朗文国际英语教程 听力文本

Book1 Chapter1 Page1 Vocabulary Preview

1. alphabet

A a

B b

C c

D d

E e

F f

G g

H h

I i

J j

K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z

2. numbers

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

3. name

4. address

5. telephone number=phone number Page 2 What's your name? listen M:What's your name?

W:My name is Maria.

M:What's your address?

W:My address is 235 Main Street.

M:What's your phone number?

W:My phone number is 741-8906.

M:Where are you from?

W:I'm from Mexico City.

Page 3 How do you say it?

Meeting people

M:Hello,my name is Peter Lewis.

W:Hi, I'm Nancy Lee. Nice to meet you.

M:Nice to meet you, too.

Page 4

What's your name?

M:My name is David Carder. I'm American.

I'm from San Francisco.

W:My name is Mrs.Grant. My phone number is

549-2376.

W:My name is Ms Martinez. My telephone number is (213)694-5555.

My Fax number is (213)694-5557.

M:My name is Peter Black. My address is 378 Main Street, Waterville,

Florida.My license number is 921DCG.

W:My name is Susan Miller.My apartment number is 4-B.

M:My name is Mr.Santini.My e-mail address is TeacherJoe@https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html,.

M:My name is William Chen.My address is 294 River Street, Brooklyn, New York. My telephone number is 469-7750.My social security number is 044-35-9862. Page5 LISTENING

1. a. Mary Black

b. Mrs.Grant

2. a. 265 River Street

b. 265 Main Street

3. a. 5-C

b. 9-D

4. a. 295-4870

b. 259-4087

5. a. 032-98-6175

b. 032-89-6179

6. a. maryb@https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html,

b. garyd@https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html, INTERVIEW Spelling Name

What’s your last name?

Kelly

How do you spell that?

K-E-L-L-Y.

What’s your first name?

Sarah.

How do you spell that?

S-A-R-A-H.

P6 PRONUNCIATION Linked Sounds Listen Then say it.

My name is Maria.

My address is 10 Main Street.

My apartment number is 3B.

Say it .Then listen.

My name is David.

My address is 9 River Street.

My phone number is 941-2238.

朗文国际英语教程课文第一册

第一课 SIDE BY SIDE 一起，肩并肩地 BOOK 1 CHAPTER：['t??pt?]章,回 ONE Page 1 V ocabulary 词汇;语汇Preview 预看 1.alphabet：['?lf?,b?t]字母表 Aa Ba Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz 2.numbers 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html, 4.address 5.telephone number phone number PAGE 2 What’s your name? Listen What’s your name? My name is Maria. What’s your address? My adress is 235 Main street What’s your phone number? My phone number is 7418906. Where are you from? I’m from Mexico City. Page 3 How to Say it! Meeting People Listen A.Hello.My name is Peter Lewis. B.Hi.I’m Nancy Lee.Nice to meet you. A.Nice to meet you,too. page 4What’s your name? Listen My name is David Carter. I’m American. I’m from San Francisco. （旧金山） My name is Mrs.Grant. My phone number is 549-2 376. My name is Ms,Martinez. My telephone number is (213)694-5555. My fax [f?ks]传真机number is (213)694-5557. My name is Peter Black.My address is 378 Main St reet,Waterville（水镇）,Florida. （美国佛罗里达州） My license ['laisns]许可证;执照,牌照number is 921DCG. My name is susan Miller.My apartment number is 4-B. My name is Mr.Santini.My e-mail address is Teach erJoe@https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html,. My name is William Chen.My address is 294 River street.Brooklyn,New York. My telephone number is 469-7750. My Social Sec urity number is 044-35-9862. page five Listening Listen and choose the best a nswer. 1a.Mary Black b.Mrs.Grant 2.a.265 River Street b.265 Main Street 3.a.5-C b. 9-D 4.a.295-4870 b.259-4087 5.a.032-98-6175 b.032-89-6179 6.a.maryb@https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html, b.garyd@worldnet.co m Page 5 I nterview Speeling Names Listen A.What’s your last name? B.Kelly. A.How do you spell that? B.K-E-L-L-Y. A.What’s your first name? B.Sarah. A.How do you spell that? B.S-A-R-A-H. Page 6 Pronunciation Linked Sounds Listen. Then say it. My name is Maria. My address is 10 Main Street. My apartment number is 3B. Say it. Then listen. My name is David. My address is 9 River Street. My phone number is 941-2238. 第二课 CHAPTER TWO Page 7 V ocabulary Preview 1.pen 2.Pencil 3.book 4.desk https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html,puter.6.bank 7.supermarket 8.post office 9.restaurant 10.library .11.living room 12.dining room 13.kitchen 14.bedroom 15.bathroom page 8 In the Classroom Listen and repeat 1.pen 2.book 3.pencil 4.notebook 5.bookshelf 6.globe 7.map 8.board 9.wall 10.clock 11.bulletin board https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html,puter 13.table 14.chair 15.ruler 16.desk 17.dictionary Page 9 Where is it? Listen to the first Module Where’s the book? It’s on the desk. Listen to the second Module Where’s the map? It’s on the wall. Listen to the third Module Where’s the computer? It’s on the table. Do exercises 1-9 1.Where’s the pen? 2.Where’s the board? 3.Where’s the globe?

