文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 大学英语新理念综合教程unit1

大学英语新理念综合教程unit1

大学英语新理念综合教程unit1
大学英语新理念综合教程unit1

大学英语新理念综合教程Book I

Section I Lead-in

W atching/Speaking/Listening

Cinema Time (Or listen to the tape ) Legally Blonde

Legally Blonde is a 2001 American comedy film directed by Robert Luketic, written by Karen McCullah Lutz and Kirsten Smith, and produced by Marc E. Platt. It stars Reese Witherspoon as a bubbly, outgoing sorority girl who struggles to win back her ex-boyfriend by proving that she is "serious" enough to earn a law degree, along with Luke Wilson as a young attorney she meets during her studies, Matthew Davis as the ex-boyfriend, and Selma Blair as his new fiancée. The screenplay is based on the novel of the same name by Amanda Brown. Lutz based the film's sorority([美] [s??r?r?ti, -?rɑr-]妇女联谊会,女学生联谊会)culture on her own experiences at James Madison University.

The film was released on July 13, 2001 and received generally positive reviews. It was nominated for a Golden Globe Award for Best Motion Picture: Musical or Comedy[2] (最佳音乐/喜剧片)and ranks 29th on Bravo's 2007 list of "100 Funniest Movies". For her performance, Witherspoon was nominated for Best Actress –Motion Picture Musical or Comedy and the 2002 MTV Movie Award for Best Female Performance.

The film's box-office success led to a 2003 sequel, Legally Blonde 2: Red, White & Blonde, and a 2009 direct-to-DVD spin-off, Legally Blondes.

Plot

In her senior year as a Southern California college student, girlish sorority president Elle Woods (Witherspoon) majors in fashion merchandising and is seriously in love with her boyfriend, Warner Huntington III (Davis), who will attend Harvard Law School next year. She excitedly expects him to ask her to marry him, but instead he breaks up with her, saying he needs a more "serious" girlfriend for his legal and political career.

Desperate to win Warner back, Elle studies for and passes the law-school entrance exam, applies to Harvard, and is accepted. At Harvard, her fellow students look down on her and Warner is engaged to another student, Vivian Kensington (Blair). The only friend Elle makes is Paulette (Coolidge), her divorced manicurist.([美] [?m?n??kj?r?st]指甲修饰师)When Vivian tricks Elle into attending a party in a Playboy Bunny costume, Elle has a discussion with Warner and finally realizes he will never respect her. Now determined to succeed on her own, Elle studies hard and wins an internship with Professor Callahan (Garber), as do Warner and Vivian. They will work with Callahan and an associate, attorney Emmett Richmond (Wilson), to defend Brooke Taylor-Wyndham (Larter), a famous fitness instructor

accused of murdering her billionaire husband, Hayworth Wyndham. Brooke was once Elle's fitness instructor and a member of her sorority. Elle believes Brooke is innocent, but Brooke’s stepdaughter, Chutney (Cardellini),and the household "cabana boy", Enrique (Serano), claim that they saw Brooke standing over Wyndham's dead body, covered in his blood.

Brooke refuses to provide an alibi([美] [??l??ba?]某人在别处的证据), but when Elle visits her in prison, she admits that she had liposuction([美]

[?l?po?s?k??n, ?la?po-]脂肪抽吸[术) on the day of the murder. Public knowledge of this would ruin Brooke's reputation as a fitness instructor, so Elle agrees to keep it secret and refuses to tell Callahan about it. Impressed by her integrity, Vivian starts to befriend Elle.

The case against Brooke begins to weaken when Enrique correctly identifies Elle's shoe style. Elle deduces that he is gay, and Emmett tricks him into identifying his boyfriend in court, proving that his testimony about having an affair with Brooke was a lie.

Impressed by her performance, Callahan discusses Elle's future with her, but he makes sexual advances on her, which she rejects. Vivian lashes out at Elle after seeing Callahan's attempt but not Elle's rejection, convincing Elle that she will never be taken seriously. Elle decides to quit law school, but a female teacher, Professor Stromwell (Taylor), encourages her to continue. Emmett explains Elle's encounter with Callahan to Vivian and Brooke, and Brooke fires Callahan, hiring Elle as her new attorney with Emmett supervising.

In cross-examination, Chutney claims to have been taking a shower and washing her hair at the time of the murder, with the noise drowning out the gunshot, but she also says she had her hair permed earlier that day. When Elle points out that washing her hair shortly after the perm would have ruined Chutney's curls, which are still intact, Chutney finally admits to accidentally shooting Hayworth because she thought he was Brooke, whom she hated for marrying him at such a young age. Brooke is exonerated(得获……宽免)and Chutney is arrested. After the trial, Warner tries to reconcile with(使和解; 使和好如初)Elle, but she rejects him, explaining that she needs a boyfriend who is less of a "bonehead"(傻瓜, 笨蛋)in her new career.

In the epilogue(戏剧等的)收场诗,收场白,Elle has graduated with high honors, is the class-elected speaker at the ceremony, and has been invited into one of Boston's best law firms; Vivian is now Elle's best friend and has called off her engagement with Warner, who graduated without honors and with no job offers; Emmett has started his own practice, is now Elle's boyfriend, and will propose to her that night; and finally, Paulette has married her delivery man送货员and is expecting a baby girl to be named after Elle.

1. Ask students to see a film or listen to the tape.

2. Do some listening and speaking exercises.

Section II Reading

Text A & related exercises

1. A brief introduction (background information)

Types of Colleges in the U.S.

If you?re planning to study in the U.S., you have a number of choices when it comes to pick your college. There are many types of schools, each having its own mission and purpose within American education.

Two-year colleges

Two-year institutions, which are typically referred to as community or junior colleges, award the associate degree —Associate of Arts (A.A.) or Associate of Science (A.S.) —following successful completion of a two-year, full-time program. There are two basic types of programs at community and junior colleges. Some programs are strictly academic and designed to prepare students to transfer to four-year institutions with bachelor's degree programs. Others are more practical or applied and provide career training in specific areas. This second type of school does not usually prepare students for transfer to a four-year institution, though some of the credits earned may still be accepted by a four-year institution.

A small number of two-year colleges offer the final two years of the undergraduate program only, awarding the bachelor?s degree rather than the associate degree. Most community and junior colleges are publicly supported by the state and local communities, although some are private. Some private two-year colleges are proprietary or run for a profit.

