文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › Final Exam Questions English 1201

Final Exam Questions English 1201

Final Exam Questions English 1201

English 1201 (J Campus) Final Exam December 2013

1)Tell me about the 2nd generation of wealthy Chinese people. What are your feelings towards

them? Explain your answer using examples. In what ways do you think this generation will change the future of China?

2)The suicide rate around the world is increasing and is a known problem in some Asian

societies. In your opinion, why is this happening? What are the reasons? Can anything be done to change this phenomenon?

3)Talk about a movie that you have watched that has either:

i)Taught you something about yourself.

ii)Taught you something about another culture.

iii)Inspired you to do something.

You should explain the movie’s genre and main themes. You should then talk about your feelings about the movie with examples. For example, you could talk about the acting, the action, the direction, the sound, the special effects or the emotional impact of the story. 4)‘Surviving in any environment is all about making decisions.’ Do you agree with this

quotation? Give examples of decisions you might need to make to survive in these

environments:

i)Jungle

ii)Desert

iii)Alaska

5)If you knew that you were going to live alone in Alaska for one year what preparations would

you make? What things would you miss the most? Explain what things you would do to

survive the extremely cold winter.

Guidance for the Exam

?Each exam will be a discussion between the teacher and the student. It should take no longer than 5 minutes.

?You will be asked at least one question. The total number of questions will depend on the length and clarity of your answer. So, for example, if your answer is too short

and you do not explain your thinking you might be asked other questions.

?Although answering these questions is important, you should always explain your answer. Justify your opinion by using examples.

?You will be graded on your grammar and vocabulary but showing an understanding of the question by using examples will get you the highest marks.

So basically I want to know WHAT you think but also WHY you have that opinion.

Cheers!

Jason.

口袋妖怪XY刑警事件

口袋妖怪XY刑警事件 与帅哥刑警的共事(围绕Lumiose City展开的支线) 和博士对话得知mega进化的进一步消息后,到Lumiose City就收到不明人士的通讯,让我到Rouge Plaza的Looker Bureau(侦探事务所)去 不知道怎么走就打的吧 此时Chapter 1 开启 Chapter 1 The man is real ... a Looker 来到Looker Bureau,进去看到帅哥刑警,他先赞扬了我打败耀斑团,然后说他要保护Lumiose City免受犯罪分子的攻击,希望我成为他的助手 选择愿意成为助手后,他先训练我作为侦探的能力,让我在Lumiose City的五个地方找到Looker Ticket 五个地点分别在: 1. Magenta Plaza旁的精灵中心 2. Prism Tower里(也就是电系道馆的塔里1F) 3. Vernal Avenue 里的一家药店 4. North Boulevard 路边的Hotel Richissime 5. North Boulevard 路边的Lumiose Museum 完成后回到Looker Bureau,帅哥刑警再次确认要不要帮助他,选择是后他说当有任务的时候就会发来通讯 Chapter 1结束 Chapter 2 In the black alleys 走过不久就收到通讯说回Looker Bureau有事要说,到了Looker Bureau他让我看桌上的笔记本 内容: 委托人:妈妈们 委托内容:她们的孩子最近都在Lumiose City的一些小巷里不知道在干些什么,她们希望我们阻止孩子们做坏事 报酬:能够供给一周的面团 阅读完和帅哥刑警对话,他告诉你在South Bouvelard的小巷有些异样,让我先从这里开始调查,然后他在笔记本上写下了所有小巷的分布,可以在这里查找 很快就能找到在Restaurant Le Nah(旁边有只睡着的小草羊)旁的小巷里就有一群小朋友,进去她们要把我赶出去要不然就对战 当然就对战咯~ 打赢四个孩子后听到巷子里有PM的叫声,是超能小猫 他们只是在和一个孤儿还有小猫一起玩,这个孤儿就住在黑暗的小巷里,然后帅哥刑警就请她住到Looker Bureau去,同时也能帮助他的工作,但是小猫太怕生跑了出去 于是下一个任务就是找到小猫并和小猫混熟 出了小巷就收到通讯说小猫可能会躲到其他的小巷里去,这些小巷在Galette Stand对面,

经济贸易翻译常见的一些特点

经济贸易翻译常见的一些特点 外贸翻译是指为一个国家或地区与另一个国家或地区之间的商品、劳务和技术的交换活动发生的翻译行为。经济贸易活动必然会涉及语言问题,翻译作为纽带要对双方进行沟通。一般情况下,经济贸易交易的金额比较大,在语言交流中出现问题可能会损害一方或双方经济利益,所以对翻译有高素质的要求。经济贸易翻译常见的特点有哪些?阳光创译翻译简单为您分析一下: 1、经济贸易翻译要做到专业性 经济贸易翻译的译员一般都是经济贸易行业的从事人员,即便不是业内工作人员;也必须对经济贸易法典有相当程度的认识,才能灵活运用,做到恰如其分地翻译。这一点医学翻译很类似,专业性相当强。 2、经济贸易翻译要做到准确性 经济贸易翻译对准确性要求是高于其他任何一个专业翻译领域的,没有准确性;就完全失去了翻译的意义,所以准确性是经济贸易翻译的灵魂,也是最基本的要求。 3、经济贸易翻译要做到公正性 公正性是经济贸易专业人员要遵守的最为基本的原则。经济贸易翻译是经济贸易行业工作的一部分,因此公正性也应是经济贸易翻译的最为基本的原则。 4、经济贸易文件翻译标准 经济贸易文件涉及的各种文书,包括商业书信、合同、文件、产品说明书和各种单据;所以对经济贸易文件的翻译就也必须要求译者在翻译经济贸易文件时做到字字准确,句句意思平等。特别是对英文经济贸易文件中的一些介词,译者更要把其中所隐含的意思给表达出来。

