文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 状语从句翻译练习答案英语中文

状语从句翻译练习答案英语中文

状语从句翻译练习答案英语中文
状语从句翻译练习答案英语中文

状语从句翻译练习---(英语-中文)1、时间状语从句

When I came into the room, he was writing a letter.

当我进屋时,他正在写信。

We shall go there whenever we are free.

我们什么时间有空,我们就去那里。

I was walking along the street when suddenly someone patted me on the shoulder from behind.

我正在街上走着,这时忽然有人从后面拍我的肩膀。

While it was raining, they went out.

天下雨的时候,他们出去了。

I stayed while he was away.

他不在的时候我在。

He hurried home, looking behind as he went.

他赶快回家,不时地一边走一边向后看。

Be a pupil before you become a teacher.

先做学生,再做先生。

He arrived after the game started.

比赛开始后,他到了。

We waited till (until)he came back .

我们一直等到他回来。

She didn’t stop working until eleven o’clock .

她到11点钟才停止工作。

Until he had passed out of sight, she stood there.

她站在那里看着,直到看不见他的身影。

Great changes have taken place in China since 1978.

自从1978年以来中国发生了巨大的变化。

As soon as I arrive in Shanghai, I’ll write to you.我一到上海就给你写信。

I had hardly got home when it began to rain.

我刚一到家,就下雨了。=Hardly had I got home when it began to rain.

No sooner had we got to the station than the train left.

我们刚到车站,火车就走了。

Hardly had we begun when we were told to stop.

我们刚开始就被叫停。

Every time I travelled by boat, I got seasick.

我每次乘船都晕船。

The moment I heard the song, I felt cheerful.

我一听到这首歌,就感到很愉快。

Next time you come ,you’ll see him.

下次你来的时候,就会见到他。

2、地点状语从句

Where there is a will, there is a way.

有志者,事竟成。

Where there is water there is life.

哪里有水,哪里就有生命。

You are free to go wherever you like.

你可以随意到你喜欢的任何地方去。

Wherever you go, you must obey the law.

无论你去哪都要遵守法律。

3、原因状语从句

I came back late yesterday because I was on duty.

昨天我回来晚了,因为我值班。

Since everyone is here, let’s begin our meeting.

既然大家都到了,我们开始开会。

As he didn’t know much English, he looked up the word in the dictionary .由于他英语懂得不多,他在字典中查阅这个单词。

Now (that) the weather has cleared up, we can start our journey.

鉴于天气已经晴朗,我们可以启程了。

Seeing (that) he was badly ill, we sent for the doctor.

鉴于他病情严重,我们派人去请医生去了。

4、目的状语从句

I shall write down your telephone number that I may not forget.

我要把你的电话号码记下来,以免忘记。

We’ll tell you the truth so that you can judge for yourself.

我把真实情况告诉你,使你能自己作出判断。

They worked harder than usual in order that they could finish the work ahead of time . 他们比往常更加努力工作,为了能提前完成工作。

Put on more clothes lest (= for fear that ) you should catch cold.

多穿点衣服,以免患感冒。

5、结果状语从句

We turned up the radio, so that everyone heard the news.

我们把收音机的音量放大,大家都听到了新闻。

He was so excited that he couldn’t say a word.

他十分激动,以致一句话都说不出来。

He gave such important reasons that he was excused.

他说出了这么重要的理由,得到大家的谅解。

It is such an interesting novel that all of us want to read it.

It is so interesting a novel that all of us want to read it.

这是一本十分有意思的书,大家都想看。

6、条件状语从句

Difficulties are nothing if we are not afraid of them.

如果我们不怕困难,困难就算不了什么了。

We shall go there tomorrow unless it rains.

除非下雨,我们明天就去那里。

= We shall go there tomorrow if it doesn’t rain.

So/As long as you work hard, you will succeed.

只要你努力工作,你就一定能成功。

In case I forget, please remind me about it .

万一我忘了,请提醒我一下。

So far as I know, the book will be published next month.

据我所知,那本书下月出版。

7、方式状语从句

Draw a cat as I taught you . Do as you are told.

