文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 法语自反代词

法语自反代词

法语自反代词
法语自反代词

法语当中有一种语法现象叫做代词式动词,简称代动词,在法语语法当中算是一个难点,因此对这个语法点的教学也有一定难度,本文要讨论的就是代动词的教学方法。

教授代动词,先要让学生了解的就是代动词的变位。代动词由自反代词和动词两部分构

成。自反代词的人称往往和主语人称一致,随着主语人称变化为me(我), te(你), se(他、她、它), nous(我们), vous(你们、您), se(他们、她们、它们),而动词也会随主语进行相应人称的变位。以se lever(起床)为例,如果要写它第一人称单数“我起床”的变位,主语是je,自反代词为me,而动词lever的第一人称单数词形为lève,所以“起床”的第一人称单数动词变位就是je me lève,依照这个方法还可写出其它人称的变位。教会学生这最基本的动词变

位形式,接下来就要告诉学生,自反代词与动词部分是不可分的:变成否定形式要一起放在

否定词组ne...pas中间,例如“我不起床”为je ne me lève pas;主谓倒装时自反代词也要与动词一起提前,例如“您起床吗”为vous levez-vous;而在肯定命令式当中,自反代词应该放到动词后,并用连字符与动词相连,如果是te还要改为toi,例如“你起床”为lève-toi。

讲授过代动词的变位,就要教授它的用法了。

首先,要让学生明白一点:代动词其实是由普通动词加上自反代词转变而来,自反代词通常是动词部分的宾语,

学生明白了这一点,接下来就是介绍代动词的四种意义:自反意义、相互意义、被动意义和绝对意义。

自反意义的代动词,顾名思义,就是动作作用到自身,例如:Elles se lavent.她们洗澡。她们给自己洗澡,也就是动作作用到自身,自反代词se作为“她们自己”,是lavent(给……洗澡)的宾语。

相互意义的代动词,就是动作在两人以上之间相互作用,例如:Paul et Fanny se regardent. Paul和Fanny互相看着。“看”的动作是在“Paul和Fanny”之间相互作用的,自反代词se代指“Paul和Fanny”,是regardent“看”的宾语。

被动意义的代动词,在翻译的过程中往往可以译成“被……”,例如:Ces livres se vendent bien.这些书卖得很好。这个例子是按照汉语习惯进行翻译的,事实上是“这些书被卖得很好”,自反代词se代指“书”,是动词vendent(卖)的宾语。

绝对意义的代动词,是这几种意义当中最难理解的。在三前种意义中,自反代词都是动

词部分的宾语,而在绝对意义的代动词中,自反代词不做任何成分,它只是这个单词的一部分而已,

解释过代动词的四种意义,就可以着重带领学生分析自反和相互意义的代动词中自反代词是动词部分的间接宾语还是直接宾语。前面讲过,代动词是由普通动词转化而成,那么,如果要分析代动词中自反代词究竟是动词部分的直接宾语还是间接宾语,就需要了解原本普通动词的用法。从这一点入手,学生会比较容易接受。

Paul et Fanny se disent bonjour. Paul 和Fanny相互问好。代动词词组se dire bonjour 是“相互说你好”的意思,自反代词se在本句中代指Paul和Fanny,是dire(说)的宾语。dire 做普通动词时,“向某人说你好”是dire bonjour à qn.,bonjour (你好)是直接宾语,而“某人”是间接宾语,那么在代动词se dire中,自反代词se就是间接宾语。

这里分析代动词中自反代词究竟是直接宾语还是间接宾语,主要是为了后面讲授代动词的复合时态做准备。在代动词的复合时态中,自反和相互意义的代动词,自反代词为动词部分直接宾语的情况下,过去分词会要求与自反代词做性数配合,被动意义和绝对意义的代动词做法相同,只是不需要考虑自反代词是否直接宾语,例如:

Elles se sont lavées.她们洗了澡。之前分析过,本句中自反代词为直接宾语,所以过去

分词会和自反代词se做性数配合,se代指主语“她们”,过去分词lavé加了es做阴性复数配合。

Paul et Fanny se sont regardés.Paul和Fanny相互看了看。本句的情况之前也分析过,

自反代词为直接宾语,所以过去分词regardé会和自反代词se做性数配合,se代指主语“Paul

和Fanny”,为阳性复数,regardé加了s做复数配合。

Ces livres se sont bien vendus.这些书卖得很好。本句为被动意义,自反代词se代指

主语“这些书”,为阳性复数,过去分词vendu加了s和se做复数配合。

La réunion s’est bien passée.会议进行得很顺利。本句为绝对意义,se代指主语“会议”,

为阴性单数,过去分词passé加了e和自反代词se做阴性配合。

但如果在自反和相互意义的代动词中,自反代词为间接宾语,过去分词就不会与自反代词配合。例如:

Elles se sont lavé les mains.她们洗了手。之前分析过,自反代词se为间接宾语,所以

过去分词lavé不会和se做性数配合,因此没有任何变化。

Paul et Fanny se sont dit bonjour. Paul和Fanny相互问了好。同样的,之前也做过分析,在“相互问好”当中,自反代词se为间接宾语,所以过去分词dit不会和se做性数配合,

没有任何变化。

以上就是代词式动词的基本授课内容,上面的授课程序及分析方法在教学过程中已经应用,按照这个教学方法进行操作,学生对这个语法点的理解会更加容易,以此与广大法语教学工作者共享。

参考文献:

[1]《新编法语语法》陈振尧外语教学与研究出版社.

[2]《法语》马晓宏等外语教学与研究出版社.

论文网在线https://www.wendangku.net/doc/261699094.html,

分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网

法语副代词en, y的用法

1.副代词en, y的用法 (一)en 的用法 1.en的代词用法 1)作直接宾语,代替“不定冠词des或部分冠词+名词”。 -- Connaissez-vous des entrepreneurs? -- Oui, j’en connais. -- Si I’on vend des legume? -- Oui, j’en prendrai. a.名词是用副代词en代替还是用宾语人称代词le, la, les代替,主要是看本 句中要代替的名词是以du,de la, des开头还是以定冠词le, la, les引导, 而不是看这个名词前面第一次出现的时候用的是什么冠词。因此,前面第 一个名词尽管是以定冠词le, la, les引导的,本句中可以用副代词en代 替,也可以用宾语人称代词le, la, les代替,但是意义不同。试比较: Voici les pommes que nous avez achetées. Mangez-en. 您吃一些吧。 反过来,前面第一次出现的名词是du,de la, des引导的,本句中也可以用 le, la, les代替,同样的,意义不同。En表示部分,le, la, les表示全部。 b.修饰en的形容词要与en所代替的名词性数一致,de放在该形容词前面。 - A-t-elle des poupées? –Oui, elle en a de belles. c. d. Est-ce qu’il mange un sandwich? –Non, il n’en mange pas . 2)代替以介词de引导的间接宾语。 Savez-vous qu’il part en voyage? –Oui, il m’en a parlé. (en=de cela: il part en voyage)

法语关系代词语法练习题

法语关系代词语法练习题 EXERCISES DES PRONOMS RELATIFS I Complétez les phrases suivantes avec les éléments donnés. Ce qui ce que ce dont 1. Il est difficile de savoir ( ) est bien et ( ) est mal. 2. Elle est très étourdie. Elle oublie toujours ( )elle doit apporter à l’école. 3. Dis-moi( ) tu as envie et ( ) tu veux faire. 4. Tu n’arrives jamais à imaginer ( ) ils ont envie. 5. Il est indifférent. Il ne s’intéresse pas du tout à ( ) est important pour les autres. II Complétez avec des pronoms relatifs composé ou q ui. 1. Je devine la personne sur ( ) vous comptez toujours. 2. Voilà les différents modèles, parmi ( ) tu peux choisir celui qui te pla?t. 3. Je travaille avec des amis sur un projet à ( ) je tient beaucoup. 4. La langue à partir de ( ) le fran?ais s’est formé est le latin. 5. Demain nous allons visiter l’entreprise d’automobile pour ( ) M.Dupont travaille depuis 20 ans. 6. Je vais vous présenter le club avec ( ) je suis allée à Rome l’année dernière. 7. Les Martin ont acheté à Avignon une grande maison autour de ( ) se trouve un grand bois. 8. Est-ce que tu retrouveras le chemin par ( ) nous sommes passés le week-end dernier ?

