八年级英语智力测试题及英语谚语
英语智力测试题
英语智力测试题（一）
( )1. What’s the Chinese for “six of one and half a dozen of the other?”
A. 六分之一
B. 人云亦云
C.半斤八两
D.见一面分一半
( )2. What three letters turn a girl into a woman?
A.SUN
B. DAB
C. EYE
D.EGA
( )3. We don’t want it. It’s “a white elephant.” What is it?
A. 一件无用而累的东西
B.一头白象
C. 白给的东西
D. 白色陷阱( )4. What’s too much for two and just right for one?
A. Time
B. A secret
C. Two friends
D. A room
( )5. What’s the Chinese for “talk big”?
A. 吹牛
B. 说谎话
C.骂人
D.很大
( )6. I know that from A to I.
A.从A到I
B.从头到尾
C.字母表
D.距离很远
( )7. You can’t do it . You can sue to Ann for help.
A. ask
B. think
C. find
D. give
( )8. What’s that? That’s a lily I like it very much.
A. girl’s name
B. flower
C. picture
D. cup
( )9. He’s a yes-man I don’t like him . 划线部分的中文意思。
A. 唯唯诺诺的人
B.总有理的人
C.坚强的人
D.说一不二的人
( )10. All right. Let me do it. That’s the boy.
A. Good boy
B. Young child
C. Big boy
英语智力测试题（二）
1.Ten plus（加）ten is ten.。Ten minus（减）ten is ten. Who am I?( )
2.Since Tom became her "big dog”.Mrs Smith has felt much safer than before. Here the Chinese for "big dog”is ( )
3.Who are two sisters that live on opposite(对立的，相反的) side of the road but never see each other?
4.What comes twice in a moment,once in a minute,and never in hundred years?
英语智力测试题（三）
1.Which letters means the twenty-six letters of English?
The Answer:_____________________________________________
2.Who can stop many trucks with one hand?
The Answer:_____________________________________________
3.Mary is 12 years old. Two years ago, she was twice as her brother Jack. How old is Jack now? The Answer:_____________________________________________
4.Which word always asks you to tell the reasons?
The Answer:_____________________________________________
5.How time flies! Time and tide（潮流）wait for no man, so we must study hard and make progress(进步) every day! What's the Chinese for "time and tide wait for no man"?
The Answer:_____________________________________________
6. Mr Green's boss allows（允许）him 10 holidays during the year. Three of these fall on Mondays,
2 fall on Wednesdays, and 5 fall on Fridays. How many times a year does Mr Green get to
enjoy a 3-day weekend?
7. A cow came out of its shed （牛棚）and walked ten steps towards the east. She then took two
steps to the south and walked four steps backwards. After that she made eight steps to the west.
Which direction was the cow's tail（尾巴）pointing?
8. Look at the example. The word in the middle has been made from the other two words.
Complete the set of words in the same way.
Example：SOUP SOAK MAKE GOAT _________ BALL
10. In Albert’s class, the ratio (比率) of students who prefer soccer to football is 4 to 3.
If there are 35 students in the class, how many prefer soccer?
12. Look at the sequence (顺序) of the three words. Write the fourth word to complete the set.
Example MAIM ARK AIM MARK
PLEASE LIGHT LEASE ________
14 are four footballteams. Each team is playing against one of the others on the next three
Saturdays —a different one each time. On Saturday the 12th, Arsenal are playing against Manchester. Manchester are playing against Tottenham on the 19th. Who is playing against who on the 26th?
15. Which day comes two days after the day which begins with the sixth letter of the alphabet?
16. If the code for JUMP is KVNQ, what does TUPQ mean?
17. In each question below there are two words. One letter can be moved from the word on the left
and placed into or added to the word on the right to make two new words.
Example: CAST BET→(CAT) (BEST)
SPOIL SORT→( ) ( )
18. There are five books, T, U, V, W and X, stacked （堆起）on top of one another on a shelf.
Book U is two books below W and immediately （就在）on top of X. V is three books above U.
Which book is on the top of the pile and which is at the bottom?
19. Look at the lines drawn inside the squares, and name two squares with parallel（平行的）lines.
20. In the sentence，there is a word of four letters hidden（隐藏）between words that are next to
each other. Find this four letter word.
Example: Scientific paper books. and sand
The winter ice covers the pond. _________
21. In each of the following questions you must change one letter in the top word to make a new
word. By changing a different letter in this new word it is possible to make the bottom one, which is given.
Example:
ROAD
ROAM
FOAM
HOME
SAME
22. The number codes for three of the following four words are given below. These codes are not
written in the same order as the words, and one of the codes is missing.
