文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 中学生两分钟超励志英语演讲稿范文五篇

中学生两分钟超励志英语演讲稿范文五篇

中学生两分钟超励志英语演讲稿范文五篇
中学生两分钟超励志英语演讲稿范文五篇

中学生两分钟超励志英语演讲稿范

文五篇

演讲是展示自己人格魅力的体现,我们该注意哪些演讲的问题呢?我们以下是小编给大家带来上台演讲的中学生两分钟超励志英语演讲稿范文五篇,欢迎大家参考借鉴!

英文演讲稿1

Life is unfair.

Success is not measured on the days when the sun shines. Success is measured on the dark, stormy, cloudy days.

If you cant absorb failure, youre never gonna meet success.The thing about life is its not always easy, and you cant always win. Some point of your life, it hits you. It hits you really really hard.

The person you love doesnt love you back, you get fired, you lose a family member. At some point of your life, youre gonna hit rock bottom.

Youre paralyzed, youre like, "Why?" And that why can really really destroy you. Once you start asking yourself, "Why me? Why not the others, why me?

Im actually a good person, I never did something significantly bad, why the hell did it hit me?" Because thats life.

Life is unfair. Success is not measured on the days when the sun shines. Success is measured on the dark, stormy, cloudy days. And if you cant absorb failure, youre never gonna meet success.

英文演讲稿2

Sometimes it takes things falling apart, for better things to fall into place.

Sometimes it takes the most uncomfortable path, to lead your life to the most beautiful place.

Theres gonna be bad days, theres gonna be dark days, but youve gotta embrace it.

Because that pain is what makes you stronger. Failure is what makes you stronger.

You have to accept those down times, because once you realize those down times, are just as much part of life as anything else, youre able to strive again.

Youll never see the purpose of the storm, until you see the growth it produced.

Youll never understand why you went through what you went through, until you see the strength, the power, the resilience that it built inside of you.

Ask yourself why.

英文演讲稿3

But this why is a better why,

"Why am I doing this? Why am I failing? Why am I even getting myself in a situation where I could fail? Because I have a dream. Because I have goals."

And the more youre thinking back to those original goals, the easier it is for you to get back up and say,

"Alright, it might be difficult, it might be painful, it might be stressful, there might be no people that believe in me, but I believe in myself."

You know it might have been the case that you should have gone through that harsh break up, that you should have gone through that heavy loss, just in order to find something even better.

英文演讲稿4

the only way to get to that even better, is to get back up and work. To get back up and put yourself out there again.

And arise from that again, stronger, better, smarter, ready to grasp that new opportunity.

You gotta believe the tables in your life will turn. That pain will become power, that weakness will become strength, and that confusion will become peace.

Better things are coming for your life.

Everyday is a new beginning. Its time for you to start treating it that way.

英文演讲稿5

Ever tried, Ever failed.

屡战屡败。

No matter, try again, fail again, fail better.

屡败屡战。纵然失败,更加出彩。

I had so many dream, of where I wanted to go, who I wanted to be and what I wanted to do.

我有太多梦想,想游历何方,想成为何人,想做什么。

You have your own story to tell.

你有自己的故事要讲述。

Feeder companies, I wanted to start with classmates.

我想与同学合开的剧团。

Movies I wanted to be in, directors I wanted to work with, stories I needed to tell.

想参演的电影,想合作的导演,想表达的故事。

I packed the life that I knew, with socks and toothbrush into my backpack.

我把过去熟悉的生活与袜子牙刷一起,打包进了我的行囊。

And I slept on couch, after couch, after couch, after couch, at friends apartment in New York.

在纽约,我睡了一张沙发又一张沙发,或者住在朋友的公寓里。

Until I wore out the rent paying roommates welcome.

直到我透支了那些需要付房租的室友的好意。

I didnt want a day job. I was an actor. I was a writer. I had to get a day job.

我不想做全职工作。我是一名演员,我是一个作家。但我不得找一份全职工作。

I dusted pianos at a piano store on Whitelow Street for five months.