法语中泛指代词on的用法

法语中泛指代词on的用法 2007-03-12 17:21学生在作业中常有滥用on的现象,导致句意混乱不清。为帮助学生正确使用这个代词,有必要将其主要用法及几个规则分述如下: 1.泛指人称代词on在句中只能作主语,为第三人称阳性单数,泛指一个人或许多人,可能不知道是谁,或知道是谁不想说出来: On vient.有人来了。 On vous demande.有人找您。 On est en train de faire la guerre.人们正在打仗。 On se nuit en agissant ainsi.这样干是自己害自己。 2.如果从上下文能看出所指,on也能代替确指的一个人或许多人,相当于je, to il(s), elle(s), nous, vous,这种用法能表示谦虚、谨慎、讥讽,蔑视、骄傲或指责: Vous ne méritez pas 1'amour qu'on(=je) a pour vous. 你不配我对你的爱。 A-t-on(= tu)été sage,mon enfant?你是不是很乖,我的孩子? 3.在日常用语中,on代表nous或vous的情况颇为多见。但在同一分句(或一个单句里)混用on和nous,on和vous是不正确的,一定要避免。如:Nous,on monge du riz.我们吃大米。 但如不在同一个分句中,on既可以代表nous,也可以代表vous: On aime à recevoir 1'argent//qui nous est d?. 我们乐意收下欠我们的钱。 Si on lui demande cela,//i1 vous répond que... 如有人问他此事,他就会回答(您)说…… Qu'on hait un ennemi//quand i1 est près de vous! 当敌人逼近时,憎恶他吧! Quand on se plaint de tout,//i1 ne vous arrive rien de bon. 对什么都不满决无好下场。

法语 冠词,人称代词,命令式,副代词en,指示形容词练习

ExerciceI : a. 不定冠词和定冠词 1. As-tu______frère ? 2. Est-ce que vous avez_______disques ? 3. Mon frère va à_______école secondaire. (école secondaire du premier cycle) 4. V ous aimez_____Chine, ______Etats-Unis et _____Espagne ? 5. Fêtent-ils___anniversaire de Bruno ? 6. Avez-vous ______ journaux ? Oui, ce sont ________ journaux d’aujourd’hui. 7. Est-ce que Céline étudie____économie ? 8. Antoine travaille dans____sociétéOval ? 9. Marina rencontre______ingénieur. 10. Tu étudies_____informatique. 11. Tous ______ matins, nous lisons le fran?ais pendant ______ demi-heure. 12. Oùest______place(广场) de la Nation ? 13. Ils font_______stage dans cette société. 14.Ils entrent dans_____Musée de Shanghai. 15. J’ai mal ______tête, ______ ventre, ______estomac et ______dents. 16.Il habite rue_____Beijing, près_____Université--Qinghua et loin de l’Université______ Hebei. 17. je veux trois kilos de_____pommes. 18. il veut acheter une lampe de_____bureau. 19.il y a_____gros nuages noirs dans le ciel. 20. pour les Européens,_____chinios est difficile à apprendre. 21. la Normandie诺曼底est_______pays d’ élevage. 22.paul a toujours de petits objets dans sa poche :______billets,____clés,____stylo. 23.Monsieur Dupont est____Francais, mais sa femme est____Chinioise. 24.le manteau de____Paul est fabriqué en Chine. 25.En France, la plupart des magasins sont fermés____lundi. b. 缩合冠词练习: 1.Je vais_______cinéma. 2.Tu travailles_________musée du Louvre. 3.Elle va______Japon. 4.Nous présentons Céline_________étudiants. 5.V ous allez__________usine ou______ bureau ? 6.Ils vont_________marché. 7.Elles trouvent un beau pantalon______nouveau magasin. 8.nous venons______Université Beihua. 9.c’est le livre_______professeur. 10.V oilà la classe______étudiants. c. 部分冠词,缩合冠词和定冠词填空: 1.Je prends___poisson, j’aime___poisson. 2.Il prend_____eau, il n’aime pas_____vin. 3.Elle veut___fruits, elle aime___fruits.

