文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 洪崖洞英文介绍

洪崖洞英文介绍

洪崖洞英文介绍
洪崖洞英文介绍

Hongyadong is located in the downtown of Chongqing by the riverside of Jialing River.It used to be one of top eight ancient scenaries.Hongyadong has a very special contruction feature which is built on hillside and on riverside,with one side of the house resting on rocks while the other three sides supported by wooden or bamboo poles.It has a history of 2300 years ,with an area of 46000 square metres. Now what you are visiting is a newly built one,which has been invested by a famous local enterprise Cygnus,as high as 300,000,000 RMB.becoming a key scenic spot,AAA tourism projects.It has a function of sightseeing,relaxing,enterntaining.

One state:cultural entertainment,food culture,sports,shopping.

Three features:Diaojiaolou,Ba culture,ancient town.

Four streets:Zhiyanhe Pub Street,Tianchengxiang Ba culture street,Food street,Foreign Custom Balcony

Zhiyanhe Pub Street ,Private Bar ,world chain Pub,now also opened here,which gives us an international entertainment way.Starbuck is being attracted. Tianchengxiang Ba culture street,shows people different fashionable trend,based on Ba culture of 2300 years ago with blue bricks,stone tiles,red roof,and green tiles,which reflects local residential houses of Ming and Qing dynasty.and also you can find many folk arts.painting exhibtion hall,and there is an opera show at night.Food street,where you can enjoy many snacks all round China with typical local taste.Foreign custom city balcony will be the most transport transfer parking lot, which can host 30-40 automobiles ,any visitors can go to any floor via lift and escalator.

Eight Scenes:waterfall of Hongya,wooden houses complex,sculptures,city balcony,culture column,Hotpot of China,sunset of Jialing.

During holidays,there are many activities held here,such as food show,folk wedding ceremony show.attracting many visitors from home and abroad.

In a near future,Hongyadong will be the best place where the world can know Chongqing,and the world can fall in love with Chongqing.and it will also be a place which switches Chongqing traditional lifestyle.

Hung ya dong Chongqing Bayu culture and a humanistic roots. It is said that the flood banks of the Jialing River are standing ya dong Bayu culture. Chongqing Hongya dong reflects the indomitable human tenacity of will, is the witness of history and culture of Chongqing and the symbol of the spirit of the city of Chongqing. Hongya dong folk style is

located in Yuzhong District. Bounded by the Jialing River, south of Jiefangbei Pro Wiratchant White Road, the project will run for about 600 meters along the river, the total area of commercial buildings over 60,000 square meters, the most traditional architectural characteristics Bayu "Diaojiaolou" style as the main body, the mountain on the potential, through layered building units, hanging feet, stack fault, stop practices such as mountain building, the food and beverage, entertainment, leisure, health, hotels and shopping and cultural characteristics of the organic integration of the six formats together to form a unique "three-dimensional air pedestrian street "levels and quality as the most scenic areas of the city business center.

Diaojiaolou column architecture is entirely on the powerful mountains, looking far, they have layers of, and some scattered high and low, housing architecture is simple, flexible room, with no fixed-type shape, the building at random symbols, show a simple profit, natural smacks of subtle and beautiful contour lines. With the slope on the potential Diaojiaolou base to form a linear path of wonderful space, narrow deep, during which stroll, walking varies King, 10,000 kinds of customs. Inside lane, seemingly at the end, Po the past, but it is a way out, it is a heaven and earth. Diaojiaolou a bubble of lower overhead, surrounded the upper part of entities, Thus, the natural landscape in between Diaojiaolou born and brought up to show the situation presented in the slope above the wall, scattered in the landscape between the flashing and the construction, architecture and nature in harmony and unity of the glory.

Bayu Hungya dong in the most traditional architectural features as the main body of the Diaojiaolou, mountains on the potential, along the river built in the ancient buildings in general are mostly three-tier architecture, like Hongya dong this gap of 75 meters, 13 layers Diaojiaolou commercial district is the unique wonders of the world.