朗文国际英语教程单词第一册

朗文国际英语教程第一册单词 第一单元 个人信息 名字name [neim] 名字first name 姓last name 地址address [?'dres]电子邮件地址E-mail address 电话号码telephone ['telif?un] number ['n?mb?] 公寓电话apartment [?'pɑ:tm?nt] number 传真号码fax [f?ks] number 与人会面 你好。Hello. 你好。Hi. 我的名字叫…My name is …我是…I’m…很高兴见到你。Nice to meet you. 我也很高兴见到你。Nice to meet you,too. 第二单元 教室物品 黑板board [b?:d]书book [buk] 书架bookshelf ['buk?elf] 公告栏bulletin ['bulitin]board 椅子chair [t?ε?]钟clock [kl?k] 电脑computer [k?m'pju:t?] 桌子desk[desk] 字典dictionary ['dik??n?ri]球globe [ɡl?ub]地图map [m?p]笔记本notebook['n?utbuk] 钢笔pen [pen] 铅笔pencil ['pens?l] 尺ruler ['ru:l?]桌子table ['teibl]墙wall [w?:l] 家中布局 阁楼attic ['?tik]地下室basement ['beism?nt]浴室bathroom ['bɑ:θrum]房间bedroom ['bedru(:)m] 饭厅dining[daini?]room 车库garage ['ɡ?rɑ:d?, ɡ?'r-]厨房kitchen ['kit?in]客厅living['livi?] room 院子yard [jɑ:d] 室内场所 银行bank[b??k]医院hospital['h?spit?l]图书馆library['laibr?ri]电影院movie ['mu:vi] theater['θi?t?, 'θi:?-] 公园park [pɑ:k]邮局post [p?ust] office ['?fis, '?:-] 餐厅restaurant ['rest?r??, -r?nt, -r?nt]超市supermarket ['sju:p?,mɑ:kit] 动物园zoo [zu:] 问候 你好吗？Hi.How are you ? 很好，你呢？Fine.And you? 很好，谢谢Fine,thanks

新标准大学英语 视听说教程3 (听力原文及翻译)

