俄语作文(1)
Bbi npocuTe paacKa3aTb
o cede ?Qa , 耳 TO
paccka3biBaT
mkojioee^ 耳 yaHycuHCTum ym T opK )M pcHewn . erHa^uTee auHtoey cne 刃 cge^aTb.
刃 pogujiBc Xaa p6uH ce Mbpea 6o 耳 ux pB Miaa 2 0, ro g a3aKor . gvi? e ucno^Hunn? c mae T I ^I ejiB Hana^bUH y GQ 刃 ygMHeipegocTadB dJUbmuyQ
pagocTb . B Hana^bHon UKO 刃 e 刃 ynn^cn mecTb
jieT , no
MaMa
3aM i e T yMieaHcan ocodHOCTb UXKTM 彊 a? K BCT iy3MKa ,HTOM
no^TOMy BenepaMH
OHa Bog uia MeH 刃 B BenepHroro UKOI
Eue B uKOiiepeuuiTanbpeBogHn (KO )MOMcyrdO )HHuio ,iy5i nocTynJUiuuHCiKoidaroruuH C T u Hfty^TKyiuTeTTpaHH^ixoB
. Ho
irodoBb K My3bike y MeH 刃 ocTaiacb go cux nop . U TO 刃 CBo6og )Hro HHamip 庇 Minac maHUMa oon cb pT?cBM3g .opom (OMe — 3gopOBbi 茴 gyx ?, Tak 刃 cnnTaro . CnopT noMoraeT MHe
dbiTb
cuibHbii
2.
Mon
iQduMbi 茴 耳 eiOBek ——OTeu
Mon OTe --- odbiKHOBeyH?TeOHpa . doTa umoieaue p (ano O H .
cepbe3g?iffipMieio KOOMOpoAi Ma M?a npomuiHiapoTUBonoio 冰HOCTb OT m y cergyr HbyTCbe pguncuKTO. M ?IM a c mo opiHosi ce . rograe nue pBiiM ugeT Ha npuMupeHue , oH npuBik k TepneHuq.
CenHtaMyanHTbgeHcoa ?Hec CTaepTacBnogyuHiMOucxogicuHMy akTuoHCH OCKTX U3 H,LUec i 氏 H a3 c g u HI ynaa n c TaeBiui a 耳 au3by naTb paguoTe u HcneKfiyn a?npekpa rrHtxfii mk )9,T OBMiy koioeH ynnFreTOibko M a T e M
a
Ture
, H o u ?U3 u r e B c . e O x
T eimrorioadxbi BaB i3 g enuoHqeT Mu
BMoecTe
u r o i e o H c i aBu Tci c Bo u M
r a q e cTB oM j
o H peg ro
rpuTu c B o u
ou u dr
u
u
oxo THo
u c n
p
a B i i eM
ux.
Cen qa c B goM e ocT aiu c b
p
o g uTe iu j
i u cec Tp
a
yqu
r o r g a
M i
o 3Bp aua eMc i
g o M o n
, Bc er ga
yHocu M MHOrO
ceMbQ . O H Hukorga HHudygbye ^mo cdecHiaica T Hero gaeT HaM
BTMon 02曲啖「!1(03 6?卩&?迪］0瓦口3。€唄71丫 y Hero c .TaparoraTb
BeHepOMra ,HynHp a3gHuca aua eMbcio dupaiieb Mi i enui
TpaguuuoHHie
npa3gHuHHie
neibMeHu , roTOBuiu MHO
ceMbengeiucTOicnMii ,uaMnaHC r o e ag 湫 II aH KIT o pgioi 冰HII ucnoiHuTHOio MO .gnociiEpa3gHUH?0 cfiMOTpeiu Teienepeganu , a i xciodnpyaumroKi ua 血uneirue pr BO gBOpe . O io 冰uiucb cnaTb. A Ha ciegyrouun geHb BCI ceMbi xoguiu B rocTU r 1. HeMHoro o ce6e eio ekoM rar OH . 3. Kar MI npOBeiu npa3gHuk Hi pa3 KuTae MHOrO TpaguuuoHix npa3gHukoB Cpegu g -m rarro npa3gHuk Bec Hi To ecTb HoBin og no iy iqdiq npa 3 gHur BecHi noToMy To oH npegocTaBii B ^TOM rogy npa3gHur MHe o codeHHo gopor noToMy goMon dii B uHcTuTyTe nepeg npa3gHu kOM Mi MaM kpauaiu gOM HOBorogHu Mu rapTuHraMu c u3od pa 冰eHu u 6apa6 mabHu e B a 6biTb , urpymky nogapuTb ? Ho OH y 冰e HeManeHbKue nogapuiTHE>epe ?munB HQK .e Bpe M nagmunaTep HyBiu um K oneo m eBn Moro KoMHaTy . nonTEMfyeMya csCap acrnuncra) M . O H gyMan u gyMa 。 ce6ono n6y u KpuKHyT/BB p uKa 0K ?a3ano6paTn pugyMxn )pomun nogapoK — 血paB/eacy 6 6oArHyToHoBopHrnoe ,MyHe^eH ?yT6onbHbin MHH . Mbi c 6paToM nomnu B Mara3uH u Knununu ?yT6onbHbin Hegoporo gno nogapKa . BenepHOUMejcnogap K QgieHpbo 冰geHAHTo Kyr A HTOBHUA MIH (H c^yTdonbMHHbHMo (M HO ,耳 eHguBuu c npoc ?T ai TO nbkm )oupan (uyTboJS ??. ynbi6Hynco u cka3an : ? HeT , 9TO BaM n -AgmpHK BCHaogunb p co CTyna OT pagocTu . y AHToHa Ha gHe po 冰geHuo 6ino MHoro nogapKoB , a 耳 TO ^TO Hy^HMn eMy nogapoK . 5. He3a6iiBaeMiin geHb CerogHHpBo e HT H -6 pm o co6eHgei Hg nMeHno .耳 eMpy oT ? o My H HaKo -nreuocymecTBun Moro Me^Ty cTaTb cTygeHToM . ^TO MOH nepBMn geHb CTygeHTHeckon >KU 3HU . PaHbme Me^Tan o yHuBepcuTeTe A , corogyaugH ne c KB H UMU >KUI 3HOI 3 aMu B yHuBepcuTeTe , ucniTiBanu CTygeH 耳 ecKyro 冰u3Hb. KorgaB cTymuan e MnyoH uBepcHnymacTB i omooRpyr o eo6 eHHoe . nepe/MHoHTKpbiB6n )nHmianomagbue ,HTKoTopkpacu B^bofeTaH . Bnepegu nnomagu BenuKonenHbi -To ornapHSKHo K ooppiyayj! B M ] nneno : ? Bbi HOI H cTegeHT ?UeM Mory BaM noMonb ??. 