表演类专业术语简表

表演类专业术语简表——供导演和其他部门的负责人参考

弧线（arc）：狭义上，指一场戏的开端—发展—结尾；广义上，也指剧本中所写的整个故事的开端—发展—结尾，例如《奥德赛》（Odyssey）的弧线就可以描述成一位冒险家在历经远洋航行和重重磨难后，终于以胜利者的姿态回到了他的故土和家人身边。

前史（backstory）：角色身上未显露出来的过往的经历，或是在此刻文本所叙述的事件之前所发生的情况，有时候会在阐释部分作出交代。

节拍（beat）：台词间的换气、停顿、某个时刻或段落，或是整体叙事中的一部分。节拍对于导演、编剧和演员而言具有不同的含义，但有时候也会代表相同的意思。

出场前刻和后刻（before-and after-life moment）：角色出场前一刻所处的状态或地点，或是角色退场后将去的地方。

核心（core）：角色的本质和核心，并引导演员的行为举止。

阐释（exposition）：通过台词而展现出的角色前史（或背景），如电影《码头风云》（On the Waterfront，1954）中特里·马洛伊所说的“我本可能成为一位政坛风云人物”；有时也会通过画面来揭示，如摄影机扫过一座座奖杯，并将墙壁上角色年轻时的照片收入镜头。

动机（intention）：你希望本场戏中的其他演员为你做什么，或期望从他们那儿获得什么？与目标（objective）是同义词。

表演层次和掩饰（layering and covering）：角色身上怪癖的行为举止或性格特点，这往往会对已经精心树立起的角色形象造成伪装的效果或增加

其质感（例如，一位残忍冷血的杀手喜欢给孩子们制作玩具士兵，并以此作为自己的业余爱好）。

障碍（obstacles）：故事中会阻碍角色达到目标或完成使命的因素。

秘密（secret）：那些只有角色自己知道的事情；那些并没有通过背景交代或台词阐释而呈现出来的内容。

本质（spine）：角色的核心性格框架；通过文本中的信息和潜台词而最终指向角色的真实面目。与“核心”同义。

惊喜（surprise）：演员使用的一种表演技巧。有意设计一个动作并在彩排时有所保留，而在真正拍摄时才突然呈现在对手戏演员面前，以此来追求一种即时的反应，从而增加某场戏的真实性和可信度。

潜台词（underbelly）：不是直接通过台词表达出来的意思；剧本中人物或演员自己所想的内容；隐藏于文本下但支撑其意义的内容。

3W 准则（谁，为什么，做什么［Who，Why，What］）：这与新闻导语的撰写要求相似。通常新闻的第一段都会明确告知读者：是谁在何时何地以何种方式、因为何种原因而做了一件什

么事情。而在表演中，这几个要素就构成了分镜头剧本的主要内容：你正在与谁说话？你为什么要跟他们说话？你想从他们那儿得到什么？你将如何实现你的目标？在你实现目标后（或失败后），你将会做什么？（方式、时间和地点都需要在影像和故事中有明确的交代。）