文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › (完整版)高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案

(完整版)高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案

(完整版)高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案
(完整版)高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案

基本句型汉译英练习主谓宾结构(一)

说明:

此结构是由主语+谓语+宾语够成。其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。宾语须是名词或相当于名词的成分。

翻译练习:

昨晚我写了一封信。

今天下午我想同你谈谈。

这本书他读过多次了。

他们成功地完成了计划。

你们必须在两周内看完这些书。

那位先生能流利地说三种语言。

我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。

Jim 还不会自己穿衣服。

我们大家都相信Jack 是一个诚实男孩。

他不知道说什麽好。

他每天早晨洗冷水澡。

我开窗户你在意吗?

参考答案:

1.I wrote a letter last night.

2.I want to talk with you this afternoon.

3.He has read this book many times.

4.They have carried out the plan successfully.

5.You must finish reading these books in two weeks.

6.That gentlemen can speak three languages fluently.

7.I received a letter from my pen friend in Australia.

8.Jim cannot dress himself.

9.All of us believe that Jack is an honest boy.

10.He did not know what to say.

11.He takes a cold bath every morning.

12.Do you mind my opening the window?

主谓宾结构(二)

说明:

此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:1.及物动词+副词,2.不及物动词+介词。

1.含有away, out, forward, up 等副词的动词词组是可拆分的。如,

They carried out the plan successfully.我们还可以说,

They carried the plan out successfully. 但我们只能说

As the plan was practical, they carried it out successfully.

动副词组都可以这样用,如,point out(指出), carry out(执行), put forward(提出), work out(做出,算出), find out(找出), give up(放弃), give away(赠送,分发),pick up(拣起), put up(挂上), 等。

2. 而含有介词at, for, from, into, of, with, to 等的动介词组是不可拆分的。如,look after(照顾), look at(瞧), look for(寻找), belong to(属于), refer to(参考,提及), think of(考虑,评价), send for(派人去请), care for(喜欢),suffer from(受…之苦), deal with(对付,应付), object to(反对), pay for(付…的钱),等。即我们只能说think of it,不能说think it of.

in 在动词词组中用作副词,表示“在里面”,“往里进”,“在家”等意思。如,get in(收割),hand in(提交,交进)。

用作介词,表示“在…地点”,“在…范围”,“在…方面”。如,persist in(坚持),succeed

in (在…成功)。

Off在动词词组中用作副词,表示“关闭”,“隔离,离开”,“去掉”,等意思。如,turn off (关掉), switch off(关掉), ring off(挂断电话), keep off(远离), take off(脱掉), kick off (踢脱), carry off(运走), put off(推迟), pay off(付清),give off(放出).

用作介词,表示“从…下来”。如,get off(下车), fall off(从…掉下来).

On 在动词词组中用作副词,表示“开”,“走开”,“传递”,“穿戴”。如,turn on(开),move on(走开), pass on(传递), put on(穿上), have on(穿着).

用作介词,表示“在…上”,“在…方面”。如,work on(从事于…), operate on(在…上动手术), agree on(同意)。

表示“上车,上船,上…”, 如,get on(上车,上船),ride on(骑上)。

表示“依靠”,“以…为基础”,“按照”,如,depend on(依靠),base on(以…为基础), feed on(以…为食), live on(以…为生计).

Over在动词词组中用作副词,表示“翻转”,“翻倒”,如,turn over(打翻,翻倒),push over (推倒).

表示“过一遍”,“仔细”,“遍及”,如,think over(仔细考虑),look over(仔细查看,研究).

用作介词,表示“从上越过”,如,fly over(从上飞过), jump over(从上跳过).go over(越过,横过)。

表示“为了”,“由于”,如,quarrel over(为…争吵),cry over(因…哭泣).

表示“查看”,“复习”,“检查”,如,go over(检查,复习).

附:许多由及物动词+名词+介词构成的三词动词词组也要跟宾语,如:

pay attention to(注意), catch hold of(抓住,握住), catch sight of(看见,发现),do harm to (对…有害), get rid of(排除,除去), make fun of(取笑,嘲笑),put (one’s) heart into (专心于…), say hello to(打招呼), sing praise for(赞扬,表扬),take care of(照顾), take part in(参加), take pride in(以…自豪,骄傲)。

翻译练习:

我不信任那个人。

他指出了我的作文中的错误。

圣诞节我们将去看望外籍教师。

你们必须在课后把练习本交上来。

五分钟内我们是不可能解出这道题来的。

他们高度赞扬了英雄的业迹。

这位护士会好好照顾你父亲的。

你在工作中可依靠他。

沸腾的水散发水蒸汽。

写完作文后,我们必须把它从头到尾看一遍。

脱掉你的外套,走前再穿。

人们会把她找出来的。

我们必须派人去请医生

参考答案:

I don’t believe in(介) that man.

He pointed out(副)the mistakes in my composition.

On Christmas Day, we will call on(介)our foreign teachers. You must hand in(副)your exercise-books after class. We cannot work out(副)the problem in five minutes. They sang high praise for the deeds of the hero.

The nurse will take good care of your father.

You can depend on(介)him in your work.

Boiling water gives off(副)steam.

After writing a composition, we must go over(介)it.

Take off your coat and put it on(副)before you leave.

People will find her out(副).

We must send for(介)a doctor.

基本句型汉译英练习双宾语结构

说明:

此结构由主语+及物谓语动词+间接宾语(人)+直接宾语(事物)组成。如,

He brings me cookies every day.

She made me a beautiful dress.

