文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 扬州瘦西湖导游词范文.doc

扬州瘦西湖导游词范文.doc

扬州瘦西湖导游词范文.doc
扬州瘦西湖导游词范文.doc

扬州瘦西湖导游词范文

扬州是一个有着古老建筑的城市。瘦西湖是扬州最著名的景点之一。让我们来看看扬州瘦西湖导游示范文本。欢迎阅读并从中学习。

女士们先生们,

如果把杭州的西湖比作一个丰满迷人的少妇,那么扬州的瘦西湖就可以比作一个清秀的少女,因为杭州的西湖给人一种优雅的魅力,而扬州的瘦西湖给人一种娇嫩羞涩的情意。多年来,她的独特魅力不仅使扬州人乐于旅游,也吸引了许多国内外的学者和名人。光是“瘦”这个词就能引出诗人的许多好句子。今年早些时候,当邓拓游湖时,他非常欣赏湖光山色。他高兴地写了一首诗:“板桥歌吹古扬州,我是扬州三日游;如果你减肥,西湖会感觉更好,天空和人们的美丽将是无穷无尽的。”

[名称由来——大虹桥——南门]

女士们,先生们,我国有多达30到40个以“西湖”命名的景点,扬州是唯一的“瘦西湖”。那她为什么把它命名为“瘦西湖”?瘦西湖位于扬州西郊。它的原名是“保山河”,也叫“保宝河”。安徽省大别山以东,是一段由蜀地和山区流出的水道。它的旅游面积超过50公顷,行程超过6公里,蜿蜒的水像一条锦带。它就像嫦娥跳舞时抛向世界的彩带。它的形状自然而动人。后来因甘龙年间诗人王冕将扬州的包宝河与杭州的西湖相提并论,并写了一首赞美包宝河的诗:“垂杨接草,雁齿虹桥燕燕画”。这也是一个卖黄金的罐子,所以应该叫瘦西湖。”从此,“瘦西湖”成为官方名称,并在国内外闻名。

“扬州不错,第一个就是虹桥”。现在我们在著名的瘦西湖——大虹桥的所在地。这座桥是扬州24个景点之一。它建于明朝崇芬年间,横跨湖面。最初的桥是木制的红色围栏,因此得名红桥。清朝甘龙元年,它被重建成一座石桥。15年后,盐官庆忌+普福+高峰相继重建,桥上建起了一座桥亭,将“红”字改为“彩虹”,意思是桥就像彩虹一样。现已改造成宽7.6米的三孔低坡绿色石桥。虹桥在历史上曾经很有名。甘龙皇帝访问扬州时,也写了赞美虹桥风景的诗。有一次,甘龙在去虹桥的游船上,看见一个乞丐拿着一根长竿,竿的末端有一个布袋。他嘴里嘟哝着,走向门口。这个人在这里做什么?纪晓岚(清朝大臣)冲过去回答说:一个乞丐,靠吟诗和在河边乞讨为生。当甘龙听到这个命令时,他命令乞丐面对面地吟诗。乞丐不慌不忙地吟诵道:“三月满是烟火,一代天王穿过红桥。许领着蓝镜,夕阳在天空中燃烧甘龙不得不感叹:“扬州乞丐还能写这首诗,这的确是值得文昌。”而他自己也受到了诗歌的启发,他的诗应该是和谐的:“绿色浓浓的泉水饮长虹,而锦索引向蓝色的镜子。没错,我在一张水平海角的照片上看到过,平山正把春风推向前方。”如今,虹桥已经成为瘦西湖的咽喉。从桥上望去,不仅可以看到一条带状的湖泊,粉红色的柳树和绿色的天空,还可以看到远处小金山上的亭台楼阁,隐约邀请我们进入美丽的风景。

女士们,先生们,现在展示在我们面前的这组宏伟建筑是今天瘦西湖的南门。她张开双臂欢迎我们。瘦西湖的南门就像一道屏障,把瘦西湖半藏的风景暴露了一半,就像美女“还把她的半边脸藏在吉他

后面,但在她向我们走来之前,我们打了一千次电话,催了一千次”。殿檐上的“瘦西湖”三字匾,是已故扬州书法家孙龙的父亲所写。门廊柱子上的一对门槛对联写道:“天地无私,春花秋月都是我的,所以我有空的时候就是主人,没有地方容得下宁静的春草。你和谁一起装饰湖山亭和拜多里亭的僻静的亭子,你可以到处看到一个新的面貌。你在画画,这一点也不清楚。”是晚清扬州诗人和他的女儿扬州著名书法家李所写。有了这副祖传的对联,瘦西湖的风景也增添了一点力量。几年前,电视剧《红楼梦》的亮点就是在这里拍摄的。让我们通过珠帘刺绣来欣赏瘦西湖的风景。

[常棣春柳-小方亭-桃花坞]

女士们先生们,进入大门,沿着长长的堤岸向北走。从虹桥到徐苑门,有一条600米长的堤坝。东边是碧波荡漾的湖水,西边是花坛,路的两边是三步一桃,五步一柳。沿途有五个场景,都是清初盐商黄维普建造的。这一幕被称为“长堤上的春柳”。当温暖的春风吹到这里,薄薄的柳丝被染成嫩黄色,然后发出绿色的珠子。春天到了,柳叶舒展,桃花盛开,微风吹拂,柳树翩翩起舞,树影如绿烟绿秀。同时走路怎么会不迷人呢?正如诗人陈启功所说:“最不情愿的是常棣的春柳。只有穿过虹桥,人们才会着迷。”

在春天参观刘地是最有趣的。走在“柳树中求桃树”的长堤上,我想知道游客们是否感到害怕。虽然堤坝很长,但看起来并不单调。看看堤坝前有四个尖角的方亭。显然,让我们在这里停下来,静静地思考和欣赏这里的风景。展馆西侧的“常棣刘春”牌匾是阿清扬州书法

家、进士陈重庆题写的。对联写道:“好口气溢出方典(赵孟頫句)和素云言夜传(元好问句)。”扬州书画家王半载的书和“去亭子”的小心思,给我们的理解带来了新的意境。

堤坝旁的柳树不同于其他地方。为什么?据说隋炀帝开凿运河时,一位名叫余士奇的学者建议在河岸两边种植大量的柳树来保护河岸和提供阴凉。隋炀帝喜出望外,亲手种下了一棵柳树。他还给垂柳取了杨姓。因此,外地的柳树来到扬州,就被称为“柳树”,最多情的柳树就是扬州柳树因此,柳树成了扬州的城市树。

