从_解百纳_案看商品通用名称的认定_李岳
2012
年第12期总第222期
Foreign Economic Relations ＆Trade
【经贸案例】
从“解百纳”案看
商品通用名称的认定
李
岳
1
刘艳平
2
（1.哈尔滨德强商务学院，黑龙江哈尔滨150025；2.哈尔滨金融学院，黑龙江哈尔滨150030）
［摘
要］商品通用名称与商标之间由于显著性的得失而发生转化。如果商品通用名称具有显著性则可注册为商标。反之，如果商标丧失显著性将会退化为通用名称。在判定某商标是否为通用名称时，主要从“相关公众”及其“广泛性”两方面进行考查。“解百纳”案的处理过程对商品通用名称的认定具有参考意义。
［关键词］商标;通用名称;解百纳
［中图分类号］D920.5［文献标识码］A
［文章编号］2095－3283（2012）12－0123－03作者简介：李岳(1978－)，女，哈尔滨德强商务学院人文科学系讲师，法学硕士，研究方向:民法、商法、知识产权
法;刘艳平(1978－)，女，蒙古族，哈尔滨金融学院法律系讲师，法学硕士，研究方向:经济法、法学理论。
一、“解百纳”案案情概要
2001年5月，张裕集团向国家商标局提出“解百纳”商标的注册申请，经商标局初步审定并公告后，于2002年4月获准注册。此举引起了长城、王朝、威龙等葡萄酒生产企业的反对，同年7月，商标局以“解百纳”是红葡萄酒的原料品种名称为由，对该注册商标作出了撤销决定。张裕集团随后提出复审请求。经过反复论证与多轮评审，商标评审委员会（简称商评委）于2008年5月26日作出裁定，恢复张裕公司“解百纳”商标注册权。由于不服商评委的裁定，2008年6月，长城等葡萄酒生产企业向北京市第一中级人民法院提起了行政诉讼。2009年12月，北京市第一中级人民法院作出判决：商评委作出的裁定程序并无不当，不支持原告“争议商标属不当注册”的诉讼请求。但双方当事人均在诉讼程序中提交了大量有可能影响商评委实体裁决结果的证据，据此，商评委应当在考虑当事人提交的新证据的基础上，重新作出裁定。2010年1月，原告企业对一审判决不服，向北京市高级人民法院提起上诉。2010年6月，北京市高级人民法院作出终审判决：驳回上诉，维持原判。2010年12月，争议各方在国家商评委的调解下，达成调解协议：张裕集团拥有“解百纳”商标，同时许可长城、王朝、威龙等企业使用“解百纳”商标，其它葡萄酒企业使用“解百纳”商标均属侵权
。“解百纳”案貌似尘埃落定，但其中所折射出的法律问题值得思考。归纳本案的争议焦点，主要体现在两方面：一是“解百纳”商标是否是本商品的通用名称；二是“解百纳”商标是否具有显著性特征。如果“解百纳”是本商品的通用名称，则其作为社会公共资源应该被撤销，
除非经张裕集团的长期经营已具有了显著性。但根据商标法的规定，对于商标中的通用名称，权利人无权禁止他人正当使用，这也就意味着，如果“解百纳”商标属可注册的通用名称，则张裕集团无权禁止长城、中粮等葡萄酒企业在其商品中使用该标志。因此，明确商品通用名称的认定标准就成了此案的关键。
二、商品通用名称与商标辨析
目前我国审理的商标纠纷案件中，大部分涉及到商标与商品通用名称界限判定的问题。从商品通用名称与商标的关系上来看，二者看似关联不大。商标的核心功能是识别商品的来源；而商品的通用名称是用来区分不同类别的商品。通用名称属于社会公共资源，不得由某一主体独占。然而在市场竞争中，商品的通用名称往往会随着企业的发展规模与品牌的不断壮大而与商标产生千丝万缕的联系。主要表现在两个方面：1.根据我国《商标法》的规定，商品的通用名称经过使用取得显著特征并便于识别的，
可以作为商标注册，例如：“小肥羊”案、“酸酸乳”案、“商务通”案等。2.商标由于使用不当，可以退化为商品的通用名称而失去专有权，例如“优盘”案、“百毒杀”案、“热水瓶”案、“阿司匹林”案等。由此不难看出，商标与通用名称之间会由于显著性的得失而发生转化。判定一个符号是属于商品通用名称还是属于商标，其背后反映了企业个体与行业整体的利益博弈。张裕注册“解百纳”商标之所以会引起四大酒商的抗议，根源就在于此。因此，如何判定一个符号是通用名称还是商标就显得至关重要。
关于通用名称我国目前并无统一规定，而是散见于国家有关法律法规及司法判例中。国家工商总局商标局
3
21
李
岳刘艳平：从“解百纳”案看商品通用名称的认定
Foreign Economic Relations ＆Trade
制定的
《商标审查及审理标准》（2005）中规定：“商标法中的通用名称是指国家标准、
行业标准规定的或者约定俗成的商品的名称，包括全称、简称、缩写、俗称”；在“解百纳”
商标纠纷案裁定中，商评委认为“商品的通用名称是指国家标准、行业标准所规范的或者约定俗成的商品名称”；关于如何认定商品通用名称，最高人民法院《关于审理商标授权确权行政案件若干问题的意见》（以下简称
《意见》）第七条规定：“人民法院在判断诉争商标是否为通用名称时，应当审查其是否属于法定的或者约定俗成的商品名称。依据法律规定或者国家标准、行业标准属于商品通用名称的，应当认定为通用名称。相关公众普遍认为某一名称能够指代一类商品的，应当认定该名称为约定俗成的通用名称。被专业工具书、辞典列为商品名称的，可以作为认定约定俗成的通用名称的参考。”从上述行政规章和司法解释中可以归纳出这样一个结论：商品的通用名称分为法定名称与约定名称两类。前者为国家或行业公用的名称，具有广泛性和规范性；后者为约定俗成并被普遍使用的名称。
三、商品通用名称的认定标准
在判断一个标志是否属于通用名称时，先观察其是否属于国家标准、行业标准以及各类专业工具书、词典中已经列明的商品名称，即法定名称。如果不属于法定名称，
再判断其是否属于约定名称。根据《意见》的规定，“相关公众普遍认为某一名称能够指代一类商品的，应当认定该名称为约定俗成的通用名称。”由此可见，约定名称的认定主要涉及两方面：1.“相关公众”的认知是认定通用名称的首要因素；2.广泛性是判定通用名称的主要依据。
(一)“相关公众”的判定标准
根据最高院颁布的
《关于审理商标民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》
（2002）第八条规定，“商标法所称相关公众，是指与商标所标识的某类商品或者服务有关的消费者和与前述商品或者服务的营销有密切关系的其他经营者。”根据上述规定，对“相关公众”主要从以下两方面进行考查：
1.消费者
商标的意义在于使消费者对商品的来源进行有效的识别，“顾客是商业活动的根本要素，在存在竞争的领域中，所有的经济活动原则上都是围绕着发展和保持顾客来进行的。”商标是否具有显著性很大程度上来自于消费者的主观判断，商品的通用名称亦是如此。虽然消费者的认知是判断通用名称是否具有显著性的关键因素，但如何证明消费者的主观情况却是司法实践中的难题。在美国的司法判例中主张“通用名称”的一方应当提供消费者意见的资料：消费者的民意测验、消费者证言、词典中的列举以及报纸和其他出版物。“热水瓶”一案中，
75%的消费者认为thermos 已经成为一个通用名称，由于在
“相关公众”中占绝大多数，使法官的判决没有任何质疑。在“解百纳”案中，张裕公司分别在一审、二审中向法院提交了权威机构做出的有关“解百纳”