译者更应该明白的是,经济贸易翻译的准确性标准,是指一种中英文经济贸易语言真实含义之间的等同,而不是一种表面上的一种意思对等。即使中英文经济贸易语言之间的表面意思完全一样,但如果真实意思不完全等同;则对于这样的翻译,译者应当完全予以舍弃,而应寻求表达其中的真实含义。 5、经济贸易翻译要做到经济贸易特点与含义 在全球经济一体化的今天,经贸英语在世界经济交往中的使用越来越广泛。了解经贸翻译的特点,熟练掌握经贸英语翻译的基本原则和翻译技巧,并在实践中不断总结经验,必将大大提高经贸英语翻译质量。在经济贸易翻译过程中,译员要特别注意英文经济贸易文件中的一些介词。虽然英语介词的数量不多,但介词是英语语言中最为活跃的词汇,不同的用法能够体现不同含义,译员必须要把其中所隐含的意思给表达出来。

口袋妖怪xy队伍

【口袋妖怪y通关向个人队伍】 基本上不刷宠的性格【如果实在是减主要的属性的话考虑刷】 首先, 御三家的火主作为主力输出特功型, 属性最终为:火加超 特性:猛火 共有五个两倍弱点,分别是地面岩石鬼水恶 “火狐狸火/超火主,能力重特殊,速度104快过了102级别,也比同属性的比克提尼高,特攻114也比比克提尼高,梦特性可以不考虑,老老实实用猛火。地下交易+火焰放射+草绳+精神冲击/精神干扰,道具专爱眼镜/围巾,火系怕石钉而且主攻技能盲点比较突出是 其缺点。冥想三攻、替身冥想的打法也可行,这只PM冥想强化起来应对对手特攻向的水盾问题不会大,精神冲击也是个对付特盾的手段。其独门技能魔法火焰的威力只有65,实用性不高,一般不会考虑。如果选择火+超能的属性,比克提尼应该更容易使用,好在火狐 狸能力上还有些特点。” 配招考虑以上【冥想三攻系列】 种族:种族值

队员二号【妙蛙花】剧情有送~ 也是MEGA特功型【物防特防也很不错wwwwww】 MEGA特性:肥脂变为两个二倍弱点:飞超 属性:草加毒【可以抗地面和岩石,并且可以挡格斗】 “剧毒/毒炸弹+寄生种子+能量球/亿万吸收/叶风暴/觉醒火/催眠粉+睡觉/替身 个人觉得妙蛙花主打消耗,比起进攻路线要好一点。首先,消耗方面用的是毒,这里有两种选择,要么用剧毒,要么用普通毒的毒炸弹,毒炸弹本身威力不差还有属性修正,30%的中毒几率也是够了,寄生种子也是消耗中的不二法宝,可以另选一个草系的输出技能,另外,就算是毒+种子也会有不能耗的情况,例如面对同样是草+毒的精灵,可以考虑使用觉醒火,这么做的本质目的倒不是火毒战术,而是为了应对种子+毒的盲点,亦可以选择催眠粉睡之然后换手。最后选择睡觉或替身防异常。光合作用非晴天补血效果实在一般而且PP少得可怜,不推荐。扎根虽然在消耗中也不错,不过不能换手这个问题太大了,若是遇上耗不动的而且又没有觉醒火来反攻的话,就死得难看了。另外,极度不推荐配成全辅助无攻击的类型,遇上挑拨就完蛋了。最后,毒炸弹尽可能别和叶风暴放一起,用睡觉的话亿万吸收也没什么必要了。叶绿素特性没什么必要。话说如果走消耗路线的话,光之壁也是个不错的技能,只不过妙蛙花似乎是没什么必要学啦。”

经贸英语翻译大赛笔试试题

第六届外贸英语笔译大赛试题 I.Translate vocabulary from English to Chinese or vice versa.(0.5’* 20 = 10’) 1. 自愿出口限制voluntary export restraints 2. 出口创汇型产业export-oriented industry 3. 要素禀赋factor endowment 4. 第一生产力primary productive force 5. 销售渠道distribution channels 6. 技术性贸易壁垒Technical Barriers to Trade 7. 试销trial sale, test sale, test market 8. 知识密集型产业knowledge-intensive industry 9. 第三产业tertiary industry 10.关贸总协定General Agreement on Tariffs and Trade 11. intellectual property rights知识产权 12. countervailing duty反补贴税 13. chamber of import and export trade进出口商会 13. income disparity 贫困悬殊 14. trade sanction贸易制裁 15. certificate of origin原产地证书 16. dumpling price倾销价格 17. turnover tax营业税 18. on-the-job training岗位培训 19. unfavorable balance of trade国际贸易逆差 20. seaworthy packing适合海运包装 II Translate short sentences from English to Chinese or vise versa.(3’* 20 = 60’) 1. Oriental silk Company is operated autonomously and accounted independently, to assume responsibility for own profits and losses the system of ownership by the whole people economic entity, has the independent status of legal person. 东方丝绸公司是自主经营独立核算,自负盈亏的全民所有制经济实体,具有独立法人地位。 2. We are sure that you can sell more this year according to the marketing conditions at your end. 根据你地的市场情况,我们确信今年你们有望销得更好。 3. If your price is competitive, we will place an order with you. 如果你方价格有竞争力的话,我们将向你方发出订单。

