文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 商务英语专业词汇

商务英语专业词汇

商务英语专业词汇
商务英语专业词汇

商务英语专业词汇

企业标识corporate identity

企业形象corporate image

公司规划corporate planning

企业部门corporate sector

企业福利corporate welfare

公司注册许可证corporation charter

成本会计师cost accountant

注重节省成本的cost-conscious

成本效益cost-effective

质量成本cost of quality

销售成本cost of sales

成本核算costing

咨询公司consultancy

耐用消费品consumer durables

家用电子产品consumer electronics

日用消费品consumer goods

消费趋势consumer trends

雇用合同contract of employment

合同期限contract period

合同义务contract obligations

核心经营项目core activity

核心福利项目core benefits

核心产品core product

核心技术core technology

公司官僚主义corpocracy

商务区business area

公司赊账卡corporate charge card 公司文化corporate culture

公司宴请corporate entertaining 竞争优势competition advantage 优惠价格competitively price

竞争对手competitor

投诉complaint

工作周work weeks

会议设备conference facility

会议技术conferencing

跨行业公司conglomeration

商品批发商commodity trade

乘车上下班者commuter

公司法company law

公司概况company profile

公司秘书company secretary

企业内部商店company store

行政机关civil service

索赔部经理claims manager

业务会议business meeting

商业运作模式business operation 业务透支business overdraft

商业伙伴business partner

经营规划business plan

商业头脑business sense

出差go to a business trip

副产品by-product

品牌形象brand image

领导产品brand leader

品牌忠诚brand loyalty

创品牌brand-making

收支平衡breakeven

收支平衡点breakeven point

公文包briefcase

情况通报会briefing

小册子brochure

代理人broker

预算价商品budget priced goods

董事会议board meeting

债券bond

奖金bonus

消费积分bonus points

分公司branch office

拓展业务branch out

基本工资base pay

成批的产品batch

受益人beneficiary

福利津贴benefit premium

生意兴旺blockbuster

初级商务英语(BEC)会议议程方面的英语短句篇

hall 大会

rostrum 讲台

public gallery 旁听席

notice board 布告牌

to convene, to convoke 召开

convocation 会议

standing orders, by-laws 议事程序

rules of procedure 议事规则

constitution, statutes 章程

procedure 程序

agenda 议程

timetable, schedule 日程表,时刻表

item on the agenda 议程项目

other business 其他事项

to place on the agenda 列入议程

working paper 工作文件

opening 开幕

the sitting is open 会议开幕

appointment 任命

to appoint 任命,委派

speaker 报告人

to make a speech, to deliver a speech 做报告

to ask for the floor 要求发言

to give the floor to 同意...发言(美作:to recognize) to take the floor, to address the meeting 发言declaration, statement 声明

Am I in order? 我这样做符合议程规定吗?