品牌认知度的市场调查报告。其中在“认为解百纳与葡萄酒有联系”的受访者中，认为“解百纳”与张裕公司相关的受访者占78.5%。这份调查数据表明，大多数消费者认定“解百纳”为张裕公司的商标。
2.其他经营者
除消费者之外，
行业内的其他经营者的认知同样重要。由于一些行业内的专业术语普通消费者无从知悉，因此从消费者的角度来看便具有了显著性特征，而实际上却是本行业的通用名称。对于此类标志的认定就应从行业内其他经营者的角度出发来判断。关于这一点的举证问题，可以由本行业的行业协会提供说明。例如：在“兰贵人”案中，中国茶业协会、南方各省区茶叶协会向法院提交了陈述意见用来证明“兰贵人”茶叶为约定俗成的茶叶通用名称。2008年，
该商标被商评委裁定撤销。当然，对于经营者的意见也要考虑到其是否有利害关系，从而进行辩证的剖析。例如有些经营者存在搭顺风车，故意淡化他人驰名商标的恶意。如有此嫌疑，同业经营者的意见便不应做为断案的主要依据。在“解百纳”案中，
张裕公司独家经营此商标60余年，直到10多年前，长城等酒厂才开始使用。此时该商标由于张裕公司的苦心经营已有了很高的知名度，个别酒厂便搭了顺风车。当张裕公司欲重新确认自己的商标专用权时，他们便想到使“解百纳”通用化来继续无偿使用该商标。因此，在本案中，消费者的认知要比同业经营者的意见更具参考价值。
(二)“相关公众”的广泛性
判断商品的通用名称不仅要考查相关公众对此标志的认知情况，而且选取的相关公众应具有广泛性。但广泛性的判断是以特定产区为限还是以全国范围为限，在司法实践中的作法迥异。在山东“鲁锦”案中，主审法官认为对于具有地域性特点的商品，
其广泛性的判断应以其特定地区相关公众为标准，而不应以全国相关公众为标准。与之相反，在“水鸟被”案中，广东省高院认为水鸟被是否属于商品通用名称，不能仅以广东省的情况为准，因为注册商标是在全国有效，需要据全国相关公众的认识作出判断。在“解百纳”案中，北京市高院也采用这一判断标准。相关公众普遍认为某一名称能指代一类商品的，应当认定该名称为通用名称，专业工具书、辞典、行业惯例可以作为认定的参考。
综合分析以上案例，笔者认为，通用名称应该具有广泛性是毋庸置疑的，但是否应以全国范围为限，则应根据具体情况进行具体分析。对于受地理环境、气候温度、风
421
李岳刘艳平：从“解百纳”
案看商品通用名称的认定
Foreign Economic Relations ＆Trade
俗文化等因素影响而形成的具有地域特色的商品，只要得到特定地区同业者和消费者普遍认可，
就可以构成通用名称。如在“兰贵人”案中，法官认为“兰贵人”茶品的流通范围虽然主要在福建等五省，
但五省茶叶行业使用“兰贵人”情况满足了其广泛性的事实构成，因此可以将其认定为通用名称。
四、“解百纳”案的启示
“解百纳”商标既非法定通用名称，也非全国范围内相关公众约定俗成的通用名称，因此该商标基于其显著性而获得注册是合法有效的
。“解百纳”商标纠纷案历经9年的风风雨雨，终于以双方和解落幕，张裕公司保住了自己的商标，
同时长城等四酒商也可以继续无偿、无期限使用该商标，似乎实现了“双赢”。本案的终结也为司法实践中处理此类案件提供了一种解决模式，即商标所有权与使用权有限分离。这种处理方式是各方利益博弈的结果，
也反映出我国司法机关在处理棘手案件时惯用的“中庸”立场。然而，笔者认为，此种解决模式实不应该
发扬光大。“解百纳”并非公共资源，各相关企业却可以“利益均沾”，如此中庸判决正是导致目前我国此类案件数量上升的现实原因。因此，进一步明确通用名称认定的标准和方法，厘清权利界限，是司法界亟待解决的问题。
［参考文献］
［1］李盈盈.商品之通用名称司法判定研究［D ］.暨南大学，
2011.［2］［法］罗歇·布特.法国竞争法概要［J ］.陈鹏译.法学家，1999(3).
［3］张雅琪.商标领域中通用名称的认定问题研究［D ］.华中科技大学，2011.
［4］北京市高级人民法院行政判决书(2010)高行终字第310号.
［5］徐琳.从“鲁锦”商标侵权案看商标通用名称的判定及其合理使用［
J ］.理论界，2010(12).Abstract :Trademark can be transformed into generic name because of losing distinctiveness.One generic name can be regis-tered if it has distinctiveness.On the contrary ，losing distinctiveness will make one trademark degenerate.It can be judged by the “related public ”and “generalization ”.The “Cabernet ”can be referenced in the determination of the generic name.Key words ：trademark ；generic name ；cabernet (责任编辑:乔
虹)
(上接第104页)
客户进行有效的细分，对金融产品进行科学有效的市场定位，选择合适的目标市场，针对客户的不同需要，向目标客户群体提供独特的金融产品、服务和营销组合，尽可能地有效满足客户需求。只有这样，商业银行才能做到扬长避短，发挥自身优势。
3.做好营销部门与其他职能部门之间的协调配合各商业银行必须建立专业化的市场营销部门，同时要配备一定专业人才，对市场营销进行有效的管理。市场营销部门要加强与其他专业部门的营销配合，协调相互关系，
减少各部门在办理业务过程中的滞留时间，提高工作效率，只有这样才能真正为客户提供方便快捷的金融服务，
满足客户需求多样化。既为客户提供优质的金融服务，
同时又能使银行的经营效益得到较大的提高。4.加大金融创新力度
创新是银行业的永恒主题。随着我国居民收入水平的不断提高、消费形态的不断变化，消费者对银行的金融产品创新、营销模式创新、服务创新提出新的要求，所以商业银行要不断进行产品创新、业务创新和服务创新。应研究和开发储蓄新业务，创新存款业务。而且，还要不断发展中间业务、品牌业务。同时，商业银行还应大力发展电子银行业务，把网点优势向网络优势转化，从而降低营销成本，提高经营效率和经营效益。
5.注重员工服务意识的培养
商业银行应注重培养员工的顾客导向服务意识。当前，商业银行市场竞争的关键要素之一是员工的顾客导向服务意识和他们的服务技能。这就要求商业银行的管理层要真正树立为客户服务、为员工服务的意识，建立有效的激励机制，增强员工的顾客导向服务意识，为员工创造良好、宽松的工作环境和氛围，努力激发员工的工作热情，调动员工的工作积极性，这也是商业银行市场营销成功的先决条件。
6.加强营销队伍人才建设
随着外资银行不断进驻我国，我国商业银行人才流失问题严重，特别是一些拥有大量客户的营销人才，所以，
我国商业银行必须大力加强人才管理，改善工作环境，
建立健全有效的人才管理监督制度，彻底解决商业银行日益严重的人才流失问题。而且，商业银行还应该不断加强对员工的培训，特别是培养精通经济、法律及相关知识的高级营销人才。
［参考文献］
［1］陈宁.我国商业银行市场营销存在的问题及对策探讨［
J ］.企业家天地，2010(8).［2］高秀凤，李莉.商业银行市场营销问题研究［J ］.现代营销，2010(8).