但若要先说出直接宾语(事物),后说间接宾语(人),则要借助于介词to或for,如,He brings cookies to me every day.

She made a beautiful dress for me.

用to侧重指动作的方向,表示朝着,向着,对着某人。

用for 侧重指动作的受益者,表示为了某人,替某人。

常跟双宾语的动词有:

(需借助to的)bring, give, lend, hand, offer, pass, pay, promise,

return, send, show, teach, tell, write, ask,等。

(需借助for 的)buy, call, cook, choose, draw, find, get, make, order,

sing, save, spare,等。

翻译练习:

1. Johnson 先生去年教我们德语。

2. 奶奶昨晚给我们讲了一个有趣的故事。

3. Mary把钱包交给校长了。

4. 请把那本字典递给我好吗?

5. 他把车票给列车员看。

6. 这个学期我已经给父母写过三封信了。

7. 我父亲已经给我买了一辆新自行车。

8. Robinson Crusoe 给自己做了一只小船。

9. 请你给我弄一本新的,好吗?

10. 我替你叫辆出租汽车好吗?

11. 新式机器将会为你节省许多劳动。

参考答案:

Mr Johnson taught us German last year. Grandma told me an interesting story last night. Mary handed the wallet to the schoolmaster. Would you please pass me the dictionary?

He showed the ticket to the conductor.

This term I have written three letters to my parents. My father has bought me a new bike.

Robinson Crusoe made himself a boat.

Will you please get me a new copy?

Shall I call you a taxi?

The new machine will save you a lot of labour.

基本句型汉译英练习复合宾语结构

说明:

此结构由主语+及物的谓语动词+宾语+宾语补足语构成。宾语与宾语补足语有逻辑

的主谓关系,若无宾语补足语,则句意不完整。可以用做宾补的有,名词,形容词,副词,介词短语,动词不定式,分词。如,

The sun keeps us warm.

I heard him singing.

You must get your hair cut.

用it 做形式宾语,而将真正的宾语放到宾语补足语的后面,是英语常用句型。

即主语+ 谓语+ it + 宾补+ 真正宾语。如,

I found it very pleasant to be with your family.

翻译练习

我们叫她Alice.

他的父母给他取名为John.

我们大家都认为他是诚实的。

他们把门推开了。

他们把小偷释放了。

我们要使学校变得更美丽。

他请我们参加做游戏。

我要你把真相告诉我。

卫兵命令我们立即离开。

明天我要找人来修理机器。

每天早晨我们都听到他大声朗读英语。

痛苦使得他叫喊起来。

我们不会让她在晚上外出的。

他每个月理一次发。

我要请人把我的录音机修理一下。

那可怕的声音把孩子们吓坏了

她正在听人家讲故事。

男孩子们都在看士兵们操练。

我从来没看见这个字这样用过。

他感到很难跟你交谈。

我想乘船去那里更舒服些。

我认为有可能用另一种方法解题。

学校定了一条规则,开始上课时学生要起立。我认为与那个人谈话是无益的。

参考答案

We call her Alice.

His parents named him John.

All of us considered him honest.

They pushed the door open.

They have set the thief free.

We will make our school more beautiful.

He asked us to join in the game.

I want you to tell me the truth.

The guards ordered us to leave at once.

Tomorrow I’ll hav e someone repair the machine.

Every morning we hear him read English aloud.

The pain made him cry out.

We won’t let her go out at night.

He has his hair cut once a month.

I’ll get my recorder mended.

The terrible sound made the children frightened.

She is listening to someone telling stories.

The boys were watching the soldiers drilling.

I have never seen the word used that way before.

He felt it very difficult to talk with you.

I think it more comfortable to go there by ship.

I consider it possible to work out the problem in another way.

The school made it a rule that the students should stand up when class begins.

I thought it no use talking with that man.

基本句型汉译英练习There be 句型

说明:

此句型是由there + be + 主语+ 状语构成,用以表达存在有,一种无主语的有。它其实是倒装的一种情况,主语位于谓语动词be 之后,there 仅为引导词,并无实际语。Be 与其后的主语在人称和数量上一致,有时态和情态变化。如,

现在有there is/are …

过去有there was/were…

将来有there will be…/there is /are going to be...

现在已经有there has/have been…

可能有there might be...

肯定有there must be …/there must have been...

过去一直有there used to be …

似乎有there seems/seem/seemed to be …

碰巧有there happen/happens/happened to be …

此句型有时不用be动词,而用live, stand, come, go, lie, remain, exist, arrive,等。

翻译练习:

今晚没有会。

这个村子过去只有一口井。

这个学校有一名音乐老师和一名美术老师。

客人当中有两名美国人和两名法国人。

天气预报说下午有大风。

灯亮着,办公室里肯定有人。

战前这儿一直有家电影院的。

恰好那时房里没人。

从前,在海边的一个村子里住着一位老渔夫。

公共汽车来了。

就只剩下二十八美元了。

在这个山洞前面长着一棵高大的松树。

铃响了。

二月份有二十八天。

参考答案:

There isn’t going to be a meeting tonight.

There was only a well in the village.

There is (are) a teacher of music and a teacher of art in the school. Among the guests there were two Americans and two Frenchmen. The weatherman says there’ll be a strong wind in the afternoon. The light is on. There must be someone ion the office.

There used to be a cinema here before the war.

There happened to be nobody in the room.

Once, there lived an old fisherman in a village by the sea.

There comes the bus.

There remained just twenty-eight dollars.