call to order 要求遵守秩序

to raise a point of order 提出关于议程的问题general debate 长时间的讨论

receivability 可以接受,可接纳

stand 立场,主张

consensus 意见

advisory opinion 顾问意见

proposal 建议

to table a proposal 提出建议

clarification 澄清

comment 评论

to second, to support 赞成

to adopt 通过

to oppose 反对

to raise an objection 提出异议

to move an amendment 提出修正案

to amend 修正

second reading (法案、议案的)二读

substantive motion 实质性的动议

decision 决定

ruling 裁决

to reject 拒绝,驳回

resolution 决议

draft resolution 决议草案,提案

first draft, preliminary draft 草案初稿

whereases 正式文件的开场白,前言

motivations 表明动机

operative part 生效部分

report 报告

factual report 事实报告

minutes, record 记录

summary record 摘要纪录

verbatim record 逐字纪录

memorandum 备忘录

to postpone, to adjourn, to put off 推迟,延期closure 闭幕式

closing speech 闭幕词

to adjourn the meeting, to close the meeting 散会

剑桥商务英语中级完整笔记(词汇)汇总

《新编剑桥商务英语中级》-Vocabulary Unit 1a Teamwork toiletries:n. 化妆品厂、清洁、化妆用品公司major brands:主导品牌expatriate:n. 旅居海外的,移居国外的creative thinking:创新思维 a survival course:生存技巧培训课程profile:n. 简介、小传、概况simulation:n. 模拟训练go for profit:追求利润behind schedule:进度落后于计划stick to the schedule:严格按计划进行 Unit 1b Communication exceed:v. 超越、胜过over-estimate:vt. 过高的估计manageable:adj. 便于管理understate:vt. 轻描淡写的说 seminar:n. 研讨会、讨论会management:n.(企业、机关的)管理人员follow-up evaluation:后续评估 deadline:n.最终期限complimentary ticket:免费赠送的票 Self-study and Exam practice have everything to do with:与…关系密切curriculum vitae:个人简历、履历,简称CV human factor:认为因素 aggressive:adj. 咄咄逼人的、好斗indicate:vt. 显示、表明 Unit 2a Entertaining customer satisfaction form:顾客满意、情况问卷表complete the form 填写表格questionnaire:n.调查表、问卷criteria:n. 标准(为criterion的复数形式)atmosphere:n.氛围attentiveness:n.殷勤、周到 value for money:物有所值程度enhance:vt. 提高、增加mezzanine:n. (尤指介于一层与二层之间的)中层楼reasonable prices:合理的价格interior design:室内装修group dining:团体用餐catering requirement:餐饮要求tour groups:旅游团corporate events:公司社交活动wine tastings:品酒会steak:n.牛排 company presentations:公司业务报告会business trip:公务旅行vegetarian:素食者call in:顺路到某处 alike:adv. 一样的,相似的evolve:逐渐发展或完成pride ourselves on/upon:为…感到骄傲along with:同…一道be of importance:具有重要性to cater for:提供餐饮服务,接待gently:adv. 轻轻地,小心地 strive:为获得…而努力奋斗concept:n. 概念,观念,想法distinctive:adj.与众不同的suitable:

初级商务英语阅读理解试题

初级商务英语阅读理解试题 为了让大家更好的准备商务英语BEC考试,给大家整理了初级商务英语阅读理解试题,下面就和大家分享,来欣赏一下吧。 初级商务英语阅读理解试题(1) A friend of mine was fond of drawing horse. He drew the horses very well,but he always began the tail. Now it is the Western rule to begin at the head of the horse, that is why I was surprised. It struck me that it could not really make any difference whether the artist begins at the head or the tail or the belly(肚子) or the foot of the horse, if he really knows his business. And most great artists who really kn ow their business do not follow other people’s rule.They make their own rules. Every one of them does his work in a way peculiar(奇特的) to himself; and the peculiarity means only that he finds it more easy to work in that way. Now the very same thing is true to literature(文学). And the question, "How shall I begin?" only means that you want to begin at the head instead of beginning at the tail or somewhere else. That is,

商务英语谈判常用词汇

商务英语谈判常用词汇 商务谈判常用词汇: 1、出口信贷export credit 出口津贴export subsidy 商品倾销dumping 外汇倾销exchange dumping 优惠special preferences 保税仓库bonded warehouse 贸易顺差favorable balance of trade 贸易逆差unfavorable balance of trade 进口配额制import quotas 自由贸易区free trade zone 对外贸易值value of foreign trade 国际贸易值value of international trade 普遍优惠制generalized system of preferences-GSP 最惠国待遇most-favored nation treatment-MFNT 2、价格条件 价格trade term (price term) 运费freight 单价price 费wharfage 总值total value 卸货费landing charges 金额amount customs duty 净价net price 印花税stamp duty 含佣价price including commission 税port dues 回佣return commission 装运港port of shipment 折扣discount, allowance 卸货港port of discharge 批发价wholesale price 目的港port of destination 零售价retail price 进口许口证import licence 现货价格spot price 出口许口证export licence 价格forward price 现行价格(时价)current price prevailing price 国际市场价格world (International)Market price 离岸价(船上交货价) -free on board 成本加运费价(离岸加运费价) C&F-cost and freight