刃 He ycnen oTBeTuTb , u OH B3on MOH 6araK . noToM y6paTb , KnMKHaamayTb MHe BKcbgayHuB e MyuTbima3 u .n cBoro 6n . OHK ana anoBooTHBe ,m ?Hne 3aHT d !c Tyg -eHTpoBoneu 耳.THagbiro6yge Te pa6oT/a orCbp oBon d ^ceTMOHiie M . ? cTHeun, error Ka3 Qn IJ p aB ga T T T aKoe CTygeHT , CTygeHT 耳 ecKao Ku3Hb . B TO MOH nepBbiH ypoK C TeHopKaKnocTyHunuBepcmpremrn Kg B rogH OH emexopomo noMHro TOT geHb , Toro go6poBonbua u ero cnoBa . my M u Becenbe. Hecko 刃BKO gHe 茴 npogo 刃冰 npa3gHUK O H o KO HHS po Bap 刃 gcTBe ^TOT noc^e r 6byg MT r nacun no c Ta oMy c Tu^ro npa3gH UKOM ①OH pen HHU np yp 3 dH 4. KOB rpoednOrH n H . QoMagon x o gumok pomero gpy3 b HM MHe ZZeHb MHue MH MooH He3a6bi B aeM. po^gAeHHTuoHHa cnagam^n 耳 mAoHToer ogHH H HeMyageHpo 冰 geHiu opagocTbro ero ge anTokyxHiecMoTpeTiao , gapeiMyHoHunero ? Ho . B npomnoM e Hur nogapuTb 6. Moe yBneneHue y Ka冰goHieojiOB e K cyeB^ene HuceyB^eneHne —u c m a upk m u rih co6upae KHcrc no ccTOpcc c no cneuca刃BHOCTC. Oco6e B 6yKCHccTUM(arKcxCpxgcT apikmcruS 刃3aTemiaE>fiHgoe mT-HH6ygb oco6em pog K H po g a B U3 bir uxa ra3yHKag< a B m m araMie H u 3HaK?mi oeM yB^eneHuu o. Hno gimccwry) ocTaB 刃刃raT g刃刃MeH 刃 uHTepecHbie MO冰HO yBugeTb npekpacHyra goMamHroro 6u6 刃uoTeky c u OXOTHO ux 耳uTara. □MHeo^bmn^o^bupagoc^^obcn.e^ca^K H MMaM npuoSp e3THaim m⑥ o0 xoggMiy ee6gi 刃倉ygyupeaftSo Kbur uucaT u^en noaToB ynaT MeH 刃 mupiyB MffiBdHTTb , r, jiySiKp e e noHuMaTb ( jirogeifi BemeKH.c^mocncTbIB^ yra TTyaaM, eH^e^uKCMM： yKycc6m>iBTyb ne^oBekoM. Tenempy gnpe gcTaMBouraK u 3H6be K HuruHu ryawe e Ta MO UM epHbiM cnyTHuKHDeMge冰 H^bCMMomHCKy)Me6oeTg bi Ka r. opb K um3?aK HU ra —STO xopomun cag , rge Bee ecTb : u npuHTHoe , u noje3Hoe . J 7. Moe CBo6ogHoe BpeM刃 y KawgoreDJOBHEMajeodogHpEMemukajKgbHfejOBceTKpeMUTCH 3anojHUTb cBoe CBo6ogHoe BpeM刃 jra6uMbiM gejOM. Bojbmyroc TBo6ogmpeM e^mnocB 刃uRarraeHura mau a KT,ygeHHeckue rogi— aBTpDe Mina uonje m mm cifeo,6xogHMni p o T刃wemeWu 3HHa g o cnemuTb ynuTbCH. B Bbixogg ◎谕a> non m ccgbeHCuwmagHuraEMuyguToBuu66.CRTy O6IRHO noBTopnra npongeHHMe ypouu , 耳To6bi upenuo 3 B BocupeceHbe n 耳uTara HOBMH MaTepuaj , 耳To6bi 3opom 3aHHTun . y^e6a gaeTcn MHe jeruo , noToMy RTO n npuj xopoman ycneBaeMocTb. B cBoSogHoe BpeMny,耳ecdbig,an yip ma HMaTOpruBara ra3eTbi , uju ryjnra. MHe HpaBUTcn nojb3oBaTbcn ceTbra ? HHTepHeT ?. B c KoMnbMTep u RUTara HoBcoHrUyg bpa, 31血1-粗胚3第與102 noToeMefi cneuuaJE>Cc^muBbK o. MnbraT — psoTMOe ojbmygo Bojb gm ne eeH ni . nojynuja U3 HHTepHeTa MHoro Toro , ReMy Hejb3a Hay 刃eueoReHiao6jray3i,iK-y3TcrowM oeyBjeneMy ei MOwenrogHHTb HacTpoeHue . Ciyman My3biuy , MOWHO u36aBUTbcn OT y n Rae maiymaMKy3b i OyanpUHOMerpagoCTabCTcoiy mMy3biuyge,iara ynpawHeHun. B OT Tau n npOBOwy CBoe CBo6ogHoe BpeMn c orpOMH 8. Mofi jiraduMMfi Bug cnopTa B Hame BpeMn Heib3n He yBieua-m brn upcancoopTTaoM, c uruioai ST pagoorrcbTW e 3H L beMBbimuyiE>TypiOBTuabimnoTpe6Heo「cBTE> ?u3URecuux ynpawHeHunx . 3aHnTun cnopTOM He Toib u cnoco6c mreraineiHOpMaycupbimMraTB, e gm nfieib JraSm U eg cnopMaw e nrp UHe RTC OB pug ocmgop, o Ho eBc W e u awgbRfie jOBeu CTpeMU Tbc npa T PmugcnopmPT,opbIfiu6oJIIe)^xogm瑾U3URecuuM B0 3M0冰HonpuMO c a ,u 60 刃 yigee 刃 eTB cHpxeoHnpeccK . aB3aaMr M oeM He 60刃eeT . O H c0BeT0Ba 刃 MHe 3aHUMaTbCH cn0pT0M . geHH 3aHUMafe )eib0iM0T 0pnicftM0rMeeB0cnuTbi B OQJITKK ^ pak T ? pb , cu 刃 BHbiM 耳 e 刃 0BeK0M .