内衣厂常用英语
下脚全长至第一勾圈Base length total band incl 1st hook
'' Underbust up to 1st hook
'' Underband 1st hook to 1st eye
'' Chest underbust length(from hook to first eye)
'' Total length to 1st hook & eye
'' Finished base (to C.B. raw edge)
下脚长不计扣Bottom band excl. fasteners
下脚长至第一勾圈放松度Bottom rlx. F. hook to first eye
'' Underband relaxed (hook to 1st set eyes)
下脚长从头到尾Chest relaxed edge to edge
下脚全长(不连勾圈) Total base(inside edges of hook & eyes) '' Under chest length
下脚全长至第一勾圈拉度Base length strung incl 1st hook
'' Underband extended (hook to 1st set of eyes)
下脚脾位长Back base length band
'' Half back
'' Bottom wing from side
'' Bottom of wing
下脚脾位长不连勾圈Base of backs(inside edge of hook&eyes) 下脾长拉度Bottom wing stretch
鸡心阔连钢支Width between cups incl. wires
上鸡心阔Top gore width
'' Centre front width
'' Top of CF
'' Gradle width (at top)
'' Topline of centre front
'' Centre front at top
上鸡心阔连钢支Between wires at top including casing 鸡心顶阔(不包钢支)(上) Top yoke width (upper)
上鸡心至杯边距(鸡心放落位置) Drop at centre front
下鸡心阔Bottom gore width
'' Bottom centre width
'' Bottom of CF
'' Base of centre front
鸡心底阔(不包钢支)(下) Bottom yoke width (lower)
鸡心(CF)高Gore height
鸡心高(不包丈巾度) Centre front height (excl. band)
'' Centre front depth
'' Length at front
'' Gap heigth
'' Gradle high
杯边长连/不连捆碗Neckline length-incl./excl. wire
杯边长连钢支Neckline edge including wire
'' Cup topline(incl channelling)
杯边长不连钢支Finished topline(excl. C.F. wire casing) '' Top cup edge (excl wire casing)
上碗边长Upper cup length
'' Top cup edge width
'' Cup side length
'' Upper cup edge
'' Apex to centre front
杯阔(不连钢支) Cup width (excl. wire)
'' Horizontal cup (excl, wire)
上杯高Upper cup height
'' Upper vertical cup
'' Top cup depth / height
下杯高Lower cup height
'' Lower vertical cup
'' Bottom cup depth / height
'' Undercup height
杯高(夹碗骨长)连/不连捆碗Front cup depth-incl./excl. wire 杯高Cup (seam) height
杯高Overcup
杯高不边捆碗Vertical cup excl. wire
杯骨长Cup seam length
'' Cup width at seam
'' Over bust seam
'' Seam cup width
'' Across cup on seam
杯骨长不连钢支Over cup seam width (excl. wire casing)
杯骨长连钢支Cup depth on seam including wire
杯扎长Dart length
三角杯高Cup triangle high
拉上脾长连/不连捆碗Armhole length-incl./excl. wire 拉上脾全长不连勾圈Total underarm & back topline (from cup apex to inside edge on hook & eye) '' Finished u/arm + back (excl. hook & eye)
拉上脾长不计丈巾Top wing not incl. Strap
拉上脾长连捆条Top of wing (incl. Binding)
上脾长连捆碗Under arm wire to centre back
上脾长(钢支至搭带位) Wire seam to back strap
夹位长Underarm cup side length
'' Arm edge length
'' Apex to wire
夹位长连捆碗Underarm to wire
侧脾高Side height
'' Length at sideseam
'' Side depth
'' Side height under arm
'' Wing height
侧脾高(靠钢支位度)
驳脾高(沿钢支位度),不计丈巾牙) Around wire to wing join (not incl. Elastic scallope)
前肩带长Front shoulder strap length
前肩带长(成品)(布部分) Front strap length (finished) (fabric part)
后肩带长7cm回带后Back shoulder strap elastic length w/7cm loop
后肩带长(成品) Back strap length (finished)
花边肩带长(成品) Shoulder strap (lace)
肩带全长(拉尽扣成品) Shoulder strap (full length)
肩带成品长Elastic strap max. length
肩带长不计5cm回带Strap length with 5cm adjustm ent
肩带长包5cm回带Elastic strap (finish between ring & slider 5cm)
后肩带落带距Distance between strap & hook
'' Back strap to centre back
前肩带落带距Distance between strap & wire
后带距(不连肩带及勾圈) Back strap position (excl. hook & eye)
搭带成品长(不包勾圈) Apex to back strap
半月纱长连钢支Half moon lining length incl. wire
下鸡心至脾位距(沿钢支度) Around exposed wire from bottom of CF to wing join
