文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › Chemokines regulate the migration of Neural Progenitor sites of neuroinflammation

Chemokines regulate the migration of Neural Progenitor sites of neuroinflammation

Development/Plasticity/Repair

Chemokines Regulate the Migration of Neural Progenitors to Sites of Neuroinflammation

Abdelhak Belmadani,*Phuong B.Tran,*Dongjun Ren,and Richard https://www.wendangku.net/doc/38628553.html,ler

Department of Molecular Pharmacology and Biological Chemistry,Northwestern University Medical School,Chicago,Illinois60611

Many studies have shown that transplanted or endogenous neural progenitor cells will migrate toward damaged areas of the brain. However,the mechanism underlying this effect is not clear.Here we report that,using hippocampal slice cultures,grafted neural progenitor cells(NPs)migrate toward areas of neuroinflammation and that chemokines are a major regulator of this process.Migration of NPs was observed after injecting an inflammatory stimulus into the area of the fimbria and transplanting enhanced green fluorescent protein(EGFP)-labeled NPs into the dentate gyrus of cultured hippocampal slices.Three to7d after transplantation,EGFP–NPs in control slices showed little tendency to migrate and had differentiated into neurons and glia.In contrast,in slices injected with inflam-matory stimuli,EGFP–NPs migrated toward the site of the injection.NPs in these slices also survived less well.The inflammatory stimuli used were a combination of the cytokines tumor necrosis factor-?and interferon-?,the bacterial toxin lipopolysaccharide,the human immunodeficiency virus-1coat protein glycoprotein120,or a?-amyloid-expressing adenovirus.We showed that these inflammatory stimuli increased the synthesis of numerous chemokines and cytokines by hippocampal slices.When EGFP–NPs from CC chemokine receptor CCR2knock-out mice were transplanted into slices,they exhibited little migration toward sites of inflammation.Similarly, wild-type EGFP–NPs exhibited little migration toward inflammatory sites when transplanted into slices prepared from monocyte che-moattractant protein-1(MCP-1)knock-out mice.These data indicate that factors secreted by sites of neuroinflammation are attractive to neural progenitors and suggest that chemokines such as MCP-1play an important role in this process.

Key words:CCR2receptors;MCP-1;migration;neural progenitors;neurogenesis;neuroinflammation;neural precursor

Introduction

The use of neural progenitors(NPs)for repairing brain damage is a subject of great interest(Gage,2002;Parent,2003;Lindvall et al.,2004),holding out the hope of actually reversing,rather than merely attenuating,neurodegeneration associated with many brain disorders(Fricker et al.,1999;Aboody et al.,2000;Picard-Riera et al.,2002;Iwai et al.,2003;Imitola et al.,2004;Jin et al., 2004;Kelly et al.,2004;Pluchino et al.,2005).To achieve this aim, neural progenitors must migrate to regions of brain injury,dif-ferentiate into cells with the correct phenotype,and integrate appropriately into a neuronal circuits(Abrous et al.,2005).The potential of neural progenitors for performing these tasks has been demonstrated in cell culture and in vivo using animal mod-els of brain disease(Gage,2002;Abrous et al.,2005).However, our understanding as to how all of these processes occur and how they can be manipulated to therapeutic advantage is incomplete. It has frequently been demonstrated that neural progenitors transplanted into the brain will migrate toward either localized (e.g.,stroke)or diffuse(e.g.,demyelinated)areas of brain damage (Fricker et al.,1999;Aboody et al.,2000;Arvidsson et al.,2002; Ehtesham et al.,2002;Iwai et al.,2003;Yip et al.,2003;Glass et al., 2005).These observations suggest that factors associated with damaged areas of the brain can direct the migration of progeni-tors.Infection of the brain,trauma,neurodegeneration,or other types of brain injury usually result in a neuroinflammatory re-sponse involving components of the innate immune system of the brain,including the activation of astrocytes and microglia (Huang et al.,2000;Aarum et al.,2003;DeLeo et al.,2004).One consequence of this response is the upregulation of cytokine and chemokine synthesis by these activated cells(Huang et al.,2001; Babcock et al.,2003).Chemokines are small secreted proteins that have been shown to play a key role in the organization of leukocyte migration under normal conditions as well as during neuroinflammatory responses(Huang et al.,2000,2001;Tran and Miller,2003).Recently,chemokines have been shown to play a role in directing the migration of neural progenitors in the developing brain(Zou et al.,1998;Lu et al.,2002;Stumm et al., 2003;Tran and Miller,2003)and peripheral nervous system(Bel-madani et al.,2005).We demonstrated that neural progenitors prepared from the postnatal brain express numerous chemokine receptors,and that neural progenitors in neurogenic regions of the brain normally express these receptors(Tran et al.,2004a). We therefore hypothesized that chemokines released from sites of neuroinflammation might help to guide the migration of neu-ral progenitors to damaged areas of the brain.

Received July29,2005;revised Feb.5,2006;accepted Feb.7,2006.

This work was supported by National Institutes of Health Grants R01NS043095,R01DA013141,and R37MH040165.WethankDr.WilliamJ.KarpusforprovidinguswithCCR2andMCP-1KOmice,Dr.JaimeGrutzendler for CXCR3–EGFP mice,Dr.Warren Tourtellotte for the EGFP adenovirus,and Dr.Tsuneya Ikezu for the?-amyloid–GFP adenovirus.A special thank you goes to Dr.Peter Toth for his technical assistance with MetaMorph software. *A.B.and P.B.T.contributed equally to this work.

Correspondence should be addressed to Prof.Richard https://www.wendangku.net/doc/38628553.html,ler,Department of Molecular Pharmacology and Biological Chemistry,Northwestern University,303East Chicago Avenue,Ward8-296,Chicago,IL60611.E-mail: r-miller10@https://www.wendangku.net/doc/38628553.html,.

DOI:10.1523/JNEUROSCI.0156-06.2006

Copyright?2006Society for Neuroscience0270-6474/06/263182-10$15.00/0

3182?The Journal of Neuroscience,March22,2006?26(12):3182–3191

Materials and Methods

Animals.CD1(ICR;Charles River Laboratories,Wilmington,MA),B6?

129,C57BL/6J(The Jackson Laboratory,Bar Harbor,ME),C57BL/6J

mutant mice and BALB/c CX3CR1–enhanced green fluorescent protein

(EGFP)were used in these experiments,and all animal experimentation

protocols were approved by the Northwestern University Animal Care

and Use Committee.Mice lacking the CC chemokine receptor CCR2,i.e.,

CCR2?/?from the B6?129strain and monocyte chemoattractant

protein-1(MCP-1)[i.e.,MCP-1?/?from the(129Sv/J?C57BL/6)F1

strain],were generous gifts from Dr.William J.Karpus(Northwestern

University,Chicago,IL)and have been characterized previously(Kuziel

et al.,1997;Lu et al.,1998).Heterozygous CX3CR1GFP/?mice were a

generous gift from Dr.Jaime Grutzendler(Northwestern University),

and their phenotype has been described previously(Jung et al.,2000).

Preparation of organotypic hippocampal slice culture.Seven-day-old

CD1mice were killed by decapitation,and the brains and meninges were

removed under aseptic conditions,followed by separation of the hip-

pocampus from the two hemispheres.As described by Belmadani et al.

(2001),the hippocampal tissue blocks were cut by a McIlwain tissue

chopper into350-?m-thick coronal slices.The slices(three to four)were placed on semiporous membrane inserts(Millicell-CM,0.4?m;Milli-pore,Bedford,MA)and transferred to six-well culture plate with1.2ml

of MEM supplemented with25%horse serum(Invitrogen,Carlsbad,

CA), 6.5mg/ml D-glucose(Sigma,St.Louis,MO),and0.5m M L-glutamine.After3d in cultures,the medium was changed to serum-free Neurobasal medium(Invitrogen)with2%B27supplement(Invitro-

gen),6.5mg/ml D-glucose,and0.5m M L-glutamine with subsequent

medium change twice a week.In other experiments,slices were prepared

from MCP-1mutant mice,CXCR3–EGFP,mice or B6?129PF2/J mice

as controls for CCR2mutant mice.

Propagation of mouse neurospheres and micrografting.Subventricular

zone(SVZ)blocks were dissected from5-to7-d-old CD1mice,dissoci-

ated via repeated trituration,and grown in flasks in medium containing

Neurobasal/B27/N2media supplemented with heparin(2?g/ml; Sigma),epidermal growth factor(10ng/ml;Sigma),or basic fibroblast growth factor(10ng/ml;BD Biosciences,Franklin Lakes,NJ),as de-scribed by Tran et al.(2004a).After7d in cultures,the resulting neuro-spheres were dissociated into single cells that were cultured for an addi-tional7d to form secondary neurospheres.They were then transfected with a green fluorescent protein vector(gift from Dr.Warren Tourtel-lotte,Northwestern University),and EGFP expression of neurospheres was routinely checked using fluorescent microscope.After3–4d in cul-tures,green neurospheres were enzymatically dissociated(25mg/ml trypsin/EDTA),counted,and loaded on the tip of a0.5?l Hamilton syringe mounted on a micromanipulator.Suspensions of these cells(3–4000cells/0.2?l)were seeded locally onto the culture in the area of the dentate gyrus(DG)as indicated in Figure1.After3–7d in culture, grafted slices were analyzed by confocal microscopy for cell migration or processed for immunostaining.In some experiments,dissociated neuro-spheres were labeled with PKH26dye(red fluorescent linker;Sigma) before transplantation.In other experiments,neurospheres were gener-ated from the SVZ of CCR2mutant mice.

Neuroinflammation.A neuroinflammatory response was achieved by

injecting0.1–0.2?l of solution of an inflammatory stimulus(or control solution)into the area of the fimbria of cultured hippocampal slices using a0.5?l Hamilton syringe mounted on a micromanipulator.The inflammatory stimuli used were a combination of the cytokines tumor necrosis factor-?(TNF-?)and interferon-?(IFN-?)(20ng each),the bacterial toxin lipopolysaccharide(LPS)(10?M),the human immuno-deficiency virus-1(HIV-1)coat protein glycoprotein120(gp120)(250 p M),or a recombinant adenovirus coexpressing EGFP and?-amyloid(3 n M)(Ikezu et al.,2003).In the controls,we used injection of saline solution of comparable volume(0.1–0.2?l).Of note,injections of0.1–0.2?l were performed using a0.5?l Hamilton syringe operated by a manual micrometric stage mounted on a microscope under a10?objective.

Quantification of cell migration.After transplantation of labeled cells,

the cultures were incubated for24h to settle,imaged,further incubated for3,7,and15d,and then fixed in paraformaldehyde(4%).They were rinsed in PBS,mounted,and examined using confocal microscopy.Con-focal images were further processed for cell migration using MetaMorph software(Universal Imaging Corporation,Downington,Chester,PA). The average distance between the site of injection and25–50green(or red)cells was calculated in each slice and expressed as a migratory dis-tance(MD)in micrometers.

