三人迷：100经典英文电影台词
1，Frankly，my dear，I don＇t give a damn.
坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（乱世佳人）2，I＇m going to make him an offer he can＇t refuse.
我会给他点好处，他无法拒绝。（教父）
3，You don＇t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could＇ve been somebody，instead of a bum，which is what I am.
你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！（码头风云）
4，Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（绿野仙踪）5，Here＇s looking at you，kid.
就看你的了，孩子。（卡萨布兰卡）
6，Go ahead，make my day.
来吧，让我也高兴高兴。（拨云见日）
7，All right，Mr.DeMille，I＇m ready for my close－up.
好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
（日落大道）
8，May the Force be with you.
愿原力与你同在。（星球大战）
9，Fasten your seatbelts. It＇s going to be a bumpy night.
系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。（彗星美人）10，You talking to me？
你是在和我说话吗？（出租车司机）
11、Would you be shocked if I changed into something more comfortable
假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗(地狱天使) 12，I love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。（现代启示录）
13，Love means never having to say you＇re sorry.
爱就是永远不必说对不起。（爱情故事）
14，I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.
我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。(容易事)
15、With great power,comes great responsibility!
力量越大，责任越大。（蜘蛛侠）
16、Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby. 给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝
贝儿，别太吝啬了。(安娜?克里斯蒂)
17、life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get. 生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。
(阿甘正传)
18，Made it，Ma！Top of the world！
好好去做吧，站在世界之巅！（歼匪喋血战）
19，I＇m as mad as hell，and I＇m not going to take this anymore！我疯狂得如同地狱中的恶魔，我不会再这样继续下去了！（电视台风云）
20，Louis，I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯，我认为这是一段美好友谊的开始。（卡萨布兰卡）
21、It's not the men in your life that counts, it's the life in your men. 并不是你生活中的男人有价值，而是你与男人在一起的生活。
(我不是天使)
22，Bond.James Bond.
邦德，詹姆士邦德。（诺博士）
23，There＇s no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。（绿野仙踪）
24，I am big！It＇s the pictures that got small.
我是巨大的！是这些照片让我变得渺小了。（日落大道）25，Show me the money！
让我看到钱！（甜心先生）
26，Play it，Sam. Play＇As Time Goes By＇.
弹这首，山姆，就弹“时光流逝”。（卡萨布兰卡）
27，You can＇t handle the truth！
你不能操纵事实！（义海雄风）
28，I want to be alone.我想一个人呆着。（大饭店）
29，After all，tomorrow is another day！
毕竟，明天又是新的一天！（乱世佳人）
30，I＇ll have what she＇s having.我会拥有她所拥有的。（当哈里遇上萨莉）
31，I＇ll be back.
我会回来的。（终结者）
32，Today，I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在，我想我是这个世界上最幸运的人。（扬基的骄傲）33，Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you＇re gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力，你永远都不知道你会得到什么。（阿甘正传）
34，We＇ll always have Paris.
我们永远都怀念巴黎（那段美好的时光）。（卡萨布兰卡）
35，Oh，Jerry，don＇t let＇s ask for the moon.We have the stars.
噢，杰瑞，不要再乞求能得到月亮了，我们已经拥有星星了。（扬帆）
36，Well，nobody＇s perfect.人无完人。（热情似火）37，You＇ve got to ask yourself one question：″Do I feel lucky？″Well，do ya，punk？
你应该问你自己一个问题：“我是幸运的吗？”快点去做，年轻人，无知的年轻人。（警探哈里）
38，You had me at″hello.
当你说“你好”的那一刻起就拥有我了。（甜心先生）39，There＇s no crying in baseball！
在棒球运动中没有哭泣！（红粉联盟）
40，A boy＇s best friend is his mother.
一个男孩最好的朋友是他的母亲。（惊魂记）
41，Greed，for lack of a better word，is good.
没有比“贪婪”更好的词语了。（华尔街）
42，Keep your friends close，but your enemies closer.
亲近你的朋友，但更要亲近你的敌人。（教父II）
43，As God is my witness，I＇ll never be hungry again.
上帝为我作证，我不会再让自己挨饿了。（乱世佳人）44，Mrs.Robinson，you＇re trying to seduceme.Aren＇t you？
罗宾逊太太，你是在引诱我，对吗？（毕业生）
45，Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.
世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的（酒馆）。（卡萨布兰卡）
46，Wait a minute，wait a minute.You ain＇t heard nothin＇yet！等一会儿，等一会儿。你肯定听到了什么！（爵士歌手）
47，I have always depended on the kindness of strangers.
我总是非常依赖陌生人的仁慈。（欲望号街车）
48，Listen to them. Children of the night. What music they make.
快点来听！黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。（吸血鬼）
49，I feel the need－the need for speed！
我感到一种需要，一种加速的需要！（壮志凌云）50，Carpe diem. Seize the day，boys. Make your lives extraordinary.