勾圈阔Hook band heigth
'' Hook & eye tape
肩带阔Elastic strap width
钢圈套长"外度"边至边 Channel length at outer edge
钢圈套长Around wire
钢圈套长打枣至打枣Around wire bar tack to bar tack
钢圈套长(每边0.5CM虚位) Length around wire casiing(wire play 0.5CM each side) 钢支虚位Wire play
钢支型号Wire reference
钢支长Wire length
钢支阔Cups width
胶片阔Rubber widths
圈扣阔S/Strap rubber width
捌扣上圈阔Top wing rubber
捌扣下圈阔Bottom wing rubber
中文英文
下脚全长至第一勾圈Base length total band incl 1st hook
'' Underbust up to 1st hook
'' Underband 1st hook to 1st eye
'' Chest underbust length(from hook to first eye)
'' Total length to 1st hook & eye
'' Finished base (to C.B. raw edge)
下脚长不计扣Bottom band excl. fasteners
下脚长至第一勾圈放松度Bottom rlx. F. hook to first eye
'' Underband relaxed (hook to 1st set eyes)
下脚长从头到尾Chest relaxed edge to edge
下脚全长(不连勾圈) Total base(inside edges of hook & eyes)
'' Under chest length
下脚全长至第一勾圈拉度Base length strung incl 1st hook
'' Underband extended (hook to 1st set of eyes)
下脚脾位长Back base length band
'' Half back
'' Bottom wing from side
'' Bottom of wing
下脚脾位长不连勾圈Base of backs(inside edge of hook&eyes) 下脾长拉度Bottom wing stretch
鸡心阔连钢支Width between cups incl. wires
上鸡心阔Top gore width
'' Centre front width
'' Top of CF
'' Gradle width (at top)
'' Topline of centre front
'' Centre front at top
上鸡心阔连钢支Between wires at top including casing
鸡心顶阔(不包钢支)(上) Top yoke width (upper)
上鸡心至杯边距(鸡心放落位置) Drop at centre front
下鸡心阔Bottom gore width
'' Bottom centre width
'' Bottom of CF
'' Base of centre front
鸡心底阔(不包钢支)(下) Bottom yoke width (lower)
鸡心(CF)高Gore height
鸡心高(不包丈巾度) Centre front height (excl. band)
'' Centre front depth
'' Length at front
'' Gap heigth
'' Gradle high
杯边长连/不连捆碗Neckline length-incl./excl. wire
杯边长连钢支Neckline edge including wire
'' Cup topline(incl channelling)
杯边长不连钢支Finished topline(excl. C.F. wire casing) '' Top cup edge (excl wire casing)
上碗边长Upper cup length
'' Top cup edge width
'' Cup side length
'' Upper cup edge
'' Apex to centre front
杯阔(不连钢支) Cup width (excl. wire)
'' Horizontal cup (excl, wire)
上杯高Upper cup height
'' Upper vertical cup
'' Top cup depth / height
下杯高Lower cup height
'' Lower vertical cup
'' Bottom cup depth / height
'' Undercup height
杯高(夹碗骨长)连/不连捆碗Front cup depth-incl./excl. wire 杯高Cup (seam) height
杯高Overcup
杯高不边捆碗Vertical cup excl. wire
杯骨长Cup seam length
'' Cup width at seam
'' Over bust seam
'' Seam cup width
'' Across cup on seam
杯骨长不连钢支Over cup seam width (excl. wire casing) 杯骨长连钢支Cup depth on seam including w ire
杯扎长Dart length
三角杯高Cup triangle high
拉上脾长连/不连捆碗Armhole length-incl./excl. wire
拉上脾全长不连勾圈Total underarm & back topline (from cup apex to inside edge on hook & eye)
'' Finished u/arm + back (excl. hook & eye)
拉上脾长不计丈巾Top wing not incl. Strap
拉上脾长连捆条Top of wing (incl. Binding)
上脾长连捆碗Under arm wire to centre back
上脾长(钢支至搭带位) Wire seam to back strap
夹位长Underarm cup side length
'' Arm edge length
'' Apex to wire
夹位长连捆碗Underarm to wire
侧脾高Side height
'' Length at sideseam
'' Side depth
'' Side height under arm
'' Wing height
侧脾高(靠钢支位度)
驳脾高(沿钢支位度),不计丈巾牙) Around wire to wing join (not incl. Elastic scallope)
前肩带长Front shoulder strap length
前肩带长(成品)(布部分) Front strap length (finished) (fabric part)
后肩带长7cm回带后Back shoulder strap elastic length w/7cm loop
后肩带长(成品) Back strap length (finished)
花边肩带长(成品) Shoulder strap (lace)
肩带全长(拉尽扣成品) Shoulder strap (full length)
肩带成品长Elastic strap max. length
肩带长不计5cm回带Strap length with 5cm adjustm ent