我在惠特沃街的一家钢琴店给钢琴掸了五个月的灰。

I worked on the property of a shakespearean scholar for a year, plane weeds and removing bees nests.

我在一名莎士比亚学者家里工作了一年,给他除草、除蜂窝。

I went on unemployment once, but for not for long, I coudnt handle the guilt.

也曾尝试过不工作,但持续不了多久,内心愧疚让我重拾工作。

Eventually I was able to pay rent for a spot on the floor of an apartment on the lower east side.

终于,我能够支付在下东区的一个公寓底层的租金。

But my roommate had to break down and disappeared.

我的室友精神崩溃,消失了。

I helped hanging paintings at galleries, paintings that inspire inspire you to think I could do that.

我曾在画廊帮忙挂画,那些激励你想"我也能成事"的那种画。

And then finally, after two years job and couch surfing, I got a job. In application process.

后来终于,经历两年换工作和换沙发,我找到了一个工作,处理应用程序

As a data enterer at a place called professional examination services.

作为一个数据输入员,在一个称为专业考试服务的地方。

And I stayed for six years, six years.

我在那里干了六年。六年!

两分钟英语演讲稿

两分钟英语演讲稿 演讲稿一:两分钟英语演讲稿 Ladies and Gentlemen, Good morning! I’m very glad to stand here and give you a short speech. Man’s life is a process of growing up, actually I’m standing here is a growth. If a person’s life must constituted by various choices, then I grow up along with these choices. Once I hope I can study in a college in future, however that’s passed, as you know I come here, now I wonder what the future holds for me. When I come to this school, I told to myself: this my near future, all starts here. Following I will learn to become a man, a integrated man, who has a fine body, can take on important task, has independent thought, an open mind, intensive thought, has the ability to judge right and wrong, has a perfect job. ?? Once my teacher said :” you are not sewing, you are stylist; never forget which you should lay out to people is your thought, not craft.” I will put my personality with my interest and ability into my study, during these process I will combine learning with doing. If I can achieve this “future”, I think that I really

中学生2分钟励志英语演讲稿范文

中学生2分钟励志英语演讲稿范文 中学生2分钟励志英语演讲稿范文篇1 Dear friends! Do you still remember your first English teacher? You may say: Yes. Everyone has his teachers, in my mind, Ill never forget her---my first English teacher Ms. Li. Without her, I wouldnt be standing here. She is a young and lovely lady with beautiful eyes. Her voice sounds sweet and she speaks English very well. That was the first impression she left on us when she first gave us an English lesson. In her class, she taught us carefully and patiently. she has a strange way of making her class lively and interesting. She always made opportunities for us to speak English. She gave us many beautiful pictures to talk on them, played games with us and told us many interesting stories. She made us learn from games. We learned English with great fun. After class she helped the students who had trouble in learning English. Little by little, I had interest in English, but English was a new subject to me, I had many difficulties in learning it well. I often felt very confused. Even though I wanted to give up learning English. It was Ms. Li who helped me to find ways to overcome my

