水分在线扫描仪在透明纸纸机中的应用

透明纸除了有普通纸品的性能外，还具有高透视性而被广泛应用于绘制图纸、高档装饰、包装、精美印刷等领域。纸机在生产透明纸过程中，各部对纸页的水分控制非常关键。因为水分含量多少直接影响透明纸的透视度、翘曲度和平整度三个重要参数。为了实现纸机对纸页中水分的控制要求，就必须在纸机的强脱水区与纸机的强烘干区之间安装能够在线测量纸页含水量和含水均匀度的水分扫描仪。

霍尼韦尔在线水分扫描仪具有测量准确、运行稳定、受环境影响小、抗干扰能力强等优点，目前在造纸行业的纸页水分测量中得到广泛应用。

1 在线水分扫描仪测量原理——特定波长红外能量吸收原理

在红外光的照射下，被纸页反射的特定红外光脉冲能量和它所包含的吸收特定红外光脉冲能量的水分子的数量成反比，如图1所示。纸页中对除特定波长红外光外的所有红外波能量的吸收相差不多，但水分子对特定波摘要：重点介绍霍尼韦尔在线水分测量仪的光学原理、硬件结构和工作原理，以及在透明纸纸机上的具体应用。

关键词：水分控制；测量原理；定标关系曲线

Abstract: In this paper was introduced the optical principle, hardware structure and working principle of a Honeywell online moisture meter, and its application in a transparent paper machine. Key words:moisture control; measuring principle; calibration curve

水分在线扫描仪在透明纸纸机中的应用

⊙唐建国 章辉 (浙江民丰山打士纸业有限公司，浙江嘉兴 314000)

Application of moisture online scanner in transparent paper machine ⊙TANG Jian-guo, ZHANG Hui (Zhejiang Minfeng Zanders Paper Co., Ltd., Jiaxing 314000, Zhejiang, China)

中图分类号：TS736+.2文献标志码：B文章编号：1007-9211(2018)08-0041-03

长1.9μm的红外光能量有很强的吸收能力，对1.8μm的

红外光能量则不吸收。霍尼韦尔红外在线水分扫描仪就

是利用上述原理，以照射纸页无衰减的1.8μm红外光能

量为测量纸页水分参照波能量；以照射纸页衰减与纸页

含水量成一定比例关系的1.9μm红外光能量为纸页的测

量波能量。根据1.9μm红外能量衰减的差值大小来对纸

页水分进行测量。

2 在线水分扫描仪硬件结构和信号流程

如图2所示。霍尼韦尔红外在线水分扫描仪由发射

红外能量装置和接收红外能量装置两部分组成：发射

红外能量装置由发射灯泡、调制音叉和相应光电电路组

成。接收红外能量装置包括聚光镜、三棱分光镜、滤光

片和检测放大器及相应电路组成。

红外灯发射的红外光经过调制音叉斩波调制后成

为能够被测量的光脉冲信号。红外光脉冲通过纸页后，

一部分被纸页吸收，另一部分被纸页反射进入聚光镜

和三棱分光镜，三棱分光镜按一定比例将红外光脉冲

生产实践

PRoDucTion

41

Apr., 2018 Vol.39, No.8

China Pulp & Paper Industry