刃 3aMeTu 刃 , 耳 eM aKTUBHee H Tpe B yne6e. K0He^H0 , H 刃K 6 刃K u gpyrue Bugbi cnopTaK 刃 耳 acT0B0刃e 茴60刃 .Ho H Hukorga He paccTaKCb c 6er0M , KOTO 3gopOBbe. 9. U TO Bbi 6ygeTe ge 刃 aTb noc 刃 e OKOHHQHUH yHu H cTygemm pkyp MaoHc neuua 刃 bHOCTbH~3pyScT c o uefix o pouua H nony 刃 HpHaH cneuua 刃 bHOCTb. Uep gB rogiraoKOHyHuBepcnm? TDGKO .H 耳 aiyuHBepcH H e 6Tyagy pa6oTaTb B agMuHucTpauuu u 刃u Ha 耳acTHOM npenpuHTi 9TBbicouacHBHTnapHO?ecH ：uy gy a 6oTnaerpeBogMu )KKoejTrbiT o bi ,MeHH cnpamuBaeTe , 3aneM pa6oTaTb nepeBTgydKaM. , Begb p no^eMyo 耳 yTanepeBog 耳 3ge c yme ?CT Bye o pMi CRnn a np aHbme ynu^CH pycckOMy H3biky MHoro JieT u Torga OH xoTe 刃 Ho noTOMMynpumjo6pocupyccKH 直 biu -33a6egHOcPycc .KH 直biK , nepeBognuk — 9T0 ero Me^Ta Ha BCK 冰u3Hb . n OB^TOMy OH geTCTBe OH ynuj M . eH HCTpeyncecHKHOCMy HHI 3B UK 6UJ 9TOT 耳 ygecT CTamopeBogHuTKOoCMbiOMO JKgH (M6^aTE (p5ycckunM0uM0ji?gHyi3HaTb pyccun Hapog , ero ucTOpuro , ero Tpaguuuu u Obbi^au. H 3HaKT , gjgocTu^a H yBpeH , 耳 TO MOH Me^Ta o6H3aTejbHO ocymecTBuTCH 10. Mon pogHon ropog BoTacTymeTKa.k 6bi6e>poBTpeMH ! CkopkoaH wneyyHu e , pemuj , HTO B ^TOM rogy BepHycb B pogHon ropog Ha KyHukyjbi. Monp ogHonp H g xogHa c H B ecpTep a 葩 b o . gum 3g peBHrop ogBo BeM . MHoro 3aMenaTejbHHx My3eeB u naMHTHukOB , KOTOpbie PacTreoTp oga^gBKMgcOMH B .cBpeMTpouHo a Bj . HKHTOOB Ha JIQ 6UMOM Buge cnopTa. HacBecymecTMHOTugocn op TQM H , e 0 刃 bineeHpaBuTeB geTCTBe u 耳 acTO 60刃e 刃 ,u Torga H He K HaM B rOCTU npnme^ gHgH Jlro EMy y 冰e 50 jieT H0 0H OneHb kpac u B ^TOT ropog ykpamaroT er Ka 冰gbin rog Korga egemb n 0 ropog y Ha O 6 ^TOM r 0 B OpHT Bce , KT 0 c Kg a npue 3冰 a e T MHoro ro c a BT 06 yce u u Ha Takcu ,u 3 B bicokue gepeBbH orpOMHbie njomagu KpacuBbie 3 gaHu Сети в нашу жизнь, время не долго. 网络进入我们的生活，时间并不很久。 Коммуникация, информация, развлечения, офисных помещений 通讯、资讯、娱乐、办公方面 Веб-страница, потому что наша жизнь меняется, и постоянно меняется. 我们的生活因为网络页改变，并且不断改变着。 В развитых странах, потому что компьютерная сеть более широко и более совершенной системы социального кредита. 在发达国家，因为电脑网络比较普及，并且社会的诚信机制比较完善。 Интернет-магазин, сделают нашу экономическуюжизнь легче,и духовнаяжизнь болеекрасочной 网络购物，将使我们的经济生活变得更简单，而精神生活更加丰富多彩。 Земля, наш дом. 地球，我们的家园。 Как растущего населения нашей планеты. 由于我们地球上的人口不断增多。 Очень слабый водосберегающих осведомленности 节水意识很淡薄 Для того, чтобы повторное использование воды, очистки сточных вод перед сбросом в людей. 为了让水再次使用，人们把污水处理后再排放。 Сточных вод достигает определенных стандартов качества воды. 使污水达到一定的水质标准。 Если бы Земля была уничтожена, мы будем без крова. 如果地球被破坏了，我们将无家可归了。 Землетрясения, наводнения, оползни, засуха, это человеческие последствия. 地震、洪水、滑坡、干旱这都是人类造成的后果。 Ядерная последствия излучения для здоровья человека нанесли большой вред. 核辐射会给人类的健康带来很大的伤害。 Электростанции делятся на: гидроэлектростанции, тепловые электростанции, солнечные электростанции, атомные электростанции 发电站分为：水力发电站ГЭС，火力发电站ТЭЦ，太阳能发电站，核电站 Электростанция принес нам много преимуществ. 发电站给我们带来了很多好处。 Электростанция дает нам много энергии. 发电站给我们提供了很多电力。 Что имеет свои хорошие стороны и плохие стороны. 什么东西都有它好的一面和坏的一面。 我个人的万能作文 (科技与生活科技的世界等科技类) технаука и жизнь 1、21世纪就是人们依靠知识与技术发展的时代。人们为了创造一个理想的社会而不断努力、21-ый век—это время, когда общество развивается знаниями и техниками、Для создания идеяное общество люди постояно стараются、 2、今天的生活,我们谁也离不开“科技”,“科技”无处不在。 Сегодня, Очень трудно представить себе, без технауки как стала наша жизнь, технаука существует повсюду、 3、人们已不在仅仅读书、瞧报,而就是可以利用电脑获得信息。 