卫浴中英文对照
卫浴中英文对照
盆：sink, basin
艺术盆：art counter basin (artistic basin)
挂盆：wall-hung basin
挂式安装：wall-hung installation
拖布池：mop tub
洗菜盆：sink
不锈钢盆：Stainless steel sink
立柱盆：pedestal basin
背靠墙安装：fixing with back to wall
柜盆：counter basin
台上安装：above counter mounting
台下安装：fixing below counter
台下盆：below counter basin
台上盆：above counter basin
洗脚盆：foot bath
卫浴五金：hardware and accessories
纸盅：paper holder
毛巾架：towel rack 圆环毛巾架：towel ring
皂盅：soap holder
支架：wall brackets（支架都是成对的啦）
浴室小挂件：wall-hung accessories for bathroom
水龙头：faucet, tap (注：mixer也可作为水龙头的关键词，但是不常用）厨房水龙头：kitchen faucet
橱柜水龙头：tub faucet
瀑布式水龙头：waterfull faucet
自动感应水龙头：Automatic Sensor Faucet
水龙头零部件：
装饰盖：ornament cover
阀芯：cartridge
过滤网：filter netting
阀：valve
手柄: handle
面板:panel
出水管:outlet
本体:ontology
花洒：hand shower(带把手)，固定装在墙上的是shower head 排水器：trap
地漏：floor drainage
便器：
小便斗：urinal
浮雕彩金座便器：decorated bathroom set
马桶坐盖：toilet seat cover
坐头：toilet bowl
水箱：tank
水箱配件：tank fitting
环保型节水功能：environmental protection & water economy 电子隧道窑：computer automatic tunnel kiln
直冲式连体坐便器：Wash down one piece closet (toilet)
瓷质陶瓷：Vitreous china
排污中心离墙（地排，直排）：S-trap
排污中心离地（横排）：P-trap
(虹吸式)连体坐便器：(Siphonic) one piece closet
分体坐便器：separated closet/ two piece toilet
妇洗器/净身盆：bidet
挂式小便器：wall-hung urinal
顶部冲水安装：top flushing installation
蹲便盆：squatting pan
浴室家具：bathroom furniture
橱柜：bathroom vanity（常用）, bathroom cabinet
主柜：Main cabinet
侧柜：Side cabinet
玻璃盆带柜子：Glass basin with cabinet
浴缸、淋浴房：
入地式脚踏板：built-in pedal
淋浴屏：shower panel
淋浴房：shower room, shower cabin
蒸汽房：steam room
桑拿房：sauna room
浴缸：bathtub
按摩浴缸：massage bathtub, whirlpool bathtub (注：很多人会用Jacuzzi这个词来指按摩浴缸，实际上Jacuzzi是一个商标名称，极可意水流按摩浴缸.)
涡流按摩浴缸：Whirlpool bathtub，jacuzzi就是一种涡流按摩浴缸。
水疗浴缸：Spa bathtub, spas
浴缸零部件：bathtub accessories
喷嘴：bathtub nozzle/jet
浴缸架：Bathtub Caddy （架在浴缸上面，上面可以放置书本、电脑等，如同床上电脑桌）
把手：rail
抓手：grab bar
脚垫：bathmat
排水塞：drain stopper 补充：
浴缸材质：
铸铁：cast iron
亚克力：acrylic
实木：hardwood