Hongya dong "one state,IV Street, Eight" business patterns reflect the cultural and leisure Bayu Format, "a state" refers to the cultural and leisure Format. refers to Diaojiaolou, Town Street, Ba Culture; "d Street" refers to the four Hung ya dong Street: entertainment without limits, "the paper movement Salt River Bar Street"; Chongqing Daguanyuan the "natural style Bayu Lane Street "; old rock walls of the ancient cliff edge body is the" Feast Hung ya dong Street Food Street "; Wiratchant white on the road is" exotic city of Terrace Street "; the streets of Chongqing's first French-style fashion Riverside Hotel . "Eight" refers to Hong ya dong convergence of two rivers, Diaojiaolou group, Hung ya dong cliffs, urban balconies, columns Palestinian culture, delicious Riverside Street, Sunset Jialing.

西安著名景点英文简介

西安及周边着名景点英语简介 西安几大着名旅游景点介绍(英文) 大雁塔Great Wild Goose Pagoda 小雁塔Small Wild Goose Pagoda 秦始皇兵马俑博物馆Museum of Emperor Qinshihuang’s Tomb Figures of Soldiers and Horses 秦始皇陵The Tomb of Emperor Qinshihuang 鼓楼The Drum Tower 钟楼The Bell Tower 西安城墙The Xi’an Circumvallation 华清池The Huaqing Pond 法门寺The Famen Temple 黄河壶口瀑布The Huanghe Hukou Waterfall 大唐芙蓉园Lotus palace of Tang Dynasty 大雁塔Xi'an: Big Wild Goose Pagoda (Dayanta) The Big Wild Goose Pagoda (Dayan Ta),is a Buddhistpagoda built in 652 AD during the Tang Dynasty and originally had five original construction of rammed earth with a stone exterior facade eventually collapsed five decades later but was rebuilt by Empress Wu Zetian in 704AD who added five more stories. A massive earthquake in 1556 heavily damaged the pagoda and reduced it by three stories to its current height of seven stories One of the pagoda's many functions was to hold sutras and figurines of the Buddha that were brought to China from Indiaby Xuanzang, a famous Chinese Buddhist monk, scholar, traveler, and is a prominent Buddhist figure mostly known for his seventeen year overland trip to India and back, which is recorded in detail in his autobiography and a biography, and which provided the inspiration for the epic novel “Journey to the West”. The pagoda is built on the premises of the Temple of Great Maternal Grace (Da Ci'en), originally built in 589 AD and then rebuilt 647 AD by the Tang Emperor Gaozong in memory of his mother EmpressWende. Before the gates of the temple stands a statue of Xuanzang. 大雁塔北广场North Square of Big Wild Goose Pagoda Surrounding Big Wild Goose Pagoda, the scenery is also quite charming, especially the square north of the Da Ci'en Temple. Covering about 110,000 square meters (131563 square yards) plus 20,000 square meters square yards) of water area, it holds many records: in Asia, it is the biggest Tang-culture square, the biggest fountain and waterscape square, and the largest-scale sculptures area. In the world, it has the most benches, the longest light-belt, and the largest-scale acoustic complex. The entire square is composed of waterscape fountains, a cultural square, gardens and tourist paths. There you can taste real Chinese culture and traditions and fully enjoy the truly attractive views. With reliefs on the theme of the prosperous Tang Dynasty, 200-meter-long (656-foot-long) sculpture groups, 8 groups of sculpted figures, 40 relievos on the land, and 22 styles of musical fountains, it has become a must-see when you visit Big Wild Goose 秦始皇兵马俑The Museum of Qin Terra-cotta Warriors and Horses One of the most significant archaeological finds in the world, this 16,300-square-meter excavation reveals more than 7,000 life-size terracotta figures of warriors and horses arranged in battle formations. (3 pits) The terracotta warriors and horses, created about 2,200 years ago, were found in 1974 on the east side of the tomb of the First Emperor Qin Shihuang (259 BC - 210 BC) near Xi'an. Emperor Qin Shihuang had Ying as his surname and Zheng as his given name. In 221 ., when he unified the whole country, named himself Shihuang Di and carried on the