BEC常用词汇与常用句型

剑桥商务英语中级词汇精选 常用词汇句型运用A 1. absenteeism n.(经常性)旷工、旷职;缺勤 As a manager, we have to punish those absenteeism behaviors. 2.access n.接近(或进入)的机会,享用权;市场销路;进入市场 v.使用;获取,使用科技手段取得 We must master the access to market. 3.accumulate v.积累,累积 We couldn’t ignore accumulating our experience. 4.adjust v.调节,修改,核算(盈亏),精算 We have to adjust ourselves to adapt to the new working environments. 5.adopt v.采纳,批准 Adopting different kinds of opinions of our staffs would improve our working efficiency. 6.afford v.买得起,承受得住;承担费用 Selecting an appropriate accommodation, the most important factor is the affording power from our corporation. 7.allocate v.分配,配给 We have allocated the mission equally among all members of the department. 8.agenda n.议事日程 Because of the emergency, we have got to place the language training courses on the agenda. 9.allowance n.不用付税的津贴,补贴;折扣,折价 We should provide allowance to those retired staff. 10.ambition n.强烈的欲望,进取心,雄心 When recruiting a staff, the most important qualities we pay more attention is his ambitions. 11.anticipate v.预订,占先,抢先;预支,提前使用,期待 Before the meeting, we have to anticipate all needs. 12.appeal n.吸引力 We can design some attractive brochures to make an appeal to our customers. 13.awareness n.意识,认识程度 The most fundamental factor is to have the awareness of team work.

商务英语专业词汇

商务英语专业词汇 企业标识corporate identity 企业形象corporate image 公司规划corporate planning 企业部门corporate sector 企业福利corporate welfare 公司注册许可证corporation charter 成本会计师cost accountant 注重节省成本的cost-conscious 成本效益cost-effective 质量成本cost of quality 销售成本cost of sales 成本核算costing 咨询公司consultancy 耐用消费品consumer durables 家用电子产品consumer electronics 日用消费品consumer goods 消费趋势consumer trends 雇用合同contract of employment 合同期限contract period 合同义务contract obligations 核心经营项目core activity 核心福利项目core benefits 核心产品core product 核心技术core technology 公司官僚主义corpocracy 商务区business area

公司赊账卡corporate charge card 公司文化corporate culture 公司宴请corporate entertaining 竞争优势competition advantage 优惠价格competitively price 竞争对手competitor 投诉complaint 工作周work weeks 会议设备conference facility 会议技术conferencing 跨行业公司conglomeration 商品批发商commodity trade 乘车上下班者commuter 公司法company law 公司概况company profile 公司秘书company secretary 企业内部商店company store 行政机关civil service 索赔部经理claims manager 业务会议business meeting 商业运作模式business operation 业务透支business overdraft 商业伙伴business partner 经营规划business plan 商业头脑business sense 出差go to a business trip 副产品by-product 品牌形象brand image 领导产品brand leader