FOAL COLT CALF LAST
5384 8371 5681
Work out the correct code for each word and answer the following questions.
① What word has the number code 8634? ( )
② What is the code for the word COLT? ( )
23. What is the five-letter word in English whose pronunciation isn't changed by removing four of
its letters?
一、选择正确的答案：
1.the apple of one’s eye 的中文是：( ) A .眼中的苹果 B 掌上明珠
2.black tea 的中文是：( ) A．红茶B．黑茶
3.ABC 的含义是：( ) A 基础知识；字母表 B. ABC song; 句型
4. 英语字母中使用最多的是：___________ 最少的是：___________
A.e ; x
B. s; e
C. e; z
D. z; x
5. A man has(有)two eyes . Someone says he has four eyes. Do you know the reason(原因) ? ( )
A. He has a pair of glasses( 眼镜)
B. He is a blind (盲的) man
二、问答题：
6、My grandmother is very old . She is 84. She is four times (倍) as old as I am . How old am I ?
7、从右栏中找出左栏中电影的英文名称并连线：
a. 第十二夜 A. The Million Pound Bank Note
b.百万英镑 B. The Twelfth Night
c.音乐之声 C. Sound of Music
d.未来世界 D. Future World
8. 哪种说法正确？请用YES 和NO 表示：
A. The earth moves round the sun. ( )
B. The sun moves round the moon. ( )
9. I see three men on a bus. A speaks English and Japanese. C only talks with B. B can speak Chinese and English. What does C speak? He speaks________.
A. English
B. Japanese
C. Chinese
D. English and Japanese
10. How long should your legs be? They are________.
A. 1.5 meters long
B. 2 meters long
C. longer than my father's
D. long enough to
reach the ground
11. What would George Washington be most famous (著名的) for if he were alive today?
A. A president (总统).
B. A great American.
C. His old age.
D. A father of his son.
12 Two men, starting at the same point, walk in opposite directions (相反方向) for 4 metres, turn
left and walk another 3 metres. What is the distance (距离) between them?
A. 2 metres.
B. 6 metres.
C. 10 metres.
D. 12.5 metres.
13. Continue (继续) the following number series (系列) with the group of numbers below
which continues the series best？
1 10 3 9 5 8 7 7 9 6 ?？ A. 11, 5. B. 10, 5. C. 10, 4. D. 10, 6.
14. If there are three apples and you take away two, how many do you have?
A. One.
B. Two.
C. None.
D. Three.
15．His talk was nothing but milk and water. “Milk and water”, here means ?
A.毫无意义
B.丰富多彩
C.血浓于水
D.例行公事
17.From what number can you take half and leave nothing?
18.what two word have thousands of letters in them?
19.what 5-letter word has 6 left when you take 2 letters away?
20.what kind of dog never bite?
21.where does afternoon always come before morning?
22.what is pronounced like one letter,written with three letters,and belongs to all animals?
23.what number gets bigger when you turn it upside down?
英语谚语，格言
A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终.
A bad thing never dies.
遗臭万年
A close mouth catches no flies.
病从口入.
All good things come to an end.
天下没有不散的筵席.
All rivers run into sea.
海纳百川.
All roads lead to Rome.
条条大路通罗马.
An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果,不用请医生.
A new broom（扫帚）sweeps clean.
新官上任三把火.
An eye for an eye and a tooth for a tooth.
以眼还眼,以牙还牙.
A stitch in time saves nine.
小洞不补,大洞吃苦.
A straight foot is not afraid of a crooked shoe. 身正不怕影子斜.
A wise head makes a close mouth.
真人不露相,露相非真人.
A word spoken is past recalling.
一言既出,驷马难追.
A year's plan starts with spring. 一年之计在于春.
A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲.
关于学习的英语名人名言警句
关于学习的英语名人名言警句 关于学习的英语名人名言警句 1、All for one, one for all.我为人人，人人为我。 2、The sting of a reproach,is the truth of it.指责带给你刺痛，正是它的忠实之处。 3、10.You have to believe in yourself. That’s the secret of success.人必须相信自己，这是成功的秘诀。 4、You may be more happy than pinces,if you will be more virtuous.如果你能多做善事，你会比王子还要幸福。 5、Never trust to fine words.切勿轻信漂亮话。 6、When you＇re good to others,you are best to yourself.善待他人，即是最善待自己。 7、5.Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise.早睡早起使人健康、富裕又聪明。 8、Think twice before acting.三思而后行。 9、The excellency of hogs is fatness,of men virtue.猪的优点在于肥壮，人的优点在于美德。 10、Be just to all,but trust not all.要对一切人都公正，但不要对一切人都信任。 11、Virtue and happiness are mother and daugher.美德和
英语谚语100句
英语谚语100句 1.Actions speak louder that words.事实胜于雄辩. 2.千里之行,始于足下.The longest journey begins with the first step. 3.积少成多Every little helps. 4.满招损,谦受益.Pride hurts, modesty benefits 5.世上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pain but poverty. 6.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒.Rome was not built in a day.