法语 关系代词练习

Complétez avec qui,que https://www.wendangku.net/doc/261699094.html, personne______vous attendez est devant la porte. 2.Monsieur,il y a une personne________vous attend dans votre bureau. 3.–Vous connaissez l’Italie?--Oui,c’est le pays________je connais bien. 4.Je n’aime pas beaucoup la robe______tu as choisie. 5.Jacques,______n’aime pas faire du sport,veut rester chez lui. 6.N’achète pas les fruits______sont chers. 7.Le jeune homme______vous voyez là-bas est le fils de M.Martin. https://www.wendangku.net/doc/261699094.html, jeune fille______s’assied près de la porte est l’amie de Pascal. 9.Le roman______vous avez lu hier aétéécrit par un fran?ais. 10.Paul mange les gateaux______sa mère vient d’acheter. 11.Le monument______nous allons visiter se trouve au centre de la ville. 12.Les touristes___________vous avez rencontrés dans la rue sont venus de la France. 13.Il m’a donnéune valise_______me plait beaucoup. https://www.wendangku.net/doc/261699094.html, maison________vous voyez par la fenêtre estàM.Dupont. 15.Il va souventàla bibliothèque________est près de chez lui. 16.Ils parlent avec des amis_________sont arrivés hier. 17.Voilàle stylo_______Madame Dupont a perdu il y a quelques jours. 18.Quelle est la couleur________tu préfères? 19.Voilàun livre______raconte l’Histoire de France. 20.C’est un restaurant________n’est pas cher. 21.Les Fran?ais sont des personnes_____aiment beaucoup les animaux domestiques(家养动 物)。 22."Tais-toi",c'est le film________tu as aimé. 23.Les voitures________il aime sont européennes(欧洲的) 24.C'est le président de la république________travailleàl'Elysée. 25.Ce sont les femmes________travaillent le plus en France. https://www.wendangku.net/doc/261699094.html, région________elle aime se trouve au bord de la mer. 27.Le film________on préfère est Le Papillon. 28.Les repas________ma grand-mère prépare sont meilleurs qu'au restaurant(比餐馆的好). 29.Les hommes________regardent la télévision,ne font pas la cuisine. 30.L'exercice________je fais est facile. 31.Mes amis________sont allés en France,m’écrivent souvent. 32.Pouvez-vous m’expliquer la dernière phrase________je n’ai pas compris. 33.Le médecin________vous voulez voir n’est pas là. 34.Le temps_____vous avez perdu ne se retrouve jamais. 35.Le village_____nous venons de traverser s’appelle Saint-Martin. 36.C’est uneétudiante_____travaille avec moi. 37.Ils n’ont pas les livres_____j’ai besoin https://www.wendangku.net/doc/261699094.html, maison______Paul a fait construire l’année dernière est très belle. 39.Ne prenez pas le sac_____est sur la table. https://www.wendangku.net/doc/261699094.html, robe______Nicole a achetée co?te cher. 41.C’est une gare______se trouve près de chez moi.

法语泛指代词讲解

第四讲(两学时) ★★★Les buts et les demandes de ce cours: ▲▲▲Les buts: 1.Faire conna?tre des pronoms indéfinis 1)Les formations 2)Les emplois ▼▼▼Les demandes: 1.Ma?trise les connaissances sur les pro- noms indéfinis 1)La formation 2)Les emplois II.常用的泛指代词(les pronoms indéfinis

Les pronoms indéfinis principaux sont ci-dessous: quelqu’un -personne; quelque chose-rien; chacun(e);certain(s)/certaine(s); tout/toute/tous/toutes; un(e) autre/d’autres; l’un(e)…l’autre; les un(e)s…les autres. 1.quelqu/un 单数中性代词,指不确指的人 (男性或女性)=une personne indéterminée.表示“某人,有人”。 EX:

écoutez , quelqu’un sonne à la porte. Je regarde quelqu’un danser sur la place. Elle est sortie avec quelqu’un. Elle est aide souvent par qulqu’un. Pour faire ce travail, il faut quelqu’un de compétent. C’est quelqu’un d’impotant. Quelqu’un 作表语时,本身就有表示“要人、有身份者”之意 说明: 泛指代词后的形容词用阳性单数必须由de介词引导。 2.personne单数中性代词,永远要与“ne”连用表示绝对否定,意思是“没有(任何)人、无人”。也可以和ne…plus, ne…encore, ne …jamais连用》它是对“quelqu’un,on”以及“tout le monde”的绝对否定 EX: Je telephone, mais personne ne répond. Est-ce qu’il y a quelqu’un dans la classe? Non ,il n’y a plus personne dans la classe.