In front of the cave, there stands(grows) a tall pine tree.

There goes the bell.

There are twenty-eight days in February. Oh...

Look, I told you he was here.

Look at him! Quiet. Look at him.

Good morning, sleepyhead.

Good morning!

We love your kitty!

Oh... My head...

Here, I fetched a pail of water.

Thanks.

Uhh!

Aahh!

Oh...

A cute button nose? Thick, wavy locks?

Taut, round buttocks? I'm... I'm...

Gorgeous!

I'll say.

I'm Jill. What's your name?

Um... Shrek.

Shrek? Wow. Are you from Europe?

You're tense.

I want to rub his shoulders.

I got it covered.

I don't have anything to rub.

Get in line.

Get in line.

Have you seen my donkey?

Who are you calling donkey?

Donkey? You're a...

A stallion, baby!

I can whinny. I can count.

Look at me, Shrek!

I'm trotting!

That's some quality potion.

What's in that stuff?

"Oh, don't take the potion, Mr. Boss, it's very bad." Pah!

"Warning: Side effects may include burning, itching, oozing, weeping.

"Not intended for heart patients or those with... nervous disorders."

I'm trotting, I'm trotting in place! Yeah!

What?

Senor? "To make the effects of this potion permanent, the drinker must obtain his true love's kiss by midnight."

Midnight?

Why is it always midnight?

Pick me! I'll be your true love!

I'll be your true love.

I'll be true... enough.

Look, ladies, I already have a true love. Oh...

And take it from me, Boss.

You are going to have one satisfied Princess. And let's face it.

You are a lot easier on the eyes.

Inside you're the same old mean, salty...

Easy.

...cantankerous, foul, angry ogre you always been. And you're still the same annoying donkey. Yeah.

Well...

Look out, Princess. Here comes the new me. First things first.

We need to get you out of those clothes.

Ready?

Ready!

Driver, stop!

Oh, God! Help me, please!

My racing days are over!

I'm blind! Tell the truth.

Will I ever play the violin again?

You poor creature!

Is there anything I can do for you?

Well, I guess there is one thing.

Take off the powdered wig

and step away from your drawers.

Not bad.

Not bad at all.

Father?

Is everything all right, Father?

Thank you, gentlemen!

Someday, I will repay you.

Unless, of course, I can't find you or if I forget.

I

If someone asks you how you can make you always 1. ________

happy, you will perhaps find rather difficult to give him 2. ________

a proper answer. Did you remember the old saying “No 3. ________

human being can really happy who is not giving or trying 4. ________

to give happiness to others ”? If you will always think of 5. ________ taking more from others and give them less, you won’t be 6. ________

able to have happiness in your life even you are very rich. 7. ________ Here’s an article for you. If each of you follow it, there 8. ________

will be an end to many unhappy days of yours. So you should 9. ________ learn to give up your own interests when necessarily to do so. 10. ________ II

When my father bought me a computer as a birthday gift for 1. ________ me in last year, I felt very exited. As we all know, computers 2. ________ are getting more and more usefully now. Much information can3. ________ be stored in them. We can also learn that has lately happened 4. ________ in the world on the Internet. In the past, people had to do lots of 5. ________ work which was very dangerous. Now, but, computers can do it 6. ________ instead. When an exam is coming, I often did some exercises 7. ________ on my computer. Then it will correct it and tell me the right 8. ________

answers. In this way it is very convenient for me to prepare 9. ________

the exam than before. The computer has become my real friend. 10. ________

[答案与解析]

I. 1. you→yourself。make oneself happy“使自己高兴”,是习惯用法。2. find后加it。it 为形式宾语,真正的宾语是后面的不定式短语。3. Did→Do。用一般现在时表示“经常”。4. can后加be。情态动词后应加动词原形再加形容词。5. 去掉will。6. give→giving。giving 与taking 并列作介词of的宾语。7. even后加though或if。even though / if为从属连词,意为“即使,纵然”,引导让步状语从句。8. follow→follows 9. 本行无错。10. necessarily→necessary。完整形式应为when it is necessary to do so。

II. 1. 去掉me。间接宾语me已经与for构成介词短语写在了后面。2. 去掉in。3. usefully →useful。get后用形容词作表语。4. that→what。what引导宾语从句且在从句中用作主语,而that不能充当宾语从句的主语。5. 本行无错。6. but→however。however 是副词,并用逗号与其它词隔开,而but为连词,连接并列句。7. did→do。前后时态照应。8. and前的it改为them。代指前面的exercises。9. very→more。more convenient...than before构成比较结构。