7.一寸光阴一寸金,寸今难买寸光阴.Lost years are worse than lost dollars. 8.自助者天助.God helps those who help themselves. 9.欲速则不达.More haste, less speed. 10.不入虎穴,焉得虎子.Noting venture, noting gain. 11.好的开端是成功的一半.Well begun is half done. 12.酒好不怕巷子深.Good wine needs no bush. 13.成功源于勤奋.Industry is the parent of success.
14.英雄所见略同.Great minds think alike. 15.熟能生巧.Practice makes perfect. 16.静水流深.Still waters run deep. 17.滴水穿石.Little stone fell great oaks. 18.前事不忘,后事之师.The membrance of the past is the teacher of the future. 19.君子之交淡如水.A hedge between keeps friendship green.
浅论影响英语谚语翻译的因素
浅论影响英语谚语翻译的因素 【摘要】谚语是一个民族智慧和精神的体现。本文对影响谚语翻译的历史背景、地理环境、风俗习惯、宗教信仰等因素进行了剖析，对英语谚语的翻译方法做了一些浅层次的探索。 【关键词】谚语翻译因素 一、引言 何谓谚语呢？英国作家和哲学家弗朗西斯•培根（Francis Bacon 1561-1626）曾经说过：“The genius，wit and spirit of a nation are discovered in its proverbs.”。谚语是一个民族天赋、智慧和精神的体现。谚语是语言词汇的重要组成部分，是语言的民族形式和各种手段的集中体现，是语言中的某些部分经过长期反复使用后自然沉积而形成的形式固定，简洁明快，寓意深刻的语言精品。 学习英语语言不可能不学习英语谚语，但是英语谚语是几千年英美文化的沉淀，特别是英美文化与汉语文化的差异增加了我们学习和理解的难度，尤其是谚语的翻译对于我们正确理解谚语本身的含义及其折射出的民族文化有举足轻重的作用。本人试图从影响英语谚语翻译的因素对英语谚语的翻译策略做一些浅层次的探索。 二、影响英语谚语翻译的因素 谚语是语言的核心和精华，是人类文明的积淀。谚语的翻译受到了多方面因素的制约，我们在翻译过程中需要从历史背景、地理环境、风俗习惯和宗教信仰等方面全方位考虑影响其含义的因素，正确理解和翻译谚语自身所蕴涵的深刻含义。 1.历史背景 社会历史的发展对语言的影响是巨大的。随着时代的变化，旧的语言会逐渐衰亡，新的语言会不断产生。在历史的进程中，谚语好比一面镜子，能清楚地反映其历史的变迁。因此我们在翻译谚语时需要考虑其历史背景，才能正确理解谚语的含义。
常见英语谚语翻译技巧
阅读评析下列有关谚语的解释译文及谚语的翻译效果，并进行翻译策略和翻译技巧的归类Proverbs are the popular sayings that brighten so much Latin American talk, the boiled-down wisdom that you are as apt to hear from professors as from peasants, from beggars as from elegantes. Brief and colorful, they more often than not carry a sting. 谚语是使拉丁美洲人民言谈生动活泼的流行俗语，是洗练睿智的语言，大学教授说，田野农夫也说，市井乞丐说，名门闺秀也说。谚语简洁明快、丰富多彩，往往带刺。 When a neighbor?s dismally unattractive daughter announced her engagement, Imelda remarked, “You know what they say, Senora: …There's no pot so ugly it can’t find a lid.?” And when her son-in-law blustered about how he was going to get even with the boss who had docked his pay, Imelda fixed him with a cold eye and said, “Little fish does not eat big fish.” 邻居一个丑八怪的女儿说她订婚了，伊梅尔达就说：“太太，你可听见大伙儿讲开了…罐儿配个盖子不发愁(姑娘再丑，找个汉子不必忧)。” 当伊梅尔达的女婿气势汹汹要找克扣他工资的老板算帐时，她冷眼瞪着他说：“小鱼吃得了大鱼吗?” One afternoon, I heard Imelda and her daughter arguing in the kitchen. Her daughter had quarreled with her husband's parents, and Imelda was insisting that she apologize to them. Her daughter objected.一天下午，我听见伊梅尔达和女儿在厨房争论开了。原来是女儿刚跟公婆吵了嘴，她非要女儿去赔不是不可。做女儿的却偏不依。 “But, Mama, I just can?t swallow them, not even with honey. They talk so big until we need something; then they’re too poor. So today when they wouldn?t even lend us enough to pay f or a new bed, all I did was say something that I?ve heard you say a hundred times: …If so grand, why so poor? If so poor, why so grand?? “可是，娘，我受不了，就是拌了蜜也咽不下呀！他们满嘴讲大话，可是一旦求上他们，却又穷得不得了。就拿今天来说吧，我们想借一点刚够买一张新床的钱，他们却不肯，我只得讲了些你平日讲过几百遍的话：…既然真阔气，何必又装穷？既然真正穷，何必摆阔气？? “Impertinent!” snorted Imelda. “Have I not also taught you, …What the tongue says, the neck pays for’? I will not have it said that I could never teach my daughter proper respect for her elders. 伊梅尔达鼻子哼了一声：“没家教！难道我还没有教过你：…舌头欠债，脖子还债??我才不愿意让人家指脊梁骨，说我根本就不会教女儿尊敬长辈。