资] c[;雌] s [思] r [日] zh[知] ch [嗤] sh [诗] y [医] w [巫] ai[哀] ei[唉] ui[威] ao[奥] ou[欧] iu[由] ie[耶] üe[约] er[儿] an[安] en[恩] in[因] un[温] ün[晕] ang[昂] eng[摁] ing[英] ong[翁] 英文字母大小写对照表 Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww ?Xx Yy Zz

汉语拼音与国际音标对照表

声调 一声阴平(55)、二声阳平(35)、三声上声(214)、四声去声(51)。 声母表 拼音字母国际音标拼音字母国际音标拼音字母国际音标b [p] g [k] s [s] P [p?] k [k?] zh [t ?] m [m] h [x] ch [t ?'] f [f] j [t ?] sh [?] d [t] q [t ??] r [?] t [t ?] x [?] y [j] n [n] z [ts] w [w] l [l] c [ts ?] v [v] 韵母表 单韵母表(以下韵母为单用或只跟在辅音后) 拼音字母国际音标拼音字母国际音标拼音字母国际音标a [a] e [?] u [u] o [o] i [i] u[y] 复韵母表 拼音字母国际音标拼音字母国际音标拼音字母国际音标ai [ai] ing [i ?] uai [uai] ei [ei] ia [ia] ui (uei)[uei] ao [a u] iao [i a u] uan [uan] ou [ou] ian [ian] uang [u a?] an [an] iang [i a?] un (uen)[u ?n] en [?n] ie [i ?] ueng [u ??] in [in] iong [y?] ue[y?] ang [a?] iou [iou] u an [yan] eng [??] ua [u a]un[yn] ong [u?] uo [uo] ng [?]

注意事项 ①汉语拼音有一些缩写形式,在转换时应特别引起注意,应恢复成完整形式。如:ui 是uei的缩写,un是uen的缩写,u在j、q、x和y后写作u。 ②儿化标记:?写在音节末尾,调值之前。 ③元音严式音标记忆方法(只换其中对应的拼音字母)。 a的同一音位有5种:用[a] : ai、an、ia ;用[?]:跟在辅音后或者单独使用;用[a ]: ang、iang、uang、ao、iao、ua; 用[æ] : ian 及及yan;用[?]:儿化; o 的特殊标法:[u ? ] : ong; [y ? ] : io ng ; e的同一音位有4种:用[?]:跟在辅音后或者单独使用;用[e] :ei、ui ;用[?]: ie、u e; 用[?] : en、eng、un、ueng、er; i的同一音位有3种:用[?]:跟在z、c、s后;用[?]:跟在zh、ch、sh、ri后;用 [i]:跟在其它辅音后。

汉语音素字母与汉语拼音对照表

汉语音素字母与汉语拼音对照表韵母40个 音 素 a a o o e e i i u u ai au ou ei 字 母 汉 语 a - o - e - i - u üai ao ou ei 拼 音 代 啊- 喔- 鹅- 衣- 乌淤爱傲欧诶表 字 音 素 or ia ie iau iou ua uo uai uei ue an on ian in 字 母 汉 语 er ia ie iao iu ua uo uai ui üe an en ian in 拼 音 代儿呀耶腰优蛙窝歪威约安恩烟因

表 字 音 素 uan u on u an u n ang u ng o ng i ang i ng i ung u ang u ong -- 字 母 汉 语 uan u n üan ün ang o ng e ng iang i ng i ong u ang u eng -- 拼 音 代 表 弯温冤晕昂轰亨央英雍汪翁- - 字 声母24个 音素字母p b t d k g f h s c z sh 汉语拼音p b t d k g f h s c z sh 代表字坡玻特得科哥佛喝思雌资诗音素字母ch zh x q j m n ng l r y w 汉语拼音ch zh x q j m n ng l r y w 代表字吃知希欺基摸讷- 勒勒衣乌

整体认读的音节16个 音 素 zi ci si zhi chi shi ri yi wu yu ye yue yuan y in yun ing 字 母 汉 语 zi ci si zhi chi shi ri yi wu yu ye yue yuan y in yun ying 拼 音 代 表 资雌思知吃诗日衣乌淤椰约冤因晕英 字

