文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 航空模型术语英中文对照--自己整理的大量.

航空模型术语英中文对照--自己整理的大量.

航空模型术语英中文对照--自己整理的大量.
航空模型术语英中文对照--自己整理的大量.

??A

? A fraction of 一小部分,

? A full range check全方位检测

? A notched(有凹口,缺陷)

? A plane with a high thrust to weight ratio 高

推重比的飞机

? a rate of change 变化率

?aborted a.流产的(出故障的)失败

?abortion [?'b?:??n]早产,失败

?Acceleration Mixing急加速混控

?accelerometers 加速计

?accelerometer加速度计,加速度表,加速度

测量仪;

?accessory [?k'ses?ri] 附件,配件

?ACLR急加速功能

?additional claim 补偿,追加索赔

?adhesive胶粘剂,粘合剂,胶

?adjustable Travel Volume (ATV) 可调行程量

?adrift [?'drift] adv.&adj. 漂流地,漂泊的

?Advance Spread Spectrum Technology高级扩

展频谱技术

?Adverse Yaw反向偏航

?aerial ['??ri?l] adj. 空中的,航空的,空想的n.

天线

?aero 航空

?aerobatic maneuvers特技飞行

?Aerodynamic*,ε?r?udai'n?mik,-k?l] 空气动

力的(气动的)流线型

?aerodynamic stability空气动力稳定性

?aerofoil 翼型

?aero-tow release 飞机牵引释放装置?AFR(Adjustable function rate) 可调功能比率

(SWASH AFR)

?aftermarket零件市场/售后服务

?AGL sensor超声波高度传感器;

?AGL(离地高度传感器)

?AGLin高度信号输入——distance高度信号输

出;

?AGL离地高度传感器;

?AIL Differential副翼差动

?AIL to Brake FLP副翼-刹车襟翼混控

?AIL to Camber FLP副翼-翼型襟翼混控

?AIL to RUD副翼-方向舵混控

?Aileron extension cord:副翼延长线

?aileron from roll副翼调节滚转通道;

?aileron reversal 副翼反转

?Ailevator:升降舵混合副翼

?Air Bleed Screw放气螺钉

?air inlet 进气口

?airborne空中的空中传播的机载的

?Airbrake to ELE空气刹车-升降舵混控

?airfoil翼剖面;机翼,翼面;翼型(= aerofoil) ?airframe 机身,飞机骨架

?Airplane固定翼飞机

?air test 气密测试

?Algorithm ['?lg?rie?m] 算法

?alignment [?'lainm?nt]n. 调整(成直线,准线,

定向,直线性,结盟) 校直,对正

?alignment调整(成直线,准线,定向,直线性).

?all- purpose 通用的

?All rights reserved 版权所有,不得翻印

?alliance 联盟

?allocate v. 分派,分配,分配额

?alternative 替换物,两者择一的

?altimeter ['?ltimi:t?; ?l'timit?] 高度计,高程

计,测高仪

?aluminum [,?lju'mini?m]铝

?Amateur【'?m?t?】业余爱好者

?AMA航空模型学院

?amendment 改善,改良,改正

?amount to 相当于,意味着,实际上是

?Amphibian水陆两用航空器

?ample evidence 充足的证据

?amplifier ['?mplifai?] 放大器,扩音机

?amplitude ['?mplitju:d] n. 广大,广阔,丰富,

充裕,充足,(胸怀等的)宽大,宽宏大量,【物

理学】(摆的)(振)幅,【电学】(交流电)振幅

?analog ['?n?l?:g]模拟

?anchor起固定作用的)锚状物

?angle of attack迎角,冲角,攻角

?Antenna[?n'ten?]天线

?Aperture ['?p?tju?] 光圈孔径缺口孔,穴,

缝隙

?apex顶点;最高点

?appendix 附录

?approach途径方法

?Arcade mode 拱廊模式

?are linked with与…有关

?arm 直角三角形的股,摇杆,臂部

?arm(servo ):舵机

?Armature['ɑ:m?,tju?; -t??] 电枢

?Articulated Rotor绞接式旋翼[ɑ:'tikju:leitid] ?Artificial horizon 自驾仪

?as per the drawing 请按所给的图样

?aspect ratio 展弦比

?Aspect 方面,方向

?assembly n. 集合,集会,装配

?assortment分类,配合.与…分类with

?assumption of liability 责任担当

?assumption 假设

?AST(adjustable servo travel) 可调舵机行程

(END POINT)

?at no charge to you 免费

?Attached 赠品

?attainable 可达到的,可获得的

?attentively [?'tentivli] adv. 注意地,留意地

?attentively 认真地,仔细地

?Attenuate the RF singal削弱高频头的信号收

发效果。

?attitude航空器、航天器等在飞行时的)姿态?attitude 姿态

?aurora 北极光,极光,曙光

?AVCS方向锁定模式(HELI)

?axle n. 轮轴,车轴

●Antenna----天线发射机及接收机皆有天线,使

用时应把发射机天线完全拉出,以利传送讯号。接收机之天线要利用树脂管子由机首延伸出机外,不可将接收机天线裁短或卷成一团,以免减少接收距离。

●Aileron-----副翼,控制遥控飞机左右倾斜的方

向。(2 Servos - HS 85MG)——(2舵机- HS 85MG)●Aileron response sluggish. 副翼反应迟钝。

●Aux------辅助的英文auxiliary的缩写。五动以

上的接收机,其第六以上的频道名称会以Aux

1、Aux2来命名。

●ATV-----行程量伺服机的左右最大转动角度。

一般而言ATV为100%时,伺服机约可转动50°,120%时约可转动60°。

●Anti-glare panel:防眩板

●Airframe 机身,结构

●anti-skid device 防泄装置

●arresting gear 制动装置

●air inlet or intake 进气道

●air-conditioning system/ air condition system

空调系统

●altitude alerting system 高度警戒系统

●Altitude interrogation mode C 高度询问方式

C。

●altitude reporting switch 高度报告电门

●air speed indicator 空速表

●Automatic pilot 自动驾驶

●Anti-icing system 防冰系统

●Anti-collision lights (flashing beacon) 防撞灯

(闪光灯)

●Aft thrust reverser controls 后反推装置操纵●Auxiliary hydraulic pump 副液力泵

●auxiliary pump 辅助泵

●autopilot 自动驾驶

●Aircraft rolling right and left. 飞机左右摇摆。

●antenna tilt control 天线俯仰控制

●aerodrome practice (test flight\trial race) 本场

飞行训练(试飞、试航)

●abnormal landing 不正常着陆

●abandon the take-off (abort the take-off) 中断

起飞

●abandoned (aborted\refused\rejected) take-off

中断的起飞

●all-engine (power units) operating take-off 全

发起飞

●Airfoil 翼型

●A/C trim or flight (flying) trim 飞行配平

●automatic trim 自动配平

●approach end of the runway 跑道进入着陆端●accident 事故

●grade of accident 事故等级

1.seriousaccident\catastrophe\fatal

accident\disastrous accident 一等事故;机毁

人亡事故

accident 二等事故

break down minor accident 三等事故;一般事

accident report 事故报告

air accident investigation 飞行事故调查

●accident data recorder 飞行事故记录器

●accident data recorder (tape) 飞行事故记录器

(记录带)

●accident-free 无事故的

●air (avition) accident\flight (flying) accident 飞

行事故、空中失事

●avoidable accident (preventable accident) 可

避免的事故(可防止的事故)

●aircraft-mountain collision 飞机撞山

?B

? B.F/S缺电保护

?back and forth来回地,反复地

?Back color背光色彩

?backer power 备用电源或者说双电源

?backlash 轮齿隙,(扳机)空回,反斜线

?Backlight off time背光熄灭延迟时间

?Backlight屏幕背光亮度

?backup准备,备用

?balancer 平衡器

?Ball link pliers [plai?z]球头专用钳

?Ball link pliers球头专用钳

?Ballast['b?l?st] n. 压载物,压舱物

?Ball-bearing['b??ri?+:滚珠轴承

?ballooning *be'lu:ni?+ (飞机着陆) 弹跳

?Band NO. (Frequency) 无线电频率

?bank 倾斜角,(飞机等拐弯时)向内侧倾斜。

?barb [bɑ:b]倒钩尖刻;讽刺,讥讽

?barbed [bɑ:bd] adj.

?Base Load Antenna[?n'ten?] 基底负荷天线

?base plate 底板

?battery collector电池插头

?Battery F/S Release电池保护状态释放

?battery monitor 电池监测器

?battery pack电池组

?be applicable to ['?plik?b?l] 用于,适用于?Be assignable to……指定…功能

?be convinced of 使信服相信

?be fitted with备有

?be in direct contrast with 鲜明对比?Be plugged into 与...连接,插入

?be present at the TOC 出席

?be subject to 遭受,经受

?be unique to专属于

?Bear the load 承受负荷

?Bearing block 主轴轴承座

?BEC=电池整流器电路

?Belgium比利时['beld??m]

?below stall speed接近失速

?Bernoulli’s theorem 伯努利定律

?binding干扰,约束

?Biplane双翼飞机

?bit 钻头,齿片,一点少量

?blade track 桨叶梢轨迹

?Blade 棘轮系统桨叶,桨身,螺旋桨叶,旋

转阀叶

?block out 封闭,阻挡,遮住,规划

?BMP: 图像文件

?boost 助推,助推器,推进,提高

?bottom view 底视图,俯视图

?boundary layer 边界层

?box (Box) 硬切换类型

?brace [breis] n. 支柱,曲柄,大括号

?Break flap刹车襟翼

?browse 浏览,翻阅

?bulky['b?lki] adj. 庞大的

?bullet-shaped 枪弹型

?Bumped trim突然的微调

?bungee ['b?nd?i:] launch牵引;橡皮筋

?butane [bju:'tein] 丁烷

?Butterfly (Crow)蝴蝶型翼面混控(蝶式混控)●3" 2-Blade Spinner: 3" 2-叶片螺旋桨

●Box art:彩盒包装

●Belly fairing:舱底

●belly 腹部

●burst 爆破

●brakes 刹车

●disc brakes 刹车片

●The brakes are unreliable 刹车不可靠。

●Braking action is poor. 刹车状况不好。

brake wear 刹车磨损

●Brake hydraulic system 液压刹车

●to bring the plane to a stop 使飞机停下

●Brushless/ Brushed:无刷/有刷

●BATTERY CHARGECONNECTOR:电池连接器

●belly landing (All-gear-up landing) 机腹着陆

●balance tab 平衡片

●basic operating weight 基本重量

●base turn 三四转弯(连续做三四转弯)

?C

?cage 保持架,笼子,融合器

?calibrate['k?libreit] v. 测定口径,查看刻度,

划刻度校正

?calibration [,k?li'brei??n] n. 刻度,校准,

?Call up 叫出,调出

?camber 弧线

?camber flap翼型襟翼

?Camber FLP to ELE翼型襟翼-升降舵混控

?Camber Mix翼型舵面混控

?Caming bar 握持柄

?CAMPac:存储卡

?Can you give me a jump start? 你能帮我发动

车子吗?

