文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 西方的谚语

西方的谚语

西方的谚语
西方的谚语

Never spare the parson’s wine, nor the baker’s pudding.

(不吃白不吃)牧师的葡萄酒,不喝白不喝;面包师的布丁,不吃白不吃。

Visits should be short, like a winters day, lest you’re too trouble some hasten away.

到别人家中去拜访,要像冬季的白天那样短,免得被人嫌弃和追赶。

A house without woman & fire-light, is like a body without soul or sprite.

没有妒火和老婆,男人是白活着。

Light purse,heavy heart.

轻不过钱包,重不过心。

He’s a fool that makes his doctor his heil.

只有笨蛋才会让医生做自己的遗产继承人。

He’s gone, and forgot nothing but to say farewell to his creditors.

他去了,什么都没有落下,但是忘了和债主说再见。

Love well, whip well.

越是爱(他),越要揍(他)。

Hunger never saw bad bread.

在饿鬼眼中,没有面包是馊的。

Great talkers, little doers.

语言的举人,行动的矮子。

Relation without friendship, friendship without power, power without will, without effect, effect without profit, & profit without virtue, are not worth a falto.

相识没情谊,有了情谊没权力,有权力却没志向,有了志向又没有无法实施,可以实施却又无利可图,有利可图但无美德,终究没用。

Eat to live, and not live to eat.

吃饭是为了活着,活着却不是为了吃饭。

The favour of the great is no inheritance.

伟人的恩赐并非飞来的财产。

Beware of the young doctor & the old barber

最不可靠的人是年轻的医生和年老的理发师。

To lengthen your life, lessen your meals.

少吃肉,多长寿。

The proof of gold is fire, the proof of woman, gold; the proof of man, a woman. 烈火才能试验黄金,黄金才能试验女人,女人才能试验男人。

He that lies down with dogs, shall rise up with fleas.

(吃得咸鱼抵得渴)与狗睡在一起,身上必定有虱子。

Distrust & caution are the parents of security.

多注意安全,少一些风险。

Tongue double, brings trouble.

(言多必失)舌头动的快,麻烦来得多。

Take counsel in wine, but resolve after wards in water.

()酒中想出的办法,水上作出的决定。

He that drinks fast, pays slow.

喝酒喝得快,付帐慢慢来。

A good wife lost is god’s gift lost.

对一个好妻子不负责任,就是扔弃上帝的礼物。

Hi is ill cloth’d, who is bare of virtue.

品质恶劣者如破衣服。

The heard of a fool is in his mouth, but the mouth of a wise man is in his heart. 笨蛋的心在口中,智者的口在心上。

Man & melons are hard to know.

人心善恶的难测如西瓜难辨生熟。

He’s the best physician that knows the worthless of the most medicines.

只有明白大多数药物无用的大夫才是好大夫。

A fine genius in his own country, is like gold in the mine.

天才只活在自己的王国,犹如金子在山中藏着。

There is no little enemy.

没有微不足道的敌人。

He has lost his boots but sav’d his spurs.

(弃车保帅)丢了马靴,但保住了马刺。

Cheese and salt meat, should be sparingly eat.

(心急吃不到热豆腐)奶酪和咸肉只能细爵慢咽。

Doors and walls are fools paper.

(形同虚设)所有的门和墙都是虚设的。

There is neither honour nor gain, got in dealing with a villain.

与流氓和无赖做生意,是既无信誉又无收益的事情。

The fool hath made a vow, I guess, never to let the fire have peace.

笨蛋许的愿,往往是让火不要熄灭。

Snowy winter, a plentiful harvest.

寒冬之雪使万物繁荣。

Nothing more like a fool, than a drunken man.

世上最大的笨蛋是酒鬼。

God works wonders now & then; behold! A lawyer, an honest man!

上帝制造出奇迹,瞧!老实人和律师。

In nocence is its own defence.

天真者无邪。

Time eateth all things, could old poets say; the times are changed, our times drink all away.

Never mind it, she’ll be sober after the holidays.

(一寸光阴一寸金,少壮不努力,老大徒悲伤。)时间吞噬了一切,从前的诗人说,时代变了,现代的人吞噬了时间。没事,过了节她就清醒了,与以前一样。

Would you live with ease, do what you ought, and not what you please.

想过得好,懂得放弃是第一要义。

Better slip with foot than tongue.

足底不稳胜过舌头打滑。

You cannot pluck roses without fear of horns, nor enjoy affair wife without danger of horns.

采摘美丽的玫瑰会刺手;娶美丽的老婆容易惹事。

Without justice, courage is weak.

不正义,勇无力。

Many dishes many diseases, many medicines few cures.

饭吃多了易染病,药吃多了病更深。

Where carcasses are, eagles will gather, and where good laws are, much people flock thither.

腐烂之肉使秃鹫群聚,青天法律使人民团结。

Hot things, sharp things, sweet things, cold things; all rot the teeth, and make them look like old things.

正是那些烫的、辣的、甜的和冷的东西坏了你的牙齿,使它变成无用的东西。

Blame-all and praise-all are two blockheads.

笨人乱怪人,蠢人瞎拍马。

Be temperate in wine, in eating, girls & sloth, or the gout will seize you and plague you both.

吃得少,喝得少,多勤劳;如说不,病缠身,痛万分。

No man was glorious, who was not laborious.

(吃得苦中苦,方为人上人)吃不了苦中苦,就做不了人上人。

What pains our justice takes his faults to hide, with half that pains sure he might cure’em quite.

隐瞒过错劳神伤心,改正过错轻而易举。

In success be moderate.

成功者戒骄。

What one relishes, nourishes.

吃得香,营养富。

Fools multiply fooly.

笨蛋干蠢事。

Beauty and folly are old companions.

漂亮与无智是一对老搭档。

Hope of gain, lessens pain.

减轻劳动苦伤的是收获的希望。

All things are easy to industry, all things difficult to sloth.

勤者无难事,懒惰事事难。

If you ride a horse, sit close and tight; if you ride a man, sit easy and light.

骑在马上要紧贴马背,驾驭别人则要给他自由。

Don’t think to hunt two hares with one dog.

一只猎狗追不到两只兔子。

Who pleasure gives, shall joy receive.

(施比受快乐)奉献者得到快乐。

Where there’s marriage without love, there will be love without mardage.

只要有没有爱情的婚姻,就有没有婚姻的爱情。

Be neither silly, nor cunning, but wise.

不愚蠢,不精明,但要做个明白人。

Jack little sow’d little, & little he’ll reap.

小杰克不劳作,无法得到小收获。

All things are cheap to the saving, dear to the wasteful.

节省时什么都是便宜的,浪费时什么都是昂贵的。

Would you persuade, speak of interest, not of reason.

空讲道理,不如谈谈利益。

Haapy’s the wrong, that’s not long a doing.

祸福相依,朝夕难料。

Don’t value a man for the quality he is of, but for the qualities he possesses. 不看缺点看优点。

Bucephalus the horse of Alex and hat as lasting fame as his master.

亚历山大大帝的马与他一样万古长青。

Do good to the friend to keep him, to your enemy to gain him.

是挚友的留住他,是敌人的争取他。

A good man is seldom uneasy, an ill one never easie.

善良使人快活,坏心眼让人不安。

Teach your child to hold his tongue, he’ll learn fast enough to speak.

教你的孩子学会沉默,也就是教他怎样开口说话。

He that can not obey, can not command.

不懂服从,难以施令。

An innocent plowman is more worthy than a vicious prince.

一个愚钝的农夫胜过所有邪恶的地主。

As charms are nonsence, nonsence is a charm.

魅力毫无用处,糊涂难以求得。

An egg today is better than a hen tomorrow.

明天的一只鸡不如今天的一个蛋。

He that is rich need not live sparingly, and he that can live sparingly need not be rich. 有钱的不必装清贫,清贫的不必装有钱。

If you would be reveng’d of your enemy, govem yourself.

假如遇到报复的敌人,只有冷静和克服能救你。

A wiched hero will turn his back to an innocent coward.

邪恶英雄瞧不起无知懦夫。

Laws like to cobwebs catch small flies, great ones break away before your eyes.

法网恢恢,只逮住小虫蝇,大的破网而去,把你气得半死。

As sore places meet most rubs, proud folks meet most affronts.

肿痛之处容易磨破,骄矜之人容易树敌。

When it is fair be sure take your great coat with you.

(未雨绸缪)晴天出门带雨衣。

He does not possess wealth, it possesses him.

不是他左右财富,而是财富左右了他。

Avarice and happiness never saw each other, how then should they become acquainted. 贪心和幸福是一对死敌。

The thrifty maxim of the wary dutch, is to save all the money they can touch

谨慎的荷兰人遵守这样的节俭格言,挣到几钱存几钱。

He that waits upon fortune, is never sure of a dinner.