3500常用汉字拼音对照表带声调

三画 三sün于yú干gün/gàn亏ku?士shì工gōng土tǔ才cái寸cùn下xià大dà/dài/t ài丈zhàng与yǔ/yù/yú万wàn/m?上shàng/shǎng小xiǎo口kǒu巾j?n山shün 千qiün乞qǐ川chuün亿yì个ga/gt勺sháo 久jiǔ凡fán及jí夕x?丸wán么me/yüo广guǎng/ün亡wáng/wú门m?n义yì之zh?尸sh?弓gōng己jǐ已yǐ子zǐ卫wai也yt女nǚ/rǔ飞fyi刃ran习xí叉chü/chá/chǎ马mǎ乡xiüng 四画 丰fyng王wáng/wàng井jǐng开küi夫fū/fú天tiün无wú元yuán专zhuün云y ún扎zü/zhü/zhá艺yì木mù五wǔ支zh?厅t?ng不bù/fǒu太tài犬quǎn区qū/ōu历lì尤y?u友yǒu匹pǐ车chy/jú巨jù 牙yá屯tún/zhūn比bǐ互hù切qiy/qia瓦wǎ/wà止zhǐ少shǎo/shào日rì中zhōng/zh?ng冈güng贝bai内nai/nà水shuǐ见jiàn/xiàn午wǔ牛niú手shǒu毛m áo气qì升shyng长cháng/zhǎng仁r?n什shí/sh?n 片piàn/piün仆pū/pú化huà/huü仇ch?u/qiú币bì仍r?ng仅jǐn/jìn斤j?n爪zhǎo/zhuǎ反fǎn介jia 父fù/fǔ从c?ng/z?ng今j?n凶xiōng分fyn/fan乏fá公gōng仓cüng月yua氏shì/zh?勿wù欠qiàn/qian风fyng/ftng丹dün匀yún乌wū凤fang勾gōu/g?u 文w?n六liù/lù方füng火huǒ为w?i/wai斗dǒu/d?u 忆yì订dìng计jì户hù认ran心x?n尺chǐ/cht引yǐn丑chǒu巴bü孔kǒng队duì/zhu?办bàn以yǐ 允yǔn予yú/yǔ劝quàn双shuüng书shū幻huàn 五画 玉yù刊kün示shì末m?未wai击j?打dǎ/dá巧qiǎo正zhang/zhyng扑pū扒bü/pá功gōng扔ryng去qù甘gün世shì古gǔ节ji?/jiy本btn术shù/shú/zhú可k t/ka丙bǐng左zuǒ厉lì右y?u石shí/dàn布bù龙l?ng平píng灭mia轧yà/zhá/gá东dōng卡qiǎ/kǎ北bti/bai占zhün/zhàn业ya旧jiù帅shuài归gu?且qit/jú旦dàn目mù叶ya/xi?甲jiǎ申shyn叮d?ng电diàn号hào/háo田tián由y ?u史shǐ 只zh?/zhǐ央yüng兄xiōng叼diüo叫jiào另lìng叨tüo/düo叹tàn四sì生shyng失sh?禾h?丘qiū付fù 仗zhàng代dài仙xiün们m?n仪yí白bái仔z?/zǐ/zǎi他tü斥chì瓜guü乎hū丛c?ng令líng/lǐng/ling用y?ng甩shuǎi印yìn乐la/yua句jù/gōu匆cōng 册ca犯fàn外wài处chǔ/chù冬dōng鸟niǎo/diǎo 务wù包büo饥j?主zhǔ市shì立lì闪shǎn兰lán半bàn汁zh?汇huì头t?u/tou 汉hàn宁níng/nìng 穴xu?它tü讨tǎo写xit让ràng礼lǐ训xùn必bì议yì讯xùn记jì永yǒng司s ?尼ní民mín出chū 辽liáo奶nǎi奴nú加jiü召zhào/shào皮pí边biün发fü/fà孕yùn圣shang 对duì台tái/tüi矛máo 纠jiū母mǔ幼y?u丝s? 六画 式shì刑xíng动d?ng扛káng/güng寺sì吉jí扣k?u考kǎo托tuō老lǎo执zhí巩gǒng圾j?扩ku?