按照我教你的画一只猫。按照人家告诉你做的去做。

She looks as if she is ill. He acted as if (though) nothing had happened. 看上去她好象是生病了。他的行动就好象什么也没有发生。

They treat the black boy as if (though) he were an animal.

他们对待这黑孩子仿佛他是一头牲口。

8、让步状语从句

Although (Though) he was over sixty, (yet) he began to learn French.

虽然他六十多岁了,但仍开始学习法语。

We were not tired though (although) we had worked all day.

虽然我们干了一天活,但并不累。

I’ll go even if (though) it rains tomorrow.

即使明天下雨,我也要去。

Child as he is , he knows a lot .

虽然他是一个孩子,但他懂得很多。

Cold as it is, (= Though it is cold,)the children play outdoors.

虽然天气冷,但孩子们仍在户外玩。

Do it no matter what others say.

不管别人怎么说,尽管干。

No matter how busy he was, he studied English every day.

不管他多忙,他都每天坚持学习英语。

No matter who takes up the matter for me ,I shall be very grateful. 不管谁为我处理这件事,我都将非常感激。

Whatever happens / may happen , we shall not lose heart.

无论发生什么,我们都不要失去信心。

Whoever comes, he will be welcome.

无论谁来,都会受到欢迎。

9、比较状语从句

Mary is as old as my sister.

玛利和我姐姐一样大。

He doesn’t run so (as) fast as Jack (does).

他不如杰克跑得那样快。

His book is the same as mine.

他的书和我的一样。

Henry is not such a good worker as Peter .

享利这个工人不如彼得那样好。

She has made greater progress this year than she did last year.

她今年比去年进步更大。

He bought fewer books than I (did).

他买的书比我买的少。

The more you read, the better you understand.

你看的书越多,你懂得的就越多。

The more tickets you sell, the more money you will get.

你卖的票越多,你的收入也越多。

The harder you work, the greater progress you will make.

你工作越努力,你取得的进步就越大。

The sooner, the better.

越快越好。

The warmer, the better. 越暖和越好。

英语励志名言大全

英语励志名言大全

英语励志名言大全 1、believe in yourself. 相信自己! 2、consider things from every angle. 思考问题要全面。 3、don't give up and don't give in. 不要放弃,不要言败! 4、want it more that anything. 必须之物最重要。 5、xcellerate your efforts. 加倍努力! 6、zero in your target,and go for it. 从零开始,勇往直前! 7、give more than you planned to. 多多给予,不必计较。 8、hang on to your dreams.

追逐梦想。 9、ignore those who try to discourage you . 阴险与打击勿放心上。 10、take control of your own desting. 命运掌握在自己手上。 11、live well, love lots, and laugh often. 善待生活,热爱一切,经常开怀大笑。 12、open your eyes and see things as they really are. 睁大眼睛,看清事实真相。(励志名言https://www.wendangku.net/doc/2a18721691.html,) 13、quitters never win and winners never quit. 退缩者永无胜利,胜利者永不退缩。 14、you're uinique, nothing can replace you. 你举世无双,无人可以替代。 15、understand yourself in order to better understanding others. 知己方能解人。 16、keep trying no matter how hard it seems. it will get easier.