Four-year colleges and universities

The college or university (sometimes called an institute when it emphasizes engineering or other technical courses) awards the bachelor's degree. The Bachelor of Arts (B.A.) or Bachelor of Science (B.S.) degrees are the most common, but a variety of bachelor's degrees by other names are also granted. Bachelor's degrees are typically awarded following successful completion of a four-year, full-time program. Programs in some fields of study or at some institutions can be longer than four years. There are both public and private colleges and universities in the United States, and some have an affiliation with a religious denomination.

Public versus private

Publicly supported schools are generally state colleges or universities or two-year community colleges. These institutions receive most of their funding from the states in which they are located. Private schools generally have higher costs because they do not receive the same primary funding from the state and federal government. Colleges and universities with religious affiliations are private. Most of them are Christian (Roman Catholic and Protestant), although there are a small number of Jewish and Islamic institutions. In most cases, you do not need to be a member of a particular church or religious group to attend a religiously affiliated college and enrollment in these institutions will not usually interfere with your own religious views.

Privately owned colleges

Proprietary institutions are different from other types of schools in that they are privately owned and run for a profit. They are "educational businesses" that offer services and courses similar to those at other institutions, but you need to be very careful and research their accreditation status. Their programs tend to be technical and pre-professional courses of study.

Almost all the colleges in the United States are now coeducational, which means that both men and women attend. There are also a small number of single-sex schools, some for men and some for women. Faculty, administration, and staff members will likely be of both sexes at any college.

Words and Expressions

1. a little bit 有点

He was a little bit under the weather. 他生病了。

Helen sings a little bit worse. 海伦唱得稍微差一点。

Can you try and persuade the supplier to boost the quantity a little bit?

能否请您去说服供货商稍微增加点供货呢?

2.expect: v. regard something as probable or likely预期,盼望,期待

【词源解说】ex(向)+ pect (看),意为向外看。

The journey was not as nice as we had expected. 旅途不像我们预想的那样好。

I expect I will be back on Sunday. 我预计我会在周日回来的。

【词义辨析】desire, wish, hope, expect, want, long 这些动词都有“希望”之意。desire:语气较正式庄重,着重渴望的力量与热切,常含有强烈的意图和目的。

I desire happiness. 我渴望幸福。

wish:语气较弱,多指难于实现或不可能实现的愿望。I wish I knew his address. 要是我知道他的地址就好了。

hope:指对愿望实现有一定信心的希望。I hope you're ready. 我希望你已经准备好了。expect:通常指有很大程度的把握,但仍含有预料之意,或预计某事或某行动的发生。want: 一般指所想要的东西是切望得到的东西,能弥补实际需要。

After the disaster there were many who wanted food and shelter这场灾难过後,许多人既没有食物又没有住处。

long: 语气强,指极殷切地盼望着,这种盼望侧重于很难或不可能得到的东西。有时也指一般愿望,但含一定感情色彩。She longed to be back in China. 她渴望回到中国。

3. phase: n. any distinct time period in a sequence of events局面,阶段

The child is going through a difficult phase. 那孩子正经历困难的阶段。

【词义辨析】phase, aspect, side, angle这些名词均有“方面”之意。

phase: 指可以对事物进行观察或描述或考虑的任何方面。

aspect: 着重以特定观点对事物进行观察或考虑。

side: 可与aspect和phase换用,但更着重构成事物全貌的一个或多个方面。

angle: 专指从某一角度去观察、考虑事物的某个方面。

4. support oneself 通过做某一种工作养活自己

She supported herself by making soil. 她靠种地为生。

5. adjust : 适应, 调节

Could I adjust to Chinese life at 72? 72岁的我能适应中国的生活吗?

After Nigel left his academic post and went into business, it took him quite a while to

adjust to the rat race. 奈杰尔弃学从商后,过了很长时间他才适应那种竞争激烈的环境。

Astronauts in flight must adjust to weightlessness. 宇航员在飞行中必须适应失重状态。6. stand on one’s own feet: 自立,依靠自己

We should learn to stand on our own feet.我们要学习依靠自己。

Y ou should learn to stand on your own feet from now on. 从现在起,你应该学着自立了。This expressed their determination to stand on their own feet.这表达了他们自立更生的决心。

7. hardship: n. a state of misfortune or affliction艰难,困苦

A strong man will bear hardship without complaining. 一个坚强的人会忍受困苦而不抱怨。Mountaineering is attractive especially to young people because it is accompanied with hardship and adventure. 登山很吸引人,特别是对年轻人来说,因为它伴随着艰难险阻。Hardship disposes man to meet adversity. 艰苦能让人适应逆境。

【词义辨析】difficulty, hardship这两个名词都表示“困难”之意。

difficulty: 指需大量思考和技巧或努力才能克服的任何困难。She has difficulty breathing. 她呼吸有困难。

hardship:侧重指生活上令人难以承受的艰难困苦,如疾病、贫穷等磨难。

8. challenge: n.挑战;v. 向...挑战

This career offers a challenge. 这份职业具有挑战性。

The time was ripe for a challenge to the power of the government.时机已经成熟,可以向政府权力提出挑战了。

Nowadays no one will challenge the fact that the earth is round.

现在没有人会对地球是圆的这一事实提出异议。

【语法用法】challenged同challenging都为形容词,前者表示“受到挑战的”,后者表示“挑战性的,激发人们思考或行动的”。

要表示“向某人挑战,和某人比试”时,用challenge sb to sth,这里介词to不改为with。He challenged me to a debate.他向我挑战,要和我比试辩论。

错句举例与错句分析:

错句: The teacher gave us a challenged assignment.

订正: The teacher gave us a challenging assignment.

翻译: 老师给了我们一个具挑战性的任务。

分析: 这里应是要表示“具挑战性的任务”,不是“受到挑战的任务”,用challenging。

9. in one’s favor 对某人有利

That might be in your favor. 那可能对你有利。

in favor of赞成

Are you in favor of his opinion? 你会赞成他的意见吗?

do sb. a favor 帮忙

Sandy, do me a favor. 桑迪,给我帮个忙

Can you do me a favor? 可以请你帮点忙吗?

10. peer: n. a person who is of equal standing with another in a group同等的人;同辈

The opinions of his peers are more important to him than his parents' ideas.

