KFD阀门控制箱中英文说明书
额定电流（安培）调节型适用电装型号Ⅲ配型、型Ⅳ配型
结构形式：、抽屉式、小型R ated current (am pere)T A djusting type
Z W Q W JQ A pplicable type of electric fitting: for ZW type and Q W type.C X G Structure from : C draw er type, X sm all C ontrol cabinet of electric valve cabinet
ⅢⅣ抽屉式、挂壁式
、、、阀门电动装置控制箱
for JQ type draw er type, G w
all type K F D —— 普 通 型 KFD 系 列 Common type KFD series
一、概 述 Brief introduction
该系列电动阀门控制箱，是与我厂生产的ZW 型、JQ 型及QW 型阀门电动装置配套使用的电控箱，用于控制阀门的开启和关闭，可用于现场单独控制或远方集中控制。 KFD 型电控箱有抽屉式和挂壁式两种结构。
This series of control cabinet of electric valve is the one to be used together with ZW type, JQ type and QW type electric valve actuator produced by our company and to control the opening and closing of valve. It can be used in site individual control or long-distance centralized control.
KFD type electric control cabinet has two kinds of structure: drawer type and wall type. Designation
型号表示方法 Designation
二、技术数据 T echnical data
1、电源：380V 50Hz 三相四线制（特殊要求，另见）
2、工作环境：
（1）环境温度：—20℃~+60℃ （2）相对湿度：≤85%（20℃时）
（3）周围不含强腐蚀性、易燃易爆介质及导电尘埃。 3、规格（见表）：
1. Power: 380V , 50Hz, three-phase and four-wire system (special requirement can also be raised)
2. Working environment
(1) Ambient temperature: -20~+60℃ (2) Relative humidity:≤85% (at 20℃)
(3) There should not be strong corrosive, flammable and explosive medium and conductive dust around.
三、工作原理Working principle
按照阀门电动装置的型号所配KFD 型控制箱的电气工作原理见图1~8。线路图有主电路、控制
内，电气元件见表1~4。
The electric working principle of KFD type control cabinet equipped according to the type of electric valve actuator sees diagram 1~8. The circuit diagram consists of main circuit, control circuit, working display circuit and opening degree indicating circuit, etc. The elements in the box of broken line are installed in the electric fitting and other elements are installed in the control cabinet. The electric elements see sheet 1~4.
四、外形及外形尺寸Outline and outline dimension
KFD —G 型挂壁式控制箱外形和尺寸见图9、10
KFD — C 型抽屉式控制箱外形和尺寸见图11
KFD —X 型小型抽屉式控制箱外形和尺寸见图12
The outline and dimension of KFD-G wall type control cabinet see diagram 9 and 10.
The outline and dimension of KFD-C drawer type control cabinet see diagram 11.
The outline and dimension of KFD-X small drawer type control cabinet see diagram 12.
五、安装与调试Installation and debugging
1、将控制箱固定在支架上。
2、对照控制箱电气原理图、端子接线图，用电缆按对应的线号把控制箱和电动装置的端子连接起来。
3、把三相电源分别接到控制箱的L1、L2；L3、N端子上。
4、在阀门处于中间位置时，按“开”或“关”按钮，检查阀门的旋向是否与按钮一致，如不一致则调换电机电源相序。
5、在阀“开”“闭”过程中，检查开度表指针是否正常。
6、当阀门处于“全开”位置时，检查开度表指针是否指示在满刻度，如有误差，调整面板上的“开度微调”电位器。
7、与阀门电动装置配套控制，详见阀门电动装置说明书。
1.Fix the control cabinet on the bracket.
2.Connect the terminals on the control cabinet with those of the electric actuator by the cable as per
electric schematic diagram and terminal wiring diagram of control cabinet.
3.Connect the three-phase power with L1, L2; L3, N terminal on the control cabinet.
4.When the valve is in the middle, press on the ON or OFF button to inspect whether the rotation
direction of valve accords with the button. If not, please exchange the phase sequence of power of the motor.
5.In the opening and closing course of valve, inspect whether the needle of opening degree meter is
normal.
6.When the valve is totally open, inspect whether the needle of opening degree meter indicates to the
limit scale. If there is error, adjust the potentiometer of “fine adjustment of opening degree”on the panel.
7.For the details for control of electric valve actuator, please see the operation instructions of electric
valve actuator.
Drawing 1 KFD-C III type (for ZW type electric fitting)
Drawing 2 KFD-C IV type (for JQ type electric fitting)
Drawing 3 KFD-X III type (for ZW type electric fitting)
Drawing 4 KFD-X IV type (for JQ type electric fitting)
Drawing 5 KFD-G III type
图5 KFD-G III型Drawing 5 KFD-G III type
图6 KFD- G IV型
图7 KFD-GT III型
图8 KFD-GT IV型
表1 KFD-C 型电器元件表表2 KFD-X 型电器元件表
Sheet 1 Electric elements of KFD-C type Sheet 2 Electric elements of KFD-X type
表3 虚线框内电器元件表(在电装上)
Sheet 3 Elements sheet in the box of broken line ( on the electric fitting)
表4 KFD-G 型电器元件表
图9 KFD-G 型控制箱外型尺寸（普通型）
Drawing 9 Outline dimension of KFD-G type control cabinet (common type)
图10 KFD-G 型控制箱外型尺寸（户外型）
Drawing 10 Outline dimension of KFD-G type control cabinet (outdoor type)
图 11 KFD-C 型控制箱外型尺寸（括号内数据为安装开孔尺寸）
Diagram 11 Outline dimension of KFD-C type control cabinet (The data in the parenthesis is the dimension of installation hole)
图 12 KFD-X 型控制箱外型尺寸（括号内数据为安装开孔尺寸）
Diagram 12 Outline dimension of KFD-X control cabinet
隔 爆 型 KFDB 系 列
Explosion-separation type KFDB series
一、概 述Brief introduction
隔爆型阀门电动装置控制箱与我厂生产的隔爆型阀门电动装置配套，也可以与其它类似的
产品组配，也可以现场单独控制，也可以远距离集中控制。其型式为挂壁式。使用于爆炸性可燃气体的Ⅰ区~Ⅱ区危险场所,具有ⅠA~ⅡB 类级别，温度组别为T1~T4，防爆标志为Exd ⅡBT4。
The control cabinet of explosion separation type electric valve actuator is the supporting device of the explosion-separation type electric valve actuator produced by our company and it can be used together with other similar product. It can control on the site individually or in centralized manner at long-distance. It is of wall type and is used at the dangerous place of area I to II with explosive flammable gas. Its grade is I A~II B, its temperature grade is T1~T4 and its explosion-proof mark is Exd II BT4. 型号表示方法Designation
二、技术数据Technical data
1、电源：380V （660V 、440V ） 50Hz 控制电压：AC36V 电流22A
2、工作环境：
（1）环境温度：—20OC~+60OC （2）相对湿度：≤90%（20±5OC ）
（3）周围环境：含有爆炸性介质，防爆标志为ExdIIBT4 （4）防护等级：IP55
3、根据阀门电动装置型号，选择控制箱的型号。
1. Power: 380V (600V , 440V) 50Hz Control voltage: AC36V Current 22A
2. Working environment
(1) Ambient temperature: -20~+60℃ (2) Relative humidity:≤90% (at 20±5℃)
(3) Ambient environment: with explosive medium, explosion-proof mark is Exd II BT4. (4) Protection grade: IP55