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们。让你们的生活变得非凡起来。（死亡诗社）
51，I＇m king of the world！
我是世界之王！（泰坦尼克号）
52，You have a dream, you got to protect it.
如果你有梦想，就要守护它。（当幸福来敲门）
53，You got to put the past behind you before you can move on.
你只有忘记以往的事情,才能够继续前进。（阿甘正传）54， I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.人生可以归结为一种简单的选择:不是忙着活,就是忙着死。(肖申克的救赎)
55，“Your future depends on your dreams.” So go to sleep.
“现在的梦想决定着你的将来”，所以还是再睡一会吧。（加菲猫）
56，I’ll never let go ,I’ll never let go ,Jack .
我决不放弃，我决不放弃，杰克。（泰坦尼克号）
57，The truth is out there.真相在那里。（X档案）
58，Even the strongest man needs friends.
再强的人也需要朋友。（教父）
59，In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都会爱着你.（乱世佳人）
60，Some people live a lifetime in a minute.
一些人在生命中的一个瞬间遇见了一生的真爱。(闻香识女人）
61，If you make a mistake,get all tangled up, just tango on.
如果你走错了一步，没有关系，一切可以重头开始。这就是探戈的和人生的不同之处吧。（闻香识女人）
62，Is life always this hard or just when you are a kid?--Always like this.你的生活是一直这艰苦还是只有小时候？--一直是这样。（这个杀手不太冷）
63，you complete me.你使我完整。（征服情海）
64，Every man dies,not every man really lives.
每个人都会死，但是并非每个人都曾真正的活过。（勇敢的心）
65，To be or not to be, that’s a question.
生存还是死亡，这是一个问题。（哈姆雷特）
66，Miracles happen every day.
奇迹每天都在发生。（阿甘正传）
67, A man`s gotta do what a man`s gotta do.
男人要去做男人该做的事。（真爱至上）
68，A man who is not a father will never be a real man.
没有做父亲的男人不是个好男人。（教父）
69，“ Will you love me for the rest of my life?” “ No， I'll love you for the rest of mine。”
你会在我生命剩下的时光中爱我吗？不，我会用我剩
下的生命来爱你。（不一样的本能）
70，Every day every sencond you make a decision that can change your life.任何一天任何一秒你做了一个决定
有可能改变你的人生。(罗拉快跑)
71，This is your life，It doesn't wait for you to get back on your feet！这就是生活，它不会因为你而停下脚步。（相见恨早）
72，Half of the world there will always be people who do not understand the joy of the other half。
世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。（爱玛）73，I try to study for the future, who knows no future!
我拼命读书为了将来,谁知道没有将来!（后天）
74，You jump, I jump!你跳，我也跳。（泰坦尼克号）
75, If the people we love are stolen from us, the way to have them live on, is to remember them. Building burn, people die, but real love is forever.如果我们所爱
的人从我们身边被偷走，要使他们继续留在我们身边，就要记住他们。建筑会被焚毁，人会死去，而真爱永存。（乌鸦）76, Tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom!
告诉敌人，他们也许能夺走我们的生命，但是，他们永远夺不走我们的自由！（勇敢的心）
77, We become the most familiar strangers.
我们变成了世上最熟悉的陌生人。（乱世佳人）
78, You can ’ t change the past.
过去的事是不可以改变的。（狮子王）
79, The world is a fine place and worth fighting for, I believe the second part.这个世界如此美好，值得人们为之奋斗，但我只信后半部分。（七宗罪）80, Sometimes people think they lose things and they didn't really lose them. It just gets moved.
人们有时以为失去了什么，其实没有，只是被移开了。(第六感)
81,Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
（西雅图不眠夜）
82,Sometimes you have to serve in order to lead.
有时要指挥别人，就必须先服从。(特洛伊)
83,I'm asking you to marry me, you little fool.
我在向你求婚，你这个小傻瓜。(蝴蝶夫人)
84,The greatest thing you'll ever learn is just to love and be loved in return 你所要学习的最美妙的事情就是去爱和被爱。(红磨坊)
5,This kind of certainty comes but once in a lifetime.
这样确定无疑的爱，一生只有一次。(廊桥遗梦)
86,There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I！幸福里面没有为什么，只有我。（当幸福来敲门）
87, All work and no play makes Jack a dull boy!
只工作不娱乐,聪明的孩子也会变迟钝。(闪灵)
88,Have you ever heard a joke so many times you've forgotten why it's funny?And then you hear it again and suddenly it's new.You remember why you loved it in the first place.有些笑话，是否因为听过太多次而忘
了它为何好笑了？然后你又听到它，突然间它就像全新的笑话。你想起为何一开始会喜欢它了。(大鱼)
89, Save water. Shower with your girlfriend.