(守株待兔)专等上苍恩赐,就要常饿肚子。

A learned blockhead is a greater blockhead than an ignorant one.

有知识的笨蛋比没有知识的笨蛋还要笨蛋。

Marry your son when you will, but your daughter when you can.

找老婆可以慢慢挑选,嫁女儿则要越快越好。

He that knows nothing of it, may by chance be a prophet; while the wisest that is may happen to miss.

无知者一不小心成了先知,智者一不小心成了愚人。(智者千虑,必有一失)

Reader, farewell, all happiness attendthee: may each New Year better and richer flnd thee.

亲爱的读者,愿幸福与你常在,愿你一年更比一年如意和富有。

Look before, or you’ll find yourself behind.

(不进则退)不进步,则退步。

Bad commentators spoil the best of books, so god sends meat(they say) the devil cooks.

蹩脚的评论家歪曲伟大的作品,因此上帝送来魔鬼烹调的晚餐。

Approve not of him who commends all you say.

拍马求欢者的话不可掉以轻心。

By diligence and patience, the mouse bit in two the cable.

老鼠咬断电缆,凭的是锲而不舍。

Full of courtesies, full of craft.

表面不慌不忙,心中雷声火响。

A little house will fill’d, a little field will till’d, and a little wife well will’d, are great riches.

有房可住,有田可耕,有妻可人,你就是富翁。

Old maids lead apes there, where the old batchelors are turn’d to apes.

光棍变成傻瓜是因为处女终身未嫁。

Some are weatherwise, some are otherwise.

有些人审时度势,有些人闭门造车。

The poor man must walk to get meat for his stomach, the rich man to get a stomach to his

meat.

穷汉为充饥奔波不止,富人为消化散步不停。

Eyes and priests, bear no jests.

眼睛和牧师容不得欺骗。

The family of fools is ancient.

全家都是傻子,一定是因为遗传。

Necessity never made a good bargain.

急用的就是最好的。

If pride leads the van, beggary brings up the rear.

骄傲做先锋,卑劣压阵脚。

There is many witty man whose brains can’t fill their bellies.

自以为聪明的人头上往往戴着马屎的光环。

Weighty questions ask for deliberate answers.

提问题要提的深入,答问题要答得简洁。

Be slow in chusing a friend, slower n changing.

选择朋友和放弃朋友一样要慎重考虑。

Pain wastes the bady, pleasures the understanding.

疼痛伤身,享乐耗智。

The cunning man steals a horse, the wise man lets him alone.

(蠢人出手,聪明人出口)蠢人偷马,智者自笑。

Nothing but money, is sweeter than honey.

没有什么比金钱更贵的东西了。

Humility makes great men twice honourable.

谦虚受人尊敬。

Keep the shop, & the shop will keep thee.

守不住店铺就赚不了钱。

The King’s cheese is half wasted in parings: but no mattet, is made of the peoples milk. 国王削奶酪时白丢了一半,那奶酪是用人民的牛奶做的,不过如此。

Sloth and silence are a fool’s virtues.

傻瓜的可贵之处是迟缓和少语。

Of learned fools I have seen ten times ten, of unlearned wise men I have seen a hundred. 糊涂蛋随处可见,聪明人成千上万。

Three may keep a secret, if two of them are dead.

三个人守不住秘密,除非另外两个人已经不在人世。

Poverty wants somethings, luxury many things, avarice all things.

贪婪索取一切,包括贫穷和富有。

A lie stands on leg, truth on.

谎言站不住脚跟,真理却稳步不前。

There’s small revenge in words, but words may be greatly revenged.

嘴巴无法报复,但报复可以出自嘴巴。

Great wits jump(says the poet )and his head against the post.

诗人喜欢说英雄所见略同,我却认为反对者也不少。

Denv self for self’s sake.

节制者获益。

Tim moderate fare and abstinence much prizes, in publick, but in private gormandizes. (表里不一)汤姆表面节衣缩食,背地里大吃大喝。

It is better to take many injuries than to give one.

不得志时忍气吞声,得志便又猖狂。

Opportunity is the great bawd.

机遇是值得争夺的东西。

Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.

身体是事业的本钱。

To be humble to superiors is duty, to equals courtesy, to inferiors nobleness.

谦卑对领导迫不得已,对同事实属礼貌,对下级无比美妙。

An old young man, will be a young old man.

一个未老先衰的青年,成了一个年轻的老人。

The sun never repents of the good he does, nor does he ever demand a recompence.

太阳在不求回报地照着。

Are you angry that others disappoint you? remember you cannot depend upon yourself. 人在人群中,干吗要生他人气?

One mend-fault is worth two find faults, but one find fault is better than two make faults. 改正一次错误胜过犯两次错误,但犯一次错误总比犯两次好。

He is no clown that drives the plow, but he that do the clownish things.

农夫并不一定粗俗,但粗俗者一定卑鄙。

If you know how to spend less than you get, you have the philosophers’ stone.

假如你明白如何挣多花少,你就掌握了致富的秘诀。

The good paymaster is lord of another man’s purse.

好会计使钱财像他一样出色。

Fish & visitors stink in 3 days.

死鱼留了三天就要发臭,客人呆了三天就很讨嫌。

Diligence is the mother of good luck.

好运气的母亲是勤奋。

He that lives upon hope, dies farting.

(生于忧患,死于安乐)不在希望中死去,就在屁声中死去。

Do not do that which you would not have known.

(做生不如做熟)不熟悉的就不要去做。

Never praise your cyder, horse, or bedfellow.

永远不能炫耀你的苹果酒、好马或妻子。

This easy to see, hard to foresee.

未来难测。

In a discreet man’s mouth, a publick thing is private.

谨慎的人的嘴巴,把公事当成隐私。

Keep flax from fire, youth from gaming.

(玩物丧志)布匹应当远离火种,青年应当远离玩乐。Bargaining has neither friends nor relations.

吝啬者没朋友

admiration is the daughtef of ignorance.

崇拜是因为无知。

There is more old drunkards than old doctors.

出名的酒鬼比高超医生还多。

She that paints her face, thinks of her tail.

爱面子的人活得太累。

He that takes a wife, takes care.

(娶妻求淑女)娶能干妻,防绿帽子

Nor eyes in a letter, nor hand in a purse, nor ear in the secret of another. 不看别人信件,不偷他们钱财,不听他们秘密。

He that buys by the penny, maintains not only himself, but other people. 少一些开销,则可多为人民造福。

He that can have patience, can have what he will.

耐心成就一切。

Now I have a sheep and a cow, every body bids me good morrow.

我有一头牛和羊,个个见了都问候。

God helps them that help themselves.

上帝帮助行动之人。

Why does the blind man’s wife paint herself ?

盲人的妻子为什么化装?

None preaches better than the ant, and she says nothing.

没有比蚂蚁更优秀的牧师了,它不到时什么话也不说。

Gifts burst rocks.

以柔克刚。

The rotten apple spoils his companion.

(一粒老鼠屎搞坏一锅粥)一个腐烂的苹果把它周围的苹果也弄坏了。

He that sells upon trust, loses many friends, and always wants money.

出卖信誉的人财友两空。

Don’t throw stones at your neighbours, if your own windows are glass.

(己所不欲,勿施与人)自家的窗子也是玻璃做的,就不要向邻居家的仍石头。The excellency of hogs is fatness, of men virtue.

猪膘肥而好,人高尚而美。

Good wives and good plantations are made by good husbands.

好妻子和好庄稼是由好丈夫造就的。

Force shites upon reason’s back.

理智便是力量。

Lovers, travelers, and poets, will give money to be heard.

听情人、导游和诗人讲话是要付钱的。

He that speaks much, is much mistaken.

话多误事。

Creditors have better memories than debtors.

债主的记性比欠债的人好。

Three things are men most liable to be cheated in, a horse, a wig, and a wife.

三样东西最能欺骗男人:骏马,法官和妻子。

He that lives well, is learned enough.

只有会生活的人,才是伟大的学问家。

Poverty, poetry, and new titles of honour, make men ridiculous.

贫困、诗歌和新职位,使人窘迫。

He that scatters thorns, let him not go barefoot.

自撒荆棘,就别赤脚走路。

There is none deceived but he that trusts.

被自己相信的人骗才是真正的受骗。

God heals, and the doctor takes the fees.

上帝治病,医生付费。

If you desire many things, many things will seem but a few.

贪心是一个无底洞。

I saw few die of hunger, of eating 100000.

很少人死于饥饿,太多的人死于滥吃。

Maids of America, who gave you bad teeth? Answer, hot sotlpings and frozen apples.

谁弄坏了你的牙齿,美国少女?答案是,热汤和冰冻苹果。

He that would live in peace and at ease, must mot speak all he knows, nor judge all he sees.

知道的不全说,见到不乱讲,就能生活的很舒心。

The greatest monarch on the proudest throne, is oblig’d to situpon his own arse.