Тепель мы нетолько узнаем инфармация по книге и газете, но и по знания компьютеру、 4、当您工作结束的时,一个电话回家电脑家庭主妇已经为您准备好一切！热水、咖啡、晚饭。Когда ты закончил работу, позванил домай, домашняя хозяйка-компьютер уже подготовил, всё тебе нужно! Горячиноя воды кофе ужину、 5、今天的世界已经成为人与科技,科技与生活的世界。 Современный мир уже станёт святым людими с технауки и жизнь、 6、机器人进入我们的生活,“她”像真人一样。有着一张女性的面孔,声音轻柔,协助您工作。 Робот вошел в наму жизнь, он как настоящий человек, у неё женское лицо, и красивый голос, помагает тебе работать、 7、生活的意义将来的打算我的一天 Зачения жизни、Мечта (идея), мой день、 8、我们为什么而活？生活的意义就是什么？将来如何？什么就是生活的意义,在我们(我)的人生里,我们(我)常常追问自己。生活的意义,就就是一茶一饭,早起早睡,每天的劳累,奔波不？就就是日复一日,月复一月,年复一年的平凡的日子不？ Зачем мы живём ? Какое значение жизни ? В нашей жизни мы часто спросили себе, какое значение жизни? Разве это значит, что кождый день вставать и спать, и работать, из-за дня в день прожить обычную жизнь、 1、青年人,有理想,有文化,有追求的一代。 Молодёжь—это поколение имеюшие идея, культуры и стремления、 2、学习、工作、生活之外,快乐就是我每天都要做的。保持工作与休息,学习与瞧书,家庭与生活,这就是我们(我)的人生脚步！ Кроме учёбы работы, нам нужно весёлое настрание、В нашей жизни полны работами и отдыхами,и учёбами и т д、 3、其实在生活中,我们(我)快乐的度过每一天,不管得到与付出。只要我们懂得感恩,只要我们知道索取与赠与。 В настоящей жизни мы весёло проживём каждый день、Несмотря на получения и давания、Только мы знаем благодарность、 绿色世界与平世界健康世界 зелёный мирмировый мирздоровый мир 1、您最喜欢什么颜色？能说说您的理由不? Какой цвет болеевого ты любишь? Почему ты любишь такой цвет ? 2、绿色,就就是生命。如果生存在地球的每一个人,都能保护地球,保护地球上的生态环境,保护自然界里的一草一木。那么,不久的将来,我们共同的家园就会成为所有人都热爱的──绿色世界！Знлёное цвет это символ жизни и идея、Если каждый из нас может собранять природы и эклокию、И так, в будуший день наш мир обязательно полен зелёными иидеями、 3、假如有一天,您一觉醒来,发现地球上没有了森林,没有了鲜花绿草,没有了小鸟的歌唱,没有了清澈的河水。有的就是疾病,有的就是风暴,有的就是干渴的土地。 Очень трудно представить себе, какими станёт наш мир, если без лесоу, без цветов, без чистого 01 Климат Китай---огромная страна.Она находится в восточной Азин.Природа и климат на севере и на юге страны разныею На юге,например,Хэйнань---круглый год жарко.Насевере четыре сезона:зима,весна,лето и осень.Каждый сезон продолжается 3 месяца.Зимой очень длинная и холодная.Например ,в харбине много снегов ид?т. 02 Немного о себе У меня небольшфя семья:папа,мама и я.Мы жив?м в деревне.Сейчас я изучаю русский язык вуниверситете.Я уже могу говорить по-русски просто. О моем хоббе.Я люблю ехать на экскурсию.Когда я был в новом месте,яочень рад. Это дело очень интересное.И мне нравится играть на компьютере. Ну это я. 03 Первый раз в Циндао На востоке Китая находится Циндао.О моем первом раз в Циндао,я не хочу рассказывать. 27-ого августа 2011-ого года мы с моимотцом поехали в Циндао.Когда мы были в Вокзоле-Циндао уже в десять с половиной.Ну очень скучно.Поэтому мы с отцом вышли в автобус университета.В автобусе я хотел смотреть картины в окно,но ничего. Когда мы были в университете уже в дванацатом часу.Я оченьусталый и хотел стать. Это все первого раз в Циндао. 04 В общежитии Студенты знают,что они проводят многие времени в общежии когда они были в университете. Как все студенты,я отдыхаю и занимаюся и развлекаюсь быть в общежитии.У меня небольшое общежитие,ноочень чистое. У нас в общежитии живут шесть студентов.Мы жив?м интересно е счастливо.Мы помогаем друга другу в жизни или в уч?бе. В свободное время мы часто вместе слушаем и по?м музыки или играем в китайские шахматы.Иногда мы тоже спорят о жизни,об уч?бе,о любви. 05Пересказ текста Меня зовут Павел Иванович.Летом я и моя жена жив?м на даче.Мы женаты уже 8 лет и жив?м счастливо.За эти годы я даже забыл тонкие чувство и не получал ни от кого никаких писем.