副代词y和en 法语

副代词y和en 1.法语人称代词包括7种: 主语人称代词,重读人称代词,副代词,自反人称代词,直接宾语人称代词,间接宾语人称代词,中性词。 2.除了重读人称代词后置,其他均前置 3.除副代词和中性代词外,均有性数变化 因为指代“你我他”的有直接宾语、间接宾语人称代词,所以指代物的使用y et en的副代词,且副代词不能指代直接宾语、间接宾语人称代词所指代的,这是基本常识。 副代词y ①y代替介词(à,dans,sur,sous,en,chez等)引导的地点状语(★但是y能代替de引导的地点状语) Veux-tu alleràParis?-Oui,je veux y aller.( y代替àParis) Allez-vous aller en France ? Oui, je vais y aller. ( y代替en France)②y代替(à+名词)介词à引导出来的间接宾语(指物,★y不能代替人,人用相应的间接宾语代词) Voulez-vousrépondreàma question ? Oui, je vais yrépondre.( y代替àma question) ③y用于某些熟语中 Ca y est.J’aitravaillédans cette usine il y a 4 ans.★前两条很关键 副代词en的用法 ①作直接宾语,代替不定冠词或部分冠词+名词 Elle a dess?ur,etj’enai aussi. (en = des +s?urs)

★Jeprends ducafé,否定: Je ne prends pas decafé.替代否定: Jen’enprends pas ②作地点状语en代替介词de引导的地点状语 Vous venez de Paris?–Oui,j’enviens. (en = de + Paris) ③作直接宾语,代替数词后面,数量副词后面,或泛指形容词plusieurs后的名词 Avez-vous des amis?-Oui,j'en ai pluisieurs.(=j'ai plusieurs amis,en代替plusieurs 后的amis) plusieurs a.几个,好几个后跟可数名词如plusieurs personnes几个人,好些人 ④作间接宾语,代替介词de引导的间接宾语(指物★同y一样,人用相应的间接宾语代) je vais vous en parler au dner. (en = de ce film)(和某人说关于某事parleràqn de qch) ⑤作补语,代替数量副词: -Est-ce qu'il y a assez de pain?-Oui,il y en a beaucoup. ⑥作补语,代替以介词de引出的形容词(指物): C'est une bonne classe, le professeurs en est satisfait.(en= de la classe) ★前四条很关键 记住: iln’yen a pas. il y en a.

法语代词总结

Pronom Les pronoms toniques Le pronom neutre Les pronoms personnels compléments d’objet indirect Les pronoms personnels compléments d’objet direct Les pronoms adverbiaux Les pronoms démonstratifs Les pronoms possessifs Les pronoms indéfinis Les pronoms interrogatifs Les pronoms réfléchis Les pronoms relatifs Place des pronoms personnels compléments dans la proposition 1.重读人称代词:moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles, quoi, soi (与之搭配的泛指代词有chacun, on, tout le monde,etc) 用法: 1)介词后:avec elle, sans elle (有时也接动词不定式) 2)作表语:C’est moi... 3)强调 2.直接宾语人称代词:me, te, le, la , nous, vous, les 注意: 1)在简单时态中,置于相关v.前。(最近将来时等等) 2)在复合时态(带有过去分词)中,置于助动词前面,如果直接宾语提前,P.P与直接宾语配合。 Ex : 你看见玛丽了?是的,我看见她了。 Tu vois Marie? Oui, je la vois. 你昨天看见玛丽了?不,我没看见她。 Tu as vu Marie hier? Non, je ne l'ai pas vue. 你们看见玛丽和法妮了吗? Vous avez vu Marie et Fanny? 是的,我们看见她们了。 Oui, nous les avons vues. 不,我们没看见她们。 Non, nous ne les avons pas vues. 3)在肯定命令式中,置于相关动词的后面,加连字符,me, te 变成moi, toi. 在否定命令式中,置于相关动词的前面。 Ex : 你看着我! Regarde-moi ! 你别看我! Ne me regarde pas ! 4)副代词en 亦可作直接宾语,在简单时态中,置于v.前,在复合时态中,置于助动