肩带长包5cm回带Elastic strap (finish between ring & slider 5cm)
后肩带落带距Distance between strap & hook
'' Back strap to centre back
前肩带落带距Distance between strap & wire
后带距(不连肩带及勾圈) Back strap position (excl. hook & eye)
搭带成品长(不包勾圈) Apex to back strap
半月纱长连钢支Half moon lining length incl. wire
下鸡心至脾位距(沿钢支度) Around exposed wire from bottom of CF to wing join
勾圈阔Hook band heigth
'' Hook & eye tape
肩带阔Elastic strap width
钢圈套长"外度"边至边 Channel length at outer edge
钢圈套长Around wire
钢圈套长打枣至打枣Around wire bar tack to bar tack
钢圈套长(每边0.5CM虚位) Length around wire casiing(wire play 0.5CM each side) 钢支虚位Wire play
钢支型号Wire reference
钢支长Wire length
钢支阔Cups width
胶片阔Rubber widths
圈扣阔S/Strap rubber width
捌扣上圈阔Top wing rubber
捌扣下圈阔Bottom wing rubber
服装部位名称图解——上衣
发布者：admin 点击数：5 录入时间：2008-4-14
1——stand collar 领座
2——hanging loop 领吊袢，挂耳3——top collar 领面
4——small shoulder 小肩
5——sleeve top/sleeve head/crown 袖山6——lapel point 领咀
7——mock button hole 假眼8——armhole 袖窿，夹圈
9——breast pocket 胸袋，手巾袋10——button hole 扣眼，钮门11——top fly（left front）门襟，左前幅12——front dart 前褶13——underarm dart 肋褶
14——top sleeve 大袖
15——sleeve button 袖扣
16——sleeve opening 袖口
17——hem 衫脚
18——front cut 止口圆角
19——front edge 门襟止口
20——under sleeve 小袖
21——flap 袋盖
22——change pocket 零钱袋
23——button 钮扣
24——under fly（right front）里襟（右前幅）25——inside breast pocket 里袋
26——fold line for lapel 翻领线
27——lapel 驳头
28——gorge line 串口
29——lining center back pleat 里布后中省30——back lining 后幅里布
31——top collar 领面
32——across back shoulder 总肩33——back armhole 后袖窿，后夹圈34——half back belt 半腰带35——vent 背衩
36——side seam 摆缝，侧骨37——center back seam 背缝，后中骨38——back yoke 后过肩，后担干
工厂,车间中英文对照表
生产车间常用名称翻译 仓库：WAREHOUSE 脱包间：REMOVING BAG ROOM 楼梯口：THE STAIRS 原料传递口：RAW MATERIAL TRANSFER PORT 原料间：RAW MATERIAL ROOM 称量间：WEIGHING ROOM 清洗间：WASHING ROOM 一次更衣室：DRESSING ROOM 二次更衣室：DRESSING ROOM 缓冲间：BUFFERING ROOM 2个 洁具间：SANITARY TOOL ROOM 2个 器具存放间：TOOLS STORAGE ROOM 2个 制作间：MIXING ROOM 更衣室：DRESSING ROOM 3个 安全出口：EXIT 3个红色字 传递口：CONNECTING WINDOW 7个灌装间：FILLING ROOM 半成品储存间：SEMI FINISHED PRODUCTS STORAGE 内包材间：INNER PACKAGE MATERIAL ROOM 女更衣室：WOMEN'S DRESSING ROOM 男更衣室：MEN'S DRESSING ROOM 女一更衣室：WOMEN'S DRESSING ROOM NO.1 男一更衣室：MEN'S DRESSING ROOM NO.1 女二更衣室：WOMEN'S DRESSING ROOM NO.2 男二更衣室：MEN'S DRESSING ROOM NO.2 成品组装间：FINISHED PRODUCTS ASSEMBLING ROOM 外包装车间：OUTER PACKAGING ROOM 2个 女洗手间：WOMEN’S WASHROOM 货梯严禁乘坐：PERMITTED UNLESS PRODUCTS INCLUDED. 研发室：RESEARCH AND DEVELOPMENT ROOM 微检室：MICROBIOLOGICAL TEST ROOM 打样间：SAMPLING ROOM 留样间：SAMPLES STORAGE ROOM 总更衣室：MAIN DRESSING ROOM 办公室：OFFICE
带客户参观工厂时的常用英语(实用版)
接机到送酒店： 1.Excuse me. Are you XXX from XXXX？对不起，你是来自XX公司的XX吗？ 2. I'm XXX. I am here to meet you today.我是XX，今天我到这里来接你。 3. I'll show you to your hotel.我带你去旅馆。 4.How was your flight? Was it comfortable?你坐的班机怎么样？还舒服吗？It was quite good.But it was awfully long.班机很好，就是时间太长了。 5.Did you have a good flight？你旅途愉快吗？ Not really, I'm afraid. We were delayed taking off, and we encountered a lot of bad weather.不太好，我们起飞延误了，还遭遇了恶劣的气候。 6.Did you get any sleep on the plane？你在飞机上睡觉了吗？ 7.We have booked a hotel for you.我们已经帮你预定了酒店 8.Does it take long to go to hotel from here？从此地去台北要很久吗？ It’s about an hour.大概要一个小时。 9.I’ve brought my car, so I can drive you to your hotel.我开车来的，所以我开车送你到旅馆。 10.You must be hungry. Shall we get something to eat？你一定饿了，我们吃点东西好吗？How about get something at the hotel restaurant.我们 就到旅馆餐厅吃点东西怎么样。/Would you like to have some dinner？你想吃饭吗？ What would you like to eat？你想吃什么呢？/Can I take you out to dinner? It'll be my treat.我带你出去吃饭好吗？这次我请客。/If you’re hungry, we can eat dinner now.如果你饿了，我们现在就去吃饭。 11. I hope you don’t mind having Chinese food for lunch、dinner.希望你不要介意午餐或晚餐吃中国菜