商务英语常用缩略词词汇表大全

商务英语常用缩略词词汇表大全 a accepted 承兑 AA Auditing Administration (中国)审计署 AAA 最佳等级 abs. abstract 摘要 a/c, A/C account 帐户、帐目 a/c, A/C account current 往来帐户、活期存款帐户 A&C addenda and corrigenda 补遗和勘误 Acc. acceptance or accepted 承兑 Accrd.Int accrued interest 应计利息 Acct. account 帐户、帐目 Acct. accountant 会计师、会计员 Acct. accounting 会计、会计学 Acct.No. account number 帐户编号、帐号 Acct.Tit. account title 帐户名称、会计科目 ACN air consignment 航空托运单 a/c no. account number 帐户编号、帐号 Acpt. acceptance or accepted 承兑 A/CS Pay. accounts payable 应付帐款 A/CS Rec. accounts receivable 应收帐款 ACT advance corporation tax 预扣公司税 ACU Asia Currency Unit 亚洲货币单位 A.C.V actual cash value 实际现金价值a.d., a/d after date 开票后、出票后 ADRS asset depreciation range system 固定资产分组折旧法 BA bank acceptance 银行承兑汇票 bal. balance 余额、差额 banky. bankruptcy 破产、倒闭 Bat battery 电池 b.b. bearer bond 不记名债券 B.B., B/B bill book 出纳簿 B/B bill bought 买入票据、买入汇票 b&b bed & breakfast 住宿费和早餐费 b.c. blind copy 密送的副本 BC buyer credit 买方信贷 B/C bills for collection 托收汇票 B.C. bank clearing 银行清算 b/d brought down 转下页 Bd. bond 债券 B/D bills discounted 已贴现票据 B/D bank draft 银行汇票 b.d.i. both dates inclusive, both days inclusive 包括头尾两天 B/E bill of entry 报关单 b.e., B/E bill of exchange 汇票

商务英语常见词汇

商务英语应当是在深厚的英语基础上,再强调商务,实用性是商务英语最大的特点。下面是小编分享的商务常见英语单词,希望能对大家有所帮助! 富有价格弹性(Price elastic) 如果需求的价格弹性大于1,那么商品的需求就是富有价格弹性。 需求的价格弹性(Price elasticity of demand) 需求的价格弹性是指价格变化1%导致的需求量变化的百分比(习惯上通常以正数表示)。 供给的价格弹性(Price elasticity of supply) 供给的价格弹性是指价格变化1%导致的供给量变化的百分比。 最低限价(Price floor) 最低限价是指政府对某种商品所规定的最低价格。例如,联邦农业计划规定了小麦和玉米的最低价格。 缺乏价格弹性(Price inelastic) 如果需求的价格弹性小于1,那么商品的需求就是缺乏价格弹性。 价格领导者(Price leader) 价格领导者是指在寡头垄断的行业中制定价格并且其他厂商愿意跟随的厂商。 价格系统(Price system) 在价格系统下,商品和服务都有一个价格,在纯粹的资本主义经济中价格执行一个经济系统的基本职能(决定生产什么、怎样生产、每个人应该得到多少以及一个国家的增长率应该是多少)。 委托--代理问题(Principal-agent problem) 由于经理或工人可能会追求自己的目标,即便这样做会减少企业所有者的利润,从而导致了委托--代理问题。经理或工人是为所有者工作的代理人,所有者是委托人。 囚犯困境(Prisoner`s dilemma) 囚犯困境是指这样一种情形,此时两个人(或厂商)合作要比不合作好,但是每个人都觉得不合作符合他的利益,因此每个人的状况都要坏于如果他们合作时的境况。 私人成本(Private cost) 私人成本是指单个使用者为了能够使用某一资源而带来的费用。 概率(Probability) 概率是指在长期中某种结果发生的次数与总次数之比。例如,如果多次掷骰子并且1点出现的次数是总次数的1/6,那么出现1点的概率就是1/6。 生产者剩余(Producer surplus)