君王坐高位,却也离不开自己的屁股。

The master piece of man, is to live to the purpose.

一个伟大的人,从来都是胸怀大志。

He that steals the old man’s supper, do’s him no wrong.

晚饭少吃身体好。

A countryman between 2 lawyers, is like a fish between two cats.

在两个律师中间周旋的农民,像两只猫中间的鱼。

He than can take rest is great than he that can take cities.

善于休养生息,方能攻下万千城池。

The misers cheese is wholesomest.

少吃身体好。

Love & lorship hate companions.

爱情和官职不能与人分享。

The nearest way to come at glory, is to do that for conscience which we do for glory.

通向荣耀的捷径——通过努力,做到问心无愧。

There is much money given to be laught, thouge the purchasers don’t know it; witness A ’s fine house, & B’s fine house.

被他人嘲笑也要付钱,尽管购买者没有感到,因为他只看到A漂亮的马和B漂亮的房子。

He that can compose himself, is wiser than he that composes books.

不被自己弄昏,胜过才高八斗。

After crosses and losses men grow humbler & wiser.

(经一事)吃一堑,长一智。

Love, cough, & a smoke, can’t well be hid.

爱情、咳嗽和抽烟,都是无法掩藏的。

Well done is better than well said.

说得好不如做得好。

Fine linen, girls and gold so bright, chuse not to take by candle light. 好的布料、漂亮姑娘和优质黄金,不能在烛光下细细挑检。

He that can travel well a foot, keeps a good horse.

能走路的人自然养得起好马。

There are no ugly loves, nor handsome prisons.

没有丑陋的爱情,也没有漂亮的监狱。

No better relation than a prudent & faithful friend.

千金易得,知己难求。

Traveler should have a hog’s nose, deer’s legs, and an ass’s back.

旅行家应当有猪的鼻子、鹿的长腿和驴的宽背。

A good lawyer a bad neighbour.

好律师,坏邻居。

Certainlie these things agree, the prlest, the lawyer, & death all three: Death takes both the weak and the strong.

The lawyer takes from both right and wrong,

and the priest from living and dead has his fee.

有三样东西都是相同的,——牧师、律师和死神:

死神无论强者弱者都要带走;

律师无论有理无理都要收费;

牧师无论死人活人都要付钱。

The worst wheel of the cart makes the most noise.

叫得最响的,是破烂的车轮。

Don’t misinform your doctor nor your lawyer.

千万别对医生和律师说错话。

I never saw an transplanted tree, nor yet an removed family, that throve so well as those that settled be.

常移栽的树比稳扎根的树繁茂,常搬家的家庭比稳定的家庭兴旺,没有这样的事情。

Let the letter stay the post, and not the post for the letter.

让信去等邮差,却不可以让邮差等信。

Three good meals a day is bad living.

吃得太好易生病。

To whom they secret thou dost tell, to him the freedom thou dost sell.

对谁说出你秘密,你就成了他的奴隶。

If you’d have a servant that you like, serve yourself.

最好的仆人是自己。

He that pursues two hares at once, does not catch one and let’s other go.

不可能同时追两只兔子。

If you want a neat wife, chuse her on a Saturday.

择妻要平时,不需要凑节日。

If you have time don’t wait for time.

假如你想拥有时间,就不要等待时间。

Tell a miser he’s rich, and a woman she’s old, you’ll get no money of one, nor kindness other.

不能与吝啬鬼谈钱,也不能与女人谈年龄。

Don’t go to the doctor with every distemper, nor to the lawyer with every quarrel, nor to the pot for every thirst.

不能总是有病找医生,吵架就找律师,口渴就找水罐。

The creditors are a superstitious sect, great observers of set days and times.

债主最能记住时间。

The noblest question in the world is what good may I do in it?

世上最伟大的问题莫过于人生在世,能做什么好事?

Nothing so popular as goodness.

没有比善良更受人欢迎的了。

There are three faithful friends, an old wife, an old dog, and ready money.

人人都有三个忠实的挚友:老婆、老狗和钞票。

Great talkers should be cropt, for they’ve no need of ears.

应该给那些滔滔不绝者以耳朵,因为他们并不需要耳朵。

If you’d have your shoes last, put no nails in’em.

假如你的鞋子要想穿很久,就别在上面钉钉子。

Who has deceiv’d you so oft as yourself?

只有自己才能欺骗自己。

Is there anything men take more pains about than to render themselves unhappy?

没有什么比自己制造的痛苦更能使人痛苦的事了。

Nothing brings more pain than too much pleasure; nothing more bondage than too much libeny(or libertinism ).

太快乐使人痛苦,太自由使人受奴。

Read much, but not many books.

多读书,但不能乱读书。

He that would have a short lent, let him borrow money to be repaid at easter.

让不想吃肉的人在复活节还债。

Write with the learmed (learned), pronounce with the vulgar.

写文章要引经据典,说话却要通俗易懂。

Fly pleasures, and they’ll follow you.

与人分享快乐,就会永远快乐。

Hast thou virtue? Acqulre also the graces & beauties of vidue.

想具备高尚的品德?不仅要具备它的风采,也要具备它的气质。

Buy what you hast no need of; and long you shalt sell your lecessanes.

乱买东西,不久就得乱卖东西。

If you hast wit & learning, add to it wisdom and modesty.

假如你聪明,有学识,就再增加智慧和谦逊吧。

You may be more happy than princes, if you will be more virtuous.

美德之人比皇帝还快乐。

If you would not befor gotten, as soon as you are dead and rotten, either write things worth reading, or do things worth the writing.

假如你想声名永存,要么写出值得一读的书。要么做出值得一写的事。因为人死了,躯体也将速朽。

Sell not virtue to purchase wealth, nor liberty to purchase power.

财富和权力难得的,却无法与美德和自由相比。

Let the vices die before there.

让缺点在你面前消失。

Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.

结婚前睁大眼,结婚后睁只眼闭只眼。

The eancients tell us what is best; but we must learn of the moderns what is fittest.

不可轻易迷信前人,当实事求是,弃糟粕而取精华。

Since I can not govern own tongue, tho’wthin my own teeth, how can I hope to govern the tongues of others?

连关在自己牙齿里面的舌头都管不住,还怎么去管别人的舌头?

This less discredit to abridge petty charges, than to stoop to petty gettings.

讨价还价正常,小贪小占可恶。

Since thou art not sure of a minute, throw not away an hour.

把握不了一分钟,就会浪费一小时。

If you do what you should not, you must hear what you would not.

做了错事,就得听气话。

Defer not thy well-doing; be not like St.George, who is always a horseback, and never rides on.

行善不可拖延;别像圣乔治一样坐在马背上,却不策马前进。

Wish not so much to live long as to live well.

希望活得长不如活得好。

I have never seen the Philsospher’s Stone that turns lead into gold, but I have know the pursuit of it turn a Man’s Gold into Lead.

我没有看见点金石把石头点成金子,却见过追求金石的人把金子变成了石头。

Time is an herb that cures all diseases.

时间是治病的良药。

Reading makes a full man, meditation a profound man, discourse a cear man.

阅读使人充实,思考使人深沉,谈话使人智慧。

If any man flatters me, I’ll flatter him again; thought he were my best friend.

好话不怕多说几次。

Wish a miser long life, and you wish him no good.

希望吝啬鬼长寿是没什么用处的。

None but the well bred man knows how to confess a fault, or a knowledge himself in an error.

素质差的人不知道怎么承认错误,也不知道怎么负责任。

Drive the business; let not that drive you.