3. Select the type of control cabinet as per the type of electric valve actuator.
额定电流结构形式（挂壁式）防爆型电动阀门控制箱 R a te d c u r r e n t
S t r u c t u r a l f o r m (w a ll t y p e ) E x p l o s i o n -p r o o f ty p e
C o n t r o l c a b i n e t o f e l e c t r ic v a l v e
三、工作原理W orking principle
KFDB—G型控制箱电气原理见电气控制原理图1和图2，配套端子接线图。电路有主电路、工作显示电路和开度指示电路等组成。点划线框内的器件均在电动装置上，其它器件在控制箱内，电气器件见电气器件明细表。图1为常规线路，图2 为远控型可输出4~20mA的标准阀位信号，并可与用户PLC连接，实行远控。
隔爆型结构特征
隔爆型电动阀门控制箱隔爆结构主要在两个零部件之间连接配合部位，在安装和接线时应注意，电缆进出线孔由橡胶密封圈密封，视窗口由环氧树脂胶密封。
The electric principle of KFDB-G type control cabinet sees the schematic diagram 1 and 2 of electric control as well as the terminal wiring diagram. The circuit consists of main circuit, working display circuit and indication circuit of opening degree. The elements in the box of dot-and-dash line are all mounted on the electric fitting and others are mounted in the control cabinet. The electric elements see the sheet of electric elements. The diagram 1 is common circuit, diagram 2 is of tele-control type which can output 4~20mA standard signal of valve position and can connect with PLC of user to achieve tele-control. Structural characteristics of explosion-proof type
The structural characteristic of control cabinet of explosion-proof type electric valve is the connection position between two parts. Please pay attention during the installation and wiring course the lead-in and lead-out hole of cable is sealed by rubber seal ring and the view window is sealed by epoxy resin.
四、外形及外形尺寸Outline and outline dimension
见外形尺寸图4。See diagram 4 of outline dimension
五、安装与调试Installation and debugging
将控制箱安装在支架上，按控制箱电气原理图及端子接线图，用电缆按对应的端子号把控制箱与电动装置的端子连接起来，把三相电源分别接到控制箱的L1、L2、L3端子上，接通电源，电源指示黄灯亮，在阀门处于中间位置时，按“开”或“关”按钮，检查阀门的旋向是否与按钮一致，如不一致，则调换电源相序。
1、常规型调试
（1）分别按“开”、“关”、“停”按钮，检查开度表指针是否正常，如为逆向，将202、204 对调即可。当阀门处于全开位置时，检查开度表指针是否指示在满刻度，如有误差，调节开度微调电位器。
（2）指示灯显示工作状态：全开时，红灯亮，绿灯灭。全关时，绿灯亮，红灯灭。开启过程中，红灯闪烁，绿灯亮。关闭过程中，绿灯闪烁，红灯亮。如中途停止，则红、绿灯皆亮。
2、远控型调试
将P1、P3对调。当阀门处在全关位置时，输出应为4mA，全开位置应为20mA，如有误差，则分别调整阀位变送器上的4mA及20mA电位器。
（2）指示灯显示工作状态：全开时，红灯亮，全关时，绿灯亮。
（3）远控时需压住停止按钮，有以下几种远控模式，见图3。
Mount the control cabinet on the bracket, connect the terminals on the control cabinet with those of the electric actuator by the cable as per electric schematic diagram and terminal wiring diagram of control cabinet. Connect the three-phase power with L1, L2 and L3 terminal on the control cabinet. Switch on the power, the indication yellow light of power will be lighted. When the valve is in the middle position, press on the ON or OFF button to inspect whether the rotation direction of valve is correct. If not, please exchange the phase sequence of power of the motor.
1.Normal debugging
(1)Press on “ON”, “OFF” and “STOP” button respectively to inspect whether the needle of opening
degree meter is normal. If not, exchange the position of 202 and 204. When the valve is totally open, inspect whether the needle indicated to the limit scale. If there is error, adjust the fine adjustment potentiometer of opening degree.
(2)The indication light indicates the working status: when totally open, the red light is lighted, the
green light extinguishes. When totally close, the green light is lighted and the red light extinguishes. During the opening course, the red light flashes and the green light is lighted.
During the closing course, the green light flashes and the red light is lighted. If it stops, the red and green light will both be lighted.
2.Debugging of tele-control type
(1)Loosen the press piece on the stop button, press on ON and OFF button respectively to inspect
whether the needle of opening degree meter is normal. If not, exchange the position of P1 and P3.
When the valve is totally close, the output should be 4mA, when the valve is totally open, the output should be 20mA. If there is error, adjust 4mA and 20mA potentiometer on the valve position transmitter.
(2)The indication light indicates the working status: when totally open, the red light is lighted, when
totally close, the green light is lighted.
(3)If needing tele-control, press on the stop button. And the tele-control modes are as follows, see
diagram 3.
六、订货须知Notice for order
1、按阀门电动装置选择控制箱型号。
2、用户如有特殊要求，可经协商后订货。
1．Select the type of control cabinet according to the electric valve actuator.
Note: The elements in the box of dot-and dash line are mounted on the electric fitting
Terminal wiring diagram
图 1 常规电气控制原理图
Diagram 1 Schematic diagram of common electric control
202203
204
E W V U E W V U 1312111098720191817161514
N L 3L 2L 1
A43A42A20A13A12A1b
22210
注：点划线内器件在电装上
654202203
204E W V U E W V U
1312111098720191817161514
N L 3L 2L 1
A43A42A20A13A12A1b
2221H K
M TS C LS C 1K M C H D
K M O 注：点划线内器件在电装上
Terminal wiring diagram
图 2 远控型电气控制原理图
Diagram 2 Schematic diagram of tele-control electric control
654
P 3P 2P 1
E W
V
U
W
V U 131211109872019181716
15
142221D 2D 1111098702
01
A 49
A 19
A 42A 12
0V
N L 3L 2L 1L 3
L 2
L 1
+Ix
+I F
L 3
L 2
L 1
~380V
50H z
M ~380V
A B C
H K
K M O
K M C
U V W
R J
380V
T
36V
36V
FU
R J
A 11Q C A 13A 43
A 2A 1
01
02
A 3
A 4
LS O 1LS C 1
TS O
TS C
0V
7891011
A 5A 4A 3A 2A 1
远控模块
远控
阀位变送器
+24V P P P 321
+IF
D 2
P P P 321
+IF
D 1
C V D
0V
H W
H R H G A 19A 49
图3 远程控制模块电路板外形图
Diagram 3 Outline diagram of circuit board of tele-control module
通过远程控制模块电路板上的三个拨码开关A 、B 、C ，可选择组合以下五种控制模式。
By the switches A, B and C on the circuit board of tele-control module, the following five control modes can be selected:
(1) 点动打开/关闭控制，控制信号应持续直至阀门开关到位：
Inching open/close control, the control signal should continue till the opening or closing is in position: (2) 带自保持的打开/停止/关闭控制，信号应持续500mS 以上：
Self-hold open/stop/close control, the signal should continue more than 500mS:
(3) 双线控制：得电打开，失电关闭
Double-wire control: open when the power is switched on and close when the power is cut off.