法语复合关系代词

1.1.词形: 单数复数 阳性阴性阳性阴性 lequel laquelle lesquels lesquelles (de~)duquel de laquelle desquels desquelles (à~)auquel a laquelle auxquels auxquelles 2.2.用法: 1)1)与介词或介词短语连用,一般代替指物的名词,在从句中作间接宾语或状语;相当于英语中的关系代词which。 C’est un point délicat auquel nous n’avons pas pensé.(penser à)如果先行词指人一般用à qui : L’homme à qui tu demande le chemin est mon frère. Vous verrez un peu partout les légumes avec lesquels on a fait ces plats délicieux. On est descendu dans un h?tel près duquel il y avait un supermarché. 如果间接宾语由de引导,则一般用dont : Voilà un problème dont on parle souvent. 2)2)当主语中两个名词都有可能被认为是先行词时,则不用qui,而用复合关系代词,可以避免混淆。

Je connais bien la fille de mon voisin, laquelle a les mêmes go?ts que moi. Je connais bien la fille de mon voisin, lequel est notre professeur de fran?ais. Le frère de Mme Li avec laquelle je travaille est dans la même équipe que ma soeur. 3)3)与de 连用,补足用状语的名词;相当于英语的关系代词:whose。 Le grand arbre à l’ombre duquel nous avons d?né a plus de cent ans. (Duquel= du grand arbre) La poli ce a fouillé la maison sur la porte de laquelle on lisait : ? Défense d"entrer ! ? (laquelle= de la maison ) II复合疑问代词 1.1.词形——与复合关系代词的词形相同。 2.2.用法:复合疑问代词可以指人,也可以指物,通常后接由de 引导的补语;相当于英语的疑问代词which. Laquelle de ces cravates préférez-vous ?

学习法语法语语法学习法语副代词 en 的几种用法

学习法语法语语法学习:法语副代词“en”的几种用法 法语语法学习代词 副代词en一般放在有关动词前,可以指物,也可指人。代替的内容如下: 1.不定冠词或部分冠词+直接宾语: *Ilyadesfleursdanslesalon,etilyenaaussidanslachambre. (en=des+fleurs) *Mamèreadéjàpréparéduthé,envoulez-vous? (en=du+thé) *Avez-vousdesdictionnaire sfrançais?Non,jen’enaipas. (en=de+dictionnaires) 2.在否定句中,介词de+直接宾语: *Elleprendducafé,maisjen’enprendspas. (en=decafé) 3.介词de引导的地点状态: *V ousvenezdeParis?----Oui,j’enviens. (en=de+Paris) 4.代替介词de引导的间接宾语(指物): *Lefilmesttrèsintéressant,jevaisvousenparleraprèslediner. (en=decefilm) 5.代替介词de引导的形容词补语(指物):

*Lepatronest-ilcontentdevotretravail? Oui,ilenesttrèscontent. (en=demontravail) 6.代替用作直接宾语的数词后的名词: *Combiendefrèresavez-vous? J’enaideux. (en=frère) *Ilyadeslivres,prends-enun. (en=livre) 7.代替数量副词的补语: *Ya-t-ilbeaucoupd’étudiantsfrançaisdansvotreunivercité? ----Non,iln’yenapasbeaucoup. (en=d’étudiants)/center>

法语关系代词

关系代词 一、简单关系代词 (一)、词形 qui , que, où, dont, quoi (二)、用法 A. 关系代词qui 1. 关系代词qui在从句中作主语,代替指人或指物的先行词,其动词谓语、表语等应和qui所代的先行词的性数保持一致。 Comment as-tu pu faire ?a, toi q ui est si gentil d’habitude ? 你怎么会干出这样的事,你平常是那么安分守己的? Le gar?on qui joue dans la rue est le fils de Madame Dubois. 在大街上玩耍的男孩是杜伯瓦太太的儿子。 Les enfants qui jouent dans la rue sont en vacances. 在大街上玩耍的孩子们正在放假。 2. 关系代词qui还可以在从句中作间接宾语和状语,这时一般只能指人、动物或拟人化的物。 Je voudrais trouver quelqu’un avec qui je puisse faire un voyage. 我想找一个能够和我结伴旅游的人。(状语) Je connais l’homme avec qui tu bavardais tout à l’heure. 我认识刚才和你聊天的人。(状语) C’est un ami en qui nous avons plein de confiance. 这是一个我们完全信任的朋友。(名词补语) La République à qui ils ont donné leur vie ne les oubliera pas. 他们为之献身的共和国是不会忘记他们的。(间接宾语) Le journaliste à qui j’ai téléphoné s’appelle Marie. 刚才我给她打电话的记者名叫玛丽。(间接宾语) Ce singe, à qui vous donnez souvent à manger, est bien appriovoisé. 这只猴子因为你总是喂它食物已经被驯化了。(间接宾语) Il y a peu de gens à qui ce dictionnaire soit utile. 用得着这本词典的人不多。(形容词补语) B. 关系代词que 1. 关系代词que在从句中作直接宾语。如果从句中的谓语为复合时态时,过去分词的性数要与先行词一致。 C’est un livre que j’aime beaucoup. 这是我特别喜欢的书。 Je ne connais pas la fille que tu as vue hier. 我不认识你昨天看见的那个女孩。La personne que j’ai rencontrée à la plage n’est pas celle que vous connaissez.我在沙滩上认识的人不是你认识的那一位。