要节约用水, 尽量和女友一起洗澡。（加菲猫）
90, If we are meant to meet again, then we will meet again.
如果我们注定要再次见面，那我们就会再见。（缘分天注定）
91，Mary ,are you still there waiting for me?
玛丽，你还在那里等我吗？（冷山）
92，Gun not killed people,people can kill people!
枪不能杀人，是人在自相残杀！(黑衣人)
93，Every man dies not every man really lives.
每个人都会死，但并不是每个人都真正活着。（勇敢的心）
94，Anakin,this path has been placed before you. The choice is yours alone. 阿纳金，路就在你脚下，你自己决定。（星球大战）
95，There is no certainty, only opportunity。
没有一定会怎样，只有可能会怎样。（V字仇杀队）96，A good plan today is better than a perfect plan tomorrow。
今天的好计划胜过明天的完美计划。（摇尾狗）
97，It is not our abilities that show what we truly are, it is our choices。决定我们成为什么样人的，不是我们的能力，而是我们的选择。（哈利-波特与密室）
98，I wish I knew how to quit you!
我希望我知道怎样才能离开你。（断背山）
99，To make each day count.要让每一天都有所值。(泰坦尼克号)
100, Change life，start fresh.改变命运,重新开始。(海上钢琴师)
最经典的英文电影台词
Hope i s good th i ng and maybe the best of th i ng. And no good thing ever dies 希望是一个好东西，也许是最好的，好东西是不会消亡的。 There is something inside,that they can,t get to ‘that they can, t touch .Thas yours. 那是一种内在的东西，他们到达不了，也无法触及，那是你的。 Stup i d i s as stup i d does. 蠢人做蠢事（傻人有傻福）。 Have you given any thought to your future? 你有没有为将来打算过呢。 It made me look I ike a duck in water. 它让我如鱼得水。 Dea th i s jus t a part of I ife, some thing we1 re al I desti ned to do. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。 I was messed up for a long time. 这些年我一塌糊涂。 I don11 know if we each have a destiny or if we1 re al I just r floating around accidentaI Iy—I ike on a breeze. 我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。
《TITANIC泰坦尼克号》 Outwardly, I was everything a we I l-brough t up girl should be. Inside, I was screaming. 外表看，我是个教养良好的小姐,骨子里，我很反叛. There is not hi ng I couldn11 give you, there is not King if you would not deny me. Open you1re heart to I would deny you f me. 如果你不违背我，你要什么我就能给你什么，你要什么都可以?把你的心交给我吧. What the purpose of uni versity is to find a suitable husband. 读大学的目的是找一个好丈夫. Remember, they love money, so just pretend I ike you own a go I dmine and you1re in the club. 只要你装得很有钱的样子他们就会跟你套近乎 Al I Iife is a game of Iuck. 生活本来就全靠运气。 I Iove waking up in the morning and not knowing what v s going to happen. or who I r m going to meet, where I v m going to wind up. 我喜欢早上起来时一切都是未知的，不知会遇见什么人，会有什么样的结局。 I figure life is a gift and I don11 intend on wasting it. You never knowwhat hand you1re going to get dealt next. You learn to take I 汗e as itcomes at you. 我觉得生命是一份礼物,
100句经典英文电影台词
100句经典英文电影台词 100句经典英文电影台词 1，Frankly，my dear，I dont give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939) 2，Im going to make him an offer he cant refuse. 我会开出他无法拒绝的条件。(《教父》1972) 3，You dont understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I couldve been somebody，instead of a bum， which is what I am. 你根本不能明白!我本可以获得社会地位，我本可以是 个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价 值的游民! (《码头风云》1954) 4，Toto，Ive got a feeling were not in Kansas anymore. 托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939) 5，Heres looking at you，kid. 永志不忘。(《卡萨布兰卡》1942) 6，Go ahead，make my day. 来吧，让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983) 7，All right，Mr.DeMille，Im ready for my close-up. 好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
8，May the Force be with you. 愿原力与你同在。(《星球大战》1977) 9，Fasten your seatbelts. Its going to be a bumpy night. 系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。(《彗星美人》1950) 10，You talking to me? 你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976) 11、原文：Would you be shocked if I changed into something more comfortable? 出处：琼?哈罗(Jean Harlow)，《地狱天使》Hells Angels，1930 译文：假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗? 12，I love the smell of napalm in the morning. 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979) 13，Love means never having to say youre sorry. 爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970) 14、I could dance with youtill the cows come home. On second thought, Id rather dance with the cows until you came home. 我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁
100部经典电影推荐
全球电影史上100部经典电影推荐 1、《教父》The Godfather 1972年科波拉黑帮经典《教父》的首部，派拉蒙公司最成功的影片之一，坐稳IMDB头把交椅应属众望所归。虽然评论界一致对《教父》系列的第2集推崇有佳，但大多数影迷似乎还是对《教父》情有独钟，这可能与马龙·白兰度极具个人魅力的表演有关，直到今天他那种含糊沙哑的声音与神秘莫测的表情都依然叫人着迷。 2、《肖申克的救赎》The Shawshank Redemption 1994年这部被称为《刺激1995》的影片在中国影迷间也有极好的口碑，可见电影超越国界的神奇之处。 3、《辛德勒的名单》Schindler’s List 1993年斯皮尔伯格在《大白鲨》、《夺宝奇兵》、《外星人》、《紫色》四次与奥斯卡失之交臂后，终于在辛德勒和无数犹太难民的帮助下捧得金像。 4、《公民凯恩》Citizen Kane 1941年无需多言的电影里程碑，神童奥逊·威尔斯可一不可再的惊世之作。 5、《卡萨布兰卡》Casablanca 1942年永远的《北非谍影》，永远的英格丽·褒曼 6、《教父续集》The Godfather: Part II 1974年《教父续集》中科里昂尼家族兴起的历史与麦克血腥的奋斗形成了完美的对仗，这种平行蒙太奇的运用深得评论界的赏识，此片的成功也巩固了艾尔·帕西诺和罗伯特·德尼罗两位意裔影帝的地位。 7、《七武士》Shichinin no samurai 1954年这可能不是大师黑泽明最出色的作品，但确实是他最好看的作品，它对世界电影的影响早已不是一个简单的东方武侠故事。 8、《星球大战》Star Wars 1977年对每个出生于50到70年代的美国人而言，他们几乎都喜欢被人被称作"Star Wars Generation"（《星球大战》的一代），星战系列应该是拥有影迷人数最多的系列电影了，还记得99年推出《星战前传》时掀起的狂潮么？ 9、《美国美人》American Beauty 1999年这部电影能入选到TOP10有点叫人惊讶，美国特有的中产阶级影片。 10、《飞跃疯人院》One Flew Over the Cuckoo’s Nest 1975年米洛斯·福尔曼和杰克·尼克尔森两人共同的颠峰，一堂影视表演的必修课。 11、《奇爱博士》r.Strangelove 1964年库布里克讽刺冷战的黑色幽默经典，"未来三部曲"的首部，对一个没有那段历史经历的中国观众而言，此片未必会得到这样的高分。 12、《卧虎藏龙》Wo hu zang long 2000年李安真的拍了部了不起的电影。 13、《后窗》Rear Window 1954年8.6 希区柯克的经典，詹姆斯·斯图尔特和格蕾丝·凯莉的搭配就如同现今布拉德·彼特和朱丽娅·罗伯茨合作一样抢眼。
(完整word版)经典电影台词(英文带带翻译)
㈠《Shawshank Redemption肖申克的救赎》 1.You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。 2.There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours. 那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。 3.Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。 4.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.恐惧让你沦为囚犯。希望可以感受自由。 5.Get busy living or get busy dieing. 要么忙于活着，要么忙于死去。 6.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人。 7.forget that there are … place … in the world that are not made out of stone, there is something … inside … that they can not get to … that is hope . 不要忘了，这个世界穿透一切高墙的东西，它就在我们的内心深处，他们无法达到，也接触不到，那就是希望. ㈡《Forrest Gump 阿甘正传》 1.Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。 2.Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福。 3.Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生。 4.Jenny and I was like peas and carrots. 我和珍妮形影不离。 5.Have you given any thought to your future? 你有没有为将来打算过呢。 6．You just stay away from me please. 求你离开我。 7．If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。 8．It made me look like a duck in water. 它让我如鱼得水。 9．Death is just a part of life, something we're all destined to do. 死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。 10．I was messed up for a long time. 这些年我一塌糊涂。 11．I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally―like on a breeze. 我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡 12.To make each day count. 让每一天都有所值。 ㈢《The Lion King狮子王》 1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。 2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。 3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。 4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
电影《怦然心动》经典台词【中英文对照】
电影《怦然心动》经典台词【中英文对照】“有些人沦为平庸浅薄，金玉其外，而败絮其中。可不经意间，有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人，从此以后，其他人就不过是匆匆浮云。”下面是留学为您整理的电影《怦然心动》经典台词中英文对照，希望您喜欢！ A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadowby itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic. 一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛，草地也只有青草和鲜花，而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光，但如果将它们放到一起，就会产生魔一般的魅力。 The higher I got, the more amazed I was by the view. 我爬得越高，眼前的风景便愈发迷人。 Somedays the sunsets would be purple and pink. And some days they were a blazing orange setting fire to the clouds on the horizon. It was during one of those sunsets that my father ' s idea of the whole being greater than the sum of its parts moved from my head to my heart.