内衣行业英语词汇图文稿
内衣行业英语词汇 集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）
内衣行业英语词汇 1.Stitching / Thread?线步/线 1.1 Bad stitching at front pocket opening./开前袋线步差。 1.3?Uneven stitching of density on standard on bottom edge stitching / 裤脚线步密度不均匀。 1.4Loose thread ends not removed from garment / 成品没有剪线头。 1.5?Thread ends not trimmed and should be flushed with the garment./成品线头未剪，应该剪干净。 1.6Skipped stitches/跳线，Double stitches/重线,Broken stitches/断线,Run off /线落坑 1.7?Loose thread/松线，Thread distorted /线扭曲, 1.8?Needle holes or needle burns /针孔或消针 1.9?Part of garment caught in unrelated operation/成衣部分由无关工序所组合 1.10 Improper sewing-stitching density( too loose, too tight)/线步密度不适当（太松，太紧） 1.12 End of stitching not back-stitching ,tied in (securely caught in ) other seam/线步未翻针车死其它骨口。
公司常用英语
公司常用英语
公司英語 -----教育訓練部一:常用術語 CMM Component module move 機動元件整合 CEM Contract Manufacture service 合約委托代工 IBSC Internet Business Solution Center 國際互聯網應用中心 PCEG Personal Computer Enclosure group 個人電腦外設事業群（FOXTEQ）CCBG Connector&cable business group CPBG Competition business group ESBG Enterprise system business group SABG system assembly business group 系統組裝事業群 NWE Net Work Enclosure NSE Network system enclosure NSG Network system group NFE Network flexible enclosure Stamping tool shop I 沖模一廠 Stamping tool shop II 沖模二廠 Prototype workshop 樣品中心 Steel factory 裁剪廠 PCE molding tooling workshop PCE塑模廠 Hua Nan test and measurement center 華南檢測中心 MPE mobile phone enclosure MPE MBE mobile phone and notebook enclosure 明塑厂 MGE Alloy magnesium alloy enclosure 鎂合金 Engineer standard 工標 Document center (database center)資料中心 Design Center 設計中心 Painting 烤漆(廠) Assembly組裝(廠) Stamping 沖壓(廠) Education and Training教育訓練 proposal improvement/creative suggestion提案改善 Technological exchange and study 技術交流研習會
(纺织行业)纺织品专业词汇中英文对照表
纺织品专业词汇翻译中英文对照表 纺织品——— braided fabric 编织物 deformation 变形；走样 fast colours 不褪色；色泽牢固 punch work 抽绣 embroidery 刺绣品 acetate fibre 醋酯纤维 hemp 大麻 damp proof 防潮 sanforizing, pre-shrunk 防缩 textiles 纺织品 crochet 钩编编织物 gloss, lustre 光泽 synthetic fibre 合成纤维 chemical fibre 化学纤维 jute 黄麻 gunny cloth (bag) 黄麻布（袋） mixture fabric, blend fabric 混纺织物 woven fabric 机织织物 spun silk 绢丝 linen 麻织物 woolen fabrics 毛织物（品） cotton textiles 棉纺织品 cotton velvet 棉绒 cotton fabrics 棉织物（品） non-crushable 耐绉的 viscose acetal fibre 黏胶纤维 matching, colour combinations 配色 rayon fabrics 人造丝织物 artificial fibre 人造纤维 crewel work 绒线刺绣 mulberry silk 桑蚕丝, 家蚕丝 silk fabrics 丝织物 silk spinning 丝纺 linen cambric 手帕亚麻纱 plain 素色 figured silk 提花丝织物 jacquard 提花织物 applique embroidery 贴花刺绣 discolourization 褪色 mesh fabric 网眼织物
工厂常用英语翻译
工廠常用英語翻譯（機械、模具） 总经理办公室General manager’s office 模具部Tooling department 项目部Project department品质部Quality department计划 部 Plan department 制造部Manufacture department产品部Keypad departmentIMD 产品部 IMD department五金部 Metal stamping department设计科 Design section冲压车间 Stamping workshop电镀车间 Plating workshop物控科 Production material control section 计划 科 Plan section 仓务科 Warehouse section商务科 Business section品质规划科 quality plan section IQC科 IQC sectionIPQC科 IPQC sectionOQC科 OQC section检测中心 measurement center 项目规划科 Project plan section项目XX科 Project section XX试模科 Mold test section成本科 