B32344C4202A010中文资料

PhiCap; Metallized Polypropylene Film Capacitor; 3-Phase

Preliminary data

Features Dieletric Polypropylene film Resin filling Non-PCB, soft polyurethane Safety device Overpressure disconnector, self-healing technology Case Extruded round aluminum can with stud Mounting and grounding Threaded M8 (? 53 mm) / M12 stud on bottom of can Cooling Naturally air-cooled (or forced air cooling) Degree of protection Indoor mounting (optionally with cap for IP32) Terminals Series B32343 – 6.3 mm fast-on terminals

Series B32344 – Sigut terminal

Three-phase delta-connected and provided with discharge resistors

Characteristics

Rated capacitance C N and Q N According to specification table

Tolerance -5% / +10%

Rated voltage U N According to specification table

Rated frequency f R

50 and 60 Hz

Maximum ratings

Maximum permissible voltage U max 1.1 x U N for a maximum of 8 h daily

1.2 x U N (up to 5 min) and 1.3 x U N (up to 1 min) Maximum permissible current I max 1.5 x I N Maximum transient inrush current 200 x I N Power dissipation

≤ 0.35 W / kVAr

Test data

AC test voltage terminal-to-terminal

2.15 x U N , 2s Insulation voltage between terminals and container

3000 Vac, 10s Dissipation factor tan δ at 50 Hz

≤ 6.0 x 10-4

Climatic category –25/D

Lower category temperature T min -25°C Upper category temperature T max +55°C Maximum permissible humidity 95% Maximum permissible altitude 4000 m above sea level Life expectancy

> 100,000 operating hours

Reference standards IEC 831 – 1 / 2 and IS:2834

PhiCap; Metallized Polypropylene Film Capacitor; 3-Phase

Preliminary data

Specification table and ordering codes

Rated voltage 230 V

Type Output kvar at 50 Hz Output kvar at 60 Hz Capacitance

μF 3 x d x h mm Weight kg

Ordering code MKP230-D-0.5 0.5 0.6010.0 53 x 114 0.3 B32343C2002A530MKP230-D-0.7 0.7 0.9015.0 53 x 114 0.3 B32343C2002A730MKP230-D-1.0 1.0 1.2020.0 63.5 x 1290.3 B32343C2012A030MKP230-D-1.5 1.5 1.8030.0 63.5 x 1290.4 B32343C2012A530MKP230-D-2.5 2.5 3.0050.0 79.5 x 1950.6 B32344C2022A530MKP230-D-5.0 5.0 6.00100.0 89.5 x 270 1.7 B32344C2052A030MKP230-D-7.5 7.5 9.00150.0 89.5 x 270 2.1 B32344C2072A530MKP230-D-10.0

10.0

12.00

200.0 89.5 x 345

2.1 B32344C2102A030

Rated voltage 400 V

Type Output kvar at 50 Hz Output kvar at 60 Hz Capacitance

μF 3 x d x h mm Weight kg

Ordering code MKP400-D-1.0 1.0 1.207.053 x 114 0.3 B32343C4012A000MKP400-D-1.5 1.5 1.8010.053 x 114 0.3 B32343C4012A500MKP400-D-2.0 2.0 2.4014.063.5 x 1290.4 B32343C4022A000MKP400-D-2.5 2.5 3.0017.063.5 x 1290.4 B32343C4022A500MKP400-D-5.0 5.0 6.0034.063.5 x 1290.4 B32343C4052A000MKP400-D-6.3 6.3 7.5042.079.5 x 1950.6 B32344C4071A500MKP400-D-7.5 7.5 9.0050.079.5 x 1950.9 B32344C4072A500MKP400-D-8.3 8.3 10.0055.079.5 x 1950.9 B32344C4101A000MKP400-D-10.0 10.0 12.0066.579.5 x 1950.9 B32344C4102A000MKP400-D-12.5