一百部最经典电影英文全称
1. 9.0 The Godfather (1972) 117,111 教父 2. 8.9 The Shawshank Redemption (1994) 143,145 肖申克的救赎/刺激1995/月黑风高 3. 8.9 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003) 96,833 指环王III/魔戒III：王者归来 4. 8.8 The Godfather: Part II (1974) 68,829教父II 5. 8.8 Shichinin no samurai (1954) 30,139 七武士 6. 8.7 Casablanca (1942) 64,227 卡萨布兰卡/北非谍影 7. 8.7 Schindler's List (1993) 94,598 辛德勒名单/舒特拉的名单 8. 8.7 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) 152,097 指环王I/魔戒I：魔戒现身 9. 8.7 Star Wars (1977) 130,346 星球大战 10. 8.7 Citizen Kane (1941) 59,486 公民凯恩/大国民 11. 8.7 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) 109,535 指环王II/魔戒II：双城奇谋/双塔 12. 8.7 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) 67,852 飞越疯人院/飞越杜鹃窝 13. 8.7 Pulp Fiction (1994) 126,620 低俗小说/黑色追缉令/危险人物 14. 8.6 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980) 100,480 帝国反击战/帝国大反击 15. 8.6 Rear Window (1954) 40,258 后窗 16. 8.6 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (1964) 61,821 奇爱博士/密码114 17. 8.6 The Usual Suspects (1995) 100,503 嫌疑惯犯/非常嫌疑犯/普通嫌疑犯/刺激惊爆点 18. 8.6 Raiders of the Lost Ark (1981) 90,975 夺宝奇兵/法柜奇兵 19. 8.6 Buono, il brutto, il cattivo, Il (1966) 28,758 独行侠决战地狱门/好人、坏人和小丑/黄昏三镖客/地狱大决斗 20. 8.6 Cidade de Deus (2002) 22,998 无主之城 21. 8.6 12 Angry Men (1957) 28,571 十二怒汉 22. 8.6 Memento (2000) 87,022 记忆拼图/失忆/纪念品 23. 8.5 Psycho (1960) 51,959 惊魂记/精神病患者/触目惊心 24. 8.5 North by Northwest (1959) 35,239 西北偏北/谍影疑云/谍影风云/夺魄惊魂 25. 8.5 Lawrence of Arabia (1962) 30,812 阿拉伯的劳伦斯/沙漠枭雄 26. 8.5 Fabuleux destin d'Amélie Poulain, Le (2001) 56,480 天使爱美丽/艾蜜莉的异想世界 27. 8.5 C'era una volta il West (1968) 15,910 狂沙十万里/西部往事/万里狂沙万里愁 28. 8.5 The Silence of the Lambs (1991) 89,241 沉默的羔羊 29. 8.5 Goodfellas (1990) 64,892 盗亦有道/好家伙 30. 8.5 It's a Wonderful Life (1946) 40,882 风云人物/奇妙的生活/莫负少年头 31. 8.5 Sunset Blvd. (1950) 15,328 日落大道 32. 8.5 American Beauty (1999) 106,426 美国美人/美国心/玫瑰情/美丽有罪 33. 8.4 Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004) 40,385暖暖内含光/无痛失恋/美丽心灵的永恒阳光 34. 8.4 The Matrix (1999) 137,983黑客帝国/二十二世纪杀人网络/骇客任务 35. 8.4 Apocalypse Now (1979) 62,012 现代启示录 36. 8.4 Vertigo (1958) 33,550 迷魂记/眩晕 37. 8.4 Fight Club (1999) 106,949 搏击俱乐部/搏击会/斗阵俱乐部 38. 8.4 Paths of Glory (1957) 13,690 光荣之路/光辉的历程/突击 39. 8.4 The Third Man (1949) 17,662 第三者/黑狱亡魂 40. 8.4 To Kill a Mockingbird (1962) 29,935 杀死一只知更鸟/梅岗城的故事/怪屋疑云 41. 8.4 Sen to Chihiro no kamikakushi (2001) 22,278 千与千寻/神隐少女 42. 8.4 Singin' in the Rain (1952) 19,650 雨中曲/万花嬉春
经典电影台词对白4(中英文对照)
31、《魂断蓝桥》 Oh Roy, you're alive! 战争终于过去，活下来的Roy满心欢喜地回到家乡，在火车站遇到了已沦入风尘的恋人Mara。男的是喜出望外、讲起话来喋喋不休；女的却只重复着那一句话“你还活着”： 32、《狮子王》 Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。 33、《落跑的新娘》 "I guarantee that we'll have tough times. I guarantee that at some point one or both of us will want to get out. But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I'll regret it for the rest of my life. Because I know in my heart -- you're the only one for me." “我肯定我们会分开；我肯定我们一方离另一方而去，在一个人死后。但更我肯定，我现在若不求你留下来陪我，我会后悔一辈子。” 34、Roman Holiday《罗马假日》 J: Which of the cities that you visited did your Highness enjoy the most? A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to ...Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