And before you go to beg their pardon, change those trousers for a dress. You know how your mother-in-law feels about pants on a woman. She always says, …What was hatched a hen must not try to be a rooster!?” 去赔不是吧，可先得用女服换掉男裤。你婆婆最讨厌妇女穿男裤你是知道的。她总是唠叨着。“孵出来的母鸡还想冒充公鸡?” Her daughter made one more try. “But Mama, you often say, …If the saint is annoyed, don’t pray to him until he gets over it.? Can?t I leave it for tomorrow?” 做女儿的还想争论一番：“可是，娘，你不是常说吗，得罪了菩萨也得等菩萨消了气再磕头嘛！明天再说难道不成吗?”． “No, no and no! Remember: …If the dose is nasty, swallow it fast.? You know, my child, you did wrong. But, …A gift is the key to open the door closed against you.? “不，不，不成！要记住；…药越难吃，越要快吃。?你知道，孩子，是你错了嘛！不过，…大门把你关在外，礼物送到自然开。? I have a cake in the oven that I was making for the Senora?s dinner, I will explain to the Senora. Now, dear, hurry home and make yourself pretty in your pink dress. By the time you get back, I will have the cake ready for you to take to your mother-in-law. 我炉里正烤着蛋糕，本是给太太当正餐的，这我可给太太解释解释。好吧，乖孩子，赶紧回家，穿一身粉红衣服，打扮得漂漂亮亮的。等你回来时，蛋糕也就好了，拿去送给婆婆。
关于学习的英语谚语
关于学习的英语谚语 Live and learn. 活到老，学到老。 It is never too old to learn. 为学不怕年高。 A man becomes learned by asking questions. 要长学问，就得多问；多问则业精。 There is no royal road to learning. 学问无坦途。 He who is ashamed of asking is ashamed of learning. 畏问之人耻于学。 What is learned in the cradle lasts till the grave. 婴孩时期学到的东西，老死不会忘记。 Learning makes a good man better and ill man worse. 知识能使好人更好，坏人更坏。 Soon learnt, soon forgotten. 学得快，忘得快。 Learn young, learn fair. 为学趁年青，既学须学好。 A lazy youth, a lousy age. 少时懒惰老来苦。 He that knows nothing, doubts nothing. 无知即无疑。 A good name keeps its luster in the dark. You are never too old to learn. 活到老学到老。 Through obedience learn to command. 先当学生，后当先生。 ------------------------------- A book is like a garden carried in the pocket.书本如一座随行的花园。 A book is the same today as it a I ways was and it wi I I never change.好书经得起时代的考验。 A book that is / remains shut is but a block,束之高阁的书本，无异于木块。 A book tightly shut is but a block of paper,闭卷不读，书同废纸堆。 A good book is a good friend 好书如挚友。 A good book is a light to the soul.好书是人们的心灵明灯。 A good book is the best of friends, the same today and forever.好书如良友，可相伴一生。
经典英文谚语100句
经典英文谚语100句 1．Pain past is pleasure. （过去的痛苦就是快乐。）[无论多么艰难一定要咬牙冲过去，将来回忆起来一定甜蜜无比。] 2．While there is life, there is hope. （有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。） 3．Wisdom in the mind is better than money in the hand. （脑中有知识，胜过手中有金钱。）[从小灌输给孩子的坚定信念。] 4．Storms make trees take deeper roots. （风暴使树木深深扎根。）[感激敌人，感激挫折！] 5．Nothing is impossible for a willing heart. （心之所愿，无所不成。）[坚持一个简单的信念就一定会成功 6．The shortest answer is doing. （最简单的回答就是干。）[想说流利的英语吗那么现在就开口 7．All things are difficult before they are easy. （凡事必先难后易。）[放弃投机取巧的幻想。] 8．Great hopes make great man. （伟大的理想造就伟大的人。） 9．God helps those who help themselves. （天助自助者。） 10．Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more. （四个简短的词汇概括了成功的秘诀：多一点点！）[比别人多一点努力、多一点自律、多一点决心、多一点反省、多一点学习、多一点实践、多一点疯狂，多一点点就能创造奇迹！] 11．In doing we learn. （实践长才干。) 12．East or west, home is best. （东好西好，还是家里最好。)
有关英语名人名言100句