Immunohistochemistry.Fixed cultures(slices and grafted cells)were washed in PBS,permeabilized with0.1%Triton X-100(Sigma),and incubated with primary antibodies diluted in blocking solution over-night at4°C.The following primary antibodies were used:glial fibrillary acidic protein(GFAP)(mouse IgG,1:300;Sigma),nestin(mouse IgG, 1:300;PharMingen,San Diego,CA),and neuronal-specific nuclear pro-tein(NeuN)(mouse IgG1,1:300).A combination of CD11b(mouse IgG1,1:400;PharMingen)and F4/80(rat IgG2b,1:50;Caltag,South San Francisco,CA)antibodies was also used to stain for macrophages and microglia.After washing in blocking solution,the appropriate isotype-specific secondary antibodies labeled with Alexa Fluor488-,Alexa Fluor 633-,and Alexa Fluor543-conjugated preparations(1:500;Invitrogen) were applied,and the cultures were incubated for1h.After repeated washing in PBS,cultures were mounted using Vectashield containing 4?,6?-diamidino-2-phenylindole(DAPI)(Vector Laboratories,Burlin-game,CA)and analyzed using a confocal microscope.

To examine colocalized expression patterns,two-color confocal imag-ing was performed with an Olympus Optical(Melville,NY)Fluoview laser scanning confocal microscope system(FV500;Olympus Optical). EGFP-transfected cells were excited at488nm using an argon laser,and Alexa Fluor-543-and Alexa Fluor-633-tagged secondary antibodies were visualized by excitation at543and633nm with a helium–neon laser. Images were acquired sequentially in the appropriate channels.Optical sections(0.175?m)were collected as stacked z-dimension images.The z-dimension reconstructions were inspected orthogonally in both the horizontal and vertical planes.Orthogonal planes were obtained off-line using the MetaMorph image analysis software.Cells were considered as double labeled if three independent researchers judged colocalization from all observation angles using the off-line version of MetaMorph. Dendritic structures growing deep into the tissue were visualized in ex-tended focus z-projection images.To determine the number of trans-planted cells becoming glia or neurons,cultured slices were fixed and processed for immunohistochemistry.Confocal images of EGFP expres-sion and DAPI staining were obtained using a Zeiss(Oberkochen,Ger-many)510Meta confocal microscope with a UV laser and merged to show DAPI–EGFP-expressing cells.An average of20–25DAPI–GFP-labeled cells per slice were analyzed for neuronal and glial differentiation, and the proportion of GFAP-or NeuN-positive cells was determined as a percentage?SEM of DAPI-positive cells.

Quantification of cell survival of grafted cells.Fixed cultures were pro-cessed directly for measurement of the intensity of EGFP fluorescence using MetaMorph software.Some cultures were used for the detection and the quantification of cell death using In Situ Cell Detection kit, fluorescein,or tetramethylrhodamine red[terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated biotinylated UTP nick end labeling(TUNEL)as-say]following the instructions of the manufacturer(Roche,Indianapo-lis,IN).

Quantification of chemokine concentrations.Culture medium(25?l) from control and treated slices were used to measure chemokine and cytokine levels by a LINCO plex immunoassay(LINCO Research,St. Charles,MI).Briefly,The assay is based on the Luminex100IS technol-ogy and uses color-coded microparticles to which are coupled antibodies specific to the cytokines/chemokines of interest.Microparticles,stan-dards,and samples are pipetted into wells of a98-well plate,and the specific antibodies captures the analytes(cytokines/chemokines)of in-terest.Biotinylated antibodies specific to the analytes are added and form an antibody–antigen sandwich.Streptavidin–phycoerythrin(PE)are added to generate a signal.The microparticles are read using a Luminex 100IS dual-laser analyzer:one laser classifies the microparticle and de-termines the analyte that is being detected,and the second laser deter-mines the magnitude of the PE-derived signal that is in direct proportion to the amount of analyte bound.

Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration J.Neurosci.,March22,2006?26(12):3182–3191?3183

Statistical analysis.Results were analyzed with ANOVA with Bonferroni’s post hoc tests.p values ?0.05were considered significant.The number of different experiment (n )and the number of slices used per group and per exper-iment are indicated for each experiment.The number of cells counted per slice is indicated above.

Results

Differentiation of postnatal neural progenitors in cultured mouse hippocampal slices The paradigm that we used in these studies was to examine the migration and devel-opment of NPs transplanted into the area of the DG of mouse hippocampal slice cul-tures (MHSCs)(CD1strain)(supplemen-tal Fig.S1A ,available at https://www.wendangku.net/doc/38628553.html, as supplemental material).We used NPs isolated from the SVZ of wild-type (WT)mice (5-to 7-d-old)and grown as neurospheres.Neurospheres can be la-beled with EGFP using an adenoviral vec-tor (supplemental Fig.S1C ,available at https://www.wendangku.net/doc/38628553.html, as supplemental mate-rial).Alternatively,cells can be labeled

with PKH26,a red fluorescent lipophilic dye that binds irreversibly to cell membranes (supplemental Fig.S1C ?,available at https://www.wendangku.net/doc/38628553.html, as supplemental material).The neurospheres can be enzymatically dissoci-ated into single cells and used as EGFP–NPs or PKH26–NPs for transplantation purposes.

Mouse hippocampal slice cultures were prepared as described by Belmadani et al.(2001).These slices can be grown for sev-eral weeks while retaining their basic cellu-lar organization and intrinsic connections (supplemental Fig.S1A ,available at https://www.wendangku.net/doc/38628553.html, as supplemental material).We microinjected suspensions of labeled

WT NPs (3–4000cells/0.2?l)into the area of the DG of MHSCs (supplemental Fig.S1,available at https://www.wendangku.net/doc/38628553.html, as sup-plemental material).Although many cells were washed away during this procedure,numerous green fluorescent cells were

found to be stably integrated into the slices when examined sev-eral hours or days later.Initially,these cells maintained the spher-ical morphology of dissociated progenitor cells (Fig.1A ,B )and

expressed the progenitor cell marker nestin (Fig.2).However,

after 3–7d,there was a dramatic change in their morphology.

Most cells developed a highly differentiated morphology resem-bling neurons or glia (Fig.1C ).We further examined the pheno-type of these cells by staining slices with markers specific for

neurons (Fig.3,NeuN)or glia (Fig.4,GFAP).

Migration and differentiation of neural progenitor cells in

response to inflammation

To test the migratory ability of NPs in response to neuroinflam-mation,we attempted to produce a neuroinflammatory response

within 7-d-old MHSCs.To do this,we injected an inflammatory

stimulus,such as a combination of TNF-?–IFN-?,into the area of the fimbria of the slice.Sixteen hours later,?3–4000EGFP-expressing progenitor cells were injected into the DG of the slice (schematic green spots in supplemental Fig.S1B ,available at https://www.wendangku.net/doc/38628553.html, as supplemental material ).In preliminary ex-periments,we tested the accuracy of the injections by using an EGFP-expressing adenoviral vector that indicated the local na-ture of the injections (Fig.5A ).We examined the position and phenotypes of cells 3–5d after progenitor cell injection.In control slices (no cytokines,saline injection),grafted cells remained in the vicinity of the DG injec-tion site (Fig.5B ).In contrast,in MHSC cultures that had been injected with TNF-?–IFN-?for 16h,many EGFP-labeled pro-genitors had migrated away from the DG into the parenchyma of the slice toward the site of cytokine injection (Fig.5C ).In

both Figure 1.Developmental potential of NPs expressing EGFP (green cells).A ,Confocal image of EGFP–NPs transplanted into the area of the dentate gyrus (dg)of a cultured mouse hippocampal slice after 18h in culture,illustrating the spherical morphology of cells,similar to that of dissociated neurospheres (as illustrated in C ).Scale bar,500?m.A is magnified in B .Scale bar,100?m.C ,Confocal image showing grafted EGFP–NPs have differentiated into cells with neuronal and glial morphology after 3–5d in

cultures.Figure 2.Undifferentiated phenotype typical of EGFP–NPs 48h after transplantation into the dentate gyrus of 7-d-old hip-pocampal slice cultures.A ,B ,Double-fluorescent confocal images of neural progenitor cells:EGFP (A ,green)and anti-nestin (B ,red).C ,DNA was visualized by staining with DAPI.D ,Three-dimensional analysis of a double-fluorescent confocal image of an NP:EGFP (green)and anti-nestin (red).The x–z and y–z images are shown.n ?6and 9slices per experiment were used.Scale bar,50?

m.Figure3.ConfocalimagesshowingneuronaldifferentiationofgraftedNPsaftertransplantationofEGFP–NPsintothedentate gyrus of 7-d-old hippocampal slice cultures.After 3–7d,some grafted EGFP–NPs (green,arrowhead in A )stained for NeuN (red,arrowhead in B and in merged image,yellow,in C ).C ,Three-dimensional analysis of double-fluorescent confocal image of NPs:EGFP (green)and anti-NeuN (red).In control slices,9of 230EGFP-labeled cells were NeuN positive and 3of 98EGFP cells were NeuN positive in TNF-?–IFN-?-injected slices.n ?3,6slices per group per experiment.Scale bars,20?m.3184?J.Neurosci.,March 22,2006?26(12):3182–3191Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration

groups,many of the cells costained for the astrocytic marker GFAP (Fig.4),whereas relatively few stained for the neuronal marker NeuN (Fig.3)(Morrow et al.,2001).Some grafted cells

did not show any detectable neuronal or glial phenotype and

remained poorly differentiated.We also observed that the fluo-rescence of grafted cells that had been in culture for 1week or

more appeared to be less pronounced in cytokine-treated slices.

Indeed,we found that the average fluorescence intensity of

grafted cells was reduced in cytokine-injected slices compared

with controls (Fig.6D ).We investigated whether cell damage,

death,or leakage of EGFP could explain this decrease in cell flu-orescence.We used the TUNEL assay to measure cell death and

observed that there were increased numbers of TUNEL-positive

EGFP-expressing progenitor cells in cytokine-injected slices (Fig.

6A–C ,arrows).Interestingly,however,EGFP cells with dimmer

fluorescence were not all TUNEL positive (Fig.6A–C ,arrow-heads),suggesting that EGFP synthesis may also be downregu-lated in the face of the neuroinflammatory microenvironment of

the slice.When PKH26-labeled NPs were used in cytokine-injected slices (Fig.6A ?,C ?),an increase in TUNEL response was

also observed (Fig.6B ?,C ?),although no significant decrease in

PKH26cell membrane fluorescence was noted (Fig.6).Together,

these data indicate that,while migrating,some grafted cells die

(increase in TUNEL response),whereas others undergo changes

in protein synthesis (decrease in EGFP fluorescence)(Fig.6D ,

with no change in PKH26cell membrane fluorescence).