?Canard鸦式机翼[k?'nɑ:d] 谣言,误传

?canopy ['k?n?pi] 座舱罩

?Canopy机头罩

?capacitance [k?'p?sit?ns] n. 电容

?capacity 电容,容量,能力

?carburetor化油器

●catapult l弹射,飞机上的座椅弹射器

?catapult launch弹射

?cater for迎合,投合,顾及承办宴席

?Cathedral [k?'θi:dr?l] angle 下反角

?CA氰基丙烯酸盐粘合剂的缩写

?CCPM周期-总矩-混控

?CE 电力电容器

?center of gravity 重心

?center of pressure 压力中心

?Center中心点

centrifugal force离心力;地心引力

?CG = "Center of Gravity"重心

?Chandelle[?ɑ:n'del] 急转跃升(特技飞行)

?Changed status 状态改变;

?Channel频道(FCC);通道

?Charger充电器

?charging jack充电器插座;插口

?check the name核实名称

?chip 芯片

?chord,wing [k?:d] 翼弦

?CIC:Computer In Control 电脑控制

?Circuit board 电路板?circuit diagram ['s?:kit] 电路图

?Circuitry:['s?:kitri] 线路,电路

?circuit四边航线;

?circumstances ['s?:k?m,st?nsis] 情况,情形,

环境(常用复数)礼仪,排场without~不

拘礼仪,随便

?clarify 说明,阐明,明确

?clevis U形夹子, 连接叉挂板

?clevis pin牵引钩联结销,叉杆销;U形夹销?climb altitude climb高度;

?climb speed爬升速度;

?clog up 堵塞

?close封锁

?Clunk n. 沉闷的金属声重锤

?coarse [k?:s] adj. 粗糙的,下等的,粗俗的,质

量粗劣的wool

?Coax[k?uks] 同轴电缆,哄,劝诱,哄骗

?Coaxial part of the antennas [k?u'?ks?l]同轴

电缆段

?coil 绕组感应圈,杜撰、创造

collar 套管,箍,轴环,轴承衬套

?collective cyclic ['saiklik] pitch 总周期变距

?colour scheme 配色,色系,色调

?column 专栏,柱,列

?combat战斗,与…对抗

?Combined ailerons 联合副翼

?combined flaperons混合襟副翼;

?Combined合并模式

?combustion chamber 燃烧室

?come to light出现,显露;暴露,为众人所

?comments注解;

?Commercial cycling unit充放电设备

?Common operation共同操作项

?Compatible [k?m'p?t?bl] adj. 能共处的,可并

立的,适合

?Compat ible with…与…相兼容

?compensate ['k?mp?nseit] with elevator:升

降舵补偿

?component 元件,组件,零件,组分

?compression chamber 压缩室气压匣

?Conductive material导电元件

?Conductor 导体,导线

?configurable 结构的

?Configuration (各部分之间的)编排,配置,布

?confinement 局限,闭居,界限

?confirm one’s conviction 证实..的观点

?connector location 连接器定位

?Constant Drive Tail恒定驱动机翼

?Constructional 结构的,构造的

?continuous current恒向电流,连续流,直流?convention n. 大会,协定,惯例,规约

?Conversion method转化方法

?coordinate 协调,坐标

?coordinated turn协同转向

?co-pilot 自动驾驶仪,副驾驶员

?Copyright 版权

?Coreless motor空心电动机

?Coreless无心的

?Correspondingly 相应地

?count down倒计时

?count up正计时

?counter gear反转齿轮, 对齿轮,分配轴齿轮,

副轴齿轮

?counter balance [,kaunt?'b?l?ns] n. 平衡,平

衡力v. 抵销vt. 使平衡,抵销

?couple 结合,联合,耦合

?crack断裂(电池)

?cramp(肌肉)痉挛

?crankcase内燃机的曲轴箱

?crankshaft 机轴

?criteria [krai'ti?ri?] (批评,判断)的标准准则

尺度,条件

?Critical Angle of Attack临界迎角

?Cross track 十字跟踪,交叉跟踪

?cross-section横截面/ 河流汇合处

?crosstalk 串话干扰(交扰,交调失真,顶嘴,相

声)

?crosstrack error侧向航线偏差通道;

?cross-wind侧风

?Crucifix交叉尾翼

?Crucifix['kru:sifiks]Tail十字架

?Cruising speed巡航速度;

?crutch支柱,帮助,拐杖

?crystal ['kristl] adj. 清澈透明的,晶体的n.

水晶,晶体,晶体检波器

?Current drain:电流损耗

?cutout 开口(ON/OFF开关),小孔,排气阀?cyanoacrylate [,sai?n?u'?krileit] n. 氰基丙烯

酸盐粘合剂

?Cyclic lateral(roll)纵轴(heli) ?Cyclic pitch横轴(heli) 循环倾斜变距

?cyclic roll循环横滚,周期横滚

?cylinder ['silind?] n. 汽缸,圆筒,圆柱体汽缸

●Carburetor-----化油器控制进气口的节气阀开

口大小,调节燃油与空气的混合比。

●Channel----频道频道的解释有两种,一为发射

机与接收机所使用的无线电波频率,国内目前只开放72MHz波段为飞行器合法频道。二为发射机与接收机所能控制的动作数。

●Crystal-----晶体石英振荡器,用来控制发射机

与接收机之无线电波频率。

●Cowling:机头罩,发动机罩

●Cockpit Details:座舱细节

●Canopy:機艙邊罩邊框

●Canopy frame area:機艙罩

●cockpit interior:內座

●control stick:控制杆

●control surface 操纵面

●control column 驾驶杆

●Control handle up, gear retracting door open.

操纵手柄向上,起落架收上时舱门打开。

●Control handle up, gear up and locked, door

closed. 操纵手柄向上起落架收上并锁住舱门关闭。

●ceiling 顶棚

●cargo-hold 货舱

●LP and HP compressors 低压和高压压缩机

●compressor blades 压缩机叶片

●cooling 冷却

●CBM:立方,1立方米

●code indicator 代码显示器

●code selector switches 代码选择电门

●Course deviation indicator 航道罗盘

●control cabin window anti-icing system 驾驶舱

风挡防冰系统

●captain’s windshield wiper 正驾驶风挡括水

●Conditioned air ground system connection 空

调系统地面接头

●Cockpit wind shield broken. 驾驶舱挡风玻璃

破裂。

●crash onto runway 摔毁在跑道上

●crash landing 摔机着陆(尤指机腹着陆)

●cross wind landing 侧风着陆

●cross wind take-off 侧风起飞

●cross wind turn 一转弯

●crash recorder 事故记录器

●crash-protected recorder 能防毁的飞行记录

●cockpit recorder 驾驶舱内记录器

●cockpit voice recorder 驾驶舱内录音机

●collision accident (mid-air collision

accident\air-to-air collision) 空中相撞事故

●CROW(Crow (some name it as "butterfly") is

the function to move the flaps down and the

ailerons up, to get an airbrake-function for

landing. This is a function, most modern

radios have encluded (eg. Eclipse 7 or Aurora

9 from Hitec.) Due the flaps should move

down a long way, it must be considered on

the hinging of the flaps.

●Speed position means flaps up (3° to max 5°)

to reduce the lift and get more speed. Some

models with flaps does not allow to move the

flaps up.

●有人称他为“蝴蝶”),是指使襟翼向下副翼向上的

功能,以此触动减速板功能来降落。大多数先进的无线电都有这功能。(比如,海太克的Eclipse 7 或Aurora 9)由于襟翼应往下移动一段距离,必须要考虑到铰接好襟翼。

●Climbing rate : 爬升率,一般为每分钟爬升多少米,

有时也有说爬多少度的

D

?Dail monitor 开关状态显示

?Dampen ['d?mp?n] v. (使)潮湿,使沮丧,泼凉

水;减少,抑制,缓冲,减震

?Damper rubber减震橡皮圈

?dangle *'d??gl+ v. 摇晃地悬挂着

?Data conversion数据转换

?data link数据(自动)传输器, 数据(自动)中继

器,数据线

?datalog fields数据日志信息组

?Datalog 数据日志,数据记录

?DCLR急减速功能

?dead stick螺旋桨停转,迫降

?dead-band 不工作区,静区. 输出不变区

?Decent throttle下降油门;

?decent合体的;适当的

?Declination 偏角,倾斜,偏差

?decoder [di:'k?ud?] 译码器,译码员,解码器?deflect 倾斜,偏转

?deflection [di'flek??n] n. 歪斜,偏,偏向?deflection angle偏转角度

?delay尾桨连动延迟(heli)

?Delta peak峰值电压

?Dent压痕(电池)

?deploy [di'pl?i] v. 展开,配置,部署

?deprecate v. 声明不赞成,抨击,反对,弃用?descend 下降,下来

?desensitized v. 减感光性,使不敏感

?designation名称,目标

?deviation 偏差,偏离

?Dial Monitor开关状态显示

?dialog box 对话框

?diameter [dai'?mit?] 直径

?diesel engine ['di:z?l] 柴油引擎

?digital converters 数字转换器

?dihedral [dai'hedr?l, dai'hi:dr?l] 反角,上反

角,下反角

?laser diode ['dai?ud] 二极管激光管

?directional stability, 航向稳定

?discrepancy [dis'krep?nsi] 差异,差别

?Disengage …from…脱离…的控制

?dispense with摒弃,省掉,没有...也行

?Disruptive破坏的,分裂的,制造混乱的

?Dissopated 散去驱散

?distomat ['dist?m?t]红外测距仪

?Dorsal Fin背鳍

?downwash 下降气流

?dramatically 戏剧性的,显著地

?drive gears传动齿轮,传动机构

?Drone 无人驾驶飞机,遥控飞机

?drop (aileron):下垂(副翼)

?Dual Conversion二次变频

?ducted fan 涵道风扇

?ducted propeller [pr?'pel?]管道螺旋桨

?ducted-fan engine涵道风扇喷气发动机

?duplicability 可加倍,可复制性

?duplicable ['dju:plik?bl] 可加倍的, 可再发生

?duplicate copy副本…file备份文件

?Duplicate 复制、备份

?duplicator ['dju:plikeit?]复印机

?duration持续时间;

?dynamically:[dai'n?mik?li] 动力地动态地?Dual rate----大小动作比例控制摇杆与伺服

机行程量的比例,设定为100%时,摇杆打满舵,伺服机移动总行程量的100%;设为

70%时,摇杆打满舵,伺服机只移动总行程

量的70%。

●Decal Set:贴纸套装

●dire 俯冲

●Doppler navigation system 多卜勒导航系统

●DME indicator 测距机指示机

●Door warning system 门警系统

?drip stick 量油尺

●De-icing system (De-icer) 除冰系统(除冰器)●drift off the R/W (running off the edge of the

R/W) (侧风影响)偏离跑道(飞机偏出轨道)

●down wind landing (upwind landing) 顺风着陆

(顶风着陆)

●down wind take-off 顶风起飞

●down wind turn 二转弯

●down wind end of the runway 跑道顺风端

departure end of the runway 跑道起飞离地端●domestic operation accident international

operation accident 国内航线飞行事故(国际航线飞行事故)

?E

?ease the collective pitch response使总矩在进

入该功能时响应柔和

?echo zeros 回波零高度

?either way 总之,不管怎样,反正,两边都?elapsed time经过的时间,运行时间

?ELE to Camber升降舵-翼型襟翼混控

?Electric powered 电力驱动

?Electrolyte [i'lektr?ulait]电解质

?electro-mechanical机电系统

?electronic component 电子元件

?Elevator Delay/Speed Compensation升降舵延

迟/速度补偿

?elevator from pitch升降舵调节俯仰通道;

?Elevon:升降舵副翼混控

?eliminating v. 除去,排除,剔除

?elliptical wing [i'liptik?l] 椭圆翼

?emit 发出,喷出

?Empennage[em'penid?]尾翼面

?emphasize this particular point 强调这一点

?EMV 电磁电容,电磁兼容性

?Encapsulate 包于囊中,封装

?End Point(ATV) (舵机行程量调整)

?engine fuel mixture level发动机燃料混控比?entries 个,记录,条目

?epoxide [e'p?ksaid]环氧化物

?equilibrium 平衡

?equipment,facility,device,part 设备,元

件,模块

?equivalent [i'kwiv?l?nt] 等价的,相等的n.