Cost section 设备科 Facility section采购科 Purchase section综合办 General affairs office 编程科 Programming section 模具工程科 Tooling engineering section模具装配车间Mold assembly workshop文控中心 Document control center (DCC)注塑车间Injection workshop喷涂车间 Spray painting workshop装配车间Assembly workshop 总经理General manager (GM)经理managerXX部门经理Manager of XX department 原料库 Raw material warehouse半成品库 Semi-finished product warehouse成品库 Finished product warehouse科长 section chief 主任 chief 部门主管 department head主管, 线长supervisor组长Foreman, forelady秘书secretary 文员clerk操作员operator助理assistant职员staff 陶瓷ceramics合成纤维synthetic fibre电化学腐蚀electrochemical corrosion车架automotive chassis 悬架suspension 转向器redirector 变速器speed changer 板料冲压sheet metal parts 孔加工spot facing machining车间workshop工程技术人员engineer气动夹紧pneuma lock 数学模型mathematical model画法几何descriptive geometry机械制图Mechanical drawing 投影projection视图view 剖视图profile chart 标准件standard component零件图part drawing 装配图assembly drawing尺寸标注size marking技术要求technical requirements 刚度rigidity内力internal force位移displacement 截面section 疲劳极限fatigue limit 断裂fracture 塑性变形plastic distortion 脆性材料brittleness material刚度准则rigidity criterion 垫圈washer 垫片spacer直齿圆柱齿轮straight toothed spur gear斜齿圆柱齿轮helical-spur gear 直齿锥齿轮straight bevel gear 运动简图kinematic sketch齿轮齿条pinion and rack 蜗杆蜗轮worm and worm gear 虚约束passive constraint曲柄crank摇杆racker凸轮cams 共轭曲线conjugate curve 范成法generation method 定义域definitional domain 值域range 导数\\微分differential coefficient求导derivation 定积分definite integral不定积分indefinite integral 曲率curvature偏微分partial differential 毛坯rough游标卡尺slide caliper千分尺micrometer calipers 攻丝tap 二阶行列式second order determinant逆矩阵inverse matrix线性方程组linear equations 概率probability 随机变量random variable排列组合permutation and combination 气体状态方程equation of state of gas 动能kinetic energy 势能potential energy 机械能守恒conservation of mechanical energy 动量momentum 桁架truss轴线axes余子式cofactor
参观工厂之常用英语
参观工厂之常用英语 WHY DON’T WE START AT THE WORKSHOP. MR …? 为什么不从工厂开始呢，MR…? LET ME TAKE YOU AROUND THE FACTORY. 让我带你到工厂四周看看。 I’M AFRAID YOU’LL HAVE TO WEAR AN OVERALL. IT’S A HYGIENE REQUIREMENT. 请穿上工作服，这是卫生上的要求。 YOU NEED THIS FOR SECURITE. 你需要使用这个，以保证安全。 AT PRESENT, THERE ARE 968 WORKERS AT THE MANUFACTERING PLANT. 目前，这座制造厂有员工968人。 WATCH YOUR STEP. 当心你的脚下。
I’m not familiar with that point. Let me call someone who is more knowledgeable. 关于那一点我不太熟悉。让我打电话给比较了解情况的人。 It’s very important not to touch the machinery. 不要触摸机器很重要。 Pls come this way. 请这边走。 Our company deals in a wide range of related products. 本公司经营一系列相关产品。 How big is your company? 贵公司的规模有多大？ What is your market share? 贵公司的市场占有率是多少？ I’m not familiar with that part. 那一部分我不熟悉。
服装专用词汇中英文对照
服装专用词汇中英文对照 服装标准术语--服装基础知识 专业术语不仅有利于提高学习和工作效率，而且便于行业人士之间的交流，增加信息量和扩大业务范围。在生意交往中，多数人不喜欢和外行人打交道。业务上的沟通困难，常常会影响到整个经营过程。 一、服装术语 大部分学科或专业都有自己的概念和术语。如同制图符号一样，术语也是一种语言，一种在服装行业经常使用和用于交流的语言。术语使工业生产成为可能。 在国家标准中，详细规定了有关服装术语的基本内容。该标准为推荐性标准，在实际应用时，无论其内涵还是外延，都要与时尚流行和行业习惯相对应。有些术语的解释带有一定的地方性.服装设计是一种创造性构思活动。在实际操作中，这一活动贯穿于企业活动的全过程，从市场调研、生产条件、企业战略到艺术构思、结构造型、样衣调整等。狭义的设计，多指设计师独立所从事的工作；广义的设计，应是企业活动的集成效果。国标中所述服装设计的有关术语属狭义的概念。 服装款式style：指服装的式样，通常指形状因素，是造型要素中的一种。
服装造型modeling：指由服装造型要素构成的总体服装艺术效果。造型要素的划分，从具体造型分为款式、配色与面料三要素；从抽象造型分为点、线、面、形、体、色、质、光等；从部件分为鞋帽、上衣、下衣、外套、内衣、装饰品等。 服装轮廓silhouette：即服装的逆光剪影效果。它是服装款式造型的第一视觉要素，在服装款式设计时是首先要考虑的因素，其次才是分割线、领型、袖型、口袋型等内部的部件造型。轮廓是服装流行发展中的一个重要因素。 款式设计图design drawing：指体现服装款式造型的平面图。这种形式的设计图是服装专业人员必须掌握的基本技能，由于它绘画简单，易于掌握，是行业内表达服装样式的基本方法。 服装效果图effect drawing：指表现人体在特定时间、特殊场所穿着服装效果的图。企业老板应学会阅读服装效果图。服装效果图通常包括人体着装图、设计构思说明、采用面料及简单的财务分析。 服装裁剪图cutting drawing：即用曲、直、斜、弧线等特殊图线及符号将服装款式造型分解展开成平面裁剪方法的图。国内流行的裁剪制图方法主要有中国比例裁剪法和日本原型裁剪法。补充说明图。 服装结构线structure line：指在服装图样上，表示服装部件裁剪、缝纫结构变化的线。裁剪图上的图线根据粗细分为两大类：一类是细线（包括制图辅助线、尺寸标注线、等分线等）；另一