中国国家机关英语标准翻译

中国国家机关的英语标准翻译 (转引) 中国国家机关的英语标准翻译 全国人民代表大会--------------National People’s Congress(NPC) 主席团-----------------------Presidium 常务委员会-------------------Standing Committee --办公厅---------------------General Office --秘书处---------------------Secretariat --代表资格审查委员会----------Credentials Committee --提案审查委员会--------------Motions Examination Committee --民族委员会------------------Ethnic Affairs Committee --法律委员会------------------Law Committee --财务经济委员会--------------Finance Affairs Committee --外事委员会------------------Foreign and Economy Committee --教育,科学,文化委员会-------Education, Science, Culture andPublic Health Committee --内务司法委员会--------------Committee for Internal and JudicialAffairs --华侨委员会------------------Overseas Chinese AffairsCommittee --法制委员会------------------Commission of LegislativeAffairs --特定问题委员会--------------Committee of Inquiry into SpecialQuestions --宪法修改委员会--------------Committee for Revision of theConstitution 中华人民共和国主席------------President of the People’s Republicof China 中央军事委员会----------------Central Military Commission 最高人民法院------------------Supreme People’s Court 最高人民检察院----------------Supreme People’s Procuratorate 国务院-----------------------State Council (1)国务院部委----------------Ministries and Commissions Directlyunder the State Council ------外交部-----------------Ministry of Foreign Affairs ------国防部-----------------Ministry of National Defence ------国家发展计划委员--------State Development PlanningCommission ------国家经济贸易委员会------State Economic and TradeCommission ------教育部-----------------Ministry of Education ------科学技术部-------------Ministry of Science andTechnology ------国家科学技术工业委员会--Commission of Science, Technology andIndustry for National Defence ------国家民族事务委员会------State Ethnic Affairs Commission ------公安部---------------- Ministry of Public Security ------国家安全部------------ Ministry of State Security ------监察部---------------- Ministry of Supervision ------民政部---------------- Ministry of Civil Affairs ------司法部---------------- Ministry of Justice ------财政部---------------- Ministry of Finance

海尔全自动滚筒洗衣机如何清洗

海尔全自动滚筒洗衣机如何清洗 海尔全自动滚筒洗衣机如何清洗第一步:将滚筒洗衣机排水管拿下放在一个空水桶上(要有一定高度),关闭进水阀门和前门。 第二步:将清洗剂倒在一个空容器中,按清洗剂/水=l/2的比例配制并搅拌均匀。 第三步:打开“洗涤剂添加盒”,把混合好的清洗剂溶液从洗涤剂添加盒倒入。 第四步:按下滚筒洗衣机电源开关,将程序设定至“洗衣程序”(时间选择长),使其洗衣筒旋转;待清洗剂从排水管排到桶里后,再将排出的清洗剂从洗涤剂添加盒加入,如此反复多次,直至程序运行完毕,打开过滤器清洗过滤网。 第五步:运行完毕后,将进水阀打开,排水管恢复至原位。重新选择洗衣程序,使滚筒洗衣机再次运转,待程序运行完毕,再次清洗过滤网。至此,滚筒洗衣机清洗完毕。 全自动洗衣机使用的注意事项1:当选择“洗涤”或“漂洗”程序时,水位不到设置值,波轮是不会运转的。 2:在脱水程序时,必须将机盖关上,并且不宜时常打开盖。 3:绝不可用手接触洗涤脱水桶,以免将手卷入,发生危险。 4:绝不可洗涤或脱水含有挥发性物质(溶剂、酒精等)的衣物,以免发生事故。

5:在脱水不平衡时,电脑式全自动洗衣机能够进行脱水不平衡修正,若修正2次后还没解决不平衡问题时,将会停机并报警,此时,应打开机盖,把偏挤在一边的衣物放均匀,再关上机盖,按“起动/暂停”按钮即可。 6:采用热水洗时,不能使用50℃以上的热水,并且注意,不能使水溅湿控制板,以免内部的电气件由于沾水而造成烧毁。 7:洗涤前,应检查洗涤衣物中是否存有火柴棒、发夹或硬币等杂物,若有,应全部取出。 8:当气温很低时,洗衣机容易产生冻结,此时,应用50℃以下的温水倒人浸泡一段时间,等解冻后再使用。 9:在水温较低时,洗衣粉不易溶解,此时,需用少量温水(30℃左右)溶解后再倒入洗衣机使用。 全自动洗衣机清洗保养1、定期检查洗衣机是否水品放置,因为冲凉房一般都有点倾斜,使用时容易打桶边,同时噪音也比较大。 2、使用完后,尽量保持内筒的干燥,可以使用完后空转下,以防止霉菌孳生。 3、在长期不使用洗衣机时应将电源插头拔下。 4、洗衣机的控制面板及靠近插头部分,应尽量保持干燥,以免发生危险。 5、每次洗完衣服后,清理丝屑过滤网以及外壳。 6、洗衣时,请先清除口袋内的物品如等并将衣服拉链拉上,以防止洗衣槽损坏。 7、请勿让洗衣机超负荷运转,若长时间运转则可能发生异常