The migratory capacity of NPs in the face of neuroinflamma-tion was further examined using three other inflammatory stim-uli in addition to TNF-?–IFN-?(Fig.7A ,B ).We used HIV-1–

gp120,the coat protein of HIV-1that is known to be a potent neurotoxin (Fig.7A ?,B ?),LPS,an activator of Toll 4receptors (Fig.7A ?,B ?),and ?-amyloid,which is involved in the patho-genesis of Alzheimer’s disease (Fig.7A ?,B ?,C ?).The ?-amyloid was expressed in the slices using a ?-amyloid–EGFP-expressing adenovirus.These treatments were performed 16h before transplanta-tion of progenitor cells.After treatment with each reagent over a period of 3d,many cells migrated away from their orig-inal transplantation site toward the site of the inflammatory stimulus.The degree to which this occurred depended on the stim-ulus used (Fig.7).After 72h transplanta-tion,in the LPS-injected group,84%of the

slices exhibited migratory cells with a mean MD of 273?23?m.In TNF-?–IFN-?-injected slices,75%of the slices showed migratory responses,with an MD of 181?54?m,and,in HIV-1–gp120-injected slices,23%of the slices showed migration,with an MD of 123?86?m.In the experiment using the ?-amy-loid–EGFP adenovirus,the extent of ?-amyloid expression was clearly indi-cated from the expression of EGFP.The major cell type expressing the ?-amyloid appeared to be astrocytes.In these stud-ies,the neural progenitors we trans-planted were stained red using the mem-brane-soluble PKH26dye.As can be observed in Figure 7,A ?,B ?,and C ?,in

these slices,we were able to demonstrate clear migration of red cells toward the green area of ?-amyloid expression (n ?2).The role of chemokines in the migration of progenitor cells toward sites of neuroinflammation The experiments described above indicate that neural progeni-tors will migrate toward the injection site of different agents ca-pable of inducing a neuroinflammatory response.In the CNS,the innate immune response involves the activation of astrocytes and microglia,resulting in the synthesis of a cascade of proinflamma-tory molecules,frequently initiated by TNF-?and followed by other cytokines and numerous chemokines (Huang et al.,2000;DeLeo et al.,2004).To demonstrate that this cascade of events occurred in these studies,we conducted experiments to demon-strate the activation of microglia in response to an inflammatory stimulus (i.e.,TNF-?–IFN-?)in the cultured slices.We cultured hippocampal brain slices from CX3CR 1–EGFP transgenic mice (Fig.8A ,B ).The CX3CR 1chemokine receptor is the receptor for the chemokine fractalkine and is predominantly expressed in mi-croglial cells.In the present context,it provides a useful marker for these cells whose distribution is well described by the expres-sion of EGFP (Fig.8A )(Davalos et al.,2005).We observed that,after the injection of TNF-?–IFN-?at various points in these slices,the area around the injection site was characterized by many EGFP-expressing microglia (Fig.8B ).We then immuno-stained for microglia/macrophage markers in slices that were in-jected with either TNF-?–IFN-?(Fig.8A ?,B ?,red)or an adeno-virus expressing EGFP–?-amyloid (Fig.8A ?,B ?,C ?,red)as inflammatory stimuli.We showed that staining for CD11b (mi-croglia)and F4/80(macrophages)was concentrated around

the

Figure 4.ConfocalimagesshowingastrocytedifferentiationofgraftedNPsaftertransplantationofEGFP–NPsintothedentategyrus

of7-d-oldhippocampalslicecultures.After3–7d,somegraftedEGFP–NPs(green,arrowheadin A )stainedforGFAP(red,arrowheadin B and in merged image,yellow,in C ).C ,Three-dimensional analysis of a double-fluorescent confocal image of NPs:EGFP (green)and anti-GFAP (red).The x–z and y–z images are shown.One hundred fifty-five of 253EGFP cells were GFAP positive (61?5%)in control slices,and106of138EGFPcellswereGFAPpositive(77?7%)inTNF-?–IFN-?-injectedslices.n ?3,6slices/pergroupperexperiment.Scalebar,50?

m.Figure 5.PatternsofmigrationofEGFP–NPs3–5dafterinjectionofaninflammatorystimulusintotheareaofthefimbria(reddotin C ),followedbytransplantationofEGFP–NPs(greendotin B and C )intothedentategyrusof7-d-oldhippocampalslicecultures.Confocal images were further processed for assessment of cell migration using MetaMorph software,and the extent of cell migration was deter-mined as the average distance between the site of injection and 25–50green cells in each slice as shown in B and C .The accuracy of the injectionisindicatedbythegreenspotin A ,whichillustratesEGFPexpressionaftertheinjectionofanEGFP-adenovirusintotheslice.Scale

bar,500?m.

Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration J.Neurosci.,March 22,2006?26(12):3182–3191?3185

area of the inflammatory site (Fig.8).We then conducted an experiment in which WT–EGFP–NPs were grafted onto WT slices (all from CD1mice)that were in-jected with TNF ?–IFN-?.First,we found that endogenous CD11b ?/F4/80?micro-glia and macrophages were present at the site of the inflammatory stimulus and dis-played small round or spindle shapes (Fig.8A ?,B ?D ?,E ?).Second,grafted EGFP-expressing cells migrated toward the site of the inflammatory stimulus (Fig.

8B ?,C ?,E ?,green).Third,no CD11b ?

/F4/80?macrophage cells colocalized with EGFP cells (Fig.8E ?,merged image).This indicates that EGFP-expressing cells ob-served at inflammatory sites were actually transplanted EGFP–NPs that had mi-grated in response to inflammation and not migrating macrophages that had taken up fluorescent debris.

Activation of microglia and astrocytes should be accompanied by upregulation of chemokine synthesis.Indeed,we observed a several fold increase in chemokine levels [e.g.,MCP-1,interferon-?inducible pro-tein of 10kDa (IP-10),RANTES (regu-lated on activation,normal T-cell ex-pressed and secreted),and KC (the mouse growth-related oncogene GRO-?)and also in levels of the cytokine interleukin-6(IL-6),in slices treated with TNF-?–IFN-?(Table 1).Similar increases were observed with HIV-1–gp120,LPS,and ?-amyloid–EGFP (supplemental Table 1,

available at https://www.wendangku.net/doc/38628553.html, as supple-mental material).Of importance,TNF-?–IFN-?and LPS evoked the largest stimula-tion of chemokine synthesis,which may explain their increased ability to produce migratory responses (Fig.7).Of the nu-merous chemokines,we noted that the chemokine MCP-1/CCL2is often highly upregulated in association with neuroin-flammatory responses (Huang et al.,2000;Huang et al.,2001;Thibeault et al.,2001).MCP-1has been shown to be responsible for the migration of leukocytes into the

brain under different conditions.For example,synthesis of

MCP-1by astrocytes and microglia in the brain is primarily re-sponsible for the influx of leukocytes that occurs after axonal

damage in the brain or in association with neuroinflammatory

disease such as experimental autoimmune encephalomyelitis

(EAE),a rodent model of multiple sclerosis (Huang et al.,2001;

Babcock et al.,2003).This stimulated us to conduct experiments

examining the migration of neural progenitor cells using CCR 2

(B6?129strain)and MCP-1[(129Sv/J ?C57BL/6)F 1strain]

mutant mice.We prepared wild-type neurospheres from B6?

129mice and transplanted them into cultured slices from this

strain.As in the case of CD1mice (see above),in control slices

(saline injection),transplanted cells remained in the vicinity of

the DG injection site.In slices that were injected with TNF-?–IFN-?,cells migrated toward the inflammatory stimulus.We then prepared neurospheres from CCR 2knock-out (KO)mice (B6?129strain)and transplanted them into hippocampal slices from the same strain.The initial engraftment of these cells ap-peared indistinguishable from wild-type cells (Fig.9A ),most grafted NPs remaining confined to the site of transplantation.However,the behavior of the cells after treatment of slices with TNF-?–IFN-?was different,the degree of migration observed being greatly reduced (Fig.9A ,B ).These results suggest that ac-tivation of CCR 2receptors expressed by neural progenitors may be important in guiding their migration.We therefore conducted additional experiments in which we transplanted neural progen-itors from wild-type mice,but the hippocampal slice cultures were taken from MCP-1KO mice.In this case,we also observed a much reduced degree of migration of the transplanted progen-itors toward the site of TNF-?–IFN-?injection (Fig.9A ?,B ?

).

Figure 6.Survival of grafted migrating neural progenitors in response to TNF-?–IFN-?injection into hippocampal slice cultures.TUNEL assays for grafted migrating NPs (red in B ,C and green in B ?,C ?)were used to assess cell survival.Arrowhead in A indicates an EGFP–NP cell with reduced fluorescence that is TUNEL negative (arrowhead in B and C ).Arrows in A indicate EGFP–NPs that are TUNEL positive (arrows in B ,red and in merged image,yellow in C ).In cytokine-injected slices,70of 167cells (42?10%)were TUNEL positives versus 26of 194cells (13?2.5%)in control slices (p ?0.01;n ?2and 10–11slices per

group).Scale bar,50?m.Confocal images in A ?,B ?,and C ?show migrating PKH26–NPs (red cells)3d after injection of

TNF-?–IFN-?into the area of the fimbria,after transplantation of PKH26–NPs into the dentate gyrus of cultured slices.Images in A ?and B ?weremergedtoshowdeadanddyingcells(arrowheadsin C ?).Scalebars,20?m.Arrowheadsin A ?,B ?,and C ?show PKH26-labeled NPs (A ?,C ?)and TUNEL staining (B ?,C ?).In cytokine-injected slices,46of 114cells were TUNEL positive compare with 23of 175cells in control slices (p ?0.0001;n ?9slices per group).Quantification of the average fluorescence of cells (D )(*p ?0.0001;n ?3and 17slices per group)was generated from images such as those shown in A using MetaMorph software.When PKH26-labeled cells were used,the average fluorescence in both groups was in the range 339?15(arbitrary fluorescence units).3186?J.Neurosci.,March 22,2006?26(12):3182–3191Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration

Thus,these results indicate that MCP-1is primarily responsible for the migration of progenitors under these neuroinflammatory conditions.

Finally,we asked whether the increased TUNEL response to neuroinflammatory stimuli was also lost with nonmigrating CCR 2mutant cells.We found that there were very few TUNEL-positive cells in both TNF-?–IFN-?-treated slices and control slices (Fig.10),suggesting that both the chemo-tactic and the cell survival responses may be dependent on CCR 2-mediated migration.

Discussion

The experiments described in this paper allow us to make two primary conclusions.First,neural progenitors will migrate to-

ward sites of neuroinflammation,and,second,this may be attrib-utable to,at least in part,the release of chemokines from activated cells participating in the neuroinflammatory response.That this should be so is consistent with several previous observations in the literature.These include observations that neural progenitors will migrate toward areas of brain injury in vivo (Picard-Riera et al.,2002;Ben-Hur et al.,2003;Kokaia and Lindvall,2003;Parent,2003;Imitola et al.,2004;Jin et al.,2004;Kelly et al.,2004;Glass et al.,2005;Pluchino et al.,2005),that neural progenitors express chemokine receptors (Ji et al.,2004;Krathwohl and Kaiser,2004b;Peng et al.,2004;Tran et al.,2004a;Pluchino et al.,2005),that chemokines act as chemoattractants for these cells (Tran et al.,2004a;Widera et al.,2004;Pluchino et al.,2005),and that cells involved in neuroinflammatory responses are known to be sources of chemokine synthesis (Tran and Miller,2003;Huang et al.,2000).It is well established that triggering the innate immune response in the brain produces neuroinflammation (DeLeo et al.,2004).This is accompanied by influx into the brain of a variety of leukocytes that contribute to additional aspects of the response (Babcock et al.,2003;Eugenin et al.,2006).Several studies have demonstrated that chemokines synthesized by activated micro-glia and astrocytes are the major mediators of leukocyte migra-tion into the brain (Fife et al.,2000;Huang et al.,2001;Babcock et al.,2003;Eugenin et al.,2006).It is already apparent from studies on the development of the nervous system that chemokines can act as regulators of neural progenitor migration.Activation of CXC chemokine receptor CXCR 4expressed by embryonic neural progenitors has been shown to be important for the formation of several structures in the brain,including the cerebellum (Zou et al.,1998),dentate gyrus (Bagri et al.,2002;Lu et al.,2002),cortex (Stumm et al.,2003),and in the formation of the DRG (Bel-madani et al.,2005).The use of cultured brain slices to examine the migratory potential of progenitors in response to chemokines has also been used previously.It has been demonstrated by our laboratory,and also by Bagri et al.(2002),that stromal cell-derived factor-1(SDF-1)/CXCR 4signaling is important for the migration of embryonic progenitors from the wall of the lateral ventricle to the nascent dentate gyrus.Animals that lack CXCR 4receptors exhibit deficits in the formation of the DG attributable to incomplete migration of granule cell progenitors.Bagri et al.(2002)demonstrated the effect of SDF-1on progenitors by forc-ing the expression of SDF-1at ectopic sites in embryonic hip-pocampal slice cultures and observing the inappropriate migra-tion of progenitors to these sites.In the present case,injection of an inflammatory stimulus was predicted to activate microglia and astrocytes,which would act as a source of chemokines.The secreted chemokines presumably form some type of concentra-tion gradient within the slice.It should be noted that,in the extracellular environment,chemokines are highly susceptible to degradation by enzymes such as tissue metalloproteinases (Scot-ton et al.,2002;Zhang et al.,2003;Parks et al.,2004).Moreover,chemokines bind to elements of the extracellular matrix (ECM),a mechanism that has been suggested in aiding the establishment of chemokine gradients.Chemokines attached in this way are stabilized against degradation (Scotton et al.,2002).Thus,a com-bination of these various factors might set up chemokine gradi-ents within the slices.