相等物

?erratic无确定路线,漂泊的,不稳定的

?everything is in order 一切正常,一切妥当?excessive wear过度磨损

?exhaust [ig'z?:st] v. 用尽,耗尽,使...精疲力尽?Exhaust stack排气管道

?exploit its advantage to the full 充分发挥....的

优势

?expressly [ik'spresli] . 确切地,明确地;明显

地;特别,尤其

?extended the useful life 延长使用寿命

?extension lead 延长导线,延长线

?externally外表上的外部的

?extract吸取提取摘录精汁,选粹

?extreme aerobatics高级特技飞行

?extreme wind强风

●Elevator (elevator control tab) --升降舵,控制

遥控飞机前进後退的方向。(升降舵操纵片)●Engine Mount: 发动机架

●EP Mount: 马达安装架

●trailing edge 机翼后缘

leading edge 机翼前缘

●emergency extention system 应急放下系统

●exhaust section 排气部分

●The engine is low on power. 马力小

●engine surge 发动机喘振

engine shutdown 停车

engine flame out 发动机熄火

engine feathered 顺桨

●engine fire extinguishing system 发动机灭火

系统

●engine cut out take-off 单发停车起飞

●electrical system 电器系统

●ESC:电调

●Engine vibration indicator 发动机震动指示表●engine oil system 发动机滑油系统

●Emergency exit hatch 紧急出口窗

●emergency landing 紧急着陆

●end plate :端板,终板,端盖

●external power receptacle 外部电源插座

●elevator shaking 升降舵松动

●elevator trim indicator 升降舵调整片指示表●electric pump 电动泵

●economical cruising speed 经济巡航速度

●explosive accident (空中)爆炸事故

?F

?fairing ['f??ri?+a. 整流的,整流罩

?familiarize 使熟悉

?Fan 旋翼

?fatal errors故障,致命错误

?Feathering shaft 横轴

?Feed forward前馈项;向前输送

?feedback loop configuration反馈回路配置

?feel at home with the equipment 熟悉

?Festo fitting 气动元件

?field categories 信息组分类

?Field 字段,信息组

?Filament n. 细丝,细线,单纤维

?film camara胶片机

?filter n. 筛选,滤波器,过滤器,滤色镜

?Fin, Vertical Fin安定翼,垂直安定翼

?fin=vertical stabilizer 垂直尾翼,舵

?find one’s way to front 向前进

?finesse 精密技巧,灵巧,策略

?fire extinguisher 灭火器

?firmware 固件

?flame out(发动机)熄火

?flap deflection up 上偏角

?flap deflection 襟翼偏角

?Flare 闪光,闪耀,锥口孔

?flaring (飞机着陆前的)拉起机头,拉平,滑行

平飞

?flash memory 闪存

?Flasher 闪光灯,闪光装置

?flat glide小角度下滑

?flat 电量不足的,没有充电的

?flex-silicon 多束硅导线

?flickering['flik?ri?]adj. 闪烁的(摇曳的,忽隐忽

现的,扑动的)

?Flip flop触发电路

?flip 翻转

?floor the throttle踩油门加速

?flow of air 气流

?fluctuate 起伏,波动

?Fly back回扫回程?flybar n.平衡杆

?Flybar seesaw holder 平衡翼杆固定座

?Flying Stab飞行穿刺

?flying wing飞翼式飞机

?fore and aft adv. 纵长(从船首至船尾)

?forfeit ['f?:fit] n. 没收物,罚金,丧失v. 没收,

丧失

?forward flight 前飞

?Four arm servo arms四角舵机盘

?frequency band频带,频段

?Frequency synthesizer receive频率合成接收

?friction drag 磨擦阻力

?from the outset 从一开始

?fuel feed line 燃油管

?Fuel Overflow Line (Vent)燃料溢出管道(出

口)

?Fuel pump起动机用电瓶,燃油泵

?Fuel tank guard油箱胶垫(硅胶)

?Fuel tank nipple 出油咀

?Full deflection 全偏差

?full-span flap 全翼展襟翼

?fully extend the antenna:完全拉开天线

?Func mode(Function mode)学生机可以控

制教练机的各种混控、设定。

?Furnac ['f?:nis] e炉子熔炉

?Further notice 另行通知

?fuselage ['fju:zilɑ:?] n. 机身

?fuss with过分讲究

?Fail-Safe--失控保护遇到电波干扰时会自动锁

定伺服机,只有采用PCM编码的遥控设备才具备此功能。

?field investigation 野外调查、事故现场调查?flat head counter sunk screws :平头钻孔沉

头螺丝

?Fuselage: 机身

?Fuselage Doors: 机舱门

?Fuel Tank,550cc:燃油箱,550cc

?fuel tank arrangement 燃油箱分布

fuel boost pump 增压泵

fuel quantity indicator 油量指示泵

fuel tank filler cap assemblies 燃油箱加油口盖

?fuel system 燃油系统

fuel lines 油路(管)

?fuel pump 油泵

?fuel receptacle 加油接头

?fuel load (reserve fuel \residual fuel) 载油量

(备份油量、剩余油量)

?filler cap adapter 加油口盖接口

?Flap:襟翼(inboard flap,outboard flap,leading

edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前

缘缝翼)

?extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟

翼(收上襟翼)

?The flaps are jammed. 襟翼被卡死。

?fan blades 风扇叶片

?flight control system 飞行操纵系统

?forced landing (distress landing) 强迫着陆

?Flight director indicator 飞行指示仪

?Forward thrust reverser controls 前反推装置

操纵

?fire extinguisher bottle 灭火机

?fire detection system 火警探测系统

?forward toilet drain (Aft toilet drain) 前厕所

泄放口(后厕所泄放口)【= =这个应该用不

上吧。。。】

?full-stop landing 全跑道着陆(滑跑到全停的

着陆)

?full-flap take-off (flapless take-off) 全襟翼起

飞(不放襟翼起飞)

?full throttle take-off 全油门起飞

?full power take-off 全推力(最大功率)起飞?full-gross-weight take-off 最大起飞重量起飞

full-loaded take-off 满载起飞

?fiberglass : 玻璃钢

?folding prop :折叠桨

?G

?Gain scheduling 增益表;增益规划

?galvanic [g?l'v?nik] 电流的,惊人的,抽搐?galvanic [ɡ?l'v?nik] cell.. 原电池

?gasoline ignition engine燃油发动机

?gauge[ged?] 标准度量,计量器,V:估计,精

确度量

?GCS 地面控制系统

?gear door起落架舱盖

?gear mesh齿轮啮合

?gear up换成高度档增速

?Gearbox 齿轮箱

?Gemini双子星

?Gimbal (or Stick)框架(或杆)?give up the ghost 无法正常工作

?Glass fiber 玻璃钢纤维

?Glide Ratio滑翔比

?Glitch故障

?Glow plug igniter 点火夹

?glow plug 电热塞

?Glow-powered 光驱动

?gold-mouthed雄辩的

?gold-plated镀金的UNI 意大利标准

?gradient 倾斜度,升降率

?grant sb a contract 与某人签订合同

?graphic ['gr?fik] adj. 生动的,图表的

?Grease-in无弹跳的光滑、平缓着陆。

?Grease油脂,润滑脂

?ground effect 地面效应

?Ground range check地面遥控范围检查

?GRP n. 玻璃纤维增强塑料(群,组),玻璃钢?Fiber Reinforce Plastic纤维增强塑料

?guarantee 保证,质保

?guesswork 臆测推测

?Gear-----起落架,控制机轮的收放。

?gear extention (gear retraction) 起落架放下

(起落架收上)

?gear is jammed. 起落架被卡死。

?gear accident (gear-up landing accident) 起落

架故障飞行事故(未放起落架着陆事故)

?gear retraction accident (地面)收起落架事

gross overload accident 超载事故

?crank the gear down 摆动放下起落架

?Ground Effect---地面效应当机体接近地面

时,主旋翼与地面间会产生一股上升的浮力,类似乱流,使机体较不稳定。典型的地面效

应其有效高度约等於主旋翼旋转面的直径长

度。

?Gyro----陀螺仪能侦测机体以主轴为中心点

的自转角速度,并自动修正,保持方向舵的

稳定,是方向舵的安定装置。有机械式、压

电式及机头锁定式三种。

?galley 机上厨房

?give full throttle (or power) to the engine 全

油门(风门)

?DC generator 直流发电机

?AC generator 交流发电机

?Ground speed and drift indicator 地速和偏流

显示器

?gyro horizon 陀螺地平仪

?ground loop 打地转

?ground accident 地面事故

?glider 滑翔机

?H

?H/W Reverse开关正/反向调整

?hand launch手抛;

?harness飞船上的)导线(系统)

?have an adverse effect on 产生反作用

?hazardo 偶然侥幸

?hazardous ['h?z?d?s] 危险的风险(business)?HDG Hot Dip Galvanised热镀锌,方向,航向?head card 吊卡

?heat sink 散热片,冷源,吸热设备

?HEC harbour entry control港口进入管制

?HF-modules 高频模块

?high-performance 高性能的

?Hopper tank 漏斗油箱

?housing 外壳,外罩,住宅建筑

?hybrid 混血儿;混合物;合成的;物理学;

(电磁波)混合的;【电子学】1) (电路)差动式

的2) (集成电路)混合式的,混合型的

?hyperterminal 超级终端

?height overall 全高

?head-on collision accident (空中)对头相撞?height of the cabin door (passenger door’s

height to sill) 客舱门离地高度

?Hunting----追踪现象若陀螺仪的感度设得太

大,当遥控飞机在高速飞行时机尾会产生左

右摇摆的现象。解决的方法是降低陀螺仪的

感度。

?Hardware Set: 硬件套装

?hydraulic system 液压系统

?height indicator 高度表

?HF communication systems 高频电讯系统

?hydraulic system 液力系统

?Hydraulic pump failure. 液压泵失效。

?heavy-weight landing 大载重着陆

?high-speed landing 大速度着陆

?heavy weight take-off 重载起飞

high gross weight take-off 重载起飞,大起飞

重量起飞

human error accident 操作错误事故(人为事

故)

?high-ground-hitting accident (collide with high

ground\crash into high ground) 与高地相撞

事故(撞在高地上毁坏)

?I

?Ideally 理想地,理论上

?Identical 相同的,恒等的

?Idle current 无效电流,无功电流,空载电流?idle down 怠速降低,低速模式

?idle up高速模式

?ignition [ig'ni??n] n. 点火,着火,灼热,发火装

置,点火开关

?immediately adjacent[?'d?eis?nt] to 紧靠

?in common use 常用

?in conjunction with adj. 连同(共同,与-协力,

连带着)

?in practical terms 实际上

?in principle原则上;基本上;大体上,一般

而言

?in the vicinity adv. 在附近

?inconspicuously adv. 难以觉察地,不显著地

?incorporate 合并,吸收,加入

?increment增加余差增值盈余

?indemnity agreement 赔偿协议

?induced drag 诱导阻力

?inevitable 不可避免的

?inflate [in'fleit] vt. 使充气;使膨胀;使胀大:

使(通货)膨胀;抬高(物价):使得意,使骄傲:to be inflated with pride

得意洋洋

?informative 情报的,见闻广博的

?in-house 内部的,机构内部的

?Initialize 初始化

?initiate 开创,创始,发起

?Inner packing 内包装,小包装

?innovative a. 革新的,创新的

?instruction,manual指导,说明书

?intake ['inteik] n. 引入口,入口,通风口

?Integral 集成的

?integral 完整的,集成的,积分

?integrated RC override 集成RC超控;

recommended color首选颜色

?Integrated 整合的,集成的

?intermittent [,int?'mit?nt]间歇的周期性的

?invalid command不完整的飞行指令;

?irregularity [i,regju'l?riti] 无序

●Idle mixture---副油针又称低速油针,控制引

擎低速运转时的油气混合比。

●inboard engine or inboards 内侧发动机

●interior fittings 机上用具

●Max instant Current:最大瞬间电流

●Identity interrogation mode B 识别询问方式

B。

●Identification button 识别按钮

●interphone system 内话系统

?