(责任编辑:梁宏伟)
5
21
药品商品名和通用名对照表
药品商品名和通用名对照表 药品商品名和通用名对照表 虽然现在要求药品名称要规范化，但在实际工作中，我们发现大部分顾客来买药时还是只习惯记住药品的商品名和别名，因为他们没有药品通用名那么绕口，所以为了提高工作效率，这就要求我们药师对药品的商品名和别名熟记心头。为此，我花了两天的时间按药品的用途分类整理出来这份表，希望能给大家一点帮助，如有遗漏和错误之处，请大家跟帖指正补充。 ?:心脑血管用药 拜唐苹-一-阿卡波糖片 卡博平-一-阿卡波糖片
达美康---一格列齐特片 迪沙-格列吡嗪片 赛乐特- 一-盐酸帕罗西汀 波利维- 一-硫酸氢氯吡格雷片泰嘉- 一-硫酸氢氯吡格雷片优甲乐-__左甲状腺素钠片 诺和龙- ——瑞格列奈片
美迪康---麦特美---优降糖------盐酸二甲双胍片 ---盐酸二甲双胍缓释片---格列本脲片 拜新同------硝苯地平控释片 欣然------硝苯地平控释片 果味钾------枸橼酸钾颗粒 补达秀------氯化钾缓释片 司乐平------拉西地平片 欣可静------益气复脉胶囊 金纳多------银杏叶提取物片 美多芭------多巴丝肼片 伲利安------坎地沙坦酯胶囊 维尔雅------坎地沙坦酯片 威力坦------马栗种子提取物 可定------瑞舒伐他汀钙片 敏使郎------甲磺酸倍他司汀片 络活喜------苯磺酸氨路地平片 弥可保------甲钻胺片 阿乐------阿托伐他汀钙片 立普妥 ---- 阿托伐他汀钙片 科素亚------氯沙坦钾片依苏——马来酸依那普利片
诺金平-----特立康-----元治——-替米沙坦片 -替米沙坦片 -盐酸贝尼地平片 新脑力隆- -----二维三七桂利嗪胶囊 波依定——-非洛地平缓释片 恬尔心------盐酸地尔硫卓片 合心爽------盐酸地尔硫卓片 利旨平------非诺贝特胶囊 奥勃兰------长春胺缓释胶囊 北京0号- -----复方利血平氨苯蝶啶 代文------缬沙坦胶囊 依姆多------单硝酸异山梨酯缓释片 索尼特------单硝酸异山梨酯缓释片 艾同------单硝酸异山梨酯缓释片 莫诺确特- -----单硝酸异山梨酯缓释片 路优泰------圣?约翰草提取物片 维思通——-利培酮片 倍他乐克(25mg;50mg)------酒石酸美托洛尔倍他乐克(47.5mg)------琥珀酸美托洛尔缓释片尔同舒------苯溴马隆片 西维尔------西酵母片 普拉固------普伐他汀钠片
药品的通用名称和商品名称
我们常见的药品名称一般分为通用名和商品名，通用名是指药物的有效成分的名称，商品名是制药企业为其产品注册的商标名称。药品的通用名是中国药典或国家药品标准规定的名称，是同一种成分或相同配方组成的药品在中国境内的通用名称，具有强制性和约束性。因此，凡上市流通的药品必须标注其通用名称。然而，同一种药品却可以有许多个不同的商品名，而且，不同商品名的药品售价也大不一样。因而消费者有理由，也有必要弄清药品名称的异同，从而明明白白地消费。 列入国家药品标准的药品名称为药品通用名称（China Approved Drug Names,简称：CADN）。通用名称是药品的法定名称。在我国，药品的通用名称，是根据国际通用药品名称、卫生部药典委员会《新药审批办法》的规定命名的。药品使用通用名称，即同一处方或同一品种的药品使用相同的名称，有利于国家对药品的监督管理，有利于医生选用药品，有利于保护消费者合法权益，也有利于制药企业之间展开公平竞争。根据《中华人民共和国商标法》第八条规定，药品通用名称不得作为商标注册；根据《药品广告审查标准》第十二条规定，通用名称是药品广告中必须进行宣传的内容。 通用名称的特点是通用性。不同品种的药品拥有不同的药品通用名称，而同一种品种的药品则只能使用同一个药品通用名称。 药品通用名称其实并不通俗，其命名也不是随意的，而是有章可循的，是按照国家食品药品监管部门有关规定，即《药品通用名命名原则》确定的。根据命名原则，药品通用名称用科学、明确、简短，使同类药品能体现系统性；应避免采用可能给患者以暗示的有关药理学、、生理学、病理学或治疗学的药品名称，并不得用代号命名；英文名应尽量采用实际卫生组织编订的国际非专利药品（INN）；INN没有的，可采用其他合适的英文名称。 药品商品名称是指一家企业生产的区别于其他企业同一产品、经过注册的法定标志名称，其特点是专有性。商品名称体现了药品生产企业的形象及其对商品名称的专属权。 商品名是药品生产厂商自己确定，经药品监督管理部门核准的产品名称，具有专有性质，不得仿用。在一个通用名下，由于生产厂家的不同，可有多个商品名称。 药品商品名称命名应有汉字组成，不得使用图形、字母、数字、符合等标志，不得使用《中华人民共和国商标法》规定不得使用的文字。另外，扩大或者暗示药品疗效的；表示治疗部位的；制剂表示药品的剂型、质量、原料、功能、用途及其他特点的；直接表示使用对象特点的；涉及药理学、解剖学、生理学、病理学或者治疗学的；使用国际非专利药品(INN)的中文译名及其主要字词的；引用与药品通用名称音似或者形似的；引用药品习用名称或者曾用名称的；与他人使用的商品名称相同或者相似的；人名、地名、药品生产企业名称或者其他有特定含义的词汇，这些文字也都不得在商品名称中使用。 并不是所有的药品都可以使用商品名称。药品商品名称的使用范围应严格按照国家食品监管局发出的《关于进一步规范药品名称管理的通知》的规定，即除了新化学结构、新活性成分的药物，以及持有化合物专利的药品外，其他品种一律不得使用商品名称。同一药品生产企业生产的同一药品，成分相同但剂型或规格不同的，应当使用同一商品名称。在药品生产、流通、使用以及监督检验过程中，国家推行和倡导药品通用名称的使用。
主要船公司名称以及缩写
主要船公司名称以及缩写： 1.ANL CONTAINER LINE PTY LIMITED 澳大利亚国家航运简写：ANL 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,.au 2. AMERICAN PRESIDENT LINES,LTD. 美国总统油轮简写：APL 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 3. CHINA SHIPPING COMPANY LINES 中海简写：CSCL 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 4. CGMU COMPAGNIE MARITIME DAFFRETEMEN 法国达飞简写：CMA 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 5. CHENG LIE NAVIGATION 正利航运简写：CNC 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 6. COSCO CONTAINER LINE AGENCIES LTD。中远货柜代理有限公司简写：COSCO 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 7. EVERGREEN MARINE LTD 长荣海运股份有限公司简写：EMC 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 8.EMIRATES SHIPPING LINE 阿联酋航运简写：EMI 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 9.ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN SHIPPING LINES 伊朗国航简写：IRISL 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 10. HEUNG-A SHIPPING CO.,LTD 兴亚海运简写：HEUNG-A 网址：www.heung-a.co.kr