世上最强公司常用英语
公司英语 -----教育训练部 一:常用术语 Hon Hai 鸿海 CMM Component module move 机动组件整合 CEM Contract Manufaction service 合约委托代工 IBSC Internet Business Solution Center 国际互联网应用中心PCEG Personal Computer Enclosure group 个人计算机外设事业群（FOXTEQ） CCBG Connector&cable business group CPBG Competition business group ESBG Enterprise system business group 鸿富锦事业群 SABG system assembly business group 系统组装事业群 NWE Net Work Enclosure NSE Network system enclosure NSG Network system group NFE Network flexible enclosure Foxcavity = HZ = Hong Zhun 鸿准 Stamping tool shop I 冲模一厂 Stamping tool shop II 冲模二厂 Prototype workshop 样品中心 Steel factory 裁剪厂 PCE molding tooling workshop PCE塑模厂 Hua Nan test and measurement center 华南检测中心 MPE mobile phone enclosure MPE MBE mobile phone and notebook enclosure 明塑厂 MGE Alloy magnesium alloy enclosure 镁合金 Engineer standard 工标 Document center (database center)数据中心 Design Center 设计中心 Painting 烤漆(厂) Assembly组装(厂) Stamping 冲压(厂) Education and Training教育训练
车间常用英语(风电叶片行业)
【文件编号】 中材科技风电叶片车间常用英语 受控状态__________ 发放编号__________ 编制：__________ 审核：__________ 批准：__________
目录 组件/Parts ....................................... 错误!未定义书签。 设备&工装/Equipments&Devices ..................... 错误!未定义书签。 材料/Material .................................... 错误!未定义书签。 玻纤类/Fabric ................................ 错误!未定义书签。 芯材类/ Core Material ........................ 错误!未定义书签。 耗材类/Consumables ........................... 错误!未定义书签。 辅材类/Adding Material ....................... 错误!未定义书签。 树脂&粘接胶/Resin &Glue ...................... 错误!未定义书签。 油漆&腻子/Paint& Filler ...................... 错误!未定义书签。 避雷系统/Lightning Protection System ............. 错误!未定义书签。 金属件/Metal Pieces .............................. 错误!未定义书签。 2.工艺过程常用中英文词汇对照表 ....................... 错误!未定义书签。 工序类/Procedure ................................. 错误!未定义书签。 模具调试/Mold Debug .............................. 错误!未定义书签。 来料检查/ Incoming Inspection .................... 错误!未定义书签。 铺层/Lamination .................................. 错误!未定义书签。 灌注&预固化/Infusion&Pre-curing .................. 错误!未定义书签。 粘接/Bonding ..................................... 错误!未定义书签。 后处理/ Post-processing .......................... 错误!未定义书签。 3. 缩写/ Abbreviation ................................ 错误!未定义书签。 4. 维修工艺/ Maintenance Craft ....................... 错误!未定义书签。 真空灌注工艺维修方案/Infusion Process ........... 错误!未定义书签。 维修流程/Repaire Flow Diagram ................ 错误!未定义书签。
工厂常用英语缩写
MRP(material requirement planning)物料需求计划、MRPⅡ（manufacturing resource planning）制造企业资源计划和ERP(enterprise resource planning)企业资源计划，是企业管理信息系统发展的不同阶段。MPR主要对制造环节中的物流进行管理，使企业达到"既要保证生产又要控制库存"的目的；而MRPⅡ则集成了物流和资金流，将人、财、物，时间等各种资源进行周密计划，合理利用，以提高企业的竞争力；ERP它将供应链、企业业务流程和信息流程都囊括其中。由于ERP的概念流传最广，现在已经成为企业管理信息系统的代名词。 MIS(management information system)管理信息系统 PMC即Product material control 的缩写形式。是指对生产的计划与生产进度，以及物料的计划、跟踪、收发、存储、使用等各方面的监督与管理和废料的预防处理工作。PMC部主要有两方面的工作内容。即PC（生产计划、生产进度的管理）与MC（物料的计划、跟踪、收发、存储、使用等各方面的监督与管理，以及呆废料的预防与处理工作）。 R&D (Research & Development) 研发部 六标准差用来严格要求良率（Yield），一般而言相同的流程、程序，每重复一百万次只允许有三次或四次以下的错误，若达五次错误即是未达六标准差所设定的高良率水平 QC：Quality Control,品质控制,产品的质量检验,发现质量问题后的分析、改善和不合格品控制相关人员的总称.一般包括IQC（Incoming Quality Control来料检验）,IPQC（In-Process Quality Control制程检验）,FQC（Final Quality Control 成品检验）,OQC（Out-going Quality Control出货检验）,也有的公司不管三七