Но однажды я получил токое письмо: ﹤﹤Я вас люблю.Вы моя жизнь,счастье---вс?!Я не могу больше молчать.Приходите сегодня в шесть часов вечера в парк.Как меня зовут не пишу,но я молода,хороша собой,чего же вам ещ??﹥﹥ Я очень удивлялся и думал о письме за обедом.После обеда я уш?л из дома от болезни головы.Моя жена конечно не знала,что я буду делать. В шесть часов я пош?л в парк.Когда я вош?л в беседку я увидел,что там сидит брат мой жены,студент Митя,он жил у них на даче. 1.作家的姓名和国籍 2.作家的主要作品 3.作家作品的意义 4.作家的主要活动 5.人们对作家的怀念 Мой любимый писатель Мой любимый писатель—великий русский писатель Лев Николаевич Толстой.Он родился в усадьбе 《Ясная Поляна》.Там он прожил большую часть своей жизни и написал замечательные романы《Война и мир》,《Анна Каренина》и《Воскресение》,которые занимают очень важное место в истории русской и мировой литературы. В Ясной Поляне,кроме работы над романами,Толстой ещ? открыл школу для крестьянских детей,составил специально для них учебник по чтению и сам учил их. Толстой умер на 82-ом году жизни.По его желанию его похоронили на маленьком холме,без памятника и цветов,но его помнят всегда. И я буду хорошо читать его книги. 我最喜爱的作家 1.最喜爱的作家是谁 2.作家简介 3.主要作品 4.喜爱的程度 5.作品的深远意义 Мой самый любимый писатель Мой самый любимый писатель—Лев Николаевич Толстой. Лев Николаевич Толстой был великий русский писатель.Он родился в 1828 году в Ясной Поляне,около города Тулы.В этой усадьбе он прожил большую часть своей жизни.В 82-летнем возрасте Толстой навсегда уш?л.Он умер по болезни. Лев Толстой написал много замечательных романов в своей жизни,например：《Война и мир》,《Анна Каренина》,《Воскресение》и другие.Толстой ещ? открыл школы для детей и специально составил для них книги для чтения. С детства я познакомиласьс произведениями Толстого.И до сих пор я судовольствием читаю его романы. Романы Толстого учат нас,что людям надо любить мир и надо бороться за мир. ************************************************************* 我喜爱的一本书 1．书的名称及作者 2.书的来源 3.书的主要内容 4.书的重要意义 5.推荐这本书 Моя любимая книга У меня есть книга《Как закалялась сталь》,которую написал известный совестный писатель Островский.Я очень люблю читать эту книгу. Однажды,когда я ещ? учился в первом классе средней школы,отец купил эту книгу и подарил мне на мой день рождения,когда мне исполнилось тринадцать лет.Эта книга говорит о смелом бойце Павле,отом,как он боролся с врагами и болезнью.Павел отдал все свои силы и молодую жизнь самому прекрасному делу в мире—борьбе за счастье народа. После того как я прочитал эту книгу,я понял,что не надо бояться трудностей,а надо бороться с ними. Павел служит мне замечательным примером.Мне надо хорошо учиться у него.Я желаю,чтобы все почитали эту книгу. 我喜爱的一本书 1.喜欢读书 2.书的名称 3.书的作者 4.书的主要内容 5.书对我的影响 Моя любимая книга С детства я люблю читать книгу. 《Как закалялась сталь》—это моя самая любимая книга.В первый раз я прочитала е?,когда я училась в средней школе.Как только я начала е? читать,она сразу мне понравилась. Автор этого романа—Островский.Он—один из самых известных советских писателей.Он написал много замечательных романов. В романе《Как закалялась сталь》автор говорит о боевой жизни молодого коммуниста Павла Корчагина.Он отдал всю свою жизнь революционному делу.У него было мужество,честность.Все качества,которые были у героя романа,трогают меня. Нам надо хорошо учиться у Павла Корчагина.Эти замечательные качества и нужны молод?жи нашего времени. 我个人的万能作文 （科技与生活 科技的世界 等科技类 ） TexHayka u 冰U 3HB 1.21 世纪是人们依靠知识和技术发展的时代。