11. HYUNDAI MERCHANT MARINE LTD.现代商船有限公司简写：HMM 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 12. HANJIN SHIPPING CO.,LTD 韩进海运简写：HJ 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 13.HAPAG-LLOYD(H.K) LTD赫伯罗特有限公司简写：HPL 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 14. K-LINE KAWASAKI KISEN KAISHA LTD川崎汽船简写：“K”LINE 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 15. KOREA MARINE TRANSPORT CO.,LTD 韩国高丽海运简写：KMTC 网址：www.kmtc.co.kr 16. LLOYD TRIESTINO LTD（ITALIA MARITTIMA .S.P.A）意大利邮船简写：LT 网址：www.italiamarittima.it 17. MAERSK SHIPPING CO.LTD马士基航运有限公司简写：MSK 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 18. MISC INTERGROUP SHIPPING LTD 威球船务(马来西亚航运）简写：MISC 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,.my 19. MOL （CHINA）CO.，LTD 商船三井（中国）有限公司简写：MOL 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 20. MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY 地中海航运简写：MSC 网址：https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html, 21. CSAV GROUP(CHINA)SHIPPING COMPANY LTD 南美油轮（又叫北欧亚）简写：NORASIA NCL
14个案例看商标'通用名称'的不同认定
14个案例看商标＇通用名称＇的不同认定 编者按：作者精心梳理了2000年以来认定为通用名称 的6件案例和不认定为通用名称的8件案例，以期在涉及商标通用名称认定的民事侵权、行政确权案件中，为知识产权从业者提供参考～ 一、认定为通用名称的六个案例 1“84”消毒液案案号:(2002)民三终字第1号裁判观点：特有 名称又相对于商品的通名称，商品的通用名称不能获得知名商品特有名称的独占使用权。判断通用名称时，不仅国家或者行业标准以及专业工具书、辞典中已经列入的商品名称，应当认定为通用名称，而且对于已为同行业经营者约定俗成、普遍使用的表示某类商品的名词，也应认定为该商品的通用名称。 特别应提到，地坛医院曾以“84”为消毒液类商品的通用名称为由，向商标评审委员会申请撤销他人在第5类(消毒剂类) 商品上注册“84”商标。地坛医院在商标注册争议过程中所认可的“84”为该类商品的通用名称的内容，如实地反映了“84” 名称使用的真实情况，又对其反悔这种陈述并以知名商品特有名称起诉他人侵犯其民事权益的请求，具有一定的约束力。2鲁锦案案号：(2009)鲁民三终字第34号裁判观点：通过已查明的事实可以认定鲁西南民间织锦是山东民间纯棉
手工纺织品纹彩绚丽灿烂似锦在鲁西南地区已有上千年的历史。经过媒体的大量宣传“鲁锦”词进入公众视野，已成为以棉花为主要原料手工织线手工染色手工织造的山东地区独有的民间手工纺织品的通称且已被山东地区纺织行业领域内通用并被相关社会公众约定成俗的名称。综上可以认定“鲁锦”是山东传统民间手工纺织品的通用名称。这种名称是一种无形的公其资产应为该地区生产、经营者共同享有。山东鲁锦公司认为“鲁锦”这一名称不具有广泛性。主张在全国其他地方也出产老粗布但不叫“鲁锦”。本院认为对于具有地域性特点的商品其广泛性的判断应以其特定产区及相关公众为标准而不应以全国为标准。虽然在我国其他省份的手工棉纺织品不叫“鲁锦”但不影响“鲁锦”指代山东地区独有的民间手工棉纺织品这一事实其指代是具体的、明确的。 山东鲁锦公司还认为“鲁锦”这一名称不具有普遍性，山东市场内有些经营者、有些老百姓称为“粗布”“老土布”。本院认为山东棉纺织业历史悠久对于民间织锦人们一直称呼为“粗布”“老土布”但正如本院所查明的事实那样“鲁锦”这一称谓是上世纪年代中期为解决山东省棉花积压、解放妇女劳动力开发鲁西南民间织锦使其与现代生活结合这一背景下新起的“名字”经过多年的宣传与使用相关公众所知悉的“鲁锦”就是指代山东传统民间手工棉纺织品亦即人们所说的“粗布”“老土布”。综上山东鲁锦公司的反驳主张均不能成立，“鲁锦”在
常见船公司一览表
常见船公司一览表 英文简称中文简称英文全称船公司全称 ANL 澳航ANL CONTAINER LINE PTY LID 澳大利亚国家航运公司 APL 美国总统AMERICAN PRESIDENT LINES LID 美国总统轮船有限公司 CCNI 智利航运COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA S.A 智利航运国际有限公司 CLAN S.A. 南美邮船CLAN S.A. 南美邮船公司 CSAV 南美货运CONPANIA SUD AMERICANA DE VAPORES S.A 南美洲轮船公司（智利） CMA 达飞CMA CGM SHIPPING CO.,LTD. 法国达飞船务代理有限公司 CNC 正利CHENGLIE NAVIGATIONAL CO.,LTD. 正利航业股份有限公司 COSCO 中远COSCO CONTAINER LINES AGENCIES LTD. 中远集装箱运输有限公司 CSCL 中海CHINA SHIPPING CONTAINER LINES CO.,LTD. 中国海运集团总公司 DELMAS 达贸DELMAS S.A 达贸国际轮船公司 DONG WOO 东宇DONGNAMA SHIPPING CO.,LTD. 东南亚海运株式会社 EMC 长荣EVERGREEN MARINE CO.,LTD. 长荣海运股份有限公司 EK 阿联酋航运EMIRATES SHIPPING LINE 阿联酋航运 FESCO 远东海洋FAR-EASTERN SHIPPING COMPANY LTD. 远东海洋轮船公司 GOLD STAR 金星轮船GOLD STAR LINE LTD. 香港金星轮船公司 HANJIN 韩进HANJIN SHIPPING CO.,LTD. 韩进海运株式会社 HAMBURG SUD 汉堡南美HAMBURG SUD 汉堡南美航运公司 HEUNG-A 兴亚HEUNG-A SHIPPING CO.,LTD. 兴亚海运株式会社 HAPAG-LLOYD 赫伯罗特HAPAG-LLOYD COMPANY LIMITED 赫伯罗特有限公司 HMM 现代HYUNDAI MERCHANT MARINE CO.,LTD. 现代商船有限公司 IRISL 伊朗国航ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN SHIPPING LINES 伊朗伊斯兰共和国航运公司 K LINE 川崎KAWASAKI KISEN KAISHA LTD. 