文档库

最新最全的文档下载
当前位置:文档库 > LOFC 航空电子 翻译

LOFC 航空电子 翻译

LOFC 航空电子 翻译

锁定:(v1.1)怒火危崖第2部份-让我们说说航空电子:俄国战斗机的新雷达 摘要翻译(3GO-251 sunwolf): LOFC的N001和N019新的雷达模式是按照1989年性能标准。有2个BVR主模式和3个BVR子模式,还有垂直扫描模式;雷达孔径模式;导弹搜索头模式和头盔瞄准模式。除头盔瞄准模式以外的其他模式都与旧版本不同。记得最早的FLANKER1.0里的BVR主模式叫“DVB”,在HUD上显示雷达回波点,系统选择一个回波点来跟踪,并且玩家可以改变系统的跟踪。后来在FLANKER2.0里DVB变成玩家用扫描框指定目标,老的DVB取消了。后来的DVB模式增强为类似TWS型,可以隐蔽的攻击多个目标(这点即使是现代的N001雷达也做不到)。在LOCKON1.02里俄国战斗机的TWS型完全取消了。 DVB-“scan扫描”(俄语形似Ob3)模式是俄国版本的RWS,象1989年以前的飞机上的。它有三个子模式。第一个是用于前半球的高脉冲重复频率子模式,游戏里叫做“PPS”。为了获知当前的DVB子模式,你可以查看顶部左边,距离标尺的旁边。PPS意为“迎头”或“相遇”模式,用来探测接近你的前半球目标。接近率越高,探测距离越远,类似FALCON游戏里AN/APG-68的VS矢量扫描,不过PPS比VS更灵敏,更不易丢失低接近率目标。这个模式是3个扫描子模式中最可靠的,真飞行员最常用。你拥有以前习惯的扫描框。你可以控制雷达天线仰角,为了兼顾最大搜索范围和最小天线尺寸,你必须手工设置天线仰角对准预期的目标。方位角控制分为左/中/右3档。 HUD上会显示方位角档位/距离/仰角。没有美国的自动2线-8线扫描功能,你会花大量时间来调整天线仰角,并常常因此丢失目标。你必须手工设置天线仰角对准目标所在的那片天空。第二个扫描子模式叫做“ZPS”,意为“尾追”模式。这个中脉冲重复频率子模式最适合探测后半球退却目标,此时你位于目标的尾部。第三个扫描子模式是缺省模式,叫做“AVT”,又称“自动”模式。这是一个交替高/中脉冲重复频率子模式,比PPS和ZPS探测距离缩短25%。是DVB扫描模式的缺省子模式,虽然探测距离缩短,但是能更快的烧穿干扰,并且适用于更广泛的目标。很象美国雷达的RWS模式。一些资料表明应该还有第四种DVB-扫描子模式,称“自由搜索”。是另外一种高脉冲重复频率子模式,象PPS,但作了变化以对抗箔条干扰。游戏里没有“自由搜索”模式。第二个BVR主模式是DVB-SNP(俄语形似CHn),即“飞行同时跟踪”自动攻击模式,是俄国TWS的前身。 LOFC里你必须在PPS或ZPS扫描子模式里启动SNP主模式。如上所述,交替扫描子模式在游戏里缩写“AVT”,俄语形似“af-to”,意为“Auto

LOFC 航空电子 翻译

(共3页)