Unit 1 Inside View Conversation 1 Janet: Hi, it’s me again, Janet Li. I’m still a student at the University of Oxford in England. But I’m not in Oxford right now. And I haven’t gone back home to China either. It’s the long vacation now, and believe it or not, it’s the middle of summer. I’m spending my summer in one of the world’s greatest cities. I’m in London, home to the Houses of Parliament, Big Ben, Tower Bridge…and the double-decker bus. I want to find out what it’s like to live in this busy, lively city. So I’m working for London Time Off, a website about what’s on in London. This is Joe…, he’s my boss, and this is Andy, who is a reporter. And what’s my job? Well, I don’t know yet, because it’s my first day. But I’m meant to be shadowing Andy, oh, what I mean is, I’m going to be helping him. So can you tell me something about London, Andy? Andy: It’s the greatest city in the world. . Joe: Except for New York! Andy: New York? Don’t make me laugh! Joe: And your point is…? Andy: Look, if you want my opinion, London is greater than New York… Joe: No, I don’t want your opinion, thank you very much. It’s a fact. Andy: A fact! Are you serious? \Janet: And here we are in London, probably the greatest city in the world. Andy: What? Probably? Excuse me, I prefer to deal with this myself… Joe: Ah, dream on, Andy……… 珍妮特：嗨，又是我，珍妮特.李。我目前还是一位英国牛津大学的学生，但我现在不在牛津，也还没有回中国的家。现在在放长假，而且不管你信不信，现在是夏天的中期。 我现在正在世界上最棒的城市之一里度过我的夏天。我在伦敦，它是英国国会大厦、 大本钟、塔桥…和双层巴士的故乡。我想知道住在如此热闹和生气勃勃的城市里是 什么感觉。所以，我现在在为伦敦下班网效劳。它是一个报道伦敦时事的网站。这 是乔，他是我的老板，而他是安迪，一位记者。我的工作是什么呢？这个我也不知 道，因为今天是我的第一天，但我会注定跟随着安迪。喔，我的意思是，我将会协 助他。那么安迪，你能告诉我一些关于伦敦的事情吗？ 安 迪： 伦敦是世界上最棒的城市。 乔 ： 除了纽约以外！ 安迪：纽约？别逗我笑了！ 乔：那你的观点是… ? 安迪：注意，如果你真的需要我的观点，伦敦确实比纽约棒… 乔：不，我不需要你的观点，非常感谢！这是事实！ 安迪：事实！你是当真的吗？ 珍妮特：我们现在在伦敦，或许是世界上最棒的城市。 安迪：什么？或许？对不起，我宁可自己处理这个… 乔：啊，安迪，继续做你的美梦吧... Conversation 2

SBS朗文国际英语教程第1册-教师用书

FUNCTIONS A SKING FOR AND R EPORTING I NFORMATION What’s your name?My name is Maria .What’s your first name?Sarah . What’s your last name?Kelly . How do you spell that?K-E-L-L-Y . What’s your address? My address is 235 Main Street .What’s your phone number? My phone number is 741-8906.Where are you from?I’m from Mexico City .I’m American. My license number is 921DCG .My apartment number is 4-B .My social security number is 044-35-9862. My e-mail address is TeacherJoe@https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html, . M EETING P EOPLE Hello.Hi. My name is _______.I’m _______. Nice to meet you. Nice to meet you, too. T O B E GRAMMAR

NEW VOCABULARY People actor actress American athlete Mr. Mrs. Ms. president prime minister Places Brooklyn Florida Mexico City New York San Francisco country Personal Information address apartment apartment number e-mail address fax number first name last name license number name number phone number social security number street telephone number Cardinal Numbers 0oh (zero) 1one 2two 3three 4four 5five 6six 7seven 8eight 9nine 10ten Articles a the Possessive Adjectives my your Prepositions from of Question Words What Where Subject Pronouns I you Verbs are is am (’m) EXPRESSIONS Hello. Hi. Nice to meet you. Nice to meet you,too.