川崎汽船株式会社 KMTC 高丽海运KOREA MARINE TRANSPORT CO.,LTD. 高丽海运株式会社 KHL 建恒KIEN HUNG SHIPPING CO.,LTD. 建恒海运有限公司 MISC 马来西亚国航MALAYSIA INTERNATIONAL SHIPPING CORPORATION BERHAND 马来西亚国际航运有限公司 MOL 商船三井MOL （CHINA）CO.,LTD. 商船三井有限公司 MSC 地中海航运MEDITERRANEAN SHIPPING COMPANY 地中海航运公司 MAERSK 马士基MAERSK LINE 马士基海陆航运有限公司 NYK 日本邮船NYK LINE 日本邮船有限公司 OOCL 东方海外ORIENT OVERSEAS CONTAINER LINE.LTD. 东方海外货柜航运有限公司 PIL 太平船务PACIFIC INTERNATIONAL LINES (CHINA)LTD 太平船务有限公司 PAN OCEAN 泛洋商船PAN OCEAN SHIPPING CO.,LTD. 泛洋商船株式会社 RCL 宏海REGIONAL CONTAINER LINES PUBLIC COMPANY LTD. 宏海箱运有限公司
药品商品名和通用名对照表
药品商品名和通用名对照表 一：心脑血管用药 拜唐苹------阿卡波糖片 卡博平------阿卡波糖片 达美康------格列齐特片 迪沙------格列吡嗪片 赛乐特------盐酸帕罗西汀 波利维------硫酸氢氯吡格雷片泰嘉------硫酸氢氯吡格雷片优甲乐------左甲状腺素钠片 诺和龙------瑞格列奈片 美迪康------盐酸二甲双胍片 麦特美------盐酸二甲双胍缓释片优降糖------格列本脲片 拜新同------硝苯地平控释片 欣然------硝苯地平控释片 果味钾------枸橼酸钾颗粒 补达秀------氯化钾缓释片 司乐平------拉西地平片 欣可静------益气复脉胶囊 金纳多------银杏叶提取物片 美多芭------多巴丝肼片 伲利安------坎地沙坦酯胶囊 维尔雅------坎地沙坦酯片威力坦------马栗种子提取物 可定------瑞舒伐他汀钙片 敏使郎------甲磺酸倍他司汀片 络活喜------苯磺酸氨路地平片 弥可保------甲钴胺片 阿乐------阿托伐他汀钙片 立普妥-------阿托伐他汀钙片 科素亚------氯沙坦钾片 依苏------马来酸依那普利片 诺金平------替米沙坦片 特立康------替米沙坦片 元治------盐酸贝尼地平片 新脑力隆------二维三七桂利嗪胶囊波依定------非洛地平缓释片 恬尔心------盐酸地尔硫卓片 合心爽------盐酸地尔硫卓片 利旨平------非诺贝特胶囊 奥勃兰------长春胺缓释胶囊 北京0号------复方利血平氨苯蝶啶代文------缬沙坦胶囊 依姆多------单硝酸异山梨酯缓释片索尼特------单硝酸异山梨酯缓释片
商品通用名称
商品通用名称是指为国家或某一行业中所共用的，反映一类商品与另一类商品之间根本区别的规范化称谓。商品通用名称的确定，主要源于社会的约定俗成，既要得到社会或某一行业的广泛承认，又要规范化。这是商品通用名称概念本质的特征，也是判定商品通用名称的主要依据。 通用名称是指某一行业内通用或公众约定俗成的产品名称。 商品的通用名称是指为国家或者某一行业所共用的，反映一类商品与另一类商品之间根本区别的规范化称谓。通用名称应具有广泛性、规范性的特征。就通用名称的广泛性而言，其应该是国家或者某一行业所共用的，仅为某一区域所使用的名称，不具有广泛性；就规范性而言，其应该符合一定的标准，反映一类商品与另一类商品之间根本区别，即应指代明确。 原产地名称，不能作为商品通用名称使用。"香槟" 是法文"Champagne"的译音，是法国原产地名称，指产于法国Champagne 省的一种起泡白葡萄酒，不能作为商品通用名称使用。 商标是用来区别商品或服务来源的标记，商品的通用名称则是在某一范围内被普遍使用的某一种类商品的名称，包括规范的商品名称、约定俗成的商品名称以及商品的简称。商品通用名称的作用在于告诉消费者某件商品是什么，比如，“电视机”和“电冰箱”就是用来指示这两种家用电器不同的性质与用途。商标的作用则在于告诉消费者某件商品是谁提供的，比如“康佳”和“长虹”就是用来指示家用电器的不同生产者，防止准备买甲厂商产品的消费者误购了乙厂商的产品。简言之，商品通用名称表示商品的自然属性，商标则表示商品的社会属性，二者的功能根本不同。 商品通用名称与商品特有名称的根本区别就在于该名称是否为相关公众所通用，也就是说，是由某一经营者独家使用，还是被同行业经营者、广大消费者普遍用作某一种类商品的称谓。 作为通用名称的特征不明显 有显著性的，可以作为商标使用 。“通用名称”如果是约定俗成的，应具有广泛性和规范性，“鲁锦”不符合这一要求。 已有了一定的知名度，具备商标应有的显著性。 “将………….?作为商品通用名称无明确依据 成为消费者识别产品的标志，……….?商标理应予以注册。” 所谓通用名称、图形、型号，指的是某一行业通用的或公众约定俗成的产品名称、图形、型号。 商家把通用名称创造并使用在该通用名称的类别商品上，并在长期使用中具备了较强的显著性而申请注册。如两面针牙膏、草珊瑚牙膏、可口可乐饮料、妇炎洁药品等。 原产地域产品是指利用产自特定地域的原材料，按照传统工艺在特定地域内所生产的产品，其质量、特色或者声誉在本质上取决于其原产地域地理特征。获得以原产地域命名的产品，其它任何单位和个人
最齐全的船公司Logo名称
美国总统轮船有限公司-APL（美国） American President Lines Co., Ltd https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 京汉海运有限公司-co heung（韩国） CO-HEUNG MARINE SHIPPING CO., LTD. https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 智利航运国际有限公司-CCNI（智利） COMPANIA CHILENA DE NAVEGACION INTEROCEANICA S.A. https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,ni.cl/ 智利南美轮船公司-CSAV（智利） COMPANIA SUD AMERICANA DE VAPORES S.A. http://www.village.it/csav/ 中国远洋运输（集团）总公司（中国） https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 中远集装箱运输有限公司 COSCO CONTAINER LINES CO., LTD. https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/日本奥新，北美、（欧洲线也很强的主要体现在欧洲代理覆盖面广，还箱点多，服务也比较好） 中国海运集团总公司-CSCL（中国） 中海集装箱运输有限公司China Shipping (group) Company https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/南韩美加欧地