?J

?jar 坛子,震击器

?jitter振动(信号的不稳定性)

?jumbo喷气型巨型

?jump start 助推起动汽车(不使用起动器)?jumper 跳线

?K

?keep a track of追/跟踪

?Key stroke按键

?Kinetic运动的enegy动能

?L

?laminar flow ['l?min?]层流

?Laminar flow airfoil:层流翼型,可使机翼表

面保持大范围的层流,以减小阻力。其外形特点是最大厚度靠后,前缘半径较小。

?landing light降落信号灯光,着陆灯

?lLatency ['leit?nsi]潜伏,潜在因素

?lateral侧面的

?lateral axis 横轴

?lateral cyclic pitch 横向周期变矩

?leading edge 机翼前缘

?Left split rudder 左可张翼舵

?lift off 起飞发射升起

?lift offsets 量取型值

?Lightening hole:减重孔

?Linear stabilization 线性稳压

?Linkage ball 球头

?lithium-polymer锂电池

?local circumstances局部情况,地方的情况?log 记录,日志

?longitudinal axis 纵轴

?longitudinal cyclic pitch 纵向周期变矩

?loss 损耗

?lubrication [,lu:bri'kei??n] 润滑,润滑油●Left Wing: 左翼

●Lndg Gear=landing gear起落架

●Landing gear support:起落架支架

●Landing gear control handle 起落架操纵手柄●Landing gear warning horn 起落架警告喇叭●landing run 着陆滑跑长度

●landing distance 着陆距离(使用场地长度)●landing accident 着陆事故

●lounge 休息室

●to level off 拉平

●low range radio altimeter system 低高度无线

电高度表系统

●Loran receiver 罗兰接受机

●length overall 全长

●long-range cruising speed 远程巡航速度

●level flight (horizontal flight) 平飞

level turning 平飞转弯

●Lexan :热塑聚碳酸酯

?M

?magnet 磁体,磁铁

?magnetic valve电磁阀,磁力阀

?magnitude 大小,重要,光度(地震级数)?Main frame机身侧板

?main gear to motor ratio 主齿轮到发动机的

传动比

?Main rotor holder主旋翼夹组

?mains 电源,干线,总线

?maintain properly 适当保养,适当维护

?maintenance 维修,保养

?maraud [m?'r?:d] v. 劫掠,攫取,突击搜捕,

?marked line 标线

?mean line 翼型中线

?micro-processor微型处理器

?model builder 模型生成器

?Model geometry几何模型

?Model name change更改模型名称

?modem ['m?ud?m调制解调器

?Modulation mode调制模式

?momentum [m?u'ment?m]

?momentum n. 动力,要素

?Mom自回复模式

?monitoring station 监测电台,监测站

?mounting bracket 安装支架

?Multi-pin connector 多芯插头

?multi-strand silicone cable 多股硅缆线

?Main Lndg Gear=main landing gear: 主起落架●Main Wheel Pants:主机轮套

●Main Wheels w/Axles:主机轮(带机轮轴)

●Main (Nose) gear emergency extension system

主(前)起落架紧急放下系统

●Manual:说明书、

● 2 poles Motor 180000 RPM:2极马达180000

转/分钟,马达要叫做一台马达

●mode switch 方式电门

●main tank 主油箱

●main cabin air condition 主舱空调

●mouting screw: 安装螺钉;固定螺钉

●mounting flanges:安装法兰边

●minimum of the steering (turning) radius

(minimum ground turning radius) 最小转弯半径(地面最小转弯半径)

●maximum ramp weight 最大滑行重量

●maximum take-off weight 最大起飞重量

maximum landing weight 最大着陆重量

maximum zero-fuel weight empty 最大无油重量

maximum payload 最大业载

●maximum level speed 最大平飞速度

●maximum cruising speed 最大巡航速度

●maximum and normal rate of climb and

descending 最大与正常上升、下降率

●maximum routing (range) 最大航程

●maximum take-off power 最大起飞功率(推

力)

●maximum except take-off power 额定功率

●minimum interval take-off 保持最小间隙起飞

maximum-performance take-off (short field take-off) 最大性能起飞(指滑跑距离最短的起飞、短距起飞)

marginal take-off 安全边缘起飞(没有足够安全保证的起飞)

●medium turn bank 中坡度转弯(坡度25-45

度)

?material failure accident 设备故障飞行事故

man-made accident 人为的事故

?N

?N.A.C.A. 美国国家航空咨询委员会

?Nacelle短舱引擎舱

?NC 镍镉电池

?NC/NiMH two-cell Lipos 镉氢或2芯锂电池?Neckstrap:挂带

?needle valve 针阀,针状活门

?negative/outside snap:外快(速横)滚

?Neutral Point中立位置

?NiCad 镍镉电池

?Ni-Cd battery镍镉(可充电)电池

?NiMH:镍氢电池

?peak-charge characteristic..峰值充电特性(电

容器)

?Noise 杂讯

?Nomenclature专业术语

?non-retracting起落架

?Non-slip:防滑

?non-volatile不易挥发

?non-volatile定期的

?Normal values 标准值

?normal/separate常规/分离;

?NORRCA竞技用遥控控制汽车的国内组织。

?nose cone进气整流锥

?nosewheel头部机轮,鼻轮

?Not carry our properly操作不当

?notch刻痕

?notepad 记事本

?notes 注释

?nozzle ['n?zl] n. 喷嘴

?Nut防滑螺帽

●Needle valve--主油针又称高速油针,控制引

擎中、高速运转时的油气混合比。

●Nose Lndg Gear=nose landing gear: 前起落架●nose wheel steering control 前轮转弯操纵

●Nose wheel steering hydraulic system 前轮转

弯液压系统

●nose taxi lamp 前滑行灯

●Ni-CD battery--镍镉电池可充电式电池,每

个单体的电压为1.2V,由数个单体串接成为电池组。发射机用9.6V,接收机用4.8V.镍镉电池的优点是容量大,可提供稳定的电流,缺点是有记忆效应及放电截止电压。

●nose 机头

●nose over 拿大顶,就是飞机倒了过来

●nacelle 引擎机舱

●nozzles 喷管(嘴),排气管

●navigation system 导航系统

●never-exceed speed extreme speed 极限速度●number of passenger seats 旅客座位数目

●normal turn 标准转弯,正常转弯(转弯角速

度为3度/秒,坡度约为15度)

●near-miss (near collision) 危险接近

?

?O

?Of one’s choi ce 由某人选择

?off ground hauler 越野土运机

?off ground 停止接地(接地中断),未接地的?on the right track在正确的道路上;想法(或

做法)对头

?on-board instruments机载仪器

?open flame明火

?Operation speed adjustment操作速度调整?Optimum altitude:最佳高度。

?OPTO电流隔离

?orientation 定位,适应,情况介绍,定向?orient使定位

?Oscillation 振动,动摇,犹豫

?ounce 盎司

?Out Speed恢复速度

?Output Drivers 输出驱动器

?output shaft 输出轴,从动轴

?override [计算机] 废除,优于

?overshoot v. 打过头,越过,渡过n.(飞机着

陆时的)飞越机场;滑出跑道

●outboard engine or outboards 外侧发动机

●overheat 超温(过热)

●oxygen mask 氧气面罩

●oil pressure indicators 滑油压力表

oil temperature indicator 滑油温度表

Oil temperature indicator system 滑油温度指示系统

●Oil quantity indicating system 滑油油量指示

系统

Oil pressure indicator 滑油压力表

●Outward opening emergency exit hatch 外开

式紧急出口门

●over run the R/W (run off\out of the R/W) 冲

出跑道(滑跑冲出跑道)

●one-wheel landing 单轮着陆

●off-field landing (outside landing) 场外着陆

●OEM:Optical Equipment Manufacturing代加

●overload take-off 超载起飞

●on-the-spot investigation 事故现场调查

●Obeche (Ayous) :非洲轻木(硬白桐)●Oracover :蒙皮

?

?P

?paddle桨手动遥控杆,遥控翼板(计算机) ?pager n. 呼机,寻呼机

?pannel 面板,仪表盘,座谈小组

?Parachute:降落伞。Parachute drop:空投。

?Parafoil翼伞

?parallel bus system 并行总线系统

?parasite drag 寄生阻力

?particle 粒子,微粒

?Parts:零件。

?patch leads 连接导线

?PCO低电压保护

?peak charge峰值充电(电容器)

?Peak rev:最高转速。

?Peel off:撕下

?penetrate v. 穿透,渗透,看穿

?Penetrate穿透

?Periodically定期地

?peripheral device外部设备

?Perpendicular:垂直的,成90度的

?Petcock排气阀,小型旋塞

?petty patent 小专利

?Phrase 测试阶段

?PIC :Pilot In Control 飞行员控制

?PID比例、积分、微分;

?pilot assist.引航助手

?pinion and rack 齿轮,齿条机构

?Pinion gear引擎齿轮

?Pinion 小齿轮,鸟翼,翅膀

?Piston pin:活塞销

?Piston ring:活塞环

?Pitch Guage 螺距规

?Pitch cyclic 变矩周期

?pitched paper 防潮纸,柏油纸

?pitot tube 毕托管,皮托管

?pivot n. 枢(旋转,中枢,基准)a. 在枢轴上转

动的

?plug-clips火花塞

?plyplate.. 叠合板

?Plywood 夹板,合板,胶合板

?pneumatic retract [nju(:)'m?tik]气动起落架?Pointer 指示物,指示的人,指针,指示器?polar curve ['p?ul?] 极线

?polarity [p?u'l?riti] n. 有两极,磁性引力

?Polarize ['p??l?raiz] 极化,偏振

?polyhedral ['p?li'hedr?l] 多面angle 多面角?pontoons [p?n'tu:n] 飞机在水面上起落用的)

浮筒;浮囊

?populate 填充,填入

?Portion n. 部分,份,命运

?Positive angle of you (psi)is nose right 机

头向右为正

?Positive pitching moment:正偏航力矩

?positive/inside snap:内快(速横)滚

?Potentiometer [p?u,ten?i'?mit?]分压器,电位

?Power down:小功率(高频头模式)

?power lines输电线【电工学】电力(源)线,输

电线,火线

?power surge动力高峰

?powerful magnets 强大的磁体

?pragmatic [pr?g'm?tik] 实际的,务实的

?predecessor ['pri:dises?] n. 前辈,前任,前身?pre-defined PID records 预先设置PID记录?preliminary phase 初相,初勘阶段