【法语语法】泛指代词

【法语语法】泛指代词.txt小时候觉得父亲不简单,后来觉得自己不简单,再后来觉得自己孩子不简单。越是想知道自己是不是忘记的时候,反而记得越清楚。泛指代词(Les pronoms indéfinis) 泛指代词所代替的是不确定的人、物或事。泛指代词后有形容词时,要在形容词前加de,形容词用阳性形式;泛指代词在句中可做主语、宾语、表语、状语、补语。 1 quelqu’un,quelques-uns(unes)某人,有人;某些人,某些东西 n 单数形式指不确定的人Quelqu’un frappe à la po rte. n 复数形式可指人或物,要同前面提到的名词或由de引导的名词补语保持性的一致,可与代词en一起使用。eg :J’avais écrit à tous mes amis,quelques-uns ne m’ont pas répondu. 注:1)quelqu’un用在肯定句中,在否定句中用personne 2)quelqu’un受形容词及bien修饰时,要在形容词或bien前加介词de eg :Vous pouvez lui faire confiance,c’est quelqu’un de très honnête. Pierre cherche quelqu’un de bien pour l’aider dans son travail. 2 personne 没有人,无人 n personne跟ne一起使用,是quelqu’un的否定形式。 eg :Personne n’est content. Je ne connais personne là-bas. n personne+de+形容词eg :Nous n’avons vu personne de blessé. n personne(前有冠词)可以做普通名词,不表示否定意义。 eg :Est-ce que tu connais la personne qui vient d’entrer ? 3 quelque chose某事,某物 n 是中性泛指代词,表示虚指,只有单数,意思是“某物”、“某事”或“什么”:eg :J’ai perdu quelque chose dans le train.我把什么东西丢在火车上了。 n quelque chose受形容词及bien,mal修饰时,要在形容词及bien,mal前加介词de: eg :Il y a toujours quelque chose de vrai dans ce qu’il dit, même quand il plaisante.他说的话里边总有一些真实的东西,即使是开玩笑时也是如此。 4 rien没有…… n 只有单数形式,与ne,sans一起使用,是quelque chose的否定形式,用法和personne相同。eg :Rien ne marche bien. n Rien受形容词或过去分词修饰时,要在形容词或过去分词前加介词de: eg :Vous n’avez rien de cassé ? n Rien 作直接宾语,当谓语为简单时态时,放在谓语后,谓语为复合时态时,放在助动词和过去分词之间:Je ne sais rien. n rien作不定式动词直接宾语时,放在不定式动词之前:eg :Il reste là sans rien dire. 5 chacun得用法

法语副代词en的用法

法语副代词en的用法 放在有关动词前, 可以指人, 也可以指物. 1, 不定冠词或部分定冠词 + 直接宾语 Elle a soeurs, et j'en ai ausse. (en=des soeurs ) 她有几个姐姐, 我有也一样有. 2, 否定句中, 介词 de + 直接宾语 je prends du cafe', mais elle n'en comprend pas. (en = de + cafe') 我要了一杯咖啡, 她并没有要. 3, 介词 de引导的定语从句 vous venez de Paris? --oui, j'en venes. --请翻译一下? 代替介词de引导简介宾语 Le film est tre`s inte'ressant, je vais vous en parler au diner.--请翻译一下? 代替介词de引导形容词补语 Le proffeur est-il content de votre travail? oui, l en est tre`s content.--请翻译一下? 我看得不大懂,请高手门解释一下. en 的用法--不甚懂, 请给出翻译

副动词--副从何来? 1, 构成 en + 现在分词 en parlant; en finissant; en se promenant avoir, e^tre, 不用副动词 2, 用法用作谓语的状语, 相当于英语中的现在分词做状语 1) 表示时间 Ne lis pas mangeant. Le pitet p(g)arc,on cria tout en pleurant. en passant la porte d'entre'e, elle jeta un coup D'oeil a` la boi^te letters. 2) 表示方式 Il est venu en ourant pour nous annonce cette bonne nouvelle. 3) 表示假设,条件 En prenant le me'tro, vous gagneriez une demi heure.