法国达飞轮船有限公司-CMA-CGM（法国） CMA CGM-the French Line https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 达贸国际轮船公司-DELMAS（法国） DELMAS S.A. h ttp://https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 德国胜利航运-环球航线服务（德国） SENATOR LINES GMBH https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 长荣海运股份有限公司-EMC（中国台湾） Evergreen Marine Corporation https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/中南美南美东台湾、克罗地亚，美国 远东海洋轮船公司-FESCO（俄罗斯） Far-Eastern Shipping Co., Ltd http://www.fesco.ru/ 德国赫伯罗特轮船公司HAPAG-LLOYD(德国) HAPAG-LLOYD CONTAINER LINE GMBH w https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 韩进海运-HJ（韩国） HANJIN SHIPPING CO., LTD. https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 现代商船有限公司-HYUNDAI（韩国） Merchant Marine Co.,Ltd https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/ 株式会社韩星船舶-HSLN（韩国） Hansung Shipping Co.,Ltd https://www.wendangku.net/doc/0716139968.html,/
通用名称的商标权问题研究
通用名称的商标权问题研究 2011-07-11 11:07:23 杜颖 [摘要]通用名称不具有内在商标显著性, 美国、德国、法国和我国商标法律制度从不同的角度、以不同的方式在一些特殊的情况下认可通用名称具有商标意义。此种立法取舍, 除了符合通用名称与商标关系的内在逻辑基础外, 我国新商标法规定了使用获得商标显著性的方式也为其提供了技术支持。但是, 赋予通用名称商标意义在适用中会引发很多问题, 包括通用名称的认定问题, 本来具有显著性的商标沦为通用名称而丧失显著性并进而丧失商标权的保护问题。 [关键词]商标，显著性，通用名称 1982 年《中华人民共和国商标法》(以下简称《商标法》) 以及1993 年第一次修改后的《商标法》均在第7 条规定, 商标使用的文字、图形或者其组合, 应当有显著特征, 便于识别。2001 年10 月第二次修改后的《商标法》在第9 条规定, “申请注册的商标, 应当具有显著特征, 便于识别, 并不得与他人在先权利相冲突。”这些规定都明确了商标的“显著性”构成要素。[1]但是, 有所不同的是, 1982 年《商标法》以及1993 年第一次修改后的《商标法》在第8 条规定, “本商品的通用名称和图形”不能做商标标志使用。而2001 年修改后的《商标法》在第11 条规定, 下列标志不得作为商标注册:(一) 仅有本商品的通用名称、图形、型号的;(二) 仅仅直接表示商品的质量、主要原料、功能、用途、重量、数量及其他特点的;(三) 缺乏显著特征的。前款所列标志经过使用取得显著特征, 并便于识别的, 可以作为商标注册。这一条第2 款的规定实际上改变了旧商标法对于通用名称的态度: 具有显著性的通用名称可以获得商标权保护。立法转变态度的原因何在? 本文结合其他国家商标法律制度对于通用名称的认识, 力求解释我国商标立法如此取舍的原因, 并分析如此规定在法律适用中遇到的问题及其解决途径。
船公司常用英语
船公司常用英文知识来源：杨超萌qiang 的日志 Vessel：船名 Voyage：航次 CY Closing DATE：截柜日期，截关日closing Date/Time：截柜日期 SI CUT OFF date/time：截提单补料日期/时间 Expiry date：有效期限，到期日期Sailing date：航行日期 / 船离开港口的日期 ETA （ESTIMATED TIME OF ARRIVAL）：预计到达时间，到港日 ETD（ESTIMATED TIME OF DELIVERY）：开船日 ETC（ESTIMATED TIME OF CLOSING）：截关日 Port of loading（POL）：装货港Loading port：装货港 From City:起运地 EXP（export)：出口 Final destination：目的港，最终目的地Place of Delivery（POD）或To City：目的地，交货地 Port of discharge：卸货港 Discharge port：卸货港 Dry：干的/不含液体或湿气 Quantity：数量 cargo type：货物种类 container number：集装箱号码Equipment Number：货柜号码container：集装箱 specific cargo container:特种货物集装箱Number of container：货柜数量container Size：货柜尺寸 CU.FT ：立方英尺 Cont Status:货柜状况 seal number：封条号码 seal No：封条号码 seal type：封条类型 weight：重量 Gross weight：总重（一般是含柜重和货重）Net Weight：净重 Actual weight:实际重量，货车，集装箱等运输工具装载后的总重量 Laden：重柜 remarks：备注 remarks for Terminal：堆场/码头备注piace of receipt：收货地Commodity：货物品名 intended：预期 Booking NO: SO号码/订仓号码Shipper:发货人 Reefer Tetails:冷柜参数 contact：联络人,联系方式 contact person：联络人 intended fcl container delivery CUT-OF F：指定的重柜交柜时间，装箱整箱交付截止 intended shipping instruction CUT-OFF：指定的文件结关时间，航运指示截止DOC CUT-OFF：文件结关时间(可能没有额外指定,按船公司一般的规律) 像上面都是有特指的） Cargo nature：货物种类 booking Party： Full return location： Full return CY： Awkward: Break bulk: service contract NO：服务合同编号，Wquipment size/type： SI CUT: 截提单补料或截关 BKG Staff: BKG是Booking的简写，那就是订舱人员 Regional BKG#:预订区域， Sales Rep: 销售代表 BILL of Lading#:提单号，提单方案Expected Sail Date: Empty Pick up CY:提空柜地点 Empty Pick up Date:提空柜时间，提柜有效期 Pre Carrier: 预载 Est.Arrival Date:EIS到达时间 CY CUT: 结关时间（具体还不清楚是码头截重柜还是截海关放行条时间）
常用药物的通用名和商品名
常用药物的通用名和商品名 乙醇（酒精） 丁酸氢化可的松软膏(尤卓尔) 人工牛黄甲硝唑胶囊(牙痛安胶囊) 小儿氨酚黄那敏颗粒(小儿速效感冒冲剂、护彤) 口服双歧杆菌活菌制剂(丽珠肠乐) 门冬酰胺片(天冬素) 马来酸氯苯那敏片(扑尔敏) 马洛替酯缓释片(亚宝欣) 水杨酸苯酸贴膏(鸡眼膏) 贝诺酯片(金诺匹林) 比沙可啶片(长江谢可欣) 乌洛托品溶液(西施兰夏露) 双扑伪麻片(海王银得菲) 双氯芬酸钠缓释胶囊(英太青) 双氯芬酸二乙胺乳胶剂(扶他林) 双酚伪麻糖浆(小白) 双酚伪麻片/美扑伪麻片(日夜百服咛) 头孢克洛分散片(恒运) 头孢克洛干混悬剂(再克) 头孢氨苄缓释片(美丰) 头孢氨苄甲氧苄啶胶囊(复方头孢氨苄胶囊、卜欣、布克)