经贸英语课程标准内容

一、课程性质与定位 (一)、课程性质 《经贸英语阅读教程》是为310英语专业的学生开设的一门英语课程。本课程的教学目的是培养学生掌握阅读和理解商务英语文章的基本技能,掌握一些国际经济文章中常用词汇,懂得一般的商务表达,熟悉主要的商务英语文章类型,为进一步学习后续的商务英语课程,毕业后成为适应社会需要的应用型涉外商务工作者打下坚实的基础。 (二)、课程定位 本课程为310英语专业学生在第四学期学习的职业拓展模块课程,属于B 类。 二、课程教学目标与任务 (一)、课程教学目标 培养学生的英语阅读理解能力和提高学生的阅读速度;培养学生细致观察语言的能力以及假设判断、分析、归纳推理检验等逻辑思维能力;并通过阅读训练帮助学生扩大阅读量,吸收语言和文化背景知识。 (二)、课程教学任务 通过学习有关的商务活动的实用语言材料,学生应熟悉主要的商务英语文章类型,提高阅读商务文章的能力。通过学习,学生应进一步提高基本的听、说、读、写、译的能力。 ·要求: 1.熟悉主要商务英语文章的类型。

2.能读懂主要英语报刊、杂志上面有关商务活动的难度适中的报道和 评论。 3.能将一般性英语商务材料译成汉语,要求译文符合原义,行文顺畅; 同时,进行一些中英句子翻译,主要目的是让学生学会商务文章中 最常用的表达方法的实际运用。 4.熟练阅读、正确理解并逐渐学会欣赏商务文章的语言和文字魅力, 具备初步的独立分析能力。 5.通过有效的阅读训练,学会解读商务英语文章的段落大意和中心思 想;在正确理解的基础上,撰写文章概要和与文章主题相关的小 论文等。 三、先修及后续课程 (一)先修课程:英语泛读 (二)后续课程:无 四、教学内容与要求 Unit 1 国际经济组织 本章教学目标: (1).掌握TextA和TextB中的单词短语. (2).通过阅读能把握文章的主要大意。 (3).了解世界旅游组织的作用。 本章教学重点: 单词短语。 本章教学难点:

口袋妖怪钻石版神兽获得方法

鬼龙 回到四天王前的洞穴,右侧原先堵路的胖子消失了,带上习得清雾的怪兽进入洞穴,看到在这里着急的女孩麻衣,与她结伴前行,到达右上方的洞口后她向主角道谢后离开,跟着她出洞,在最上方看到一个白色的空石板,不过暂时什么都没有 把这个任务都完成后,214号道路右侧栅栏缺口处将开启新道路,带山回攀岩和碎石的怪兽进入后在湖泊上方的洞穴,进入后里面是巨大的岩石迷宫,用碎石可破坏岩石,但是这个迷宫真的很伤脑筋不知道该如何破解,谜题解开后见到No.487鬼龙,鬼+龙,等级70。 菲奥奈 玛娜菲的退化形态,只能通过让玛娜菲生蛋获得,但据说其并不能进化成玛娜菲,不仅如此,其能力比玛娜菲低一些,它的存在也是谜一样的存在,期待着从破裂的蛋壳中看到他的那个瞬间,NO.489,水系。 玛娜菲 与DS前作《口袋RANGER》中完成的W任务进行通信互动后获得,被誉为海之王子的NO.490,水系。 圣柱王 一周目通关后,带上宝石版三圣柱去雪城北侧的神殿,在地下最深处捕捉(三圣柱只能与前版通信获得,要不你用作弊器也行) NO.488梦兽: 时间限定为夜及深夜,美央市(第六道馆城市)与左下方房屋内床上的小女孩对话后到旁边港口与船员对话到达满月岛,在深处见到NO.488梦兽,见到后它会逃跑,之后在全地图草丛随机遇到NO.493 创世神: 珍珠钻石游戏里的坐标是分X.Y.Z的,即长宽高,因为抓491和492时都是一层,而殿元山地形十分复杂有好几层,所以当你进入黑暗空间时,虽然到达了那个地点的经纬度,但是高度还没有到达,所以会被卡在岩石墙壁里。我的方法是:不要从第一个四大天王的门出去,而是从第四个天王的那头门出去(每个天王都可以的,但是第一个天王表示第一层,第二个表示第二层,依次类推)首先,从四天王之门处开始。面向眼前的门使用“冲浪”。这样的话,就可以越过门,降落在门的外侧后打开计步器。 将计步器归零向右侧前进200步。 在途中会发现“秘密基地”,先不去管它继续前进。 接下来向下前进427步(合计627步) 再向右前进224步(合计851步) 最后向左前进11步(合计862步) 在这个位置使用进入地下的道具たんけんセット。查看城镇地图应该会发现自己正处在一个很奇怪的位置,先不用去在意。 使用了进入地下的道具たんけんセット进入底下后再回到地面上来。 这样做后就回发现自己处在一个很奇怪的地点,在这里先向前前进1步然后再打开城镇地图。虽然先前地图上还显示自己处在一个奇怪位置,但现在在地图上发现自己的位置已经改变到テンガン山山顶了。 确认了之后关闭城镇地图,自己所处的地点就已经恢复了正常,眼前有白色的阶梯,爬上白色阶梯,就会发现口袋妖怪アルセウス了。 No.491ダークライ(恶神兽) 1:准备好一只会なみのり(冲浪) 2:进入5天王的第1个天王的房间,进房后下方的门会关闭,就对着下方的门使用なみのり(冲浪),发现主角穿过门口,然后向前走一步“上岸” 3:这时请对手表的记步器功能清零 4:以最近的路走到第1个天王的房间的上方的门,这时记步器显示为32步