常用汉字繁简对照表-拼音顺序

常用汉字繁简对照辯-拼音顺序 A:啊啊阿阿埃埃挨挨哎哎唉唉哀哀皚皑癌癌藹蔼矮矮艾艾礙碍愛爱隘隘鞍鞍氨氨安安俺俺按按暗暗岸岸胺胺案案骯肮昂昂盎盎凹凹敖敖熬熬翱翱襖袄傲傲奧奥懊懊澳澳 B:芭芭捌捌扒扒叭叭吧吧笆笆八八疤疤巴巴拔拔跋跋靶靶把把耙耙壩坝霸霸罷罢爸爸白白柏柏百百擺摆佰佰敗败拜拜稗稗斑斑班班搬搬扳扳般般頒颁板板版版扮扮拌拌伴伴瓣瓣半半辦办絆绊邦邦幫帮梆梆榜榜膀膀綁绑棒棒磅磅蚌蚌鎊镑傍傍謗谤苞苞胞胞包包褒褒剝剥薄薄雹雹保保堡堡飽饱寶宝抱抱報报暴暴豹豹鮑鲍爆爆杯杯碑碑悲悲卑卑北北輩辈背背貝贝鋇钡倍倍狽狈備备憊惫焙焙被被奔奔苯苯本本笨笨崩崩繃绷甭甭泵泵蹦蹦迸迸逼逼鼻鼻比比鄙鄙筆笔彼彼碧碧蓖蓖蔽蔽畢毕斃毙毖毖幣币庇庇痺痹閉闭敝敝弊弊必必辟辟壁壁臂臂避避陛陛鞭鞭邊边編编貶贬扁扁便便變变卞卞辨辨辯辩辮辪辫辫標辬辭辭辮辮辯辯鱉辰辱辱別農癟辳辴辴辵辵瀕辶濱辷賓辸擯边辺辺辻辻込込辽辽达达餅辿迀迀迁迁並迂迃迃迄迄迅迅撥迆缽过迈迈迉迉迊迊迋迋鉑迌迍迍迎迎迏迏运运近近迒迒迓迓返返駁迕迖迖迗迗还还補这迚迚进进远远违违连连迟迟迠迠 C: 迡迡迢迢迣迣迤迤迥迥財迦迧迧迨迨迩迩迪迪迫迫迬迬迭迭參迮蠶迯殘述慚迱慘迲燦迳蒼迴艙迵倉迶滄迷迸迸操操糙糙槽槽曹曹草草廁厕策策側侧冊册測测層层蹭蹭插插叉叉茬茬茶茶查查碴碴搽搽察察岔岔差差詫诧拆拆柴柴豺豺攙搀摻掺蟬蝉饞馋讒谗纏缠鏟铲產产闡阐顫颤昌昌猖猖場场嘗尝常常長长償偿腸肠廠厂敞敞暢畅唱唱倡倡超超抄抄鈔钞朝朝嘲嘲潮潮巢巢吵吵炒炒車车扯扯撤撤掣掣徹彻澈澈郴郴臣臣辰辰塵尘晨晨忱忱沉沉陳陈趁趁襯衬撐撑稱称城城橙橙成成呈呈乘乘程程懲惩澄澄誠诚承承逞逞騁骋秤秤吃吃癡痴持持匙匙池池遲迟弛弛馳驰恥耻齒齿侈侈尺尺赤赤翅翅斥斥熾炽充充沖冲蟲虫崇崇寵宠抽抽酬酬疇畴躊踌稠稠愁愁籌筹仇仇綢绸瞅瞅丑丑臭臭初初出出櫥橱廚厨躇躇鋤锄雛雏滁滁除除楚楚礎础儲储矗矗搐搐觸触處处揣揣川川穿穿椽椽傳传船船喘喘串串瘡疮窗窗幢幢床床闖闯創创吹吹炊炊捶捶

相关文档
相关文档 最新文档