英文翻译中文

Accounting ethics Barron's Kathleen Elliott Abstract Accounting ethics is primarily a field of applied ethics, the study of moral values and judgments as they apply to accountancy. It is an example of professional ethics. Accounting ethics were first introduced by Luca Pacioli, and later expanded by government groups, professional organizations, and independent companies. Ethics are taught in accounting courses at higher education institutions as well as by companies training accountants and auditors. Key words:Accounting Ethics Education Contents 1 Importance of ethics 2 History 3 Teaching ethics 4 Accounting scandals 1.Importance of ethics The nature of the work carried out by accountants and auditors requires a high level of ethics. Shareholders, potential shareholders, and other users of the financial statements rely heavily on the yearly financial statements of a company as they can use this information to make an informed decision about investment. They rely on the opinion of the accountants who prepared the statements, as well as the auditors that verified it, to present a true and fair view of the company. Knowledge of ethics can help accountants and auditors to overcome ethical dilemmas, allowing for the right choice that, although it may not benefit the company, will benefit the public who relies on the accountant/auditor's reporting. Most countries have differing focuses on enforcing accounting laws. In Germany, accounting legislation is governed by "tax law"; in Sweden, by "accounting law"; and in the United Kingdom, by the "company law". In addition, countries have their own organizations which regulate accounting. For example, Sweden has the Bokf?ringsn?mden (BFN - Accounting Standards Board), Spain the Instituto de Comtabilidad y Auditoria de Cuentas (ICAC), and the United States the Financial Accounting Standards Board (FASB). 2.History Luca Pacioli, the "Father of Accounting", wrote on accounting ethics in his first book Summa de arithmetica, geometria, proportioni, et proportionalita, published in 1494. Ethical standards have since then been developed through government groups, professional organizations, and independent companies. These various groups have led accountants to follow several codes of ethics to perform their duties in a professional work environment. Accountants must follow the code of ethics set out by the professional body of which they are a member. United States accounting societies such as the Association of Government Accountants, Institute of Internal Auditors, and the National Association of Accountants all have codes of ethics, and

《机械工程专业英语教程》课文翻译

Lesson 1 力学的基本概念 1、词汇: statics [st?tiks] 静力学;dynamics动力学;constraint约束;magnetic [m?ɡ'netik]有磁性的;external [eks't?:nl] 外面的, 外部的;meshing啮合;follower从动件;magnitude ['m?ɡnitju:d] 大小;intensity强度,应力;non-coincident [k?u'insid?nt]不重合;parallel ['p?r?lel]平行;intuitive 直观的;substance物质;proportional [pr?'p?:??n?l]比例的;resist抵抗,对抗;celestial [si'lestj?l]天空的;product乘积;particle质点;elastic [i'l?stik]弹性;deformed变形的;strain拉力;uniform全都相同的;velocity[vi'l?siti]速度;scalar['skeil?]标量;vector['vekt?]矢量;displacement代替;momentum [m?u'ment?m]动量; 2、词组 make up of由……组成;if not要不,不然;even through即使,纵然; Lesson 2 力和力的作用效果 1、词汇: machine 机器;mechanism机构;movable活动的;given 规定的,给定的,已知的;perform执行;application 施用;produce引起,导致;stress压力;applied施加的;individual单独的;muscular ['m?skjul?]]力臂;gravity[ɡr?vti]重力;stretch伸展,拉紧,延伸;tensile[tensail]拉力;tension张力,拉力;squeeze挤;compressive 有压力的,压缩的;torsional扭转的;torque转矩;twist扭,转动;molecule [m likju:l]分子的;slide滑动; 滑行;slip滑,溜;one another 互相;shear剪切;independently独立地,自立地;beam梁;compress压;revolve (使)旋转;exert [iɡ'z?:t]用力,尽力,运用,发挥,施加;principle原则, 原理,准则,规范;spin使…旋转;screw螺丝钉;thread螺纹; 2、词组 a number of 许多;deal with 涉及,处理;result from由什么引起;prevent from阻止,防止;tends to 朝某个方向;in combination结合;fly apart飞散; 3、译文: 任何机器或机构的研究表明每一种机构都是由许多可动的零件组成。这些零件从规定的运动转变到期望的运动。另一方面,这些机器完成工作。当由施力引起的运动时,机器就开始工作了。所以,力和机器的研究涉及在一个物体上的力和力的作用效果。 力是推力或者拉力。力的作用效果要么是改变物体的形状或者运动,要么阻止其他的力发生改变。每一种

英语名言名句大全【用英语说的名言名句】

英语名言名句大全【用英语说的名言名句】学生在写作中引用名言名句可以使论据确凿充分,说明问题、阐明观点时增强说服力,具有突出中心、富有启发性、使语言精炼等作用。下面是为你分享的用英语说的名言名句的内容,希望你喜欢! 1) All is not gold that glitters. 闪光的东西并不都是黄金。 2) All is not lost that is in danger. 在危险中的东西未必都会损失。 3) All is well that ends well. 结果美满都是好的。 4) All men are mortal. 人孰无死。 5) All men cannot be first. 不可能人人都得第一名。 6) A maiden with many wooers often chooses the worst. 少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。 7) A maid that laughs is half taken. 少女露笑脸,婚事半成全。