在他看来,他同辈人的观点比他父母的观点更为重要。

11. take on: accept as a challenge承担,接受

The idea never really took on. 这一观念一向不太得人心。

We can…t take on any more work,we?re fully stretched (i.e.working to the utmost of our powers) at the moment. 我们不能再接受更多的工作了-目前已经全力以赴了.

12. count on 依靠,指望

Y ou can count on me. 你可以指望我。Great, I'll count on it! 好极了,我就指望它了!

Y ou can always count on Jim. 你可以永远相信吉姆。

13. face up: deal with (something unpleasant) head on勇敢地承认, 正视

He won't face up to the fact that he is too old for the job. 他年岁太大不宜做这项工作,他却不愿面对这一现实。

He must face up to the fact that he is no longer young.

他应该勇于正视自己不再年轻这一事实。

14. make the most of充分利用

We shall make the most of the opportunity. 我们应充分利用这一机遇。

These photos make the most of the beauty of the morning in the mountains.

这些照片将山中早晨的美景表现得淋漓尽致。

15. acquire : v. come into the possession of something concrete or abstract获得,取得,学到

The collector has acquired a fine collection of impressionist paintings.

这位收藏家收集到大量印象派绘画。

How did he acquire his wealth? 他的财富是怎样得来的?

【语法用法】有时后面带双宾语,意为“使……得到……”。

His character acquired him a good name.他的人品使他得到好名声。

【词义辨析】acquire, obtain, gain, get, win, earn, secure这些动词均含“获得、取得、得到”之意。

acquire:强调通过不断的、持续的努力而获得某物,也指日积月累地渐渐地获得。书面语用词。

obtain: 较正式用词,着重通过巨大努力、要求而得到所需或盼望已久的东西。gain: 侧重指经过努力或有意识行动而取得某种成就或获得某种利益或好处。

get: 普通用词,使用广泛,可指以任何方式得到某物,也不一定要经过努力。

win: 主要指通过努力、斗争、比赛等而获得胜利。

earn: 侧重指依靠自己的劳动或因付出代价与有功而获得。

secure: 强调要通过努力或竞争,或需要付出代价才能获得所渴望的东西。

16. precious: a. of high worth or cost宝贵的,珍贵的

My time is precious; I can only give you a few minutes. 我的时间很宝贵,我只能见你几分钟。Y ou should make good use of every precious minute to study.

你应很好利用宝贵的每一分钟去学习。

Pandas are precious creatures. 熊猫是珍贵的动物。

【词义辨析】valuable, precious这两个形容词均含“贵重的,有价值的”之意。valuable: 指有相当价值,可高价出售的,或有用、有益的东西。

precious: 指因稀罕、不易得到而很值钱,或因本身的品质而具有极大的价值。Reading Analysis

Part I (Para.1) Main Idea: The introduction to the main content of the text.

Part II (Para.2~8) Main Idea: Advice to new students in college or university.

Part III (Para.9) Main Idea: College is very important in people?s life.

Summary: Here we are at the campus. Welcome to our college. Walking around everywhere, are you excited about the new environment? Are you well-prepared to face up the difficulties and opportunities? After reading the passage, you will get the tips of how to survive and how to go through the campus life which serves as your transition to your bright future. Come on, join us.

Text B My Experiences at College

W ords and Expressions

1. freshman: n. a first-year undergraduate大学一年级学生

It's important for the college freshman to keep his nose clean.

对大学新生而言洁身自好是很重要的。

in my freshman year 我是新生那年;a freshman senator 任期未满一年的议员

The appearance of the new freshman called away his attention.

新同学的出现使他的注意力分散了。

2. military: a. of or relating to army and warfare军事的n. 军队

In some countries all the young men do a year's military service.

有些国家,所有年轻男子都要服一年兵役。

Related phrases:

military academy 陆军军官学校, 军事学院

military age 兵役年龄military operation 作战; 军事行动

military fever 伤寒症

3. follow by 后面有(继之以), 接下来

A middle-aged woman come over, followed by a group of children.

一位中年妇女走进来,后面跟着一群孩子。

Cocktails will be served promptly at six to be followed by dinner at eight.

6点钟准时举行鸡尾酒会,随之在8点钟举行正式的晚宴。

4. make it clear 弄清楚,使人明白

I want to make it clear that I have no prejudice against you. 我要表明我对你没有偏见。

I make it clear to him that I reject his proposal. 我清楚地告诉他,我拒绝了他的建议。

5. discipline: n. a system of rules of conduct or method of practice 训练,纪律,惩罚

A little discipline would do him a world of good.稍微处分他一下会对他大有好处。The teacher can't keep discipline in her class. 这位老师无法维持教室纪律。

His army is a very disciplined force. 他的军队是一支训练有素的队伍。

The children are happy at the school, but they lack discipline.

孩子们在学校里很快活,但很散漫。

【词义辨析】drill, exercise, practice, training, discipline这些名词都有“练习、训练、锻炼”之意。

drill: 侧重进行有系统的,严格和重复的练习。Y ou should finish your English grammar drills in the class. 你应该在课堂上完成语法练习。

exercise: 主要指为强壮体魄而进行的锻炼,也可指进行练习以保持已经获得的技巧。practice: 指把所学的理论或知识用于实践以获得技艺与技巧。practice在英式英语中只作名词,动词为practise,而在美式英语中,practice可作名词或动词,practise 很少见;practice作名词,前面有形容词时,冠词a可加可不加。 It is (a) good practice to get up early.早起是一个好习惯。practice作动词表示“练习(乐器)”时,可直接用practice,或practice(up)on,也可以practice at,例如practice the piano,practice (up)on the piano,practice at the piano;practice后面跟动名词,而不跟不定式。 You must practice speaking English.

你必须要练习说英语。

training: 普通用词,泛指为从事某种职业而进行的身体或智力方面的训练。Every morning he spent two hours training for the race. 他每天早晨花两个小时练习赛跑。discipline: 既可指训练又可指为达到某种熟练程度而进行约束。

【语法用法】exercise作名词统指“运动”时,前面加冠词特指“某项运动”。We take exercise every morning. Walking is a good exercise.\

exercise作名词指“习题”时,后面跟in和科目名称,或on/in和科目的部分的名称,如an exercise in English grammar(英语语法习题),an exercise on/in the construction of conditional sentences(条件句结构的习题);take exercise和exercise作不及物动词指“运动”或“体操”,而不是普通的练习。

错句举例与错句分析:

错句: If you want to enjoy good health, you should take an exercise every morning.