法语泛指形容词和泛指代词

法语中某些表达泛指意义的词既可作形容词也可作代词。这里就几个常用的泛指词进行比较。 1. aucun “没有一个的” (1). 泛指形容词: Les adjectifs indefinis置于名词前,常用单数。 · Il ne fait aucun effort pour réussir. 他不为成功做任何努力。 · Il n'a eu aucuns frais. 他没有付任何费用。 分析: aucun可作形容词位于名词前,并与ne构成否定结构对于其后的名词进行否定,与名词应作相应的性、数配合,即:aucun、aucune、aucuns、aucunes,但更多情况下使用单数。例如2中的名词frais只有复数形式,所以aucun与其配合以复数形式出现。 “ne… aucun”“aucun…ne”的结构“没有任何一个的” Aucune fille peut aller a l’ecole. (2) 泛指代词 Les pronoms indefinis ★ 在回答的句中单独使用

- Le médecin vous a-t-il donné un médicament à prendre?医生给您开药了吗? - Aucun. 没给(任何药). ★ 在对话双方均知晓的情况下单独使用。 · Je vous pose une question, aucun/personne ne me repond. 我给你们提了一个问题,却没有一个人回答我。 分析:例如中对话的双方均知晓 aucun 所代替的是什么人,即aucun d'entre vous(你们当中没有任何一个人)。 ★ 后接补语 · En Afrique? Aucun d'entre eux n'y est allé. 非洲?他们当中没有一个人去过。 分析:与ne构成否定,构成结构aucun...ne、ne...aucun...,为明确aucun所代替的人或物的范围,aucun后应接补语。 2. autre 另外的另一个的

二外法语考研复习语法-关系代词 pronoms relatifs

关系代词pronoms relatifs 用于连接两个句子组成复合句。 作用是代表复合句主句的先行词l’antécédent,引导从句以避免名词或者代词的重复 qui que où A.重点dont <>代替由de引导的名词补语 C’est une jeune actrice. On parle beaucoup de cette artrice en ce moment. C’est une jeune actrice dont on parle beacoup en ce moment. <>代替由de引导的动词补语 V ous avez besoin de ces livres. V ous en avez besion Prenez ces livres dont vous avez besoin. <>代替由de引导的形容词补语 J’ai un frère : je suis fier de mon frère Je suis fier de lui. J’ai un frère dont je suis fier. B.où表地点和时间 C.prépositon + qui / lequel à qui auquel à laquelle auxquels auxquelles de qui duquel de laquelle desquels desquelles avec en qui sous lequel pour laquelle pour lesquels par lesquels 关系代词 用关系代词填空: 1)Le médicament ______ a donné le pharmacien ne co?te pas cher. 2)La vendeuse a montré tout ce _____ intéressait Paul. 3)V oici les dictionnaire _____ j'ai entrepris ce travail. 4)Le bureau _____ je me suis adressé m'a bien renseigné. 5)C'est la dure saison d'hiver _____ tout semble mort sous la neige. 6)Le bureau de poste rural _____ je fréquente est ouvert dès huit heures du matin. 7)Est-ce la personne _____ vous avez fait la connaissance au congrès? 8)Il ne voulait pas avouer la migraine _____ il souffrait. 9)Les fonctionnaires parmi _____ se trouvaient mes amis ne sont pas entrés. 10)Nous l'accompagnons jusqu'à la porte _____ l'attend sa secrétaire. 11)L’homme _____ nous fait signe de la main est l’oncle de Jules. 12)Paul ne retrouve plus les bagages _____ il a laissés à l’aéroport. 13)V oici le lac au bord _____ beaucoup d’arbres sont plantés. 14)Il est né dans ce quartier, il conna?t toutes les rues par _____ il faut passer pour aller à la bibliothèque municipale.

相关文档