8) A man alone is either a saint or a devil. 孤身独处的人可以为圣哲,也可为恶魔。 9) A man is as old as he feels. 老不老,自己晓。 10) All shall be well, Jack shall have Jill. 有情人终成眷属。 11) All things will e round to him who will but wait. 只要耐心肯等待,一切都会按时来。 12) All time is no time when it is past. 光阴一去不复返。 13) All truths are not to be told. 真理并不都能说得清。 14) All work and no play makes Jack a dull boy; all play and no work makes Jack a mere boy.只工作,不玩耍,聪明孩子要变傻;尽玩耍,不学习,聪明孩子没出息。 15) Although it rains, throw not away your watering pot. 纵然天下雨,休把水壶丢。

经典中文英文翻译

经典中文的英译 但愿人长久,千里共婵娟。 We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day. 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years. 二人同心,其利断金。 If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal. 富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。 It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate. 海内存知己,天涯若比邻。 A bosom friend afar brings distance near.

合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。 A huge tree that fills one’s arms grows f rom a tiny seedling; a nine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step. 祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。 Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies. 见贤思齐焉,见不贤而内自省也。 On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects. 江山如此多娇,引无数英雄尽折腰。 This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage. 举头望明月,低头思故乡。 Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around. 俱往矣,数风流人物,还看今朝。 All are past and gone; we look to this age for truly great men.

机械工程专业英语 翻译

2、应力和应变 在任何工程结构中独立的部件或构件将承受来自于部件的使用状况或工作的外部环境的外力作用。如果组件就处于平衡状态,由此而来的各种外力将会为零,但尽管如此,它们共同作用部件的载荷易于使部件变形同时在材料里面产生相应的内力。 有很多不同负载可以应用于构件的方式。负荷根据相应时间的不同可分为: (a)静态负荷是一种在相对较短的时间内逐步达到平衡的应用载荷。 (b)持续负载是一种在很长一段时间为一个常数的载荷, 例如结构的重量。这种类型的载荷以相同的方式作为一个静态负荷; 然而,对一些材料与温度和压力的条件下,短时间的载荷和长时间的载荷抵抗失效的能力可能是不同的。 (c)冲击载荷是一种快速载荷(一种能量载荷)。振动通常导致一个冲击载荷, 一般平衡是不能建立的直到通过自然的阻尼力的作用使振动停止的时候。 (d)重复载荷是一种被应用和去除千万次的载荷。 (e)疲劳载荷或交变载荷是一种大小和设计随时间不断变化的载荷。 上面已经提到,作用于物体的外力与在材料里面产生的相应内力平衡。因此,如果一个杆受到一个均匀的拉伸和压缩,也就是说, 一个力,均匀分布于一截面,那么产生的内力也均匀分布并且可以说杆是受到一个均匀的正常应力,应力被定义为 应力==负载 P /压力 A, 因此根据载荷的性质应力是可以压缩或拉伸的,并被度量为牛顿每平方米或它的倍数。 如果一个杆受到轴向载荷,即是应力,那么杆的长度会改变。如果杆的初始长度L和改变量△L已知,产生的应力定义如下: 应力==改变长△L /初始长 L 因此应力是一个测量材料变形和无量纲的物理量 ,即它没有单位;它只是两个相同单位的物理量的比值。 一般来说,在实践中,在荷载作用下材料的延伸是非常小的, 测量的应力以*10-6的形式是方便的, 即微应变, 使用的符号也相应成为ue。 从某种意义上说,拉伸应力与应变被认为是正的。压缩应力与应变被认为是负的。因此负应力使长度减小。 当负载移除时,如果材料回复到初始的,无负载时的尺寸时,我们就说它是具有弹性的。一特定形式的适用于大范围的工程材料至少工程材料受载荷的大部分的弹性, 产生正比于负载的变形。由于载荷正比于载荷所产生的压力并且变形正比于应变, 这也说明,当材料是弹性的时候, 应力与应变成正比。因此胡克定律陈述, 应力正比于应变。 这定律服从于大部分铁合金在特定的范围内, 甚至以其合理的准确性可以假定适用于其他工程材料比如混凝土,木材,非铁合金。 当一个材料是弹性的时候,当载荷消除之后,任何负载所产生的变形可以完全恢复,没有永久的变形。