(4) 双线控制：得电关闭，失电打开
Double-wire control: close when the power is switched on, open when the power is switched off
(5) 紧急停车信号导致关阀，并可超越其他远程控制信号，强制关阀，此信号应一直维持到阀门关闭。
The emergency stop signal will close the valve and has priority to other tele-control signals. The valve will be closed obligatorily and this signal will continue until the valve is closed. 4V 0V
4V
0V 4V
0V
A B
C
A B C
A B C
A B C 4V 0V
4V
图4 外形及外形尺寸
Diagram 4 Outline and outline dimension
电气元件明细表Sheet of electric elements
S e a l rin g
阀门产品使用说明书
Z41H 闸阀使用说明书 Z41H 闸阀为阀板在阀杆的带动下，沿阀座密封面作升降运动而达到启闭的目的。 1、压力级：1.0MPa, 1.6MPa, 2.5 MPa, 4.0MPa,6.4 MPa,10 MPa; 2 、使用温度： -29℃ ---425 ℃3、使用介质：水、蒸汽、油品等非腐蚀性介质。一、结构特点 1、阀体通道为全通径，流体阻力小。 2、介质可从闸阀二侧任意方向流过，不受介质流动方向的限制。 3、全开对密封面受冲蚀性较小，密封性能好。二、维护保养1、运输途中的维护 阀门在运输途中应注意要轻装轻卸，以防止法兰密封面磕碰损坏，应将密封面擦干净后再关闭。要确保油漆、铭牌和法兰密封面的完好，现场要作好防雨、防尘工作。2、保管中的维护 对入库的阀门，要认真擦拭、清洗阀门在运输过程中的积水和灰尘，对容易生锈的加工面、 阀杆、密封面应涂上一层防锈剂或贴上一层防锈纸加以保护。阀门进出口通道的密封盖要封好，以免赃物进入。对在运输中损坏、丢失的阀门零件，应及时配齐。3、阀门安装注意事项 3.1、阀门搬运时要小心轻放，更不允许丢掷，以免阀杆扭断及各 部件损伤。 3.2、在安装时应清除阀腔内部和管道中尘屑杂物，以避免擦伤阀体与阀板密封面，以致发 生渗漏。 3.3、带传动机构的闸阀（如齿轮传动、电动、气动或液动等）均应严格按传动机构使用说 明的规定安装，安装位置应保证阀门的使用，维修方便，阀门应直立安装。 3.4、阀门传动机构的安装、使用、贮存、保管应按执行机构使用说明书执行。 3.5、手轮、传动机构均不允许作起吊用，并严禁碰撞。 3.6、手动闸阀应靠旋转手轮使之启闭， 不得借助于其他杠杆。 3.7、在操作过程中应保持介质和阀件的清洁，发现任何缺陷 和故障，应及时排除。4、运转中的维护 阀门在运转过程中要使阀门处于常年整洁、润滑良好、阀件齐全、正常运转的状态。以达到开启灵活的目的，不允许在运行中对阀门进行敲打。 三、常见故障的预防和排除 常见故障 产生原因 预防措施 排除方法 开不起 1、 T 型槽断裂。 2、传动部位卡阻、磨损、锈蚀。 3、阀板卡死在阀体内。 4、阀杆螺母失效。 5、闸阀长期处于关闭状态下锈死。 6、阀杆受热后顶死闸板1、T 型槽应圆弧过渡，开启时不允许超过上死点。2、保持传动部位旋转灵活，润滑良好，清洁无尘。3、关闭力适当，不使用杠杆扳手。4、在条件允许的情况下，经常开启一下，以防锈蚀。关闭的阀门在升温的情况下，间隔一定时间开启。 1、停车卸压后，修
阀门安装使用说明书
阀门安装使用说明书 -阀门安装的质量、直接影响使用效果 --阀门安装使用之前请务必仔细阅读以下说明书*****阀门
1、阀门的安装及拆卸的注意事项 1.1维护保养和安装使用注意要点 一）.阀门应放在干燥通风的室,通径两端须密封防尘; 二）.长期存放应定期检查,并在加工表面上涂油,防止锈蚀; 三）.阀门安装前应仔细核对标志是否与使用要求相符; 四）.安装时应清洁腔和密封面,检查填料是否压紧,连接螺栓是否均匀拧紧; 五）.阀门应按照允许的工作位置安装,但须注意检修和操作的方便; 六）.使用中,不可将闸阀部分开启调节流量,以免在介质流速较高时使密封面损坏,宜全开或全闭; 七）.在开启或关闭时旋转手轮,不宜借助其它辅助杠杆; 八）.传动件应定期加油润滑; 阀门使用时应经常在转动部分注油，阀杆梯形螺纹部分涂油 九）.安装后应定时检修,清楚腔的污垢,检查密封面,阀杆螺母磨损情况; 十）. 应有一套科学正确的安装作业标准，检修应进行密封性能实验,并做好详细的记录以备考察. 十一）其他注意事项： 1)阀门一般应在管路安装之前定位。配管要自然，位置不对不能硬扳，以免留下预应力； 2)低温阀门在定位之前应尽量在冷态下(如在液氮中)做启闭试验，要求灵活无卡壳现象； 3)液体阀应配置成阀杆与水平成10°倾斜角，避免液体顺着阀杆流出，冷损增加；更主要的是要避免 液体触及填料密封面，使之冷硬而失去密封作用，产生泄漏； 4)安全阀的连接处应有弯头，避免直接冲击阀门；另外要保证安全阀不结霜，以免工作时失效； 5)截止阀的安装应使介质流向与阀体上标示的箭头一致，使阀门关闭时压力加在阀顶的锥体上，而填 料不受负荷。但对不经常启闭而又需要严格保证在关闭状态下不漏的阀门(如加温阀)，可有意识地反装，以借助介质压力使之紧闭； 6)大规格的闸阀、气动调节阀应该竖装，以免因阀芯的自重较大而偏向一方，增加阀芯与衬套之间的 机械磨损，造成泄漏； 7)在拧紧压紧螺钉时，阀门应处于微开状态，以免压坏阀顶密封面； 8)所有阀门就位后，应再作一次启闭，灵活无卡住现象为合格； 9)大型空分塔在裸冷后，在冷态下对连接阀门法兰预紧一次，防止常温不漏而在低温下发生泄漏的现 象； 10)严禁在安装时把阀杆当脚手架攀登 11）200℃以上的高温阀门，由于安装时处于常温，而正常使用后，温度升高，螺栓受热膨胀，间隙加大，所以必须再次拧紧，叫做“热紧”，操作人员要注意这一工作，否则容易发生泄露。 12）天气寒冷时，水阀长期闭停，应将阀后积水排除。汽阀停汽后，也要排除凝结水。阀底有如丝堵，可将它打开排水。 13）非金属阀门，有的硬脆，有的强度较低，操作时，开闭力不能太大，尤其不能使猛劲。还要注意辟免对象磕碰。 14）新阀门使用时，填料不要压得太紧，以不漏为度，以免阀杆受压太大，加快磨损，而又启闭费劲。 1.2作业体制和作业现场 1.2. 1在进行施工时，施工承包单位、安全主管部门、工厂生产部门及施工单位要充分进行协调，以 明确作业责任围。 1.2.2专职负责人要在各自的作业责任区现场工作。 1.2.3 拆除或安装阀门时，先要受到这种作业影响的一定围的日常生产作相应的变更和安排，并
(1)集控室及就地盘(箱、柜)安装
目录 1、适用范围 2、编制依据 3、工程概况及主要工程量 4、作业人员的资格及要求 5、主要机械及工、器、具 6、施工准备 7、作业程序 8、作业方法、工艺要求及质量标准 9、强制性条文 10、工序交接及成品保护 11、安全及主要危险点防护措施 12、技术记录