三分钟励志英语演讲稿带翻译

we are the world ,we are the future someone said ?°we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite?±. i don?t know who wrote these words, but i?ve always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to be. we are all in the position of the farmers. if we plant a good seed ,we reap a good harvest. if we plant nothing at all, we harvest nothing at all. we are young. ?°how to spend the youth??± it is a meaningful question. to answer it, first i have to ask ?°what do you understand by the word youth??± youth is not a time of life, it?s a state of mind. it?s not a matter of rosy cheeks, red lips or supple knees. it?s the matter of the will. it?s the freshness of the deep spring of life. youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . nobody grows old merely by a number of years . we grow old by deserting our ideals. years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self ¨Cdistrust bows the heart and turns the spirit back to dust . whether 60 of 16 , there is in every human being ?s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what?s next and the joy of the game of living . in the center of your heart and my heart there?s a wireless station : so long as it receives messages of beauty , hope ,cheer, courage and power from men and from the infinite, so long as you are young . a poet said ?°to see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. several days ago, i had a chance to listen to a lecture. i learnt a lot there. i?d like to share it with all of you. let?s show our right palms. we can see three lines that show how our love.career and life is. i have a short line of life. what about yours? i wondered whether we could see our future in this way. well, let?s make a fist. where is our future? where is our love, career, and life? tell me.yeah, it is in our hands. it is held in ourselves. we all want the future to be better than the past. but the future can go better itself. don?t cry because it is over, smile because it happened. from the past, we?ve learnt that the life is tough, but we are tougher. we?ve learnt that we can?t choose how we feel, but we can choose what about it. failure doesn?t mean you don?t have it, it does mean you should do it in a different way. failure doesn?t mean you should give up, it does mean you must try harder. as what i said at the beginning, ?°we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite?±. the past has gone. nothing we do will change it. but the future is in front of us. believe that what we give to the world, the world will give to us. and from today on, let?s be the owners of ourselves, and speak out ?°we are the world, we are the future.?±?a?t£o3·??óà???ó¢ó??Y?2?? 3·??óà???ó¢ó??Y?2?? ?Y?2??ò?£o3·??óà???ó¢ó??Y?2?? you will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways,approaching new people, and

一分钟励志英文演讲稿大全

一分钟励志英文演讲稿大全 总有一些心灵鸡汤,励志的小故事能给予我们力量,推动我们前行,下面是为你整理的几篇一分钟励志英文演讲稿,希望能帮到你哟。一分钟励志英文演讲稿篇一 ladies and gentlemen , good afternoon! i'm very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is "youth". i hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it. first i want to ask you some questions: 1、do you know what is youth? 2、how do you master your youth? youth youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life . youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . nobody grows old merely by a number of years . we grow old by deserting our ideals. years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self dash;distrust bows the heart and turns the spirit back to dust . whether 60 of 16 , there is in every human being 's heart the lure of

[励志英语演讲小短文初三] 英语演讲小短文

[励志英语演讲小短文初三] 英语演讲小短文 39;t want it contaminated by the mistakes and errors with which history is filled. We should all be concerned about the future because that is where we will spend the reminder of our lives. 我希望未来会比过去更好。我不希望未来会被那些充斥在历史中的错误所污染。我们应关心未来,因为往后的余生都要在未来中度过。 The past is gone and static. Nothing we can do will change it. The future is before us and dynamic. Everything we do will effect it. 往昔已一去不复返而且是静止的。任凭我们怎么努力都不能改变过去。未来就在我们眼前而且是动态的。我们的所作所为都会影响未来。 Each day will brings with it new frontiers, in our homes and in our businesses, if we will only recognize them. We are just at the beginning of the progress in every field of human endeavor.

只要我们体会的出来,每天都可以发现新的知识领域伴随而生,可能是在家里,也可能是在我们的事业中。我们正处在人类所努力钻研的每个领域中进步的起点。 初三励志英语演讲小短文篇二 永不放弃 We often hear people say, "Never give up. 我们常听到人们说:"永远不要放弃。" "These can be encouraging words and words of determination. A person who believes in this will keep trying to reach his or her goal no matter how many times he or she has failed. In my opinion, it is important to be determined. Therefore, I believe that we should never give up. 这句话可能是要鼓励别人,也可能是表示自己的决心。相信这一信念的人,不管经历多少次失败,都会不断努力要达到目标。我认为,有成功的决心是很重要的。因此,