In our studies,we used several types of stimuli to initiate a neuroinflammatory response in the slice.All of these have been demonstrated to produce neuroinflammation in vivo (Mehlhorn et al.,2000;Dawson et al.,2003;Giovannini et al.,2003;Ambro-sini et al.,2005).It is likely,however,that the release of TNF-?–IFN-?and other proinflammatory cytokines form a

common

Figure 7.Migration of NPs in response to different inflammatory stimuli.EGFP-labeled NPs from wild-type CD1mice were grafted into the area of the DG of 7-d-old hippocampal slice in control cultures (A ,A ?,A ?).After 3d,cells migrated toward the inflammatory site (red spot)of slices treated with TNF ?–IFN-?(B ),gp120–CD4(B ?),or LPS (B ?).After 72h of transplanta-tion,the extent of cell “migration”(ECM)was found in the range of 584?18?m in control slices.Itincreasedby54%inLPS-injectedslices(p ?0.001;n ?3and9slicespergroup),43%in TNF-?–IFN-?-injected slices (p ?0.01;n ?5and 9slices per group),and 39%in HIV-1–gp120-injected slices (p ?0.001;n ?3and 9slices per group).Confocal images in A ?,B ?,and C ?show PKH26-labeled NPs (red)grafted into the area of the DG of 7-d-old slice cultures injected with an EGFP–?-amyloid-expressing adenovirus [fimbria (fi),green cells in A ?].After 3d,cells migrated toward the inflammatory site (red spot in B ?,C ?).Scale bar,500?m.

Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration J.Neurosci.,March 22,2006?26(12):3182–3191?3187

link between all of these stimuli.These cy-tokines then trigger many events that co-ordinate the downstream elements of neu-roinflammation,of which chemokine synthesis is clearly an important part.We found that deletion of signaling by the CCR 2chemokine receptor appeared to be particularly important in the migratory re-sponse to neuroinflammation.Several ob-servations support this possibility.Neural progenitors express CCR 2receptors,and MCPs act as chemoattractants for these cells (Ji et al.,2004;Tran et al.,2004a;Widera et al.,2004).Furthermore,neu-roinflammatory stimuli such as those used here strongly upregulate MCP-1synthesis (Fife et al.,2000;Mehlhorn et al.,2000;Thibeault et al.,2001;Dawson et al.,2003).MCP-1is known to be synthesized in vivo under neuroinflammatory circumstances,and it is important in the trafficking of leu-kocytes into the brain (Fife et al.,2000;Babcock et al.,2003;Cardona et al.,2003;Dawson et al.,2003;Eugenin et al.,2006).Thus,it seems reasonable that MCP-1might play a similar role in the migration of progenitor cells.Our observations do suggest that several other chemokines are synthesized in response to neuroinflam-matory stimuli in the slice in addition to MCP-1.For example,large quantities of IP-10,RANTES,and GRO-?are also made,and there are numerous other che-mokines that we did not measure.Because receptors for these chemokines are simi-larly expressed by neural progenitors (Ji et al.,2004;Krathwohl and Kaiser,2004b;Tran et al.,2004a),it is not completely clear why block of MCP-1/CCR 2signaling has such a major effect.However,a similar problem applies to the major effect of this chemokine when considering its role in at-tracting leukocytes into the brain,because other chemokines are also synthesized un-der the same circumstances (Babcock et

al.,2003;Eugenin et al.,2006).Clearly,therefore,the mere synthesis of a chemo-kine only partially explains these data.The experiments imply that other chemokines such as RANTES and IP-10are less effec-tive chemoattractants for neural progeni-tors,at least under these circumstances.The reasons for this are unclear,but there are several possibilities.For example,me-tabolism of SDF-1yields a molecule that may act as an SDF-1antagonist or other properties,and it is possible that similar

things may occur in the case of other chemokines (Loetscher et

al.,1998;Zhang et al.,2003).In addition,the expression of dif-ferent chemokine receptors by the same cell can result in the

formation of heterodimers that may enhance or reduce the effects

of specific agonists.(Percherancier et al.,2005).

What evidence exists that mechanisms such as those suggested

here actually operate in vivo ?Numerous papers have demon-strated the homing of neural progenitor cells to sites of brain injury.Increased neurogenesis and migration of progenitors has been noted in animal models of epilepsy,stroke,trauma,Alzhei-mer’s disease,Parkinson’s disease,and Huntington’s disease (Parent,2003).In demyelinating diseases such as EAE or in

the Figure 8.Activation of macrophages/microglia and migration of transplanted cells in response to inflammatory stimuli in

7-d-old hippocampal slice cultures.In A and B ,hippocampal slices were generated from CX3CR 1–EGFP transgenic mice,in which EGFP–CX3CR 1

is mostly expressed in microglia.When injected with the inflammatory stimulus (TNF-?–IFN-?)into the dentate

gyrus(dg),sliceshowsactivationofEGFP–CX3CR 1-expressingmicrogliaatthesiteoftheinflammatorystimulus(B )andincontrol slice after saline injection (A ).In A ?,B ?,and C ?,slices were injected with EGFP–?-amyloid-expressing adenovirus as an inflam-matory stimulus.A ?is magnified in B ?(scale bar,200?m)and C ?(scale bar,100?m),showing CD11b-and F4/80-stained microglia/macrophages at the injection site of the inflammatory stimulus (red in A ?,B ?,C ?).In A ?and B ?,grafted GFP–NPs in slices injected with TNF-?–IFN-?were immunostained for macrophage/microglia markers using a combined cyanine

3-conjugated monoclonal to CD11b ?and F4/80?

.Box in A ?is magnified in B ?(scale bar,200?m).Box in B ?is magnified in C ?,D ?,and E ?(scalebar,20?m),whichshowsCD11b/F4/80-stainedmacrophage/microglia(redin D ?,E ?).Imagesin C ?and D ?were mergedtoshowthatthereisnocolocalizationbetweenmigratingEGFP–NPsandactivatedmacrophage/microglia.n ?1,9slices

were used.

3188?J.Neurosci.,March 22,2006?26(12):3182–3191Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration

shiverer mouse,progenitors migrate into the white matter in which they primarily form oligodendrocytes that remyelinate nerves,sometimes with clearly beneficial behavioral effects (Picard-Riera et al.,2002;Ben-Hur et al.,2003;Pluchino et al.,

2005).In some paradigms,these experiments were performed using transplanted progenitors such as those used here (Parent,2003;Imitola et al.,2004;Kelly et al.,2004;Lindvall et al.,2004).These cells clearly express diverse chemokine receptors (Tran et al.,2004a;Pluchino et al.,2005).In other studies,endogenous progenitors migrated toward damaged areas of the brain.For example,a recent study demonstrated that nestin–EGFP-expressing cells migrated toward glial tumors that had been transplanted previously into the brains of adult mice (Glass et al.,2005).Few studies have examined the question of whether pro-genitors normally express chemokine receptors in vivo .However,Lu et al.(2002)did demonstrate the expression of CXCR 4by progenitors in the SGZ of the adult mouse hippocampus.In ad-dition,we demonstrated that progenitors normally residing in the subgranular zone,SVZ,and olfactory bulb express a number of other chemokine receptors in addition to CXCR 4(Tran et al.,2004b).Interestingly,three recent studies have demonstrated that some progenitor cells on the periphery of brain lesions ex-press CXCR 4receptors and that interference with CXCR 4-mediated signaling can interfere with the migration of these cells (Imitola et al.,2004;Kao and Price,2004;Kelly et al.,2004;Krath-wohl and Kaiser,2004a).

As our data also demonstrate,migration of progenitor cells away from the presumably neurogenic environment of the DG compromises their survival.According to data in the literature,this may be attributable to the synthesis of IL-6at neuroinflam-matory sites (Vallieres et al.,2002).Indeed,as we show here the synthesis of IL-6is also strongly upregulated by the inflammatory stimuli in our experiments.Consequently,the ultimate effect of the neuroinflammatory milieu on the development of neural progenitors may be complex.Chemokines may act to attract pro-genitors to the appropriate place for repair purposes.However,on their arrival,the progenitors may also be influenced by IL-6and other factors that may decrease their ability to survive (Monje et al.,2002,2003).Hence,the net result of CCR 2-mediated signaling may even be the ultimate overall demise of progenitor cells.

References

Aarum J,Sandberg K,Haeberlein SL,Persson MA (2003)Migration and differentiation of neural precursor cells can be directed by microglia.Proc Natl Acad Sci USA 100:15983–15988.

Aboody KS,Brown A,Rainov NG,Bower KA,Liu S,Yang W,Small JE,Herrlinger U,Ourednik V,Black PM,Breakefield XO,Snyder EY (2000)Neural stem cells display extensive tropism for pathology in adult brain:evidence from intracranial gliomas.Proc Natl Acad Sci USA 97:12846–12851.

Abrous DN,Koehl M,Le Moal M (2005)Adult neurogenesis:from precur-sors to network and physiology.Physiol Rev 85:523–569.

Ambrosini A,Louin G,Croci N,Plotkine M,Jafarian-Tehrani M (2005)Characterization of a rat model to study acute neuroinflammation on histopathological,biochemical and functional outcomes.J Neurosci Methods 144:183–191.

Arvidsson A,Collin T,Kirik D,Kokaia Z,Lindvall O (2002)Neuronal re-placement from endogenous precursors in the adult brain after stroke.Nat Med 8:963–970.

Babcock AA,Kuziel WA,Rivest S,Owens T (2003)Chemokine expression by glial cells directs leukocytes to sites of axonal injury in the CNS.J Neu-rosci 23:7922–7930.