1、适用范围 适用于江苏新海发电有限公司2×1000MW机组“上大压小”烟气脱硫总承包工程控制盘、就地控制柜、DCS柜及相关仪表盘的安装施工。 2、编制依据 2.1电力建设施工及验收技术规范DL/T5190.5-2004第五部分热工自动化。 2.2火电施工质量检验及评定标准DL/T5210.4-2009。 2.3中环（中国）工程有限公司设计院图纸 2.4电力建设安全工作规程。(火力发电厂部分)DL5009－92 3、工程概况及工程量 3.1工程概况 江苏新海发电有限公司2×1000MW机组“上大压小”烟气脱硫总承包工程本期脱硫工程分散控制系统DCS由艾默生控制系统（上海）有限公司提供。烟气脱硫热工自动化水平与机组的自动化控制水平相一致，烟气脱硫系统采用集中控制，实现脱硫装置启动，正常运行工况的监视和调整，停机和事故处理。DCS系统设置为：除灰脱离综合楼内设置#1炉、#2炉电子设备间、操作员站及工程师站，石膏脱水楼内设置公用电子设备间、历史站。设置的DCS系统将完成对#1FGD和#2FGD的脱硫设备及公用、辅助系统包括电气设备的监视和控制。 3.2工程量 3.2.1除灰脱硫综合楼：单元机组DCS操作台4个，DCS控制机柜8面，电源分配柜2面，网络柜2面。 3.2.2石膏脱水楼：DCS控制机柜3面，DCS扩展柜3面，公用电源柜1面，DCS电源柜1面，网络柜1面。工业电视机柜2面。 4、作业人员的资格及要求 4.1参加作业人员须为热控专业人员。 4.2参加作业人员必须进行图纸学习，并参加施工交底记录。 4.3施工人员须熟悉和掌握盘柜的具体安装方法及相关要求。 5、要机械及工、器、具 5.1水平仪1台 5.2 水平尺1个
电动阀门智能控制器说明书
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 产品的不断升级可能导致部分数据的变化，如有改动，恕不另行通知。 KZQ07系列电子伺服式电动阀门智能控制器 使用说明书 本定位器出厂之前已对其输入、输出性能进行严格标定，接线后一般只需标定零、满位即可正常使用，如有任何不明之处，请与相关技术服务部门联系。 KZQ07-1A KZQ07-2A
尊敬的用户，请在安装本控制器前请仔细检查以下内容： 1、检查执行器的内部位置限位切换开关，确保限位开关在区域内工作，有无异 常现象，能否达到开度的零位与满位，确认限位开关能正常工作。 2、接线前请检查执行器中电位器有无强电，用万用表分别测量电位器三接线端 子，确保该电位器与电机控制端子绝缘，电位器在执行器运转过程中的阻值变化正常，排除断点等异常现象。 3、定位器与执行器间连线要正确，仔细检查两者端子的对应关系，特别注意定 位器电源、输入信号与输出信号接线，切莫把电源接至弱点信号端，同时用仪表测量控制输入信号在定位器接受信号范围内。 4、如与执行器配套使用，在严寒、酷热、高温的环境下开箱时，仪表应于现场 存放3小时以上方可进行标定效验。 目录 一、概述-----------------------------------------------------------------------------2 二、主要技术指标-----------------------------------------------------------------2 三、定位器控制原理--------------------------------------------------------------4 四、定位器面板与接线-----------------------------------------------------------5 五、基本操作方法-----------------------------------------------------------------9 六、标定接线及操作方法--------------------------------------------------------9 七、错误代码列表-----------------------------------------------------------------11 八、附录-----------------------------------------------------------------------------12 如客户所购买指明配置的本公司Z型（机电一体）执行器，无需对执行器转角标定，接线无误即可正常使用。 一、概述: KZQ07系列电动阀门智能定位器是专门为电动执行器配套开发的数字控制系统，采用汽车工业专用的微处理器作为核心处理单元，是真正意义上的智能数字采集控制系统。可直接安装在电动执行器的接线盒内或以DIN导轨方式固定在外，无须专门的控制箱，体积小，安装方便。 KZQ07系列电动阀门智能定位器使用固态可控硅进行无触点控制电机，简单可靠，配合高分辨率位置传感器，不但控制精度高，控制准确，且寿命长，可靠性高。另外控制系统无须保持电池，可在完全停电后再次通电时，自动识别出执行器位置的变化。 KZQ07系列电动阀门智能定位器能直接接收工业仪表或计算机等输出的4~20mA DC信号(其它输入信号类型可在出厂前定制)，与安装有位置反馈传感器的电动执行器配套，对各种阀门或装置进行精确定位操作，能对电动执
控制软件说明书
控制软件说明书 PC端软件FTM 安装及应用 系统运行环境： 操作系统中英文Windows 98/2000/ NT/XP/WIN7/ Vista， 最低配置 CPU：奔腾133Mhz 内存：128MB 显示卡：标准VGA，256色显示模式以上 硬盘：典型安装 10M 串行通讯口：标准RS232通讯接口或其兼容型号。 其它设备：鼠标器 开始系统 系统运行前，确保下列连线正常： 1：运行本软件的计算机的RS232线已正确连接至控制器。 2：相关控制器的信号线，电源线已连接正确； 系统运行步骤： 1：打开控制器电源，控制电源指示灯将亮起。 绿色，代表处于开机运行状态；橙色代表待机状态。 2. 运行本软件 找到控制软件文件夹，点击FWM.exe运行。出现程序操作界面：
根据安装软件版本不同，上图示例中的界面及其内容可能会存在某些差别，可咨询我们的相关的售后服务人员。 上图中用红色字体标出操作界面的各部分的功能说明： 1. 菜单区：一些相关的菜单功能选择执行区。 2. 操作区：每一个方格单元代表对应的控制屏幕，可以通过鼠标或键盘的点选，拖拉的方式选择相应控制单元。 3.功能区：包含常用的功能按钮。 4.用户标题区：用户可根据本身要求，更改界面上的标题显示 5.用户图片区：用户可根据本身要求，更改界面上的图片显示，比如公司或工程相关LOGO图片。 6.附加功能区：根据版本不同有不同的附加项目。 7.状态区：显示通讯口状态，操作权限状态，和当前的本机时间，日期等。 如何开始使用 1. 通讯设置 单击主菜单中“系统配置”――》“通讯配置” 选择正确的通讯端口号，系统才能正常工作。 可以设置打开程序时自动打开串口。 2.系统配置
就地控制盘使用说明书
JB-QB-BK2100型就地控制盘 使 用 说 明 书 安装使用本产品前请仔细阅读该产品使用说明书。
目录 1 概述 (3) 2 结构特征及工作原理 (3) 3 技术特性 (4) 4 系统安装与布线 (6) 5开通调试及使用 (7) 6运输、贮存、开箱及开箱检查 (7) 7跳线、拨码设置方法 (8) 8 端子接线图 (9) 警告：该设备使用交流220V，50Hz电源，严禁380V等高压强电接入该仪器。
１概述 JB-QB-BK2100型就地控制盘是我公司按照GA61-93，GB16806-1997标准研制开发的新产品，既可与常规型探测器配套使用，也可直接接收外控收入信号，进行相关的消防联动要求。 JB-QB-BK2100型就地控制装置具有简洁、直观、操作简便等优点。控制信号由报警器上的继电器输出，回授信号由CPU接收，在该装置上显示。 ２结构特征及工作原理 ２.１壁挂式结构 控制装置的结构为壁挂式。 外型及安装尺寸：300mm×350mm×115mm(见图1) 2．2 机器容量 2．2．1 控制器可接一路常规型探测器（或外控信号）,同时可对两组闸阀的状态进行监测。接探测器时，探测器并联总数不能超过25个。 2．2．2 能自动或手动输出一组24V驱阀信号，其最大驱阀电流为3A，如需驱动多组的电磁阀，应增设驱动电源。 2．2．3