订正: If you want to enjoy good health, you should take exercise every morning.

翻译: 如果你想保持健康,需要每天早上锻炼身体。

分析: exercise作名词指“锻炼”时,是不可数名词。

6. scorching: a. hot and dry enough to burn or parch a surface 灼热的

He drew back from the scorching heat.他从灼人的热气中退了回来。

It's scorching hot. 天气热得火烧似的。

7. exhausted: a. drained of energy or effectiveness精疲力竭的,用完的

The combatants were exhausted after a month's fight.战士们经过一个月的战斗已筋疲力尽。She did not cry out,her tears were exhausted. 她哭不出来了,因为眼泪都已哭干了。The exhausted mother smiled at the cry of her newborn baby.

听到新生儿的哭叫声,倦极了的母亲笑了。

8. reliant: adj. relying on another for support有信心的, 自力更生的, 靠自己的

Our country should not be so reliant on the oil it produces.我国不应如此依赖自产的石油。Raising self-reliant children requires parents at times to lead with their heads and not their hearts. 培养有自立能力的孩子要求家长们不时地用理智而不是用感情来引导孩子。

9. mature: a. having reached full natural growth or development成熟的,到期的,充分发育的,考虑周到的

His character has greatly matured in the years.这些年他的性格已大大成熟。

A fully grown, mature organism. 成体, 完全发育成熟的有机体

Oh, grow up! (i.e. Behave in a more mature way. )噢, 别那么不懂事了(表现得成熟些吧)! 【词义辨析】adult, grown-up, mature这些形容词均有“成年的,成熟的”之意。adult:一般指生理上的童年期已结束,达到法定年龄。

grown-up: 多用于口语,含义与adult基本相同,但更侧重脱离儿童阶段,已成大人,与childish意思相反。

mature: 用于生物时,指完全长好了。用于人时,指达到了生命的黄金时期,但所暗示的青少年和成年之间的界限不明显。

10. extremely: ad. to a high degree or extent; favorably or with much respect 极其,非常This task is extremely difficult. 这项任务极其困难。

He is an extremely frank person. 他是个极其老实的人。

The reward of this company is extremely bountiful. 这家公司的奖金是非常慷慨的。11. easy-going a. amiable 随和的

Some people are very easy-going.一些人非常宽厚。

"He's very good natured and easy-going.““它的性情十分温顺乖巧。"

12. pay off有回报,成功

If you work hard, it will pay off eventually.如果你努力的话,最终会有回报的。

Did your plan pay off? 你的计划成功了吗?

13. engrave: v. carve, cut, or etch into a material or surface 铭记, 雕刻

The terrible scene was engraved on his memory. 那可怕的情景铭记在他的记忆里。

His memorial was engraved on the stone. 纪念他的碑文刻在石碑上。

14. recall: v. to remember; to take back回想起,召回,恢复

The danger recalled him to a sense of duty. 这危险的事唤起了他的责任感。

I can recall the men's features. 我回忆得起这个人的容貌。

I can't recall how long it has been. 我回忆不起来多长时间了。

【语法用法】recall作为动词时,其后一般接动名词,不接不定式。 I recall meeting him somewhere.我回想起合他在哪见过。recall有时表示“从回忆中重述”, Let me recall a case within my recent experience.让我从近期的经验中,回忆重述一个场景。recall还可表示为”退回,取回“,等同于“call back”,结构为recall sth/sb from...to...。 He was recalled from retirement to active duty.

他在退休后,又被召回任职。

recollect,remember和recall的比较:三者都可表示“回忆,想起”的意思,但用法不同。 recollect与remember一样,主语必须是人,而recall既可以人为主语,也可以事物为主语,常见的结构为recall sth to sb;

Section III Practical Writing Notice(通知)

Writing Tips

英语的通知可分为两类,即书面通知和口头通知。写作格式及要求如下:

一、通知的标志

书面通知是书面的正式公告或布告,常常是张贴在显眼的位置,多用notice作标志。为了醒目起见,标志的每个字母可以用大写NOTICE(但如发出通知的单位以首字母大写形式出现在通知的标志之上,则也要首字母大写形式Notice),并常写在正文上方的正中位置。口头通知用Announcement作标志,但通常省略不说。

二、通知的单位及时间

发出通知的人或单位的名称,一般写在标志的上方或在正文后面的右下角;发出通知的时间要写在正文的左下角或发出通知的单位名称的下方,也可按书信格式写在正的右上角。不过,这两项有时可以省略。口头通知不说这两项。

三、通知的正文

正文要写明所做事情的具体时间、地点、概括性内容(多为书面通知的首句)、出席对象及有关注意事项。布置工作的通知要把工作内容和要求写清楚。正文一般可采用文章式。

四、通知的对象

被通知的单位或人一般用第三人称;但如果带有称呼语,则用第二人称表示被通知的对象,口头通知常用第二人称表示被通知的对象。涉及要求或注意事项时,也常用第二人称表示被通知的对象(祈使句中常常省略)。

五、通知的文体

书面通知用词贴切,语句简洁,具有书面化;口头通知用词表达要注重口语化。口头通知的开头往往有称呼语(被通知的对象),如:“Boys and girls”,“Ladies and gentlemen”,“Comrades and friends”等,或用提醒听众注意的语句,如“Attention, please!”,“Your attention, please!”,“May I have your attenti on, please? ”等,且最好有结束语,如:“Thank you (for listening)”以示礼貌.

Practical Tasks

I. Translate the English sentences into Chinese ones.

1. Here is the notice of the Christmas party at 24th in the big hall hosted by the English department.

圣诞节即将来临,英语系将于24号晚在报告厅举行晚会,特此通知。

2. You are welcomed to join the football match of friendship this weekend at the football playground.

本周末将在足球场举行友谊足球赛,欢迎大家参加。

3. Brat Pitt?s new film “Mr. and Mrs. Smiths” will be shown in the lab this Friday; one yuan per person and no snacks are allowed.