Table 1.Multiplex immunoassay determinations of media cytokine and chemokine levels (picograms per milligram of protein)after 16h of treatment with TNF-?–IFN-?pg/mg protein

IL-1?IL-1?IL-6IP-10KC MCP-1MIP-1?RANTES Control slices

13.4?4.1 3.9?0.49.9?3.616.8?3.337.1?9.29.5?2.3188?101 4.9?2.3TNF-?–INF-?-treated slices

12.3?3.5

4.3?0.7

493?124*

289?61*

408?144**

578?78***

232?127

76?20**

Values are means ?SEM;n ?3,2slices from 3groups.MIP-1,Macrophage inflammatory protein-1.*p ?0.01,**p ?0.05,and ***p ?0.001compared with appropriate control

values

Figure 9.Migration of EGFP–NPs in response to inflammation depends on MCP-1/CCR 2signaling.In A ,B ,and C ,EGFP–CCR 2KO labeled NPs (B6?129strain)were transplanted into the area of the DG of 7-d-old hippocampal slice cultures from wild-type mice (B6?129strain).In A ?,B ?,and C ?,wild-type EGFP-labeled NPs were transplanted into the area of the DG of 7-d-old slice cultures from MCP-1KO mice.After 3d,cells failed to show oriented migration toward the inflammatory site (red spot)in TNF-?–IFN-?-treated slices (B ,B ?).The extent of cell “migration”(ECM)in cytokine-treated group was found in the same range as in control group.In A and B,the ECM was 612?40versus 562?31?m in control group.In A ?and B ?,the ECM was 875?45versus 824?87?m in control group.However,when wild-type EGFP-labeled NPs were transplanted into the area of the DG of wild-type slices (all from B6?129strain),the ECM increased by 34%over control values (p ?0.01;n ?2and 9slices per group).Scale bar,500?

m.

Figure 10.Role of MCP-1/CCR 2signaling on cell survival of migrating EGFP–NPs.EGFP–CCR 2KO-labeled NPs were transplanted into the area of the DG of 7-d-old hippocampal slice cultures from wild-type mice:A ,control slices;B ,TNF-?–IFN-?-injected slices.In A and B ,double-fluorescent confocal images of neural progenitor cells:EGFP (green)and TUNEL (red).After 3d,cells failed to show an oriented migration toward the inflammatory site in TNF-?–IFN-?-treated slices.In TNF-?–IFN-?-injected slices,the number of TUNEL-positive cells was intherangeof3.6?0.3%ofthecellsversus3.3?0.4%incontrolcultures(n ?2,9–12slices per group).Scale bar,100?m.

Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration J.Neurosci.,March 22,2006?26(12):3182–3191?3189

Bagri A,Gurney T,He X,Zou YR,Littman DR,Tessier-Lavigne M,Pleasure SJ(2002)The chemokine SDF1regulates migration of dentate granule cells.Development129:4249–4260.

Belmadani A,Zou JY,Schipma MJ,Neafsey EJ,Collins MA(2001)Ethanol pre-exposure suppresses HIV-1glycoprotein120-induced neuronal de-generation by abrogating endogenous glutamate/Ca2?-mediated neuro-toxicity.Neuroscience104:769–781.

Belmadani A,Tran PB,Ren D,Assimacopoulos S,Grove EA,Miller RJ (2005)The chemokine stromal cell-derived factor-1regulates the migra-tion of sensory neuron progenitors.J Neurosci25:3995–4003.

Ben-Hur T,Einstein O,Mizrachi-Kol R,Ben-Menachem O,Reinhartz E, Karussis D,Abramsky O(2003)Transplanted multipotential neural precursor cells migrate into the inflamed white matter in response to experimental autoimmune encephalomyelitis.Glia41:73–80. Cardona AE,Gonzalez PA,Teale JM(2003)CC chemokines mediate leuko-cyte trafficking into the central nervous system during murine neurocys-ticercosis:role of gamma delta T cells in amplification of the host immune response.Infect Immun71:2634–2642.

Davalos D,Grutzendler J,Yang G,Kim JV,Zuo Y,Jung S,Littman DR,Dustin ML,Gan WB(2005)ATP mediates rapid microglial response to local brain injury in vivo.Nat Neurosci8:752–758.

Dawson J,Miltz W,Mir AK,Wiessner C(2003)Targeting monocyte che-moattractant protein-1signalling in disease.Expert Opin Ther Targets 7:35–48.

DeLeo JA,Tanga FY,Tawfik VL(2004)Neuroimmune activation and neu-roinflammation in chronic pain and opioid tolerance/hyperalgesia.The Neuroscientist10:40–52.

Ehtesham M,Kabos P,Gutierrez MA,Chung NH,Griffith TS,Black KL,Yu JS (2002)Induction of glioblastoma apoptosis using neural stem cell-mediated delivery of tumor necrosis factor-related apoptosis-inducing ligand.Cancer Res62:7170–7174.

Eugenin EA,Osiecki K,Lopez L,Goldstein H,Calderon TM,Berman JW (2006)CCL2/monocyte chemoattractant protein-1mediates enhanced transmigration of human immunodeficiency virus(HIV)-infected leuko-cytes across the blood–brain barrier;a potential mechanism of HIV-CNS invasion in NeuroAIDS.J Neurosci26:1098–1106.

Fife BT,Huffnagle GB,Kuziel WA,Karpus WJ(2000)CC chemokine recep-tor2is critical for induction of experimental autoimmune encephalomy-elitis.J Exp Med192:899–905.

Fricker RA,Carpenter MK,Winkler C,Greco C,Gates MA,Bjorklund A (1999)Site-specific migration and neuronal differentiation of human neural progenitor cells after transplantation in the adult rat brain.J Neu-rosci19:5990–6005.

Gage FH(2002)Neurogenesis in the adult brain.J Neurosci22:612–613. Giovannini MG,Scali C,Prosperi C,Bellucci A,Pepeu G,Casamenti F (2003)Experimental brain inflammation and neurodegeneration as model of Alzheimer’s disease:protective effects of selective COX-2inhib-itors.Int J Immunopathol Pharmacol16:31–40.

Glass R,Synowitz M,Kronenberg G,Walzlein JH,Markovic DS,Wang LP, Gast D,Kiwit J,Kempermann G,Kettenmann H(2005)Glioblastoma-induced attraction of endogenous neural precursor cells is associated with improved survival.J Neurosci25:2637–2646.

Huang D,Han Y,Rani MR,Glabinski A,Trebst C,Sorensen T,Tani M,Wang J,Chien P,O’Bryan S,Bielecki B,Zhou ZL,Majumder S,Ransohoff RM (2000)Chemokines and chemokine receptors in inflammation of the nervous system:manifold roles and exquisite regulation.Immunol Rev 177:52–67.

Huang DR,Wang J,Kivisakk P,Rollins BJ,Ransohoff RM(2001)Absence of monocyte chemoattractant protein1in mice leads to decreased local macrophage recruitment and antigen-specific T helper cell type1im-mune response in experimental autoimmune encephalomyelitis.J Exp Med193:713–726.

Ikezu T,Luo X,Weber GA,Zhao J,McCabe L,Buescher JL,Ghorpade A, Zheng J,Xiong H(2003)Amyloid precursor protein-processing prod-ucts affect mononuclear phagocyte activation:pathways for sAPP-and Abeta-mediated neurotoxicity.J Neurochem85:925–934.

Imitola J,Raddassi K,Park KI,Mueller FJ,Nieto M,Teng YD,Frenkel D,Li J, Sidman RL,Walsh CA,Snyder EY,Khoury SJ(2004)Directed migra-tion of neural stem cells to sites of CNS injury by the stromal cell-derived factor1alpha/CXC chemokine receptor4pathway.Proc Natl Acad Sci USA101:18117–18122.

Iwai M,Sato K,Kamada H,Omori N,Nagano I,Shoji M,Abe K(2003)

Temporal profile of stem cell division,migration,and differentiation from subventricular zone to olfactory bulb after transient forebrain isch-emia in gerbils.J Cereb Blood Flow Metab23:331–341.

Ji JF,He BP,Dheen ST,Tay SS(2004)Expression of chemokine receptors CXCR4,CCR2,CCR5and CX3CR1in neural progenitor cells isolated from the subventricular zone of the adult rat brain.Neurosci Lett 355:236–240.

Jin K,Peel AL,Mao XO,Xie L,Cottrell BA,Henshall DC,Greenberg DA (2004)Increased hippocampal neurogenesis in Alzheimer’s disease.Proc Natl Acad Sci USA101:343–347.

Jung S,Aliberti J,Graemmel P,Sunshine MJ,Kreutzberg GW,Sher A,Litt-man DR(2000)Analysis of fractalkine receptor CX(3)CR1function by targeted deletion and green fluorescent protein reporter gene insertion.

Mol Cell Biol20:4106–4114.

Kao AW,Price RW(2004)Chemokine receptors,neural progenitor cells, and the AIDS dementia complex.J Infect Dis190:211–215.

Kelly S,Bliss TM,Shah AK,Sun GH,Ma M,Foo WC,Masel J,Yenari MA, Weissman IL,Uchida N,Palmer T,Steinberg GK(2004)Transplanted human fetal neural stem cells survive,migrate,and differentiate in isch-emic rat cerebral cortex.Proc Natl Acad Sci USA101:11839–11844. Kokaia Z,Lindvall O(2003)Neurogenesis after ischaemic brain insults.

Curr Opin Neurobiol13:127–132.

Krathwohl MD,Kaiser JL(2004a)HIV-1promotes quiescence in human neural progenitor cells.J Infect Dis190:216–226.

Krathwohl MD,Kaiser JL(2004b)Chemokines promote quiescence and survival of human neural progenitor cells.Stem Cells22:109–118. Kuziel WA,Morgan SJ,Dawson TC,Griffin S,Smithies O,Ley K,Maeda N (1997)Severe reduction in leukocyte adhesion and monocyte extravasa-tion in mice deficient in CC chemokine receptor2.Proc Natl Acad Sci USA94:12053–12058.

Lindvall O,Kokaia Z,Martinez-Serrano A(2004)Stem cell therapy for hu-man neurodegenerative disorders-how to make it work.Nat Med [Suppl]10:S42–S50.

Loetscher P,Gong JH,Dewald B,Baggiolini M,Clark-Lewis I(1998) N-terminal peptides of stromal cell-derived factor-1with CXC chemo-kine receptor4agonist and antagonist activities.J Biol Chem 273:22279–22283.

Lu B,Rutledge BJ,Gu L,Fiorillo J,Lukacs NW,Kunkel SL,North R,Gerard C, Rollins BJ(1998)Abnormalities in monocyte recruitment and cytokine expression in monocyte chemoattractant protein1-deficient mice.J Exp Med187:601–608.

Lu M,Grove EA,Miller RJ(2002)Abnormal development of the hippocam-pal dentate gyrus in mice lacking the CXCR4chemokine receptor.Proc Natl Acad Sci USA99:7090–7095.

Mehlhorn G,Hollborn M,Schliebs R(2000)Induction of cytokines in glial cells surrounding cortical beta-amyloid plaques in transgenic Tg2576 mice with Alzheimer pathology.Int J Dev Neurosci18:423–431. Monje ML,Mizumatsu S,Fike JR,Palmer TD(2002)Irradiation induces neural precursor-cell dysfunction.Nat Med8:955–962.

Monje ML,Toda H,Palmer TD(2003)Inflammatory blockade restores adult hippocampal neurogenesis.Science302:1760–1765.

Morrow T,Song MR,Ghosh A(2001)Sequential specification of neurons and glia by developmentally regulated extracellular factors.Development 128:3585–3594.