介绍重庆的英语作文5篇

介绍重庆的英语作文5篇 各位读友大家好!你有你的木棉,我有我的文章,为了你的木棉,应读我的文章!若为比翼双飞鸟,定是人间有情人!若读此篇优秀文,必成天上比翼鸟! 篇一:重庆chongqing southwest the chinese interior the spot, in yangtze river's upstream, the city according to shan erjian, is called by “the mountain city”.chongqing has 82403 square kilometers, the entire city has 31,140,000 populations approximately.the climate is temperate, suits the people to live.in addition, chongqing also has the very many scenery scenic spot, people also all warm hospitable.chongqing's snack is extremely famous, for example the hot pot, the hot and sour soup, many had the thick chongqing characteristic snack to attract the innumerable tourists to come to travel.

篇二:介绍重庆my hometown is chongqing .chongqing is a major city in southwest china and one of the five national central cities of the people's republic of china. administratively, it is one of the prc's four direct-controlled municipalities (the other three are beijing, shanghai and tianjin), and the only such municipality in inland china.the municipality was created on 14 march 1997, succeeding the sub-provincial city administration that was part of sichuan province. as of november 2010, the municipality had a population of 28,846,200.it has jurisdiction over 19 districts, 17 counties, and four autonomous counties. with an area of 82,300 km?? (31,800 mi??), it is the largest direct-controlled municipality, larger even than one province and an autonomous region, as well as taiwan. it is possibly the world's largest municipality by

重庆洪崖洞一日游

重庆洪崖洞一日游 洪崖洞采用了巴渝传统山地民居的“吊脚楼”形式,将巴渝文化、码头文化、山地民居建筑文化,并入现代的商业范畴,形成以休闲旅游为龙头、以餐饮娱乐为主体、以时尚商业为补充的商业联合体。 一态、三绝、四街、八景 一态: 指的是文化休闲业态,大致上由餐饮休闲、酒吧休闲、文化休闲、娱乐休闲、保健休闲、运动休闲、购物休闲和旅游休闲八部分构成。 三绝: 指的是吊脚楼、集镇老街、巴文化。 四街: 指的是纸盐河街江畔酒吧街、天成巷巴渝风情街、洪崖洞盛宴美食街、城市阳台异域风情街。 八景: 指的是洪崖滴翠、两江汇流、吊脚群楼、洪崖群雕、城市阳台、巴文化柱、中华火锅第一鼎、嘉陵夕照。 四大风情街 纸盐河街江畔酒吧街: 在重庆城市垂直滨江距离最近的“纸盐河街”(街道标高距离常年水位仅约5米),以风情酒吧、城市娱乐、夜宵晚餐为业态主体。此地拥有码头文化的氛围、滨江亲水的资源,力求成为重庆城市最具休闲娱乐价值的不夜之城。 天成巷巴渝风情街: 由青石板、石梯、小青瓦、古门窗、街区艺人、民俗大剧院、中华火锅第一鼎、中药坊、易卦馆、百态工坊、老顺兴茶楼、民俗收藏、艺术之家等,构成浓郁的巴渝文化氛围。“一街三层”丰满的业态结构,将成为展现“老重庆民生百态”的影视拍摄基地。