中学生励志演讲稿:永不懈怠奋力拼搏

中学生励志演讲稿:永不懈怠奋力拼搏 中学生励志演讲稿:永不懈怠奋力拼搏 尊敬的老师们、同学们: 大家好!很荣幸能代表全班同学在国旗下演讲。今天我演讲的题目是《永不懈怠,奋力拼搏》。 同学们,新学期开学已两月有余,就在上周,我们刚刚经历了期中考试,无论是取得了理想的成绩,还是没有达到预期的目标,在未来的学习生活中,我们都不应该有丝毫的懈怠,应该始终坚持。就像著名作家杰克伦敦,他坚持把好的字句抄在纸片上,有的插在镜子缝里,有的别在晒衣绳上,有的放在衣袋里,以便随时记诵。最终他成功了,创作出了不朽的作品,我想这就是坚持的力量。 不仅是坚持,我们还应该做出其他的努力。对于今后的学习,我想与大家分享三句话: 第一句话:态度决定一切。 “当你冷眼旁观时,生命是一只蓝色的蛹;当你热情相拥时,生命是一只金色的蝶”。学习也是这样,当你把学习当作自己成长发展的需要时,才能体验到学习的快乐;当你把学习当作是一种负担时,学习就是一种痛苦。谁愿意在一片郁闷和痛苦中学习呢?所以说,我们首先要调整心态,以愉快的心情投入到紧张的学习生活中,并善于在学习的过程中体验获取知识的快乐。 第二句话:目标是前进的灯塔。 一个人没有目标,就象大海中迷失方向的航船,不可能达到成功的彼岸。无论是生活还是学习中,每个人都应该有一个既定目标,瞄准目标奋力攀登,就会离成功越来越近。在这个历程中,需要我们不断地反思,并制定出切合实际的、通过努力能够达到的目标。这样才能为航行在大海上的船只增添一臂之力。

第三句话:勤奋加思考是成功的钥匙。 书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。要学到真本领需要有勤奋的耕耘。有句话是这样说的:“梦里走了许多路,醒来却还在床上”。不勤奋,理想永远是梦想、是幻想。但勤奋并非只是简单的忙忙碌碌,有的同学终日劳累,却没有明显的进步,原因何在?我想,也许是因为缺少思考和反思,还未认识到自己学习中的不足,课前不预习,抓不住关键的课堂学习环节,忽视学习规律的总结和学习方法的琢磨,所以学习总在高耗和低效中进行。因此,同学们在学习的过程中,既要不断努力,又要时时刻刻反思自己,最终才能取得成功! 同学们,也许这三句话你已经听过多遍,但它们却依然能在关键的时候激励我们,启发我们,成为我们不断前进的动力。 请相信,青春会因我们的不懈努力而绚烂多彩,老师和家长会因我们的成长而感到欣慰和自豪!伟大的祖国也期待着我们成为未来的栋梁!让我们共同携手,永不懈怠,奋力拼搏! 谢谢大家!

三分钟励志英文演讲稿大全

三分钟励志英文演讲稿大全 励志英语演讲是用英语语言的激发力让人心潮澎湃,达到励志效果。下面是小编为你整理的几篇三分钟励志英文演讲稿,希望能帮到你哟。 三分钟励志英文演讲稿篇一 We should learn to stick to our life no matter how difficult the life is and we should learn to love others .It is the flim tellsx me . It is a story talks about a black girl named Precious .Precious isx fat and not beautiful. Her bad temped mother never workx, always cheated others to relieve her ,and atex while watching TV all day.What is worse ,Precious was only 16,but she had pregnant for twice .Out of assumption ,her child is her farther s child .Living in this life ,she alawys imagine to avoid facing her life .Fortunately,with the help and careneof the teacher and doctor ,her life became not so bad . Precious has a tough life ,and if she gives up her life and does not join the adult education ,she will not meet the teacher and her

一分钟励志英文演讲稿

一分钟励志英文演讲稿 eally become a person of significance.thre time of young is limitted,it may pass by without your attention,and when you discover what has happened ,it is always too late.grasping the young well means a better time is waiting for you in the near future,or the situation may be opposite . having a view on these great men in the history of hunmanbeing,they all made full use of their youth time ,to do things that are useful to society,to the whole mankind,and as a cosquence ,they are remembered by later generations,admired by everyone.so do something in the time of young,although you may not get achievements as these greatmen did ,though not for the whole word,just for youeself,for those around! the young is just like blooming flowers,they are so beautiful when blooming,they make people feel happy,but with time passing by,after they withers ,moet people think they are ugly.and so it is the same with young,we are enthusiastic when we are young,then we may lose our passion when getting older and older.so we must treasure it ,don't let the limitted time pass by ,leaving nothing of significance. 【励志英文演讲稿范文二】As you slowly open your eyes,