本周五将在语音室放映皮特新片《史密斯夫妇》票价一元,请不要带零食。

4. Professor John will give a lecture about English study in the lecture hall tonight, welcome to join us.

约翰教授今晚将在报告厅作关于英语学习的讲座,欢迎光临。

5. Notice is here to inform that the score of PECTS can be checked through the campus Network.本次PETS成绩可在校园网上查阅,特此通知。

II. You are required to write a Notice according to the following instructions given in Chinese.

说明:运动会延期举行, 请写一份通知。

学校原定于明天举行体育运动会,但由于近来一直下雨不得不推迟举行。请你写一份通知,将这一决定公之于众。今天的日期是2007年9月15日。

NOTICE

Notice is hereby given that owing to bad weather; tomorrow's sports meet will be postponed until further notice.

Athletic Committee

Sept. 15, 2007

新编大学英语综合教程1-unit4

Unit 4 Fresh Start In-Class Reading Fresh Start 新的开端 1当我父母开车离去,留下我可怜巴巴地站在停车场上时,我开始寻思我在校园里该做什么。我决定我最想做的就是平安无事地回到宿舍。我感到似乎校园里的每个人都在看着我。我打定主意:竖起耳朵,闭上嘴巴,但愿别人不知道我是新生。 2第二天早上我找到了上第一堂课的教室,大步走了进去。然而,进了教室,我又碰到了一个难题。坐哪儿呢?犹豫再三,我挑了第一排边上的一个座位。3“欢迎你们来听生物101 课,”教授开始上课。天哪,我还以为这里是文学课呢!我的脖子后面直冒冷汗,摸出课程表核对了一下教室——我走对了教室,却走错了教学楼。 4怎么办?上课途中就站起来走出去?教授会不会生气?大家肯定会盯着我看。算了吧。我还是稳坐在座位上,尽量使自己看起来和生物专业的学生一样认真。 5下了课我觉得有点饿,便赶忙去自助食堂。我往托盘里放了些三明治就朝座位走去,就在这时,我无意中踩到了一大滩番茄酱。手中的托盘倾斜了,我失去了平衡。就在我屁股着地的刹那间,我看见自己整个人生在眼前一闪而过,然后终止在大学上课的第一天。 6摔倒后的几秒钟里,我想要是没有人看见我刚才的窘相该有多好啊。但是,食堂里所有的学生都站了起来,鼓掌欢呼,我知道他们不仅看见了刚才的情景,而且下决心要我永远都不会忘掉这一幕。 7接下来的三天里,我独自品尝羞辱,用以果腹的也只是些从宿舍外的售货机上买来的垃圾食品。到了第四天,我感到自己极需补充一些真正意义上的食物。也许三天时间已经足以让校园里的人把我忘在脑后了。于是我去了食堂。 8我好不容易排队取了食物,踮脚走到一张桌子前坐下。突然我听到一阵熟悉的“哗啦”跌倒声。抬头看见一个可怜的家伙遭遇了和我一样的命运。当人们开始像对待我那样鼓掌欢呼的时候,我对他满怀同情。他站起身,咧嘴大笑,双手紧握高举在头顶上,做出胜利的姿势。我料想他会像我一样溜出食堂,可他却转身重新盛一盘食物。就在那一刻,我意识到我把自己看得太重了。

新标准大学英语综合教程1单元答案

Unit One Reading and understanding p.4 – p.5 2 Check (√) the true statements. 1 It’s a description of the first few days at college. 2 It’s a personal and private story. 3 The writer uses past tenses. (The writer actually uses present tenses, but some diaries do use past tenses.) 4 It’s factual. 5 It’s written in the third person. 1, 2, 4 3 Choose the best way to complete the sentences. 1.(a ) 2. (d) 3. (d) 4. (d) 5. (a) 6. (a) 4 Match the words and expressions in the box with their definitions. 1 (swear) 2 (muscle) 3 (impress) 4 (sip) 5 (gap) 6 (check in) 5 Replace the underlined words with the correct form of the words and expressions in the box. 1 (barely) 2 (spill) 3 (ignorant) 4 (intelligent) 5 (sign up) 6 (assures) She assures me that she’s read the book. 7 (run out of) I need to go and buy some tea, I have run out of it. 6 Answer the questions about the words and expressions. 1 Is a warden likely to be (a) a teacher at the college, or (b) someone who looks

全大学英语综合教程第二版课题答案全集

【一】全新版大学英语综合教程1课后题 Unit 1 Growing Up Part II Language Focus Vocabulary Ⅰ.1. …down back and on in 2. been assigned to the newspaper’s Paris office. so extraordinary that I didn’t know whether to believe him or not. clear image of how she would look in twenty years’ time. the command the soldiers opened fire. bikes we’ll keep turning them out. 3. , rigid, to inspire tedious, What’s more, out of date ideas , career, avoid showing, hardly hold back Ⅱ. violating Ⅲ. , in upon Comprehensive Exercises Ⅰ. Cloze 1. back

and on out/in 2. Ⅱ. Translation 1. 1.As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to. 2.His girlfriend advised him to get out of/get rid of his bad habit of smoking before it took hold. 3.Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production. 4.It is said that Bill has been fired for continually violating the company’s safety rules. /Bill is said to have been fired for continually violating the company’s safety rules. 5.It is reported that the government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. /The local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. 2. Susan lost her legs because of / in a car accident. For a time, she didn’t know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again. One day, while scanning (through) some magazines, a true story caught her eye /she was attracted by a true story. It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer. Greatly inspired, Susan began to feel that she, too, would finally be bale to lead a useful life. Unit 2 Friendship I. Vocabulary 1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. 1) absolutely 2) available

新编大学英语综合教程3第三版unit9music

1. Complete each of the following sentences with an appropriate form of the word in brackets. 1. (attention) Correct answer inattention 2. (qualify) Correct answer qualified Correct answer Navigation 4. Correct answer participants 5. Correct answer unconscious 6. Correct answer competence 7. Correct answer inequalities 8. morning. (request) Correct answer

requested 9. Correct answer varied 10. Correct answer partners 2. Fill in each of the blanks with an appropriate preposition or adverb. 11. Correct answer in 12. Correct answer of 13. Correct answer to 14. accident. Correct answer at 15. Correct answer beyond 16.