洪崖洞街盛宴美食街: 古香古色的洪崖洞内街、原生态崖壁、城市一线天、两江汇流的壮阔景观,在此一览无遗。精品火锅、异国餐饮、商务酒店、重庆私坊菜等,将成为重庆高品味商务人士、机关公务人员接待友人、宴请嘉宾的不二选择。 城市阳台异域风情街: 以经营异国风情工艺、休闲怡情制品为主。如南美的水晶、手工艺、印第安面具、丹麦的风车装饰、澳洲的布草、日韩人偶等充满异国风情的商品,构成别具个性的时尚趣味。 洪崖洞游记 早就听说重庆有这么个去处,木质吊脚楼般的悬挂式建筑,依山傍水地建造在江岸边,富有特色,非常令人向往。及至近前方知,洪崖洞是集景观、民俗、文化、商业、娱乐于一体的大型休闲场所。这里不仅极具民俗特色,而且生意火爆,游客如云。恐怕来重庆的外地客人,都不会与洪崖洞错过。 洪崖洞商业街,位于整个建筑群的四层,这里有些像上海的城隍庙,也像所有的古镇老街。挤在人群中,感受特色风味的氛围,品尝各式小吃特产,触摸各样旅游纪念品。曾经在阳朔老街夜市里看见并且品尝过的木锤酥,却在洪崖洞重逢,两位制作者,奋力挥动木槌,砸向木砧上的美食。女儿在一家手工糍粑门前,眼馋地看着一块块松软的手撕糍粑,应她要求,我赶紧买了一份,顺便尝了一块,口感确实不错。我倒是钟情于各种豆豉,不但品尝了些,还拍下了照片。本欲买些回家做菜,无奈不想增加行李的分量,只好于不舍中放弃。 逛足了洪崖洞的各个角落,再乘电梯下到二层,顺街来到洪崖洞正门。此处观看洪崖洞,更有一番风味,悬挂在绝壁上的楼群,更加险峻。忽然想起,方才吃火锅前穿越的那个岩洞,莫非就是真正的洪崖洞?读过壁上石刻《洪崖洞再造记》,方知这座号称“中华悬崖城”的洪崖洞来历。这处有着两百年历史的悬楼奇观,最初竟充满着桃花源般的野趣——野人凿壁,捆竹成屋;帘卷日入,门开霞归;鸡犬相亲,邻里和睦;避世村落,红尘天街;逃俗人家,吊脚楼阁:诚雾都山城之奇观也。 饿狼串说串串火锅 离开洪崖洞,已是下午2时。不到下午4点,重庆之行即将结束,这座古老的特色山城给我们留下深刻的印象。 在重庆印象最深刻的一家串串,把串串店的环境档次从路边店提升起来,菜品上串串结合火锅点菜最早的一批店。 店面装修风格时尚,金属搭建的树林加上弦月型的装饰,颇似月光森林又富现代感。空间较宽敞通风不错,用的电磁炉这样空气也会更好些,桌面装有签筒很方

南京市情简介英文版

南京市情简介 南京是江苏省省会,古老而又充满活力,历史文化名城和现代都市重合交融。曾被联合国授予“人居环境特别奖”,获全国十佳卫生城市、全国城市环境综合整治十佳城市、全国园林城市、优秀旅游城市、环保模范城市等荣誉称号。 Nanjing is the capital of Jiangsu Province, the ancient and vibrant, historical and cultural city and a modern metropolis blend coincide. The United Nations has been awarded the "Habitat Environment Special Award", won the honorary title of National Top Ten Health City, the comprehensive improvement of urban environment ten cities nationwide, the National Garden City, outstanding tourist city, environmental protection model city and so on. 地理环境 南京地处长江三角洲,距入海口380公里,为我国东西水运大动脉长江与南北陆运大动脉京沪铁路的交汇点,素有“东南门户,南北咽喉”之称。南京处三面环山, 一面临水山环水绕的河谷盆地,境内山峦环抱,湖川偎依,自然条件优越,物产丰富,属于北亚热带季风气候区,日照充分,雨量充沛。气候温和湿润是四季分明的旅游城市。 孙中山先生就曾经这样赞誉南京:“其位置乃在一美善之地区,其地有高山,有深水,有平原,此三种天工,钟毓一处,在世界中之大都市诚难觅此佳境也”。 Geographical environment Nanjing Yangtze River Delta, 380 km away from the estuary, to the intersection of the main artery of the Yangtze River waterway stuff and north-south Beijing-Shanghai railway land aorta, known as the "gateway to the southeast, north and south of the throat," said. Nanjing place surrounded by mountains, facing the water mountain water ring around the valley basin, surrounded by the territory of mountains, lakes River snuggled superior natural conditions, rich, belonging to north subtropical monsoon climate, sunshine and abundant rainfall. It is mild and humid climate with four distinct seasons tourist city. Sun Yat-sen in Nanjing once this praise: "The position is a goodness in the region, which places high mountains, deep water, plains, three works of nature, a bell Yu, Cheng metropolis in the world of hard to find this nirvana too. "