如果“长堤春柳”看起来像二月的东风,靠种植桃树和柳树取胜,那么采花码头就以桃树、云彩和分散的色彩而闻名。的确,它是这样的:“花落下来,漫天飞舞,但是谁在乎红色的香味是否消失了呢?”女士们,先生们,我们现在所在的地方是电视剧《红楼梦》拍摄时的桃花坞。扮演黛玉的陈把桃花和尸骨收集在一个漂亮的袋子里,埋在一片净土里。当她载歌载舞地说“今天埋花的人笑得很蠢,他把花埋在他认识的人中间”时,就连桃花鸡的花瓣也飘落下来,似乎在同情黛玉的不幸。

扬州瘦西湖导游词介绍5篇

扬州瘦西湖导游词介绍5篇 瘦西湖(Slender West Lake)原名保障湖,位于江苏省扬州市城西北郊,总面积2000亩,水上面积700亩,游览区面积100公顷。下面是小编搜集的扬州瘦西湖导 游词介绍5篇,希望对你有所帮助。 扬州瘦西湖导游词介绍(1) 各位团友,早上好!欢迎大家来到美丽的瘦西湖游玩! 各位朋友,当您步入大门,脚下有一条长堤,直接向北去。从虹桥一直到徐园门 前的时候,这长堤足足有600多米长呢。这个长堤的东侧是碧波荡漾的湖水,西侧则 是花圃,道路的两边三步一桃,五步一柳,有兴趣的游客不妨可以去试一试。沿途里 还有五景——小方亭、四桥烟雨、桃花坞、徐园,这个景为“长堤春柳”。 柳叶已经慢慢舒展了,桃花也已经慢慢盛开了,瘦西湖上微风吹来,柳丝起舞, 树影婆婆,就好像青烟绿秀,漫步其间,大家是不是还有一种心旷神怡的感觉呀?这个正如诗人陈其工所描述的:“长堤春柳最依依,才过虹桥便入迷。”朋友们,沿着长堤 在经徐园过小金山可以走到五亭桥,五亭桥不仅是扬州瘦西湖的象征,而且是全国风 景名胜中独一无二的景观。 因桥上建设有五亭,所以大家都把它称为“五亭桥”。又因为其形状像一朵盛开的 莲花,所以又叫“莲花桥”。桥全长55.5米,桥基平面分成12个大小不同的桥墩,最 为独特的是桥基,虽然是用大块青石来砌成的,但是十分纤巧,五亭桥桥亭比例适当。莲花出水似的五亭桥,结构巧妙,造型独特,桥亭结合,气势宏伟,举世无双。 大家可以站在五亭桥上远眺,可以看到多半个瘦西湖。大家往五亭桥南面看就是 白塔了。白塔塔身主要分三层,上层叫刹,中层是龛,下层便是塔基。它高27.5米, 四面八角,每面三龛,龛内雕刻着十二生肖,象征着一年有12个月,一天12个钟头;筑台53级,象征童子拜观音的53参;相轮为13层,象征天的最高处13 天。真是:“处处有象征,时时有暗示”呀!介绍至此结束。希望各位能经常到扬州来,我们还有新 景叠出的瘦西湖北区欢迎您。 扬州瘦西湖导游词介绍(2) 各位游客: 大家好,接下来就由我带领大家游玩扬州西湖,希望和大家能有个愉快的一天。

扬州瘦西湖导游词

扬州瘦西湖导游词 各位游客:如果把杭州西湖比作丰满妩媚的少妇,那么扬州瘦西湖可比作清秀切娜的少女,因为杭州西湖给人一种雍容华贵的韵味,而扬州瘦西湖却给人几分纤柔羞怯的情意。多少年来,她那独具的魅力,不仅使扬州人民喜往乐游,也使不少海内外的文人名士为之倾倒,单单一个“瘦”字,就引出许许多多诗人的佳句。早些年,邓拓游湖时,就对湖山风光赞赏不已,欣然成诗:“板桥歌吹古扬州,我作扬州三日游;瘦了西湖情更好,人天美景不胜收。” 【名称来历—大虹桥—南门】 各位游客:我国以“西湖”命名的景区有三四十处之多,而“瘦西湖”仅扬州一个。那么她为什么要定名为“瘦西湖”呢?瘦西湖地处扬州城西郊,原名“炮山河”,亦称“保障河”,是隋唐时期由蜀同诸山之水,汇合安徽大别山东来的洞水流人运河的一段水道。它有50多公顷的游览面积,6公里多的游程,一条曲水如锦带,时展时收,犹如嫦娥起舞时抛向人间的五色飘带,形态自然动人。后来改称“瘦西湖”,是因为乾隆年间诗人汪沆将扬州保障河与杭州西湖作了一番比较,写了一首咏赞保障河的诗:“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图;也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。”从此“瘦西湖”作为正式名称,名闻中外。 “扬州好,第一是虹桥”,现在我们来到的地方就是名闻天下的瘦西湖第一景——大虹桥。这座桥是扬州二十四景之一,建于明崇份年间,横跨保障湖水。原桥为木质红栏,故名红桥,清代乾隆元年改建为石桥。十五年后,巡盐御史吉庆、普福、高恒相继重建,并在桥上建桥亭,改“红”为“虹”,意思是桥如彩虹。现已改建为7.6米宽的3孔低坡青石桥。虹桥在历史上曾经名噪一时,乾隆皇帝游扬州时也作诗赞赏虹桥的景色。有一次乾隆的游船到虹桥,见一乞丐手执长竿,长竿端头置一布袋,口中念念有词,便门左右,此人在此作甚?纪晓岚(清朝大臣)忙上前答道:是一乞丐,专在河边吟诗乞讨为生。乾隆闻听下旨命令乞丐当面吟诗,乞丐不慌不忙地吟道:“三月烟花风流在,一代天君过红桥。锦帆徐牵碧镜里,落霞贫贱照天烧。”乾隆不得不感叹:“扬州乞儿尚能作此诗,果然不愧为文昌之地。”而他自己也被撩动诗兴,出诗应和:“绿浓春水饮长虹,锦缆徐牵碧镜中;真在横披画里过,平山迎面送春风。”今日大虹桥已成为进人瘦西湖的咽喉,登桥远望,不仅可见湖水如带,桃红柳绿,画航签歌,更可见远处小金山上的山亭,隐隐约约,似在招引我们,步入佳境。 各位游客:现在展现在我们面前的这组恢宏建筑,就是今日瘦西湖的南大门,她正敞开怀抱,热情欢迎我们的到来。瘦西湖南大门像一道屏障,使瘦西湖诸景半藏半露,恰似美人“犹抱琵琶半遮面,千呼万唤始出来”。门厅檐口的“瘦西湖”三字匾,是扬州已故书法家孙龙父的手笔。门厅廊柱上一副槛联这样写道:“天地本无私,春花秋月尽我留连,得闲便是主人,且莫间平泉草木;湖山倍多丽,杰阁幽亭凭谁点缀,到处别开生面,真不减清閟画图。”是晚清扬州诗人李逸休撰题,并由其女儿扬州著名书法家李圣和书写的。有了这副祖联,瘦西湖风光也更添了几分滋力。几年前,电视连续剧《红楼梦》中“元妃省亲”的那场重头戏就是在这地拍摄的,让我们像当年的元妃那样登上挂揖兰桡,透过珠帘绣幕,去纵情领略瘦西湖的风光吧! 【长堤春柳—小方亭—桃花坞】 各位游客:步入大门,脚下一道长堤,逶迤北去。从虹桥直至徐园门前,是一条600