有关英语名人名言100句 有关英语的名人名言我都会去学习，以下是小编给大家整理的100句英语名人名言，希望可以帮到大家 1、Rome was not built in a day。罗马不是一日建成的。 2、Where there is life， there is hope。有生命必有希望。 3、A young idler， an old beggar。少壮不努力，老大徒伤悲。 4、Clumsy birds have to start flying early。笨鸟先飞。 5、I feel strongly that I can make it。我坚信我一定能成功。 6、it is a kind of habit to be outstanding。优秀是一种习惯。 7、All things are difficult before they are easy。凡事必先难后易。 8、Nothing is impossible to a willing heart。心之所愿，无事不成。 9、different but best friends。虽然有很多不同，但我们是最好的朋友。 10、Cease to struggle and you cease to live。生命不止，奋斗不息。 11、I insist on the runway， never leave。我在坚持的跑道上，一直没有离开。 12、Never say never， all things are possible。永远别说永远，凡事都有可能。 13、action is the real measure of intelligence。行动才是对智慧的真正衡量。 14、knowing yourself is the beginning of all wisdom。认识自己是一切智慧的开端。 15、the ending of sorrow is the beginning of wisdom。悲伤的结束便是智慧的开始。 16、Whatever is worth doing is worth doing well。任何值得做的事就值得把它做好! 17、smile to cover up the sad and silent all the way。微笑掩盖悲伤，沉默诠释一切。 18、i'd rather be a happy fool than a sad sage。做个悲伤的智者，不如做个开心的傻子。 19、smile。it's easier than explaining why you're sad。请微笑。这比解释为何悲伤要容易。
初中英语必备谚语大全带翻译_谚语大全
初中英语必备谚语大全带翻译我们的英语谚语简单精妙，十分值得我们学生去记诵，以下是橙子搜集整理的初中英语必备谚语大全带翻译，欢迎阅读。 初中英语必备谚语大全带翻译一 Never put off till tomorrow what you can do today.今天能做的事绝不要拖到明天。 Live and learn.活到老，学到老。 Kill two birds with one stone.一石双鸟。 It never rains but it pours.祸不单行。 In doing we learn.经一事，长一智。 Easier said than done. 说起来容易做起来难。 An ounce of prevention is worth a pound of cure. 一分预防胜似十分治疗。 Industry is fortune's right hand, and frugality her left. 勤勉是幸运的右手，节约是幸运的左手。 Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration. 天才一分来自灵感，九十九分来自勤奋。 Where there is a will, there is a way. 有志者，事竟成。 1 / 7
Well begun is half done. 好的开端是成功的一半。 East, west, home is best. 金窝、银窝，不如自己的草窝。 There is no royal road to learning. 学无坦途。 Look before you leap. First think, then act.三思而后行。 It is never too late to mend. 亡羊补牢，犹为未晚。 Light come, light go.来得容易，去得快。 Time is money.时间就是金钱。 A friend in need is a friend indeed. 患难见真交。 Great hopes make great man. 远大的希望，造就伟大的人物。 After a storm comes a calm. 雨过天晴。 All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 Art is long, but life is short. 人生有限，学问无涯。 2 / 7
关于学习的中英文谚语大全
关于学习的中英文谚语大全 篇一 There is no royal road to learning. 学问无坦途。/书山有路勤为径,学海无涯苦作舟. A man becomes learned by asking questions. 不耻下问才能有学问。 It's never too old to learn 活到老，学到老。 No pains, no gains. 不劳则无获。 Knowledge is power. 知识就是力量。 Knowledge advances by steps not by leaps. 知识的获得是循序渐进而不是突飞猛进的。 Knowledge makes humble; ignorance makes proud. 知识令人谦虚；无知使人骄傲。 Learning is an ornament in prosperity, a refuge in adversity, and a provision in old age. 学问在得意时是装饰品，失意时是庇护所，年老时是
供应品。 Learning makes a good man better and ill man worse. 知识能使好人更好，坏人更坏。 Experience keeps a dear school, but fools learn in no other. 经验学校学费高,愚人旁处学不到。 Art is long, but lift is short. 人生有限,学问无涯;人生有限,艺术无穷;人生有限,学海无涯; All work and no play makes Jack a dull boy; all play and no work makes Jack a mere boy. 只工作，不玩耍，聪明孩子要变傻 A little learning is a dangerous thing. 一知半解,为害不浅。 A handful of common sense is worth bushel of learning. 一点小常识常胜过很多有价值的学问。 A good book is a best friend who never turns his back upon us. 好书如挚友,永远不相负. Knowledge makes humble, ignorance makes proud.