介绍重庆的英语演讲稿

介绍重庆的英语演讲稿 篇一:重庆枫叶英语演讲比赛 honorable judges, ladies and gentlemen! i’m happy to have the chance to speak here. i would like to share my opinion with you on the topic “the liberal education project at zhongshan university.” recently, this liberal education project has attracted great attention all over china. some people believe the project will benefit the students involved greatly. however, others raise their eyebrows because they fear that the students will lose out in the job market. in my opinion, this project should be regarded as a blessing rather than a curse. there are tow arguments i would like to make to support my point of view. in conclusion, i would say, taking part in the project will provide the students with a better academic life and career prospects. it is my belief that we should view the project as a beneficial and encouraging educational reform. thank you for your time. china’s greatest contribution to global harmony

秦始皇帝陵博物苑英文导游词(最新)

秦始皇帝陵博物苑 Ladies and Gentlemen: Good morning. I’m you local guide . Now we are heading to the eighth wonder of the world –the Museum of Qin Shihuang's Warriors and Horses,which is one of the places of interest in Emperor Qinshihuang's Mausoleum Site Park. The museum is located at the foot of Mt.Lishan, about 35 kilometers east of Xi’an. There are three pits of warriors and horses and two bronze chariots have been found. The first pit was discovered in 1974 when several farmers were sinking a well. In order to protect this terracotta army, the Chinese government built a museum in 1975, and it was officially open to the public in 1979. The Museum of Terracotta Warriors and Horses was listed as the world heritage in 1987. Firstly, I will give you a brief introduction about the master of this underground army—the First Qin Emperor. His name was YingZheng. By 210BC when he was only 39 years old. He had annexed all the six independent states and established the first centralized autocratic feudal empire in the long history of china. As soon as he came to the throne, he ordered that a magnificent mausoleum should be built for him. He even gathered 700,000 conscripts from all parts of the country to work on his mausoleum. In fact, it took 37 years to complete this protect. And the site of these terracotta warriors and horses, we are going to visit, is just a small part of his mausoleum. Ok, now we are going to the pit 1. I’m sure you will be astonished, as we’ll face to the First Qin Emperor’s Army. We can see, Pit 1 takes an oblong shapes. It is 230 meters long, 62 meters wide and 5 meter deep. We will also find that the whole pit is divided into 11 corridors by 10 earth-rammed partition walls. The terracotta warriors and horses are arrayed in battle formation. Let’s move on. In the long corridor to the east end of the pit stand three rows of terracotta warriors facing east in battle rode, 70 in each row. Armed with bows and arrows, they constitute the ventured. There is one row of warriors in the south, north and west of the corridor respectively, facing outward. They are probably the flanks and rear guard, holding crossbows and arrows and other long distance shooting weapons. They took up the job of defending the whole army. There are over 6,000 terracotta warriors and horses, and most of them are infantrymen. According to these, we can get the answer that why the first Qin Emperor could annex all the six independent sates during 10 years. May be someone want to know how many kinds of the terracotta warriors and horses. Let’s go to the pit 2 to find the result.