2分钟励志英语演讲稿

2分钟励志英语演讲稿 ladies and gentlemen , good afternoon! i’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “youth”. i hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it. first i want to ask you some questions: 1、do you know what is youth? 2、how do you master your youth? youth youth is not a time of life, it is a state of mind ; it is not rosy cheeks , red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life . youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . nobody grows old merely by a number of years . we grow old by deserting our ideals. years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self –distrust bows the heart and turns the spirit back to dust . whether 60 of 16 , there is in every human being ‘s heart the lure of wonders, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living . in the center of your heart and my heart there’s

初中励志英语演讲稿

初中励志英语演讲稿 youth ladies and gentlemen , good afternoon! i’m very glad to stand here and give you a short speech. today my topic is “youth”. i hope you will like it , and found the importance in your youth so that more cherish it. first i want to ask you some questions: 1、do you know what is youth? 2、how do you master your youth? youth youth is a time of life, it is a state of mind; it is not rosy cheeks, red lips and supple knees, it is a matter of the emotions : it is the freshness ; it is the freshness of the deep springs of life . youth means a temperamental predominance of courage over timidity of the appetite , for adventure over the love of ease. this often exists in a man of 60 more than a boy of 20 . nobody grows old merely by a number of years . we grow old by deserting our ideals. years wrinkle the skin , but to give up enthusiasm wrinkles the soul . worry , fear , self –distrust bows the heart and turns

三分钟青春高考励志英语演讲稿三篇

三分钟青春高考励志英语演讲稿三篇 导读:本文三分钟青春高考励志英语演讲稿三篇,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。 1经典励志演讲稿We Are The World ,We Are The Future Someone said “we are reading the first verse of the first chapter of a book, whose pages are infinite”. I don’t know who wrote these words, but I’ve always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to be. We are all in the position of the farmers. If we plant a good seed ,we reap a good harvest. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all. We are young. “How to spend the youth?” It is a meaningful question. To answer it, first I have to ask “what do you understand by the word youth?” Youth is not a time of life, it’s a state of mind. It’s not a matter of rosy cheeks, red lips or supple knees. It’s the matter of the will. It’s the freshness of the deep spring of life. A poet said “To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. Several days ago, I had a chance to listen to a lecture. I learnt a lot there. I’d like to share it with

英语演讲稿1分钟

1分钟英语演讲稿篇1 梦想dreaming sometimes, what makes us relaxed and leaves us with a lighter feeling is enjoying the freedom of dreaming about good things. we can freely think of things that would do our lives more good than harm. we hope these things will happen in our lives some day. 有时候,自由自在地想像那些美好的事物能让我们的身心得以放松.我们可以无拘无束 地想像那些会对我们产生利大于弊的影响的事物,并期待这些事物有一天能够出现. dreaming is free. each of us has our own dreams. also, the way we deal with things in our dreams shows us who we can really be in real life. we tend to act based on what kinds of dreams we have, but we also have the freedom to make those dreams come true. 梦想是自由的,我们每个人都有属于自己的梦想.此外,我们处理梦想的方式也真实地反映了现实生活中的自己.虽然我们的行动往往以梦想为依据,但我们仍然拥有让美梦成真的 自由. to me, a dream is a picture of the place where we want to find ourselves some day. a dream is like a design of how we want things to look by the time we get there. 对我而言,梦想就是一幅图画,画中是未来某天我们发现自我的地方;梦想就如一幅蓝图,所有的事物都呈现出我们想要的样子. dreaming keeps us in motion; it keeps us going. 梦想让我们行动起来,使我们坚持下去. 1分钟英语演讲稿篇2 我们需要梦想we need dreams we all want to believe that we are capable of great feats, of reaching our fullest potential. we need dreams. they give us a vision of a better future. they nourish our spirit. 我们都相信自己有成就伟业的能力,能发挥出自己的最大潜能,我们需要梦想,它会给我们展现一番更好的前景,它能滋养我们的灵魂. they represent possibility even then we are dragged down by reality. they keep us going. most successful people are dreamers dreamers are not content with being merely mediocre, because no one ever dreams of going halfway. 梦想代表一种可能性,尽管它会受现实的羁绊.梦想让我们勇往直前.多数成功人士都是梦想家.梦想家不满足于平庸,因为谁也不希望半途而废. when we were little kids, we didn’t dream of a life of struggle and frustration. we dreamed of doing something big and splashy, something significant. we dreamed big. 孩提时,我们不曾梦想过自立而充满挫折的生活,却梦想做一些轰轰烈烈而又意义的大事.我们梦想成为伟人.