人们为了创造一个理想的社会而不断努力 21- bin Bek — nmpeMKO rd 酝mec pa (3BUBa3eHTacHHH uMruexHUK 如MUCO 3 gaHu 刃 uge 刃 Hoe o6mecTBO jirogu nocTO 刃 HO cTaparoTcn. 2. 今天的生活，我们谁也离不开 “科技”，“科技”无处不在。 CerogO 虫 e HTpygnpegcTacBeuT 岳 e , TexHayKUTajH a m 來U3HTex Hayka cymecTByeT . noBcrogy 3. 人们已不在仅仅读书 .看报，而是可以利用电脑获得信息。 Tenejb Mbi HeTOJbKO y3HaeM UH^apMauu 刃 .no KHure u ra3 4 .当你工作结束的时，一个电话回家电脑家庭主妇已经为你准备好一切！热水、咖啡、晚饭。 Korga Tbi 3aK ,OHQUjaHpj6ogy ）Man ，- d OM a RUKH neap xy>sennogroTOBU< Te6e Hy 冰HO ! ropa^UH .oa Bogbi KO?e y 冰UHy 5. 今天的世界已经成为人与科技，科技与生活的世界。 CoBpeMeHHbin Mup y 冰e cTaHeT CBHTHM jroguMU c TexHayku 6. 机器人进入我们的生活， “她”像真人一样。有着一张女性的面孔，声音轻柔，协助你工作。 P O 6OT Bomej B HaMy 冰U 3HR , OH kak HacToagun 耳 ejOBek , noMaraeT Te6e pa6oTaT 「 7. 生活的意义 将来的打算 我的一天 3aneHua >KU 3HU . Me^Ta （ ugea ）, MOH geHb. 8. 我们为什么而活？生活的意义是什么？将来如何？什么是生活的意义，在我们（我）的人生 里，我们（我）常常追问自己。生活的意义，就是一茶一饭，早起早睡，每天的劳累，奔波吗？ 就是日复一日，月复一月，年复一年的平凡的日子吗？ 3HaqeHue >KU 3HU ? B Hamen >KU 3HU ^TO 3HaquT , HTO - 3kao>ggibHn B geHb BC >KU3Hb. Mojoge^b —om o jeHue UMeromue ugea , kyjbTypbi u CTpeMjeHua 2.学习.工作.生活之外，快乐是我每天都要做的。保持工作和休息，学习和看书，家庭和生活， 这是我们（我）的人生脚步！ KpOMe y^e6bi pa6oTbi , HaM Hy 冰HO Becejoe HacTpaHue . B 1 OTgbix UM y,e6aMU u T g. 3.其实在生活中，我们（我）快乐的度过每一天，不管得到与付出。只要我们懂得感恩，只要 我们知道索取和赠与。 B HacToageH >KU 3HU Mbi Becejo npo 冰UB E M ka 冰gbiH geHb . H Tojbko Mbi 3HaeM 6jarogapHOCTb. 绿色世界 和平世界 健康世界 3ejeHHHMUp4c UBPbin 3gjcu p oBbin MUp 1 .你最喜欢什么颜色？能说说你的理由吗 ? Kakon uBeT 6ojeeBoro Tbi jro6umb ? noneMy Tbi jro6umb Ta 2 .绿色，就是生命。如果生存在地球的每一个人，都能保护地球，保护地球上的生态环境，保 护自然界里的一草一木。那么，不久的将来，我们共同的家园就会成为所有人都热爱的 一 色 世界！ 3HjeHoe uBeT 9TO CUMBOJ >KU 3HU U ugea . E CJU ka 冰gbiH U3 9kJOkuro . H Tak , B 6ygymuH geHb Ham Mup o6a3aTejbHO n 3.假如有一天，你一觉醒来，发现地球上没有了森林，没有了鲜花绿草，没有了小鸟的歌唱， 没有了清澈的河水。有的是疾病，有的是风暴，有的是干渴的土地。 OneHb TpygHO npegcTaBUTb cede , ,K M uiBecTT^aBHe , T6eHamuMu Bogbi , 6e3 necHU nTu^bi , Ha Hamu rja3a Bce 3anycTeHbie 3aneM Mbi >KUBeM ? Kakoe 3HaneHue >KU 3HU ? Pa3Be geHb npo^UTb o6bi^Hyro 1 .青年人，有理想，有文化，有追求的一代。 俄语短文阅读：一块烫石头 Жилнаселе одинокий старик.Былонслаб,плел корзины,подшивалваленки, сторожил от мальчишек колхозный сад и тем зарабатывал свой хлеб. Онпришел насело давно,издалека,нолюди сразу поняли,что этотчеловек немало хватил горя.Был он хром, не по годам сед. От щеки его черезгубы пролег кривой рваный шрам.И поэтому, даже когда он улыбался, лицо его казалось печальным и суровым. 村里有个孤老头，他身体很坏很坏，靠编篮子啊，缝毡靴啊，看守农庄果园不让孩子进去啊过日子。 很久以前，他从老远什么地方到这村里来，可大家一眼就看到，他吃够了苦。他瘸着腿，头发过早地白了，还有道弯弯的深疤打颊帮一直通过了嘴唇。这一来，就算是笑吧，他那张脸看上去也像是很悲伤，像是凶巴巴的。 II Однажды мальчик Ивашка Кудряшкин полез вколхозный сад,чтобы набратьтам яблок и тайно насытиться ими до отвала.Но,зацепив штаниной за гвоздьограды,он свалился вколючий крыжовник,оцарапался,взвыл итут же былсторожем схвачен. Конечно,старик могбыстегануть Ивашку крапивой или,что еще хуже,отвести его в школу и рассказать там, как было дело. Но старик сжалился над Ивашкой.Руки у Ивашки были в ссадинах, позади,как овечий хвост, висел клок от штанины, а по красным щекам текли слезы. Молчавывелстарикчерезкалиткуиотпустилперепуганного Ивашкувосвояси,так инедав ему ниодного тычка идаже не сказав вдогонку ниодного слова. 有一回，一个叫小伊凡的孩子爬进农庄果园，想偷苹果吃。没想到，裤腿在围墙钉子上一挂，扑通一声落到下面带刺的醋栗丛里了，刺得他浑身是伤，哇哇大哭。好，这一下给看守人抓住了。还用说。老头儿满可以拿荨麻抽他，甚至拖他到学校去告状，可老头儿可怜小伊凡。小伊凡两只手都刺伤了，裤腿撕破了，一条破布片挂在屁股后面，像条羊尾巴，通红的脸颊上扑塔扑嗒地淌着眼泪。 老头儿一声不响，把吓破了胆的小伊凡从园子门带出去，放他走了，没打他一下，甚至没有在背后说他一声。 III Отстыда игоря Ивашка забрел влес,заблудился ипопал на болото.