扬州蜀冈-瘦西湖风景名胜区简介

扬州蜀冈—瘦西湖风景名胜区简介 扬州市蜀冈—瘦西湖风景名胜区是以古城文化为基础,以重要历史文化遗迹和瘦西湖古典园林群为特色,与城市紧密相依的国家重点风景名胜区,1988年经国务院批准设立,总规划面积12.23平方公里。根据景观特征,景区分为瘦西湖风景区、蜀冈风景区、唐子城风景区、笔架山风景区、绿杨村风景区等五个区域,包含瘦西湖、大明寺2家国家级AAAA风景区和观音山禅寺、唐城遗址博物馆、汉陵苑博物馆、史可法纪念馆等20多个景点。年接待游客1300多万人次,是华东地区重要旅游目的地之一。 近年来,市委、市政府为进一步放大瘦西湖品牌效应,打造城市名片,于2006年1月成立了蜀冈—瘦西湖风景名胜区管委会。景区管委会成立以来,按照打造“国内一流、国际知名,融人文、生态、休闲于一体的著名景区”的目标,大力发扬市委倡导“三干(干大事、干实事、干群众满意的事)”精神,实施了瘦西湖综合保护工程,先后启动了万花园、傍花村等10多个项目,总投资达8亿多元,目前万花园等5个项目已初步建成。其中万花园项目作为瘦西湖风景区历史景点的恢复完善,塑造出扬州人居“花城”的形象;傍花村温泉度假酒店项目通过对原景区居民住宅的搬迁改造,营造出瘦西湖新景区精致悠闲、充满诗情画意的整体旅游景观氛围。蜀冈—瘦西湖风景

名胜区已成为扬州旅游发展的新平台、长三角休闲旅游的新高地,正向成为国家级旅游度假区的目标迈进。

万花园简介 万花园位于扬州市蜀冈—瘦西湖风景名胜区内,西、南两面与瘦西湖相邻,北临小运河,东靠平山堂路。万花园总面积约500亩,用地近似长方形,南北长约550米,东西长约450米,由杭州园林设计院设计,总投资约1.8亿元,于去年9月8日正式开工建设,今年4.18前正式建成并对外开放。项目主要依托瘦西湖的历史文化背景,将其打造成以花文化为主题,以古典历史名园为线索,着重恢复完善瘦西湖“石壁流淙”、“静香书屋”、“白塔晴云”等景区,以及挖掘和体现扬州特有的花卉文化的区域。具有花事、博览、观奇、体验、智趣、休闲、教育、生态、娱乐、审美十大功能。万花园项目规划强调与瘦西湖沿线景点的融合、衔接、过渡;强调空间的整体性和瘦西湖发展脉络的延续;强调“万花”主题,在塑造群芳竟秀氛围的同时,多方位展示花与画家、花与城市、花与名人、花与诗词、花与民俗、花的寓意等花卉文化。 万花园项目主要规划了“入口探花”、“奇花异草”、“群芳斗色”、“藤蔓回廊”、“田园野趣”、“花卉佳话”、“故迹寻芳”、“石壁流淙”等八大功能板块。以花卉植物、绿化树木配置为主,构筑物、建筑物以服从于景点建设的需要,体量、规模均比较小,该项目的建设既是瘦西湖风景区扩大景深的需要,也是瘦

扬州五亭桥的导游词

扬州五亭桥的导游词 五亭桥位于我国江苏省扬州市,五亭桥建于乾隆二十二年(1757年),是仿北京北海的五龙亭和十七孔桥而建的。下面是学习啦为大家带来的扬州五亭桥的导游词,希望可以帮助大家。 1:扬州五亭桥的导游词瘦西湖在全国湖泊中独树一帜,五亭桥又是瘦西湖的标志,其最大的特点是阴柔阳刚的完美结合,南秀北雄的有机融和。五亭桥是仿北京北海的五龙亭和十七孔桥而建的。“上建五亭、下列四翼,桥洞正侧凡十有五。”该桥建于莲花堤上,是清乾隆二十二年(1757)巡盐御史高恒及扬州盐商为迎奉乾隆帝而建,是因为建于莲花堤上,所以它又叫莲花桥。 桥的造型秀丽,黄瓦朱柱,配以白色栏杆,亭内彩绘藻井,富丽堂皇。桥下列四翼,正侧有十五个卷洞,彼此相通。每当皓月当空,各洞衔月,金色荡漾,众月争辉,倒挂湖中,不可捉摸。正如清人黄惺庵赞道:“扬州好,高跨五亭桥,面面清波涵月镜,头头空洞过云桡,夜听玉人箫。”唐杜牧诗:“青 山隐隐水迢迢,秋尽江南草木凋,二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”之句。五亭桥中秋时正侧有十五个卷洞因此有徐凝的《忆扬州》五亭桥,古称“莲花桥”。建造在瘦西湖上,好像湖的一根腰带。因桥上建亭,故又名五亭桥。

如果把瘦西湖比做一个婀娜多姿的少女,那么五亭桥就是少女身上那条华美的腰带。五亭桥不但是瘦西湖的标志,也是扬州城的象征。 五亭桥上建有极富南方特色的五座风亭,挺拔秀丽的风亭就像五朵冉冉出水的莲花。亭上有宝顶,亭内绘有顶画,亭外挂着风铃。五亭桥的桥墩由 1大块青石砌成,形成厚重有力的“工”字型桥基。清秀的桥身和沉雄的桥基,两者为什么能配置得如此和谐呢?答案就在桥洞。五亭桥的桥身由大小不一形状不同的卷洞组成。空灵的拱顶卷洞配上敦实的桥基,桥基在直线配上桥洞的曲线,加上自然流畅的比例,就取得了和谐统一的视觉效果。难怪中国著名桥梁专家茅以升这样评价:中国最古老的桥是赵州桥,最壮美的桥是芦沟桥,最具艺术美的桥就是扬州的五亭桥。 《望江南百调》中提到:扬州好,高跨五亭桥,面面清波涵月影,头头空洞过云桡,夜听玉人萧。如果乘船从桥下穿过,我们可以数出五亭桥一共有着15个桥洞。这15个桥洞,洞洞相连,洞洞相通。《扬州画舫录》中有这样一段记载:“每当清风月满之时,每洞各衔一月。金色荡漾,众月争辉,莫可名状。”说是每到满月之夜,五亭桥下十五个桥洞中每个洞都含着一个月亮。“天下三分明月夜,二分无赖是扬州。”如果你能在中秋之夜来到扬州——这个中国月亮城。说不定就能领略到这十五的月亮十六圆的绝妙奇境。站