10. the前加for。prepare for the exam意为“为考试作准备”。

高考中译英常用短语句型汇总

高考中译英常用短语句型汇总 1. 我从未在任何地方看到过Nowhere else have I seen… 2. 英语写作write in English 3. 一事无成achieve nothing 4. 为所欲为do whatever they like 5. 结果证实The work proved that / to be… 6. 尽快as soon as possible 7. 付诸实践put…into practice 8. 被剥夺了业余时间be deprived of one’s spare / free / leisure time 9. 更糟糕的是To make things worse 10. 考试中作弊cheat in the exam 11. 向老师道歉make an apology to the teacher 12. 享用电脑have access to computers 13. 给我们的生活带来了方便bring great convenience to our daily lives 14. 作为学生as a student / being a student 15. 抵制吸烟的诱惑resist the temptation of smoking 16. 认真考虑take into consideration 17. 你提出的意见the proposal you put up 18. 再也忍不住could no long put up with 19. 没有得到晋升not having been promoted 20. 及时的降雨the timely rain 21. 从。。。中获得很多好处benefited a lot from 22. 在一定程度上to a certain degree 23. 客观反映了hospitality reflect 24. 当地人的内在素质quality of the local people 25. 得到晋升get promotion 26. 一无所知know nothing about 27. 毕业于graduate from 28. 合理的解释the reasonable explanation 29. 从未想过never occur to sb. 30. 被派往国外深造be sent abroad for further study 31. 不管你做什么whatever you do 32. 勤能补拙diligence can make up for the lack of intelligence 33. 不可能be unlikely to 34. 使我受益非浅benefits me a lot 35. 显而易见It’s obvious that…/ Obviously, 36. 自信的人people with self-confidence 37. 对社会产生了巨大的影响have made a great impact on society 38. 回顾过去的100年look back at the past 100 years 39. 无论面对何种挑战Whatever challenges we have face 40. 全力以赴try one’s best 41. 使大家印象深刻deeply impress everyone 42. 面带微笑wear a smile

五大句型

2016-2017学年度第一学期高一英语导学案编号: 02 使用时间:审核人:___________ 审批人: ___________ Class:____________ Group:____________ Name:___________________ 教师评价:_____________ 初高中衔接(二)——五种基本句型 编写人: 【Learning aims】 1.Grasp the structures of sentences and be able to make correct simple sentences and learn to summarize how to make sentences and improve your ability to make sentences by self-study and cooperation. 2.To enjoy the pleasure of expressing yourself freely. 【The keys and difficulties】简单句的五种基本句型和如何运用五种句型写出准确的句子。 【自主学习】 1.Am I a right sentence or a wrong sentence? 1) He always help others. ______________________ 2) She teaches our English. ______________________ 3) The lovely dog that I like very much ______________________ 4) Don't unhappy. ______________________ 5) I can enter a key high school. ______________________ 6) Our teacher is very kind, he always helps us. ______________________ 2. 句子成分一般由哪几种成分构成? ______________________________________________________________________________________ 3.根据下列句子总结简单句的五种基本句型: (1)I live in China. ________________________________ (2)He is a student. ________________________________ (3)I like her. ________________________________ (4)He gave me a book. _________________________________ (5)W e made him our monitor. _________________________________ 【合作探究】 依据自学成果,完成下列习题,并且小组合作探究正确答案。 I.翻译并且分析下列句子的成分 (不同成分的符号标识:主语==, 谓语____, 宾语﹏, 表语,定语(),状语【】,宾补< >,)1.You must pay good attention to your pronunciation. 2.How many new words did you learn last class? 3. The old man sitting at the gate said he was ill. 4. They made him monitor of the class. 5. You will find it useful after you leave school. 6. I’m afraid that if you’ve lost it, you must pay for it. II. 汉译英并思考归纳该句子属于哪种从句或句式:1. 细心思索对我们的学习是非常重要的。 2. 昨天晚上发生了一起严重的交通事故。 3. 我们班里的每一个人都应该努力学习。 4. 校长看到他说话了。 5. 课桌上有一支钢笔和三本书。 6. 我们每天早上都能听到他讲英语。

大学英语四级翻译常考句式及词组

一、常用单词组 education 教育 input in education 教育投入 communal participation 社会参与enhance the moral awareness of 提高……的思想品德 professional ethics 职业道德 credit system 学分制 guarantee job assignments 包分配multidisciplinary 多学科的 key university 重点大学 national expenditure on education 国家教育经费 account for…% 占百分比 intercultural communication 国际文化交流 equal stress on integrity and ability 德才兼备 to become educated through independent study 自学成材 compulsory education 普及教育preschool/elementary/secondary/higher / education 学前/初等/中等/高等教育adult education 成人教育 vocational and technical education 职业技术教育 institutions of higher learning 高等学校 inservice training course 在职进修班compulsory/optional course 必修/选修课 record of formal schooling 学历diploma 文凭,学历证明 二、常用句型 1、It作先行主语和先行宾语的一些句型 She had said what it was necessary to say. 2、强调句型 It is not who rules us that is important , but how he rules us. 3、"All+抽象名词"或"抽象名词+itself"(very+形容词) He was all gentleness to her. 4、利用词汇重复表示强调 A crime is a crime a crime. 5、"something(much)of"和"nothing(little)of" "something of"相当于"to some extent",表示程度。在疑问句或条件从句中,则为"anything of ",可译为"有点","略微等。""译为毫无","全无"。"much of"译为"大有","not much of"可译为"算不上","称不上","little of"可译为"几乎无"。something like译为"有点像,略似。" They say that he had no universty education , but he seems to be something of a scholar. 6、同格名词修饰是指of前后的两个名词都指同一个人或物,"of"以及它前面的名词构一个形容词短语,以修饰"of"后面的那个名词。如"her old sharper of a father",可译为:"她那骗子般的父亲"。 Those pigs of girls eat so much. 7、as…as…can(may)be It is as plain as plain can be. 8、"It is in(with)…as in(with)" It is in life as in a journey. 9、"as good as…"相等于,就像,几乎如;实际上,其实,实在。 The merchant as good as promised the orphan boy, that he would adopt him. 10、"many as well…as"和"might as well …as" "many as well…as"可译为"与其……,