英文谚语100句(大全集版)
英文諺語100句 2. 不同文化，有相同也有不同的雋言美語，頗堪玩味。 3. 幫助閱讀：一篇文章，用了一句諺語，若能看懂，就能抓住整篇大意。 4. 幫助寫作：用在作文，黃金點綴。 every little helps. 2. 當V.的S.：”Every little helps.” means we shouldn’t waste. 3. 用虛主詞it代替：It is true that every little helps. 4. 用名詞同位語子句：There is an old saying that every little helps. 5. 副詞子句在前引導：As the saying goes, “Every little helps.” 1.Absence makes the heart grow fonder. (小別勝新婚) 2.Advice when most needed is least heeded. (忠言逆耳) 3.All is well that ends well. (結果佳者乃為佳) 4.Art is long; life is short. (學術無窮,人生苦短) 5.As you sow, so shall you reap. (種瓜得瓜,種豆得豆) 6. A friend in need is a friend indeed. (患難識忠貞) 7. A new broom sweeps clean. (新官上任三把火) 8. A rolling stone gathers no moss.(滾石不生苔,轉業不聚財) 9. A soft answer turneth away wrath. (柔足以克剛) 10.Beauty is but skin deep. (色即是空:美色僅隔一層皮) 11.Beggars mustn’t be choosers.(飢不擇食) 12.Better late than never. (寧遲不缺；只要開始；雖晚不遲) 13.Birds of a feather flock together. (物以類聚) 14.Business is business. (公事公辦) 15.Care killed a cat. (勞神喪命,憂則傷身) 16.Clothes make the man. (人要衣裝,佛要金裝) 17.Constant dripping wears away the stone. (滴水能穿石) 18.Cross the stream where it is shallowest. (從易處著手) 19.Deeds, not words, are needed. (行動勝於空談) 20.Do in Rome as the Romans do. (入境隨俗) 21.Don’t count your chickens before they a re hatched. (勿打如意算盤) 22.Don’t kick against the pricks. (不要不自量力,勿以膛臂擋車) 23.Dogs do not eat dogs. (同類不相殘) 24.Easy come, easy go. (僥倖之財難久留) 25.Even Homer sometimes nods.（智者失慮必有一失。） 26.Every cloud has a sliver lining.（禍中有福；否極泰來。） 27.Every rose has its thorn.（沒有完全的幸福：快樂之中必有痛苦。）
关于学习的英文谚语
关于学习的英文谚语 本文是关于好词好句的，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。 关于学习的英文谚语 1、T ake the rough with the smooth. 既能享乐也能吃苦。 2、T alk of the devil and he will appear. 说曹操，曹操就到。 3、T all trees catch much wind. 树大招风。 4、T ake time for deliberation; hste spoils everything. 要费时思索，暴躁会坏事。 5、Temperance is the greatest of virtues. 自我节制是最大的美德。 6、T ake honour from me and my life is undone. 夺我名声，我命即亡。 7、Sweep before your own door. 先律己，后律人。 8、That is not good language which all understand not. 不是人人都懂的语言不是好语言。 9、Suspicion is the poison of true friendship.