机械制造专业英语文章

机械制造专业英语文章 篇一:机械专业英语文章中英文对照 Types of Materials 材料的类型 Materials may be grouped in several ways. Scientists often classify materials by their state: solid, liquid, or gas. They also separate them into organic (once living) and inorganic (never living) materials. 材料可以按多种方法分类。科学家常根据状态将材料分为:固体、液体或气体。他们也把材料分为有机材料(曾经有生命的)和无机材料(从未有生命的)。 For industrial purposes, materials are divided into engineering materials or nonengineering materials. Engineering materials are those used in manufacture and become parts of products. 就工业效用而言,材料被分为工程材料和非工程材料。那些用于加工制造并成为产品组成部分的就是工程材料。 Nonengineering materials are the chemicals, fuels, lubricants, and other materials used in the manufacturing process, which do not become part of the product. 非工程材料则是化学品、燃料、润滑剂以及其它用于加工制造过程但不成为产品组成部分的材料。 Engineering materials may be further subdivided into: ①Metal ②Ceramics ③Composite ④Polymers, etc. 工程材料还能进一步细分为:①金属材料②陶瓷材料③复合材料④聚合材料,等等。 Metals and Metal Alloys 金属和金属合金 Metals are elements that generally have good electrical and thermal conductivity. Many metals have high strength, high stiffness, and have good ductility. 金属就是通常具有良好导电性和导热性的元素。许多金属具有高强度、高硬度以及良好的延展性。 Some metals, such as iron, cobalt and nickel, are magnetic. At low temperatures, some metals and intermetallic compounds become superconductors. 某些金属能被磁化,例如铁、钴和镍。在极低的温度下,某些金属和金属化合物能转变成超导体。 What is the difference between an alloy and a pure metal? Pure metals are elements which come from a particular area of the periodic table. Examples of pure metals include copper in electrical wires and aluminum in cooking foil and beverage cans. 合金与纯金属的区别是什么?纯金属是在元素周期表中占据特定位置的元素。 例如电线中的铜和制造烹饪箔及饮料罐的铝。 Alloys contain more than one metallic element. Their properties can be changed by changing the elements present in the alloy. Examples of metal alloys include stainless steel which is an alloy of iron, nickel, and chromium; and gold jewelry which usually contains an alloy of gold

国外思想家名言名句英语摘抄大全

国外思想家名言名句英语摘抄大全 1、"Conquer the fear of death and you are put into possession of your life. 征服对死的恐惧,你就占有了生命. ——梅瑞狄斯" 2、·Victorywon't come to me unless I go to it. --·胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利。——穆尔 3、"The secret of life is not to do what one likes, but to try to like what one has to do. 生活的秘密不在于做自己喜欢做的,而在于喜欢自己不得不做的. ——克雷克" 4、"You will never have what you like until you learn to like what you have. 欲得到你喜欢的东西,应先学会喜欢你已有的东西. ——歌德" 5、Few rich men own their property. The property owns them. 没有多少富人拥有他们的财产;是财产拥有他们. ——英格索尔 6、The only thing wealth does for some people is to make them worry about losing them. 财富对有些人只做了一件事:使他们担心会失去财富. ——l里瓦罗尔 7、"Life can only be understood backwards, but it must be lived forwards.( Kierkergaard )只有向后才能理解生活;但要生活好,则必须向前看。——克尔凯郭尔" 8、"Nature never deceives us; it is always us who deceive ourselves. 大自然永远不会欺骗我们,欺骗我们的往往是我们自己. ——Rousseau" 9、Death…is no more than passing from one room into another. 死亡