朗文国际英语教程第4册单词

朗文国际英语教程第四册单词 第一单元 不规则动词 be动词be—was/were—been 开始begin—began—begun 刮风blow [bl?u]—blew [blu:]—blown [bl?un] 做do—did—done 绘画draw—drew—drawn 驾驶drive—drove—driven 吃eat—ate—eaten 降落fall—fell—fallen 飞fly—flew—flown 得到get—got—gotten 给于give—gave—given 走go—went—gone 长大grow—grew—grown 知道know—knew—known 骑车ride—rode—ridden 跑run—ran—run 看see—saw—seen 放set—set—set 唱歌sing—sang—sung 讲话speak—spoke—spoken 游泳swim—swam—swum 拿取take—took—taken 穿戴wear—wore—worn 书写write—wrote—written 第二单元 动作行为 接电话answer ['ɑ:ns?, '?n-] the phone [f?un]白日梦daydream ['deidri:m]失败fail[feil]迷路get lost 交通堵塞get stuck in traffic 移交hand over 拒绝refuse[ri'fju:z, ri:-]挥手shake hands 略过甜点skip [skip] dessert 叫喊yell[jel] 副词 到达晚arrive late舞跳的好dance well做事困难do things differently 穿地舒服dress comfortably 开车小心drive carefully 到达。。。早get to—early 更多地练习practice more跑地快run fast 自信地演讲speak confidently['k?nf?d?ntli] 大声地说话speak loud温柔地说话speak softly努力学习study hard 稍后把。。。拿出take—out soon字迹清楚write legibly['led?ibli] 形容词 先进的advanced [?d'vɑ:nst, -'v?nst]开始beginning 勇敢的brave [breiv] 担心的concerned 好奇的curious ['kju?ri?s]全部的entire [in'tai?] 耗尽的exhausted[iɡ'z?:stid]财政的financial [fai'n?n??l]急躁的irritable['irit?bl]孤单的lonely ['l?unli] 惊慌的scared [skε?d]谅解的understanding 次要的unimportant[,?nim'p?:tnt] 第三单元 名词 事故报告accident['?ksid?nt] report[ri'p?:t] 建筑师architect ['ɑ:kitekt]

研究生英语听力原文翻译

1.你希望你在做谈话好吗?一个伟大的健谈的人是与人,让他们觉得自己很重 要。他们跟你说话的时候,让你觉得你房间里唯一的人。 成为一个好的沟通者需要知道三件事:第一,如何开始谈话;第二,如何保持下去;第三,如何结束它。 开始一段谈话通常意味着要有一个开口线或破冰。冰断路器最好是积极的。赞美的话总是一个很好的破冰船，通常会欣赏。任何新闻事件是一个很好的破冰。事实上，任何开口线都行，只要不是负面的，只要它不是一个谎言。为了吸引人和你谈话的最好方式就是真诚和尊重，并让他们知道你是在谈论他们的兴趣。 一旦你已经有了一个谈话，保持它的最好方法就是通过问对方问题，不需要回答是或否。问类似的问题记者会问出一个人：谁，什么，何时，哪里，为什么和如何的问题。你问的最后一个人的问题说。这就是所谓的“加工工艺”。一旦你想到你觉得有趣，不断地提问，为了得到人阐述的话题尽可能多的。一个健谈的人阐述了他们的经验。不是说党是有趣的，为什么它是有趣的。说明为什么你有一个很好的时间里，发生了什么事，它在哪里，以及人们如何安排宴会。进入细节。描述是最好的沟通方式，因为它让人们的兴趣，激发他们。 如果你开始与另一个人交谈，你有困难的结局，有几个信号可以发送给其他人，会将谈话接近尾声时不伤害任何人的感情。打破眼神接触是一种谨慎的信号，谈话即将结束。另一种信号是使用过渡词一样好，或者至少。你可能想翻新都说。无论你做什么，不要欺骗别人。如果你不感兴趣又对他们说，不要提及未来的会议可能只是出于礼貌。那是虚伪的。相反，你可以说，“很高兴见到你。”然后，离开。 最后，一定要给对方一个良好的，坚定的握手。最后你的印象会是重要的一个初始的你。 2。一般来说，是很有礼貌的说“恭喜你！“（充满激情的）当一个人已经完成的东西。这类场合的例子包括毕业，升职，孩子的出生，和一个家庭购买。当是为了祝贺，有时还适当的给的礼物，尤其是当被邀请参加一个生日，毕业，结婚，或周年晚会。 邀请可以说在下一个RSVP，指的是一个法语意思“回应”的缩写，请”。如果邀请函上说，“RSVP唯一遗憾的回应，“通过电子邮件或电话如果你不能来。 同样必须注意在悲伤的场合礼貌。如果你的同事，同学，邻居的经验在家庭中的死亡，这是适当的表示同情。在这样做的话，应该避免死亡或死亡。最好是简单地说，“我很遗憾听到你的损失。”