猜疑伤害莫逆之交。 10、Take things as they come （or are）。 既来之，则安之。 11、Sure bind, sure find. 捆得好，逃不了。 12、That which is striking and beautiful is not always good, but that which is good is always beautiful. 漂亮而引人注目的东西不一定都善良，但善良的东西总是漂亮的。 13、That is a good book which is opened with expectation and closed with profit. 好书开卷引人入胜，闭卷使人得益。 14、Teaching others teaches yourself. 教学相长。 15、Success grows out of struggles to overcome difficulties. 成功来自于克服困难的斗争。 16、Teach others by your example. 躬亲示范。 17、Take time when time comes lest time steal away. 机不可失，时不再来。 18、Such carpenters, such chips. 什麽样的木匠，出什麽活。 19、Take a hair of the dog that bit you.
励志英语谚语100句
励志英语谚语100句： 1.有志者,事竟成.Nothing is impossible to a willing heart./Where there is a will there is a way. 2.千里之行,始于足下.The longest journey begins with the first step. 3.积少成多 Every little helps. 4.满招损,谦受益.Pride hurts, modesty benefits 5.世上唯有贫穷可以不劳而获.Nothing is to be got without pain but poverty. 6.伟业非一日之功/冰冻三尺非一日之寒.Rome was not built in a day. 7.一寸光阴一寸金,寸今难买寸光阴.Lost years are worse than lost dollars. 8.自助者天助.God helps those who help themselves. 9.欲速则不达.More haste, less speed. 10.台上一分钟,台下十年功.One minute on the stage needs ten years practice off stage. 11.好的开端是成功的一半.Well begun is half done. 12.酒好不怕巷子深.Good wine needs no bush. 13.成功源于勤奋.Industry is the parent of success.
14.英雄所见略同.Great minds think alike. 15.熟能生巧.Practice makes perfect. 16.静水流深.Still waters run deep. 17.滴水穿石.Little stone fell great oaks. 18.前事不忘,后事之师.The membrance of the past is the teacher of the future. 19.君子之交淡如水.A hedge between keeps friendship green. 20.机不可失,失不再来.Take time while time is, for time will away. 21.集思广益.Two heads are better than one. 22.未雨绸缪.Provide for a rainy day. 23.真金不怕火炼.True blue will never strain. 24.必须相信自己,这是成功的秘诀.You have to believe in yourself. That''s the secret of success. 25.燕雀安知鸿鹄之志.A sparrow cannot understand the ambition of a swan. 26.身正不怕影子歪.A straight foot is not afraid of a crooked shoe. 27.天涯何处无芳草.There is plenty of fish in the sea. 28.大智若愚.Cats hind their paws.
经典的英语谚语100句(实用)
励志英语谚语100句 1.有志者，事竟成 .Nothing is impossible to a willing heart./Where there is a will there is a way. 2.千里之行，始于足下 .The longest journey begins with the first step. 3.积少成多 .Every little helps. 4.满招损，谦受益 .Pride hurts,modesty benefits. 5.世上唯有贫穷可以不劳而获 .Nothing is to be got without pain but poverty. 6.伟业非一日之功，冰冻三尺非一日之寒 .Rome was not bult in a day. 7.一寸光阴一寸金，寸今难买寸光阴 .Lost years are worse than lost dollars. 8.自助者天助 .God helps those who help themselves. 9.欲速则不达 .More haste,less speed. 10.台上一分钟，台下十年功 .One minute on the stage needs ten years practice off stage. 11.好的开端是成功的一半 .Well begun is half done. 12.酒好不怕巷子深 .Good wine needs no bush. 13.成功源于勤奋 .Industry is the parent of success. 14.英雄所见略同 .Great minds think alike. 15.熟能生巧 .Practice makes perfect. 16.静水流深 .Still waters run deep. 17.滴水穿石 .Little stone fell great oaks. 18.前事不忘，后事之师 .The membrance of the past is the teacher of the future. 19.君子之交淡如水 .A hedge between keeps friendship green. 20.机不可失，时不再来 .Take time while time is,for time will away. 21.集思广益 .Two heads are better than one. 22.未雨绸缪 .Provide for a rainy day. 23.真金不怕火炼