关于瘦西湖的导游词

关于瘦西湖的导游词 关于瘦西湖的导游词 瘦西湖的一 各位游客:今天我们将要游览的是瘦西湖。瘦西湖原是咱们扬州的护城河,又叫“保障河”,清代的时候有一位钱塘诗人汪沆将同是繁华消费之地的保障河与杭州西湖作了比较,写了一首咏赞保障河的诗:“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图;也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。”这就是“瘦西湖”名称的来历。 前方就是瘦西湖的南大门,请大家跟着我,这是瘦西湖的游览示意图,大家过来看一下,咱们是南门进,西门出,全程不走回头路,全程游览时间大约两小时,现在是九点,大家现在先跟着我游览,等会有自由活动和拍照时间,咱们十一点在熙春台集合。 各位游客:我们现在走的就是清代二十四景之一的“长堤春柳”,大家看这里三步一桃,五步一柳。而下垂的柳枝又生态地控制了桃树生长的高度,大家在这里拍照哩就是一幅人面桃花相映红的景象。这个长堤与杭州西湖的“苏堤”“白堤”不同,“苏堤”“白堤”是两面临水,而我们的长堤是一面临水,一边岗阜,所以层次上就更加分明,加上岗阜上植物更能体现出“瘦西湖”的“瘦”字和秀气。 各位游客:现在我们所在之处就叫桃花坞,旧版的电视连续剧《红楼梦》曾在此拍摄黛玉葬花的场景。当时黛玉的扮演者就是陈晓旭,可惜她已英年早逝。 各位游客:大家看到了前面的那个门额了吗?那里就是徐园。那是国民革命时期军阀徐宝山的祠堂。他曾追随孙中山,与清军作战,由于他轻视袁世凯,并赶走袁派来监视他的参谋长,袁世凯下毒手派人将他炸死。此时,曾与徐宝山共事过的著名书法家吉亮工不待请求,主动写了“徐园”两字。刚挥毫时,他心情还比较沉重,所以“徐”字为行楷,而后越写越激动,以至写“园”时,已按捺不住内心的.激愤写成

扬州导游词

扬州导游词 Hello,大家好,我们又见面了,这种感觉真好,我很乐意带大家一起逛吃逛喝,哈哈哈哈。谢谢你们见证了我的成长。 扬州的得名:天下三分明月夜,二分无赖是扬州,富甲天下的扬州城,至今已经有2500多年文字可考的历史,素来是人文荟萃之地,风物繁华之城,有众多的名胜古迹和雅致园林。有城市山林美誉的何园,四季假山著称的个园等等。说起扬州名字的来历,吴王夫差构筑椰城是扬州建城的开始。楚怀王十年(公元前319年),楚国打败了越国,在刑城基址上第二次筑城,因城墙“广被丘陵”,改为广陵,这是扬州定名广陵的开始,秦汉之际,因广陵靠近长江,为一县之都会,所以又改名为江都。东晋南北朝时期,中原来的移民带来了先进的技术和文化,促进了长江下游一代的生产发展和经济繁荣,隋代统一中国后,才改称扬州,据说大禹治水后,把天下分为九州,扬州的改名取意于“淮海为扬州”。 天下三分明月夜,二分无赖是扬州,把当时人们对扬州的仰慕写到了极致,至于清代帝王康熙、乾隆六次南巡过扬州留下的传奇,以及郑板桥等八人为代表的扬州八怪留下的故事,则为丰富厚重的扬州人文积淀进一步增添了光彩。 扬州的人文:扬州是个悠闲的城市,特色就是吃和娱乐,闻名遐迩的三把刀,厨刀,理发刀和修脚刀,扬州小吃众多,注重喝早茶,所谓早上皮包水,晚上水包皮,清晨去喝一杯扬州早茶再品尝一下扬州特色点心,比较著名的富春、迎春茶社每天清晨都是人满为患,到了晚上扬州人就喜欢到澡堂里去泡着,再让老师傅修修脚。这就是扬州人最好的享受。 瘦西湖导游词:瘦西湖24景,二十四桥,一是说的24位美女吹箫,杜牧作诗。二是桥长二十四米,宽2.4米,总共24个台阶。五亭桥,顾名思义,五个亭子,夏季遮荫乘凉很舒服,也是欣赏景的好地方。扬州的瘦西湖历史悠久,在十里长的湖区两岸,营造了两堤花柳全依水,一路楼台直到山的湖区胜境。天下西湖,三十有六,惟扬州的西湖,以其清秀婉丽的风姿独异诸湖,正好是一个恰如其分的瘦字。瘦西湖为我国湖上园林的代表,组合巧妙,景外有景,历史上有二十四景著称于世,扬州至今还流传着一夜造白塔的故事,该故事处于《清朝野史大观》,一天,乾隆在瘦西湖中游览,船到五亭桥畔,忽然对扬州陪同官员说:“这里多像京城北海的琼岛春阴啊,只可惜差一座白塔”,第二天清晨,皇帝开轩一看,只见五亭桥旁一座白塔巍然耸立,以为是从天而降,身旁的太监连忙跪奏道说是盐商大贾,为弥补圣上游西湖之遗憾,连夜赶制而成的,据说是八大盐商之一的江春用万金贿赂乾隆左右,请画成图,然后一夜之间用盐包为基础,以纸扎为表面堆成的,尽管只可远观,不可近攀,但乾隆不无感慨的说人道扬州盐商富甲天下,果然名不虚传。传说无法考证。 扬州特产:牛皮糖,高邮双黄蛋,娃娃,老鹅,扬州三把刀 扬州为何出美女,林黛玉,赵飞燕……天时地利人和。杨广修建的京杭大运河,天气以及众多诗人描绘的美诗。