服装行业相关术语
服装行业相关术语
clothes 衣服,服装 wardrobe 服装 clothing 服装 habit 个人依习惯.身份而着的服装 ready-made clothes, ready-to-wear clothes 成衣garments 外衣 town clothes 外衣 double-breasted suit 双排扣外衣 suit 男外衣 dress 女服 tailored suit 女式西服 everyday clothes 便服 three-piece suit 三件套 trousseau 嫁妆 layette 婴儿的全套服装 uniform 制服 overalls 工装裤 rompers 连背心的背带裤 formal dress 礼服 tailcoat, morning coat 大礼服 evening dress 夜礼服 dress coat, tails 燕尾服,礼服 nightshirt 男式晚礼服 dinner jacket 无尾礼服(美作:tuxedo) full dress uniform 礼服制服 frock coat 双排扣长礼服 gown, robe 礼袍 tunic 长袍 overcoat 男式大衣 coat 女大衣 topcoat 夹大衣 fur coat 皮大衣 three-quarter coat 中长大衣 dust coat 风衣 mantle, cloak 斗篷 poncho 篷却(南美人的一种斗篷) sheepskin jacket 羊皮夹克 pelisse 皮上衣 jacket 短外衣夹克 anorak, duffle coat 带兜帽的夹克,带风帽的粗呢大衣hood 风帽 scarf, muffler 围巾 shawl 大披巾 knitted shawl 头巾,编织的头巾
公司常用英语
公司英語 -----教育訓練部一:常用術語 CMM Component module move 機動元件整合 CEM Contract Manufacture service 合約委托代工 IBSC Internet Business Solution Center 國際互聯網應用中心 PCEG Personal Computer Enclosure group 個人電腦外設事業群（FOXTEQ）CCBG Connector&cable business group CPBG Competition business group ESBG Enterprise system business group SABG system assembly business group 系統組裝事業群 NWE Net Work Enclosure NSE Network system enclosure NSG Network system group NFE Network flexible enclosure Stamping tool shop I 沖模一廠 Stamping tool shop II 沖模二廠 Prototype workshop 樣品中心 Steel factory 裁剪廠 PCE molding tooling workshop PCE塑模廠 Hua Nan test and measurement center 華南檢測中心 MPE mobile phone enclosure MPE MBE mobile phone and notebook enclosure 明塑厂 MGE Alloy magnesium alloy enclosure 鎂合金 Engineer standard 工標 Document center (database center)資料中心 Design Center 設計中心 Painting 烤漆(廠) Assembly組裝(廠) Stamping 沖壓(廠) Education and Training教育訓練 proposal improvement/creative suggestion提案改善 Technological exchange and study 技術交流研習會
户外用品装备 专业词汇 中英文对照
户外用品整理 个人装备Personal equipment ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝登山靴Climbing boots 防寒运动靴Snow training shoes 攀岩鞋Climbing shoes 毛衬衫Woolen Shirt 登山裤Climbing trousers 运动衣裤Training wear 毛内衣裤Woolen undershirts 毛袜Woolen socks 毛手套Woolen glove 丝手套Silk glove 棉手套Cotton glove 毛衣Sweater 冲锋衣Jaket(Windbreaker) 外裤Over-trousers 外手套Over-gloves 外鞋罩Long spats 防寒帽Bataclave 高处帽High altitude cap 太阳帽Glacier cap 太阳镜Sunglasses 睡垫Mattress 鸭绒睡垫Down sleeping bag 鸭绒衣Down jacket 鸭绒裤Down trousers 鸭绒背心Down vest 鸭绒袜Down tent shoes/slippers 睡袋套Sleeping bag cover 背包Duffel bag 整理袋Stuff bag 冰爪Grampons 冰爪带Grampons strap 冰爪袋Grampons case 外靴Over-shoes 安全帽Helmet 冰镐Ice axe(PIckel) 安全带Harness 铁锁Carabiner with safety ring 铁锁Carabmer 小绳套Sling 下降器Eight rings
公司企业常见部门英文
公司中常见部门名称： 总公司Head Office 分公司Branch Office 营业部Business Office 人事部Personnel Department (人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department 财务部General Accounting Department 销售部Sales Department 促销部Sales Promotion Department 国际部International Department 出口部Export Department 进口部Import Department 公共关系Public Relations Department 广告部Advertising Department 企划部Planning Department 产品开发部Product Development Department 研发部Research and Development Department(R&D) 秘书室Secretarial Pool 职务中“总”字的译法
职务中经常会出现“总”这个字，比如，总经理、总设计师、总编等，汉语中一个“总”字就解决了问题，但在英文中可没那么简单，在表达不同的“总”职务时，这个“总”字对应的英文也会有所不同，以下三组例子供读者参考。 1、用chief或-in-chief Chief Accountant 总会计师 Chief Architect 总建筑师 Chief Designer 总设计师 Chief Editor；Editor-in-Chief 总编辑 Chief Engineer；Engineer-in-Chief 总工程师Chief of General Affairs 总务主任 Chief of the General Staff 总参谋长Commander-in-Chief 总司令 2、用general或-general General Accountant 总会计师 General Agent 总代理商