常见俗语大全

1、八仙过海--------各显神通 2、泥菩萨过江——自身难保 3、蚕豆开花--------黑心 4、孔夫子搬家——净是书(输) 5、打破砂锅--------问到底 6、和尚打伞--------无法无天 7、虎落平阳--------被犬欺8、画蛇添足--------多此一举 9、箭在弦上--------不得不发10、井底青蛙--------目光短浅 11、大海捞针--------没处寻12、竹篮打水--------一场空 13、打开天窗--------说亮话14、船到桥头--------自会直 15、飞蛾扑火--------自取灭亡16、百米赛跑--------分秒必争 17、拔苗助长--------急于求成18、仇人相见--------分外眼红 19、芝麻开花--------节节高20、新官上任--------三把火 21、瞎子点灯--------白费蜡22、兔子尾巴--------长不了 23、偷鸡不成--------蚀把米24、王婆卖瓜--------自卖自夸 25、老虎屁股--------摸不得26、老虎拉车--------谁敢 27、老鼠过街--------人人喊打28、麻雀虽小--------五脏俱全 29、墙上茅草--------随风两边倒30、三十六计--------走为上计 31、塞翁失马--------焉知祸福32、韩信点兵——多多益善 33、丈二和尚--------摸不着头脑34、有借有还--------再借不难 35、猫哭耗子--------假慈悲36、饺子破皮--------露了馅 37、扁担挑水--------一心挂了两头38、对牛弹琴--------白费劲 39、八仙聚会--------神聊40、霸王敬酒--------不干也得干41、板上订钉--------跑不了42、背鼓上门--------讨打 43、草把做灯--------粗心(芯)44、竹笋出土--------节节高 45、菜刀切豆腐--------两面光46、钉头碰钉子--------硬碰硬 47、高山上敲鼓------四面闻名(鸣)48、狗咬吕洞宾--------不识好人心49、关公走麦城--------骄必败50、铁打的公鸡--------一毛不拔51、鸡蛋碰石头--------不自量力52、姜太公钓鱼--------愿者上钩53、脚踏西瓜皮-----滑到哪里是哪里54、十五个吊桶打水——七上八下55、老鼠钻风箱--------两头受气56、留得青山在--------不怕没柴烧57、门缝里看人--------把人看扁了58、泥菩萨过河--------自身难保59、泼出去的水--------收不回60、骑驴看唱本--------走着瞧 61、千里送鹅毛--------礼轻情意重62、肉包子打狗--------有去无回63、山中无老虎--------猴子称大王64、司马昭之心--------路人皆知65、外甥打灯笼--------照旧(舅)66、王八吃秤砣--------铁了心 67、歪嘴讲故事--斜(邪)说68、小葱拌豆腐--------一清二白69、小和尚念经--------有口无心70、周瑜打黄盖--------两厢情愿71、赶鸭子上架--------吃力不讨好72、擀面杖吹火--------一窍不通73、瞎子戴眼镜--------装饰74、猴子捞月亮--------空忙一场75、秀才遇到兵--------有理讲不清76、三个臭皮匠--------顶个诸葛亮77、小和尚念经——有口无心78、和尚训道士--------管得宽79、过年娶媳妇--------双喜临门80、聋子见哑巴--------不闻不问81、铜钣上钉铆钉---一是一,二是二82、里弄里扛竹竿--------直来直去83、苦水里泡黄连--------苦上加苦84、我解缆,你推船--顺水人情85、猪鼻子里插葱--------装象86、只许州官放火-----不许百姓点灯87、猪八戒照镜子-------里外不是人88、放风筝断了线--------没指望了

谚语俗语100条__歇后语100条

谚语俗语100条歇后语100条 (一)谚语俗语100条 1◆山是一步一步登上来的,船是一橹一橹摇出去的。 2◆千学不如一看,千看不如一练。 3◆不经冬寒,不知春暖。 4◆不下水,一辈子不会游泳;不扬帆,一辈子不会撑船。 5◆不当家,不知柴米贵;不生子,不知父母恩。 6◆水落现石头,日久见人心。 7◆发回水,积层泥;经一事,长一智。 8◆老马识路数,老人通世故。 9◆百闻不如一见,百见不如一干。 10◆当家才知盐米贵,出门才晓路难行。 11◆多锉出快锯,多做长知识。 12◆经一番挫折,长一番见识。 13◆一时强弱在于力,万古胜负在于理。 14◆井越掏,水越清;事越摆,理越明。 15◆认理不认人,帮理不帮亲。水大漫不过船,手大遮不住天。 16◆以势服人口,以理服人心。 17◆有理不怕势来压,人正不怕影子歪。 18◆有理走遍天下,无理寸步难行。 19◆灯不拨不亮,理不辩不明。 20◆脚跑不过雨,嘴强不过理。

21◆船稳不怕风大,有理通行天下。 22◆煮饭要放米,讲话要讲理。 23◆路不平,众人踩;事不平,大家管。24◆碾谷要碾出米来,说话要说出理来。25◆人有恒心万事成,人无恒心万事崩。26◆人老心不老,身穷志不穷。 27◆人要心强,树要皮硬。 28◆人怕没志,树怕没皮。 29◆三百六十行,行行出状元。 30◆山高流水长,志大精神旺。 31◆不怕百事不利,就怕灰心丧气。 32◆不怕山高,就怕脚软。 33◆不怕学问浅,就怕志气短。 34◆不担三分险,难练一身胆。 35◆不磨不炼,不成好汉。 36◆天下无难事,只怕有心人。 37◆天无一月雨,人无一世穷。 38◆水往下流,人争上游。 39◆只要自己上进,不怕人家看轻。 40◆鸟贵有翼,人贵有志。 41◆吃过的馍馍不香,嚼过的甘蔗不甜。42◆好汉做事干到底,好马登程跑到头。

专题俗语谚语歇后语(精)

专题常用俗语、谚语、歇后语积累 整理:吴丹丹 一、【常见俗语】 比上不足,比下有余 兵来将挡,水来土掩 冰冻三尺,非一日之寒哑巴吃黄连,有苦说不出不当家不知柴米贵不到黄河心不死 不费吹灰之力 不分青红皂白 不管三七二十一 不见棺材不落泪 不看僧面看佛面 不怕一万,就怕万一 不怕贼偷,就怕贼惦记不入虎穴,焉得虎子 不是鱼死,就是网破不是冤家不聚头 不听老人言,吃亏在眼前 拆东墙,补西墙 常在河边走,哪有不湿鞋 车到山前必有路

撑死胆大的,饿死胆小的 成事不足,败事有余 吃人家的嘴短,拿人家的手软 打开天窗说亮话 打破砂锅问到底 刀子嘴,豆腐心 儿不嫌母丑,狗不嫌家贫 耳听为虚,眼见为实 肥水不流外人田 害人之心不可有,防人之心不可无 二、【常见谚语】 谚语是人们口头上多年流传的通俗简练、含义深刻的成语。在文章中使用谚语,可以使文字生动形象,增强文字的表现力。 一、知识学习实践经验 1.知识是智慧的火炬。 2.不向前走,不知路远;不努力学习,不明白真理。 3.树不修,长不直;人不学,没知识。 4.宝剑不磨要生锈;人不学习要落后。 5.世上无难事,只要肯登攀。

6.一分耕耘,一分收获。 7.针越用越明,脑越用越灵。 8.学在苦中求,艺在勤中练。 9.不怕学问浅,就怕志气短。 10.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。 11.日日行,不怕千万里;时时学,不怕千万卷。 12.好记性不如烂笔头。13.学如逆水行舟,不进则退。 14.只要功夫深,铁杵磨成针。 15.拳不离手,曲不离口。 16.师傅领进门,修行靠个人。 17.一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 18.少壮不努力,老大徒伤悲。 19.记得少年骑竹马,转身便是白头翁。 20.节约时间就是延长寿命。 21.你和时间开玩笑,它却对你很认真。 22.把握一个今天,胜似两个明天。 23.黑发不知勤学早,白头方悔读书迟。 24.一日无二晨,时过不再临。 二、意志、干劲、科学态度

希腊神话有关的西方谚语

和希腊神话有关的西方谚语 1.An Apple of Discord争斗之源;不和之因;祸根 An Apple of Discord直译为"纠纷的苹果",出自荷马史诗Iliad中的希腊神话故事 传说希腊阿耳戈英雄(Argonaut)珀琉斯(Peleus)和爱琴海海神涅柔斯的女儿西蒂斯(Thetis)在珀利翁山举行婚礼,大摆宴席。他们邀请了奥林匹斯上(Olympus)的诸神参加喜筵,不知是有意还是无心,惟独没有邀请掌管争执的女神厄里斯(Eris)。这位女神恼羞成怒,决定在这次喜筵上制造不和。于是,她不请自来,并悄悄在筵席上放了一个金苹果,上面镌刻着"属于最美者"几个字。天后赫拉(Hera),智慧女神雅典娜(Athena)、爱与美之神阿芙罗狄蒂(Aphrodite),都自以为最美,应得金苹果,获得"最美者"称号。她们争执不下,闹到众神之父宙斯(Zeus)那里,但宙斯碍于难言之隐,不愿偏袒任何一方,就要她们去找特洛伊的王子帕里斯(Paris)评判。三位女神为了获得金苹果,都各自私许帕里斯以某种好处:赫拉许给他以广袤国土和掌握富饶财宝的权利,雅典娜许以文武全才和胜利的荣誉,阿芙罗狄蒂则许他成为世界上最美艳女子的丈夫。年青的帕里斯在富贵、荣誉和美女之间选择了后者,便把金苹果判给爱与美之神。为此,赫拉和雅典娜怀恨帕里斯,连带也憎恨整个特洛伊人。后来阿芙罗狄蒂为了履行诺言,帮助帕里斯拐走了斯巴达国王墨涅俄斯的王后——绝世美女海伦(Helen),从而引起了历时10年的特洛伊战争。不和女神厄里斯丢下的那个苹果,不仅成了天上3位女神之间不和的根源,而且也成为了人间2个民族之间战争的起因。 作者:Aly23 2006-6-29 00:26 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 2 回复:和希腊神话有关的西方谚语 The Heel of Achilles 亦作The Achilles' Heel唯一弱点;薄弱环节;要害The Heel of Achilles直译是"阿基里斯的脚踵",是个在欧洲广泛流行的国际性成语。它源自荷马史诗Iliad中的希腊神话故事。 阿基里斯是希腊联军里最英勇善战的骁将,也是荷马史诗《伊利亚特》里的主要人物之一。传说他是希腊密耳弥多涅斯人的国王珀琉斯和海神的女儿西蒂斯所生的儿子。阿基里斯瓜瓜坠地以后,母亲想使儿子健壮永生,把他放在火里锻炼,又捏着他的脚踵倒浸在冥河(Styx)圣水里浸泡。因此阿基里斯浑身像钢筋铁骨,刀枪不入,只有脚踵部位被母亲的手捏住,没有沾到冥河圣水,成为他的唯一要害。在特洛伊战争中,阿基里斯骁勇无敌,所向披靡,杀死了特洛伊主将,著名英雄赫克托耳(Hector),而特洛伊的任何武器都无法伤害他的身躯。后来,太阳神阿波罗(Apollo)把阿基里斯的弱点告诉了特洛伊王子帕里斯,阿基里斯终于被帕里斯诱到城门口,用暗箭射中他的脚踵,负伤而死。 作者:Aly23 2006-6-29 00:27 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 3 回复:和希腊神话有关的西方谚语