控制器有一组火警继电器、一组故障继电器、一组反馈回答继电器和一组手/自动状态继电器输出。其输出方式为无源触点，可设置为常开或常闭点（出厂设置为常开），触点容量为直流24V/5A或交流220V/3A。 ２.3 工作原理 JB-QB-BK2100型就地控制盘，由CPU组成一个实时工作系统。CPU实时侦测探测器（或外控输入信号），反馈回授信号，电磁阀、闸阀等信号，并对探测数据进行采集、分析和判断，确定是否发生故障、火警和打阀等事件。当发生故障、火警和打阀等事件时，报警时，控制器发出声光报警，并指示出报警的类型和具体位置。 ３技术特性与功能 ３.１正常使用条件 环境温度 15℃～35℃ 相对湿度 45％～75％ 气压 86kpa～106kpa 主电源交流220V，50Hz 备用电源 MF12-4AH 2节 ３.２额定使用条件 环境温度 0℃～40℃ 相对湿度 90％～95％（40±2℃） 主电源 AC220V 允差+10％～-15％50Hz±1％ 直流备电： DC 12V 4Ah 两节 ３.３基本功能 ３.３.１复位、消音 本机设有复位、消音键。当按复位键，系统进入复位状态，自动检查内部RAM状态，面板发光二极管闪烁3次（频率为1次/秒）、之后系统进入正常监控状态。消音键按一次可以消除当前报警音响，不影响再次报警时的音响。 ３.３.２监控
流量控制器使用说明书样本
目录 一流量控制装置功能简介 (3) 二流量控制装置工作原理 (4) 三流量控制装置型号编制 (6) 四流量控制装置主要技术指标 (7) 五流量控制装置安装要求 (9) 六流量控制装置分体结构 (12) 七流量控制器电控部分操作说明 (13)
一、 LZJH-1型流量自动控制器功能简介 流量自动控制器是由流量仪表和流量调节器组成。 图1 安装示意图 高压自动流量测控装置是工业自动化过程测控中重要执行元件, 随着工业领域的自动化程度迅猛发展, 正被越来越多的应用在工业生产领域中。我公司根据市场需求, 参照国内外先进结构, 采用先进的嵌入式微处理器技术和仪表控制技术, 经与知名院校深入合作, 共同研发出LZJH-1流量控制装置( 简称控制器) 。该控制器广泛用于油田配注、化工、科研、工业污水处理等自动测控方案中。 流量控制装置是集多功能为一体的控制装置, 具有动态平衡, 静态自锁功能, 采用多级密封结构, , 适合应用在高压而且对于泄漏要求严格的场合, 也可用于母液配比混合液体的场合, 控制装置体积小、控制精度高、响应灵敏, 特别适合对压力、流量、液位、温度生产过程的调节。 控制方案多元化, 采用嵌入式微处理器控制、控制精度高。兼容多种信号输入方式: 包括4～20mA、 0～10KHz脉冲信号、RS485信号; 同时具有多种输出信号方式: 包括4～20mA电流信号和遵循标志MODBUS 通讯协议的RS485信号。具有设备自检、故
障自动提示、安全策略、误差自动调补、抗电磁干扰、断电自锁等功能。 二、流量控制装置工作原理 流量控制装置经过采样配套电磁流量计的实时瞬时流量信号、经过嵌入式微处理器处理和智能控制策略, 自动完成管道设定流量的调整。在母液配比应用中, 可经过同时采样母液流量和配比液流量, 自动完成混合液的定量配比。当您将所需要的流量设定值或混合液配比参数经过人机交互部分输入嵌入式控制器中, 流量控制装置便可经过比较设定值和流量计采样值, 结合智能的闭环控制策略, 自动控制阀门调整机构实现流量的精确调整。 流量控制装置的阀门采用升降式, 为保正测控装置具有较高精度的, 稳定的流量特性曲线, 采用复杂的多级阀芯调节。升降执行机构采用精密丝杆、铜质蜗轮, 特种电机、先进的微处理器组成, 确保了控制器阀门无泄漏, 流量控制精度在0.15～0.45m3/h, 流量控制范围为0.5 ～10m3/h, 流量控制误差在±2%。 中文液晶主显示界面显示管道中的实时瞬间流量; 设定当前控制瞬时流量( 控制总量或母液配比系数) ; 流量控制装置所运行的模式( 手动或自动) ; 实时时间。同时使用4只LED灯指示系统工作, 便于用户直观了解系统工作参数和状态。 流量控制装置是根据中国油田高压注水等实际使用情况, 在大庆油田有关单位指导下, 精心研制的, 完全实现自动化均匀注水, 按配注量注水。杜绝由于注水压力波动大, 所引起的注水流量的严
电动阀门智能控制器说明书
电动阀门智能控制器说明书
————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期： 2
--------------------------------------------------------------------------------------------------- 产品的不断升级可能导致部分数据的变化，如有改动，恕不另行通知。KZQ07系列电子伺服式电动阀门智能控制器 使用说明书 本定位器出厂之前已对其输入、 输出性能进行严格标定，接线后一般 KZQ07-1A KZQ07-2A
尊敬的用户，请在安装本控制器前请仔细检查以下内容： 1、检查执行器的内部位置限位切换开关，确保限位开关在区域内工作，有无异 常现象，能否达到开度的零位与满位，确认限位开关能正常工作。 2、接线前请检查执行器中电位器有无强电，用万用表分别测量电位器三接线端 子，确保该电位器与电机控制端子绝缘，电位器在执行器运转过程中的阻值变化正常，排除断点等异常现象。 3、定位器与执行器间连线要正确，仔细检查两者端子的对应关系，特别注意定 位器电源、输入信号与输出信号接线，切莫把电源接至弱点信号端，同时用仪表测量控制输入信号在定位器接受信号范围内。 4、如与执行器配套使用，在严寒、酷热、高温的环境下开箱时，仪表应于现场 存放3小时以上方可进行标定效验。 目录 一、概述-----------------------------------------------------------------------------2 二、主要技术指标-----------------------------------------------------------------2 三、定位器控制原理--------------------------------------------------------------4 四、定位器面板与接线-----------------------------------------------------------5 五、基本操作方法-----------------------------------------------------------------9 六、标定接线及操作方法--------------------------------------------------------9 七、错误代码列表-----------------------------------------------------------------11 八、附录-----------------------------------------------------------------------------12 如客户所购买指明配置的本公司Z型（机电一体）执行器，无需对执行器转角标定，接线无误即可正常使用。 一、概述: KZQ07系列电动阀门智能定位器是专门为电动执行器配套开发的数字控制系统，采用汽车工业专用的微处理器作为核心处理单元，是真正意 义上的智能数字采集控制系统。可直接安装在电动执行器的接线盒内或以 DIN导轨方式固定在外，无须专门的控制箱，体积小，安装方便。 KZQ07系列电动阀门智能定位器使用固态可控硅进行无触点控制电机，简单可靠，配合高分辨率位置传感器，不但控制精度高，控制准确， 且寿命长，可靠性高。另外控制系统无须保持电池，可在完全停电后再次 通电时，自动识别出执行器位置的变化。 KZQ07系列电动阀门智能定位器能直接接收工业仪表或计算机等输出的4~20mA DC信号(其它输入信号类型可在出厂前定制)，与安装有位置 反馈传感器的电动执行器配套，对各种阀门或装置进行精确定位操作，能 3