Наконец он устал. Опустился на торчавший из мха голубой камень, но тотчас жес воплем подскочил, так как ему показалось, что он сел на лесную пчелу и онаего через дыру штанов больно Bbi npocuTe paacKa3aTb o cede ?Qa , 耳 TO paccka3biBaT mkojioee^ 耳 yaHycuHCTum ym T opK )M pcHewn . erHa^uTee auHtoey cne 刃 cge^aTb. 刃 pogujiBc Xaa p6uH ce Mbpea 6o 耳 ux pB Miaa 2 0, ro g a3aKor . gvi? e ucno^Hunn? c mae T I ^I ejiB Hana^bUH y GQ 刃 ygMHeipegocTadB dJUbmuyQ pagocTb . B Hana^bHon UKO 刃 e 刃 ynn^cn mecTb jieT , no MaMa 3aM i e T yMieaHcan ocodHOCTb UXKTM 彊 a? K BCT iy3MKa ,HTOM no^TOMy BenepaMH OHa Bog uia MeH 刃 B BenepHroro UKOI Eue B uKOiiepeuuiTanbpeBogHn (KO )MOMcyrdO )HHuio ,iy5i nocTynJUiuuHCiKoidaroruuH C T u Hfty^TKyiuTeTTpaHH^ixoB . Ho irodoBb K My3bike y MeH 刃 ocTaiacb go cux nop . U TO 刃 CBo6og )Hro HHamip 庇 Minac maHUMa oon cb pT?cBM3g .opom (OMe — 3gopOBbi 茴 gyx ?, Tak 刃 cnnTaro . CnopT noMoraeT MHe dbiTb cuibHbii 2. Mon iQduMbi 茴 耳 eiOBek ——OTeu Mon OTe --- odbiKHOBeyH?TeOHpa . doTa umoieaue p (ano O H . cepbe3g?iffipMieio KOOMOpoAi Ma M?a npomuiHiapoTUBonoio 冰HOCTb OT m y cergyr HbyTCbe pguncuKTO. M ?IM a c mo opiHosi ce . rograe nue pBiiM ugeT Ha npuMupeHue , oH npuBik k TepneHuq. CenHtaMyanHTbgeHcoa ?Hec CTaepTacBnogyuHiMOucxogicuHMy akTuoHCH OCKTX U3 H,LUec i 氏 H a3 c g u HI ynaa n c TaeBiui a 耳 au3by naTb paguoTe u HcneKfiyn a?npekpa rrHtxfii mk )9,T OBMiy koioeH ynnFreTOibko M a T e M a Ture , H o u ?U3 u r e B c . e O x T eimrorioadxbi BaB i3 g enuoHqeT Mu BMoecTe u r o i e o H c i aBu Tci c Bo u M r a q e cTB oM j o H peg ro rpuTu c B o u ou u dr u u oxo THo u c n p a B i i eM ux. Cen qa c B goM e ocT aiu c b p o g uTe iu j i u cec Tp a yqu r o r g a M i o 3Bp aua eMc i g o M o n , Bc er ga yHocu M MHOrO ceMbQ . O H Hukorga HHudygbye ^mo cdecHiaica T Hero gaeT HaM BTMon 02曲啖「!1(03 6?卩&?迪］0瓦口3。€唄71丫 y Hero c .TaparoraTb BeHepOMra ,HynHp a3gHuca aua eMbcio dupaiieb Mi i enui TpaguuuoHHie npa3gHuHHie neibMeHu , roTOBuiu MHO ceMbengeiucTOicnMii ,uaMnaHC r o e ag 湫 II aH KIT o pgioi 冰HII ucnoiHuTHOio MO .gnociiEpa3gHUH?0 组成 四季。 有四个季节：冬，春，夏，秋季。 冬季是一年中最冷的一部分。这是当地球和树木被雪覆盖的时间。河流和湖泊都覆盖着冰。天黑早，太阳升得迟。阳光灿烂，但并不热烈。有许多冬季运动。许多人滑冰，滑雪，打冰球等冬季运会。 经过了漫长的冬天来了春天。大自然变得生机勃勃。树木长出了新叶。土壤覆盖着草。鲜花盛开。我爱春天。 然后是夏天。在学校和大学开始休假。夏季通常是热的。人们去大海，走向花园，出国旅游。 接下来是秋天。秋天树叶变黄。在俄罗斯，秋季学年开始在学校和大学。每四季是美丽。 Сочинение. Времена года. Существует четыре времени года: зима, весна, лето и осень. Зима это самая холодная часть года. Это время, когда земля и деревья покрыты снегом. Реки и озера покрыты льдом. Темнеет рано, солнце встает поздно. Солнце светит, но не греет. Существует много зимних видов спорта. Многие люди катаются на коньках, на лыжах, играют в хоккей и другие зимние игры. После долгой зимы наступает весна. Природа оживает. На деревьях вырастает листва. Почва покрывается травой. Распускаются цветы. Я люблю весну. Затем наступает лето. В школах и университетах начинаются каникулы. Летом обычно жарко. Люди ездят на море, на дачу (в сад), отправляются заграницу. Далее наступает осень. Осенью желтеют листья. В России осенью начинается учебный год в школах и университетах. Каждый сезон года прекрасен. 俄语万能作文俄语 SANY标准化小组 #QS8QHH-HHGX8Q8-GNHHJ8-HHMHGN# 我个人的万能作文 (科技与生活科技的世界等科技类) технаука и жизнь 世纪是人们依靠知识和技术发展的时代。人们为了创造一个理想的社会而不断努力. 21-ый век—это время, когда общество развивается знаниями и техниками. Для создания идеяное общество люди постояно стараются. 2.今天的生活，我们谁也离不开“科技”，“科技”无处不在。 Сегодня, Очень трудно представить себе, без технауки как стала наша жизнь, технаука существует повсюду. 3.人们已不在仅仅读书.看报，而是可以利用电脑获得信息。 Тепель мы нетолько узнаем инфармация по книге и газете, но и по знания компьютеру. 4.