关于朗文国际英语教程的教材评估

对外汉语2班常晓晓 1115010203 关于《朗文国际英语教程》（side by side）的教材评估 一、教材简介： 《朗文国际英语教程》(Side by Side)是在亚洲地区销量突破1800万册的美式英语教程，是一套面向青少年学生的初级至中高级英语教材。这套教材包括一至四册的学生用书以及配套的练习册、教师用书、游戏手册、听力教材、可视教材、图片册和测验题集。全书以语法和功能为核心，教学活动均通过引导式会话练习展开，后面附有读、写、听、发音、分角色扮演和讨论等多项配套练习，以强化和扩展之。 二、教材编写的指导思想： 本套教材旨在为英语学习者提供积极互动的交际型语言学习途径，通过引导会话的方式，帮助学生运用精心策划的语法结构进行会话，并鼓励他们突破课本局限，自行组织会话。课文中的语言练习旨在促进学生之间的对话交流，让他们能够面对面地练习对话。 三、教材编写基本原则： 1、针对性原则。 这套教材针对拥有初级至中高级英语水平的英语学习者，也就是我们小学以及初中水平的学习者。鉴定此教材可以在非目的语环境学习，自学意义不大（无法互动啊），课堂教学为宜，适合长期英语学习者（一至四册难度渐高，不同阶段用不同教材），故较好适合了学习者的学习环境与学习条件。以语法为核心，以对话来巩固，通过听、说、读、写不同方式来展开（这种结构好普遍），培养学习者形成良好的学习习惯与学习方法；课文内容以生活现状为素材，如第一课“What Do You Like to Do on the Weekend?”以时态为主要语法点，配以卡通人物形象，迎合了学习者的学习兴趣与学习动机，很好滴适合了学习者的目标需求和学习需求。此外，教材中课文里的注释、课后的练习以及总结（Chapter Summary）充分而恰当地体现了教学的重点与难点。 2、科学性原则。 从内容上来看，这本书编者是Steven J.Bill Bliss，其英语的纯正性以及语音、语法、词汇的规范性一定程度上可以保证（我是这样认为的）。课文中对语法的阐释与运用很标准，口语与书面语有清晰的界限，同时难易适度、难易均匀。从另一个角度来看，这本书可以畅销亚洲1800万册，内容的规范性毋庸置疑。

听力材料文本及翻译

听力文本： PC Recycler Strikes Gold in Old Computer Chips This is the VOA Special English Technology Report. Each year, Americans throw away millions of tons of electronic devices. That means business is good for a small electronics recycler in Chantilly, Virginia. Company President Jeremy Faber established PC Recycler. He spoke to us from the floor of his company's processing center. Workers were busy taking apart televisions, cell phones and computers -- anything electronic. Jeremy Faber says the flow of discarded electronics is only increasing. JEREMY FABER: "Electronics recycling is the fastest growing waste stream in the United States right now." Recycling electronic waste is not a single job. Newer devices can be rebuilt and resold. Breaking down electronics into small parts for refiners to melt and purify is another part. Operations Manager Andrew Portare says computer circuit boards are rich resources. ANDREW PORTARE: "Boards have the highest scrap value in them so you can actually see on the back you're looking at different types of metals. This one is a really good example. Some of the older ones are mainly all gold." Gold now sells for more than one thousand three hundred dollars an ounce. Twenty-five percent of PC Recycler's sales come from selling parts to refiners. Refining companies pay more than ten dollars a kilogram for computer boards. PC Recycler can also lift profits by holding metal-rich parts until prices rise. ANDREW PORTARE: "If copper's up one day, we can ship all of our copper extract and capitalize on the market." Computers also hold private or secret information. And securing that data is the fastest growing part of the recycling business. Completely removing data from a computer hard drive is not easy. PC Recycler can remove data magnetically or completely destroy and recycle the drives. Discarding waste in a way that meets government environmental protection rules is also important. Old TVs can contain over a kilogram of lead as well as cadmium --