商务英语阅读(第二版)词汇汇总

Unit 1 1. 显著经济增长、significant economic growth 2. 将银行业与汽车业国有化nationalizing the banking and car industries 3. 削减房贷cut back on housing loans 4. 收购国内外资产buying up new assets at home and abroad 5. 大幅提升盈利能sharply raising profitability 6. 获得动力gain momentum 7. 小幅升值a modest appreciation 8. 下岗工人laid-off workers 9. 摸着石头过河crossing the river by feeling for stones 10. 可持续增长的支柱the backbone of sustainable growth 11. 资金密集型行业capital-intensive sector 12. 放宽信贷loosen credit 13. 减少对出口的依赖reducing China's dependence on exports 14. 战略思考strategic thinking 15. 燃油补贴fuel subsidies 16. 解除价格管制deregulated prices 17. 休克疗法shock therapy 18. 支撑经济增长bolster economic growth 19. 经济刺激一揽子计划stimulus package 20. 精明(娴熟)的管理savvy management 21. 边远地区remote areas 22. 回应个人投诉answer individual complaints 23. 取消印花税scrapping the stamp tax 24. 振兴股市revive the stock market 25. 繁荣与稳定prosperity and stability 26. 内幕交易insider trading 27. 进行民意测验conduct public polls 28. 遭遇信贷危机experiencing a credit crisis Unit 2 1.The great depression in the 1930s 1930年的经济大萧 条 2.The old industrial economies 老工业经济体 3.The global economic and political elite 全球经济与 政治精英 4.Amass great wealth 产生巨大财富 5.Welfare states福利国家 6.Emerging economies 新兴经济体 7. A beggar-thy-neighbor populism 以邻为壑民粹主义 8.Double-dip recession 双底衰退 9.Sovereign-debt crisis 主权债务危机 10.The worst-case scenarios 最糟糕的情况 11.Bitter social unrest 激烈的社会动荡 12.Cutting public budgets 削减公共预算 13.Excessive stimulus 过度刺激计划

商务英语常用词

商务英语重要词汇 所以我们向你罗列了一些商务英语词汇要点,好让你对商务英语有着更深一步的了解。 abroad adv. 在国外,出国,广泛流传absence n. 缺席,离开absent adj. 不在,不参与absenteeism n.(经常性)旷工,旷职absorb v. 吸收,减轻(冲击、困难等)作用或影响abstract n. 摘要access n. 接近(或进入)的机会,享用权v.获得使用计算机数据库的权利accommodation n.设施,住宿account n.会计帐目accountancy n会计工作accountant n.会计accounts n.往来帐目account for解释,说明account executive n.(广告公司)客户经理accruals n. 增值,应计achieve v. 获得或达到,实现,完成acknowledge v. 承认,告知已收到(某物),承认某人acquire v.获得,得到acquisition n收购,被收购的公司或股份acting adj. 代理的activity n.业务类型actual adj. 实在的,实际的,确实的adapt v. 修改,适应adjust v.整理,使适应administration 实施,经营,行政administer v.管理,实施adopt v. 采纳,批准,挑选某人作候选人advertise v. 公布,做广告ad n.做广告,登广告advertisement n.出公告,做广告advertising n.广告业after-sales service n.售后服务agenda n.议事日程agent n.代理人,经纪人allocate v.分配,配给amalgamation n合并,重组ambition n. 强烈的欲望,野心amortize v. 摊还analyze v 分析,研究analysis n.分析,分析结果的报告analyst n. 分析家,化验员annual adj.每年的,按年度计算的annual general meeting (AGM) 股东年会anticipate v. 期望anticipated adj. 期待的appeal n.吸引力apply v. 申请,请求;应用,运用applicant n. 申请人application n.申请,施用,实施appointee n.被任命人appraisal n.估量,估价appreciate v. 赏识,体谅,增值appropriate v.拨出(款项) approve v. 赞成,同意,批准aptitude n.天资,才能arbitrage n.套arbitration n.仲裁arrears n. 欠帐assemble v.收集,集合assembly-line n. 装配线,流水作业线assess v. 评定,估价asset n. 资产current asset n.流动资产fixed asset n.固定资产frozen asset n. 冻结资产intangible assets n.无形资产liquid assets n.速动资产tangible assets n.有形资产assist v. 援助,协助,出席audit n. 查账,审计automate v. 使某事物自动操作average n.平均,平均水准awareness n. 意识;警觉backing n.财务支持,赞助backhander n. 贿赂backlog n. 积压(工作或订货) bad debt 死账(无法收回的欠款) balance n. 收支差额,余额balance of payments n. 贸易支付差额balance sheet n. 资产负债表bankrupt adj.破产的bankruptcy n.破产bank statement n. 银行结算清单(给帐户的),银行对账单bar chart n. 条形图,柱状图bargain v. 谈判,讲价base n. 基地,根据地batch n. 一批,一组,一群batch production批量生产bear market n.熊beat v. 超过,胜过behave v. 表现,运转behavior n. 举止,行为,运转情况below-the-line advertising 线下广告,尚未被付款的广告benchmark 衡量标准benefit n. 利益,补助金,保险金得益fringe benefits 附加福利Sickness benefit疾病补助费bid n. 出价,投标takeover bid n. 盘进(一个公司)的出价bill n.账单,票据billboard n. (路边)广告牌,招贴板black adj.违法的in the black 有盈余,贷方black list黑名单,禁止贸易的(货物、公司及个人)名单black Monday n.黑色星期一,指1987年10月国际股票市场崩溃的日子blue chips蓝筹股,绩优股blue-collar adj.蓝领(工人)的Board of Directors n.董事会bond n.债券bonus n. 津贴,红利books公司帐目book value n. 账面价值,(公司或股票)净值bookkeeper n. 簿记员,记帐人boom n. 繁荣,暴涨boost v. 提高,增加,宣扬bottleneck n. 瓶颈,窄路,阻碍bottom adj. 最后的,根本的v. 到达底部,建立基础bounce v. 支票因签发人无钱而遭拒付并退回