歇后语俗语等的运用

1.歇后语填空 (1)姜太公钓鱼——。(2)肉包子打狗——。 (3)和尚打伞——。 2.谚语填空 (1)留得青山在,。(2)不听老人言,。 (3)路遥知马力,。 3.连线题 请将意思相同的两项用直线连起来。 (1)虚心使人进步,骄傲使人落后。先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。 (2)吃苦在前,享乐在后。有志者事竟成。 (3)天下无难事,只怕有心人。满招损,谦受益。 歇后语 歇后语是中国劳动人民自古以来在生活实践中创造的一种特殊语言形式,是一种短小、、形象的语句。它由前后两部分组成:前一部分起"引子"作用,像谜面,后一部分起"后衬"的作用,像谜底,十分自然贴切。在一定的中,通常说出前半截,"歇"去后半截,就可以领会和猜想出它的本意,所以就称为歇后语。 1、谐音类 这类歇后语是利用同音字或近音字相谐,由原来的意义引申出所需要的另一种意义。看到这类歇后语,往往要转几个弯子才能恍然大悟,因而也更饶有兴味。有的书把它列入“双关语”一类。 如:空棺材出葬——目(木)中无人; 纸糊的琵琶——谈(弹)不得 2、喻事类 这类歇后语是用客观的或想像的事情作比方。如果对设比事情的特点、情状有所了解,也自然能领悟后半段的“谜底”。 如:搬木头——直来直去; 冷水发面——没多大长进; 3、喻物类

这类歇后语则是用某种或某些物件、动物作比方。了解设比物的性质,也就能领悟它的意思。 如:黄牛肩脚——不负责任; 棋盘里的卒子——只能进不能退; 4、故事类 这类歇后语一般是引用常见的典故、寓言和等作比方。 如:借荆州——只借不还; 棒打洪教头——专看你的破绽下手; 惯用语 惯用语是一种习用的固定的词组,既有三音节为主的固定格式,又有比较灵活的结构和强烈的修辞色彩。它通过比喻等方法而获得修辞转义。 1、八竿子打不着比喻关系疏远或没有关系。 2、拔出萝卜带出泥比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。 3、饱汉不知饿汉饥比喻不能设身处地为有困难的人着想。 4、不管黑猫白猫,捉住老鼠就是好猫是说一切从实际出发的形象化表述。 5、唱空城计比喻掩饰自己的力量空虚、骗过对方的方法;比喻某单位的人员全部或大部分不在;形容肚子饿。 谚语 谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语,多数反映了劳动人民的生活实践经验,而且一般都是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或。 谚语内容包括极广,有的是农用谚语,如"清明前后,栽瓜种豆";有的是事理谚语,如"种瓜得瓜,种豆得豆";有的属于生活上各方面的常识谚语,如"饭后百步走,活到九十九"。 1、气象 如:蚂蚁搬家蛇过道,大雨不久就来到。日落胭脂红,无雨也有风。 不出门,晚霞行千里。久雨刮南风,天气将转晴。

学点西方谚语,了解西方文化

学点西方谚语,了解西方文化 Man proposes,God disposes. 这个说法最早见于14世纪,起初以“If man proposes evil,God disposes of it.” 的形式出现,意思是上帝会阻止想要为恶的人。这里的God,既可以指上帝,又可以指天意。就像我们常说的“尽人事,听天命”、“谋事在人,成事在天”一样,尽力而为之后,还要顺从自然的规律。毕竟,人类是自然的一部分,凡事皆不可强求,与自然的和谐是人类的生存之本。 eg: A: Bob,how about tomorrow’s driving test?Sure to pass,huh? B: I don’t know. I’ve done enough,I’d say. Anyway,man proposes,God disposes. I am praying for good luck. It is a sin to steal a pin. 该句的字面意思是:即使是偷一根针也是一种罪过。还记得那句古训吗?“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。”冀望之切,溢于言表。不要因为犯的是小错就可以听之任之。 eg: Honesty is the best policy. Never covet what is not yours,for it is a sin to steal a pin. If you play with fire,you get burnt. 正如西方谚语所说:Fire is a good servant but a bad master.

火在人们的掌控之下时是人类股掌之上的可爱精灵:篝火给人温暖,烟花处处讨人欢心。可是一旦它的力量过大,就凌驾于人类之上,再不受人的掌握。权力亦是如此,当它逐渐膨胀不可收拾时,就成为一个暴戾的君王,统治人们的言行。所谓“玩火者必自焚”,铤而走险的盲目举动会招致无穷祸患。 eg: The abuse of power has sent many people into jail,which shows that playing with fire could get you burnt. Revenge is a dish that could be eaten cold. 很形象的一句谚语。所有的菜肴都必须趁热吃,唯独revenge是个例外。“君子报仇,十年未晚。” eg: He has done serious wrong to his friends. You just wait and see. They will not let him go scot-free. Revenge is a dish that could be eaten cold. There is no smoke without fire. 无风不起浪,有水才行船。任何事情的发生都是有前兆的,“流言”的兴起有时也不完全是无中生有。虽然说是“坐得船头稳,不怕浪来颠”(相似的西谚是“Do right and fear no man。”),但风起于青萍之末,一只蝴蝶扇动翅膀就可能引起大洋彼岸的一场大风暴。做人、谋事,谨慎为佳。 eg: "No smoke without fire," said the detective. "Smoke signals can be misread," countered Sloan. Every dog has its day.

谚语俗语100条 歇后语100条

谚语俗语100条歇后语100条 (二)谚语俗语100条 1◆山是一步一步登上来的,船是一橹一橹摇出去的。 2◆千学不如一看,千看不如一练。 3◆不经冬寒,不知春暖。 4◆不下水,一辈子不会游泳;不扬帆,一辈子不会撑船。 5◆不当家,不知柴米贵;不生子,不知父母恩。 6◆水落现石头,日久见人心。 7◆发回水,积层泥;经一事,长一智。 8◆老马识路数,老人通世故。 9◆百闻不如一见,百见不如一干。 10◆当家才知盐米贵,出门才晓路难行。 11◆多锉出快锯,多做长知识。 12◆经一番挫折,长一番见识。 13◆一时强弱在于力,万古胜负在于理。 14◆井越掏,水越清;事越摆,理越明。 15◆认理不认人,帮理不帮亲。水大漫不过船,手大遮不住天。 16◆以势服人口,以理服人心。 17◆有理不怕势来压,人正不怕影子歪。 18◆有理走遍天下,无理寸步难行。

19◆灯不拨不亮,理不辩不明。 20◆脚跑不过雨,嘴强不过理。 21◆船稳不怕风大,有理通行天下。 22◆煮饭要放米,讲话要讲理。 23◆路不平,众人踩;事不平,大家管。24◆碾谷要碾出米来,说话要说出理来。25◆人有恒心万事成,人无恒心万事崩。26◆人老心不老,身穷志不穷。 27◆人要心强,树要皮硬。 28◆人怕没志,树怕没皮。 29◆三百六十行,行行出状元。 30◆山高流水长,志大精神旺。 31◆不怕百事不利,就怕灰心丧气。 32◆不怕山高,就怕脚软。 33◆不怕学问浅,就怕志气短。 34◆不担三分险,难练一身胆。 35◆不磨不炼,不成好汉。 36◆天下无难事,只怕有心人。 37◆天无一月雨,人无一世穷。 38◆水往下流,人争上游。 39◆只要自己上进,不怕人家看轻。 40◆鸟贵有翼,人贵有志。