头孢羟氨苄片(欧意) 丙酸氯倍他索软膏(恩肤霜) 布洛芬缓释胶囊(芬必得) 左炔诺孕酮片(毓婷) 叶绿素铜钠胶囊(肝宝胶囊) 甲苯咪唑片(安乐士) 甲哌力复霉素胶囊(利福平) 甲哌利福霉素滴眼药(利福平眼药) 对乙酰氨基酚混悬液(泰诺林) 尼美舒利(灵泰邦尼) 庆大霉素普鲁卡因胶囊(普利胃炎胶囊) 西地碘(华素片) 曲咪新乳膏(皮康霜) 地衣芽孢杆菌胶囊(整肠生) 多潘立酮片(吗丁啉、恒邦) 多维元素片)(金施尔康) 多维元素片(21)(21金维他、桑海金维) 多索茶碱葡萄糖注射液（纳德来） 肌苷氯化钠注射液（左禾） 辛伐他汀胶囊(赛夫丁) 泛昔洛韦胶囊（明立欣） 克林霉素胶囊(阿维克)
吲哚帕胺片(寿比山) 吡诺克辛钠滴眼液(白内停) 卤米松乳膏(澳能) 利巴韦林颗粒(新博林) 利福喷丁胶囊（明佳欣） 肝素钠乳膏(海普林) 阿莫西林片(益萨林) 阿莫西林胶囊(炎欣) 阿莫西林颗粒(再林) 阿苯达唑片(肠虫清) 阿司咪唑片(息斯敏) 阿奇霉素片(浦乐齐) 阿奇霉素分散片(丽珠奇乐、欣匹特、费舒美) 阿司匹林泡腾片(巴米尔) 阿昔洛韦凝胶(洛芙) 阿昔洛韦葡萄糖注射液(韦信) 单硝酸异山梨酯片/单硝酸异山梨酯缓释片(鲁南欣康) 注射用更昔洛韦（德洛好） 注射用苦参碱(巴乐) 注射用盐酸去甲万古霉素（史比欣） 青霉素V钾片(品沙定) 苯磺酸氨氯地平片(络活喜)
通用名称的认定及其后果
通用名称的认定及其后果 ——从“解百纳”商标案件的评析出发一、案件概述 （一）案情简介 2001年5月，张裕向国家工商行政管理总局商标局申请“解百纳”商标注册。 2002年4月，商标局下发了注册证书，张裕获准注册“解百纳”商标。这一事件引起中粮长城、王朝酒业等同行的一致反对。同年6月，中粮酒业、中粮长城、王朝、威龙四家企业分别向国家商标评审委员会（以下简称商评委）提出撤销“解百纳”商标注册申请。是年7月，国家商标局认为“解百纳”是红葡萄酒原料品种的名称，做出《关于撤销第1748888号“解百纳”注册商标的决定》。张裕集团对这一决定不服，“解百纳”由此进入了漫长的行政复审。 2008年5月，商评委裁定，驳回中粮酒业、中粮长城、王朝、威龙四家企业向商评委提出的撤销“解百纳”商标注册申请，维持“解百纳”商标注册。同年6月，中粮酒业、中粮长城、王朝、威龙四家企业因对商评委裁定不服，依法向北京市第一中级人民法院提起诉讼。在本案一审期间，经人民法院准许，威龙公司撤回了对商评委的起诉。 2009年12月，北京市第一中级人民法院做出判决，商评委做出的裁定程序并无不当，不支持原告“争议商标属不当注册”
的诉讼请求。 2010年1月，原告企业对一审判决不服，向北京市高级人民法院提起上诉。同年6月，北京市高级人民法院做出终审判决：驳回上诉，维持原判。是年12月，争议各方在国家工商行政管理总局商标评审委员会的调解下，达成调解协议，张裕集团仍拥有“解百纳”商标，但其应许可中粮长城和王朝酒业等6家公司无偿且无期限使用该商标，其他葡萄酒生产经营企业则不得再使用“解百纳”商标。 （二）案件争议焦点 1.“解百纳”是否直接表示商品的主要原料及其他特点而成为葡萄酒商品通用名称。 2.“解百纳”是否经张裕集团长期经营已经取得了商标的显著性。 第二个争议焦点实际上是建立在第一个争议焦点之上，是在对第一个争议焦点做出肯定回答后所应做的进一步判断。对其是否为通用名称的认定，事实上隐含了个体企业与整体企业间利益的冲突。如果肯定“解百纳”为葡萄酒商品的通用名称，则应就张裕集团是否经长期使用而具有显著性做出进一步判断。然而即使对此做出肯定判断，并赋予张裕集团以“解百纳”的商标的所有权，其也不能因此对抗其他葡萄酒业对“解百纳”的正当使用，其他酒业则可因此享受张裕集团所带来的辐射效应；而如果否定“解百纳”的通用名称地位，则张裕集团毫无疑问的将取得“解
外贸船公司文件常见中英文单词
外贸船公司文件常见中英文单词 船公司SO文件的英文简单解释 Booking number：订舱号码(ding cang hao ma ) Vessel：船名(chuan ming) Voyage：航次(hang ci ) CY Closing DATE：截柜日期，截关日(jie gui riqi, jie guan ri) closing Date/Time：截柜日期(jie gui ri qi) SI CUT OFF date/time：截提单补料日期/时间(jie ti dan bu ke ri qi / shi jian ) Expiry date：有效期限，到期日期(you xiao qi xian, dao qi ri qi ) Sailing date：航行日期 / 船离开港口的日期(hang xing ri qi / chuan li kai gang kou de ri qi ) ETA （ESTIMATED TIME OF ARRIVAL）：预计到达时间，到港日（船到目的港日期） ( yu ji dao da shi jian, dao gang ri) ETD（ESTIMATED TIME OF DELIVERY）：开船日（起运港船离港日期）(kai chuan ri ) ETC（ESTIMATED TIME OF CLOSING）：截关日(jie guan ri) Port of loading（POL）：装货港(zhuang huo gang ) Full Delivery Pickup Terminal: 提重柜码头 (ti zhong gui ma tou ) Empty Cntainer Depot:交空柜场站( jiao kong gui chang zhan ) Loading port：装货港(zhuang huo gang) From City:起运地(qi yun di ) EXP（export)：出口(chu kou ) Final destination：目的港，最终目的地(mu di gang , zui zhong mu di di) Place of Delivery（POD）或To City：目的地，交货地(mu di di , jiao huo di ) Port of discharge：卸货港(xie huo gang ) Discharge port：卸货港(xie huo gang ) Load Port: 卸货港(xie huo gang ) Dry：干的/不含液体或湿气( gan de / bu han ye ti huo shi qi) Quantity：数量(shu liang ) cargo type：货物种类( huo wu zhong lei ) container number：集装箱号码(ji zhuang xiang hao ma ) container：集装箱( ji zhuang xiang ) specific cargo container:特种货物集装箱( te zhong huo wu ji zhuang xiang ) Number of container：货柜数量(huo gui shu liang ) container Size：货柜尺寸(huo gui chi cun ) CU.FT ：立方英尺(li fang ying chi ) Cont Status:货柜状况(huo gui zhuang kuang ) seal number：封条号码( feng tiao hao ma ) seal No：封条号码(feng tiao hao ma ) seal type：封条类型(feng tiao lei xing )