100首奥斯卡获奖电影及经典英文金曲歌词
100首奥斯卡获奖电影及经典英文金曲歌词(1)- - 001Everything I Do, I Do It For You(<<罗宾汉>>主题曲) Look into my eyes - you will see What you mean to me Search your heart - search your soul And when you find me there you'll search no more Don't tell me it's not worth tryin' for You can't tell me it's not worth dyin' for You know it's true Everything I do - I do it for you Look into my heart - you will find There's nothin' there to hide Take me as I am - take my life I would give it all I would sacrifice Don't tell me it's not worth fightin' for I can't help it there's nothin' I want more Ya know it's true Everything I do - I do it for you Chorus: There's no love - like your love And no other - could give more love There's nowhere - unless you're there All the time - all the way Don't tell me it's not worth tryin' for I can't help it there's nothin' I want more I would fight for you - I'd lie for you Walk the wire for you - Ya I'd die for you Ya know it's true Everything I do - I do it for you 002Casablanca(<<北非谍影>>插曲) I fell in love with you
100部经典英文电影
100部经典英文电影 1、《教父》TheGodfather 2、《肖申克的救赎》TheShawshankRedemption 3《辛德勒的名单》Schindler'sList 4、《公民凯恩》CitizenKane 6、《教父续集》TheGodfather:PartII 7、《七武士》Shichininnosamurai 8、《星球大战》StarWars 9、《美国美人》AmericanBeauty 10、《飞跃疯人院》OneFlewOvertheCuckoo'sNest 11、《奇爱博士》r.Strangelove 12、《卧虎藏龙》Wohuzanglong 13、《后窗》RearWindow 14、《夺宝奇兵》RaidersoftheLostArk 15、《非常嫌疑犯》TheUsualSuspects 16、《精神病患者》Psycho 17、《星球大战之帝国反击战》TheEmpireStrikesBack 19、《记忆碎片》Memento 20、《西北偏北》NorthbyNorthwest 21、《沉默的羔羊》TheSilenceoftheLambs 22、《风云人物》It'saWonderfulLife 23、《好家伙》Goodfellas 24、《拯救大兵瑞恩》SavingPrivateRyan 25、《阿拉伯的劳伦斯》LawrenceofArabia 26、《十二怒汉》12AngryMen 27、《光荣之路》PathsofGlory 28、《杀死一只知更鸟》ToKillaMockingbird 29、《可诅咒的人》 30、《眩晕》Vertigo 31、《出租汽车司机》TaxiDriver 32、《第三个人》TheThirdMan 33、《洛城机密》L.A.Confidential 34、《美丽人生》LaVitaèbella 35、《日落大道》SunsetBlvd. 36、《玩具总动员2》ToyStory 37、《马耳他之鹰》TheMalteseFalcon 38、《灵异第六感》TheSixthSense 39、《搏击会》FightClub 40、《骇客帝国》TheMatrix 41、《潜艇风暴》DasBoot 42、《彗星美人》AllAboutEve 43、《愤怒的公牛》RaggingBull 44、《善、恶、丑》IlBuono,ilbrutto,ilcattivo 45、《雨中曲》Singin'intheRain 46、《唐人街》Chinatown 47、《超级无敌掌门狗之剃刀边缘》Wallace&Gromit:TheWrongTrousers 48、《绿野仙踪》TheWizardofOz
三人迷：100经典英文电影台词
1，Frankly，my dear，I don＇t give a damn. 坦白说，亲爱的，我一点也不在乎。（乱世佳人）2，I＇m going to make him an offer he can＇t refuse. 我会给他点好处，他无法拒绝。（教父） 3，You don＇t understand！Icoulda had class.I coulda been a contender.I could＇ve been somebody，instead of a bum，which is what I am. 你根本不能明白！我本可以获得社会地位，我本可以是个竞争者，我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民！（码头风云） 4，Toto，I＇ve got a feeling we＇re not in Kansas anymore. 托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。（绿野仙踪）5，Here＇s looking at you，kid. 就看你的了，孩子。（卡萨布兰卡） 6，Go ahead，make my day. 来吧，让我也高兴高兴。（拨云见日） 7，All right，Mr.DeMille，I＇m ready for my close－up. 好了，德米勒先生，我已经准备好拍摄我的特写镜头了。 （日落大道） 8，May the Force be with you. 愿原力与你同在。（星球大战）