12.5

15.00

83.089.5 x 270

1.3 B32344C4122A500

PhiCap; Metallized Polypropylene Film Capacitor; 3-Phase

Preliminary data

MKP400-D-15.0 15.0 18.0099.589.5 x 270 1.7 B32344C4152A000MKP400-D-20.0 20.0 24.00

132.589.5 x 345 2.1 B32344C4202A000MKP400-D-25.0

25.0

--166.089.5 x 345

2.1 B32344C4252A000

Rated voltage 415 V

Type Output kvar at 50 Hz Output kvar at 60 Hz Capacitance

μF 3 x d x h mm Weight kg

Ordering code MKP415-D-1.0 1.0 1.20 6.0 53 x 114 0.3 B32343C4012A010 MKP415-D-1.5 1.5 1.80 9.0 53 x 114 0.3 B32343C4012A510 MKP415-D-2.0 2.0 2.40 12.5 53 x 114 0.4 B32343C4022A010 MKP415-D-2.5 2.5 3.00 15.5 63.5 x 1290.4 B32343C4022A510 MKP415-D-5.0 5.0 6.00 31.0 63.5 x 1540.4 B32343C4052A010 MKP415-D-6.3 6.3 7.50 39.0 79.5 x 1950.6 B32344C4071A510 MKP415-D-7.5 7.5 9.00 46.0 79.5 x 1950.9 B32344C4072A510 MKP415-D-10.0 10.0 12.00 61.5 79.5 x 1950.8 B32344C4102A010 MKP415-D-12.5 12.5 15.00 77.0 89.5 x 270 1.3 B32344C4122A510 MKP415-D-15.0 15.0 18.00 92.5 89.5 x 270 1.3 B32344C4152A010 MKP415-D-20.0 20.0 24.00 123.0 89.5 x 345 2.1 B32344C4202A010 MKP415-D-25.0 25.0

30.00

154.0 89.5 x 345

2.1 B32344C4252A010

PhiCap; Metallized Polypropylene Film Capacitor; 3-Phase

Preliminary data

Rated voltage 440 V

Type Output kvar at 50 Hz Output kvar at 60 Hz Capacitance μF 3 x d x h mm Weight kg Ordering code

MKP440-D-0.9 0.9 1.00 5.053 x 114 0.3 B32343C4011A040MKP440-D-1.0 1.0 1.20 5.553 x 114 0.3 B32343C4012A040MKP440-D-1.2 1.2 1.507.053 x 114 0.3 B32343C4011A540MKP440-D-1.5 1.5 1.708.053 x 114 0.3 B32343C4012A540MKP440-D-2.1 2.1 2.5011.553 x 114 0.4 B32343C4021A540MKP440-D-2.5 2.5 3.0013.563.5 x 1290.3 B32343C4022A540MKP440-D-4.2 4.2 5.0023.063.5 x 1290.4 B32343C4051A040MKP440-D-5.0 5.0 6.0027.563.5 x 1540.5 B32343C4052A040MKP440-D-6.3 6.3 7.5034.079.5 x 1950.7 B32344C4071A540MKP440-D-7.5 7.5 9.0041.079.5 x 1950.8 B32344C4072A540MKP440-D-8.3 8.3 10.0045.579.5 x 1950.9 B32344C4101A040MKP440-D-10 10.0 12.0055.079.5 x 230 1.1 B32344C4102A040MKP440-D-10.4 10.4 12.5057.089.5 x 270 1.7 B32344C4121A540MKP440-D-12.5 12.5 15.0068.589.5 x 270 1.7 B32344C4151A040MKP440-D-15.0 15.0 18.0082.089.5 x 270 1.7 B32344C4152A040MKP440-D-16.7 16.7 20.0091.589.5 x 345 2.1 B32344C4201A040MKP440-D-20.8 20.8 25.00114.089.5 x 345 2.1 B32344C4251A040MKP440-D-25.0 25.0