Parent JM(2003)Injury-induced neurogenesis in the adult mammalian brain.The Neuroscientist9:261–272.

Parks WC,Wilson CL,Lopez-Boado YS(2004)Matrix metalloproteinases as modulators of inflammation and innate immunity.Nat Rev Immunol 4:617–629.

Peng H,Huang Y,Rose J,Erichsen D,Herek S,Fujii N,Tamamura H,Zheng J(2004)Stromal cell-derived factor1-mediated CXCR4signaling in rat and human cortical neural progenitor cells.J Neurosci Res76:35–50. Percherancier Y,Berchiche YA,Slight I,Volkmer-Engert R,Tamamura H, Fujii N,Bouvier M,Heveker N(2005)Bioluminescence resonance en-ergy transfer reveals ligand-induced conformational changes in CXCR4 homo-and heterodimers.J Biol Chem280:9895–9903.

Picard-Riera N,Decker L,Delarasse C,Goude K,Nait-Oumesmar B,Liblau R,Pham-Dinh D,Evercooren AB(2002)Experimental autoimmune encephalomyelitis mobilizes neural progenitors from the subventricular zone to undergo oligodendrogenesis in adult mice.Proc Natl Acad Sci USA99:13211–13216.

Pluchino S,Zanotti L,Rossi B,Brambilla E,Ottoboni L,Salani G,Martinello

3190?J.Neurosci.,March22,2006?26(12):3182–3191Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration

M,Cattalini A,Bergami A,Furlan R,Comi G,Constantin G,Martino G (2005)Neurosphere-derived multipotent precursors promote neuro-protection by an immunomodulatory mechanism.Nature436:266–271. Scotton CJ,Wilson JL,Scott K,Stamp G,Wilbanks GD,Fricker S,Bridger G, Balkwill FR(2002)Multiple actions of the chemokine CXCL12on epi-thelial tumor cells in human ovarian cancer.Cancer Res62:5930–5938. Stumm RK,Zhou C,Ara T,Lazarini F,Dubois-Dalcq M,Nagasawa T,Hollt V,Schulz S(2003)CXCR4regulates interneuron migration in the de-veloping neocortex.J Neurosci23:5123–5130.

Thibeault I,Laflamme N,Rivest S(2001)Regulation of the gene encoding the monocyte chemoattractant protein1(MCP-1)in the mouse and rat brain in response to circulating LPS and proinflammatory cytokines.

J Comp Neurol434:461–477.

Tran PB,Miller RJ(2003)Chemokine receptors:signposts to brain devel-opment and disease.Nat Rev Neurosci4:444–455.

Tran PB,Ren D,Veldhouse TJ,Miller RJ(2004a)Chemokine receptors are expressed widely by embryonic and adult neural progenitor cells.J Neu-rosci Res76:20–34.

Tran PB,Ren D,Miller RJ(2004b)The role of chemokines in the guidance

of migrating neural progenitor cells from postnatal brains.Soc Neurosci Abstr30:492.16.

Vallieres L,Campbell IL,Gage FH,Sawchenko PE(2002)Reduced hip-pocampal neurogenesis in adult transgenic mice with chronic astrocytic production of interleukin-6.J Neurosci22:486–492.

Widera D,Holtkamp W,Entschladen F,Niggemann B,Zanker K, Kaltschmidt B,Kaltschmidt C(2004)MCP-1induces migration of adult neural stem cells.Eur J Cell Biol83:381–387.

Yip S,Aboody KS,Burns M,Imitola J,Boockvar JA,Allport J,Park KI,Teng YD,Lachyankar M,McIntosh T,O’Rourke DM,Khoury S,Weissleder R, Black PM,Weiss W,Snyder EY(2003)Neural stem cell biology may be well suited for improving brain tumor therapies.Cancer J9:189–204. Zhang K,McQuibban GA,Silva C,Butler GS,Johnston JB,Holden J,Clark-Lewis I,Overall CM,Power C(2003)HIV-induced metalloproteinase processing of the chemokine stromal cell derived factor-1causes neuro-degeneration.Nat Neurosci6:1064–1071.

Zou YR,Kottmann AH,Kuroda M,Taniuchi I,Littman DR(1998)Func-tion of the chemokine receptor CXCR4in haematopoiesis and in cerebel-lar development.Nature393:595–599.

Belmadani et al.?Chemokines and Neural Progenitor Migration J.Neurosci.,March22,2006?26(12):3182–3191?3191

toefl长难句(完整资料).doc

【最新整理,下载后即可编辑】 1.But these factors do not account for the interesting question of how there came to be such a concentration of pregnant ichthyosaurs in a particular place very close to their time for giving birth. 2.In the seventeenth century the organ, the clavichord, and the harpsichord became the chief instruments of the keyboard group, a supremacy they maintained until the piano supplanted them at the end of the eighteenth century. 3.A series of mechanical improvements continuing well into nineteenth century, including the introduction of pedals to sustain tone or to soften it, the perfection of a metal frame and steel wire of the finest quality, finally produced an instrument capable of myriad tonal effects from the most delicate harmonies to an almost orchestral fullness of sound, from a liquid, singing tone to a sharp, percussive brilliance. 4.The largest later named pueblo bonito by the Spanish, rose in five terraced stories, contained more than 800 rooms, and could have housed a population of 1000 or more. 5.For a number of years the selection of music for each film program rested entirely in the hands of the conductor or leader of the orchestra, and very often the principal qualification for holding such position was not skill or taste so much as the ownership of large personal library of musical pieces. (not...so much as...与其说....不如说...) 6.The fact that half of the known species are thought to inhabit the word’s rain forest does not seem surprising, considering the huge numbers of insects that comprise the bulk of the species. 7.To appreciate fully the diversity and abundance of life in the sea, it helps to think small.(要充分认识海洋生命的多样性和丰富性,从小的角度思考有帮助) 8.Science is built with facts just as a house built with bricks, but a collection of facts cannot be called science any more than a pile of bricks ac be called a house.

新托福阅读长难句120句(分析 译文)

新托福阅读长难句120句(分析+译文 12月16日 1. Totally without light and subjected to intense pressures hundreds of times greater than at the Earth’s surface,the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans,in some ways as forbidding and remote as the void of outer space. (定语后置in some ways… 由于完全没有光,而且承受着比在地球表面大数百倍的极大压力,深海底部对人类而言是一个充满敌意的环境,在某些方面就像外层空间一样险恶和遥远。 分句1:Totally without light and subjected to intense pressures 分句2:hundreds of times greater than at the Earth’s surface 分句3:the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans 分句4:in some ways as forbidding and remote as the void of outer space 分句2修饰分句1结尾的短语intense pressures, 分句1是分句3的原因状语 分句3是整个长句子的主句 分句4是分句3的后置定语,修饰分句3的a hostile environment to humans 整个句子结构是: 原因状语+主句+后置定语 这是主句前后分别有状语和定语的修饰成分,但是本句其实不是复合句。句子的核心意思是深海对于人类而言是一个充满敌意的环境。

会议系统介绍

会议系统 会议系统包括:基础话筒发言管理,电子表决功能,脱离电脑与中控的自动视像追踪功能,资料分配和显示,以及多语种的同声传译。它广泛应用于银行、公安、部队、学校、铁路、航空、电力等单位。 基本纯讨论会议系统 最基本的纯讨论会议系统,由会议主机、会议单元、功放、音响,这几部分组成。此系统为最基本的会议系统,适合用于只需要会议讨论的场所。会议单元可以是有线手拉手的方式连接或者是无线的方式。 图1为手拉手方式: 图1 视像追踪 在讨论系统的基础上还可以进一步提升应用,就是通过摄像快球来实现视像追踪功能。 在一人一机的情况下,实现会议讨论功能,与会代表按下发言键便可以发言。当与会代表开启话筒时,摄像机会自动跟踪到发言者所在的位置,连接视频显示设备可将摄像机所摄图象显示出来。(图2)

同声传译 同声传译又名即时传译,顾名思义,是指基本同步的语言翻译。翻译工作由翻译员负责完成,同声传译设备只是提供操作的界面。换言之,配备同声传译设备后,这些设备组成的系统并不能对语言执行自动翻译,必须由传译员翻译。 当说不同语言的人会面,或召开国际性会议时,由于双方或者多方语言无法沟通,必须由翻译员进行沟通。这时就需要一套同声传译设备,每位代表佩带一副接收器和耳机选听,不管发言的代表是何种语言,都基本有一个与之对应的翻译员作出指定语言的翻译,这就是同声翻译设备的作用。 同声传译系统的核心技术是多语种旁听信号的传输(分配、发送与接收),主要由有线与无线两种方案构成,而无线传输又分为电磁波方式和红外线方式两种。 图3为模拟传输方式: 图3

红外线传输技术 红外线传输由于具备安装简单、音质良好、保密性强等优点,普遍应用在同声传译的语言分配与传输领域。采用红外传输的同声传译系统基本上由以下器材或子系统组成。 图4所示为红外线同声传译的典型系统图 图4 表决系统 在会议中我们需要一套表决系统,在会前可以作为参会人员签到、在会中可以对问题进行投票和表决,体现了民主、公平、公正、科学的原则。 图5为带表决的会议单元: (桌面式)(嵌入式) 图5 图6为整个会议系统系统图:

托福语法长难句

托福语法长难句分析 1.From a number of recent studies, it has become clear that blind people can appreciate the use of outlines and perspectives to describe the arrangement of objects and other surfaces in space. But pictures are more than literal representations. 翻译: In this paragraph the writer makes the point that blind people A.may be interested in studying art. B.can draw outlines of different objects and surface. C.can recognize conventions such as perspective. D.can draw accurately. 1.This fact was drawn to my attention dramatically when a blind woman in one of my investigations decided on her own initiative to draw a wheel as it was spinning .To show this motion, she traced a curve inside the circle. I was taken aback. 翻译:

实例深度分析如何看懂托福阅读长难句

实例深度分析如何看懂托福阅读长难句 朗阁海外考试研究中心徐露露 就目前大陆考区学生所接触的北美地区四类热门考试(TOEFL, SAT, GRE, GMAT)的难度而言,TOEFL的难度系数是最低的。在实际教学中,笔者发现经常有一些基础很弱的同学在阅读托福文章的过程中喜欢把所有生词的汉语意思全查出来,但是做题的正确率依然很低。在单词的意思已经知道的情况下为什么还是不会做题?很多基础差的同学虽然了解了每个单词的意思,但是当这些独立的单词组合成一句长难句的时候就看不懂了,也就是长难句分析能力太差。长难句分析能力差不仅会影响阅读速度和阅读准确性,而且还会影响某些题型的正确率。因为在托福阅读十大题型当中,句子简化题、事实信息题和推理题这几种题型都直接或间接地在考察学生分析长难句的能力。朗阁海外考试研究中心的专家认为,在面对长难句时,考生一定不能“只见树木(单词),不见森林(结构)”,句子主干部分永远比修饰部分要重要。下面就来谈一谈托福阅读真题当中的长难句结构类型。 一、定语从句 首先,定语从句应该是托福阅读最喜欢考察的结构,一般可以将其分为两种:单层定语从句结构和多层定语从句结构。 1. 单层定语从句结构:指整个句中包含一个或两个并列关系的定语从句。 例:包含一个定语从句的情况 In the late 1700s James Watt designed an efficient and commercially viable steam engine that was soon applied to a variety of industrial uses as it became cheaper to use. (TPO 26 Energy and the Industrial Revolution) 解析:该句是that引导的定语从句 固定搭配: (be) applied to应用于 a variety of很多…。。. 词汇: viable=practicable=feasible=practical=possible (adj.)切实可行的 variety=category=group=lot (n.)种类 翻译:十七世纪末,James Watt设计了一种高效并且可商用的蒸汽机,随着其价格降低,很快被应用于各种工业。

