文档库

最新最全的文档下载
当前位置:文档库 > 治理_一个新的国家范式

治理_一个新的国家范式

国家行政学院学报 2010 1

国际学苑

原文发表于法国国立行政学院主办的 法国公共管理杂志 第106期 [收稿日期]2009-12-20

[作者简介]雅克!舍瓦利埃(Jacques Chevallier),法国巴黎第二大学教授,行政与政治学研究中心主任,法国政治学家

和行政管理学家,法国国家政治科学基金会顾问

[译者简介]张春颖(1979-),女,河北承德人,北京物资学院外语系法语教师;马京鹏(1978-),男,河北灵寿人,

中共中央编译局中央文献翻译部翻译.

治理:一个新的国家范式

雅克!舍瓦利埃1

著,张春颖2

,马京鹏3

摘译

(1 法国巴黎第二大学;2 北京物资学院外语系,北京101149;

3 中共中央编译局,北京100032)

[摘 要]治理是一个很宽泛的概念,它可以帮助我们分析理解当代社会中执政理念的变化,尤其是行政管理技术层面的变革。治理的概念已经超出了政府统治的范畴,并且涵盖了国家重建和再适应社会发展的思想。治理概念反映了国家管理方式和组织原则的深刻变革。

[关键词]治理;国家;善治;全球治理;社会主体[中图分类号]D035

[文献标识码]A

[文章编号]1008-9314(2010)01-0121-05

自上世纪90年代以来,∀治理(governance)#一

词已成为备受推崇的学术词汇之一。该词概括了影响当代社会执政理念的整体变化,它涉及到社会的所有领域以及各种社会组织。提到治理,它首先触及的就是国家对社会的掌控方式以及国家的制度根基。以新型的治理方法代替传统的政府统治体现了现代化过程中国家行为方式的深刻变化。

治理:一个多义性的概念

双重含义

治理这一概念在上世纪90年代作为科学范式与政治参照系同时出现时,它本身就担负着规范性和描述性两种概念形式,既可作为一种权力(或权威性)的论据,亦可成为变革的原动力;研究者们围绕治理这一主题进行的工作有力地推动了改革的进展。

从上世纪90年代开始,治理这一概念逐渐开始在社会科学中被大量使用:在经济学领域,依据科斯(R Co ase)和芝加哥学派的制度经济学观点,该概念使保证经济活动协调的机制更加形式化,尤其体现在企业内部(O W illi am son);在国际关系领域,根据罗西瑙(J -N R osenau )和陈丕尔(E -O Cze mp i e l)的共同研究,该概念可用于分析愈加分散和异质化的国际社会中的新型组织形式;在政治学领域,该概念

对空心国家(H o llo w State )的衰落给出了理论化阐释,在这类空心国家中,其他主体(包括公共和私人主体,内部和外部主体)的力量崛起对集体选择的影响越来越大,而国家则必须要与之合作;在行政学领域,由于∀城市治理#(U rban G overnance )理论的影响,传统的∀城市管理#中面临的复杂性更加明显,因为它必须要重视诸多的公共领域和私人领域的参与者。另一方面,治理的概念并不能用来分析法律技术

!

121!

免费下载Word文档免费下载: 治理_一个新的国家范式

(共5页)

公共治理_我国校园安全管理的一种新范式

公共治理_我校园安全管理的一种新范式 - 2 1 年第 3 期 0 ( 总第 177 期 ) 跳 么鑫有 论些 T H E M O D E R N E D U C A T IO N ...

实验治理—一种新的治理范式

实验治理—一种新的治理范式 - 理论探索 Theoretical Exploration 实验治理—一种新的治理范式 周业安* 【摘要】传统的委托代理范式的基本假定是理性经济人和参与人...

城市治理理论的范式转换及其对中国的启示

围绕城市发展的新形势,城市治理理论领域发生了三次范式转换,即传统区域 主义、...城市的治理状况直接影响着一个国家(地区)的发展,并且在 未来将发挥主导的作用。...

公共管理的新范式

从 20 世纪 90 年代中后期开始,西方国家开 始了一场新的寻找“公共部门协调...登哈特。在英国,对新公共管理的批评发展起来的是整体性治理范式,其代表是佩里....

国家治理范式下的制度改革_马俊彦

国家治理范式下,如何协调好政府、 市场以及社会三者的关系?如何发掘上一轮经 ...改革开放 以来,来自市场的力量刺激了社会力量的成长, “小政府、大社会”的新...

当代中国城市基层治理的新范式

当代中国城市基层治理的新范式 - 龙源期刊网 当代中国城市基层治理的新范式 作者:丁云 么莹莹 来源:《前线》2015 年第 11 期 改革...

公共治理的理论与实践

公共治理的理论与实践 - 公共治理的理论与实践:世纪之交的新浪潮 一.公共治理理论的兴起:公共管理的新范式 二.公共治理实践的展开:民主管理的新愿景 三.公共治理...

区域公共治理:一种跨越行政区行政和区域公共管理的新范式

区域公共治理:一种跨越行政区行政和区域公共管理的新范式 - 管理视野 DOI: 10.16653/ki.32-1034/f.2017.16.079 区域公共治理: 一种跨越行政区行政和...

乡村治理的新范式——走进山西永济蒲韩乡村社区

乡村治理的新范式——走进山西永济蒲韩乡村社区_经济/市场_经管营销_专业资料。...代表 未 来我 国农 民组织 化 的发展 方向 。其特 点: 一是 蒲韩 镇农...

治理范式的转向:董仲舒国家治理思想初探

治理范式的转向:董仲舒国家治理思想初探 - 董仲舒国家治理思想的产生迎合了时代所求及帝王所需,在"王权天授""独尊儒术""大德而小刑"等多个方面得以有力的凸显,...