瘦西湖专业导游词范文

瘦西湖专业导游词范文 各位游客:今天我们将要游览的是瘦西湖。瘦西湖原是咱们扬州的护城河,又叫“保障河”,清代的时候有一位钱塘诗人汪沆将同是繁华消费之地的保障河与杭州西湖作了比较,写了一首咏赞保障河的诗:“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图;也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。”这就是“瘦西湖”名称的来历。 前方就是瘦西湖的南大门,请大家跟着我,这是瘦西湖的游览示意图,大家过来看一下,咱们是南门进,西门出,全程不走回头路,全程游览时间大约两小时,现在是九点,大家现在先跟着我游览,等会有自由活动和拍照时间,咱们十一点在熙春台集合。 各位游客:我们现在走的就是清代二十四景之一的“长堤春柳”,大家看这里三步一桃,五步一柳。而下垂的柳枝又生态地控制了桃树生长的高度,大家在这里拍照哩就是一幅人面桃花相映红的景象。这个长堤与杭州西湖的“苏堤”“白堤”不同,“苏堤”“白堤”是两面临水,而我们的长堤是一面临水,一边岗阜,所以层次上就更加分明,加上岗阜上植物更能体现出“瘦西湖”的“瘦”字和秀气。 各位游客:现在我们所在之处就叫桃花坞,旧版的电视连续剧《红楼梦》曾在此拍摄黛玉葬花的场景。当时黛玉的扮演者就是陈晓旭,可惜她已英年早逝。

各位游客:大家看到了前面的那个门额了吗?那里就是徐园。那是国民革命时期军阀徐宝山的祠堂。他曾追随 ___,与清军作战,由于他轻视袁世凯,并赶走袁派来监视他的参谋长,袁世凯下毒手派人将他炸死。此时,曾与徐宝山共事过的著名书法家吉亮工不待请求,主动写了“徐园”两字。刚挥毫时,他心情还比较沉重,所以“徐”字为行楷,而后越写越激动,以至写“园”时,已按捺不住内心的激愤写成了行草。但利用“园”字的外框巧妙地把徐宝山的绰号“徐老虎”的“虎”字镶嵌在里面,成为扬州题额的一段佳话。 好,瘦西湖的讲解到此告一段落。还有一点时间,大家可以抓紧时间自由拍照,然后出西门集合登车,请大家注意安全。 各位游客:我国以西湖命名的景区有三四十处之多,而瘦西湖仅扬州一个。那么她为什么要定名为瘦西湖呢?瘦西湖地处扬州城西郊,原名炮山河,亦称保障河,是隋唐时期由蜀同诸山之水,汇合安徽大别山东来的洞水流人运河的一段水道。它有50多公顷的游览面积,6公里多的游程,一条曲水如锦带,时展时收,犹如嫦娥起舞时抛向人间的五色飘带,形态自然动人。 后来改称瘦西湖,是因为乾隆年间诗人汪沆将扬州保障河与杭州西湖作了一番比较,写了一首咏赞保障河的诗:垂杨不断接残芜,

瘦西湖景区导游词(最新篇)

瘦西湖景区导游词 瘦西湖景区导游词 各位游客: 今天我们将要游览的是瘦西湖。瘦西湖原是咱们扬州的护城河,又叫保障河,清代的时候有一位钱塘诗人汪沆将同是繁华消费之地的保障河与杭州西湖作了比较,写了一首咏保障河的诗: 垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图;也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。这就是瘦西湖名称的来历。 前方就是瘦西湖的南大门,请大家跟着我,这是瘦西湖的游览示意图,大家过来看一下,咱们是南门进,西门出,全程不走回头路,全程游览时间大约两小时,现在是九点,大家现在先跟着我游览,等会有自由活动和拍照时间,咱们十一点在熙春台集合。 各位游客: 我们现在走的就是清代二十四景之一的长堤春柳,大家看这里三步一桃,五步一柳。而下垂的柳枝又生态地控制了桃树生长的高度,大家在这里拍照哩就是一幅人面桃花相映红的景象。这个长堤与杭州西湖的苏堤白堤不同,苏堤白堤是两面临水,而我们的长堤是一面临水,一边岗阜,所以层次上就更加分明,加上岗阜上植物更能体现出瘦西湖的瘦字和秀气。 各位游客: 现在我们所在之处就叫桃花坞,旧版的电视连续剧《红楼梦》曾在此拍摄黛玉葬花的场景。当时黛玉的扮演者就是陈晓旭,可惜她已英年早逝。

各位游客: 大家看到了前面的那个门额了吗?那里就是徐园。那是国民革命时期军阀徐宝山的祠堂。他曾追随孙中山,与清军作战,由于他轻视袁世凯,并赶走袁派来监视他的参谋长,袁世凯下毒手派人将他炸死。此时,曾与徐宝山共事过的著名书法家吉亮工不待请求,主动写了徐园两字。刚挥毫时,他心情还比较沉重,所以徐字为行楷,而后越写越激动,以至写园时,已按捺不住内心的激愤写成了行草。但利用园字的外框巧妙地把徐宝山的绰号徐老虎的虎字镶嵌在里面,成为扬州题额的一段佳话。 羊公片石碑亭向西,存放着两只大铁镬,在我们扬州先后出土过九只铁镬。根据碑文记载,它是南北朝时代的遗物,这说明早在1500年前扬州的铸铁技术就已经相当发达了。 现在我们所看到的听鹂馆是徐园的主厅,取自杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天诗意。中国古典园林有许多取名为听鹂馆的地方,如北京颐和园园中有听鹂馆,是当年慈禧太后赏戏和欢宴的场所。 我们穿过徐园的后门,越过小虹桥,来到了小金山。小金山是景区建筑最为密集的地方,历史上最早见于史书记载的风亭、月观、吹台、琴室,如今都汇集于此。小金山门前一对石狮是明代末年的石雕。小金山名称的来历,民间相传,是宋代苏东坡和镇江金山寺佛印和尚下棋得来的,苏东坡先输了玉带,至今镇江的金山寺还留有苏东坡的玉带,佛印后输了金山寺,但玉带好取,金山难移,便以一小 字名之。小金山其实是清代乾隆年间一位候补知事程志铨因为梦中关羽所教打梅花桩的方法人工堆垒起来。为了感激关羽托梦,程志铨特