一家公司的名称是别人的注册商标
一家公司的名称是别人的注册商标 一家公司的名称是别人的注册商标 公司名称实际上是你的商号，并不享有像注册商标一样的专用权，对方现在的商标申请行为并不构成侵权。针对目前的实际情况，建议你向国家商标局提出异议，同时提出商标的注册申请，具体的异议理由和进行商标注册申请的相关程序可以向专业的商标代理机构进行咨询。 如何防止商标通用化? 一、通用名称的规定 1、商标注册时：仅有商品的通用名称，不得作为商标注册。(商标法第11条) 2、商标注册后：注册商标成为其核定的商品的通用名称，任何人可以申请撤销。(商标法第49条第2款) 3、商标注册后：注册商标中含有本商品的通用名称，权利人无权禁止他人正当使用。(商标法第59条第1款) 二、商标通用化的法律判断 1、时间节点(最高人民法院关于审理商标授权确权行政案件若干问题的意见第8条) (1)商标注册程序：人民法院审查判断诉争商标是否属于通用名称，一般以提出商标注册申请时的事实状态为准。申请时不属于通用名称，但在核准注册时诉争商标已经成为通用名称的，仍
应认定其属于本商品的通用名称;(2)商标撤销程序：北京高院在银骏眉案案件中，突破以商评委裁定时的实际情况，裁定银骏眉商标构成通用名称，其注册违反商标法之规定。(3)商标侵权诉讼：因不涉及商标是否能够注册或是否撤销的审查，判断的时间节点是侵权行为发生时，商标是否已经成为通用名称;而无需遵守司法解释第8条规定。 2、判断标准(最高人民法院关于审理商标授权确权行政案件若干问题的意见第7条) 商标侵权诉讼对通用名称的判断，参考商标行政程序的判断标准，即判断诉争商标是否为通用名称时，应当审查是否属于法定的或者约定俗成的商品名称。(1)依据法律规定或者国家标准、行业标准属于商品通用名称的，应当认定为通用名称。(2)相关公众普遍认为某一名称能够指代一类商品的，应当认定为约定俗成的通用名称。约定俗成的通用名称一般以全国范围内相关公众的通常认识为判断标准。(3)被专业工具书、辞典列为商品名称的，可以作为认定约定俗成的通用名称的参考。(4)对于由于历史传统、风土人情、地理环境等原因形成的相关市场较为固定的商品，在该相关市场内通用的称谓，可以认定为通用名称。 三、司法实践 新浪拍客商标侵权案：法院认为，也许原告在注册“拍客”一词时，该词汇有一定的显著性，但是该词汇并非原告独创，而是网民智慧的结晶，由于网民普遍使用该词汇，导致该词汇商标显著性明显减弱，可以认定“拍客”已经成为通用词汇，他人在通用范围内使用“拍客”词汇，而不是作为商标使用，不造成相
商标名称通用化分析
商标名称通用化分析 文/张林利[①] 【摘要】随着经济发展，知识产权的保护越来越重要，对于企业来讲，商标的保护尤其重要。本文着重从商标名称通用化的角度，通过现状、产生原因、不利影响和应有的对策全方面剖析商标名称通用化的威胁。希望以此提醒企业重视商标保护，并制定相应制度，采取有效措施防范商标名称通用化的风险。 【关键词】商标名称通用化退化显著性使用不当 前言： 世界经济快速发展，每天有不同的企业成立、发展、倒闭。每个企业创立的目的都是为了创造新的价值，并将这些价值提供给消费者和社会，然后进一步发展，创造更大价值。企业欲谋求长期生存的，应该认识到商品设计关系企业的生死存亡，同时商标设计还是打开商品市场的有力武器。因此，商标的保护显得尤为重要，而企业在发展初期，甚至发展过程中最容易忽略的恰恰是商标的保护。商标名称通用化作为一个新生事物，企业对此更是知之甚少，而事实上，这是一个相当严峻的状况，需要关注并预防。 一、现状 知识产权的保护是一个全球性的话题，世界各国越来越重视这方面的法律保护。但是相对于其他法律保护体系，其本身存在不成熟性，尤其是在中国。虽然，近些年来，我们也非常注重知识产权的保护，取得了很大的成绩。但是新生事物不断出现，人们的意识尚需不断提高。商标名称通用化现象在国外已有很多事例，近几年来也逐步影响到国内市场。 譬如，aspirin (阿司匹林)最早是拜耳公司的止痛药品牌，但在使用中发生了退化，被大家认为是一种商品的通用名称; “Thermos”（热水瓶）原为美国瑟毛斯产品公司的驰名商标，现已成为“家喻户晓”的商品通用名称；另外还有“W ALKMAN”等等。我国80年代也出现过两个类似的案例，一个是“氟利昂”，一个是“吉普”，其实二者分别为氟制冷剂及越野车的商标，在使用中被认作商品通用名称。还有深圳市朗科科技有限公司的“优盘”商标的通用化案件。 虽然商标通用化的威胁日趋接近，但是很多企业仍然没有足够重视。百度推出口号“有问题，百度一下”，还有雅虎的广告语：“Do you yahoo today? ”（今天你雅虎了么？），实际上时非常危险的隐患，商标的动词化就是商标淡化的开始。在我国，麻婆豆腐是作为一个菜名在使用，而实际上，“陈麻婆”是一个商标，如果不加以阻止，就有通用化危险。越是大名鼎鼎的驰名商标，越是垄断经营的产品品牌，就越有可能变成通用名称。[②] 目前，也有些企业认识到商标通用化的危险，采取各种手段阻止与防范。譬如Google公司的律师为了保护商标，阻止它成为通用词汇，已向众人与组织发出信函，请他们不要把该商标当作动词使用。但是，更多的企业并未真正意识到一个新的商标战争将要打响。 二、产生原因
全球船公司名称汇总
全球船公司名称汇总 1PRESIDENT LINE CO.,LTD：简写APL，中文名“美国总统轮船有限公司”，中文简称“美国总统”，美国船公司;(美线被他们自己独自代理，所以市场上根本拿不到美线价格，除非和他的一些大客户另拿!) 2、ANL CONTAINER LINE：简写ANL，中文名“澳大利亚航运”，中文简称“澳航”，澳大利亚船公司;(其他不用说了，澳洲，他最牛比!) 3、BEN LINE AGENCIES LTD.：简写BEN LINE，中文译名和简称都是“边航”，英国船公司; 4、CHENG LIE NAOIGA TION CO.,LTD.：简写CNC，中文名“正利行业股份有限公司”，中文简称“正利”，台湾船公司;(价格便宜，信誉一般) 5、CHINA SHIPPING CONTAINER LINES CO.,LTD.：简写CSCL，中文名“中海集装箱运输”，中文简称“中海”，中国船公司;(中国的船公司，靠山吃山，靠海吃海，航线最丰富，但是管理很乱，价格满天飞，拿他的价格，世界都是模糊的!) 6、CMA CGM SHIPPING CO.,LTD.：简写CMA，中文名“达飞轮船有限公司”，中文简称“达飞”，法国船公司;(甩柜子情况非常多，有时候船东会亲自给货代直接放价格，价格也很奇怪) 7、COHEUNG MARINE SHIPPING CO.,LTD.：中文名“京汉航运有限公司”，简称“京汉”，韩国船公司; 8、COMPANIA CHILENA DE NA VEGACION INTEROCEANICA S.A：简写CCNI，中文名“智利航运国际有限公司”，中文简称“智航”，智利船公司;(到南美价格贵，但是很多人选择，直航线) 9、COSCO LOGISTICS CO.,LTD.：简写COSCO，中文名“中远物流有限公司”，中文简称“中远”，中国船公司;(比中海强那么一点点，在南沙还不错!) 10、CSA V GROUP AGENCIES LIMITED.：简写CSAV，中文名“南美船务集团代理有限公司”，中文简称“南美邮船”，智利船公司; 11、DELMAS S.A.：中文名“达贸国际轮船公司”，中文简称“达贸”，法国船公司; 12、DONGNAMA SHIPPING CO.,LTD.：简写DONGNAMA，中文名“东南亚海运株式会社”，中文简称“东南亚海运”，香港船公司;(韩国船公司，信誉好，价格靓!) 13、EVERGREEN MARINE CORPORA TION：简写EMC，中文名“长荣海运股份有限公司”，中文简称“长荣”，台湾船公司;(美线很不错，广州这边的船东派来个新手负责业务，所以拿价格要从深圳拿比较好)