中国印度学总书目_港台及其他国家_
中国印度学总书目(港台及其他国家)
朱晓兰Ξ
编
梵文文法:动词及梵英文字汇对照表(法)安托万著台北
华宇出版社1985梵字图说(日)德山晖纯著台北常春树书坊1986巴利文法(日)水野弘元著台北华宇出版社1986汉梵、梵汉陀罗尼用语辞典(德)海涅曼著台北华宇出版社1986梵字的写法
(日)德山晖纯著台北常春树书坊1990梵字佛与梵文真言(日)三井大周圆等著台北常春树书坊
1991梵语初阶
释惠敏、释齐因编译
台北法鼓文化事业公司1996
四、文 学
母亲的话 第二辑
(印)阿罗频多修道院编 徐梵澄译新德里阿罗频多修道院1948母亲的话 第一辑(法)密那氏撰
新德里阿罗频多修道院1956行运使者(印)迦里大萨著 徐梵澄译新德里阿罗频多修道院1957勇敢的拉马
朱瑞编著香港中华书局1958泰戈尔抒情诗选冰心译
香港万里书店1959百喻经
(印)伽斯那著 求那毗地译香港商务印书馆
1961印度两大史诗糜文开译
台北台湾商务印书馆1967莎昆妲萝:七幕剧(印)加里陀莎著 糜文开译台北台湾商务印书馆1970薄伽梵歌
(印)阿罗频多著 徐梵澄译新德里阿罗频多修道院1975印度文学欣赏
糜文开著
台北三民书局
1975母亲的话 第三辑(印)阿罗频多修道院编 徐梵澄译新德里阿罗频多修道院1978摩诃婆罗多的故事(印)拉贾戈帕拉查理改写 唐季雍译香港中流出版社
1979博迦梵歌原本踏萨译
香港巴帝维丹达出版社1981祭坛佳里(印)泰戈尔著 梁锡华译台北远景出版事业公司1981漂鸟集
(印)泰戈尔著 钟文译台北远景出版事业公司1981世界文学全集名家出版社编辑部编台北喜美出版社
1981新月集
(印)泰戈尔著 钟文译台北远景出版事业公司1981印度文学历代名著选糜文开编译
台北东大图书公司
1981园丁集
(印)泰戈尔著 钟文译台北远景出版事业公司1981K rishna 至尊性格神首(印)巴布巴著香港巴帝维丹达出版社1982博伽梵歌原本 第二册巴布巴译注香港巴帝维丹达出版社1982再回来:轮回的科学巴克著
香港巴帝维丹达出版社
1983佛经的故事
叶嘉选著
台北时报文化出版事业公司1984印度之旅
(英)佛斯特著 林舒译
台北骏马文化事业社1985印度现代小说选
(印)泰戈尔等著 许章真编译台北志文出版社1986印度泰国 海外情之二蔡澜著香港天地图书公司1987中印文学关系源流郁龙余编中华书局(香港)公司1987印度神话故事
陈羲编译
台北星光出版社
1988新月漂鸟集:泰戈尔诗集(印)泰戈尔著
台北汉艺色研文学事业公司1989鸟、野兽与亲戚(印)杰洛德?杜瑞尔著 唐嘉慧译台北大树文化事业公司1995泰戈尔诗集
(印)泰戈尔著 周仲谐译
台南文国书局
1995我的家人与其他动物(印)杰洛德?杜瑞尔著 唐嘉慧译台北大树文化事业公司1995众神的花园(印)杰洛德?杜瑞尔著 唐嘉慧译台北大树文化事业公司1995奥修笑话集
(印)奥修著
台北县探索文化事业公司1997
2
9 学术资料南亚研究 2006年第2期
Ξ中国国家图书馆图书采编部副研究馆员
南亚研究 2006年第2期学术资料
微物之神(印)阿兰达蒂?洛伊著 吴美真译台北天下远见出版公司1998眼中沙(印)泰戈尔著 黄志坤、赵元春译台北台湾商务印书馆1998那里的印度河正年轻(爱)黛芙拉?墨菲著 阎蕙群译台北马可孛罗文化事业公司1998 O SHO故事108(印)奥修著 余若飞编译 王幼嘉插画台北探索文化事业公司2000幽黯国度(英)维?苏?奈波尔著 李永平译台北马可孛罗文化事业公司2000在印度的微光中(墨)欧塔维欧?帕兹著 蔡悯生译台北马可孛罗文化事业公司2000别为我解释印度纪玉君著 吴旭东绘图台北大块文化出版公司2001印度没有句点(印)马克?涂立著 黄芳田译台北马可孛罗文化事业公司2001
五、艺 术
图说印度艺术刘其伟著
神秘的印度唐卡艺术蔡东照
印度艺术晓云法师著台北水牛图书出版事业公司1983大路:谢明庄印度影像谢明庄摄香港友禾制作商务所1990印度的音符:沙邦拉贾斯坦1992随笔 萧国坤摄台北淑馨出版社1993印度艺术史概论高木森著台北渤海堂文化事业公司1993印度传统音乐之研究谢俊逢著全音乐谱1998释迦牟尼佛会图(清)丁观鹏绘商务印书馆(香港)公司1999
六、历 史
印度谜城——瓦拉那西林许文台北马可勃罗文化事业公司
印度通史周祥光著新加坡友联书局19?印度概况香港新新印刷厂19?大时代中之印度(影印本)梅公毅 何家槐著黄图出版社1942印度香港新新印刷厂1951印度历史故事糜文开著台北台湾商务印书馆1966中国远古与太平洋印度洋的帆