Your answer Correct answer from from 17. Your answer Correct answer to to 18. Your answer Correct answer on on 19. Your answer Correct answer in in Your answer Correct answer On On 3. Complete each of the following sentences by choosing the best answer from the choices given. 21. The buses, ___________ were already full, were surrounded by an angry crowd. A. most of which B. both of which C. few of them D. those of which 22. There's only one man ____________ the job. A. qualified for

大学英语综合教程1课后答案

The Answers to Unit 1 Enhance Your Language Awareness (I) Working with Words and Expressions 2. (1) obtain (2) confident (3) communicate (4) advantage (5) relevant (6) helpful (7) extreme (8) enjoyable (9) means (10) process (11) particularly (12) characters (13) astonished (14) apparently 3. (1) fond of (2) is...related to (3) according to (4) To a certain degree (5) vice versa (6) no doubt (7) rid... of (8) cleared up (9) or else (10) at all costs (11) sure enough (12) let alone (13) similar to (14) It's no use (15) in my opinion (16) was worth (II) Increasing Your Word Power 1. (1) c (2) d (3) b (4) b (5) b (6) d 2. (1) highly/very (2) quite/very (3) quite/very/increasingly (4) quite/simply/very 3. Adverbs Adjectives efficiently efficient particularly particular fluently fluent quickly

新编大学英语综合教程1-unit1

Unit 1 Personal Relationship In-Class Reading The Gift of Life 以生命相赠 1 炸弹落在了这个小村庄里。在可怕的越南战争期间,谁也不知道这些炸弹要轰炸什么目标,而它们却落在了一所由传教士办的小孤儿院内。 2 传教士和一两个孩子已经丧生,还有几个孩子受了伤,其中有一个小女孩,8岁左右,双腿被炸伤了。 3 几小时后,医疗救援小组到了。医疗小组由一名年轻的美国海军医生和一名同样年轻的海军护士组成。他们很快发现有个小女孩伤势严重。显然,如果不立即采取行动,她就会因失血过多和休克而死亡。 4 他们明白必须给小女孩输血,但是他们的医药用品很有限,没有血浆,因此需要匹配的血型。快速的血型测定显示两名美国人的血型都不合适。而几个没有受伤的孤儿却有匹配的血型。 5 医生会讲一点越南语,护士会讲一点法语,但只有中学的法语水平。孩子们不会说英语,只会说一点法语。医生和护士用少得可怜的一点共同语言,结合大量的手势,努力向这些受惊吓的孩子们解释说,除非他们能输一些血给自己的小伙伴,否则她将必死无疑。然后他们问孩子们是否有人愿意献血来救小女孩。 6 对医生和护士的请求,孩子们瞪大眼睛,一声不吭。此时小病人生命垂危。然而,只有这些受惊吓的孩子中有人自愿献血,他们才能够得到血。过了好一会儿,一只小手慢慢地举了起来,然后垂了下去,一会儿又举了起来。 7 “噢,谢谢,”护士用法语说。“你叫什么名字?” 8 “兴,”小男孩回答道。 9 兴很快被抱到一张床上,手臂用酒精消毒后,针就扎了进去。在整个过程中,兴僵直地躺着,没有出声。 10 过了一会儿,他发出了一声长长的抽泣,但立即用那只可以活动的手捂住了自己的脸。 11 “兴,疼吗?”医生问。 12 兴默默地摇了摇头,但一会儿忍不住又抽泣起来,并又一次试图掩饰自己的哭声。医生又问是不是插在手臂上的针弄疼了他,兴还是摇了摇头。 13 但现在,偶尔的抽泣变成了持续无声的哭泣。他紧紧地闭着眼睛,用拳头堵住嘴,想竭力忍住哭泣。 14 医疗小组此时非常担忧,因为针不会使他们的小输血者一直感到疼痛。一定是哪里出了问题。恰好这时,一名越南护士前来帮忙。看到小男孩在哭,她用越南话很快地问他原因。听了小男孩的回答后,又立即作了回答。护士一边说,一边俯身轻轻拍着小男孩的头,她的声音亲切柔和。 15 一会儿,小男孩不再哭了,他睁开眼睛,用质疑的目光看着越南护士。护士点了点头,小男孩的脸上马上露出了宽慰的神色。 16 越南护士抬起头平静地对两名美国人说: “他以为自己快死了。他误解了你们。以为你们要他献出所有的血,小女孩才能活下来。” 17 “那他为什么还愿意这么做呢?”海军护士问。 18 越南护士把这个问题向小男孩重复了一遍。小男孩简单地回答道: “她是我的朋友。” 19 他为了朋友甘愿献出自己的生命,没有比这更伟大的爱了。

大学英语综合教程

英语复习资料短语 unit 1 (be)free of摆脱,免于 draw the line(at)划清最后界限 get away from it all远离这一切;have a point和情理;是明智的 live with容忍 off the grid 没有联网 save for除……之外 serve up sth.提供 sniff at对……嗤之以鼻 unit 2 a host of一大群;许多 buck the tread抵制某种趋势;反潮流by definition依据定义;当然地 center on以……为中心 check off清点 get out of the way使某人或某物不碍事in terms of根据,就……而言 kick in开始生效 unit 3

act out把……付诸行动 be on one's way to 正要成为;正要做 connect the dots 理清头绪 for fear of 以防;生怕 have no awareness of 不知道 in service 在使用中;可运用 keep perspective 适当处理;摆正位置 play out 把戏演完;让戏上演 seek out 追寻到;找到 throw balance 使某人心神不安 to that end 为了实现这个目标 unit 4 at the height of 在......的顶峰或鼎盛时期 brim with 充满 bring to mind 使想起 conjure up 使呈现于脑际;使想起 contrast with 与......形成对照;和......相对照draw attention to 吸引人注意... in great demand 需求量大的;受欢迎的 refer to 提及 unit 5 after the manner of 仿效