商务英语常用词汇

商务英语常用词汇 economist 经济学家 socialist economy 社会主义经济 capitalist economy 资本主义经济 collective economy 集体经济 planned economy 计划经济 controlled economy 管制经济 rural economics 农村经济 liberal economy 经济 mixed economy 混合经济 political economy 政治经济学 protectionism 保护主义 autarchy 闭关自守 primary sector 初级成分 private sector 私营成分,私营部门 public sector 公共部门,公共成分 economic channels 经济渠道 economic balance 经济平衡 economic fluctuation 经济波动 economic depression 经济衰退 economic stability 经济稳定 economic policy 经济政策 economic recovery 经济复原 understanding 约定 concentration 集中 holding company 控股公司 trust 托拉斯 cartel 卡特尔 rate of growth 增长 economic trend 经济趋势 economic situation 经济形势 infrastructure 基本建设 standard of living 生活标准,生活水平 purchasing power, buying power 购买力 scarcity 短缺 stagnation 停滞,萧条,不景气 underdevelopment 不发达 underdeveloped 不发达的 developing 发展中的

领先商务英语阅读4答案

Unit 1 Text A I. 1. F 2. F 3. T 4. T 5. N II. 1. D 2. C 3. A 4. D 5. D III.Open Text B I. 1. F 2. T 3. N 4. N 5. F II.Open III.Open Unit 2 Text A I. 1. F 2. T 3. F 4. T 5. F 6.T II. 1. D 2. B 3. D 4. D 5. A III.Open Text B I. 1. T 2. T 3. F 4. F 5. T II. 1. D 2. C 3. A 4. A 5. D III.Open Unit 3 Text A I. 1. F 2. F 3. T 4. T 5. F II. 1. D 2. C 3. B 4. D 5. B III.Open Text B I. 1. F 2. F 3. T 4. N 5. F II.Open III.Open Unit 4 Text A I. 1. F 2. F 3. T 4. T 5. F II. 1. B 2. D 3. B 4. D 5. C III.Open

Text B I. 1. F 2. T 3. F 4. T 5. F II.Open III.Open Unit 5 Text A I. 1. F 2. F 3. T 4. T 5. T II. 1. C 2. A 3. B 4. A 5. D III.Open Text B I. 1. T 2. F 3. T 4. F 5. N II. 1. D 2. C 3. A 4. D 5. B III.Open Unit 6 Text A I. 1. F 2. T 3. T 4. N 5. F II. 1. C 2. B 3. A 4. C 5. C III.Open Text B I. 1. F 2. N 3. N 4. F 5. F II.Open III.Open Unit 7 Text A I. 1. F 2. T 3. F 4. T 5. T II. 1. D 2. D 3. D 4. B 5. A III.Open Text B I. 1. F 2. F 3. F 4. T 5. T II.Open III.Open