中文名言名句英语翻译

21.Everything has its time and that time must be watched. 万物皆有时,时来不可失。 22.Take time when time cometh,lest time steal away. 时来必须要趁时,不然时去无声息。 23.When an opportunity is neglected,it never comes back to you. 机不可失,时不再来;机会一过,永不再来。 24.Make hay while the sun shines. 晒草要趁太阳好。 25.Strike while the iron is hot. 趁热打铁。 26.Work today,for you know not how much you may be hindered tomrrow. 今朝有事今朝做,明朝可能阻碍多。 27.Punctuality is the soul of business. 守时为立业之要素。 28.Procrastination is the thief of time. 因循拖延是时间的大敌;拖延就是浪费时间。 29.Every tide hath ist ebb. 潮涨必有潮落时。 30.Knowledge is power. 知识就是力量。 31.Wisdom is more to be envied than riches. 知识可羡,胜于财富。 32.Wisdom is better than gold or silver. 知识胜过金银, 33.Wisdom in the mind is better than money in the hand. 胸中有知识,胜于手中有钱。 34.Wisdom is a good purchase though we pay dear for it. 为了求知识,代价虽高也值得。 36.If you want knowledge,you must toil for it. 若要求知识,须从勤苦得。 37.A little knowledge is a dangerous thing. 浅学误人。 38.A handful of common sense is worth a bushel of learning. 少量的常识,当得大量的学问。 39.Knowledge advances by steps and not by leaps. 知识只能循序渐进,不能跃进。

英文翻译中文在线翻译:促进经济平稳较快发展

英文翻译中文在线翻译:促进经济平稳较快 发展 英文翻译中文在线翻译:促进经济平稳较快发展 (一)促进经济平稳较快发展 1. Promoting steady and robust economic development 扩大内需特别是消费需求是我国经济长期平稳较快发展的根本立足点,是今年工作的重点。 Expanding domestic demand, particularly consumer demand, which is essential to ensuring China’s long-term, steady, and robust economic development, is the focus of our economic work this year. 着力扩大消费需求。加快构建扩大消费的长效机制。大力调整收入分配格局,增加中低收入者收入,提高居民消费能力。完善鼓励居民消费政策。大力发展社会化养老、家政、物业、医疗保健等服务业。鼓励文化、旅游、健身等消费,落实好带薪休假制度。积极发展网络购物等新型消费业态。支持引导环保建材、节水洁具、节能汽车等绿色消费。

扩大消费信贷。加强城乡流通体系和道路、停车场等基础设施建设。加强产品质量安全监管。改善消费环境,维护消费者合法权益。 We will work hard to expand consumer demand. We will move faster to set up a permanent mechanism for boosting consumption. We will vigorously adjust income distribution, increase the incomes of low-and middle-income groups, and enhance people’s ability to consume. We will improve policies that encourage consumption. We will vigorously develop elderly care, domestic, property management, medical and healthcare services. We will encourage consumer spending on cultural activities, tourism, and fitness; and implement the system of paid vacations. We will actively develop new forms of consumption such as online shopping; support and guide the consumption of green goods such as environmentally friendly building materials, water-saving sanitation products, and energy-efficient vehicles; and expand consumer credit. We will improve the urban-rural logistics system and infrastructural facilities, such as roads and parking lots, strengthen supervision over product quality and

机械工程专业英语施平没翻译课文补充.docx

. 4、工程机械概述 As we look around us we see a world full of“things”: machines, devices, tools; things that we have designed, built,and used; things made of wood, metals,ceramics, and plastics.We know from experience that some things are better than others;they last longer, cost less, are quieter, look better, or are easier to use. ; ; 情况 . Ideally, however, every such item has been designed according to some set of “functional requirements”as perceived by the designers—that is, it has been designed so as to answer the question,“Exactly what function should it perform?” In the world of engineering, the major function frequently is to support some type of loading due to weight, inertia, pressure, etc. 的 From the beams in our homes to the wings of an airplane, there must be an appropriate melding of materials,dimensions, and fastenings to produce structures that will perform their functions reliably for a reasonable cost over a reasonable