西方的谚语文化

man proposes, god disposes. 这个说法最早见于14世纪,起初以“if man proposes evil, god disposes of it.”的形式出现,意思是上帝会阻止想要为恶的人。这里的god,既可以指上帝,又可以指天意。就像我们常说的“尽人事,听天命”、“谋事在人,成事在天”一样,尽力而为之后,还要顺从自然的规律。毕竟,人类是自然的一部分,凡事皆不可强求,与自然的和谐是人类的生存之本。 例如: a: bob, how about tomorrow’s driving test?sure to pass,huh? b: i don’t know. i’ve done enough, i’d say. anyway, man proposes, god disposes. i am praying for good luck. it is a sin to steal a pin. 该句的字面意思是:即使是偷一根针也是一种罪过。还记得那句古训吗?“勿以恶小而为之,勿以善小而不为。”冀望之切,溢于言表。不要因为犯的是小错就可以听之任之。例如: honesty is the best policy. never covet what is not yours, for it is a sin to steal a pin. if you play with fire, you get burnt. 正如西方谚语所说:fire is a good servant but a bad master. 火在人们的掌控之下时是人类股掌之上的可爱精灵:篝火给人温暖,烟花处处讨人欢心。可是一旦它的力量过大,就凌驾于人类之上,再不受人的掌握。权力亦是如此,当它逐渐膨胀 不可收拾时,就成为一个暴戾的君王,统治人们的言行。所谓“玩火者必自焚”,铤而走险的盲目举动会招致无穷祸患。 例如: the abuse of power has sent many people into jail, which shows that playing with fire could get you burnt. revenge is a dish that could be eaten cold. 很形象的一句谚语。所有的菜肴都必须趁热吃,唯独revenge是个例外。“君子报仇,十年未晚。” 例如: he has done serious wrong to his friends. you just wait and see. they will not let him go scot-free. revenge is a dish that could be eaten cold. there is no smoke without fire. 无风不起浪,有水才行船。 任何事情的发生都是有前兆的,“流言”的兴起有时也不完全是无中生有。虽然说是“坐得船头稳,不怕浪来颠”(相似的西谚是“do right and fear no man。”),但风起于青萍之末,一只蝴蝶扇动翅膀就可能引起大洋彼岸的一场大风暴。做人、谋事,谨慎为佳。例如:no smoke without fire, said the detective. smoke signals can be misread, countered sloan. every dog has its day. 这里的day,是指opportunities,即成功的机会;而dog 则泛指那些地位低下、似乎没有出息的人。“士别三日,当刮目相看”,落魄的人若发奋图强,总会有出头之日。(又作all dogs have their days。) 例如:

100条民间常用的生活谚语

100条民间常用的生活谚语 1.白猫黑猫,捉到老鼠就是好猫 2.百尺竿头,更进一步3.百花齐放,百家争鸣 4.搬起石头砸自己的脚5.半斤八两 6.病急乱投医7.不到黄河心不死8.不分青红皂白9.不入虎穴,焉得虎子10.苍蝇不钻无缝的蛋11.长得人中,短了鼻头(指不能两全其美)12.车到山前必有路13.船到桥头自然直14.秤锤虽小压千斤15.吃软不吃硬(肯接受规劝,不屈服于威胁)16.吃(饮)水不忘挖(掘)井人17.吃香(的)喝辣(的)(形容生活富裕)18.迟来和尚吃厚粥(他人之功占为己有)19.初生牛犊不怕虎20.聪明一世,糊涂一时21.打错了算盘22.打开天窗说亮话23.打铁先得锤子(或腰板)硬24.大树底下好乘凉比喻有所依托,事情就好办25.刀子嘴,豆腐心(说话尖刻而心肠好)26.多栽花,少栽刺(多做好事少树敌)27.耳朵里起茧子(形容听腻了)28.饭来张口,衣来伸手29.放长线,钓大鱼30.肥的瘦的一锅煮(不加区别一律对待)31.肥了骡子瘦了马(一人得利,别人吃亏)32.肥水不流(过)别人田33.风吹两面倒(没有主见立场动摇)34.扶不起的阿斗35.赶鸭子上架(令人做无法做到的事)36.高不成,低不就37.隔着门缝看人把人看扁了38.各吹各的号,各唱各的调39.各打五十大板40.狗改不了吃shi41.挂羊头,卖狗

肉42.光打雷(刮风)不下雨43.光许愿不烧香44.过了这个村,没有这个店45.海阔凭鱼跃,天空(高)任鸟飞46.人不可貌相,海水不可斗量47.含在嘴里怕化了,捏在手里怕碎了48.好心认作驴肝肺49.好戏在后头50.恨铁不成钢51.横挑鼻子竖挑眼(百般挑剔抓人短处)52.鸡蛋碰石头53.性急吃不得热稀饭(或汤圆或豆腐)54.迅雷不及掩耳55.捡了芝麻,丢了西瓜56.见人矮三分(总觉得自己比别人差)57.井水不犯河水58.叫狗不咬,咬狗不叫就是说这个人只会瞎咋呼,其实没什么本事就是说这个人只会瞎咋呼,其实没什么本事叫狗不咬咬狗不叫,就是说看见人或其他动物动不动就叫的狗一般不咬人,真正有咬人倾向的狗是不乱叫的也可以用来形容人59.近水楼台先得月60.敬酒不吃吃罚酒61.旧疮疤又痒了(老毛病重犯)62.开船遇上顶头风(一开始就遇到阻力)63.空手打空拳(没条件,办不成事)64.巧妇难为无米之炊65.快马不用鞭催,响鼓不用重捶66.癞蛤蟆想吃天鹅肉67.老虎头上瘙痒比喻胆大妄为68.太岁头上动土69.锣鼓听声,说话听音(琢磨话中用意:由此了解对方的言外之意、弦外之音)70.萝卜青菜,各人自爱71.事后诸葛亮72.蚂蚁啃骨头73.馒头吃到豆沙边(差一步达到目的)74.没有不透风的墙75.磨刀不误砍柴工76.拿了鸡毛当令箭比喻玩弄权术,以假充真,公开发号施令。

俗语、谚语、名言、歇后语归类复习教案

俗语、谚语、名言、歇后语归类复习教案 俗语、谚语、名言、歇后语归类复习 教学目标: 1、复习常见的俗语、谚语、名言、歇后语,帮助学生明确它们之间的区别。 2、对常用的俗语、谚语、名言、歇后语进行归类、整理。 3、通过练习训练学生综合运用俗语、谚语、名言、歇后语的能力。教学过程: 一、导入 1、师:今天,老师来到勤业二小和同学们一起上课,可是,在这么多的客人老师面前上课,此时,我的心里还真是十五个吊桶打水——七上八下。不过,俗话说得好“人心齐,泰山移”,在老师和同学们共同协作下,我们一定可以上好这堂课。 二、辨别语句、明确概念 (1)歇后语有什么特点?(出示歇后语的概念) (2)其实老师在这段话中,还运用到了一句语。你听到了吗?人心齐,泰山移。(如果学生有说俗语、有谚语的就出示谚语、俗语的概念)告之学生这两个概念有重复的地方。 课件出示: 歇后语:由两个部分组成的一句话,前一部分像谜面,后一部分像谜底,通常只说前一部分,而本意在后一部分。

俗语:是民间长时间流传下来的有一定道理的语言。 谚语:是经过专人整理流传下来的有一定道理的语言。 2、总结:这样的语言形式,能使我们的语言风趣、活泼,还能增强说服力,令人回味穷,这就是中国语言的魅力。其实,平时我们除了运用歇后语、俗语和谚语,还会运用到名人名言。 三、梳理归纳,分门别类 过渡:平常同学们也肯定积累了许多这样的语句,我们可以根据它们表述的内容进行梳理、大致地归类,以便更好地加以运用。 1、小组合作、探究分类 师:同学们请你拿出1号练习纸,你能根据老师提供的这些俗语、谚语、名言、歇后语,进行归类吗? 2、交流出示常用的类别 课件出示: 1、描摩自然风光、农业气象的 桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林。 雁门关外有人家,早穿皮袄午穿纱,抱着火炉吃西瓜。(俗语) 麦盖三层被,枕着馒头睡。 百日连阴雨,总有一朝晴。(谚语) 八月的天气——一会儿冷,一会儿雨 半天云里的雨——成不了气候(歇后语) 2、读书学习,珍惜时间的

公文写作(写材料常用俗语俚语集锦100句)

原创材料仅供参考 公文写作素材 俗语,简练而形象化,反映人民生活经验、智慧和愿望。与“阳春白雪”的经典诗文名句相比,“下里巴人”的俗语谚语要接地气得多。在日常工作与生活中,俗语同样大放异彩,恰当地运用俗语,可以点缀话语、活跃气氛,甚至可以指点迷津、令人警醒。 1.八竿子打不着 【释义】比喻关系疏远或没有关系。 【例句】就连和东方文化八竿子打不着的情人节、愚人节,也大有席卷华夏之势。 2.拔出萝卜带出泥