重庆英文简介

About Chongqing Culture Chongqing, as a famous historic city in China and the cradle of Ba Ethnic culture enjoys a great cultural heritage. It is a component part of the Chinese culture that maintains unique regional features of cultural pattern. Chongqing is particularly rich in human landscape as well as in cultural relics and historic sites. There are now 49 national, provincial and municipal preservation places of treasured historical relics. In 1999, the UNESCO listed The Dazu Stone Sculptures on World Register of Culture Heritage. In its 12 museums and memorial halls displays and exhibitions are held every year. The artistic performance of Chongqing flourishes in a great variety, outstanding with strong folk color among the pageant of arts in China. There are 3,000 organizations including 29 professional troupes. The acrobatics of Chongqing is well-known all over the world. "Kicking Bowls on a Balancing Board “performed by the Chongqing Acrobatics Troupe won a Silver Medal at the 9th Festival of Circus Tomorrow and a Golden Lion Medal on the event of National Acrobatics Competition. The Sichuan opera has also built a system of stylized movement and its acting is both exquisite and vivid with a series of stunts including “face- changing". Since the founding of New China, the Chongqing's artistic troops have realized performance tours and cultural exchange in more than 30 countries and regions such as United States, Japan, Great Britain, France, Russia, Italy, Switzerland, Poland, Germany, Peru, Colombia, Denmark, Australia, Mexico, Netherlands, Argentina, Canada, Burma, Singapore, Philippines, Taiwan and Macao, etc. The mass-oriented cultural activities in Chongqing have the goal to popularize the folk art as the lead forming a network around 46 community centers of art and culture, 1,211 cultural stations and 1,944 units of film projection. The popular culture in its modern form is growing rapidly, including performance, entertainment, videos, books and periodicals, fine art, movies, cultural relics, advertisement, and fashion shows. The public libraries are starting to take shape in Chongqing. There are 43 public libraries with a deposit of 8.23 million volumes of books. Built with an investment of 17 million yuan, the Chongqing Municipal Library is one of the archives collection units consigned by the United Nations. Sister Cities

洪崖洞英文介绍

Hongyadong is located in the downtown of Chongqing by the riverside of Jialing River.It used to be one of top eight ancient scenaries.Hongyadong has a very special contruction feature which is built on hillside and on riverside,with one side of the house resting on rocks while the other three sides supported by wooden or bamboo poles.It has a history of 2300 years ,with an area of 46000 square metres. Now what you are visiting is a newly built one,which has been invested by a famous local enterprise Cygnus,as high as 300,000,000 RMB.becoming a key scenic spot,AAA tourism projects.It has a function of sightseeing,relaxing,enterntaining. One state:cultural entertainment,food culture,sports,shopping. Three features:Diaojiaolou,Ba culture,ancient town. Four streets:Zhiyanhe Pub Street,Tianchengxiang Ba culture street,Food street,Foreign Custom Balcony Zhiyanhe Pub Street ,Private Bar ,world chain Pub,now also opened here,which gives us an international entertainment way.Starbuck is being attracted. Tianchengxiang Ba culture street,shows people different fashionable trend,based on Ba culture of 2300 years ago with blue bricks,stone tiles,red roof,and green tiles,which reflects local residential houses of Ming and Qing dynasty.and also you can find many folk arts.painting exhibtion hall,and there is an opera show at night.Food street,where you can enjoy many snacks all round China with typical local taste.Foreign custom city balcony will be the most transport transfer parking lot, which can host 30-40 automobiles ,any visitors can go to any floor via lift and escalator. Eight Scenes:waterfall of Hongya,wooden houses complex,sculptures,city balcony,culture column,Hotpot of China,sunset of Jialing. During holidays,there are many activities held here,such as food show,folk wedding ceremony show.attracting many visitors from home and abroad. In a near future,Hongyadong will be the best place where the world can know Chongqing,and the world can fall in love with Chongqing.and it will also be a place which switches Chongqing traditional lifestyle. Hung ya dong Chongqing Bayu culture and a humanistic roots. It is said that the flood banks of the Jialing River are standing ya dong Bayu culture. Chongqing Hongya dong reflects the indomitable human tenacity of will, is the witness of history and culture of Chongqing and the symbol of the spirit of the city of Chongqing. Hongya dong folk style is