盘车装置使用说明书
东方汽轮机厂 盘车装置使用说明书编号Y47-231000ASM 第全册 2000年8月20日
前言 该盘车装置是一种电液操纵低速自动盘车装置，具备液压驱动投入和自动甩开的功能，能满足机组启停自动化的要求。 盘车装置是汽轮发电机组启动前及停机后带动轴系旋转的驱动装置。盘车装置安装在汽轮机和发电机之间的后轴承箱盖上，其基本作用如下： 1．机组停机后盘车，使转子连续转动，避免因汽缸自然冷却造成上、下缸温差使转子弯曲。 2．机组冲转前盘车，使转子连续转动，避免因阀门漏汽和汽封送气等因素造成的温差使转子弯曲。同时检查转子是否已出现弯曲和动静部分是否有摩擦现象。 3．机组必须在盘车状态下才能冲转，否则因摩擦力太大转子在静止状态下被冲转将导致轴承的损伤。 4．较长时间的连续盘车可以消除因机组长期停运和存放或其它原因引起的非永久性弯曲。
0-1主要技术规范 1．型号：PC-22/ 2．图号：Y47-231000A 3．型式：电液操纵摆动齿轮切向啮入式自动低速盘车4．驱动电机： 型号：YB225M-8 B3 双轴伸 额定功率：22KW 电机转速：730r/min 电机转向：从电机尾端看为逆时针方向 电机额定电压：380V 接线方式：△接法 5．蜗轮蜗杆速比：42:1 6．摆动齿轮模数：m=12 7．盘车时转子转速：min 8．投入方式： 电操纵液压驱动投入，可程控、远控、就地控制 手动投入 9．油动机 活塞形式：回转式、带自锁 工作油压力：排油方式：重力自流 排油时间：小于1min 0-2结构简介
盘车装置结构按功能可分为盘车减速机构和投入机构两部分。 盘车减速机构采用蜗轮蜗杆副加上一级齿轮副减速传动。蜗杆由YB型防爆电机驱动。电机横向布置，结构紧凑。蜗轮蜗杆传动的速比为42:1。齿轮传动由摆动小齿轮与汽轮机转子上的齿环构成，速比为:1。 投入机构由曲柄连杆机构和摆动齿轮切向啮入式超越离合器以及液压旋转式油动机驱动机构组成。 投入机构采用液压旋转式油动机，输出力偶矩，无附加径向力，适合大角度转动的要求。操纵滑阀、回转活塞构构成一个解除自锁、进油、到位后排油的程序机构，动作可靠、操作简便。液压机构的进油由二位三通电磁换向阀控制，电磁换向阀通电时开启，液压机构进油；断电时关闭，液压机构通向排油管，即使电磁换向阀有少量泄漏，也不会误动作。回转活塞外伸端有密封，防止泄漏。整个油管路除一根进油管外均安排在壳体内部，有利于防漏和防火。液压机构用压力油和盘车装置用润滑油均来自机组轴承润滑油母管。 0-3性能特点 1．操作简便 由于采用先投入再启动盘车电动机的启动方式，在汽轮机停机过程中可选用自动方式，盘车装置将自动完成投入到连续盘车的全过程；也可选用手动方式，与汽轮机启动选用手动方式投盘车一样，选定手动方式后，操作者还需按下“电磁阀动作”按钮，盘车装置将完成投入到连续盘车的全过程。
无线阀门控制系统V1.0开发及操作说明手册
无线阀门控制系统V1.0 技术开发及操作说明手册
一、概述 实现对农田灌溉系统中的电动阀门进行实时、定时及定量控制，并可抄取现场传感器采集到的相关数据，便于控制中心进行分析，统计，同时针对现场实际情况，合理安排灌溉周期。 二、开发技术要求 1、对水表进行脉冲采样，并计算用水量。 2、可判断阀门状态。 3、可被对应采集器和同信道阀门控制器发送的电磁唤醒波醒。 4、每1小时自动上传一次表数据和阀门状态。 5、实时对控阀及抄表命令进行响应。 三、控制系统特点 1.系统可靠性高，操作简便。 2.软硬件全中文界面，易于学习和掌握，操作过程更加容易。 3.适合各种灌溉方式(滴灌、喷灌、微灌，地面灌等)。 4.多种控制连接方式：该系统具有满足不同条件下（地形，布局，规模等）的控制连接模式，各控制设备之间可采用无线或有线方式连接。 5.该系统扩容性，灵活性强，可进行分区域、多路的集中或分散智能控制。即适用于小面积，简单的灌溉控制，也适用于大面积，复杂的灌溉网络的控制。 6.系统具有完成数据分析，决策等功能，控制系统能够处理传感器数据信息，利用传感器或条件输入设备作为灌溉运行的控制条件，实现智能化灌溉。 7.根据需要系统可实现中控室、手机短信、现场遥控及现场手动控制功能。 8.成本低(仅有进口产品的一半价格)，后期维护，保养简便。
四、确定系统功能与性能 由需求调查确定无线阀门控制系统的设计目标，这一目标包括系统功能与性能。系统功能主要由数据采集、数据处理、输出控制等。 四、确定系统基本结构 无线阀门控制系统结构一般是以单片机为核心外部扩展相关电路的形式。确定了系统中的单片机、存储器分配以及输入/输出方式就可大体确定出自动反冲洗过滤控制系统的基本组成。 （1）单片机 在系统详细方案设计时，先要确定单片机的型号。所选单片机的型号不同，组成的系统结构也就不同。 （2）存储器分配 不同的单片机具有不同的存储器组织。应根据应用系统的需要合理进行存储器的分配。（3）I/O方式 采用不同的输入/输出方式，对于单片机应用系统的软、硬件结构有直接的影响。在单片机应用系统中，常用的I/O方式主要有：无条件传送方式(同步传送方式)、查询方式、中断方式。 （4）网络控制器 性能稳定，结构简单，编程易实现的网络控制器对于优化无线阀门控制系统起着关键性的作用。 无线阀门控制系统的工作模式可以分为两类，手动方式和自动方式。无论工作于何种模式，都需要通过网络实现数据的对接与共享，以实现最基本的物理连接(即能够ping通)。 五、硬件设计 无线阀门控制系统硬件设计是围绕着单片机及网络控制器做外部功能扩展而展开的，其基本结构如图所示。
QF球阀使用说明书
固定球阀 Q347F-40 产 品 使 用 说 明
尊敬的用户： 非常感谢你选择使用本公司钢制球阀系列产品。本公司集阀门产品的设计、开发、制造、安装和销售服务于一体，对所有阀门产品的质量、售后服务有了全面保障。现对阀门产品的结构特点、工作原理、设计制造标准、技术性能参数等做出详细的说明。请你务必在安装使用本公司产品前详细阅读《使用说明书》，确保你在安装使用时更加便利。如果你在阀门使用过程中有何疑难问题，请致电本公司售后服务部。
1,用途和性能规范 1．1用途 a、本产品主要用于气体、液体介质管路上作启闭器，接通或截断介质，具有流阻 小，启闭较省力等优点。 b、适用范围：化工、石油、冶金、造纸、制药等行业。 1 1．3阀门最大工作压力额定值（压力-温度基准） 表中温度是指工作状态下管路介质的温度，表中压力是持续无冲击压力 2 采用标准 2．1设计制造按GB/T 12237的规定； 2．2检验和试验按GB/T 13927或JB/T9092的规定； 2．3法兰尺寸按JB/T79的规定； 2．4结构长度按GB/T 12221的规定； 3 结构特点和使用原理 3．1结构及主要外形尺寸参见简图 3．2本阀靠旋转手轮使阀杆转动而带动球转动来达到启闭目的。 3．3本阀门关闭时手柄按顺时针方向旋转（操作器上设有开关标记）。 3．4本阀门采用PTFE阀座，工艺简单、密封更换方便。 3．5采用A105套球对PTFE软密封，关闭力矩小，易密封。 3．6采用可换式密封结构，维修方便。 3．7球阀的阀座具有自泄压作用从而保证阀门中腔的泄压。 — 1 —