9，Fasten your seatbelts. It＇s going to be a bumpy night. 系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚。（彗星美人）10，You talking to me？ 你是在和我说话吗？（出租车司机） 11、Would you be shocked if I changed into something more comfortable 假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗(地狱天使) 12，I love the smell of napalm in the morning. 我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。（现代启示录） 13，Love means never having to say you＇re sorry. 爱就是永远不必说对不起。（爱情故事） 14，I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home. 我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。(容易事) 15、With great power,comes great responsibility! 力量越大，责任越大。（蜘蛛侠） 16、Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby. 给我一杯威士忌，里面兑一些姜味汽水。宝
英文电影经典台词
英语电影经典台词 Andie? Can we talk a minute? 可以谈几句吗 And you are? 你是哪位？ Are you being sarcastic, soldier? No.你在说反话吗，士兵？不 At least I’ll die in the line of duty, proud and strong.至少是因公殉职，光荣而自豪Are you all right? 你还好吧？ Any more questions you want to ask? 还有什么问题要问吗？ At least we can get free cookies.至少我们还能得到免费饼干。 And everything seems to be going so well.一切似乎都那么地顺理成章。 But I do believe they will happen for some reason.一切都是有原因的。 Be right back.马上回来 Brothers in arms.兄弟齐心，兄弟携手 Calm down冷静，别别，听我说 Don’t ask me questions.我向我提问？ Can we go home first? I need to take my laptop.能先回趟家吗？我的去哪笔记本。Couldn’t’ agree with you more, sir.长官完全赞同您的观点。 Don’t move! Stay still! 呆在原地别动 Don’t scare him like that? 别那么吓唬他。 Do you read me? 你能听到我讲话吗? Do you have a visual? 你看到什么了吗? Does anybody know who is responsible for this?有人知道这事儿是谁干的吗? Everything is fine.一切都好
100部经典英文电影
100部经典英文电影 1、《教父》The Godfather 1972年 8.9 科波拉黑帮经典《教父》的首部，派拉蒙公司最成功的影片之一，坐稳IMDB头把交椅应属众望所归。虽然评论界一致对《教父》系列的第2集推崇有佳，但大多数影迷似乎还是对《教父》情有独钟，这可能与马龙·白兰度极具个人魅力的表演有关，直到今天他那种含糊沙哑的声音与神秘莫测的表情都依然叫人着迷。 2、《肖申克的救赎》The Shawshank Redemption 1994年 8.9 这部被称为《刺激1995》的影片在中国影迷间也有极好的口碑，可见电影超越国界的神奇之处。 3《辛德勒的名单》Schindler's List 1993年 8.8 斯皮尔伯格在《大白鲨》、《夺宝奇兵》、《外星人》、《紫色》四次与奥斯卡失之交臂后，终于在辛德勒和无数犹太 难民的帮助下捧得金像。 4、《公民凯恩》Citizen Kane 1941年 8.8 无需多言的电影里程碑，神童奥逊· 威尔斯可一不可再的惊世之作。 5《卡萨布兰卡》Casablanca 1942年 8.7 永远的《北非谍影》，永远的英格丽·褒曼 6、《教父续集》The Godfather: Part II 1974年 8.7 《教父续集》中科里昂尼家族兴起的历史与麦克血腥的奋斗形成了完美的对仗， 这种平行蒙太奇的运用深得评论界的赏识，此片的成功也巩固了艾尔·帕西诺和罗伯特· 德尼罗两位意裔影帝的地位。 7、《七武士》Shichinin no samurai 1954年 8.7 这可能不是大师黑泽明最出色的作品，但确实是他最好看的作品，它对世界电影的影响早已不是一个简单的东方武侠故事 。 8、《星球大战》Star Wars 1977年 8.7 对每个出生于50到70年代的美国人而言，他们几乎都喜欢被人被称作"Star Wars Generation"（《星球大战》的一代），星战 系列应该是拥有影迷人数最多的系列电影了，还记得99年推出《星战前传》时掀起的狂潮么？ 9、《美国美人》American Beauty 1999年 8.6 这部电影能入选到TOP10有点叫人惊讶，美国特有的中产阶级影片。 10、《飞跃疯人院》One Flew Over the Cuckoo's Nest 1975年 8.6 米洛斯·福尔曼和杰克·尼克尔森两人共同的颠峰，一堂影视表演的必修课。转贴 11《奇爱博士》r.Strangelove 1964年 8.6 库布里克讽刺冷战的黑色幽默经典，"未来三部曲"的首部，对一个没有那段历史经历的中国观众而言，此片未必会得到这样的高分。 12、《卧虎藏龙》Wo hu zang long 2000年 8.6 李安真的拍了部了不起的电影。 13、《后窗》Rear Window 1954年 8.6 希区柯克的经典，詹姆斯·斯图尔特和格蕾丝·凯莉的搭配就如同现今布拉德· 彼特和朱丽娅·罗伯茨合作一样抢眼。 14、《夺宝奇兵》Raiders of the Lost Ark 1981年 8.6 在英国《完全电影》（Total Film）杂志评选的最伟大的50个银幕英雄（又是
(完整版)经典电影台词中英
好的电影台词，如诗，如歌。是多年前看过的一出戏，记不得男女主人公的名姓，但那句话，却深印在脑海里挥之不去。《肖申克的救赎》、《阿甘正传》、《狮子王》、《乱世佳人》、《泰坦尼克号》、《西雅图不眠夜》六部经典老电影，带给你别样的人生感悟。 Shawshank Redemption《肖申克的救赎》：自由 1.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. 译文：坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 2.Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies. 译文：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝. 3.some birds aren’t meant to be caged, that’s all. Their feathers are just too bright... 译文：有的鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了！