筏戈船方舟和楼船的研究凌纯声著台北中央研究院民族学院研究所1970东方的遗产 印度与南亚(美)杜兰著 幼狮文化公司编译台北幼狮文化公司1972印度史纲要(增订版)李志纯著台北正中书局1972世界民族大观日本学习研究社著 王志远等译台北自然科学文化事业公司1978世界风物志 印度与南亚诸国世界文明史、风物志联合小组编译台北地球出版社1978印度之圣地台湾环华出版事业公司1981甘地(再版)(印)甘地著 高明仁译台北名人出版事业公司1982印度?尼泊尔之旅陈景容著台北武陵出版社1985兰领东印度史杨建成主编台北中华学术院南洋研究所1983甘地与现代印度吴俊才著台北正中书局1987南亚之旅台北天龙出版社1988漫画世界的历史牛顿编译中心编译台北牛顿出版公司1988印度佛教史上册原始与部派(英)渥德尔著 王世安译台北华宇出版社1988印度佛教史下册大乘与密教(英)渥德尔著 王世安译台北华宇出版社1988印度?尼泊尔吕应钟主编台北锦绣出版社1988寻索艺术与人生印度叶维康著台北东大图书公司1990印北万里游文思著香港明天出版社1990印度文化论集金克木著台北淑馨出版社1990甘地夫人印度的铁娘子李连庆著台北百观出版社1994世界文明史世界文明史、风物志联合编译小组编译台北地球出版社1994佛国之旅:圣严法师印度纪行(释)圣严法师著台北圆神出版社1995尼印行脚李希圣著台北正中书局1995印度思想文化史:从传统到现代李志夫著台北东大图书公司1995印度的智慧出生入世浑然一体林太著台北国际村文库书店1996谭云山与中印文化交流谭云山教授诞生百周年纪念集谭中编香港中文大学出版社1998印度文化史尚会鹏著台北亚太图书出版社1998精灵之城:德里一年(英)威廉?达尔林普著黄芳田译台北马可孛罗文化事业公司1999喜马拉雅山下的琴声许文廷著台中许文廷(发行人)1999
39
学术资料南亚研究 2006年第2期
沙漠中传来的鼓声尤可欣著台北商业周刊出版公司2000印度圣地之旅林许文二著台北商智文化事业公司2000印度圣境旅人书林许文二、陈师兰著台北商智文化事业公司2000亚历山大东征传奇(英)麦可?伍德著顾淑馨译台北马可孛罗文化2001古印度文明朝圣赵伯乐著台北县世潮出版公司2001永恒涅般
木
窥看印度(日)妹尾河童著 姜淑玲译台北远流出版事业公司2002走过印度(英)W illiam Su tcliffe著常云凤译台北书泉出版社2002追逐光之山:印度历史名钻之谜(英)凯文?罗施毕著黄芳田译台北马可孛罗文化事业公司2002
七、数理科学和化学
凝体Everyw here(印)钱卓斯卡著蔡信行译台北天下远见出版公司2000
八、生物科学
世界珍稀动物王险主编台北今天出版社1988
九、医药、卫生
东方医学的奇迹印度传统健康法(日)幡井勉著杨鸿儒译台北县世茂出版社1996欢喜经(印)华希雅雅那著陈苍多译台北县园丁生活房2001
十、工业技术
棉纺织协会大厦(日)二川幸夫摄影费雷普顿撰文台北胡氏图书出版社1983
曾梓峰译
撒拉海别墅(日)二川幸夫摄影陶希撰文曾梓峰译台北胡氏图书出版社1983香地葛:印度?旁蔗普省新首府(日)二川幸夫摄影(日)吉阪隆正撰文台北胡氏图书出版社1983
曾梓峰译
印度管理研究所艾克杰特图书馆(日)二川幸夫摄影吉欧格拉撰文台北胡氏图书出版社1983
庄展华译
十一、综合性图书
世界百科全书11亚洲 印度光复书局编辑部编台北光复书局编辑部1986
特里普拉邦名称来源与简史
特里普拉是印度东北部山区诸邦之一,首府为阿加尔塔拉。其北、西、南三面和东南面为孟加拉国所环绕,其东面与阿萨姆邦和米佐拉姆邦相接。面积近1.05万平方公里,人口约320万。
普遍认为,特里普拉之名源于那片土地的主神“美丽的特里普拉”(T ri pu ra Sundari),“特里普拉”意为“三城女神”,“三城”指日、月、火。还有一说认为,这片土地原名“图伊普拉”(T u i p ra),意为“临水之地”。
特里普拉原系一土邦。公元前三世纪时,阿育王石柱铭文首次提及该地。在十四世纪,它落入马尼克雅王朝控制之下。在十七世纪初期,它为莫卧儿人所管辖。后来,虽然英国人在加尔各答建立了殖民统治,但却在一个多世纪的时间内没有对特里普拉实行行政控制。在英国人于1871年任命常驻代表后,马尼克雅家族的摩诃罗 仍享有足够的独立权力。
特里普拉的君主制于1947年9月9日终结。马尼克雅家族最杰出的君主之一是十九世纪时的比尔?钱德拉?马尼克雅?巴哈杜尔。他是一位大诗人和音乐家,曾致力于使特里普拉的行政机构现代化和系统化。特里普拉土邦最后一位摩诃罗 比尔?比克拉姆?基肖莱?马尼克雅于1923年即位。他在1947年谢世前决定,让特里普拉加入甫获独立的印度。
特里普拉于1949年10月15日成为印度的组成部分,于1956年11月1日成为中央直辖区,于1972年1月21日成为印度联邦的一个正式的邦。诗人泰戈尔曾七度造访特里普拉。
(边际) 49