【释义】比喻一个犯罪分子的落网,带动了另一个犯罪分子的暴露。“共同犯罪,特别是重 【例句】大经济犯罪,案犯之间盘根错节,每个案犯的存在都以其他案犯为条件。借用‘拔出萝卜带出泥’的说法,他们互为萝卜,又互为泥土。在这种情况下,‘拔出萝卜带出泥’就不可避免。 3.饱汉不知饿汉饥 【释义】比喻不能设身处地为有困难的人着想。 【例句】一个法国人曾挺疑惑地问我,你们中国人为什么老把忙挂在嘴边,简直是不懂得享受生活,我没搭理他,因为他是饱汉不知饿汉饥,你们国情是虚位待人,我们的国情是多人待一位。 4.不管白猫黑猫,捉住老鼠就是好猫 【释义】一切从实际出发的形象化表述。 【例句】不管白猫、黑猫,抓到老鼠就是好猫,这是邓小平著名的‘猫论’,是对生产力标准的一种形象化表述。 5.不管三七二十一 【释义】不顾一切;不问是非情由。 【例句】我想,首先是不管三七二十一,‘拿来’!(鲁迅《拿来主义》) 6.不要把鸡蛋放进一个篮子 【释义】告诫人们进行经济活动等时不要孤注一掷,要多留几条后路。

【例句】营销专家告诫说,‘不要把所有的鸡蛋放进一个篮子’,否则一旦市场突然发生变化,企业就可能因产品的崩溃而元气大伤。 7.不要在一棵树上吊死 【释义】与6近似,也有遇到困境后应有所变通,不要固执一种选择。 【例句】媒体不如多宣传一下——条条大路通罗马,不一定是考上大学才有出路。让家长和考生把眼光放长远一些,不要在一棵树上吊死。 8.闭塞眼睛捉麻雀 【释义】比喻盲目地办事情。 【例句】‘闭塞眼睛捉麻雀’,‘瞎子摸象’,粗枝大叶……还在我们党许多同志中继续存在着。”(毛泽东《改造我们的学习》)。 9.唱白脸 【释义】白脸:京剧中的反派角色。指扮演反面的角色,对事情采取尖酸苛刻的态度。 【例句】记得有一次妈妈生病了,她都坚持要我背乘数表,背不出就不准我吃饭。妈妈唱白脸,爸爸就唱红脸,所以当时我更喜欢爸爸多一点。 10.唱对台戏 【释义】比喻采取与对方相反的行动,或有意搞垮对方。 【例句】半岛电视台:同西方唱对台戏

小学生谚语俗语歇后语名言警句等

小学生必背谚语、俗语、歇后语和名言警句 1、朝霞不出门,晚霞行千里。 2、雷公先唱歌,有雨也不多。 3、一日之计在于晨,一年之计在于春。 4、一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 5、困难像弹簧,看你强不强。你强它就弱,你弱它就强 6、火心要空,人心在实。 7、君子一言,驷马难追。 8、黄金失去可再得,名誉失去难挽回。 9、台上三分钟,台下十年功。师傅领进门,修行靠个人。要练惊人艺,须下苦功夫。若要戏路通,全靠幼时功。艺多不压身,艺高人胆大。□笛子千日箫,小小胡琴拉断腰。 10、礼到人心暖,无礼讨人嫌, 11、君子不失色于人,不失口于人。 12、疾风知劲草,路遥知马力(烈火见真金)。 13、上有天堂,下有苏杭。 14、五岳归来不看山,黄山归来不看岳。 15、桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林。 16、自古华山一条道。 17、东北有三宝:人参、貂皮、乌拉草(鹿茸角)。 18、雁门关外有人家,早穿皮袄午穿纱,抱着火炉吃西瓜。 19、百闻不如一见,百见不如一干。 20、刀不磨要生锈,人不学要落后。 21、好马不吃回头草,好汉不夸旧功劳。22、人往高处走,水往低处流。 23、麻雀虽小,五脏俱全。 24、人不可貌相,海水不可斗量。 25、三天不念口生,三天不做手生。 26、十年河东转河西,莫笑穷人穿破衣。 27、留得青山在,不怕没柴烧。 28、谦虚的人学一当十,骄傲的人学十当一。 29、天时不如地利,地利不如人和。 30、天有不测风云,人有旦夕祸福。 31、忍一时风平浪静,退一步海阔天空。 32、一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。 33、远水难救近火,远亲不如近邻。 34、在家靠父母,出外靠朋友。 35、知识在于积累,天才在于勤奋。 36、种田不好误一年,读书不好误一生。 37、庄稼一枝花,全靠肥当家。 38、冬天麦盖三层被,来年枕着馒头睡。 39、铁不冶炼不成钢,人不锻炼不健康。 40、良言一句三冬暖,恶语伤人六月寒。 小学生必背歇后语 1、竹篮打水—―一场空 2、十五个吊桶打水――七上八下 3、小葱拌豆腐――一青(清)二白 4、擀面杖吹火――一窍不通 5、黄鼠狼给鸡拜年――没安好心 6、八仙过海――各显神通 7、周瑜打黄盖――一个愿打,一个愿挨 8、姜太公钓鱼――愿者上钩 9、千里送鹅毛――礼轻情谊重 10、铁杵磨成针――功到自然成 11、八股文的格式――千篇一律 12、包拯斩包勉――大义灭亲 13、白骨精遇上孙悟空――原形毕露 14、半斤对八两――不相上下(彼此彼此) 15、半路杀出个程咬金――措手不及 16、曹操败走华容道――不出所料 17、吃着黄连唱歌――以苦为乐 18、窗户眼儿喇叭――名声在外 19、此地无银三百两――不打自招 20、飞蛾扑火――自取灭亡 21、放虎归山――后患无穷 22、凤凰身上插鸡毛――多此一举 23、狗咬吕洞宾――不识好人心 24、干打雷不下雨――虚张声势 25、关公当木匠――大刀阔斧 26、关公在曹营――心不在焉 27、过河的卒子――有进无退 28、和尚打伞――无法无天 29、画饼充饥――自己骗自己 30、宰相肚里能撑船――宽宏大量 31、鸡毛当令箭――轻事重报 32、鸡蛋里挑骨头――无中生有 33、老鼠钻进书箱――咬文嚼字 34、刘姥姥进大观园――眼花缭乱 35、刘备三请诸葛亮――思贤心切 36、李逵卖炭――人黑货也黑 37、梁山上的朋友――不打不成交 38、梁山的军师――无(吴)用 39、林冲看守草料场――英雄无用武之地 40、林黛玉的身子――弱不禁风 41、马背上看书――走着瞧 42、盲人上大街――目中无人 43、棉花里藏针――柔中有刚 44、司马昭之心――路人皆知 45、外甥打灯笼――照旧(舅) 46、徐庶进曹营――一言不发 47、徐庶在曹营――身不由己 48、一只筷子吃藕――专挑眼 49、哑巴吃饺子――心中有数 50、诸葛亮摆空城计――化险为夷 51、中国的功夫――名不虚传 52、猪八戒改阵――倒打一靶 53、张飞穿针――大眼瞪小眼 54、张飞用计――粗中有细 55、针尖对麦芒――针锋相对 56、猪八戒照镜子——里外不是人 57、哑巴吃黄莲——有苦自己知(或“有苦说不 出”) 58、孔夫子搬家——尽是输(书) 59、秀才的空棺材出葬----------目中无人(木中无 人) 60、猴子学走路----------假惺惺(假猩猩) 61、精装茅台------------好久(好酒) 62、脱了旧鞋换新鞋------改邪归正(改鞋归正) 63、麻布袋草布袋--------一代不如一代(一袋不如 一袋) 64、唱戏的骑马----------不行(步行) 65、炒咸菜不放酱油------有言在先(有盐在先) 66、从河南到湖南--------难上加难(南上加南] 11

西方谚语(中英对照本)

Let the world slide. 人世沧桑,听其自然. It is not by the grey of the hair that one knows the age of the heart. 白发多少并不能告诉你一个人心灵的年龄. An unambitious man is easily carried away by victory; a short-sighted man would have an exaggerated opinion of his abilities after being praised a little. 胸无大志的人容易被胜利冲昏头脑;鼠目寸光的人稍受表扬就不知天高地厚。Christmas comes but once a year,But when it comes it brings good cheer. 圣诞节一年只来一次,但每次来临却都带来喜悦。 He that tells a secret is another's servant. 泄漏机密的人,就成为别人的奴仆。 There's only a step form the sublime to the ridiculous, but there's no road leading back form the ridiculous to the sublime. 从崇高到荒谬只有一步之差,可是从荒谬却没有路能回到崇高. The used key is always bright. 常用的钥匙不长锈. Home is home,be it never so homely. 金窝银窝,不如自家的草窝. The man who saves when young will have more to spend when he is old. 年少节俭,年老不愁. When someone is beating a gong,listen to its overtones;when someone is talking,listen to his voice。 锣鼓听音,说话听声。 Learn form the bee busy collecting honey; don't copy the example of the cicada hanging around doing nothing. 要学蜜蜂勤采蜜,不做悠闲的知了. The usual excuse of those who cause others trouble is that they wish them well. 给别人造成麻烦的人通常的借口是出于好意。 I have so many things to do before I leave. 我走之前还有很多事情要做。 As truth is like the sun, it cannot be shadad up by one's palm. 真理象太阳,一手难遮挡. Civility costs nothing. 礼貌不费分文. Think more, and you'll become wiser.