英语谚语的翻译过程中必须全面考虑(2)
英语知识 风俗习惯 风俗习惯是一个地区的人的生活方式，包括的东西很多，涉及生活的各个地域。它既受到一个民族的政治、经济、宗教、文学等方面的影响，又必然反映出该民族的风俗习惯，谚语更是与风俗习惯紧密相关，英语谚语的翻译离不开对英美风俗习惯的了解。 任何一个民族都有自己喜欢的动物，因此宠物文化有鲜明的地域性。中国人一般都鄙视狗，常用狗来比喻坏人坏事。但英美国家大都对狗有好感，认为狗是忠实可靠的朋友，其中一部分受到外来文化的影响而含有贬义外，大部分没有贬义。在英美文化中，“狗”经常用来比喻人的生活，派生出许多谚语。 Every dog has his own day. (每只狗都有他的好时光。) 这条谚语比喻“人人都有得意的一天。” An old dog barks not in rain. (老狗不乱吠。) 这条谚语比喻“老年人做事有经验。” Dog does not eat dog. (狗不吃狗。) 这条谚语比喻“一个人不应该攻击或伤害同伙，或赚他的钱。”与这条英语习语相近的汉语有：“同室不操戈，同类不相残。” Love me, love my dog. (喜欢我，也要喜欢我的狗。) 这条谚语的比喻意思是：任何希望与我保持友谊的人，都必须接受和容忍所有属于我的东西。我的个人爱好和我的观点意见。同这条谚语相近的汉语习语有“爱屋及乌。” He that lies down with dogs must rise up with fleas. (与狗同眠的人身上必然有跳蚤。) 这条谚语的比喻意义近似与汉语谚语“近朱者赤，近墨者黑。”
猫也是英美文化的宠物，多用来比喻女人，猫和狗一样，常被比喻成人，自然也引出不少谚语。 All cats are grey in the dark.（所有的猫在黑暗中都是灰色的。） 这条谚语比喻“人在未成名时，很难看出有什么区别”。 A cat has nine lives. (猫有九命。) 在英美文化习俗中，传说猫天资聪明，动作灵敏，在很多其他动物会被伤害的情况下，猫都能逃脱劫难。这条谚语比喻“生命力极强”。 A cat in gloves catches no mice. (戴手套的猫捉不到老鼠。) 这条谚语比喻“四肢不勤的人，什么事也做不出来”。 宗教信仰 宗教是一种文化现象，谚语与文化的关系极为密切。更能折射出宗教对谚语的影响。英美国家，基督教起着特别重要的作用，所以很多谚语源自《圣经》，或与基督教有关。了解英美人的信仰对翻译相关谚语起重要作用。 The heart knows his own bitterness. 《圣经•箴言》 一颗心知道它自己的痛苦。 Every man must carry his own cross. (每个人必须背他自己的十字架。) 这条谚语来自《圣经》，cross（十字架）是耶稣走向死亡之地所带的十字架，钉上十字架而死。cross一词就有了“苦难”的转义。这条谚语的意思是，人人都要忍受生活中的苦难，承担自己的生活负担。 Forbidden fruit （禁果）一语也出自《圣经》，并为众人所周知。在《创世纪》中，亚当在伊甸园所吃的苹果是禁果，这个典故使“Forbidden fruit”一语获得“因被禁止反而想弄到手
关于学习的英文谚语
关于学习的英文谚语 关于学习的英文谚语 关于学习的英文谚语 1、If thou injurest conscience,it will have its revenge on thee.伤害良心，将受到良心的严惩。 2、Though malice may darken truth,it cannot put it out.恶意可以糟塌真理；但无法消灭真理。 3、Trust not a great weight to a slender thread.细线挂重物，终究不可靠。 4、Truth is the daughter of time.真理是时间的女儿。 5、Who has deceiv＇d thee so oft as thy self?欺骗你的莫过于自己。 6、Truth's best ornament is nakedness.不加掩饰乃是真理的最好装饰。 7、Think twice before acting.三思而后行。 8、Each year one vicious habit rooted out,in time minght make the worst man good throughout.每年根除一恶习，恶根亦会成完人。 9、Diamond cuts diamond.强中更有强中手。 10、Behind bad luck es good luck.塞翁失马，焉知非福。
11、A true great man will neither trle on a worm,nor sneak to an emperpor.真正的伟人既不大肆践踏小人物，也不会在皇帝面前奴顔卑膝。 12、There is no man so bad,but he secretly respects the good.再坏的人都会暗自敬重好人。 13、A good name keeps its luster in the dark.良好的名声在黑暗中也能闪闪发光。 14、All roads lead to Rome.行行出状元。 15、Whatever you go, go with all your heart.无论做什么事，一定要全力以赴。 16、Follow your own course, and let people talk.走自己的路，让别人说去吧。 17、Facts are stubborn things.事实是最顽强的东西。 18、Suspicion is the poison of friendship.怀疑是对友谊所下的毒药。 19、Eat a peck of salt with a man before you trust him.在你信任一个人之前，先要深入了解他。 20、All things are difficult before they are easy.万事开头难。 21、Don＇t throw stones at your neightbours,if your own windows are glass.假如你家的窗户是玻璃做的，别用石头打你的邻居。