工厂常用英文
base pan 基座 bezel 面板 flat cable 排线 resin film 树脂膜 raw materials原料 materials物料 steel plate钢板 roll/coil material卷料 spare parts =buffer备品 plastic parts塑料件 sheet metal parts/stamping parts 冲件 material check list物料检查表 finished product成品 semi-finished product半成品 good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品defective product/non-good parts不良品
disposed goods处理品 warehouse/hub仓库 packing material包材 basket蝴蝶竺 plastic basket胶筐 flow chart流程窗体 production tempo生产进度现状 lots of production生产批量 manufacture procedure制程 to revise, modify修订 to switch over to, switch—to, switching over切换engineering bottleneck, project difficulty工程瓶颈glove(s)手套 glove(s) with exposed fingers割手套 Band-Aid创可贴 Industrial alcohol工业酒精 broom扫把
广告公司常用英语词汇
广告公司常用英语词汇 A above-the-line advertising 线上广告，广告代理商能从媒介获得佣金(代理费)的广告，如报刊广告、广播广告、电视广告、影院广告、户外广告等。 account executive (AE) :客户经理，广告公司的业务人员职称。客户经理往往须负责下列工作:1，与客户及内部其他部门共同计划广告(planning),向各部门传达 客户的诉求;2，内部协调(coordination);3，将广告设计稿提供给客户;4，监督执行政府的有关广告规章和法规(regulatory matters);5，利润管理(agency profit management)。客户经理通过计划和协调公司的服务部门，为客户提供更好的 服务。 account service 客户服务 客户服务是广告代理商的中心工作，肩负着使客户满意从而建立起长期的合作 关系，及推动广告代理商内部工作有效运转的任务。它是广告代理商直接同客户进行沟通、交流的一种功能。 advertising agency 广告代理商 习惯上称为“广告公司”，即《中华人民共和国广告法》中所称的广告经营 者，一般设有许多职能和业务部门。 advertising campaign 广告活动 有时称为“运动”或“战役”。广告活动包括以下四个重点:制作适当的销售 信息、及时传达给受众、选择适当的时机，用合理的成本。广告主制定一项能测定的目标后，为达到这一目标制定广告战略，然后在市场上执行，包括:广告计划、 广告制作、销售及营销等。 advertising department 广告部
分为企业的广告部和媒介的广告部。企业的广告经理负责拟定、审核及实施企业的广告计划。一般也是负责有关广告的具体工作。媒介的广告部经理负责出售报刊等的版面，广播、电视的时间等。 airport advertising 机场广告 利用机场的候机室及在机场内其他各种场地和设备上制作刊出的广告，也包括在指示牌上制作的广告。 Appeal 诉求 广告通过媒介向目标受众诉说，以求达到所期望的反应。诉求是制定某种道德、动机、认同，或是说服受众应该去做某件事的理由。诉求分三类:理性的、感性的和道义的。诉求所用语句应具有强烈的感染力。 area sampling 区域抽样 群体抽样的一种形式。样本空间按区域进行划分，选定某抽样区域，如一个县、一个行政区、一个街区，从中确定调查对象。 Audience 受众 接受广告的公众，也就是广告的对象。通过任何广告媒介接触的观众或听众，都有数量、特征方面的不同需要考虑到。这些不同可使广告做到有的放矢。audience composition 受众构成 广告媒介受众的人数、性别、年龄、职业、经济情况等的构成。 audience share 受众份额 根据任何日期或时段中，看到广告主广告的受众占总受众的百分比，即为受众份 额。也可以是某一电视频道总受众的某一百分比。 audio-visual advertising 视听广告
工厂常用英语词汇一览表
工廠常用英語詞彙一覽表；按字母查詢簡表1Rev:01；英文簡稱英文全名中文解釋；========================；5S5S整理,整頓,清掃,清潔,教養；66Sig ma六標準差；A/IAutoInsertion自動插件；AQLAcceptQualityLevel允收水；B /IBurn-In高溫熱機(老化)過程；BOMBillOfMaterial 6 6 Sigma 六標準差 A/I Auto Insertion 自動插件 AQL Accept Quality Level 允收水準 B/I Burn-In 高溫熱機(老化)過程 BOM Bill Of Material 材料明細表 BTO Build To Order 接單生產 CAD/CAM Computer Aided Design/Manufacturing 電腦輔助設計/製造 CAL Calibration 儀器校驗 (儀校) CAR Corrective Action Response 改善對策報告 CCR Customer Complain Requirement 客戶抱怨/要求 Charge Charge 索取費用 CND Cannot Duplicate 無法複製,異常現象消失 CR Critical 嚴重(CR>MA>MI) CS Customer Service 客戶服務
CTO Configure To Order 接單組裝 Debit Note Debit Note (會計) 帳目通知 DELL's Survey Form DELL's Survey Form DELL公司稽核供應商的文件ECN Engineering Change Notice 工程變更通知 ECR Engineering Change Request 工程變更要求 EMI Electro Magnetic Interference 電磁干擾 ENG Engineering 工程(部) ESD Electrostatic Discharge 靜電放電 FAE Field Application Engineering 客訴前置處理單位 FAI First Article Inspection 首件檢查 FN Factory Notice 工廠通知 FRR Field Return Rate 市場退修率 FRU Field Replacement Unit 市場不良回修更換套件 Hi-Pot Hi-Pot 耐電壓測試 Hold Hold (shipping, production…) 停止 (出貨,生產…) ICT In-Circuit Test (PC板)電路測試 IE Industrial Engineering 工業工程