第一套听力原文及翻译

Conversation One 对话一 M： What's all that? Are you going to make a salad? 那是什么？你要做沙拉吗? W： No, I'm going to make a gazpacho. 不是，我要做西班牙冷菜汤。 M： What's that? 那是什么? W：Gazpacho is a cold soup from Spain. It's mostlyvegetables. 西班牙冷菜汤是一种西班牙冷汤，里面主要是蔬菜。 I guess you could call it a liquid salad. 我想你可以称之为液体沙拉。 M：Cold soup? Sounds weird. 冷汤？听起来很奇怪。 W： It's delicious. Trust me. I tried it for the first time during my summer vacation in Spain. 很好吃的，相信我，我第一次吃是暑假去西班牙的时候。 You see, in the south of Spain, it gets very hot in the summer, up to 40℃. 你要知道，夏天的时候，西班牙南部很热的，高达40℃呢。 So a cold gazpacho is very refreshing. 所以冷菜汤非常消暑。 The main ingredients are tomato, cucumber, bell peppers, olive oil and stale b read. 里面主要是西红柿、黄瓜、甜椒、橄榄油和干面包。 M： Stale bread? Surely you mean bread for dipping into the soup? 干面包？你肯定它蘸汤好吃？ W： No. Bread is crushed and blended in like everything else. 不是这样，把面包压碎混在一起吃。 It adds texture and thickness to the soup. 它会让汤口感更好，更浓稠。 M： Mm. 哦， And is it healthy? 健康吗？ W： Sure. As I said earlier, it's mostly vegetables.

SBS朗文国际英语教程第 册 学生 练习册

A 7.you from? My is Ken Green. 4.What’s name?My is 15 Park Street. 5.your address? My is 654-3960. Detroit. 456 Main Street. is Janet Miller.

B My name is Maria Gonzalez. My address is 235 Main Street. My phone number is 741-8906. C Listen and circle the number you hear.

D zero E Listen and write the missing numbers.My phone number is 389-793. 2What’s your phone number? What’s your telephone number? My telephone number is 837-29 3. My apartment number is -B. 3.What’s your apartment number? 4.What’s your address? My address is Main Street. My fax number is 654-15. 5.What’s your fax number? 6.What’s your license number? My license number is 26 3 9 .

F Listen and write the missing letters. G name you Hello I’m My name Alice Lane. . Bob Chang. ice meet you. Nice to meet ,too. 11109 876 G RAMMAR R AP :Hi! Hello! H ??A.Hi.I’m Jack.??B.Hello.I’m Jill.??C.Hi.I’m Mary .??D.Hello. I’m Bill. ??All. Nice to meet you.? ? ?Nice to meet you,too. ??Hi.I’m Bob.Listen. Then clap and practice.

SBS朗文国际英语教程第1册-学生用书

V OCABULARY P REVIEW To Be:Introduction https://www.wendangku.net/doc/2e209319.html, 4.address 5.telephone number phone number A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1.alphabet 2.numbers

Answer these questions. Now practice with other students in your class. *What’s = What is 235=two thirty-five 741-8906=seven four one – eight nine “oh”six What’s*your name?What’s your address? What’s your phone number? Where are you from? My name is Maria. My address is 235*Main Street.My phone number is 741–8906.*I’m from Mexico City.

Meeting People A.Hello. My name is Peter Lewis . B.Hi. I’m Nancy Lee . Nice to meet you.A.Nice to meet you, too. Practice conversations with other students. Interview a famous person. Make up addresses, phone numbers, and cities. Use your imagination! Practice with another student. Then present your role play to the class. A.What’s your name? B.My name is . A.address? B.. A.phone number? B. . A.Where are you from? B. .a famous actor a famous actress a famous athlete the president *of your country *president /prime minister /leader ROLE PLA Y A Famous Person