高中英语基本句型翻译及答案

高中英语基本句型天天练 (一)主谓结构 1.她昨天回家很晚。 2.会议将持续两个小时。 3.在过去的十年里,我的家乡已经发生了巨大的变化。 4.这种事情全世界各地每天都在发生 5.1919年,在北京爆发了“五.四”运动。 6.这个盒子重五公斤。 7.秋天有些鸟飞到南方去。 8.我的爷爷早晨起得很早。 9.每天下午有许多学生到图书馆来借书。 (二)系表结构 1.冬季白天短,夜晚长。 2.布朗夫人看起来很健康。 3.十五岁他就成为有名的钢琴家了。 4.她的工作是在幼儿园里照看儿童。 5.他失业了。 6.树叶已经变黄了。 7.这个报告听起来很有意思。 (三)主谓宾结构 1.昨晚我写了一封信。

3.你们必须在两周内看完这些书。 4.Jim还不会自己穿衣服。 5.我们大家都相信Jack是一个诚实男孩。 6.他不知道说什么好。 7.我开窗户你在意吗? 短语动词 1.他指出了我的作文中的错误。 2.圣诞节我们将去看望外籍教师。 3.五分钟内我们是不可能解出这道题来的。 4.他们高度赞扬了英雄的业迹。 5.这位护士会好好照顾你父亲的。 6.你在工作中可依靠他。 7.写完作文后,我们必须把它从头到尾看一遍。 8.脱掉你的外套,走前再穿。 9.我们必须派人去请医生。 (四)复合宾语结构 1.他的父母给他取名为John. 2.我们大家都认为他是诚实的。 3.他们把门推开了。 4.我们要使学校变得更美丽。

6.明天我要找人来修理机器。 7.每天早晨我们都听到他大声朗读英语。 8.痛苦使得他叫喊起来。 9.我们不会让她在晚上外出的。 10.他每个月理一次发。 11.我要请人把我的录音机修理一下。 12.那可怕的声音把孩子们吓坏了。 13.她正在听人家讲故事。 14.我从来没看见这个字这样用过。 15.他感到很难跟你交谈。 16.我认为有可能用另一种方法解题。 17.学校定了一条规则,开始上课时学生要起立。 18.我认为与那个人谈话是无益的。 (五)Therebe句型 1.今晚没有会。 2.这个村子过去只有一口井。 3.这个学校有一名音乐老师和两名美术老师。 4.客人当中有两名美国人和两名法国人。 5.天气预报说下午有大风。 6.灯亮着,办公室里肯定有人。

高中英语感叹句的七种基本句型

感叹句的七种基本句型 概念:感叹句通常有what, how引导,表示赞美、惊叹、喜悦、等感情 一、用感叹词what和它所修饰的名词短语置于句首,其他成分次序不变。 ●句型Ⅰ:what + a/an + 形容词+ 单数可数名词+ 主语+ 谓语。 1.The little boy came riding full speed down the motorway on his bicycle. _______ it was! A. What a dangerous scene B. What dangerous a scene C. How a dangerous scene D. How dangerous the scene. 分析:该题考查感叹句的准确运用,也考查名词scene作为单数可数名词的用法。B选项中应该用how代替what; D选项看似正确,但题干中有it was,不能用。因此在A和C中应该用A, 完全符合句型Ⅰ。本题正确答案是A. ●句型Ⅱ:what + 形容词+ 复数可数名词+ 主语+ 谓语。 2. _____ big fish! When did you get them? A. What B. What a C. How C. How a 分析:由于下个句子中的them可得知,上句中的fish 是名词复数,这是因为fish的复数和单数可以同形。根据句型Ⅱ,便知正确答案为A。B选项的迷惑性最大。 ●句型Ⅲ:what + 形容词+不可数名词+主语+谓语。 3. _____ terrible weather we’ve been having these days! A. How a B. What a C. How D. What 分析:题干中的weather是个不可数名词,根据句型Ⅰ,不能选择B和A; 根据句型Ⅲ,正确答案是D。how 类型的感叹句只能跟单数可数名词,不能用C。 二、用感叹词how和它所修饰的词置于句首,其他成分次序不变。 ●句型Ⅳ:how + 形容词+ a/an + 单数可数名词+ 主语+ 谓语。 4. _______ picture it is! A. How wonderful a B. What wonderful C. What wonderful a D. How a wonderful 分析:句型Ⅰ和句型Ⅳ有点共同之处,也就是中心词都是单数可数名词;他们的不同之处是形容词和不定冠词的位置是相反的,由此推断正确答案应该是A。由于picture是单数可数名词,应该排除B;D和C次序不对。 ●句型Ⅴ:How + 形容词+ 主语+ 谓语。 5 . _____ different life today is ______ what it was 30 years ago! A. What a; from B. What; from C. How; from D. How a; from 分析:该题的难度很大,关键是life在句子中的成分。在该句中life是主语,不是is 的表语。根据句型Ⅴ,正确答案是C。部分学生对句子结构不能正确分析,很容易误选A、B和C。 ●句型Ⅵ:How + 副词+ 主语+ 谓语。 6. ______ quickly you walk! A. How B. What C. What a D. How a 分析:quickly是副词,题干中没有名词,正确答案是A。 ●句型Ⅶ:How + 主语+ 谓语+其它! 7. How I wish that every family had a car in China! 总上所述,标准的感叹句主要有以上七种基本句型,如果中心词是可数的复数名词和不可数名词只能用what,不能用how; 但是,当中心词是单数可数名词时,要根据形容词和不定冠词的位置来决定what 和how 的选择;如果中心词是副词或形容词时,只能用how, 不能用what。 如何判断用what还是用how来引导感叹句 方法一:凡是有a,an开头的,多用what; 方法二:凡是形容词直接加名词的,多用what; 方法三:其它一般用how。 典型例题 1)___ food you've cooked! A. How a nice B. What a nice C. How nice D. What nice