扬州瘦西湖导游词范文.doc

扬州瘦西湖导游词范文 扬州是一个有着古老建筑的城市。瘦西湖是扬州最著名的景点之一。让我们来看看扬州瘦西湖导游示范文本。欢迎阅读并从中学习。 女士们先生们, 如果把杭州的西湖比作一个丰满迷人的少妇,那么扬州的瘦西湖就可以比作一个清秀的少女,因为杭州的西湖给人一种优雅的魅力,而扬州的瘦西湖给人一种娇嫩羞涩的情意。多年来,她的独特魅力不仅使扬州人乐于旅游,也吸引了许多国内外的学者和名人。光是“瘦”这个词就能引出诗人的许多好句子。今年早些时候,当邓拓游湖时,他非常欣赏湖光山色。他高兴地写了一首诗:“板桥歌吹古扬州,我是扬州三日游;如果你减肥,西湖会感觉更好,天空和人们的美丽将是无穷无尽的。” [名称由来——大虹桥——南门] 女士们,先生们,我国有多达30到40个以“西湖”命名的景点,扬州是唯一的“瘦西湖”。那她为什么把它命名为“瘦西湖”?瘦西湖位于扬州西郊。它的原名是“保山河”,也叫“保宝河”。安徽省大别山以东,是一段由蜀地和山区流出的水道。它的旅游面积超过50公顷,行程超过6公里,蜿蜒的水像一条锦带。它就像嫦娥跳舞时抛向世界的彩带。它的形状自然而动人。后来因甘龙年间诗人王冕将扬州的包宝河与杭州的西湖相提并论,并写了一首赞美包宝河的诗:“垂杨接草,雁齿虹桥燕燕画”。这也是一个卖黄金的罐子,所以应该叫瘦西湖。”从此,“瘦西湖”成为官方名称,并在国内外闻名。

“扬州不错,第一个就是虹桥”。现在我们在著名的瘦西湖——大虹桥的所在地。这座桥是扬州24个景点之一。它建于明朝崇芬年间,横跨湖面。最初的桥是木制的红色围栏,因此得名红桥。清朝甘龙元年,它被重建成一座石桥。15年后,盐官庆忌+普福+高峰相继重建,桥上建起了一座桥亭,将“红”字改为“彩虹”,意思是桥就像彩虹一样。现已改造成宽7.6米的三孔低坡绿色石桥。虹桥在历史上曾经很有名。甘龙皇帝访问扬州时,也写了赞美虹桥风景的诗。有一次,甘龙在去虹桥的游船上,看见一个乞丐拿着一根长竿,竿的末端有一个布袋。他嘴里嘟哝着,走向门口。这个人在这里做什么?纪晓岚(清朝大臣)冲过去回答说:一个乞丐,靠吟诗和在河边乞讨为生。当甘龙听到这个命令时,他命令乞丐面对面地吟诗。乞丐不慌不忙地吟诵道:“三月满是烟火,一代天王穿过红桥。许领着蓝镜,夕阳在天空中燃烧甘龙不得不感叹:“扬州乞丐还能写这首诗,这的确是值得文昌。”而他自己也受到了诗歌的启发,他的诗应该是和谐的:“绿色浓浓的泉水饮长虹,而锦索引向蓝色的镜子。没错,我在一张水平海角的照片上看到过,平山正把春风推向前方。”如今,虹桥已经成为瘦西湖的咽喉。从桥上望去,不仅可以看到一条带状的湖泊,粉红色的柳树和绿色的天空,还可以看到远处小金山上的亭台楼阁,隐约邀请我们进入美丽的风景。 女士们,先生们,现在展示在我们面前的这组宏伟建筑是今天瘦西湖的南门。她张开双臂欢迎我们。瘦西湖的南门就像一道屏障,把瘦西湖半藏的风景暴露了一半,就像美女“还把她的半边脸藏在吉他

瘦西湖

瘦西湖位于江苏省扬州市西北郊,是著名的风景游览点。它原来是一段自然河道,经过历代的疏浚治理,建造园林,逐步发展而成。美在蜿蜒曲折,古朴多姿。瘦西湖的美主要在于蜿蜒曲折,湖面时宽时窄,两岸林木扶疏,园林建筑古朴多姿。行船其间,景色不断变换,引人入胜。瘦西湖全长4.3公里,游览面积46公顷,有长堤、徐园、小金山、吹台、月观、五亭桥、凫庄、白塔等名胜。“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图,也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。” 瘦西湖六朝以来即为风景胜地,清乾隆时期盛极一时,成为扬州雍容华贵的象征。 瘦西湖的美主要在于蜿蜒曲折,与杭州西子湖相比,一个如丰满秀丽的雍容少妇,一个似修长清丽的窈窕淑女。十里瘦西湖,有二十四桥、五亭桥、白塔、大虹桥、小金山、徐园、吹台、月观等名胜。瘦西湖以“瘦”为特征,湖面时宽时窄,两岸林木扶疏,园林建筑古朴多姿,行船其间,景色不断变化,引人入胜。 现有游览区面积100公顷,1988年被国务院列为“具有重要历史文化遗产和扬州园林特色的国家重点名胜区”。瘦西湖景区现有:御码头、西园、冶春园、绿杨村、卷石洞天、西园曲水、四桥烟雨、虹桥、长堤春柳、叶园、徐园、长春岭、琴室、木樨书屋、棋室、月观、梅岭春深、湖上草堂、绿荫馆、吹台、水云胜概、莲性寺、凫庄、五亭桥、白塔晴云、二十四桥景区等景点。在瘦西湖“L”形狭长河道的顶点上,是眺景最佳处。由历代挖湖后的泥堆积成岭,登高极目,全湖景色尽收眼底。文人雅士看中此地,构堂叠石代有增添,至清代成为瘦西湖最引人处。有“ 湖上蓬莱”之称。近人巧取瘦西湖之“瘦”,小金山之“小”,点明扬州园林之妙在于巧“借” :借得西湖一角,堪夸其瘦;移来金山半点,何惜乎小。岭上为风亭,连同岭下的琴室、月观,近处的吹台,远景近收,近景烘托,把整个瘦西湖景区装扮的比“借”用的原景多了许多妩媚之气。李白诗云:“故人西辞黄鹤去,烟花三月下扬州”。瘦西湖即扬州的代称。现在为国家重点风景名胜区。 瘦西湖为我国著名的湖上园林,自古以来便是江南的游览胜地。瘦西湖总面积103.7公顷,其中水面面积49.9公顷,是国家重点风景名胜区蜀冈——瘦西湖风景名胜区的核心部分窈窕曲折的湖道,串以长堤春柳、四桥烟雨、徐园、小金山、吹台、五亭桥、白塔、二十四桥、玲珑花界、熙春台、望春楼、吟月茶楼、湖滨长廊、石壁流淙、静香书屋等两岸景点,俨然一幅天然秀美的国画长卷。湖面迂回曲折,迤俪伸展,仿佛神女的腰带,媚态动人。清朝时,康熙、乾隆二帝曾数次南巡扬州,当地的豪绅争相建园,遂得"园林之盛,甲于天下"之说。扬州是人文荟萃之地,历代政治家、文学家、画家、艺术家云集,在扬州留下了无数典籍诗文、书画、音乐歌舞,也留下了许多优美的传说故事。故游览瘦西湖,在欣赏美景秀色时,也可以说在读一本内容丰富的史书,充实人们的知识,使人们得到心灵的升华。 瘦西湖园林既有的自然风光,又有丰富的历史文化,四时八节,风晨月夕,使瘦西湖幻化出无穷奇趣。瘦西湖的景点经多年修建,变得格外妩媚多姿。尤其待到江南的春色降临,烟