经贸英语翻译

Beijing puzzle 中国贸易迷局 Jan 14th 2009 | HONG KONG From https://www.wendangku.net/doc/0b4571576.html, Why is China’s trade surplus still growing when its exports have collapsed? 为何出口额大幅跌落后,中国的贸易顺差仍在增长呢? AFP REVISED figures published this week show that in 2007 China overtook Germany to become the world’s third-biggest economy. At the start of last year China also looked set to become the world’s biggest exporter, but for 2008 as a whole its exports remained smaller than Germany’s, because of a slump in the final months of the year. China’s exports tumbled by 13% (in dollar terms), in the fourth quarter, leaving them 3% lower in December than a year earlier. Yet, despite weak exports, China’s trade surplus rose to a record $457 billion at an annual rate in the fourth quarter—50% bigger than in the same period of 2007. What is going on? 本周发布的经过修正的数据显示:中国在2007年超越德国,成为世界第三大经济体。在去年年初,中国也有望成为世界最大的出口国,但由于去年最后几个月出口额的大幅降低,整个2008年中国的出口额仍小于德国。中国出口额在去年第四季度暴降13%(以美元计算),而且其12月份的出口额甚至比上年同期降低了3%。然而,尽管出口疲软,第四季度中国的贸易顺差仍上升到创纪录的4570亿美元年化增长速度——比2007年同期增长了50%。这是怎么回事呢? In the first half of 2008 China’s trade surplus did indeed shrink (see chart). But since then, although exports stumbled, its imports fell by much more—down by 21% in the 12 months to December (compared with over 30% growth in the first half). The slump in both exports and imports was exacerbated by the global credit freeze, which has made it harder for buyers to get letters of credit to guarantee payment. Imports were also dragged down by cheaper oil and commodity prices and weaker imports of materials and components used to make exports. Inputs for export processing account for over 50% of China’s total imports, and the sharp fall in purchases suggests that producers expect exports to weaken further.

滚筒式全自动洗衣机电气部件及基础学习知识原理

一、滚筒式全自动洗衣机电气部件及原理 1、程序控制器 程序控制器简称为程控器,它可分为机械式程控器,机电混合式程控器和全电脑控器程控器三类。 机械式程控器是由一只5W,16极永磁单相罩极同步电机TM为动力,通过齿轮减速机构,带动一根快轴和一根慢轴运转,快轴和慢轴上均有若干个凸轮,凸轮在旋转过程中控制触点开关中间簧片动作,进而控制簧片是的触点闭合和断开。程控器每跳动一格,所有的触点变化一次,程控器所有触点的变化组合控制着洗衣机完成工作过程。如:XQG50-6006,XQG60-8006等。程控器代码为“T ”。 机电混合式程控器也是采用同步电机进行驱动,控制大电流器件工作,同时,采用单片机对电机及其它外围器件进行控制,完成洗衣机工作过程。如:XQG50-6010,XQG60-8010。 全电脑控制程控器是采用单片机对系统所有器件进行控制,同时用数码管或其它显示器件显示所有洗衣机运行过程中的相关信息,具有直观、美观,操作方便的特点。如:XQG50-1208,XQG50-1210,XQG50-1212等。 2、进水阀 进水阀是由电磁线圈、壳体、阀芯及安装板组成。当电磁线圈 上加上220V,50Hz电压时,其周围产生电磁场,从而牵引阀芯动作,打开阀门,开始进水;当线圈上没有电压时,阀芯会在弹簧的作用下,将阀门关上,停止进水。 进水阀有单头、双头和多头之分。 单头进水阀用于普通滚筒洗衣机,如XQG50-6006,XQG60-8006等; 双头进水阀用于具有烘干功能(一只阀上带有限流器,用来控投影烘干进水)或采用电子配水的滚筒洗衣机如:XQG50-6010,XQG50-1208,XQG50-1210,XQG50-1212,XQG60-8010等; 多头电磁阀主要用于带有热水进水的、具有烘干功能或采用电子配水的滚筒洗衣机。 3、水位开关 水位开关分为两种:机械式水位开关和电子式水位开关 机械式水位开关是通过内部气囊内空气的变化来改变开关的状态。当水注入洗衣机时,水位开关上连接的气管内的空气被封闭压缩,随着水位的提高,空气会被进一步压缩,压强会增大。当达到一定的值后,水位开关的常闭触点会被顶开,常