会议系统简介

I SMART 智能审图及远程互动审图一体机 秦工是一位资深的高级工程师,参加工作20多年来,一向以严谨认真、兢兢业业,在建筑设计院享有极高的声望。在设计院里年轻人都流传着一个段子,意思是说做设计师太辛苦,每天的生活都塞满了枯燥的设计图纸,仰着头那是在看投影,平着看那是在看电脑,低着头那是在看图纸,侧着眼看那是在看秦工。 每次跟秦工开这个玩笑时,秦工总是笑笑表示理解:虽然说现在用电脑用投影机代替了从前的手工作图,效率要高得多。但遇到投影显示不清楚,或者远远看着投影幕布说不明白,尤其是投影幕前无法批注圈点和保存文档,还得从成堆的图纸中翻出来指出存在的问题,精力的耗费在所难免。负责异地工程设计项目时,频繁的出差耗费了大量的时间和精力,旅途劳累加上繁重的工作任务更是让人身心疲惫。特别是见到一些设计师年纪轻轻患上严重的颈椎病或视力严重减退感到特别痛心。 一次偶然的机会,秦工见到英特智讯公司的智能审图及远程互动审图产品,它创造性地解决了图纸高清晰度显示、大幅面图纸快速调用、在屏幕上直观缩小放大以及拖动等问题,而且能够在图纸上直接手写标注,修改等,一键启动远程数据会议系统不仅能为远程审图的各方提供流畅的音视频,还能通过共享图纸和实时显示对图纸的操作实现远程互动交流,特别适用于建筑图纸讨论与评审,就推荐到建筑设计院使用。经过简单的培训,设计师们很快就能够熟练的操作和使用,轻松审图和人性化的功能设计让设计师们的日常工作轻松了很多。单调沉闷的环境一去不复返,建筑设计院里开始充满着年轻活跃的氛围,不知不觉之间,先前在年轻人中间流传地那个段子慢慢地被人忘记了。 I SMART智能审图及远程互动审图一体机(以下简称一体机)为何如此"神奇"?它到底怎样解决图纸审看和会议沟通的障碍问题?谈到这个问题时,秦工饶有兴致地说起了一体机的应用实例,脸上洋溢着满意的神情。

新托福长难句精析-抓五大基本句型

托福长难句精析 Lecture 1 基本句型 1.The problem of how health-care resources should be allocated or apportioned, so that they are distributed in both the most just and the most effective way, is not a new one. 2.Since the early years of the twentieth century, when the International Athletic Federation began keeping records, there has been a steady improvement in how fast athletes run, how high they jump and how far they are able to hurl massive objects, themselves included, through space. 3.The older painters,most of whom were born before 1835,practiced in a mode often self-taught and monopolized by landscape subject matter and were securely established in and fostered by the reigning American art organization, the National Academy of Design. 解析:The older painters…practiced in a mode…and were securely established in and fostered by…为句子主干 译文:老一代画家大多数出生于1835年以前,他们以一种经常是自学的方式和以风景画题材为主的形式作画。这些老画家是由当时美国艺坛上占统治地位的国家设计学院培养出来的,而且他们也在那里确立了自己的地位。 4.In 15 or 30 seconds, a speaker cannot establish the historical context that shaped the issue in question, cannot detail the probable causes of the problem, and cannot examine alternative proposals to argue that one is preferable to others. 解析:(以and连接的并列句) 译文:在15或30秒的时间里,发言人无法建立形成正在讨论的问题的历史背景;不能详细阐述问题产生的可能原因;无法仔细审查几种建议以辩论哪一种更可取。 5.The seesaw brought cycles of intensely cold winters and easterly winds, and switched abruptly to years of heavy spring and early summer rains, mild winters, and frequent Atlantic storms, or to periods of droughts, light northeasterly winds, and summer heat waves. 解析:句子主干:the seesaw brought cycles of… and switched to … or to… 6. A series of mechanical improvements continuing well into the nineteenth century, including the introduction of pedals to sustain tone or to soften it, the perfection of a metal frame and steel wire of the finest quality,finally produced an instrument capable of myriad tonal effects from the most delicate harmonies to an almost orchestral fullness of sound, from a liquid, singing tone to a sharp, percussive brilliance.

托福阅读长难句解决方法解析

托福阅读长难句解决方法解析 托福阅读长难句解决方法 首先:长句子。 A few art collectors Tames Bowdoi n of Bost on, William Byrd of Virginia, and the Aliens and Hamiltons of Philadelphia introduced European art traditions to those colonists privileged to visit their galleries,especially aspiring artists,and established in their respective communities the idea of the value of art and the need for institutions devoted to its encouragement. A few art collectors introduced European art traditions to those colonistsand established in their respective communities the idea and the need. 对于这样一个句子,大家要做的就是找到这个句子的核心主干(即主谓宾)注意后半部分嵌入了倒装句established in their respective communities the idea and the need, establish是及物动词,后面却加了介词in,说明此处有倒装, 还原正常语序应是established the idea and the need in their respective communitieso倒装出现的意义在于idea和need在原句中的后置定语(即蓝色划线部分)太长,为了防止头重脚轻。 在原句中,是有人名是并列的不知道大家有没有发现,也是本句主语art collectors的同位语。其中还有一部分是colonists的非谓语动词后置定语,还—个部分是插入语用来进一步解释art collectorso 综上所述,本句运用了多种语法结构(并列,倒装,同位语,后置定语,插入语)把主干部分分割得支离破碎,如果对这些语法结构不熟悉的同学肯定会一下子摸不着头脑。而如果能够尽最大努力把握其用法,那么对阅读的速度和正确率的提升都有很大帮助。 以上这个句子我们就可以这样翻译:儿位艺术收藏家(此处省略儿位艺术家名字)将欧洲艺术传统介绍给那些被特许参观他们画廊的殖民者,尤其是有抱负的艺术家们,并在他们各自的社区建立了艺术具有价值的观念和致力于鼓励其发展的机构的需要。 其次:长文章 新托福阅读的文章篇幅一般都是在700字以上,而这么长的文章主要就是山简单句和一些复杂的长难句组成,除了句子理解外,为了更好的解题考生还应该了解文章段落和文章结构。面对比较长的段落和文章,要在短时间内快速抓住重点信息,做对题目,那么对文章的行文套路要有非常清晰的把握。下面以一篇OG 真题文章Nineteenth-Century Politics in the United States 的段落为例来讲解。

五分钟教你如何看懂托福阅读长难句

五分钟教你如何看懂托福阅读长难句 为了帮助大家高效备考托福口语,熟悉托福阅读长难句,新东方在线托福网为大家带来五分钟教你如何看懂托福阅读长难句一文,希望对大家托福备考有所帮助。更多精彩尽请关注新东方在线托福网! T:托福阅读最大的障碍是什么? S1:单词不认识。。。 S2:划分不清楚句子结构。。。 S3:句子逻辑关系一团乱麻。。。 在处理阅读长难句的时候,我们总会想到这些问题:我们是否认识足够的单词和词组?我们是否掌握句子的语法结构?我们是否清楚句子中的逻辑关系?当看到上面的对话和下面这幅图片的时候,Ada老师总会想到那些在长难句的泥沼中痛苦挣扎的学生们。面对句子中的一大串字符就好像看见图片中的一大堆细小零件,很多同学总是一筹莫展难以拼出一个完整的意思。那到底长难句的障碍是什么呢?

下面具体看看几位同学的翻译实例: 举个栗子 S1: The answer to such questions has nothing to do with a lack of skill or imagination on the part of Egyptian artists and everything to do with the purposes for which they were producing their art. 上图中学生的整句翻译意思是很不通顺的,中文里面最蹩脚的部分就是“没有任何事可做伴随一个缺乏技能”和“又有任何事可做伴随他们”。看完这两个部分,作为一个正常中文合格的人都是很难理解的。归根到底是因为该生不能理解“has nothing to do with”和“has everything to do with”这两个词组的意思,从而造成整句的中文很奇怪。我相信有很多学生都会碰到相同的问题:读句子的时候发现句子里面有太多的生僻单词或词组,导致分析了几遍之后也还是意思很奇怪。 单词是一切英语学习的基础,对于托福阅读长难句的理解也是至关重要的。同时很多句子里面都还会用到词组,词组起到了提纲挈领的作用把整个句子枝枝蔓蔓的内容都统领起来。如果上句中的这两个固定搭配学生明白意思是“与…有关”和“与…无关”,那么中文翻译意思就很明确:问题的答案是与埃及艺术家缺乏技能或者想象力无关的,是与他们创造艺术的目的相关。所以我们在理解长难句的时候要努力多去积累一些单词和词组。 再举个栗子

长难句分析-托福

长难句分析-托福 1.Totally without light and subjected to intense pressures hundreds of times greater than at the Earth’s surface,the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans,in some ways as forbidding and remote as the void of outer space( (定语后置in s ome ways…) 由于完全没有光,而且承受着比在地球表面大数百倍的极大压力,深海底部对人 类而言是一个充满敌意的环境,在某些方面就像外层空间一样险恶和遥远。 分句1:Totally without light and subjected to intense pressures 分句2:hundreds of times greater than at the Earth’s surface 分句3:the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans 分句4:in some ways as forbidding and remote as the void of outer space分句2修饰分句1结尾的短语intense pressures, 分句1是分句3的原因状语 分句3是整个长句子的主句 分句4是分句3的后置定语,修饰分句3的a hostile environment to humans 整个句子结构是: 原因状语+主句+后置定语 这是主句前后分别有状语和定语的修饰成分,但是本句其实不是复合句。句子的

多功能会议系统(一类特选)