30.00

138.094 x 345

2.1 B32344C4252A040

PhiCap; Metallized Polypropylene Film Capacitor; 3-Phase

Preliminary data

Rated voltage 480 V

Type Output kvar at 50 Hz Output kvar at 60 Hz Capacitance μF 3 x d x h mm Weight kg Ordering code

MKP-D-480-1.0 1.0 1.20 4.553 x 114 0.4 B32343C4012A080 MKP-D-480-1.5 1.5 1.807.063.5 x 1290.4 B32343C4012A580 MKP-D-480-2.0 2.0 2.409.063.5 x 1290.4 B32343C4022A080 MKP-D-480-2.5 2.5 3.0011.563.5 x 1290.4 B32343C4022A580 MKP-D-480-5.0 5.0 6.0023.079.5 x 1950.8 B32344C4052A080 MKP-D-480-6.3 6.3 7.5029.089.5 x 2700.8 B32344C4071A580 MKP-D-480-7.5 7.5 8.9034.589.5 x 2700.8 B32344C4072A580 MKP-D-480-8.3 8.3 10.0028.589.5 x 2700.8 B32344C4101A080 MKP-D-480-10.4 10.4 12.5048.089.5 x 345 2.1 B32344C4121A580 MKP-D-480-12.5 12.5 15.0057.589.5 x 345 2.1 B32344C4151A080 MKP-D-480-15.0 15.0 18.0069.089.5 x 345 1.7 B32344C4152A080 MKP-D-480-16.7 16.7 20.0077.089.5 x 345 1.8 B32344C4162A780 MKP-D-480-20.8 20.8

25.00

96.089.5 x 345

2.0 B32344C4202A080

PhiCap; Metallized Polypropylene Film Capacitor; 3-Phase

Preliminary data

Rated voltage 525 V

Type Output kvar at 50 Hz Output kvar at 60 Hz Capacitance μF 3 x d x h mm Weight kg Ordering code

MKP525-D-1.0 1.0 1.20 4.053 x 114 0.3 B32343C5012A020 MKP525-D-1.5 1.5 1.80 5.553 x 114 0.3 B32343C5012A520 MKP525-D-2.0 2.0 2.407.563.5 x 1290.4 B32343C5022A020 MKP525-D-2.5 2.5 2.709.563.5 x 1290.4 B32343C5022A520 MKP525-D-6.5 5.0 6.0019.279.5 x 1950.8 B32344C5071A520 MKP525-D-6.3 6.3 7.5024.079.5 x 1950.8 B32344C5071A520 MKP525-D-8.3 8.3 10.0032.089.5 x 2700.8 B32344C5101A020 MKP525-D-10.4 10.4 12.5040.089.5 x 345 2.1 B32344C5121A520 MKP525-D-12.5 12.5 15.0048.089.5 x 345 2.1 B32344C5151A020 MKP525-D-16.7 16.7 20.0064.089.5 x 345 2.1 B32344C5201A020 MKP525-D-20.0 20.0 25.0080.089.5 x 345 2.1 B32344C5202A020 MKP525-D-25.0 25.0

30.00

96.089.5 x 345

2.1 B32344C5202A020

PhiCap; Metallized Polypropylene Film Capacitor; 3-Phase Preliminary data

Drawings

B32343 B32344

SIGUT terminal

KLK1714-X-E

1

9

.

6

±

.

5

M12

1

6

+

1

±

3

h

±

1

d

±

3

h

E

x

p

a

n

s

i

o

n

t

o

α

Marking

Torque T= 10 Nm

16.8±0.5

Tightening torque = 1.2 Nm

+

4

h

+

1

d

EPCOS AG 2003. Reproduction, publication and dissemination of this data sheet, enclosures hereto and the information contained therein without EPCOS' prior express consent is prohibited. Purchase orders are subject to the General Conditions for the Supply of Products and Services of the Electrical and Electronics Industry recommended by the ZVEI (German Electrical and Electronic Manufacturers' Association), unless otherwise agreed.