5篇介绍重庆洪崖洞的导游词范文

5篇介绍重庆洪崖洞的导游词范文 洪崖洞,原名洪崖门,是古重庆城门之一,位于重庆市渝中区解放碑沧白路,地处长江、嘉陵江两江交汇的滨江地带,是兼具观光旅游、休闲度假等功能的旅游区。以其巴渝传统建筑和民俗风貌特色而被评为国家AAAA级旅游景区。20XX年,由重庆市人民政府总投资3.85亿元兴建而成。下面是小编收集整理的5篇介绍重庆洪崖洞的导游词范文,欢迎借鉴参考。 5篇介绍重庆洪崖洞的导游词范文(一) 游客可观吊脚群楼、观洪崖滴翠,逛山城老街、赏巴渝文化,烫山城火锅、看两江汇流,品天下美食。洪崖洞由纸盐河酒吧街、天成巷巴渝风情街、盛宴美食街及异域风情城市阳台四条大街组成。四条大街分别融汇了当下所有时尚元素,主题迥异、特色鲜明,绝对是今天来重庆不可不去的地方。

纸盐河酒吧街:拥有全球连锁海盗酒吧等知名酒吧,不但引领重庆新娱乐生活方式,也带动重庆夜生活的新标向。 天成巷巴渝风情街:为世人展示的一种不同于以往的时尚潮流,以2300前年的巴渝盛景为载体,展示出当时盛行于世的青砖、石瓦、红檐绿瓦的古典民居。 盛宴美食街:展现的则是一种“另类美食城”的盛景,一个集中外古今名店于一堂的美食盛景。 5篇介绍重庆洪崖洞的导游词范文(二) 各位游客: 你们好,欢迎你们来到渝中旅游,我是你们的导游**。 洪崖洞位于重庆市核心商圈解放碑沧白路、长江、嘉陵江两江交汇的滨江地带,坐拥城市旅游景观、商务休闲景观和城市人文景观于一体。以最具巴渝传统建筑特色的“吊脚楼”风貌为主体,依山就势,沿江而建,让解放碑直达江滨。游客可观吊脚群楼、观洪崖滴翠,逛山城老街、赏巴渝文化,烫山城火锅、看两江汇流,品天下美食、玩不夜风情的休闲娱乐新天地。 洪崖洞位于重庆市沧白路、长江、嘉陵江两江交汇的滨江地带。以巴渝传统建筑特色的“吊脚楼”风貌为主体,依山就势,沿江而建,让解放碑直达江滨。

有关秦始皇兵马俑的英语演讲稿及翻译

有关秦始皇兵马俑的英语演讲稿及翻译 Hello,boys and girls,I'm honored to give a speach here today.I want to say something about the great statues,The Terracotta Warriors. The Terracotta Warriors(兵马俑)lies in the Mt.Li(骊山,读作mount Li)Xi'an City,Shannxi(陕西) Province.It's one of the "Seven Great Wonders of the World".Every year,millions of visitors come to visit it,from China and other contries. Who dig these big holes and who put so many statues into the holes?Let me tell you.The first emporor of China,Zheng Ying(嬴政)want to build a special tomb to show he is the greatest emporor in Chinese history.So he made o dot two million(20万) workers to dig four holes and put many statues of soidiers,horses and war-coaches(战车) into the holes.Then in the middle,they put the corpse of Zheng Ying into the casket.The anciant Chinese people thought the "Army" can protect the Qin emporor.They fill the holes with worth.At last they build a big tomb like a pyramid over the holes.And this is the tomb of the first Qin emporor(秦始皇陵). In 1974,a farmer found the head of a statue sodier.Then Chinese goverment explored and found the whole tomb.In 1987,The Terracotta Warriors was included to the World Heritage List(世界遗产名录) by UN(联合国) according to level C.Today The Terracotta Warriors is a torist scenery of history. That's all I want to tell you.Thank you for listening.Good-bye! 翻译: 同学们好!我很荣幸在这里做演讲,我今天想讲一些关于伟大的雕塑群——秦

相关文档