4.I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope. 译文：我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望…… 5.Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another. 译文：懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。 6.Prison life consists of routine, and then mort routine. 译文：监狱生活充满了一段又一段的例行公事。 7.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get u sed to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized. 译文：监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。
必看的100部经典英文电影
1、《教父》The Godfather 1972年 科波拉黑帮经典《教父》的首部，派拉蒙公司最成功的影片之一，坐稳IMDB头把交椅应属众望所归。虽然评论界一致对《教父》系列的第2集推崇有佳，但大多数影迷似乎还是对《教父》情有独钟，这可能与马龙·白兰度极具个人魅力的表演有关，直到今天他那种含糊沙哑的声音与神秘莫测的表情都依然叫人着迷。 2、《肖申克的救赎》The Shawshank Redemption 1994年 这部被称为《刺1995》的影片在中国影迷间也有极好的口碑，可见电影超越国界的神奇之处。 3、《辛德勒的名单》Schindler's List 1993年 斯皮尔伯格在《大白鲨》、《夺宝奇兵》、《外星人》、《紫色》四次与奥斯卡失之交臂后，终于在辛德勒和无数犹太难民的帮助下捧得金像。 4、《公民凯恩》Citizen Kane 1941年 无需多言的电影里程碑，神童奥逊·威尔斯可一不可再的惊世之作。 5、《卡萨布兰卡》Casablanca 1942年 永远的《北非谍影》，永远的英格丽·褒曼 6、《教父续集》The Godfather: Part II 1974年 《教父续集》中科里昂尼家族兴起的历史与麦克血腥的奋斗形成了完美的对仗，这种平行蒙太奇的运用深得评论界的赏识，此片的成功也巩固了艾尔·帕西诺和罗伯特·德尼罗两位意裔影帝的地位。 7、《七武士》Shichinin no samurai 1954年 这可能不是大师黑泽明最出色的作品，但确实是他最好看的作品，它对世界电影的影响早已不是一个简单的东方武侠故事。 8、《星球大战》Star Wars 1977年 对每个出生于50到70年代的美国人而言，他们几乎都喜欢被人被称作"Star Wars Generation"（《星球大战》的一代），星战系列应该是拥有影迷人数最多的系列电影了，还记得99年推出《星战前传》时掀起的狂潮么
(完整版)英文电影经典台词,_绝对原创
电影类 Into the wild 1.When he did,he would do it with characteristic immodration. 一旦开始，就绝不会回头。 2.It is associated in our minds with escape from history and oppression and law and irksome obligations absoulte freedom. 在我们心中它意味着逃离过去，苦恼，约束和烦人的责任和完全的自由3.A in Aparthied in South African Society.A-minus in Contemporary African Politics and the Food Crisis in Africa. A在南非社会代表着种族隔离，A代表着同期南非政治和食物紧缺。 4.Rather than love,than money,than faith,than fame,than fairness,give me truth. 我宁可不要爱情，金钱，信仰，名誉，公平，请给我事情的真实。 5.Some people feel like they don't deserve love,they walk away quietly into empty spaces,trying to close the gaps to the past. 有些人认为他们注定得不到真爱，静静的走向没有感情的未来，试图断绝和过去所有的联系。 6.The sea's only gifts are harsh blows,and,occasionally,the chance to feel strong.Now,i don't know much about the sea,but i do know that's the way it is here.And i also know how important it is in life ,not necessarily to be strong ,but to feel strong . 大海唯一能给我们的就是无情的海浪，有时候海浪会来的很猛烈。现在我对大海知之甚少，但我知道这就是它存在的方式。我还知道在自己的生命中，你不必很强壮，却要觉得自己很强壮。 7.To measure yourself at least once,to find yourself at least once in the most ancient of human conditions,facing the blind,deaf stone alone,with nothing help you but your hands and your own head. 哪怕只有一次也要去证明自;哪怕只有一次，也要在原生态中去发现自我，独自一人去面对冰冷的石头，仅仅用自己的头脑和双手来帮助自己。 8.The freedom and simple beauty is just too good to pass up . 自由和单纯因太美好而匆匆流逝。 9.There was clearly felt the presence of a force not bound to，be kind to man 我感受到自然的力量，他并不会偏向人类。 10.The core of man's spirit comes from new experiences. 人类的新灵魂来自人类的新经历。 11.But when you forgive,you love.And when you love,God's lights shines on you.