口袋妖怪xy道具

=普通道具= Ability Capsule 特性胶囊对拥有两种特性的精灵使用后能使其切换成另外一种特性 Sachet 香袋不断散发出怡人香气的装有香水的香袋,有一种精灵特别喜欢它Lumiose Galette 辉灯烤饼辉灯市的特产,使用后能解除精灵身上所有异常状态 Jaw Fossil 下颚化石古代住在海底的精灵的化石,这是它的下颚部分 Sail Fossil 背鳍化石古代住在海底的精灵的化石,这是它的背鳍部分Intriguing Stone 有趣的石头一块某些人特别感兴趣的奇怪石头,喜欢的人拿它当无价之宝 =持有类道具= Assault Vest 突击背心精灵持有后这件背心后能提升特防,代价是不能使用变化技能 Pixie Plate 仙子石板精灵持有后能提升仙系技能的威力 Safety Goggles 护目镜精灵持有后能够免除天气造成的伤害以及粉尘类技能Weakness Policy 弱点方针精灵持有后弱受到效果拔群的攻击将提升2段物攻和特攻 Roseli Berry 玫瑰果精灵持有后可以减轻受到的仙属性攻击伤害 =Mega石= Abomasite 暴雪王岩众多神秘的Mega石中的一种,对应精灵持有后能在战斗中Mega进化(下同) Absolite 阿勃梭鲁岩 Aerodactylite 化石翼龙岩 Aggronite 波士可多拉岩 Alakazite 胡地岩 Ampharosite 电龙岩 Banettite 诅咒娃娃岩 Blastoisinite 水箭龟岩 Blazikenite 火焰鸡岩 Charizardite X 喷火龙岩X Charizardite X 喷火龙岩Y Garchompite 烈咬陆鲨岩 Gardevoirite 沙奈朵岩 Gengarite 耿鬼岩 Gyaradosite 暴鲤龙岩 Heracronite 赫拉克罗斯岩 Houndoominite 黑鲁加岩 Kangaskhanite 袋龙岩 Lucarionite 卢卡里奥岩 Manectite 雷电兽岩 Mawilite 大嘴娃岩

海尔洗衣机故障维修(全自动-滚筒)

海尔洗衣机故障维修(全自动-滚筒) 海尔滚筒洗衣机故障现象 一.不起动 1、洗衣机门未关严;2、洗衣机未插上电源或电湖插座没电;3、主熔丝或座熔丝烧断;4、选择了预约功能 二.不进水 1、水龙头未打开;2、进水软管被挤压或扭结;3、进水阀过滤网堵塞; 4、机门未完全关严 边进水边排水排水软管的末端太低。 三.不排水或不脱水 1、排水软管被挤压或扭结;2、选择了免脱水、免排水或静音洗功能;3、RD排水泵堵塞;4、洗衣桶内衣物分布不均匀。 四.洗衣效果差 1、使用了过少的洗涤剂或不适宜的洗涤剂2、洗衣前没有预先处理顽固的污渍;3、没有选择正确的洗涤程序或洗涤温度;4、洗涤量超过洗涤容量。 五.洗衣机振动及噪声大 1、未拆除运输螺栓和包装物;2、没有调节调整脚洗衣机未调节水平;3、洗衣桶内衣物分布不均匀。 六.机门无法打开 1、程序仍在运行,洗衣筒在旋转;2、门锁灯未熄灭,门锁尚未解开;3、洗衣筒中有水,且水位较高;4、洗衣机正在加热。 七.延时脱水或脱水不充分洗衣桶内衣物分布不均匀,电子不平衡检测系统起动,通过洗衣筒的反向旋转,使衣物重新分布。 海尔全自动波轮洗衣机常见故障欢迎访问海尔洗衣机维修网站: https://www.wendangku.net/doc/0b4571576.html, 一、故障现象常进水 ----分析 ----1.当进水管与进水阀连接好时,还没有通电的状态下,打开水龙头,进水阀就开始进水原因: ----●进水阀线圈已被烧毁,线圈骨架变形,弹簧生锈、断裂,使铁芯在孔中不能弹出,封闭泄压孔,控制腔 -与出水口大气相通,引起常进水; ----●进水阀加压孔被堵,使控制腔内水压两腔受力面积不同造成的差压使进水阀出现常进水。 ----2.当洗衣机按下电源开关接通电源的状态下,打开水龙头但未按起动开关,进水阀就开始进水原因: ----●电脑程控器内进水阀可控硅短路引起常进水; ----3.当洗衣机按下电源开关接通电源的状态下,打开水龙头,按下起动开关后,