英语翻译常用句型

翻译中常见的句型 1.否定句型 1)部分否定。其否定意义只局限于整体中的一部分。其形式:“概括词all, every等+not+谓语动词”。常用于该句型词:all, both, everybody, everywhere, always, altogether, entirely, wholly等。 All is not gold that glitters. I do not wholly agree. 2) 完全否定。其形式:no, none 等否定词+肯定式谓语。常用于该句型词:no, none, nobody, nothing, nowhere, never, neither, nowhere, nowise, 等。还有一种句型:all等概括词+肯定式谓语+否定意义的词。 No words can describe the scene. 任何言词均不能描绘那景色。 All his plan came to nothing. 3)双重否定 a.主语+cannot+ help/refrain/keep + from + v-ing He could not help showing his pleasure.他不由得喜形于色。 b.主语+cannot+ but/choose but/ help but +do They can not choose but admit that they are wrong. c.(there be) not +主语+but+谓语 (There is )Nobody but has his faults. 人人都有缺点。 2.判断句型 1)强调判断句 a.主语+be+ no/none +other than/but +表语(强调内容) The tall figure that I saw was none other than our commander. b.主语+be+ nothing+(else)but/ else than/ less than+ 表语 Genius is nothing but labor and diligence.天才只不过是劳动加勤奋而已。 c.it is/was +强调部分+that/ who +从句 It is I who am to blame. 2) 正反判断句 a.主语+be +not+表语a, but +表语b What I admire in Columbus is not his discovered a world, but his having gone to search for it on the faith of an opinion. b.(it is) not… that(who) …, but…that (who) Not that we are afraid of them, but that they are afraid of us. 3)比较判断句: a.主语+be less+表语a +than表语b / more+表语b+表语a Experience shows that success is due less to abilities than to zeal. b.主语+be+表语b+ rather than+表语a He is an artist rather than a philosopher. c.主语+be+ not so much +表语a+ as+表语b It is so much advice as approval that he seeks. 他寻求的与其说是忠告,不如说是忠告。3.倍数表示句型: a.主语+be+倍数+that of 被比较对象/ as +形容词+as+被比较对象

高中英语基本句型

高中英语基本句型 *It (so) happened(chanced) that +clause. = sb. happened /chanced to do sth. = sb.did sth. by chance.: 当我到那儿时,碰巧他不在 *It seems that sb. do/ be doing/ have done/ had done= Sb. seems to do/ be doing/ have done/to be done/to have been done(还有动词appear等可这样使用)如: 他好象以前去过北京。 *It is / was+被强调的部分+that(who)+剩余的部分.如: 只有学会了给予我们才能体会索取的价值。(一定要注意被强调句型中的谓语动词否定的转移)。 It was because he was ill that he didn't come to school today.(只能用because 而不能用for, as 或since) It is I who ___(be)a student. 我确实是个学生。 *It is high time (time/ about time)+ (that) 主语+should do / did+其它。(从句中的谓语动词用的是虚拟语气。) It is high time that we____(go) home.我们该回家了。 *It is / was said ( reported…)+that+从句. 如: It was said that he had read this novel.=He was said to have read this novel. 每个人都知道阅读对我们有好处 *It is impossible / necessary/ strange…that clause.(从句中的谓语用should +do / should have done,其形式是虚拟语气。) It is strange that he should have failed in this exam.真奇怪,他这次考试没有及格。 *It is + a pity/ a shame…that clause.(注意从句中的谓语动词用should do 或should have done的形式) He didn't come back until the film ended. It was a pity that he should have missed this film. *It is suggested / ordered/ commanded /…that +clause.(从句的谓语动词用

英语翻译常用句型(加精)