商务英语常用术语

常用商务英语术语 1. 出口方面的词汇 出口信贷export credit出口津贴export subsidy 商品倾销dumping外汇倾销exchange dumping 优惠关税special preferences保税仓库bonded warehouse 贸易顺差favorable balance of trade贸易逆差unfavorable balance of trade 进口配额制import quotas自由贸易区free trade zone 对外贸易值value of foreign trade国际贸易值value of international trade 普遍优惠制generalized system of preferences缩略形式GSP 最惠国待遇most-favored nation treatment 缩略形式MFNT 2. 价格术语 运费freight码头费wharfage 总值total value卸货费landing charges 关税customs duty印花税stamp duty 净价net price含佣价price including commission 港口税port dues回佣return commission . 折扣discount, allowance目的港port of destination 装运港port of shipment卸货港port of discharge 零售价retail price 现行价格(时价)current price/ prevailing price 进口许口证import licence 出口许口证export licence 现货价格spot price期货价格forward price 国际市场价格 world (International)Market price 离岸价(船上交货价)FOB—free on board 成本加运费价(离岸加运费价)C&F—cost and freight 到岸价(成本加运费、保险费价)CIF—cost,insurance and freight 信用证letter of credit ( L/C)跟单信用证documentary credit 光票信用证clean credit可撤销信用证revocable credit 不可撤销跟单信用证irrevocable documentary L/C 保兑信用证confirmed L/C 不保兑信用证unconfirmed L/C即期信用证sight letter of credit 远期信用证usance letter of credit可转让信用证transferable L/C 不可转让信用证non-transferable L/C 循环信用证revolving credit 备用信用证standby letter of credit开证申请人applicant for the credit 开证行the issuing bank 通知行、转证行advising bank/ transmitting bank 保兑行confirming bank受益人beneficiary 汇票bill of exchange商业发票commercial invoice 原产地证书certificate of origin装箱单packing list 提单bill of lading保单insurance policy

商务英语应用中常见的用词翻译错误实例解析

商务英语应用中常见的用词翻译错误实例解析 笔者在商务英语教学中发现,外贸英语中有一些使用十分频繁的词汇很容易被误译,原因是商务英语中相同的单词在不同情况下有不同的含义。现将这些单词的不同用法和含义试加比较说明。 例一:floating that the world saw a return to exchange rate system. Central banks were no longerrequired support their own currencies. Floating policy is of greatimportance for export trade;it is, in fact, a convenient methodof insuring goods where a numberof similar export transactions are intended, e.g. where the insured has to supply an overseasimporterunder an exclusive sales agreement or maintains sales subsidiary companies abroad. 译文:在这种情况下,世界各国又恢复浮动汇率就不足为奇了。各国中央银行也就无须维持本币 的汇价了。 统保单对出口贸易至关重要。它实际上是货物保险中的一种便利的办法,特别适合于分不同的时间出口的一批类似货物, 如,当被保险方根据独家代理协书向国外的进口方供货,或在国外委任了销售代表,设立分支机构时用之。 注解:floating 在上述两个句中的意思完全不一样,floating exchange rate 意为“浮动汇率”,即可自由浮动,完全受市场力量决定的汇率制度。而floating policy 则指用以承保多批次货运的一种持续性长期保险凭证,常译为“统保单”。 例二:confirm Wed like to inform you that our counter sample will be sent to you by DHL by the end of this week and please confirm it ASAP so that we can start our mass production. Payment will be made by 100% confirmed, irrevocable Letter of available by sight draft。