?premature [,prem?'tju?] adj. 早熟的,过早的,

不按时的

?Pressure tap:充压嘴

?prime (注入水等)使泵起动;(注入汽油等)使

运行

?probe [pr?ub] n. 探针,调查,探测针探头?product description 产品说明,产品描述

?prod戳捅;促使激励

?profile drag 形状阻力

?profile剖面;半面

?prone 俯卧的有…倾向的

?propane ['pr?upein] 丙烷

?propeller [pr?'pel?] 螺旋桨

?proportional to 与...相称,与...成比例

?prop-shaft后驱传动轴

?protective pad 保护垫

?prototypal 原型的

?prototype 原型

?proviso 附文,附带条件,但书

?proximity to sth靠近,邻近

?pulse jet engine 脉冲引擎

?pulse width 脉冲持续时间,脉冲宽度

?puncture刺穿(电池)

?pylon turn灯塔盘旋?Pylon 吊架用以从机翼支撑发动机的结构件●Pushrod Set: 拉杆套装

●Pitch---螺距旋翼回转平面与翼片翼弦线前缘

与後缘连接而成的假想直线所成的夹角。必须用螺距规(Pitch gauge)来测量。

●Propeller:螺旋槳

●Propeller blade tips:螺旋槳杆端

●Propeller shaft :螺旋槳杆

●front (fore) part 前部

●rear (aft) part 后部

●port 左旋(舵)

●puncture 轮胎被扎破

●passenger cabin 客舱

●partitions 隔墙

●pod 发动机吊舱

●pressurization 增压泵

●persistent current:持续电流

●plug:插头/公插头plug seat/socket:插座

/母插座female plug:母插头

●Pulse width modulation frequency:脉宽调变

频率

●passenger address system 广播系统

●Pilot’s Mach Airspeed Indicators 驾驶员的马

赫空速表

●Pneumatic brake system 空气刹车系统

●Parking brake 停留刹车

●Pressure fueling station 压力加油仓口

●pitot tube anti-icing 空速管防冰

●Pneumatic ground service air connection 地面

空气充气接头

●pivoting turn 原地转弯(指飞机在地面上)

●potential accident (飞行)事故征候

?pilot-caused accident (pilot factor

accident\pilot error accident) 飞行员责任事

故(驾驶错误事故)

?Q

?Quotation:报价

?R

?Radius arm剪形臂

?radius of operation 作用半径

?raid [reid] n. 突然袭击,搜捕

?Ram 压力泵的柱塞连杆

?ramp . 斜坡,坡道,诈欺

?Ratchet System棘轮系统

?Ratchet:弹簧

?ratio tail_> rot 尾桨到旋翼的传动比

?ratio turb_>rot 涡轮机到旋翼的传动比

?reboot the transmitter重启发射机

?receptacle容器

?recess 凹陷处

?recluse 孤独的人,遁世者,隐居者

?Reconnaissance[ri'k?nis?ns] n. 侦察,搜察,勘察

?recreational facilities娱乐设施

?rectangular wing *'rek't??ɡjul?]矩形翼

?Redundancy 备份,冗余

?regular maintenance定期保养

?regulator 调节器监控者

?Relative Wind相对气流,相对风向。

?remote access 远程访问、进入

?remote throttle override 远程油门超控

?reprisal raid 报复性袭击

?residual [ri'zidju?l] a. 残余的,剩余的

?resistance [ri'zist?ns] n. 抵抗力,反抗,反抗行

动;阻力,电阻;反对

?resolution分辨率、清晰度

?resonance ['rez?n?ns]共振共鸣谐振

?Retract servo is not proportional.起落架舵机

不是比例控制的。

?retractable undercarriage伸缩起落架

?retrieve 取回,恢复,补偿,检索

?Reynold’s number 雷诺数

?RF(radio frequency):高频头模块

?Rib 翼肋

?Right split rudder右可张翼舵;

?right spot恰当的位置/关键位置

?robust 强壮的,健壮的坚固的

?roll coupling横滚耦合

?rolling loop侧滚水平筋斗

?Rotary Key滚轮按键

?rotary wing直升机之水平螺旋桨

?Rotation speed抬前轮速度;

?Rotor diameter 转子直径

?rotor disk盘形式转子

?roughly 概略地,粗糙地

?RRS:redundant receiver system 双接收机系

?Rubber bulb橡皮袋

?Rubber grommet:['ɡr?mit]橡胶皮圈;橡胶环?run-up; approach (跳高、跳运等的)助跑?rupture ['r?pt??(r)] n. 破裂,断裂v. 使破裂

?Receiver(RX)---接收机接收由发射机送出之

电波讯号,并转换为控制伺服机之讯号。依

编码方式不同可分为AM、FM(PPM)与PCM.

?Revolution Mixing---上下跟轴主旋翼以顺时

针方向旋转的遥控飞机,机体会产生逆时针

方向旋转的扭力,必须藉由尾旋翼产生的作

用力来抵消。当主旋翼的转速或螺距改变时

(意指拨动油门摇杆),其产生的扭力大小也

会跟著改变,因此必须同时改变尾旋翼的螺

距,使其产生的作用力与主旋翼产生的扭力

刚好可以互相抵消。一般的陀螺仪并不足以

修正此变化量(锁定式的陀螺仪除外),必须

藉由尾舵与螺距作混控来补正。

?Rudder--方向舵(尾舵)控制直升机左右旋

转的方向。(rudder control tab方向舵操纵片) ?Right Wing:右翼

?right navigation lamp 右航行灯

?Radiator flap: 散熱片

?RPM (revolution per minute) 转速(转每分)?radio altimeter 无线电高度表

?receiver transmitter No1 发动机一号

?Reply mode A or B. 回答方式A或B。

?reserve tank 副油箱

?rotator : 转向起落架

?rate of climb indicator 升降速率表

?radius of action 活动半径

?reject the take-off 停止起飞

?rolling (running) take-off 直接起飞(不在跑道

头停留的起飞)

?rollout (stop) end of the runway 着陆跑道停

止端

?Rudder ready linked 方向舵的绞链孔开好?S

?safe keeping 妥善保管

?sanction n. 核准,处罚,约束力

?sand way 用砂纸磨掉

?sandwich the frame by switch and switch

cower用开关和开关盖夹住(开关线)

?scale model比例像真模型

?schematic [ski'm?tik] adj. 扼要的,图解的n.

图表,见图,电路图

?Schottky diode 肖特基二极管

?screen-printed . 用丝网印刷

?script 原稿,手稿,脚本,剧本

?sealed 封口的,密封的.

?seek for greater perfection 精益求精

?Self-discharge rate 自放电率

?self-latching自锁

?semi-span半翼展

?Sensor magnet磁钢

?Separate flaperons 分离襟副翼

?Separate/combination分开/合并模式

?serial port串行口,穿行端口

?Shutdown 故障停车

?shut-off valve 节流阀,截止

?Silicone lead 硅导线

?Simulated ['simjuleitid]模拟的伪装的模仿的?simulator 模拟程序,模拟器

?sketch [sket?] v. 描绘略图,写生

?Skid pipe end cap 脚架管堵头

?Slang term行话俚语

?slats 缝翼(木,金属等)板条,前缘缝翼?Slew rate 旋转速率

?Slipper Clutch滑动式离合器

?slope glider滑降的滑翔机

?Slope 溢出

?Slot飞机的翼缝

?slow and pretty mode缓慢模式

?small to medium-sized models 中小型模型?SMM技术

?smoke pump 排烟机

?SMT=舵面安装技术

?soaring flight翱翔飞行

?solenoid valve 电磁阀['s?ul?n?id]

?solitary 孤独的,唯一的,荒凉的

?solvent n. 溶剂

?sophisticated高级的;精细的;复杂的

?Spare:备用

?spark plug 火花塞

?specification 特性,详细说明

?specify叙述;指定

?Speed In(启动速度)

?Speed Out(回复速度)

?Spinner螺旋桨毂盖,机头整流罩

?spin旋冲螺旋下降,旋转

?Split(电池)裂口

?Split-S反转方式

?spoiler 扰流器

?spring loaded受载弹簧

?square corner 直角转角?stabilator ['st?bileit?]]全动平尾安定面

?Stabilator全动平尾

?Stabilizer水平稳定面;稳定器

?stall speed零速/失速转速

?stand-by 备品,待用的,等待,

?Starter coupling 启动头

?Starter stick 起动棒

?Static pressure 静压力

?steep descent急速下降,俯冲

?stick point发粘点

?Stick tension and height操纵杆的紧度和长度?Stick tension 阻尼

?Straightforward 直接的,坦率的

?streamline n. 流线,流线型

?strip n. 长条,条状

?struts. 高视阔步昂首挺胸的步态炫耀

?Strut支撑杆V.表演特技,阻碍成长

?submit applications提交申请

?substantial 大量的,实质的

?superficial [sju:p?'fi??l] adj. 表面的,肤浅的?Superficial Injury轻伤

?superfluous [,sju:'p?:flu?s] 多余的过剩的

?supersede [,sju:p?'si:d] v. 代替,取代

?Suppression 抑制

?Surge峰值

?swab [sw?b] 拖把墩布棉签擦净

?Swamp n. 沼泽,湿地

?sswash ring 倾转量限制

?sweep back 后掠

?Switch harness:开关线

?Switzerland ['swits?l?nd] n. 瑞士

?Symmetrical Wing对称机翼

?synchronize *'si?kr?naiz, 'sin-] v. 使同步,使

同时发生

?synchro同步的同步机

?syntax error语法错误;

?Synthesized module可调(高频头)模块

?synthesizer *'sinθisaiz?] n. 合成器(综合器)

?synthetic oil合成油,合成原油

?Servo---伺服机由无核心马达所构成,可依据

接收机发出的指令,转动至定点的位置,是各个舵面的动力来源。伺服机的规格主要是扭力与速度,扭力的单位是/,意指摆臂长度1公分处所能吊起的物重。速度的单位是秒/60°,意指转动60°所需要的秒数。

?Sub-trim----辅助微调调整伺服机的中立点位

置,由遥控器内部的程式设定。

?Stabilizer w/ Elev: 水平尾带升降舵

?Horizontal stabilizer:水平尾翼

?Vertical stabilizer:垂直尾翼

?Spinner:整流罩,整流帽

?Spinner cover:机头罩

?starboard 右旋(舵)

?skin 蒙皮

?spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler

down\up) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开)

slats 缝翼

?set the engine to idle 慢车

?Switching/Linear : 开关/线性电源

?stall 失速

? a slipping turn; a skidding turn 打地转

?starting system 启动系统

?60-120 Strut Ready 95°Rotating Retracts:

60-120 95度减震脚起落架

?Strut: 减震脚

?strut tube 减震脚套管

?rotator:起落架

?Screw : 螺丝

?side plate :侧(衬)板

?size of the cabin door (passeng er door’s height

and width) 客舱门尺寸

?stalling speed (flaps down,up\at maximum

landing weight\at sea level) 失速速度(襟翼

放下或收上,以最大着陆重量,在海平面)?service ceiling (practical ceiling\operating

ceiling) 实用升限(使用升限)

?surplus power 剩余功率

?short of R/W (undershoot run) 场外接地(提

前接地)

?sideslip landing 带侧滑着陆

?single engine landing (two-engine landing) 单

发着陆(双发着陆)【看英文解释应该就明白

啦】

?short landing 短距滑跑着陆或是目测低的着

?short-field landing (short approach) 短跑道着

陆(小航线进场着陆)

?spot take-off 定点起飞

?shallow (smooth\wide\gentle) turn bank 小坡

度转弯(坡度小于25度)

?steep (sharp) turn back 大坡度转弯(坡度

45-70度)

?stainless steel tape flight recorder 不锈钢带

飞行记录器

?stalling (stall out) accident 失速事故

survival (survivable) accident 人员幸存事故

?3-side view :3视角图(正视图,侧视图,

俯视图)

?Styrofoam :泡沫聚苯乙烯

?T

?tab 标签,调整片,补翼,阻力版

?Tabs(用于固定电池或模块的)拉钩

?Tachometer专为测量光脉冲设计的光感应器?Tail boom mount 尾波箱

?Tail control arm 尾伺服传动摇臂组

?Tail first plan 前尾式飞机

?tailor-made adj. (指衣服)定做的,特制的,

定制的

?Tank-style control 坦克式控制程序

?tapered wing 锥形翼

?taxi:(飞机在地面上或水面上)滑行(动)

?Teleflex软套管

?telemetry 电文;

?temperature probe 温度传感器,温度探针

?the cream of the crop精华,最优秀的人(或物) ?Theoretical thrust 理论推力

?There is no point in 没有必要,没有意义

?Thermal hunting setup上升气流追踪设置

?Thermal 热能的

?Thinner稀释剂

?thread commands线程指令;

?threaded bushing 螺纹衬套

?threading 有螺纹的;

?unthreading 无螺纹的

?Threshold 极限,门槛,入口,开端,阀值?threshold 极限阈值开端.