全新版大学英语综合教程教案

Teaching Planning College English Integrated Course Book Three Unit Two The Freedom Givers Zhong wen 1.Background Information Teacher: zhong wen Students: 56 sophomores Content of the textbook: unit-2 text A the Freedom Givers Textbook: foreign language teaching and research press Time duration:10 minutes 2.Textbook Analysis The author tells three stories about the Underground Railroad and early Black civil rights movement. The three stories are chosen because they are representative of all participants in this movement: John Parke r is a freed slave who later turned into a courageous “conductor”; Levi Coffin is a brave white “conductor”; Josiah Henson is a slave who struggled his way to freedom with the help of the Underground Railroad. We learn about the name of Josiah Henson at the beginning of the text, yet his full story is not told until the last part. In this way the author achieves coherence of text. 3.Students Analysis The class is made up of 56 students, with 30 girls and 26 boys ,who have a good knowledge of Basic English, but know very little about the American culture behind the language. So in this introduction part, It is necessary to introduce some background information to the students before reading 4.Teaching Objectives Students will be able to: 1.understand the main idea(early civil-rights struggles in the US, esp. the underground Railroad) 2.grasp the key language points and grammatical structures in the text, 3.conduct a series of reading, listening, speaking and writing activities related to the theme of the unit 4.Appreciate the various techniques employed by the writer (comparison and contrast, topic sentence followed by detail sentences, use of transitional devices,etc.); 5.Teaching Procedures: Greetings Step 1 Lead-in T: Today we are going to talk about the ethic heroes in American history, before the class, I’d like to introduce the slavery to all of you. T: Abraham Lincoln was the 16th president of the United States, during his term of office; he led the civil war and abolished the slavery. T: In the battle against slavery, not only did the president try his best to abolish this system, but also the people, especially the black people living in the South America try hard to fight for their own feat. Today, we will introduce some freedom givers in the American history. Before

新编大学英语1综合教程练习unit 8

UNIT 8 COPING WITH AN EDUCATIONAL PROBLEM I.I. Key words & phrases ability accumulate acquire adequate affect astonish compete complex decline faculty function handful humble idle ignorant jam luxury miracle portable scare slice suggestion swear upset better off break down compete with in amazement make a living by run out of search for sum up Additional Vocabulary scholarship 奖学金 this year’s graduate 应届毕业生 golden collar worker 金领工人 net capital 净资本 academic credit system 学分制 like water off duck’s back 把…当耳边风 netter 网虫 bullet train 子弹头列车 quality of population 人口素质 heuristic education 启发式教育 teach through lively activities 寓教于乐 emeritus professor 名誉教授 degrade oneself 掉(身价) stamp the card 打卡 WAP phone 上网手机 excessive consumption 提前消费 top student 高材生 inter-disciplinary talent 复合型人才 human capital 人力资本 intensive training class 强化班 alleviate burdens on students 减负 online love affair 网恋 magnet train 磁悬列车

全新版大学英语综合教程1课后练习答案

Unit 1 Growi ng Up Part II Lan guage Focus Vocabulary I . 1. 1. respectable 2. agony 3. put??? 4. sequenee 5. hold back 6. distribute 7. off and on 8. vivid 9. associate 10.fi nally 11 . turn in 12 . tackle 2. 1. has been assigned to the newspap'rParis office. 2. was so extraordinary that I didn'tknow whether to believe him or not. 3. a clear image of how she would look in twenty years time. 4. gave the comma nd the soldiers ope ned fire. 5. buying bikes we'keep turning them out. 3. 1. reputati on, rigid, to in spire 2. and tedious, Whafsmore, out of date ideas 3. compose, career, avoid showing, hardly hold back n. 1. composed 2. severe 3. agony 4. extraordinary 5. recall 6. comma nd 7. was violating 8. anticipate 川. 1. at 2. for 3. of 4. with 5. as 6. about 7. to 8. in, in

全新版大学英语综合教程第二版课后练习答案

全新版大学英语综合教程 第二版课后练习答案 This manuscript was revised on November 28, 2020

Unit1 Ways of Learning Vocabulary I 1. 1)insert 2)on occasion 3)investig ate 4)In retrospect 5)initial 6)phenomen a 7)attached 8)make up for 9)is awaiting 10)not; in the least 11)promote 12)emerged 2. 1)a striking contrast between the standards of living in the north of the country and the south. 2)is said to be superior to synthetic fiber. 3)as a financial center has evolved slowly. 4)is not relevant to whether he is a good lawyer. 5)by a little-known sixteen-century Italian poet have found their way into some English magazines. 3. 1)be picked up; can’t accomplish; am exaggerating 2)somewhat; the performance; have neglected; they apply to 3)assist; On the other hand; are valid; a superior II 1)continual 2)continuous 3)continual 4)continuous 5)principal 6)principal 7)principle 8)principles 9)principal III herself by herself/on her own by yourself/on your own Comprehensive Exercises

新编大学英语综合教程3课文翻译

新编大学英语综合教程3课文翻译

Unit 1 Personality In-Class Reading 羞怯的痛苦 1 对许多人来说,羞怯是很多不愉快的起因。各种各样的人——矮的、高的、愚笨的、聪明的、年轻的、年老的、瘦的、胖的——都说自己是羞怯的。羞怯的人会焦虑不安,感到不自然;也就是说,他们过分地关注自己的外表和举止。脑海中不断盘旋着一些使自己不安的想法:我给人留下的是什么印象?他们喜欢我吗?我讲话是不是傻里傻气?我长得难看。我穿的衣服毫不引人注目。 2 很显然这种不安的感觉会对人产生不利的影响。一个人的自我看法反映在自己的行为方式之中,而一个人的行为方式又影响他人的反应。通常,人们如何看待自己对他们生活的各个方面都会产生深刻的影响。例如,具有积极的自我价值观或很强自尊心的人往往表现出自信。而由于自信,他们不需要他人不断地称赞和鼓励,也能使自己感觉良好。自信者热情、自发地投入生活。他们不因别人认为他们“该”做什么而受到影

响。有很强自尊心的人不会被批评所伤害;他们不会把批评看作是人身攻击。相反,他们认为批评是一种提醒他们改进的建议。 3 相比之下,羞怯的人自尊心较弱,往往消极被动并且容易受他人影响。他们(是否)在做“该做的事情”需要得到别人的肯定。害羞的人对批评非常敏感;他们觉得批评正好证实了他们比别人差。他们也很难因别人的赞美而高兴,因为他们相信自己不值得称赞。羞怯的人也许会用这样的话来回答别人的赞美之辞:“你这么说只是为了让我感觉好一些。我知道这不是真的。”显然,尽管自我意识是一种健康的品质,过分的自我意识却是不利和有害的。 4能否彻底消除或者至少减轻羞怯感呢?幸运的是,人们能够通过坚持不懈的努力建立自信从而克服羞怯。由于胆怯和缺少自尊是密切相关的,因此正视自己的弱点和正视自己的优点一样重要。例如,大多数人希望每门功课都得A。 5 如果仅仅因为在某些领域有困难,就把自己列为差生,这不恰如其分。人们对自己的期望必须现实。老是想那些不可能的事情会令自己觉得无

