ECN工程变更通知单中英文版

项目

Category/种类

Change Type/更改类型

CC

Customer request/客户要求

Cost Improvement/成本改善 Quality Improvement/质量改善1)2)3)4)5)6)7)8)

YES/是 NO/否

YES/是YES/是 NO/否

ECN发行者/日期：

电话Part#/产品编号 Rev/版本号 New Part#/新产品编号 New Rev/新版本号 Description/描述 Type/类型Reason For Change/更改原因

Initial Release/最初放行 Supplier Request/供应商要求 － Customer Obsolesence 客户废弃 － Warranty/PPM Rates 保证/PPM率

－ Prototype Control Plan 原型控制计划

- Tooling Cost 模具成本 － Packaging Cost 包装成本 － Facility lnvestment 设备投资 － PFMEA 过程FMEA － Work lnstructions 作业指导书

－ Surveillance/Control Plan 受控/控制计划 － Prodoction Obsolesence 产品废弃

－ Service Obsolesence 服务废弃

－ Build Fixture 开发治具 － Obsolesence 废弃

P u r c h a s i n g /S Q A

采购/供应商质量保证

QCD IMPACT (all boxes must be checked)/质量成本、交货影响（每项都要确认）

－ Customer Approval Req'd 客户批准的要求 － Customer Trial Req'd 客户试做的要求 － Customer PPAP Req'd ’ 客户PPAP要求 - Piece Cost 单价

－ Standard Labor Hours 标准工时 － Packaging 包装

4

－ Condition approved

条件批准 － Drawings / BOM 图纸/物料明细

－ Selling Price

售价

Pre-Production/试生产 Prototype/原型

Part Type/产品类型 1 - Purchased Part./采购的产品 2 - Manufactured Part/Sub-Assy. 生产的产品/分承包产品

3 - Raw Material. /原材料

4 - Specification. /规格

5 - Standard./标准3 CHANGE PROPOSAL & RATIONALE:/更改建议或理由：

P r o g r a m M a n a g e r /S a l e s

项目经理/销售

1

Person Originating ECN/Date : Phone#: Program:

2

Product/产品

Process/过程

Other ECN Affected: Program ECN#

ECN#

其它关联的ECN:项目ECN编号

－ Weight 重量

－ Material Recycle 回收材料 － Test Fixture 测试治具 － Freight Cost 运输成本

－ Supplier PPAP Req'd 供应商PPAP要求

ENGINEER CHANGE NOTICE

工程变更通知单

－ Piece Cost 单价 － Tooling Cost 模具成本 Supplier供应商

Production/生产 Safety/安全

NO/否

D e s i g n /

E n g i n e e r i n g

设计/工程

P r o t o t y p e /原型

P r o c e s s /过程

Q u a l i t y /质量

L o g i s t i c s 物流