商务英语词汇分类方便背诵版

商务英语:财务与会计损益表beginning inventory 期初存货cost of goods sold 销货成本depreciation 折旧distribution 配销 freight 运费 gross margin 毛利 income statement 损益表 net income 净损益/净收入 net sales 销货净额 operating expense 营业费用sales revenue 销货收入 商务英语:财务与会计资产负债表 accumulated depreciation 备抵折旧 asset 资产 balance sheet 资产负债表contributed capital 实缴股本fixed asset 固定资产 liability 负债 notes payable 应付票据prepaid expense 预付款项retained earnings 保留盈余stockholders' equity 股东权益 商务英语:产业品管 batch 一批 glitch 缺失 inspection 检查 leave out 遗漏 QC history 品管记录 QC procedure 品管流程quality standard 质量标准random sampling 随机抽样recall 回收 reject 拒收;退回 simulation test 模拟测试 商务英语:产业生产制造assembly line 装配线automated 自动化的breakthrough 突破 capacity utilization 产能利用component 零件 electronics 电子产品high-tech industry 高科技产 业 labor-intensive 劳力密集的 manufacturing 制造 mass production 大量制造 offshoring 产业外移 outsource 外包 power failure 停电 production capacity 产能 production process 生产流程 recycling 回收/再生 semiconductor 半导体 service industry 服务业 waste disposal 废弃物处理 商务英语:国际贸易货运 cash on delivery 货到付款 delay 延迟 free on board 船上交货 ground delivery 海陆运输 letter of credit 信用状 lump sum 一次付清 Net 30 货到后三十日付款 net weight 净重 pallet (装卸、搬运货物用的)货 板 rush order 紧急订单;急件 shipment 货运物;货运 商务英语:国际贸易进出口 customs duty 关税 duty-free 免税的 export 出口 import ban 进口禁令 import restriction 进口限制 import substitution 进口替代 non-tariff barrier 非关税壁垒 quarantine 检疫/隔离 quota 配额 smuggling 走私 商务英语:国际贸易贸易 barrier 障碍 bilateral 双边的 boycott 抵制 dumping 倾销 free trade 自由贸易 protectionism 保护主义 trade agreement 贸易协议 trade friction 贸易磨擦 trade imbalance 贸易不均衡 trade surplus 贸易出超 trade talk 贸易会谈 商务英语:国际贸易外汇 currency 货币/通货 devalue 贬值 downward 下降的/向下的 exchange rate 汇率 float 浮动 fluctuation 变动/波动 foreign exchange 外汇 foreign exchange loss 汇兑损 失 in dollar terms 以美元换算 intervention 干预/介入 peg 连动/紧盯(某货币) purchasing power parity 购买 力平价 selling pressure 卖压 volatile 不稳定的/易波动的 商务英语:会议会后 consensus (意见等的〉一致; 共识 decision 决定/裁决 get down to business 开始办 正事 implement 实施/执行 minutes 会议记录 postpone 延期 tie up loose ends 处理枝节问 题 unresolved 未解决的 商务英语:会议会前 announce 宣布 chairman 主席 conference room 会议室 document 文件 equipment 设备 formal 正式的 location 地点 meeting notice 会议通知

领先商务英语阅读 2

Key to the exercises Unit One Text A I.Decide whether each of the following statements is true or false. Write T at the end of the statement in the parentheses if you think it is true and F if you think it is false. If you think that the information is not given in the reading, write N in the parentheses. 1. F 2. T 3. F 4. F 5. T II. For each of the following questions, choose the most appropriate answer based on your understanding of the text. 1. C 2. B 3. D 4. C 5. D III. Questions for Discussion: Open Text B I.Decide whether each of the following statements is true or false. Write T at the end of the statement in the parentheses if you think it is true and F if you think it is false. If you think that the information is not given in the reading, write N in the parentheses. 1. F 2. F 3. F 4. F 5. T II.Answer the following questions based on the text. Open III. Questions for Discussion: Open Unit Two Text A

相关文档