品目五多功能会议系统 5.1 概述 花园大厦作为一座高档次的综合性多功能的大厦,在东阳市以后的发展中将扮演重要的角色,许多重要的决策和会谈将会在这里进行,所以一套好的会议系统是会议顺利进行的必要保证。 花园大厦会议系统为业主提供从事于重要会议的高级会议中心。智能会议系统将高质量的音频、视频和诸多智能特性紧密结合在一起,通过数字信号处理、压缩编码技术和数据传输等新技术的融入,实现更多、更齐全的电话会议、视频传输、信息传输功能。 电子会议系统是在计算机软、硬件的支持下,将各种会议系统及相关设备如:数字会议系统、扩声系统、视频显示系统、计算机网络系统、会议灯光系统等有机地集成在一起,形成的一个完整的系统。该系统实现了自动化的集成控制功能,并可通过计算机网络调用数据库中的各类数据和图像等信息,从而给与会者以声图并茂的视觉和听觉效果,更好的营造了会议的氛围,提高了会议效率,也方便了与会领导的决策。同时,考虑到东阳市国际性商务活动的发展,该会议系统要求实现同声传译工程。为花园大厦举行各种电子会议、高层会议、技术研讨甚至国际性会议等提供不同的会议环境。 5.2 需求分析 整个花园大厦共有大型会议室1个、小型会议室4个。 综合二层设置6席带同声传译功能讨论性数字会议系统;图像显示系统;会议音响系统;中央控制系统;会议摄录系统;视频会议系统,可举行国际性会议、一般大型会议、与上级政府或其他部门一起举行视频会议。 5个小型会议室设置一套简易会议系统;可移动多媒体系统(扩声和音源设备),主要用于小型会议讨论等。 本系统具备适当的超前性,可以适应不同规模和性质的会议接见。设计可以进行6个语种的同声传译的国际会议接待功能,能与其他远程会场召开远程视频会议(电视、电话会议系统)。 各会议室的具体功能: 功能 综合三层100人 会议室 综合三层50人 会议室(南) 综合三层50人 会议室(北) 综合十五 层会议室 综合十六 层会议室数字会议系统√(同传、发言) 大屏投影系统√√√√√ 会议扩声系统√√√ 中央控制系统√ 会议摄录系统√ 视频会议系统√ 投票表决系统√ 同声传译系统√ 5.3 设计依据 《厅堂扩声系统声学特性指标》GYJ25-86 《剧场建筑设计规范》JGJ57-2000,J67-2001 《厅堂扩声特性测量方法》GB/T4959-1995 《声系统设备互连的优选配接值》GB14197-93 《客观评价厅堂语言可懂度的RASTI法》GB/T14476-93 《厅堂混响时间测量规范》GBJ76-84 《民用建筑电器设计规范》JGJ/T16-92 5.4 系统架构 5.4.1 综合三层大型会议室系统设计 5.4.1.1 数字会议系统 在一个专业的会议系统中,数字化会议系统是一个可供主席和代表分散自动或集中手动控制传声器的单通路声系统。在这个系统中,所有参加讨论的人,都能在其坐位上方便

2017年托福考试阅读长难句分析解读

2017年托福考试阅读长难句分析解读 Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.以下是小编为大家搜索整理的2017年托福考试阅读长难句分析解读,希望能给大家带来帮助!更多精彩内容请及时关注我们应届毕业生考试网! It is significant that the earliest living things that built communities on these islands are examples of symbiosis, a phenomenon that depends up on the close cooperation of two or more forms of life and a principle that is very importantin island communities. (TPO9, 43) community n. 社区,团体,社会,(动植物的)群落 symbiosis /smba'oss/ n. 共生。 It is significant that the earliest living things (that built communities on these islands) are examples of symbiosis, a phenomenon (that depends upon the close cooperation of two or more forms of life) and a principle (that is very important in island communities). (TPO9, 43)托福阅读长难句100句分析: 修饰一:(that built communities on theseislands),从句,修饰living things 中文:在这些岛上建立生物群落 修饰二:(a phenomenon and a principle),同位语,修饰symbiosis,注意这里的 a phenomenon和a principle被从句隔开了,注意这里的断句 修饰三:(that depends upon the close cooperation of two or more forms of life) ,从句,修饰a phenomenon 中文:依赖两种或两种以上的生物紧密合作 修饰四:(that is very important in island communities)从句,修饰aprinciple 中文:在岛上生物群落非常重要 托福阅读长难句100句参考翻译: 在这些岛上建立生物群落的最早的生物以共生方式存在是非常重要的,共生是一种依赖两种或两种以上的生物紧密合作而生存的现象,也是在岛上生物群落非常重要的原则。 这个句子的主要修饰成分就是从句和同位语,大家务必想清楚,每一个修饰成分修饰的是什么,才能看清楚这个句子的结构。

(会议管理)视频会议系统说明

视频会议系统概述 视频会议系统(Videoconferencing System)是一种以视频为主的交互式多媒体通信,它利用现有的图像编码技术,计算机通信技术以及微电子技术,进行本地区或远程地区之间的点对点或多点之间的双向视频,双工音频,以及数据等交互式信息实时通信。视频会议的目的是把相隔多个地点的会议室电视设备连接在一起,使各方与会人员有如身临现场一起开会,进行面对面对话的感觉,因此广泛地应用于各类行政会议,远程培训、科技会议、远程教学以及商务谈判等场合中。视频会议系统具有真实、高效、实时的特点,是一种简便而有效的用于管理、指挥以及协同决策的技术手段,在国内各行各业尤其是政府各部门已开始广泛采用,并已发挥出巨大的效益。 视频会议的应用 1).政府级会议 2).商务谈判 3).紧急救援 4).作战指挥 5).银行系统 6).远程教育 7).远程医疗 1.系统介绍 多点控制单元MCU 多点控制单元MCU(Multipoint Control Unit),是多点会议电视的汇接

中心,多点会议电视通过MCU来实现音频和视频的混合与切换以及会议共享数据的交换,BYQ-BORYARD MCU-8000系列为标准1U机架式产品,可以方便的放置于网络设备室。 嵌入式会议室终端 系统参数 ?完全符合TCP/IP技术标准 ?同时支持8-100路终端接入 ?同时可进行8个独立会议 网络参数 ?内置10M/1000M自适应网络接口 ?低带宽用户支持,每用户带宽上载500K下载1M,可达25F/S ?支持DHCP 功能 ?支持会议控制 ?支持会议密码保护 ?支持单画面、多画面模式切换,根据语音能量有选择的进行混音

托福阅读高难度文章长难句实例解析汇总

托福阅读高难度文章长难句实例解析汇总 想要攻略托福阅读,需要积累大量的实际分析和应对长难句的经验,下面就和大家分享,来欣赏一下吧。 原句案例: Many prehistorians believe that farming may have emerged dependently in several different areas of the world when small munities, driven by increasing population and a decline in available food resources, began to plant seeds in the ground in an effort to guarantee their survival. 结构划分: Many prehistorians believe that farming may have emerged dependently (in several different areas of the world) (when small munities, (driven by increasing population and a decline in available food resources), began to plant seeds in the ground in an effort to guarantee their survival). 深度分析:

这个句子的主干是: Many prehistorians believe that从句 从句中的主干是: farming may have emerged dependently 修饰一:(in several different areas of the world),介词短语 中文:在世界几个不同地区 修饰二:(driven by increasing population and a decline inavailable food resources),非谓语动词,相当于形容词修饰small munities 中文:迫于人口不断增长和可用食物资源减少 修饰三:(when small munities began to plant seeds in the ground in an effort to guarantee their survival),从句 请大家注意此处的断句问题。

托福阅读中最常见的四种长难句分析

托福阅读中最常见的四种长难句分析 教学过程中经常遇到学生对于长难句的分析和理解不到位的情况,长难句的分析和理解会影响学生在托福阅读的理解尤其是在句子简化题。这次题目解析针对于TPO4的一个长难句: Deer Populations of the Puget Sound(TPO4) ①A worsening of the plight of deer was to be expected as settlers encroached on the land,logging,burning,and clearing,eventually replacing a wilderness landscape with roads,cities,towns,and factories. 难句类型:原因状语从句+并列结构+复杂修饰 固定搭配to be expected表示“可以预见”,as在这里可以表示伴随的状态,译为“随着”,也可以看作引导原因状语从句。另外一个需要注意的就是句中两次出现的并列结构:logging,burning,and clearing,eventually replacing和roads,cities,towns,and factories由于意向一致,这两次并列的出现在阅读时都可以以其中一个作为代表提取出来,从而简化较长的句子,也降低了理解和记忆的难度。 译文: 可以预见,鹿群的处境将逐渐恶化,因为人类在他们生活的土地上进行采伐、焚烧,清除障碍,最终将荒野风景变成公路、城市、城镇和工厂。 意群训练: A worsening of the plight of deer was to be expected as settlers encroached on the land,logging,burning,and clearing,eventually replacing a wilderness landscape with roads,cities,towns,and factories. 【类比】复杂结构的句子,再拿一个长难句举个例子。 ②In addition to finding an increase of suitable browse,like huckleberry and vine maple,Arthur Einarsen,longtime game biologist in the Pacific Northwest,found quality of browse in the open areas to be substantially more nutritive. 难句类型:插入成分+固定搭配+复杂修饰 句中比较明显的插入成分,即出现在两个逗号之间的,有“like huckleberry and vine maple”,和“longtime game biologist in the Pacific Northwest”,但从广义上来说,开头的In addition to finding an increase of suitable browse,也可以看做是插入成分。在主干部分,提取出find……to be这一固定搭配使句意的理解得以简化:研究对象是“quality of browse in the open areas”,特点是“substantially more nutritive”。

新托福阅读长难句120句(分析+译文)

新托福阅读长难句120句(分析+译文) 1. Totally without light and subjected to intense pressures hundreds of times greater than at the Earth’s surface,the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans,in some ways as forbidding and remote as the void of outer space. (定语后置in some ways…) 由于完全没有光,而且承受着比在地球表面大数百倍的极大压力,深海底部对人类而言是一个充满敌意的环境,在某些方面就像外层空间一样险恶和遥远。 分句1:Totally without light and subjected to intense pressures 分句2:hundreds of times greater than at the Earth’s surface 分句3:the deep—ocean bottom is a hostile environment to humans 分句4:in some ways as forbidding and remote as the void of outer space 分句2修饰分句1结尾的短语intense pressures, 分句1是分句3的原因状语 分句3是整个长句子的主句 分句4是分句3的后置定语,修饰分句3的a hostile environment to humans 整个句子结构是: 原因状语+主句+后置定语 这是主句前后分别有状语和定语的修饰成分,但是本句其实不是复合句。句子的核心意思是深海对于人类而言是一个充满敌意的环境。

会议系统简介

会议系统(摘录) 会议系统 会议系统包括:基础话筒发言管理,代表人员检验与出席登记,电子表决功能,脱离电脑与中控的自动视像跟踪功能,资料分配和显示,以及多语种的同声传译。它广泛应用于监控、指挥、调度系统、公安、消防、军事、气象、铁路、航空等监控系统中、视讯会议、查询系统等领域,深受用户的青睐。 会议系统设备构成 基本会议系统 会议主机SV-M800B 最基本的会议系统,由麦克风、功放、音响,这几样设备的组合应用也可以说是一个会议系统了,它们起到了传声,扩声的作用。 现代会议系统 随着科技的发展、功能需求的提升,特别是电脑、网络的普及和应用,会议系统的范畴更大了,包括了表决/选举/评议、视像、远程视像、电话会议、同传会译,这些是构成现在会议系统的基本元素,同时衍生了一系列的相关设备,比如中控、温控制、光源控制、声音控制、电源控制等等。现代科技发展的促使下,会议系统定义成是一整套的与会议相关的软硬件。

会议系统的发展史 原始的会议形式: 远古的部落氏族会议,就是把大家召集到一个空旷的地方共同讨论一些重要的事情,受 SV-M880B 条件限制,会场中不可能配备类似现代会场中的任何电器设备,这样的会议形式历经原始社会、奴隶社会、封建社会,几乎占据了人类发展的整个历史过程。设备空白的会议形式严重的影响了大型会场中人与人之间的沟通与交流。 第一代会议系统: 会议话筒SV-M801 工业革命以后,科技的进步使电子技术有了突破性发展。会议的组织形式变成多只话筒一字排开同时接入现场的电声设备,与会者通过电声设备获取信息,只是会议讨论时,你一句我一句,特别是某些大型会议,会议的组织很难有序的进行。 第二代会议系统:

相关文档
相关文档 最新文档