两分钟励志英语演讲稿精选范文五篇

两分钟励志英语演讲稿精选范文五篇 【导语】:英语是一门外语,随着时代的发展变得越来越重要。那么今天小编为大家带来的是关于两分钟励志英语演讲稿,希望对大家有所帮助!如果你喜欢记得分享给身边的朋友哦! 【两分钟励志英语演讲稿】范文一 Good morning, ladies and gentlemen, it is my great pleasure to give my topic with you.Eh, I am just a little nervous right now. And I usually sing a song when I feel nervous. So would you mind me singing a song? Of course not!(sing the song) Did I sing well?Okay, thank you. Do you like this piece of music? Yes or no? By the way, do you know the name of the song? Who can tell me? ---Yep! You are right! The name of the song is Imagine me without you. As for me, I cant imagine me without English in my life. Why? Please wait a moment. You will get the answer from the following content. Lets back to our topic. As we all know, English is an international language. I am 14 years old now and Ive learnt English for 9 years. It has become a part of my life. I think English is not only important but also very useful to me. I have never thought that, I would pay such more

中学生关于英语励志演讲稿

中学生关于英语励志演讲稿 很多人在学习英语方面觉得很困难,其实英语要多听多读多练,那你的英语口语能力就会提上来了。小编为大家整理了中学生关于英语励志的演讲稿3篇,希望对你有帮助。 中学生关于英语励志演讲稿篇1 Everyone is attracted by beauty and beauty is powerful. But what is true beauty? Perhaps you can get the answer from the following story. This morning I went to the market to buy some vegetables with my parents. On the way we all highly praised a young man in western-style clothes and leather shoes who was riding by. But he rode so fast that he knocked an old lady down carelessly.Instead of stopping, he pretended not to see this and rode away quickly. We were all very angry with the young man. To our happiness, a girl in plain dress ran forward at once, helped the lady up and took her home. We all praised the girl. From this we know we cannot judge a person by his appearance. A person who is dressed beautifully may not have a beautiful soul. Only a person who has a beautiful soul is really beautiful. 中学生关于英语励志演讲稿篇2 It is human nature that all of us should be fond of beauty. Everybody was born with a heart for beauty.

3分钟励志英语演讲稿

3分钟励志英语演讲稿 励志英语演讲稿3分钟篇1English is a useful language all over the world. Why are we began to learn English when we were little children? Beacause it is very important for us to learn it.In the world, if you cannot speak English you will lose half a chance to success. I began to learn English when I was 8 years old.At that moment,I do not like English.I connot remember all the words which I have learnt.I think it is very difficult for me to learn it well.So I cannot read English loudly and I never answer the questions in the English classes. Even if my English is very bad, my teacher stll encourages me to learn English hard and he gives me some ways to learn English. He tells me to read passages loudly and listen to the English tapes everyday morning.In order to progress my writing he also asks me to write some articles at times. I like listen to the English songs,he suggests me to sing the English songs.As a result of his ways my English becomes well. Now, I like English very well and I still use the ways he tells me.I know I must learn English even hard.

相关文档
相关文档 最新文档