英语翻译常考句型详解 1.It is not that…but that… 这不是说…,而是说… 「例文」It is not that the scales in the one case, and the balance in the other, differ in the principles of their construction or manner of working; but that the latter is much finer apparatus and of couse much more accurate in its measurement than the former. 「译文」这并不是说在一种情况下所使用的磅秤和在另一种情况下所使用的天平在构造原理上或工作方式上存在差别,而是说与前者相比,后者是一种更精密得多的装置,因而在计量上必然更加准确。 2.nothing else than 完全是,实在是 「例文」What the man said was nothing else than nonsense. 「译文」那个人讲的话完全是一派胡言。 3.as引导的特殊状语从句,翻译时做定语从句处理。 「例文」We hope the measures to control prices, as they have been taken by the government, will succeed. 「译文」我们希望,政府已经采取的控制物价的措施将取得成功。 4.名词+or+名词结构中,or后的名词是同位语,应译为即…;或者称…. 「例文」Moreover, technology includes techniques , or ways to do things , as well as the manchines that may or may not be necessary to apply them. 「译文」再者,除机器外技术还包括技艺,即制作方法,而运用这些记忆并不一定都需要机器。 5.more…than…结构有三种译法:than连接肯定形式的从句时,该从句译为否定句;在比较的基础上表示选择关系时,可译为与其说…不如说;进行同类比较时,译成比…更. 「例文」The complexity of the human situation and injustice of the social order demand far more fundamental changes in the basic structure of society itself than some politicians are willing to admit in their speeches. 「译文」人类社会形势的复杂性和社会制度的不公正性要求对社会基本结构进行彻底变革,而一些政客口头上是很不愿意承认这一点的。 「分析」这是一个主从复合句,连词than前为主句,than后为从句。虽然本句是进行程度上的比较,但从句意义是否定的, 故译成否定句。 6.no more …than 与not… any more than no more …than 与not… any more than同义,不可简单地看成是more …than的否定形式。具体地说,这一结构可能是带有一定的感情色彩的否定形式,也可能是一种较特殊的类比形式。其翻译方法有二;表示同类否定比较时,可译为不比…更或都…同样不;表示比喻关系时,可译为正如…不,…也不. 「例文」The food on the ship was no better than on any other ship on which Billy had sailed. 「译文」这条船上(供应的)食品并不如比利工作过的其他船上的(食品)好。(括号里的词是可以省略的。) 「分析」这是一个主从复合句、主句是The food …no better , than on any other ship 是省略了比较对象的比较状语从句,从句on which引导的定语从句修饰先行词ship.本句中no more… than用于同类否定的比较,可译为不如…. 7.not so much as与其说…不如说… 「例文」Science moves forward, they say, not so much through the insights of great men of genius as because of more ordinary things like improved techniques and tools. 「译文」新学派科学家说,科学的发展与其说源于天才伟人的真知灼见,不如说源于改进了的技术和工具等等更为普遍的东西。 「分析」这是一个主从复合句。插入语they say是主句,Science moves forward,……and tools是宾语从句。not so much……as 连接的是状语,as引导的状语从句中,由于上下文清楚,主谓语都省略了,即as(sciencemoves forward.)because of……not so much……as也可译为与其说……不如说……,它所表达的逻辑关系和more than有相似之处,也是在比较的基础上进行判断和选择,被比较的事物也同属一个范畴。所不同的是,more……than表示前重后轻的逻辑关系,而not so much… as和less than表示前轻后重的逻辑关系,这两个结构中信息重心落在句尾,因此不必倒过来译,只须按原文的词序顺译即可。

高中英语五种句型

英语中简单句的五种基本句型 英语句子从语法结构来分三类: ①简单句(simple sentence)There being no buses, I had to walk home. ②并列句(compound sentence) There were no buses, so I had to walk home. ③复合句(complex sentence)As there were no buses, I had to walk home.end. 英语中的句式结构必须符合以下要求: ①句子,+ 句子(错) ②短语(非谓语结构),+ 句子(对) ③句子,+ 连词+ 句子(对) ④从句,+ 主句(对) 句式一、主系表结构: 主语+ 系动词+ 表语 一、系动词的分类: 1、表示状态的: ①状态be ②感官look, sound, smell, taste, feel ③表像seem, appear ④持续sit, stand, lie, keep, remain, continue, stay, hold 2、表示变化和结果的: ①变化become, get, grow, turn, go, come, run,fall, draw ②终止prove,turn out 结构二、主谓结构: 主语+ 不及物动词 1、常用的不及物动词有:arrive, come, go, rush, last, live, walk, talk, run, appear, disappear, fall, die, happen, rise, arise, succeed, fail, give out, come about, take place, break out 2、有的感觉是不及物动词的词也会出现带宾语的情况: He ran a shop when he was in college. The old man walks a dog every morning. We talked him into going abroad for further study. The girl survived the accident. 3、下列短语中动词所带的宾语叫同源宾语: live a happy life die a heroic death sleep a sound sleep swing a swing dream a sweet dream lie a white lie fight a fierce fight laugh a merry laugh smile a happy smile sing a beautiful song slide a slide 结构三、主谓宾结构: 主语+ 单宾动词+ 宾语 1、带单宾语的及物动词很多,一般的动词都能带宾语,常用的有:accept, admire, afford, announce, borrow, celebrate, discover, forget, love, raise, supply, devote, defend, cover, enjoy

(新)高中英语六种基本句型结构

英语学习中的六种基本句型结构 英语的句式从表达形式上来看,形式多样且丰富多彩,但仔细观察后就不难发现,无论其怎样变化,它们大都基本保持了常见的六个句型结构。也就是说,绝大多数英语句子都是由这六个基本句式演变、衍生而成的。因此,掌握好这六个基本句型以及他们的基本用法,对于初学英语的同学们来说,就显得非常重要了。这里做一简单列举与说明,希望对同学们的学习有所帮助: 英语五种基本句型列式如下: 一:SV(主+谓)主语——动词 二:SVP(主+系+表)主语——动词——表语 三:SVO(主+谓+宾)主语——动词——宾语 四:SVoO(主+谓+间宾+直宾)主语——动词——宾语——宾语 五:SVOC(主+谓+宾+宾补)主语——动词——宾语——补语 六:There be + 主语+ 其它 一、句型1:Subject (主语) +Verb (谓语) 这种句型中的动词大多是不及物动词,常见的动词如:work,sing,swim,fish,jump,arrive,come,die,disappear,cry,happen等。如: 1) Li Ming works very hard。李明学习很努力。 2) The little girl cried even harder。小女孩哭得更厉害了。 3) The accident happened yesterday afternoon。事故是昨天下午发生的。 1、The sun is rising。 2、I'll try。 3、Did you sleep well?(well做状语,修饰不及物动词sleep) 4、The engine broke down。 注意:在此句型中,有少数不及物动词表达被动含义,表达主语本身所具有的特性,不用被动语态。 1、The book sells well。 2、The window won't shut。 3、The pen writes smoothly。 4、Cheese cuts easily。 二、句型2:Subject (主语) + Link、V(系动词) + Predicate(表语) 这种句型主要用来表示主语的特点、身份等。其系动词一般可分为下列两类: (1)表示状态。这样的词有:be,look,seem,smell,taste,sound,keep等。如: 1) This kind of food tastes delicious、这种食物吃起来很可口。 2) He looked worried just now、刚才他看上去有些焦急。 (2)表示变化。这类系动词有:become,turn,get,grow,go等。如: 1) Spring comes、It is getting warmer and warmer。春天到了,天气变得越来越暖和。 2) The tree has grown much taller than before。这棵树比以前长得高多了。