江苏扬州瘦西湖英文导游词 英语导游

Members tourists: if Hangzhou West Lake to plump charming young married woman, then the Yangzhou Slender West Lake and may be compared to the Qiena girl, because Hangzhou West Lake gives a person a kind of elegant flavor, and Slender West Lake of Yangzhou gave people a bit soft and shy love. For many years, her unique charm, not only make the people of Yangzhou like to tour, also make at home and abroad of the famous literati for dumping, only a " thin ", leads to many poets quotes. In earlier years, Deng Tuoyou lake, the lake scenery admire, readily into the poem: " Bridge Song blowing in ancient Yangzhou, I make a trip to Yangzhou for three days; thin West Lake feeling better, one day beauty of numerous close. "[ the name origin - Hongqiao - South ]Members tourists: China's " West Lake " named area thirty or forty place, and " Slender West Lake " in Yangzhou a. Then why would she named " Slender West Lake "? Slender West Lake is located in the western suburbs of the city of Yangzhou, formerly known as " cannon mountains and rivers", also known as " security River ", is the Sui and Tang Dynasties by Shu with various mountain water, the confluence of Anhui Dabie Shandong cave man a waterway canal water. It has 50 hectares of tour area, more than 6 km distance, such as when a Qushui Weigela, exhibition, like the dance into the world colored streamers, form natural moving. Later renamed " Slender West Lake ", is because the Qianlong period poet Wang hang Yangzhou insurance Hangzhou West Lake River and made a comparison, wrote a song lauding security River poems: " hang down continuously connected remnant Wu, Hongqiao Yan Yan gear drawing pin; and one pot, it should be called the Slender West Lake. " From " Slender West Lake " as the official name, renowned at home and abroad." Yangzhou, the first is Hongqiao ", now we come to the place is the world famous Slender West Lake in Hongqiao -- the first king. The bridge is one of the twenty-four king of Yangzhou, built in the Ming Chong a year across the lake, security. The original bridge is a wooden red bar, named Hongqiao, the Qing Dynasty Qian Long the first year into stone. Fifteen years later, the salt Shi Hing, pfau, high constant sequential reconstruction, and the bridge bridge pavilion, instead of " red " for " Rainbow", meaning is like a rainbow bridge. Now converted to 7.6 metres wide and 3 hole low slope green stone. In the history of Hongqiao once enjoy quite a reputation, Emperor Qianlong visited Yangzhou and poetry appreciation of the scenery of Hongqiao. Once Qianlong cruises to Hongqiao, see one beggar hand pole, pole end of a cloth bag, mouth muttering incantations, around the wicket, then what? Ji Xiaolan ( the minister ) busy approached replied: is a beggar, specifically in the river after begging. Qian Long hears decree ordered beggar to poetry, the beggar unhurried chant : "the March fireworks airflow in, generation of soldiers in Hongqiao. Jin Fan Xu Qianbi mirror, or as day burning sunset. " Qian Long had to sigh: " Yangzhou will still be the poem, and deserves to be the land of Wenchang. " He was also a poem or poetry, and " green concentrated water: drink Changhong, Jin cable Xu Qianbi mirror; it in tea painting, Hirayama was sent in spring. " Today, Hongqiao has become into Slender West Lake's throat, boarding bridge run, not only the visible Lake as a band, the pink, aircraft painting signed song, more visible distance small Jinshan 's pavilion, indistinct, seemed to beckon us, enter nirvana.Members tourists: now displayed in front of us this group of magnificent architecture, is today the Slender West Lake south gate, she was with open arms, a warm welcome to our arrival. Thin west gate of Hunan as a barrier, so that the king of Slender West Lake half hidden half dew, like beauty " partly-veiled, time and again was out ". Hall cornice "Slender West Lake " three important words, is the late Yangzhou calligrapher Sun Longfu wrote. The hall a sill pillars joint wrote: "the world the selfless, chunhuaqiuyue try my lingering, free is the owner,

瘦西湖导游词写范文

瘦西湖导游词写范文 各位游客:如果把杭州西湖比作丰满妩媚的少妇,那么扬州瘦西湖可比作清秀婀娜的少女,因为杭州西湖给人一种雍容华贵的韵味,而扬州瘦西湖却给人几分纤柔羞怯的情意。多少年来,她那独具的魅力,不仅使扬州人民喜往乐游,也使不少海内外的文人名士为之倾倒,单单一个“瘦”字,就引出许许多多诗人的佳句。早些年,邓拓游湖时,就对湖山风光赞赏不已,欣然成诗:“板桥歌吹古扬州,我作扬州三日游;瘦了西湖情更好,人天美景不胜收。 当年北宋皇帝宋微宗非常喜欢奇花异石,在他六十大寿之际,准备在京城造一座万寿山,这块广西的钟乳石在运输的途中正好碰上方腊农民起义,所以遗失在扬州 【名称来历—大虹桥—南门】 各位游客:我国以“西湖”命名的景区有三四十处之多,而“瘦西湖”仅扬州一个。那么她为什么要定名为“瘦西湖”呢?瘦西湖地处扬州城西郊,原名“炮山河”,亦称“保障河”,是隋唐时期由蜀同诸山之水,汇合安徽大别山东来的洞水流人运河的一段水道。它有50多公顷的游览面积,6公里多的游程,一条曲水如锦带,时展时收,犹如嫦娥起舞时抛向人间的五色飘带,形态自然动人。后来改称“瘦西湖”,是因为乾隆年间诗人汪沆将扬州保障河与杭州西湖作了一番比较,写了一首咏赞保障河的诗:“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图;也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。”从此“瘦西湖”作为正式名称,名闻中外。“扬州好,第一是虹桥”,现在我们来到的地方