民间常用俗语集锦

常用俗语集锦2008年9月

B △稗子挤了禾。 粗解:指邪恶势力占了上风。 △饱吹饿唱。 粗解:告诉人们吹、唱时应控制好食物的量。 △不怕不识货,就怕货比货。 粗解:告诉人们货比三家,能分辨出商品质量的优劣。 C △吃了端午粽,还有三日冻。 粗解:告诉人们端午节过后,还有一段时间气候较低。 △吃不穷,着不穷,不会划算一世穷。 粗解:是否会精打细算直接影响着生活质量。 △吃得苦中苦,做得人上人。 粗解:只有历经磨难,方能取得人生的成功。 △愁也不要愁,过了夏至就有大日头。 粗解:告诉了人们夏至过后的天气状况。 △吹了夏至风,会吃不会动。 粗解:是说夏至过后气温升高,风一吹,人非常倦怠。 △长就长到夏至,短就短到冬至。 粗解:告诉人们白昼时最长,最短的两个点。 △春上夜,不够洗犁和耙;冬天夜,能砍一担毛楮杈。 粗解:意思是春天一下子天就黑了,冬天从周围明亮到天暗下

来则有一段较长的时间。 △吃得一年,大得一岁。 粗解:意思是即便占得很多小便宜,也从根本上改变不了人的命运。 △出门看天色,进门看气色。 粗解:意思是与人打交道时,应注意察言观色。 △吃点着点,棺材薄点。 粗解:意思是人活一世还是活着时的正当享受更重要。 △春寒至雨。 粗解:揭示了春天下雨的气候特征。 △初一落雨初二看,初三落雨看月半。 粗解:总结了春天下雨的一般规律。 D △大干不干七月半。 粗解:揭示出了夏季气候的一般规律。 △大雨打三晌。 粗解:揭示了下雷阵雨的特征。 △等到鸭子会刨食,鸡都饿死了。 粗解:意即由于掌握的技艺不同,人们求生的本领肯定不一样(比喻不可能发生的事)。 △冬瓜脚。 粗解:比喻不切实际,爱说大话的人。

陕北谚语,俗语和歇后语

陕北歇后语 穿着皮袄喝烧酒----里外发烧 三张麻纸画的个驴头---好大的脸面红萝卜挨刀子---干红不出血 烟雾里撵狼---冒呐喊 寡妇的肚子--上边没人 婊子的肚子--上边常换人 淘来筛子做锅盖--眼睛太稠 狗咬吕洞宾--不识好人心 苍蝇趴在驴X上-棒着通天柱 肚脐子冒烟---怪事儿 冰糖调黄瓜----干干脆脆 爆竹脾气---一点就响 财神爷敲门---福从天降 笔杆子吞进肚---胸有成竹 闭着眼睛跳舞--盲目乐观 大风里抖裹脚布---臭名远扬 三十天不出鸡---坏蛋 抱着香炉打瞌睡---碰了一鼻子灰抱着黄莲做生意--苦心经营 踏着银桥上金桥---越走越亮堂瘸子背米送公粮---自动来的 狼趴在狗身上---身不由己 阎王爷贴告示---鬼话连篇 十五只吊桶打水---七上八下 尿尿不抓X---耍的是大辣子 骑牛看唱本---走着瞧 白狗长着黑爪爪---丧家犬 鹚怪子哭娘---自造不祥 骆驼推磨---转的是大圈子 背锅睡在墓圪堆上---不知脚手高低 赤沟子坐砚瓦---墨(霉)透膛了 老雨里砍苜蓿---湿湿(实)喂(为)你出鼻骡子卖了个驴价钱---吃了嘴的亏碌磕砸碾盘——实打实 (石) 驴粪蛋——面面光 驴啃脖子——工变工 雀头炒碟子——尽嘴没肉 卤水点豆腐——一物降千物 老鼠跌到面囤里——翻白眼咧 门神老了——不捉鬼

二百五脑 (杠)棒棒——疙兴兴打晃晃 马跑哩,兔窜哩——各有各的打算哩 蚂蚱蚱吃大腿一一自吃自 蚂蚁尿在书木——识(湿)不了几个字尿脬(音“pao”)打人不疼——臊气难闻荞麦皮打浆子——自不然 (粘) 扫帚顶门——叉叉多 骑着骆驼赶着鸡——高的高来低的低 三张麻纸糊的个驴脑 (头)——好大的面子三个钱买的个蛤蟆——越看越鳖 杀猪杀屁股——另一把起手 送人的听门——丢了一个截的人 卖豆芽不拿称——冒抓 棒槌挑牙——不嫌夯口 脱裤放屁——多费一层手续 秃子脑 (头)上的虱虱——明摆着 六月挽黑豆——凑空哩 拦羊打酸枣——捎带 一家十五口——七嘴八舌 一碗水倒地——揽不起了 枣核改板——没两句 (锯) 狗尿石板——渗也不渗(藐视)猫咬猪尿脬(音“pao”)——空喜一场 狗看星宿——不识个稠稀 投灶里打喷嚏——寻灰哩 狐子戴毡帽——假装善人 花椒喂牲口——不是好料 萝卜拌豆芽——粗细不匀 麻袋绣花——底子太差 炭猫子砸腿——小事一宗 秤锤碰碌砖——硬对硬 土地爷穿黄袍——由人做造 黑脑抻打官司——三八两勺 淘米筛子做锅盖——眼眼太多 合流咀家办事哩——有的直当有哩 头上害疮脚把把流脓——坏透了 哈巴戴串铃——假充大牲灵 哈巴啥本三字经——假充斯文 蛤蟆上了花椒树——蹄蹄爪爪全麻咧 黄连树上挂苦胆——苦得没法说 桶箍打得环——还是个还 (环)(指努力白费,状况没改变) 提上夜壶坐大堂一一脏官 歪嘴子吹喇叭一一偏偏的遇上个端端的

谚语、歇后语、俗语

1、朝霞不出门,晚霞行千里。 2、雷公先唱歌,有雨也不多。 3、一日之计在于晨,一年之计在于春。 4、一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴。 5、困难像弹簧,看你强不强。你强它就弱,你弱它就强。 6、火心要空,人心在实。 7、君子一言,驷马难追。 8、黄金失去可再得,名誉失去难挽回。 9、台上三分钟,台下十年功。师傅领进门,修行靠个人。要练惊人艺,须下苦功夫。若要戏路通,全靠幼时功。艺多不压身,艺高人胆大。□笛子千日箫,小小胡琴拉断腰。 10、礼到人心暖,无礼讨人嫌, 11、君子不失色于人,不失口于人。 12、疾风知劲草,路遥知马力(烈火见真金)。 13、上有天堂,下有苏杭。 14、五岳归来不看山,黄山归来不看岳。 15、桂林山水甲天下,阳朔山水甲桂林。 16、自古华山一条道。 17、东北有三宝:人参、貂皮、乌拉草。 18、雁门关外有人家,早穿皮袄午穿纱,抱着火炉吃西瓜。 19、百闻不如一见,百见不如一干。 20、刀不磨要生锈,人不学要落后。 21、好马不吃回头草,好汉不夸旧功劳。 22、人往高处走,水往低处流。 23、麻雀虽小,五脏俱全。 24、人不可貌相,海水不可斗量。 25、三天不念口生,三天不做手生。 26、十年河东转河西,莫笑穷人穿破衣。 27、留得青山在,不怕没柴烧。 28、谦虚的人学一当十,骄傲的人学十当一。 29、天时不如地利,地利不如人和。 30、天有不测风云,人有旦夕祸福。 31、忍一时风平浪静,退一步海阔天空。 32、一个篱笆三个桩,一个好汉三个帮。 33、远水难救近火,远亲不如近邻。 34、在家靠父母,出外靠朋友。 35、知识在于积累,天才在于勤奋。 36、种田不好误一年,读书不好误一生。 37、庄稼一枝花,全靠肥当家。

相关文档