1 底盖 2 下阀杆 3阀体 4 阀座组件 5 阀盖 6球体 7 滑动轴承 8上阀杆 9 滑动轴承 10螺栓11螺母 12压套 13填料 14连接盘 15执行器 4 阀门主要零件材料 5 阀门主要连接尺寸 — ２ — 零件名称 阀体 阀盖 上阀杆下阀杆 阀座 组件 球体 滑动轴承 螺栓 螺母 平键 所用材料 A105 2Cr13 A105+ PTFE A3+ENP 304+PTFE 35 45 45 口径 L D ?1 n-d ?2 ?3 f f1 b DN150 559 350 290 12-?34 250 204 3 4.5 46
电动调节阀智能定位器使用说明书
HKPS-MODBUS 电动调节阀智能定位器 使用说明书 一、概述 HKPS-MODBUS电动调节阀智能定位器（以下简称定位器）是和电动执行机构配套使用的。具有体积小，可靠性高，具有MODBUS通信功能等特点，是在HKPS-ASM定位器基础上的改进产品，该定位器将控制执行机构的4～20mA电流信号，与执行机构当前位置信号进行比较，并根据偏差情况，控制电动执行机构开或关动作，使执行机构位置与输入信号平衡。该定位器还具有手动功能，能满足更多用户现场调试的需要。 本手册包括HKPS-MODBUS技术指标，接线端子定义，按键和红外遥控器的使用方法等。用户在使用HKPS-MODBUS前，请认真阅读本手册，并按本手册提供的操作方法完成您的操作。若在使用过程中有不清楚的地方或发现其他问题，请及时与本公司联系。本公司将尽快回复，并解决您的问题。 TEL：（010）58859981/92 FAX：（010）58859950 HTTP：// https://www.wendangku.net/doc/0817870258.html, E-MAIL： hart@https://www.wendangku.net/doc/0817870258.html, 谢谢您选用HKPS-MODBUS电动调节阀智能定位器。 二、HKPS-MODBUS电动调节阀智能定位器性能特点及接线 2.1 性能与技术指标 ?控制精度：0.1%～5% 可通过按键设定 ?液晶显示：可显示阀门开度百分比、输入信号百分比以及故障状态时故障代码 ?通信方式：符合MODBUS协议通信 ?接收控制信号：MODBUS协议通信控制信号 ?控制信号：4 mA～20mA DC、MODBUS协议通信控制信号 ?工作温度范围：－20℃～＋70℃ ?电源：单相交流电220V±10% 50Hz ?输出开关触点容量：单项交流250V，5A ?位置反馈电阻：0.5K～10K? ?定位方式选择：手动/自动 ?安全位置选择：输入信号故障时电动执行机构所处位置可选择全开/全闭/停止在当前位置/运行到预设位置 ?自动校准：零位/满位 2.2 接线端子定义 HKPS-MODBUS型电动调节阀智能定位器面板示意及对外接线见图1。 现将HKPS-MODBUS与执行机构安装及接线端子定义作出描述： 1) X1端子与220V电源连接。 2) X2端子与电机相连。 3) X4端子与反馈电阻相连。 4) X5端子的第1脚与故障节点的常开节点连接；第2脚与故障节点的公共端连接；第3脚与故障 节点的常闭节点连接。 5) X6端子的第1脚与输出4～20mA的“+”连接；第2脚与输出4～20mA的“—”连接。
自动控制柜安装使用说明书
应急柴油机消防泵组 自动控制柜安装使用说明
一、安装说明 (2) 1. 电气线路的连接 (2) 2. 柴油机部分随机附件安装 (3) 二、操作说明 (3) 1. 控制系统的选择功能 (3) 2. 控制系统的指示和显示功能 (4) 3. 控制系统的报警功能 (5) 4. 控制系统的远程信号及其要求 (6) 5. 控制系统的其它功能 (7)
一、安装说明 自动控制柜的安装位置应考虑平时的维护保养空间，应尽量避免水滴的溅 入及强电磁场干扰。 1.电气线路的连接 自动控制柜电气线路的连接包括以下三个方面： 1.1 与交流电源的连接 控制柜的交流电源为 AC220V 50Hz 的电源，用于对蓄电池组充电。在待机状态下，蓄电池电压下降时由交流电源对其充电；在柴油机启动后，蓄电池由 柴油机上的直流发电机充电。 在连接电源前请确认各开关及保险处于开路状态，选择形状处于“全停” 位置。连接时将交流电源的L 线与控制柜的 1 号接线端子连接， N 线与 2 号接线端子连接（接线端子位于控制柜最底部）。连接线用 2.5mm2铜芯导线。 1.2 与蓄电池的连接 控制柜的工作电源为 DC24V ，在连接电源前请确认各开关及保险处于开路 状态，选择开关处于“全停”位置。先将两个 12V 的蓄电池串联后，再将蓄电池组的正、负极分别接到柴油机起动电机的正、负极上，蓄电池与启动电机的 连线要用 40mm2以上的铜芯导线，连接后再将蓄电池组正极与控制柜的 4 号接线端子连接，负极与 5 号接线端子连接，蓄电池与控制柜的连接线用4mm2铜芯导线。 蓄电池装放在电池箱内，盖好箱盖，防止水溅到蓄电池上，应严格防止蓄 电池接线间短路及正、负极反接。蓄电池的连接线必须紧固，不可出现松动和
闸阀使用说明书
闸阀(Z41H-64 DN250)
上海大田阀门管道工程有限公司 目录 1、用途和性能规范 (1) 2、采用标准 (1) 3、结构特点和使用原理······················2-3 4、阀门主要零件材料 (3) 5、保管、安装、使用、检查··················3-4 6、故障及排除方法 (5) 7、注意事项 (6)
1. 用途和性能规范 1．1用途 a、本产品主要用于气体、液体介质管路上作启闭器，接通或截断 介质流，不适用于调节介质流量。具有流阻小，启闭较省力等优点。 b、适用范围：石油、石化、天然气等行业。 1．2 性能规范 注: 表中温度是指工作状态下管路介质的温度，表中压力是持续无冲击压力2. 采用标准
2．1 设计制造按GB12234-2007的规定； 2．2 检验和试验按GB/T 26480-2011的规定；2．3 法兰尺寸按GB/T9113-2010的规定； 2．4结构长度按按GB12221-2005中系列的规定； 2．5温压等级按GB12224-2005的规定 –1– 3. 结构特点和使用原理 3．1结构及主要外形尺寸参见简图
–2– 3．2本阀靠旋转手轮使阀杆升降而带动闸板作垂直于流体的直线位移来达到启闭目的。 3．3本阀门关闭时手轮按顺时针方向旋转（手轮上设有标记）。 3．4本阀门阀体闸板堆焊密封面，工艺简单、维修方便。 3．5采用楔式弹性闸板，关闭力矩小，易密封，不易因温度变化而造成楔死。 3．6采用上密封结构，能辅助填料密封，且维修方便。 3．7阀盖上部装有油杯，打入润滑油，润滑阀杆螺母。 3．8密封面焊有耐磨硬质合金材料，增强密封性能和提高使用寿命。 4. 阀门主要零件材料 5. 保管、安装、使用、检查
森威尔S13 V2.0就地控制器说明书