?Throttle override 节气阀超控,油门超控

?tighter loop小直径筋斗

?tilt倾斜(动)

?tip over 翻倒倾覆

?TLU(look-up table)查表,浏览表

?tolerance range耐量范围,容差范围,存活

界限公差带

?top pilot,leading flyer 顶级飞行员

?Top view 上视图,顶视图

?Touch screen cal.触摸屏校正

?Traction牵引

?trailing edge n. (飞机的)机翼后缘

?transformation [,tr?nsf?'mei??n]变形,变质?Transformer变压器

?Transmission n. 传输,传送,变速器

?Trapezoidal wing[,tr?pi'z?id?l] 梯形翼

?Tricycle gear三轮起落架

?Triode ['trai?ud] 三极管

?turbo fan 涡轮扇发动机

?turbo propeller 涡轮旋桨发动机

?Turboprop 涡轮螺旋桨(涡桨)

?turbulent adj. 狂暴的,吵闹的;不稳定气流?turbulent flow 紊流

?Turbulent boundary layer 紊流边界层

?turn heading,bank turn航向,倾斜角;

?twist盘旋

?Two tail surface:双尾舵面

?take-off run 起飞滑跑长度

?take-off distance 起飞距离(使用场地长度)?take-off characteristics 起飞性能

?take-off end of the runway 跑道起飞端

?take-off accident 起飞事故

turbulence accident 尾流事故

?Throttle---油门控制化油器的节气阀开口大

小,进而控制引擎的转速。

?Throttle up the engine 加油门

?Throttle down (or back) the engine 收油门

?Transmitter(TX)---发射机俗称遥控器,发射无

线电波之控制讯号给接收机。依编码方式不

同可分为AM(Amplitude Modulation)、FM

(Frequency Modulation)与PCM(Pulse

Code Modulation)。AM容易被干扰,一般

使用於低价位之遥控器,FM无失控保护装

置。发射机与接收机须使用相同的无线电波

频率及编码方式。

?Trim---微调调整伺服机的中立点位置,由遥

控器面板上的滑动开关控制。

?deflated tyre 放了气的轮胎

?flat tyre 走了气的轮胎

?thrust reversers 推力换向器

?thrust reversers 反推器

?transmitter : 发射机

?transponder receiver 应答机接收机

transponder decoder 应答机译码器

transponder encoder 应答机编码器

transponder transmitter 应答机发射机

transponder modulator 应答机调制器

?transponder selector switch 应答机显示电门?throttle system 油门系统

?tachometer indicator 转速表

?turbo pump 涡轮泵

?total weight of fuel, fuel consumption and

endurance 总燃油量耗油量与续航时间

?tail-wind landing (head-wind landing) 顺风着

陆(顶风着陆)

?touch and go landing (follow through take-off)

连续起飞

?touch down end of the runway 跑道着陆接地

?taxi-back landing 滑回的着陆(着陆后滑回起

飞线,区别于连续起飞着陆)

?taxiing turn 滑行转弯

?taxi accident (taxi collision accident) 滑行事

故(滑行相撞事故)

?tail 垂尾

?turning point (bank\time) 转弯点(坡度、时

间)

?turn to base (turning base) 三转弯

?turn to final (turning final\final turn) 四转弯?tower tape 塔台录音磁带

?transfer recording 复制录音

TV recording 电视录象

?Tailfeathers指的是尾舵和升降舵。(包含固定

和可移动的部分)

?trunion block 拨叉

?U

?ultra ['?ltr?] 极端的,过激的,过分的

?ultraist ['?ltr?ist] n. 过激论者,急进论者

?Ultraligh,固态的器件,能够防振并保持可靠

性。

?ultrasonic ['?ltr?'s?nik] 超声(波)的,超音速

的,超声波

?under carriage 底架起落架车盘

?under load 负载过轻,欠载,欠载装药

?undo 取消上一次操作,还原

?unevenness n. 不匀性(不均匀度,不齐)

?unit ,set,setting,module,component ?unobstructed ['?n?b'str?ktid] adj. 无阻碍的

(没有阴挡的,自由的)

?Upright 平飞

?upside down倒置

?using hyper terminal超级终端的使用方法;

?UHF communication systems 甚高频通讯系

?usable fuel 可用燃油

?up wind take-off 逆风起飞

?upwind end of the runway 跑道逆风端

?unexplained accident 原因不明的飞行事故?V

?Valid 有确实根据的,有效的,正当的

?validity [v?'liditi] n. 有效性,正确性

?valve [v?lv] n. 阀门,电子管,真空管

?Variable Trace Rate(VTR)变量追踪速率

?Vent nipple 增压气咀

?Ventral ['ventr?l] Fin腹鳍

?vertical circle 地平经圈/垂直度盘

?vertical whip 垂直鞭状天线

?viscosity[vi'sk?s?ti] n. 粘度,粘性

?Void空的,空虚Vt 使无效sth

?volatile['v?l?tail] 易挥发的,易变的,短暂

的,价格波动

?voltage collapse 电压降

?voltage regulator 稳压器

?voltmeter电压表

?Volume 旋钮,体积,容量,音量

?vortex drag 涡流阻力

●vibration 振动

●volume:体积

●Voltage:电压

●vortex generators 涡流产生器

●voice recorder system 录音机系统

●Vertical speed indicators 垂直空速表

●video tape recorder 磁带录象机

?video recording 录象

video tape recording 磁带录象

?W

?warranty ['w?r?nti]担保,保证,根据

deflection歪斜;偏向;

?warrior 勇士战士

?wash-in机翼正扭转

?Washout control arm稳定控制臂

?Washout机翼负扭转

?waypoint navigation 航路点导航;?waypoint 航路点

?wharfboat n. 趸船(浮桥,浮筒,潜水钟,浮码

头)vt 架浮桥于

?wheel brakes, 机轮制动器,刹车

?Wheel Collar机轮轴环

?whip antenna鞭状天线

?wiggle 摇摆,摆动,扭动

?wild stunt[st?nt] mode特技模式

?Winch[wint?] 绞车,起货机,绞盘,曲柄?wind shift 风向转变

?windup 终结,结束,挥臂投球的动作,停业?Wing Chord [k?:d] 翼弦

?Wing Seating Tape机翼座带

?Winglet 翼稍小翼

?wire up 用电线连接

?wiring diagram 接线图

?with regard to 关于;至于

●Wing Tube,23mm:机翼插销(23mm)

●Nose wheel/front wheel:前轮

●Tail wheel /rear wheel:尾轮

●Windshield or windscreen or:挡风玻璃

●Windshield frame Area 擋風下面邊框

●wing tip 翼尖

●wing anti-icing 机翼防冰

●water ingestion 注水

●Water system filler 加水口

●Weight:重量

●weather radar 气象雷达

●window panes pilot’s (captain’s) 正驾驶风挡

玻璃

window heat control unit 风挡加温控制器

windshied wiper system 风挡括水系统

●wear : 磨损

●weather rad scanner antenna 雷达扫描天线●We want to know some data (performance) of

this kind of aircraft, such as: 我们相了解这种飞机的一些数据,比如:

●wing span 翼展

wheel track (undercarriage track) 主轮距

?wheel base 前后轮距

音响专业术语中英对照

专业音频术语中英文对照 A AAC automatic ampltiude control 自动幅度控制 AB AB制立体声录音法?Abeyancd 暂停,潜态 A-B repeat A-B重复?ABS absolute 绝对得,完全得,绝对时间 ABSamerican bureau ofstanda rd 美国标准局?ABSS autoblank secrion scanning 自动磁带空白部分扫描Absti me绝对运行时间?A、DEF audio defeat音频降噪,噪声抑制,伴音静噪 ADJ adj ective 附属得,附件?ADJ Adjust 调节 ADJ acousticdelay line声延迟线 Admission 允许进入,供给 ADP acousticdata processor音响数据处理机 ADP(T) adapter 延配器,转接器ADRES automaticdynamic range expansion system?动态范围扩展系统 A DRM analog todigital remaster 模拟录音、数字处理数码唱盘 ADS audio distribution system 音频分配系统 A、DUB audio dubbing配音,音频复制,后期录音 ADV advance 送入,提升,前置量?ADV adversum对抗 ADV advance r 相位超前补偿器?Adventure惊险效果 AE audio erasing 音频(声音)擦除 AE auxiliary equipment 辅助设备Aerial天线 AESaudio engineering society美国声频工程协会AF audio fidelity 音频保真度?AF audio frequency音频频率 AFC active field control自动频率控制?AFC automaticfrequency control 声场控制 Affricate 塞擦音?AFL aside fade listen 衰减后(推子后)监听 A-fader 音频衰减 AFM advance frequency modulation 高级调频 AFS acoustic feedback spea ker 声反馈扬声器 AFT automatic fine tuning 自动微调 AFTAAS advancedfast time acousti canalysis system?高级快速音响分析系统 After 转移部分文件 Afterglow余辉,夕照时分音响效果 Again st 以……为背景 AGC automatic gain control 自动增益控制AHDaudiohigh density音频高密度唱片系统 AI advanced integrated预汇流AI amplifier input 放大器输入 AI artificial intelligence 人工智能AI azimuth indi cator 方位指示器 A-IN 音频输入 A-INSEL audio input selection 音频输入选择 Alarm 警报器 ALC automatic level control自动电平控制?ALC automatic load control自动负载控制