英语励志名言名句大全

英语励志名言名句大全 导读:本文是关于英语励志名言名句大全,如果觉得很不错,欢迎点评和分享! 1、修正自己吧,不要企图修正别人。 Fix yourself,don't attempt to correct others。 2、如果你想攀登**,切莫把彩虹当作梯子。 If you want to climb,don't put the rainbow as a ladder。 3、只要你相信,奇迹一定会实现。 As long as you believe,miracle will be implemented。 4、努力不一定成功,放弃肯定失败。 Effort is not necessarily succeed,give up surely fail。 5、没有一颗珍珠的闪光,是靠别人涂抹上去的。 No spark of a pearl,is to rely on others to apply。 6、命运之神关上一道门,必定会打开另一扇窗。 Fate god closes a door,will open another window。 7、立志是事业的大门,工作是登门入室的旅程。 Aspire to is the cause of the gate,the work is their journey home。 8、只要精神不滑坡,办法总比困难多。 As long as the spirit not landslide,way better than more difficult。

9、有决心,就有力量;有毅力,就会成功! Willed it;I have strength;Has the perseverance,you will succeed! 10、所谓强者,是既有意志,又能创造时机的人。 The so-called strong,is both a will and can create the opportunity。 11、脚步怎样才能不断前时?把脚印留在身后。 Steps how to continually before?The footprints left behind。 12、拥有梦想只是一种智力,实现梦想才是一种能力。 Dream is a kind of intelligence,realize the dream is a kind of ability。 13、沧海可填山可移,男儿志气当如斯。 The sea can fill in the mountain can be moved,ambition when Ruth。 14、有志者自有千计万计,无志者只感千难万难。 Aspirants have thousands thousands,no minds only feeling extremely difficult。 15、五官刺激,不是真正的享受。内在安祥,才是下手之处。 Facial stimulation,not really enjoy。Inner peace,is laid hands on him。 16、努力可能失败,但放弃则意味着永远不可能成功。

机械专业英语翻译软件

机械专业英语翻译软件 机械专业英语 (Science Readers of Machinery) 教学大纲 (学时范围:48学时) 一、课程性质和任务 本课程是机械设计制造及其自动化专业的一门选修课。通过本课程的学习,使学生达到基本能够阅读本专业一般英语资料的目的。 二、课程内容及要求 本课程通过课堂教学,使学生基本掌握本专业领域的一些常用词汇、词组和句型结构,基本能够阅读本专业领域一般难度的英语文章,并借助词典能够阅读本专业领域中等难度的英语文章。 本课程的基本内容包括: (1)材料与成型加工 (2)机器部件与设计 (3)机床与机加工 (4)制造与自动化 (5)现代制造工程与发展 以上内容均由三部分组成,包括:单词与词组、重点句的翻译及分析、课后阅读。 本课程的基本要求包括 了解:课后阅读材料的内容,能理解阅读材料大意。 熟悉:课文原意,能将课文翻译成中文。 掌握:课文中所出现的词汇与重点句型。 三、本课程与其它相关课程的联系与分工 先修课程:机械设计、机械制造基础、数控技术、现代制造工程等。 后续课程:毕业设计。 四、实践性教学内容的安排与要求 本课程的实践环节主要通过课后多次阅读所学课文,并对重点句进行中文翻译。 五、本课程在课外作业练习方面的要求 本课程的课外作业主要为课后阅读,并将重点句英语翻译成汉语。 六、本课程在使用现代化教学手段方面的要求 无特殊要求。 七、教材及参考书 教材:黄运尧编,机械专业英语阅读教程,机械工业出版社,1998年八、本课程成绩的考核方法及评定标准 本课程的考核以笔试为主,主要考查将本专业领域的英文文章翻译为汉语,成绩

以二分制计算(通过/不通过)。 九、学时分配(总40学时)

【英语名人名言大全带作者】英语名人名言大全

【英语名人名言大全带作者】英语名人名言大全 在英语教学中,教师引入英语名人名言有利于激发学生学习英 语的兴趣。下面给你带来的是英语名人名言大全带作者的内容,希望你喜欢! Cease to struggle and you cease to live.——Thomas Carlyle 生命不止,奋斗不息。——卡莱尔 A thousand-li journey is started by taking the first step. 千里之行,始于足下。 Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished.——Swetchine 只有强者才懂得斗争;弱者甚至失败都不够资格,而是生来就是被征服的。——斯威特切尼 The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them.——Bernara Shaw