当你工作结束的时，一个电话回家电脑家庭主妇已经为你准备好一切！热水、咖 啡、晚饭。 Когда ты закончил работу, позванил домай, домашняя хозяйка-компьютер уже подготовил, всё тебе нужно! Горячиноя воды кофе ужину. 5.今天的世界已经成为人与科技，科技与生活的世界。 Современный мир уже станёт святым людими с технауки и жизнь. 6.机器人进入我们的生活，“她”像真人一样。有着一张女性的面孔，声音轻柔，协 助你工作。 Робот вошел в наму жизнь, он как настоящий человек, у неё женское лицо, и красивый голос, помагает тебе работать. 7.生活的意义将来的打算??我的一天 Зачения жизни. Мечта(идея), мой день. 8.我们为什么而活生活的意义是什么将来如何什么是生活的意义，在我们（我）的人 生里，我们（我）常常追问自己。生活的意义，就是一茶一饭，早起早睡，每天的劳累，奔波吗就是日复一日，月复一月，年复一年的平凡的日子吗 Зачем мы живём Какое значение жизни В нашей жизни мы часто спросили себе, какое значение жизни Разве это значит, что кождый день вставать и спать, и работать, из-за дня в день прожить обычную жизнь. 1.青年人，有理想，有文化，有追求的一代。 给父母的一封信 1、问候语 2、告知自己所在地的情况 3、汇报自己的具体情况 4、交友情况 5、祝福语 Письмо родителям Дорогие папа и мама,здравствуйте! У меня вс? в порядке.Вы не волнуйтесь.Прошло уже полгода,как я уехал от вас.Обещал писать вам чаще,но,поверьте,времени совсем нет. Я учусь в высшей средней школе,которая находится в центре города.Она красивая и большая,в ней учатся больше тысячи учеников. В первые дни нового полугодия мне трудно было учиться русскому языку,но мои учителя и товарищи много помогали мне,и сейчас я хорошо читаю и говорю по-русски. Вчера наш класс посетил музей,где я давно мечтал побывать.Было очень интересно. Мне ещ?хочется побывать в нашей столице,посмотреть дворцы и музеи.Я помню ваши фотографии с видами города. В школе у меня много друзей.Мы всегда помогаем друг другу и в уч?бе и в жизни. Ну,ладно,на этом останавливаюсь.Берегите здоровье.Всего хорошего. Ваш сын 10 марта 2007 года 给父母的信 1、对父母的问候 2、对家人的关心 3、汇报自己的学习和生活情况 4、和同学的关系 5、今后的打算 Письмо родителям Здравствуйте,дорогие папа и мама! Как ваши дела？Как ваше здоровье？Я очень скучаю по вас.В последние дни редко ид?т дождь,бывает высокая температура,вам лучше не выходить на улицупод солнце, и не давайте брату работать на дворе. Теперь я очень занята,каждый день я занимаюсь почти 15 часов.У меня рабочий день начинается в 7 часов утра,а кончается в 10 часов вечера,немного чувствую усталость.Но не беспокойтесь за меня,потому что я уже выросла и могу сама делать вс?,что нужно.И мои товарищи очень добрые,все мы жив?м в дружбе и согласии.Мы часто помогаем друг другу. Теперь у меня остался только последний год уч?бы.И этот год очень важен для меня.Я буду старательно учиться и не обману вашу надежду. Желаю вам здоровья!Всего хорошего! Ваша Аня 25 августа 2007 года给老师的一封信 1、开头问候语 2、自己的近期情况 3、回忆与老师在一起的日子 4、自己的打算 5、结束语 Письмо учителю Уважаемый учитель Ли,здравствуйте! Я скоро окончу среднюю школу.Мне хочется поступить в Пекинский университет,но я боюсь,что я не сдам вступительные экзамены в вуз.Сейчас я занимаюсь старательнее,и редко возвращаюсь на родину. Я часто вспоминаю те дни,которые проводил с вами：в свбодное от занятий время вы с нами играли в футбол,вместе пели русские песни.И я не могу забыть отом,как вы с нами проводили праздник Луны.Тогда мы с вами любовались круглой луной,как с моей мамой дома.Вы относились к нам как отец к своим детям, и мы мало скучали по семье.Я вас любил и люблю.Я надеюсь,что мы увидимся,когда я вернусь домой после окончания школы.Очень хотел бы вместе с вами гулять под луной и петь “Катюшу”. Желаю вам здоровья и счастья!Жду вашего ответа. Ваш ученик Ли Пин 1 июня 2007 года 给老师的信 1、问候 2、介绍近年的情况 3、现在的学习或工作情况 4、课余或业余的活动 5、结束语俄语作文例句
俄语万能作文俄语
俄语作文
俄语作文：我喜欢的作家
俄语万能作文(俄语)
俄语短文阅读
俄语作文(1)
俄语作文
俄语万能作文俄语
俄语作文：写信