飞行术语中英对照整理.doc

A air superiority 制空权 ambush 伏击 assistance 援助、协助 attitude 飞行姿态(高度) AW ACS(Airborne Warning and Control System) link 空中预警引导 aye-aye, sir 遵命,长官(同affirmative)AB 加力 ACM 空战机动 ACT 空战战术 AI 空中拦截 Angles 用千英尺表示高度的快捷方式,例如,“Angles 20”表示高度20,000英尺。Angle-off 敌机航向和你的航向之间的角度差,也称为航向交叉角或HCA Armour star hands 肥厚,笨拙的手,驾驶飞机时容易出错 Aspect angle 你的飞机相对于敌机尾部的角度 Attack geometry 进攻战机的追击路径 B bail out (爬出座舱)跳伞 bearing 航向 航向的划分方法是:以飞行员自己的飞机为圆心的一个与地平面平行的虚拟圆,分为360度,正北方为零度,正东方为90度,正南方为180度,正西方为270度,依此类推。black out 由于指向头部方向的加速度过大而导致的大脑缺血,引起的暂时性失明和意识丧失。 bogie 原指妖怪或可怕的人,空战中指敌机。bandit 原指强盗,空战中指敌机(同bad guy) bombing run 炸弹攻击 brake 阻力板(降落时塔台呼叫call the ball 就是指放下阻力板) bug out 撤出战区 bull's eye 原指圆形箭靶的中心,空战中的意思是“正中!”,类似的短语还有:direct hit, great balls of fun, splash one, one down等。bingo 原指一种赌博游戏或烈酒,空战中指出乎意料地打中了敌机。 只够返回基地的燃料,其它已耗尽的状态。Bar 雷达波的一次扫描 Basic Fighter Maneuvers(BFM)在一对一空战环境中的基本空战机动 Belly check 执行180度的翻滚,检查机身下方空间 Boresight mode 雷达束固定指向机首前方,第一个进入雷达束区域的目标将被自动锁定 Butterfly setup 一个战斗训练进入计划,两架战机开始以一字并列编队飞行,然后互相转离45度。在距离4英里之后,两架战机互相返回进入迎面相遇。 BVR 超视距 C chaff 原指谷壳和糠,空战中指金属箔条,用以干扰敌方防空雷达或雷达制导导弹。也指仅燃料够返回基地,其它已耗尽的状态。 chopper 直升机 cockpit 飞机座舱 collide 碰撞 Cold 雷达停止工作,“冷机鼻”commence 着手开始做 contact 原意为接触,空战中指发现敌人,一般分为radar contact(雷达发现)和visual contact(目视发现)两种。 control tower (机场)指挥塔 convoy 原指护送、护航,用于军事方面时多指运输车队或运输舰队。 copy 收到,确认 Corner velocity 飞机具有最快的转弯速率和最小转弯半径时的速度 Crawl back up in the cockpit 有时,飞行员会遇到一种称为“任务饱和”的现象,即瞬间发生了太多的事情,而飞行员的能力无法处理应付如此之多的事情,导致他发生智力上的退化。 CMD自动驾驶的command方式 Clean 战机未被雷达探测到

电气自动化专业英文词汇缩写

电力系统power system 发电机generator 励磁excitation 励磁器excitor 电压voltage 电流current 升压变压器step-up transformer 母线bus 变压器transformer 空载损耗no-load loss 铁损iron loss 铜损copper loss 空载电流no-load current 有功损耗active loss 无功损耗reactive loss 输电系统power transmission system 高压侧high side 输电线transmission line 高压high voltage 低压low voltage 中压middle voltage 功角稳定angle stability 稳定stability 电压稳定voltage stability 暂态稳定transient stability 电厂power plant 能量输送power transfer 交流AC 直流DC 电网power system 落点drop point 开关站switch station 调节regulation 高抗high voltage shunt reactor 并列的apposable 裕度margin 故障fault 三相故障three phase fault 分接头tap 切机generator triping 高顶值high limited value 静态static (state) 动态dynamic (state) 机端电压控制AVR 电抗reactance 电阻resistance 功角power angle 有功(功率)active power 电容器Capacitor 电抗器Reactor 断路器Breaker 电动机motor 功率因数power-factor 定子stator 阻抗impedance 功角power-angle 电压等级voltage grade 有功负载: active load PLoad 无功负载reactive load 档位tap position 电阻resistor 电抗reactance 电导conductance 电纳susceptance 上限upper limit 下限lower limit 正序阻抗positive sequence impedance 负序阻抗negative sequence impedance 零序阻抗zero sequence impedance 无功(功率)reactive power 功率因数power factor 无功电流reactive current 斜率slope 额定rating 变比ratio 参考值reference value 电压互感器PT 分接头tap 仿真分析simulation analysis 下降率droop rate 传递函数transfer function 框图block diagram 受端receive-side

(完整版)英语语法专业术语

英语语法专业术语 语法grammar 句法syntax 词法morphology 结构structure 层次rank 句子sentence 从句clause 词组phrase 词类part of speech 单词word 实词notional word 虚词structural word 名词noun 专有名词proper noun 普通名词common noun 可数名词countable noun 不可数名词uncountable no 抽象名词abstract noun 具体名词concrete noun 物质名词material noun 集体名词collective noun 个体名词individual noun 介词preposition 连词conjunction 动词verb 主动词main verb 及物动词transitive verb 不及物动词intransitive verb 系动词link verb 助动词auxiliary verb 情态动词modal verb 规则动词regular verb 不规则动词irregular verb 短语动词phrasal verb 限定动词finite verb 非限定动词infinite verb 使役动词causative verb 感官动词verb of senses

动态动词event verb 静态动词state verb 感叹词exclamation 形容词adjective 副词adverb 方式副词adverb of manner 程度副词adverb of degree 时间副词adverb of time 地点副词adverb of place 修饰性副词adjunct 连接性副词conjunct 疑问副词interrogative adverb 关系副词relative adverb 代词pronoun 人称代词personal pronoun 物主代词possessive pronoun 反身代词reflexive pronoun 相互代词reciprocal pronoun 指示代词demonstrative pronoun 疑问代词interrogative pronoun 关系代词relative pronoun 不定代词indefinite 物主代词possessive pronoun 名词性物主代词nominal possessive 形容词性物主代词adjectival possessive pronoun 冠词article 定冠词definite article 不定冠词indefinite article 数词numeral 基数词cardinal numeral 序数词ordinal numeral 分数词fractional numeral 形式form 单数形式singular form 复数形式plural form 限定动词finite verb form 非限定动词non-finite verb form

英语语法专业术语表达

英语语法专业术语表达 英语语法语语语语表达 1. Morphology 语法 2,Notional Words 语语语3, Form Words 虚语 4,Parts of Speech 语语 5,The Noun 名语 6,The Pronoun 代语 7,The Numeral 数语 8,The Verb 语语 9,The Adjective 形容语 10. The Adverb 副语 11. The Article 冠语 12. The Preposition 介语 13. The conjunction 语语 14. The Interjection 感语语15. The Particle 小品语 16. Word Building 构语法17. Conversion 语化 18. Derivation 派生 19. Composition 合成 20. Prefix 前语 21. Suffix 后语 22. Compound Words 合成语23. Classification of Nouns 名语的分语

24. Common Nouns 普通名语 25. Proper Nouns 语有名语26. Countable Nouns 可名语数27. Uncountable Nouns 不可名语数28. The Singular Form 语形式数29. The Plural Form 语形式数 30. Individual Nouns个体名语31. Collective Nouns集名语体32. Material Nouns物语名语33. Abstract Nouns抽象名语34. The Common Case普通格35. The Possessive Case所有格36, Personal Pronouns 人代语称37. Possessive Pronouns物主代语38. Self Pronouns反身代语39. Demonstrative Pronouns指示代语40. Interrogative Pronouns疑语代语不意达41. Conjunctive Pronouns语接代语42. Relative Pronouns语系代语43. Indefinite Pronouns不定代语44. Reciprocal Pronouns相互代语45. The Subjective Case主格46. The Objective Case语格47. Cardinal Numerals基语数48. Ordinal Numerals 序语数49. Fractional Numerals分语数50,Notional Verbs语意语语 51. Link Verbs语系语语 52. Auxiliary Verbs助语语 53. Modal Verbs情语语语 54. Transitive Verbs及物语语 55. Intransitive Verbs不及物语语56. Regular Verbs语语语语 57. Irregular Verbs不语语语语 58. Person人称 59. Number数 60. Tense语语 61. Voice语语 62. Mood语气

飞机专业术语(英汉对照)

1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼) 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片) 22、rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片)

23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼(收上襟翼) 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下(起落架收上) 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。 42、the emergency extention system 应急放下系统 43、to crank the gear down 摆动放下起落架 44、the brakes 刹车

电气专业术语中英对照

一.电气名词 Electric items 二.线路(母线、回路)Lines (Bus , circuits) 三.设备 Equipments 四.保护、继电器 Protection , relays 五.电气仪表 Electric instruments 六.防雷 Lightning protection 七.接地 Grounding , earthing 八.室、所 Room , Substation 九.电修车间设备 Equipments of electric repair 十.材料 Material 十一.图名 Drawings , diagrams 十二.表头 Tables 十三.标准图词汇 Terms from standard DWG 一.电气名词 Electric items 交(直)流 Alternating (direct) current 短路电流 Short-circuit current 起始次暂态短路电流 Initial subtransient short-circuit current 冲击电流 Impulse current 稳态短路电流 Steady state short-circuit current 临界电流 Critical current 切断电流 Rupturing current 熔断电流 Blow-out current 故障电流 Fault current 计算电流 Calculating current 极限有限电流 Limit effective current 过电流 Over current 逆电流 Inverse current 整定电流 Setting current 额定电流 Rated current 电流密度 Current density 短路电流最大有效值 Maximum effective value of short-circuit current 高压 High-voltage , High-tension 低压 Low-voltage , Low-tension 计算电压 Calculating voltage 激磁电压 Exciting voltage 冲击电压 Impulse voltage 临界电压 Critical voltage

教师资格证英语语法专业术语

语法grammar 句法syntax 结构structure 句子sentence 从句clause 词组phrase 词类part of speech 单词word 实词notional word 虚词structural word 单纯词simple word 派生词derivative 复合词compound 词性part of speech 名词noun 专有名词proper noun 普通名词common noun 可数名词countable noun 不可数名词uncountable noun 抽象名词abstract noun 具体名词concret noun 物质名词material noun 集体名词collective noun 个体名词individual noun 介词preposition 连词conjunction 动词verb 及物动词transitive verb 不及物动词intransitive verb 系动词link verb 助动词auxiliary verb 情态动词modal verb 规则动词regular verb 不规则动词irregular verb 限定动词finite verb 非限定动词infinite verb 使役动词causative verb 感官动词verb of senses 感叹词exclamation 形容词adjective 副词adverb 方式副词adverb of manner 程度副词adverb of degree 时间副词adverb of time 地点副词adverb of place 关系副词relative adverb 代词pronoun 人称代词personal pronoun 物主代词possessive pronoun 反身代词reflexive pronoun 指示代词demonstrative pronoun 疑问代词interrogative pronoun 关系代词relative pronoun 不定代词indefinite pronoun 物主代词possessive pronoun 名词性物主代词nominal possessive pronoun 形容词性物主代词adjectival possessive pronoun 冠词article 定冠词definite article 不定冠词indefinite article 形式form 单数形式singular form 复数形式plural form 原形base form 从句clause 从属句subordinate clause 并列句coordinate clause 名词从句nominal clause 定语从句attributive clause 状语从句adverbial clause 宾语从句object clause 主语从句subject clause 同位语从句appositive clause 时间状语从句adverbial clause of time 地点状语从句adverbial clause of place 方式状语从句adverbial clause of manner 让步状语从句adverbial clause of concession 原因状语从句adverbial clause of cause 结果状语从句adverbial clause of result 目的状语从句adverbial clause of purpose 条件状语从句adverbial clause of condition 句子sentence 简单句simple sentence 并列句compound sentence 复合句complex sentence 并列复合句compound complex sentence 陈述句declarative sentence