在这个世界上取得成就的人,都努力去寻找他们想要的机会, 如果找不到机会,他们便自己创造机会。——萧伯纳 A strong man will struggle with the storms of fate.——Thomas Addison 强者能同命运的风暴抗争。——爱迪生 He who seize the right moment, is the right man.——Goethe 谁把握机遇,谁就心想事成。——歌德 Victory won't e to me unless I go to it.——M.Moore 胜利是不会向我们走来的,我必须自己走向胜利。——穆尔 Man struggles upwards; water flows downwards. 人往高处走,水往低处流。 Man errs as long as he strives.——Goethe

英文翻译成中文

第四部分翻译 Part Ⅰ英译汉 练习: Unit 1 1.年轻时,他对学业漫不经心,加之他一直不愿考虑运动员以外的职业,到这时候,这一切终于给他带来了不幸。 2.护士们对不得不日复一日地参与欺骗病人的做法也许深恶痛绝,但要抵制却感到无能为力。 3.我不会在初版的《失乐园》上乱写乱画,就像我不会把一幅伦勃朗的原作连同一套蜡笔交给我的婴儿任意涂抹一样。 4.只有假设地球表面呈曲线状,这一现象才能得到解释。 5.鹿减少生存所需的能耗以增加越冬生存的机会,从生物学的角度看是合情合理的。 6.不论好坏,不论是何结果,美国人不仅会一概接受,还要去铲除那些反对者,尽管对于成千上万的人来说,这决定与自己的意愿背道而驰。 7.你可曾为了接电话在洗澡时从浴室冲出来,或是嚼着饭从饭桌旁站起来,或是昏昏沉沉的从床上爬起来,而结果却是有人打错了。 8.实际上,大把花钱的满足感大于商品本身带给他们的乐趣。 9.但是蓝色也可以表示伤感(我很伤感),白色常代表纯洁,尽管在中国,人们在婚礼上穿白的,在葬礼上穿黑的。 10. 晚上十点到十二点,美国处在权力真空状态——除了纽约广播公司总部和两家大的新闻机构之外,全国范围内就再没有别的信息中心。 Unit 2 1) 1800年英国与法国之间将爆发一场持续15后的大战。 2) 我相信,到1816年,英国将在滑铁卢村附近赢得一场伟大战役的胜利。 3) 然而,到1870年,对于英国来说,德国将成为一个比法国更具危险性的国家。 4) 在20世纪初,俄国、美国和日本将成为大国,而英国将不再是世界上最强大的国家了。 5) 反过来,农民的业绩大小取决于农业的组织形式,经济环境,市场结构这些与之息息相关的因素。 6) 他被接回来时,不停地跟人讲,一些可怕的怪物瞪着眼睛盯着他,把他带到了一个宇宙飞船上。 7) 烫伤大多数发生在老人和孩子身上,往往是由于浴室里水温太高而造成的。 8) 尽量多地了解可能发生的事情,这样你可以提前做好准备。 9) 市场的变化迫使很多网站关闭,而其它网站也仅是勉强维持。 10)因为在农民生产率低下的国家,需要劳动人口中大多数人种粮食,因此就没有多少人从事投资货物的生产或进行经济增长所必须的其它活动。 Unit 3 1. 在牛顿之前,亚里士多德已经发现物体的自然状态是静止的,除非有力作用于物体。所以运动着的物体会停下来。 2.人们在家中或是类似家的地方感觉最为亲密——和一个或几个亲近的人呆在一起——也就是在私人交谈的时候。 3.当一个人长时间在干道或高速公路上驾车行驶,就会存在两个问题:一是如何保持稳定的车速;二是如何确保他不撞上前面的车。 4.这个系统尤其适用于汽车拥挤的情况,因为电脑不仅能够控制车速,与前面车子的距离,还能够控制方向。

相关文档
相关文档 最新文档