全新版大学英语综合教程1-习题答案全集

Unit 1 Growing Up Vocabulary 1.respectable 2.agony 3.put…down 4.sequence 5.hold back 6.distribute 7.off and on 8.vivid 9.associate 10.finally 11.turn in 12.tackle 2. 1.has been assigned to the newspaper’s Paris office. 2.was so extraordinar y that I didn’t know whether to believe him or not. 3. a clear image of how she would look in twenty years’ time. 4.gave the command the soldiers opened fire. 5.buying bikes we’ll keep turning them out. 3. 1.reputation, rigid, to inspire 2.and tedious, What’s more, o ut of date ideas https://www.wendangku.net/doc/2313336201.html,pose, career, avoid showing, hardly hold back Ⅱ. Translation 1.As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to. 2.His girlfriend advised him to get out of/get rid of his bad habit of smoking before it took hold. 3.Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production. 4.It is said that Bill has been fired for continually violating the company’s safety rules. /Bill is said to have been fired fo r continually violating the company’s safety rules. 5.It is reported that the government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. /The local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. 2. Susan lost her legs because of / in a car accident. For a time, she didn’t know how to face up to the fact that she would never (be able to) walk again. One day, while scanning (through) some magazines, a true story caught her eye /she was attracted by a true story. It gave a vivid description of how a disabled girl became a writer. Greatly inspired, Susan began to feel that she, too, would finally be bale to lead a useful life. Unit2 I. Vocabulary 1. Fill in the gaps with words or phrases given in the box. 1) absolutely 2) available 3) every now and then 4) are urging/ urged 5) destination 6) mostly 7) hangs out 8) right away 9) reunion 10) or something 11) estimate 12) going ahead 2. Rewriting 1) It seemed that his failure in the examination was still on his mind. 2) He was completely choked up by the sight of his team losing in the final minutes of the game. 3) She was so lost in study that she forgot to have dinner. 4) Something has come up and I am afraid I won’t be able to accomplish the project on time. 5) The cost of equipping the new hospital was estimated at $2 million.

全新版大学英语综合教程1(第二版)答案

Unit 1 Growing Up Part II Language Focus Vocabulary Ⅰ. 1. 1.has been assigned to the newspaper’s Paris office. 2.was so extraordinary that I didn’t know whether to believe him or not. 3.a clear image of how she would look in twenty years’

time. 4.gave the command the soldiers opened fire. 5.buying bikes we’ll keep turning them out. 3. 1.reputation, rigid, to inspire 2.for 3.of 4.with 5.as

6.about 7.to 8.in, in 9.from 10.on/upon 2.surprise 3.pulled 4.blowing 5.dressed

6.scene 7.extraordinary 8.image 9.turn 10.excitement company’s safety rules. 5.It is reported that the government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. /The local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibility of a

新编大学英语综合教程1_unit6

Unit 6 A World of Mystery In-Class Reading The Bermuda Triangle 百慕大三角 1 1945年12月5日,佛罗里达州的劳德代尔堡,天气晴朗,由五架美国海军飞机组成的第19飞行分队从这里起飞。机上共有14名机组人员。飞机状况良好;机上装有当时最好的设备, 包括罗盘和无线电设备,还携带有救生筏。飞机可以在水上漂浮90秒钟。飞机起飞一个半小时后,劳德代尔堡的指挥塔台听到了从其中一架飞机传来的无线电信息。 2 “我不知道我们现在所处的位置。”  3 之后飞机再也无法和指挥塔台通话,但是飞机之间可以通话,而且指挥塔台也能听到他们 的通话。 4 “磁罗盘简直疯了。”  5 “我们完全迷失了方向。”  6 从这之后没有收到其他任何信息。再也没有其他任何人收到过这些飞机的消息或看到过它 们。300架飞机和许多船只搜索了该地区,但没有找到第19飞行分队的任何踪迹。而且其中 一架被派去搜寻的飞机也彻底失踪了。 7 这些飞机是在西大西洋上一个非常神秘的地方失踪的,在这里已经发生了许多奇怪的事 件。这种神秘现象在1945年之前很久就已经出现了,而且自那一年以来,又有许多其他船只和飞机在这一地区失踪。这一地区被称为百慕大三角,是大西洋上一个巨大的三角形海域, 其北端是百慕大岛。 8 飞机和船只在世界的其他地方也会失踪,但是百慕大三角发生的失踪事件要比其他地区 多。多年来科学家们和其他人士对这一神秘现象感到困惑不解。人们做了许多努力,试图解释为什么有这么多的人、飞机和船只在这里失踪。 9 作家约翰·斯宾塞认为,这些船只和飞机被来自另一行星上的飞碟或不明飞行物从海上和 空中劫走了。他的看法是,既然宇宙里有数百万其他行星,那么在宇宙中的某些地方肯定存 在其他有智慧的生物。这些生物喜欢收集人类及其设备,以便仔细观察研究。 10 另一种理论认为,该地区的地理状况是造成船只和飞机失踪的罪魁祸首。百慕大位于地 震带。水下地震导致巨浪突然涌现。这些波浪如此巨大,足以将船只撕成碎片。在空中,由 于突然出现的强风,飞机也会遭遇到类似的厄运。 11 和第19飞行分队一样,许多船只和飞机也曾报告说, 他们的磁罗盘在百慕大三角海域失灵。通常磁罗盘指向磁北极。但是在地球上有两个地方罗盘刚好指向真北,百慕大三角就是其中之一。因此,这一地区的磁性有些怪异。 12 许多人认为这些解释难以置信。而最新的一种理论具有科学根据,因而比较可信。百慕 大海底甲烷的发现促使科学家麦克维尔博士思考如何解释这些神秘现象。(他认为)有时大量甲烷气体会从海底逸出,升入空中。这可能在海面产生巨浪从而使船只沉没。甲烷和空气混合还可能引起船上发动机停转或者起火。同样,甲烷与空气的混合物升入空中会引起飞机 发动机停转或爆炸。而爆炸会把船只或飞机炸成极小的碎片。 13 这一最新理论仍有待证实,但它似乎给第19飞行分队以及所有其他的飞机、船只和人员 为什么会在百幕大三角失踪提供了一种更好的解释。

相关文档
相关文档 最新文档