房务部专业术语中英文对照

房务部:Rooms Division 前厅部:Front Office 客房部:Housekeeping 大堂副理:Assistant Manager 宾客关系主任:Guest Relation Officer 前台:Front Desk 接待处:Reception/Check-in 收银处:Cashier/Check-out 领班:Captain 主管:Supervisor 班次负责人:Shift Leader 商务中心:Business Center 客房服务代表:Guest service agent(接待和收银合并之后的前台人员的称呼)简称GSA 电话总机:Switch Board 接线员:Operator 预订处:Room Reservation 礼宾服务处:Concierge 大厅服务处:Bell Service 金钥匙:Golden Key 行政楼层:Executive Floor 行政酒廊:Executive Lounge 行李生:Bellman 迎宾员:Doorman 夜审:End of Day /Night auditor 2.前厅服务项目专业术语介绍 入住:Check-in 退房:Check-out 外币兑换:Foreign Currency Exchange 问询:Information 接送机服务:Pick up service 叫醒服务:Wake up call 请勿打扰服务:DND Do not disturbed 失物招领:Lost and Found 国内直拨和国际直拨电话:DDD and IDD Domestic Direct Dial and International Direct Dial对方付费电话:Collect Call 3.前厅常用物品术语介绍: 住宿登记单:Registration card 欢迎卡:Welcome card 订房凭证:Voucher 交接本:log book 信封:Envelope 房卡钥匙:Room key 安全保管箱:Safe Deposit Box 客房统计和出售率统计的术语 预离房:Expected Departure 预抵房:Expected Arrival

英语语法专业术语表达

active voice 主动语态,passive voice被动语态, absolute construction独立结构, adjective 形容词,adverd 副词,noun名词, verb动词, artical冠词, determiner限定词,quantifier量词,numeral数词, subject主语, object宾语,adverbial状语,attributive定语,complement补语,predicative表语,appositive同位语,infinitive不定式, -ing participle-ing分词, -Ed participle -ed分词,finite clause 限定从属分句,non-finitive clause非限定分句,inversion倒装,adverbial clause状语从句,subject clause主语从句,relative clause/attributive clause定语(关系)从句,从句也可以用clause as subject/object/来表示主语从句、宾语从句 时态:tense语态:voice单数:singular form复数:plural form 主谓一致:agreement of subject and verb 定语从句:attributive clause 名词性从句: noun clause 状语从句:adverbial clause 虚拟语气:subjunctive mood 冠词:article代词:pronoun形容词和副词:adjective & adverb 动词和动词词组:verbs & verb phrase 非谓语动词:Non-Predicate Verbs / Non-Finite verbs

羽毛球术语中英文对照

羽毛球术语中英文对照 BADMINTON 羽毛球abnormal flight (球)飞行不正常accuracy of placement 落点的准确性ace ①得分球②打得漂亮的球③直接得分的发球alley ①单打边线和双打边线之间的细长地带②单打端线和双打端线之间的细长地带alternate courts 交换发球区alternate in serving ①换发球②双打中一方轮流发球anchor fingers 紧握球拍的三指(中指、无名指、小指)around-the-head stroke 绕头顶挥拍击球ascent (球)上升attacking clear 比较平直的高远球back alley 单打端线和双打端线之间的细长地带back boundary line 端线(单打后发球线)backcourt 后场backcourt boundary 端线backcourt player 后场球员backhand 反拍backhand court 左场区backhand grip 反手握法back room 端线外的空地backswing 往后撤拍(准备击球)badminton 羽毛球运动balk 发球时一方扰乱对方band 网顶白布条base 中心位置base line 端线basic strokes 基本技术bat①球拍②击(球)battledore 羽毛球拍(旧称)battledore and shuttlecock 羽毛球运动(旧称)broken shuttle 坏球carrying 持球centre line 中线change courts 交换场地change ends 交换场地change service courts 互换左右发球区,互换方位choice of court ends or service 选择场地或发球权choice of “ setting” 选择“再赛”权clear 高远球combination court 单打、双打合用的球场cork base (球)底托 corners of backcourt 后场两角court 球场court-covering 守住全场cross-court ①斜线②斜线球crown of feathers 羽毛圈cut 切球deception 假动作decoying tactics 引诱战术deep high service 发高远球deep shot 深球(打到对方端线附近的球)delivery of service 发球动作descent (球)下降deuce 局末平分(如男子单打的13 平)diagonal system (双打)斜对角配合打法diagonal teamwork (双打)斜对角配合打法double hit 连击doubles court 双打球场doubles service court 双打发球区doubles service line 双打发球线draw (用故意留出空当等办法)引诱对方进攻drive 平抽球driven clear 平抽高球driven service 发平球(比高远球要低些)driver 善于抽球的队员drop shot 吊网前球end 半场even number of points 双数分数face of racket 拍面facet 八角形拍把上的一个平面fault ①失误②犯规faulty serving 发球违例feather 羽毛feather tip 羽毛顶尖fingering the grip 击球时握指的变动finishing shot 决定得分的一击first inning 第一轮,第一次发球权first server (双打)第一次发球员flat service 发平球flexible wrist 灵活的手腕flick 甩腕击球flight (球)飞行foot fault 脚部犯规forecourt 前场forecourt player 前场球员 forehand 正拍forehand court 右场区forehand grip 正手握拍法foul hit 击球犯规frame of racket 拍框front and back 双打中一前一后的站法front service line 前发球线full strike 全力击球full swing 全力挥拍game 局game ball 一局中的决胜分game bird 一局中的决胜分game point 一局中的决胜分get 抢救险球getter 抢救险球的队员good return 合法还击good service 合法发球grip ①握拍法②握拍的地方gut 羊肠线hairpin shot “夹发针”球(在网前贴近地面的轻挑短球)half-court shot 半场球(对付一前一后防守的打法)hand-in 有发球权handle of racket 拍柄hand-out 无发球权,失发球权headroom 室内球场上无障碍物的空间high backhand stroke 高反拍击球high clear 高远球

电气常用词汇_中英对照

电子产品常用英文词汇 一、常见电子电气类英文单词 1.功率power 2.电压voltage 3.电流current 4.频率frequency 5.效率efficiency 6.波形waveform 7.交流alternating-current 8.直流direct-current 9.适配器adaptor 10. 转换器converter 11. 逆变器inverter 12. 充电器charger 13. 控制器controller 14. 启动器jump starter 15. 器件device 16. 元件component 17. 电容器capacitor 18. 电阻resistor 19. 电感inductor 20. 二极管diode 21. 稳压二极管zener 22. 三极管audion 23. 场效应管MOSFEET(Metel-Oxide-Semiconductor Field Effect Transistor) 24. 变压器transformer 25. 光藕optical coupler 26. 保险丝fuse 27. 半导体semiconductor 28. 瓷片电容ceramic capacitor 29. 电解电容electrolytic C 30. 电感inductance 31. 电容capacitance 32. 电阻resistance 33. 感性的inductive 34. 容性的capacitive 35. 阻性的resistive 36. 阻抗impedance 37. 纯正弦波pure sine wave 38. 修正正弦波modified sine wave 39. 方波square wave 40. 恒流源constant current source 41. 恒压源constant voltage source 42. 纹波电流ripple current 43. 涌入电流inrush current 44. 空载电流no-load current 45. 电网power system 46. 死区时间dead time 47. 浮充电压float charge voltage 48. 正向电压forward voltage drop 49. 续流二极管freewheel diode 50. 肖特基二极管schottky 51. 整流桥bridge rectifier 52. 超快速整流器ultra fast rectifier 53. 检测电阻sense resistor 54. 振荡电阻timing resistor 55. 散热片thermal slug/heat sink/ radiator 56. 断路器breaker 57. 过流保护器circuit breaker 58. 自由运行free running 59. 满负载full load 60. 过载overload 61. 轻载light load 62. 加载upload 63. 静态static (state) 64. 动态dynamic (state) 65. 稳态的steady 66. 静电static electricity 67. 电源调整率line regulation 68. 负载调整率load regulation 69. 满载效率full load efficiency 70. 最佳效率optimum efficiency 71. 输出效率output efficiency 72. 峰值效率peak efficiency 73. 标称效率declared efficiency 74. 视在功率apparent power 75. 有功功率active power 76. 无功功率reactive power 77. 功率因数power-factor 78. 耗散功率power dissipation 79. 空载损耗no-load loss 80. 关断状态off state 81. 电源工作电压operating supply

英语语法常用词汇

English grammar terms often used 英语语法常用词语1.Parts of speech 词类 noun 名词pronoun 代词numeral 数词adjective 形容词verb 动词adverb副词article 冠词preposition介词conjunction连词interjection感叹词particle 小品词 2. Word building 构词法 conversion 转化derivation 派生affixation词缀法prefix前缀suffix后缀compound words 合成词 3.Classification of nouns 名词的分类 common nouns普通名词proper nouns 专有名词 individual nouns个体名词collective nouns 集合名词 material nouns 物质名词abstract nouns 抽象名词 countable nouns 可数名词uncountable nouns不可数名词 the singular form 单数形式the plural form 复数形式 the common case 普通格the possessive case 所有格 the subjective case 主格the objective case 宾格 person 人称third person singular 第三人称单数 4. Classification of pronouns 代词的分类 personal pronouns 人称代词possessive pronouns 物主代词 self pronouns 反身代词demonstrative pronouns 指示代词 interrogative pronouns 疑问代词conjunctive pronouns 连接代词 relative pronouns 关系代词reciprocal pronouns 相互代词 indefinite pronouns 不定代词 5.数词、形容词、冠词 cardinal numerals 基数词ordinal numerals 序数词 fractional numerals 分数词the comparative degree 比较级 the superlative degree 最高级The definite article 定冠词 the indefinite article 不定冠词 6.Classification of verbs 动词的分类 national verbs 实义动词link-verbs系动词 auxiliary verbs助动词modal verbs 情态动词 transitive verbs 及物动词intransitive verbs 不及物动词 regular verbs 规则动词irregular verbs 不规则动词 the present forms 现在式the past forms 过去式 the participle 分词the present participle现在分词 the past participle 过去分词the infinitive 不定式 the gerund 动名词bare infinitive 不带to的不定式

电影专业术语 中英对照

电影专业术语中英文对照 A Above-the-line 线上费用 A-B roll A-B卷 AC 交流电 Academy ratio 学院标准画框比 Adaptation 改编 ADR editor ADR 剪辑师 Aligator clamp=gaffer grip 固定灯具的弹簧夹,又称鳄鱼夹 Ambient Sounds 环境音 Amp 安培 Amplification 信号放大 Amplitude 振幅 Analog 模拟 Anamorphic lens 变形镜头 Aperture 光圈 Answer Print 校正拷贝 Arc 摄像机的弧度运动 Art director 艺术指导 Aspect ratio 画框比 Atmosphere sound 气氛音 Attack 起音 Audio board 调音台 Audio mixer 混音器,混音师 Automatic dialogue replacement 自动对白补录 Automatic focus 自动对焦 Automatic gain control 自动增益控制 Automatic iris 自动光圈(少用) Axis of action 表演轴线 B Back light 轮廓光 Background light=Scenery light 场景光 Balance 平衡 Balanced 平衡电缆 Barndoor 遮扉(灯具上的黑色金属活动板,遮光用的) Barney 隔音套 Base 片基(用来附着感光乳剂的胶片基底) Base plate 底座(固定灯的) Baselight level 基本亮度 Batch capturing 批次采集 Below-the-line 线下费用 Bidirectional 双向麦克风 Bit depth 位元深度(在数字声音中每次取样的数目,通常是8,12,16)

相关文档
相关文档 最新文档