文档库

最新最全的文档下载
当前位置:文档库 > 对乔姆斯基语言学科学性的质疑_回应王强和Chomsky的批评_石毓智

对乔姆斯基语言学科学性的质疑_回应王强和Chomsky的批评_石毓智

2006年第4期N o.4,J u l y2006 外国语

Journal of F ore i gn Languages

总第164期

G enera l Se rial N o.164

文章编号:1004-5139(2006)04-0047-10 中图分类号:H0-06 文献标识码:A

对乔姆斯基语言学科学性的质疑

回应王强和Cho msky的批评*

石毓智

(湖南师范大学外语学院,长沙 410081;新加坡国立大学)

摘 要:王强的文章对我们前文《乔姆斯基语言学的哲学基础及其缺陷》进行了全面的批评,而且他还把我们前文的内容转述给了乔姆斯基本人,在王文中共引用了12段乔氏针对我们前文的批评意见。王文为乔姆斯基语言学的科学性进行了全面辩护。本文从一般的科学研究方法和语言现象的本质特征等角度,对转换生成语言学的科学性提出进一步的质疑,同时又阐释我们的语言能力合成说的根据和意义。

关键词:乔姆斯基;哲学基础;公理化方法;认知语言学;语言能力合成说

The Deficie ncy of Cho m skyan L i nguistics

A D iscussi on w it h WANG Q i ang and Cho m sky

S H I Yu zhi

(Hunam Nor m al Uni v ersity;Nati o nal Uni v ers it y of Singapore)

Abstrac t The a rtic l e by W ANG Q iang,wh i ch conta i ns12pa ragraphs of Chom sky s comm en ts particu l a rl y on our prev ious paper,has com prehensi ve l y c riticized our ana lyses on generative li ngu i stics.T hey c l a i m tha t Chom s kyan lin gu i sti cs is sc i entifi c,satisfy i ng the features of all sciences.T h i s paper a rgues aga i nst t hem on the basis o f the me t hod o logy o f sc i ences and our unde rstand i ng on t he na t ure of l anguag e.In add ition,the hypothes i s o f"co m pos itiona lity o f li ngu istic com petence"is de fended,emp irica ll y and theoreti ca lly.

K ey word s Chom sky;ph il osophical f ounda ti on;ax i oma ti c me t hodo l ogy;cogn iti ve li nguistics;co m positiona lity o f li ngu istic com petence

一、引 言

我们的文章《乔姆斯基语言学的哲学基础及其缺陷》(以下简称 前文 )发表于《外国语》2005年第3期,文章开头就指明,欢迎生成语言学派的学者批评指正。感谢王强对我们前文所做的认真批评,更感谢他把我们前文的内容转述给了乔姆斯基本人,使得我们有机会与这位生成语言学派的创始人直接对话。本文实际上是对王强和生成语言学派创始人乔姆斯基的批评的一个答复。

二、哲学基础、形式语言学和研究对象

2.1 哲学基础 与 逻辑基础 的关系

王文从我们前文的题目批评起,认为题目说的是 哲学基础 ,文中则讨论的是 逻辑基础 ,违反

*本文是根据王文的较早一个版本写成的。我们注意到,王文的最新版本是把乔姆斯基原来针对我们原文发表的意见变成了自己的话,但是我们认为乔姆斯基的这些意见反映了他的一些最新学术思想,比如他现在是如何看待 形式化 在语言学研究中的作用的,如何定位 生成语言学 在整个科学体系中的地位的,如此等等。这些问题对语言学研究都非常重要,在我们的答复中必须予以回应,但是我们觉得不能把这些重要的学术思想归为王自己的观点,为了学术讨论的严肃性和规范性,决定仍保留乔氏自己的部分原话。本文在写作过程中曾得到徐盛桓、卫乃兴等先生的帮助,谨致谢忱。