就是名闻天下的瘦西湖第一景——大虹桥。这座桥是扬州二十四景之一,建于明崇份年间,横跨保障湖水。原桥为木质红栏,故名红桥,清代乾隆元年改建为石桥。十五年后,巡盐御史吉庆、普福、高恒相继重建,并在桥上建桥亭,改“红”为“虹”,意思是桥如彩虹。现已改建为7.6米宽的3孔低坡青石桥。虹桥在历史上曾经名噪一时,乾隆皇帝游扬州时也作诗赞赏虹桥的景色。有一次乾隆的游船到虹桥,见一乞丐手执长竿,长竿端头置一布袋,口中念念有词,便门左右,此人在此作甚?纪晓岚(清朝大臣)忙上前答道:是一乞丐,专在河边 吟诗乞讨为生。乾隆闻听下旨命令乞丐当面吟诗,乞丐不慌不忙地吟道:“三月烟花风流在,一代天君过红桥。锦帆徐牵碧镜里,落霞贫贱照天烧。”乾隆不得不感叹:“扬州乞儿尚能作此诗,果然不愧为文昌之地。”而他自己也被撩动诗兴,出诗应和:“绿浓春水饮长虹,锦缆徐牵碧镜中;真在横披画里过,平山迎面送春风。”今日大虹桥 已成为进人 瘦西湖的咽喉,登桥远望,不仅可见湖水如带,桃红柳绿,画航 签歌,更可见远处小金山上的山亭,隐隐约约,似在招引我们,步入佳境。 各位游客:现在展现在我们面前的这组恢宏建筑,就是今日瘦西 湖的南大门,她正敞开怀抱,热情欢迎我们的到来。瘦西湖南大门像一道屏障,使瘦西湖诸景半藏半露,恰似美人“犹抱琵琶半遮面,千呼万唤始出来”。门厅檐口的“瘦西湖”三字匾,是扬州已故书法家孙龙父的手笔。门厅廊柱上一副槛联这样写道:“天地本无私,春花

扬州景点导游词

扬州景点导游词 【篇一:扬州景点介绍导游词(瘦西湖、个园、何园、双 东历史街区)】 天地本无私,春花秋月尽我留连,得闲便是主人,且莫间平泉草木;湖山倍多丽,杰阁幽亭凭谁点缀,到处别开生面,真不减清閟画图。 ----瘦西湖南大门槛联 扬州瘦西湖导游词 各位游客:如果把杭州西湖比作丰满妩媚的少妇,那么扬州瘦西湖 可比作清秀切娜的少女,因为杭州西湖给人一种雍容华贵的韵味, 而扬州瘦西湖却给人几分纤柔羞怯的情意。多少年来,她那独具的 魅力,不仅使扬州人民喜往乐游,也使不少海内外的文人名士为之 倾倒,单单一个“瘦”字,就引出许许多多诗人的佳句。早些年,邓 拓游湖时,就对湖山风光赞赏不已,欣然成诗:“板桥歌吹古扬州, 我作扬州三日游;瘦了西湖情更好,人天美景不胜收。” 【名称来历—大虹桥—南门】 各位游客:我国以“西湖”命名的景区有三四十处之多,而“瘦西湖” 仅扬州一个。那么她为什么要定名为“瘦西湖”呢?瘦西湖地处扬州 城西郊,原名“炮山河”,亦称“保障河”,是隋唐时期由蜀同诸山之水,汇合安徽大别山东来的洞水流人运河的一段水道。它有50多公 顷的游览面积,6公里多的游程,一条曲水如锦带,时展时收,犹如 嫦娥起舞时抛向人间的五色飘带,形态自然动人。后来改称“瘦西湖”,是因为乾隆年间诗人汪沆将扬州保障河与杭州西湖作了一番比较,写了一首咏赞保障河的诗:“垂杨不断接残芜,雁齿虹桥俨画图;也是销金一锅子,故应唤作瘦西湖。”从此“瘦西湖”作为正式名称, 名闻中外。 “扬州好,第一是虹桥”,现在我们来到的地方就是名闻天下的瘦西 湖第一景——大虹桥。这座桥是扬州二十四景之一,建于明崇份年间,横跨保障湖水。原桥为木质红栏,故名红桥,清代乾隆元年改 建为石桥。十五年后,巡盐御史吉庆、普福、高恒相继重建,并在 桥上建桥亭,改“红”为“虹”,意思是桥如彩虹。现已改建为7.6米宽的3孔低坡青石桥。虹桥在历史上曾经名噪一时,乾隆皇帝游扬州 时也作诗赞赏虹桥的景色。有一次乾隆的游船到虹桥,见一乞丐手 执长竿,长竿端头置一布袋,口中念念有词,便门左右,此人在此 作甚?纪晓岚(清朝大臣)忙上前答道:是一乞丐,专在河边吟诗

瘦西湖中英文简介

扬州瘦西湖 Slender West Lake in Yangzhou 瘦西湖其实是扬州城外一条较宽的河道,原名保扬湖。面积480多亩,长4.3公里。 Slender West Lake is actually a wider yangzhou outside the river, formerly known as the Baoyang lake. Area of more than 480 acres, is 4.3 kilometers long. 原是唐罗城、宋大城的护城河遗迹,南起北城河,北抵蜀冈脚下,明清时期,许多富甲天下的盐业巨子纷纷在沿河两岸,不惜重金聘请造园名家擘画经营,构筑水上园林。 The original is don SongDaCheng luo, moat relics, south up Beicheng river, north Oregon against Shu feet, the Ming and Qing dynasties, many rich festivals in the salt industry giant in the river, not hesitate heavy gold hiring la map by business, constructing water garden. 瘦西湖景区现有:御码头、五亭桥、西园、冶春园、绿杨村、卷石洞天、西园曲水、四桥烟雨、虹桥、长春岭、琴室、月观、梅岭春深、五亭桥、白塔晴云、二十四桥景区等景点。 Existing lake scenic spot: the wharf, the five pavilions, western bridge and smelting spring park, LvYangCun, roll ShiDongTian, western music water, four bridge YanYu, hongqiao, changchun ridge, piano room, month view, MeiLing spring deep, the five pavilions bridge, the white clouds, sunny 24 bridge scenic spots, such as attractions. 在瘦西湖“L”形狭长河道的顶点上,是眺景最佳处。由历代挖湖后的泥堆积成岭,登高极目,全湖景色尽收眼底。文人雅士看中此地,构堂叠石代有增添,至清代成为瘦西湖最引人处。有“湖上蓬莱”之称。 In the lake "L" form vertices of long and narrow river, is the best place most scene.By the lake of mud after digging up ChengLing, as the climb, the lake view all stops eye ground. Peirce literati fancy to this place, construct a generation of stone hall add, to become the most attractive lake in Qing dynasty. "The lake Penglai," said. 岭上为风亭,连同岭下的琴室、月观,近处的吹台,远景近收,近景烘托,把整个瘦西湖景区装扮的比“借”用的原景多了许多妩媚之气。 For the wind pavilion on the ridge, together with the piano room, ridge on view, ChuiTai near, the vision of nearly close, close range foil, the whole lake scenic area of dress up than "borrow" of the original scene with much more numerous gas charm. 近人巧取瘦西湖之“瘦”,小金山之“小”,点明扬州园林之妙在于巧“借”:借得西湖一角,堪夸其瘦;移来金山半点,何惜乎小. Take the approach artful lake "thin", little JinShan "small", point out yangzhou gardens of the wonderful is skillful "borrow" : for the west lake one horn, can boast its thin; Move to a golden hill, what XiHu small.

相关文档