剑桥TEXT听力原文及翻译

剑桥11 TEXT 1 听力原文 SECTION 1 Hello? 你好？ Oh, hello. I wanted to enquire about hiring a room in the Village Hall, for the evening of September 1st. 您好，我想问一下租用村务大厅的一间公共会议室的事宜，九月一日晚上要用。 Let me just see. . . Yes, we have both rooms available that evening. 我看看......那天晚上我们的两个会议室都可以用。 There's our Main Hall-that's got seating for 200 people. Or there's the Charlton Room. . . 一个是主厅，里面可容纳200个人。另一间是Charlton会议室...... The main hall seats 200, so 200 has been written in the space. 主厅可容纳200个人，所以空白处应该填写200。 Now we shall begin. You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time. Listen carefully and answer questions 1 to 6. 现在考试正式开始。你需要在听的过程中回答问题，因为录音只播放一次。请仔细听并回答问题1-6。 Hello? 你好？ Oh, hello. I wanted to enquire about hiring a room in the Village Hall, for the evening of September the first. 您好，我想问一下租用村务大厅的一间公共会议室的事宜，九月一日晚上要用。 Let me just see. . . Yes, we have both rooms available that evening. 我看看......那天晚上我们的两个会议室都可以用。 There's our Main Hall-that's got seating for 200 people. Or there's the Charlton Room. . .

九年级英语上人教版教材听力原文及汉语翻译

UNIT 1 Section A 1b Listen. How do these students study for a test? Write letters from 1a above. Boy: Hey, everybody. There’s a big test on Tuesday. I really need some help. Can you tell me how you study for a big test? Voices: Sure! Yes. Sure we will. Boy: You did really well on the last English test, didn’t you, Meiping? Meiping: Yeah, I did OK. Boy: Well, how did you study for it? Meiping: By making word cards. Boy: Maybe I’ll try that. So, how do you study for a test, Peter? Peter: By asking the teacher for help. She’s always happy to answer my questions. Boy: That’s interesting. How do you study, Tony? Tony: I like to study by listening to tapes. But sometimes my mother thinks I’m listening to music. And then she gets mad. Boy: Oh, maybe I won’t do that then. 2a Listen and check (√) the questions you hear. Man: Welcome to the English club. Today we’re going to talk about the best ways to learn English. Does anyone learn English by watching videos? Girl 1: No. It’s too hard to understand spoken English. Boy 1: What about keeping a diary in English? Do you learn English that way? Girl 1: Yes, I do. It helps to write English every day. Boy 2: Have you ever studied with a group? Girl 2: Yes, I have! I’ve learned a lot that way. Boy 2: Do you have conversations with friends in English? Girl 2: Oh, yes. It really improves my speaking skills. Girl 1: What about reading aloud to practice pronu- 听录音。这些学生是怎样为考试而学习的?写出上面1a中的字母。 男孩：嗨，同学们。星期二有一次大型考试。我非常需要一些帮助。你们 能告诉我你们是如何为大型考试 而学习的吗？ （同学们的）声音：当然!是的，我们肯定会。 男孩：梅平，你在上次的英语考试中做得很好，是不是？ 梅平：是啊，我做得还可以。 男孩：那么你是如何备考的？ 梅平：通过制作单词卡。 男孩：也许我会尝试一下。那么你如何备考，彼得？ 彼得：通过向老师求助。她总是很高兴地回答我的问题。 男孩：那很有趣。你如何备考，托尼？托尼：我喜欢通过听录音带学习。但有时我妈妈认为我在听音乐。然后她 会生气。 男孩：哦，那我可能不会那样做。 听录音，标出(√)你所听到的问题。男士：欢迎来到英语俱乐部。今天我们要谈谈学习英语的最好的方法。有 人通过看录像学习英语吗？ 女孩1：没有。听懂英语口语太难了。男孩1：写英文日记怎么样？你用那种方法学英语吗？ 女孩1：是的。它有助于我每天写英语。男孩2：你曾参加过小组学习吗？ 女孩2：是的，参加过!我用那种方法学到了很多（知识）。 男孩2：你和朋友一起用英语谈话吗？女孩2：哦，是的。它确实提高了我的口语技能。 女孩1：大声读来练习发音怎么样？