英语句子翻译技巧

英语句子翻译技巧 以下浅谈英译汉的几点技巧。 第一,翻译时注意英文的句型,英文的句型一般来说有相应的中文译法。如It的句型的翻译: (1)It is+名词十从句: It is a fact that…事实是…… It is a question that………是个问题 It is good news that………是好消息 it is common knowledge………是常识 (2) It is+过去分词十从句: It is said that…据说…… I t must be pointed out that…必须指出…… It is asserted that…有人主张…… It is supposed that…据推测…… It is believed that…据信…… It must be admitted that…必须承认…… It is reported that…据报道…… It will be seen from ii that…由此可见…… It has been proved that…已证明…… It is general1y considered that…人们普遍认为…… (3)It is+形容词十从句: It is necessary that…有必要…… It is likely that…很可能…… It is clear that…很清楚…… It is important that…重要的是…… (4) It+不及物动词十从句: It follows that…由此可见…… It happens that…碰巧…… It turne d out that…结果是…… 第二,注意英语被动句的翻译。英文的被动句经常用汉语主动句表达,如:You are requested to give a performance 英文的被动句译成汉语的主动句:请你给我们表演一个节目。英文中被动意义也可以用汉语中含有主动意义的句子来表达。常译成“被”、“由”、“受”、

高中英语五种基本句型详解

高中英语五种基本句型详解 一.改错 1.It is important for you to keep yourself have a healthy life. 2.We are go to bed early and get up early too. 3.…because is good for our body. 4.I hope we will more and more healthy. 5.It’s can help you more healthy. 二.五种基本句型 主+谓(S+V He runs. 主+谓+宾(S+V+O People make history. 主+系+表(S+link-V+P Knowledge is power. 主+谓+间宾+直宾(S+V+IO+O He gave me a book. 主+谓+宾+宾补(S+V+O+C We call her Lily. 基本句型一:SV(主+谓 主语表示句子主要说明的人或事物,一般由名词,代词,数词,不定式等充当 He runs fast.

To translate this ideal into reality needs hard work. Who is speaking,please? Skating is good exercise. Whether we'll go depends on the weather. Two-thirds of the workers are women. 谓语说明主语的动作,状态或特征只有动词才可以充当谓语。 Some children asked for cold drinks. I shall go to see him tomorrow. I must ask her to teach me to swim. I made your birthday cake last night. What does this word mean? I won’t do it again. S│V(不及物动词 1.The sun│rose. 2.Who│cares? 3.What he said│does not matter. 4.They│talked for half an hour. 5.The pen│writes smoothly.

(完整版)高中英语中译英练习(五种基本句型)附答案

基本句型汉译英练习主谓宾结构(一) 说明: 此结构是由主语+谓语+宾语够成。其中的谓语动词须是及物的动词或及物的动词词组。宾语须是名词或相当于名词的成分。 翻译练习: 昨晚我写了一封信。 今天下午我想同你谈谈。 这本书他读过多次了。 他们成功地完成了计划。 你们必须在两周内看完这些书。 那位先生能流利地说三种语言。 我收到了笔友从澳大利亚寄来的信。 Jim 还不会自己穿衣服。 我们大家都相信Jack 是一个诚实男孩。 他不知道说什麽好。 他每天早晨洗冷水澡。 我开窗户你在意吗? 参考答案: 1.I wrote a letter last night.

2.I want to talk with you this afternoon. 3.He has read this book many times. 4.They have carried out the plan successfully. 5.You must finish reading these books in two weeks. 6.That gentlemen can speak three languages fluently. 7.I received a letter from my pen friend in Australia. 8.Jim cannot dress himself. 9.All of us believe that Jack is an honest boy. 10.He did not know what to say. 11.He takes a cold bath every morning. 12.Do you mind my opening the window? 主谓宾结构(二) 说明: 此结构中的谓语动词常常是动词词组,分两种情况:1.及物动词+副词,2.不及物动词+介词。 1.含有away, out, forward, up 等副词的动词词组是可拆分的。如, They carried out the plan successfully.我们还可以说, They carried the plan out successfully. 但我们只能说 As the plan was practical, they carried it out successfully. 动副词组都可以这样用,如,point out(指出), carry out(执行), put forward(提出), work out(做出,算出), find out(找出), give up(放弃), give away(赠送,分发),pick up(拣起), put up(挂上), 等。 2. 而含有介词at, for, from, into, of, with, to 等的动介词组是不可拆分的。如,look after(照顾), look at(瞧), look for(寻找), belong to(属于), refer to(参考,提及), think of(考虑,评价), send for(派人去请), care for(喜欢),suffer from(受…之苦), deal with(对付,应付), object to(反对), pay for(付…的钱),等。即我们只能说think of it,不能说think it of. in 在动词词组中用作副词,表示“在里面”,“往里进”,“在家”等意思。如,get in(收割),hand in(提交,交进)。 用作介词,表示“在…地点”,“在…范围”,“在…方面”。如,persist in(坚持),succeed

相关文档
相关文档 最新文档