经贸英语翻译与写作课程阶段练习二

经贸英语翻译与写作课程阶段练习二(第5章—第8章) Ⅰ.Phrase Translation 1. irrevocable letter of credit不可撤销信用证 2. Force Majeure不可抗力 3. documentary letter of credit跟单信用证 4. be valid for…有效期为… 5. be disappointed/ dissatisfied…对…失望/不满 6. would like to apologize for…对…感到抱歉 7. ta ke measures to…就…采取措施 8. make amends to sb. for sth. 为某事向某人赔偿 9. owe you an apology for…就…致歉 10. under the obligation to…承担…责任 11. to accept my heartiest congratulations on…请接受我诚挚的祝贺 12. be pleased/thrilled to learn that…得知…非常高兴 13. let me offer my warmest congratulations on ... 让我向…表示最热烈的祝贺 14. on the occasion of … 值此…之际 15. may…extend to 谨向…致以 Ⅱ. Sentence Translation 1. Now therefore, in consideration of the premises and the covenants herein, contained, the parties hereto agree as follows: 兹以上述各点和契约所载条款为约因,订约双方协议如下: 2. We appreciate your patience in allowing us time to research the information and respond to your complaints. 您允许我们花时间查找问题并就您的投诉予以回馈,谢谢您在这一过程中予以的耐心。3. We tender you our apology for the inconvenience this error may have caused you. 对于这次过错给您带来的麻烦,我们向您致上歉意 4. May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear. 祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 5. I welcome this opportunity to extend my heartfelt congratulations to you on this occasion. 我借此机会向阁下致以诚挚的祝贺。 6. Price: Total Amount HK $ 1, 000, 000. 00 with the unit price of HK$ 200.00 per set F0B Hong Kong Net. 总额港币壹佰万元正,F.O.B香港净价(香港离岸净价)为每部港币贰佰元正。 7. Terms of Payment: By Confirmed Irrevocable L/C to be opened by Buyers. 付款条件:用买方开出的保兑、不可撤消信用证. 8. Please rest assured that nothing similar would occur again. 保证同样的事不会再发生了。 9. I have been pleased with your services for years, but now I feel very disappointed. 多年来我一直很满意你们的服务,但现在我非常失望。 10. Good luck to you in this and all the future goals you set for your business. 祝福你设定的现有及未来的所有商业目标都能顺利达成。

口袋妖怪金手指代码

购物! コトキタゥソ商店才生效(第一城市) 02005230:00000000(8个0) 03005B6A:63 输入以↑两条买东西不用钱。(要一起输入噢?) 只能通过修改在商店里购买的物品来获得道具,修改方法如下: 在道吉镇的商店买物品,选好购买数量后,等服务员问玩家是否要买下道具时,不要急着按A,先输入下面这条金手指: 03005B72:XX XX是物品的代码,输入后买下道具,之后删除金手指就可以了。 道具列表(球) 0001 大师球 0002 高级球 0003 超级球(比精灵球更厉害些) 0004 精灵球(普通的球) 0005 狩猎球(狩猎区专用球) 0006 捕网球(容易抓水和虫类的怪兽) 0007 海底球(容易抓海底的怪兽) 0008 等级球(怪兽越弱越容易抓) 0009 重复球(容易抓抓过的精灵的球) 000a 时间球(回合数越长越容易抓) 000b 豪华球(抓到的精灵变亲密) 000c 珍贵球(珍惜精灵球) 道具列表(道具) 000d 伤药(体力恢复20) 000e 解毒药(恢复毒状态) 000f 解烧药(恢复烧伤状态) 0010 解冻药(恢复冻状态) 0011 解睡药(恢复睡眠状态) 0012 解麻药(恢复麻痹状态) 0013 痊愈药(全恢复体力与所有异常状态) 0014 全回复药(体力全恢复) 0015 伤药(体力恢复20) 0016 好伤药(体力恢复50) 0017 万能药(异常状态全部恢复) 0018 元气碎片(死亡恢复体力一半) 0019 元气块(死亡全恢复体力) 001a 美味水(恢复体力50) 001b 苏打水(恢复体力60) 001c 柠檬汁(恢复体力80) 001d 哞哞牛奶(恢复体力100) 001e 力量粉(恢复体力50,很苦粉,减底怪兽亲密度) 001f 力量根(恢复体力200,很苦根,减底怪兽亲密度) 0020 万能粉(全恢复状态,非常苦的粉,大大减低与怪兽的亲密度)