TF13 V2.0 智能紧凑型控制器 特点 ?温度控制适用于2管制，4管制的HVAC 系统。温度范围从–40°C 到 140 °C。 ?4个独立的PI回路。 ?8个独立的双回路。 ? 1 个模拟输出：可输出DC 0～10V 或 4～20 mA 的信号. ?1个浮点输出：由2路可控硅输出（24AC）构成。 ? 1 个带有传感器的模拟输入：可以接受DC 0～5V, 0～10V 或 0～20 mA 的信号。 ?1个内部温度传感器使用的。 ?对所有输入进行低高限制的监控，程序反映报警。 ?对外部NTC温度传感器有可选连接。 ?温度传感器反馈。 ?具有除湿，设定点移动和VAV控制等特殊功能。 ?根据模拟传感器范围进行示值转换。 ?密码保护程序用户和进行参数控制。 ?控制面板有多种外观及材质可选。 应用 ?空气系统：单风道或双风道系统的定风量（CAV）或变风量（VAV）系统控制： o可选择2级加热设置 o送风和排风串级控制 o湿度控制 o变频风机控制 ?空气/水系统： o2管或4管制系统的盘管控制： o湿度控制 o压力控制 ?水系统：散热器，地采暖或屋顶制冷 ?适用于各种类型的房间控制，如宾馆、会议室等。 概述： 紧凑型控制器TF13拥有2个控制回路。每个控制回路具有2个PI控制单元和4个开关量控制单元。输入通道有1个温度NTC输入和1个模拟量输入，LOOP1回路的输入固定为温度NTC10K，LOOP2回路的输入为模拟输入AI1。控制器输出有2个可控硅输出DO1，DO2。1个模拟量输出AO1。 温度控制模式 ?HC-00: 2管或4管制系统。当系统只有单个盘管时，选择2管制系统。当同时拥有加热和制冷盘管时，选择4管制系统。 ?HC-01: 死区范围。制冷设置点 W C由加热设置点和死区范围组成。因此在2管系统下改变制冷设置点时，加热设置点同时被改变。工厂设置死区范围是1K. PI调节控制 通过参数HC-02激活温度PI控制模式。控制器通过PI控制来维持温度设定点。
阀门使用说明书
阀门安装使用说明书 1、阀门的安装及拆卸的注意事项 1.1维护保养和安装使用注意要点 一）.阀门应放在干燥通风的室内,通径两端须密封防尘; 二）.长期存放应定期检查,并在加工表面上涂油,防止锈蚀; 三）.阀门安装前应仔细核对标志是否与使用要求相符; 四）.安装时应清洁内腔和密封面,检查填料是否压紧,连接螺栓是否均匀拧紧; 五）.阀门应按照允许的工作位置安装,但须注意检修和操作的方便; 1.2其他注意事项： 1)阀门一般应在管路安装之前定位。配管要自然，位置不对不能硬扳，以免留下预应力； 2)低温阀门在定位之前应尽量在冷态下(如在液氮中)做启闭试验，要求灵活无卡壳现象； 3)液体阀应配置成阀杆与水平成10°倾斜角，避免液体顺着阀杆流出，冷损增加；更主要的是要避免液体触及填料密封面，使之冷硬而失去密封作用，产生泄漏； 4)安全阀的连接处应有弯头，避免直接冲击阀门；另外要保证安全阀不结霜，以免工作时失效； 5)截止阀的安装应使介质流向与阀体上标示的箭头一致，使阀门关闭时压力加在阀顶的锥体上，而填料不受负荷。但对不经常启闭而又需要严格保证在关闭状态下不漏的阀门(如加温阀)，可有意识地反装，以借助介质压力使之紧闭； 6)大规格的闸阀、气动调节阀应该竖装，以免因阀芯的自重较大而偏向一方，增加阀芯与衬套之间的机械磨损，造成泄漏； 7)在拧紧压紧螺钉时，阀门应处于微开状态，以免压坏阀顶密封面； 8)所有阀门就位后，应再作一次启闭，灵活无卡住现象为合格；
9）天气寒冷时，水阀长期闭停，应将阀后积水排除。汽阀停汽后，也要排除凝结水。阀底有如丝堵，可将它打开排水。 10）非金属阀门，有的硬脆，有的强度较低，操作时，开闭力不能太大，尤其不能使猛劲。还要注意辟免对象磕碰。 11）新阀门使用时，填料不要压得太紧，以不漏为度，以免阀杆受压太大，加快磨损，而又启闭费劲。 确认管道上的盲板是否拆掉，以及施工时操作过的阀门要恢复施工前的启闭状态。 1.3阀门安装的注意事项 1.3.1阀门安装之前，要确认阀门符合设计要求和有关标准。 1.3.2在搬运和安装阀门时，要谨防磕碰划伤的事故 1.3.3安装阀门前，管道内部要清洗，除去铁屑等杂质，防止阀门密封座夹杂异物。另外，安装时的阀门应是关闭状态。 1.3.5在安装阀门时，要确认介质流向、安装形式及手轮位置是否符合规定。
电动阀门智能控制器说明书
---------------------------------------------------------------------------------------------------产品的不断升级可能导致部分数据的变化，如有改动，恕不另行通知。KZQ07系列电子伺服式电动阀门智能控制器 使用说明书 本定位器出厂之前已对其输入、输出性能进行严格标定，接线后 一般只需标定零、满位即可正常使用，如有任何不明之处，请与相关 技术服务部门联系。 KZQ07-1A KZQ07-2A
尊敬的用户，请在安装本控制器前请仔细检查以下内容： 1、检查执行器的内部位置限位切换开关，确保限位开关在区域内工作，有无异 常现象，能否达到开度的零位与满位，确认限位开关能正常工作。 2、接线前请检查执行器中电位器有无强电，用万用表分别测量电位器三接线端 子，确保该电位器与电机控制端子绝缘，电位器在执行器运转过程中的阻值变化正常，排除断点等异常现象。 3、定位器与执行器间连线要正确，仔细检查两者端子的对应关系，特别注意定 位器电源、输入信号与输出信号接线，切莫把电源接至弱点信号端，同时用仪表测量控制输入信号在定位器接受信号范围内。 4、如与执行器配套使用，在严寒、酷热、高温的环境下开箱时，仪表应于现场 存放3小时以上方可进行标定效验。 目录 一、概述-----------------------------------------------------------------------------2 二、主要技术指标-----------------------------------------------------------------2 三、定位器控制原理--------------------------------------------------------------4 四、定位器面板与接线-----------------------------------------------------------5 五、基本操作方法-----------------------------------------------------------------9 六、标定接线及操作方法--------------------------------------------------------9 七、错误代码列表-----------------------------------------------------------------11八、附录-----------------------------------------------------------------------------12 如客户所购买指明配置的本公司Z型（机电一体）执行器，无需对执行器转角标定，接线无误即可正常使用。 一、概述: KZQ07系列电动阀门智能定位器是专门为电动执行器配套开发的数字控制系统，采用汽车工业专用的微处理器作为核心处理单元，是真正意义上的智能数字采集控制系统。可直接安装在电动执行器的接线盒内或以DIN导轨方式固定在外，无须专门的控制箱，体积小，安装方便。 KZQ07系列电动阀门智能定位器使用固态可控硅进行无触点控制电机，简单可靠，配合高分辨率位置传感器，不但控制精度高，控制准确，且寿命长，可靠性高。另外控制系统无须保持电池，可在完全停电后再次通电时，自动识别出执行器位置的变化。 KZQ07系列电动阀门智能定位器能直接接收工业仪表或计算机等输出的4~20mA DC信号(其它输入信号类型可在出厂前定制)，与安装有位置反馈传感器的电动执行器配套，对各种阀门或装置进行精确定位操作，能对电动执行器的转角（或位移）进行自由标定，同时输出4~20mA DC的执行器转角位置（或位移）反馈转换信号，可按键精确设定执行器转角位置的下限限位值和上限限位值，定位器采用3个按键操作，9个LED灯可直接显示定位器模态，4位数码LED通过按键切换显示阀位实际开度值、阀位设定开度值、定位器壳内温度，操作方便。 二、主要技术指标： 1、控制精度：%~%(通过D参数可调) 2、可接电动执行器反馈信号：电位器500Ω～10KΩ 3、可接收外部控制信号（DC）：4~20mA （1~5V、0~10V、开关量等出厂前