探究经贸翻译的特点和基本技巧

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/0b4571576.html, 探究经贸翻译的特点和基本技巧 作者:谢婷婷 来源:《世界家苑·学术》2018年第08期 摘要:本文主要介绍作者在进行经贸翻译中发现的相关问题,经过分析得出克服问题的 方法,从而提高经贸翻译的质量,对英语学习者提高经贸翻译水平具有一定现实意义。 关键词:翻译;经贸;技巧 一、经贸翻译的定义及特点 1.经贸翻译的定义 查找资料不难得出,经贸翻译目前为止没有一个统一、确定的定义。结合众多对经贸翻译的定义,笔者认为经贸翻译就是在各国经济贸易交流中,将一国语言准确无误地转化为另一国语言的活动。经贸翻译在世界各国贸易往来方面发挥了举足轻重的作用,能够为世界各个国家经济、科技、文化的交流做出贡献,因而推动了经濟社会的持续发展。 2.经贸翻译的特点 翻译体系包含了众多翻译内容,经贸翻译就有自己独树一帜的特点。首先,经贸翻译可以被视为是一种应用型文本,商业价值较高,包含了人们经济文化生活的方方面面,但最主要的方面还是国际贸易。在进行经贸翻译时,译者不难发现,经贸翻译还涉及到各种法律法规,或者是贸易双方公司的条款、合同条款等。经贸翻译内容之广泛,注定了译者需要储备大量的金融、法律等相关知识,这无疑为翻译的顺利进行增加了难度。其次,从事经贸翻译时,相对于其它翻译文本来说,译员要更加严谨,若稍不注意,漏译错译,很容易引起法律纠纷问题;若不能准确的表达贸易双方的诉求,也很容易造成误解,为双方的贸易往来增加阻碍,因此严谨性和精确性也是经贸翻译的最显著的特点。 二、翻译技巧分析 第一,专业术语的翻译。在经贸翻译中难免会碰到专业术语,其中人名、地名、机构名的翻译必须要准确。关于外国人名的翻译问题,若是名人的翻译,那就要去找出约定俗成的翻译;若是普通人名,那就要结合音译和意译进行翻译。 在遇到陌生的有关机构的专业术语时,要查找大量资料,以求翻译精准。比如在经贸翻译过程中,我遇到“Gartner”,文章有提示它是一个咨询公司,经查找百度百科得知,“Gartner”是高德纳公司,它是全球最具权威的IT研究与顾问咨询公司。接着出现了“Flock”,我直接查找它的意思时,搜索到的内容并不是表示“公司”含义。由于下文有提到,它是一个“London startup”,于是我就以“Flock London”为关键词搜索,得出的结果全是关于“Flock”公司的,连续

试论经贸英语翻译的标准

第5卷第3期2006年5月 杭州师范学院学报(自然科学版) Journa l of Hangzhou Teachers C oll e ge(Na t ural Science Editi o n) Vo.l 5N o .3 M ay 2006 收稿日期:2006-05-20 作者简介:王 珍(1964-),女,浙江杭州人,浙江长征职业技术学院教师,主要从事商务英语的教学和科研。 试论经贸英语翻译的标准 王 珍 (浙江长征职业技术学院,浙江杭州310023) 摘要:经贸英语是人们从事国际经济贸易活动所使用的英语,/准确、地道0应是其翻译标准。翻译工作者除了须精通两种语言和背景文化以及翻译技巧,还应熟悉经贸知识及有关法律法规。 关键词:经贸英语;准确;地道 中图分类号:H 315.9 文献标识码:A 文章编号:1008-9403(2006)03-0258-03 1 经贸英语是一种反映各种经贸活动内容,适合商业需要的标准英文。当今的技术引进、对外贸易、招商引资、国际金融、涉外保险、海外投资、国际运输等国际经贸活动日益频繁,其所涉及的英语均属经贸英语。经贸英语源于普通英语、又以普通英语为基础,加以经贸知识的综合,因而它具有以下的独特性。1.1 正规性 经贸英语的词汇与专业密切相关,其专业词汇数量可观,且广泛采用缩略语如W TO 、FOB 等,用词较为正式、规范、礼貌。尤其是合同和法律文本英语,往往采用繁复的介词短语来代替简单的介词和连词。经贸英语句型结构通常较为复杂,句式规范,文体正式,尤其在招投标文件以及合同中使用长难句较多。长句结构复杂,负载的含义多,信息量大,逻辑性更强,从而减少了产生歧义的可能性。1.2 复杂性 经贸英语的文体非常广泛,包括各种招商简介、商务广告、进出口业务文献、电子商务文献、外贸英语应用文、备忘录、意向书、商务合同和协议书等。因此,它属于包含了广告英语、法律英语、应用文英语等功能的变体英语,相对于其他体式的英语,经贸英语较难掌握,也复杂得多。1.3 实用性 经贸英语属于实用性英语,使用系统化的语言 较多,同时使用大量的表格、商品一览表、报价单、双 语标签等。它们都受到空间的限制,其翻译也受到严格的限制。但它切合经贸活动的实际,应用频率高,实用范围广。 鉴于上述特点,经贸英语的翻译难度相对较大。综观国内外的翻译标准,从严复的/信、达、雅0,鲁迅的/宁信而不顺0,傅雷的/神似0与/形似0,到尤 金的/功能对等0原则,都强调将原文的所有信息完全转译,将语言信息、风格文体、原语文化真实地再现。结合经贸英语的语言特点,笔者认为,在翻译经贸英语时,应坚持两个标准:一是准确严谨)))译文要准确地传递原文的信息,即体现信息等值;二是地道规范)))译文的语言和行文方式都要符合经贸文献的语言规范和行文规范,尤其是术语表达更应符合经贸文献的要求。为达到以上两个标准,译者必须牢记两个/必须0:必须准确地道地翻译专业用语;必须在准确、清晰的基础上充分体现法律语言的风格。 2 国际经济贸易活动不仅涉及交易的双方,更涉及银行、保险公司、运输公司及政府有关部门如海关、商检局等等,各方所出具的文件中存在大量的专用术语,带有明显的行业特征。在翻译的过程中必须认真分析,准确把握原文词句的语言意义和专业内涵,并使用相对应的术语,以语句、语篇类型和表达模式的统一协调达到精确再现原文的目标。经贸英语中的专业用语可分三种类型:

相关文档
相关文档 最新文档