文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › Rip van winkle中英对照

Rip van winkle中英对照

Rip van winkle中英对照
Rip van winkle中英对照

Rip van winkle, however, was one of those happy mortals, of foolish, well-oiled dispositions, who take the world easy, eat white bread or brown, whichever can be got with least thought or trouble, and would rather starve on a penny than work for a pond. If left to himself, he would have whistled life away in perfect contentment; but his wife kept continually dinning in his ears about his idleness, his carelessness, and the ruin he was bringing on his family. Morning, noon, and night, his tongue was incessantly going, and every thing he said or did was sure to produce a torrent of household eloquence. Rip had but one way of replying all lectures of the kind, and that, by frequent use, had grown into a habit. He shrugged his shoulders, shook his head, cast up his eyes, but said nothing. This, however, always provoked a fresh volley from his wife, so that he was fain to draw off his forces, and take to the outside of the house——the only side which, in truth, belongs to a hen-pecked husband.

瑞普.凡.温克尔,一个凡夫俗子,为人乐观,品行憨厚,天生圆滑,与世无争,只要不劳他思索,不费其吹灰之力,粗茶淡饭便可打发他,他宁可缺少一个便士而挨饿,也不愿为挣一英镑而工作。如果依着他的想法,他便会自鸣得意地吹着口哨,以此虚度光阴,但他妻子总会在他耳边唠叨他的好逸恶劳、粗心大意和他给家庭造成的伤害。无论早晨、中午、晚上,他总会滔滔不绝,而他所说或所做的势必会引来家人的一连串的唠叨。他总会用同一种方式回应所有好心人的劝

导,久而久之便成了一种习惯。他会耸耸肩,摇摇头,闭着眼,什么也不说,而这往往会引起他妻子连续不断的辱骂。因此,他总是欣然交出大权整日在外游荡。说实话,这在另一方面说明他是个妻管严。

(素材和资料部分来自网络,供参考。可复制、编制,期待您的好评与关注)

2020-2020北京高考英语作文及范文汇编

爽爽文档汇编之 2014?2018北京高考英语作文及范文汇编 【2018年】第三部分:书而表达(共两节,35分)第一节(15分) 假设你是红星中学高三学生李华,你的英国朋友Jim在给你的邮件中提到他 对中国文化感兴趣,计划明年来北京上大学。他向你咨询相关信息。请给他回邮件,内容包括: I.表示欢迎;2.推荐他上哪所大学;3.建议他做哪些准备工作。 注意:1.词数不少于50:2.开头和结尾已给出,不计入总词数。 Dear Jin], Yours II Hua 【范例】Dear Jim. Fm so glad to hear your future education plan in Beijing in your last letter. First I would like to express my warmest welcome to you and I am sure you will have the most unforgettable experience during your college in Beijing. Learning your keen interest in Chinese culture, I suggest you apply for Peking University, one of the best universities in China. Its Chinese Literature major is perfect for you where you can be completely soaked in Chinese profound history and rich culture. As for preparatioiL some reading in advance in needed like The Story of the Stone while some online courses of spoken Chinese can be helpful for you to adapt into the Chinese language environment. I smeerely hope your dream will come true and it's my pleasure to show you around in Beijing when tliat day comes. If you have further questions, please feel free to let me know. Yours, Li Hua 第二节(20分) 假设你是红星中学高三学生李华,请根据以下四幅图的先后顺序,写一篇英文周记,记述你们上周接待外国学生,带领他们体验中国茶文化的全过程.注意:词数不少于60。

近年高考英语作文范文

1高考英语作文范文 假定你是李华,暑假想去一家外贸公司兼职,已写好申请书和个人简历(resume)。给外教Mr Jenkins 写信,请她帮你修改所附材料的文字和格式(format) 注意: 1. 词数100左右; 2. 可以适当增加细节,已使行文连贯。 【答案】 Dear Ms Jenkins, I am Li Hua, I am writing to tell you something about my plan for the coming summer vacation and I also want you to do me a favor. In order to get some practical experience, I am planning to take a part-time job in a foreign capital company. I have already finished my job application and personal resume. But this is the first time that I have written an application and the personals resume, so I don’t even know if there are something to pay attention to. So, I’m writing you the letter , hoping you can give me some help. I will be very grateful if you can help me. Looking forward to your reply. And I’d be really thankful. Yours, Li Hua 【亮点】本文是一篇较为优秀的范文。格式正确,要点全面,语言通顺流畅,很好地完成了写作任务。在本文中开头提出写信的目的,然后具体讲述自己的困难,再提出请求,最后表达自己的感激之情。所以在内容上逻辑性较强。此外,作者还使用了不定式短语In order to get some practical experience,、现在分词短语hoping you can give me some help、宾语从句if there are something to pay attention to等。经典句式this is the first time that I have written an application and the personals resume也是文章的亮点所在。

高考英语作文范文50篇

高考英语作文范文50篇 09)全国卷I (1) 假定你是李华,正在英国接受英语培训,住在一户英国人家里。今天你的房东Mrs Wilson 不在家,你准备外出,请给Mrs Wilson 写一留言,内容如下:1. 外出购物 2.替房东还书来电话留言:1).咖啡屋(Bolton Coffee)见面取消 2).此事已告知Susan .3)尽快回 范文:Mrs Wilson , I’m going out shopping , and won’t be back until ab out 5:00 pm. I have taken with me the two books you asked me to return to the city library . At about 1 o’clock this afternoon , Tracy called ,saying that she couldn’t meet you at Bolton Coffee tomorrow morning as she has something important to attend to . She felt very sorry about that , but said that you could set some other time for the meeting . She wanted you to call her back as soon as you are home . She has already told Susan about this change. LI Hua 10)全国卷 (2) 假设你是育才中学学生会主席李华。你校将举办一次英语演讲比赛(speech contest),希望附近大学的外籍教师Smith 女生来做评委。请参照以下通知给她写一封信。 英语演讲比赛 主题:人与自然 时间:6月15日下午2:---5: 地点:501教室 参赛选手:10名 联系人:李华(电话) 范文: Dear Ms. Smith , I’m Li Hua , the chairman of the Students’ Union of YuCai Middle School ,which is close to your university . I’m writing to invite you to be a judge at our English speech contest which will be held in our school on June 15. It will start at 2:00 pm and last for about three hours . Ten students will deliver their speeche s on the given topic “Man and Nature”. We hope that you will accept our invitation if it is convenient for you. Please call me at if you have any questions. I’m looking forward to your reply .

全国翻译价格

全国翻译价格 关于全国各地区翻译价格我们根据客户的不同需求和具体情况,提供多种等级和特色的翻译服务,供客户选择:(注:以下报价均为参考价格,精确报价将根据稿件内容的难度、技术处理的复杂程度和时限要求的缓急而定。

品质控制 坚持高端定位是外语通翻译的核心要素,追求高品质翻译需要译员具备深厚的语言功底和专业背景知 识,更需要严格的质量控制体系来管理这一过程: 外语通六阶梯质量控制体系 第一阶梯:译文评估承接 分析稿件性质、用途要求、商务背景、专业术语、数量和交稿时间等,确定是否有100%的把握承接, 否则坚决放弃,以免因质量或交稿时间耽误客户和影响品牌形象。 第二阶梯:专业译员翻译 专业背景的译员只专注于一个行业领域的精准翻译,项目经理根据译文评估,从外语通全球译员库中 分析挑选多名此行业的专业译员成立项目组,统一专业术语和标准,协同翻译。 第三阶梯:翻译质量监控 项目经理监控翻译进展,每日集中疑难词汇,请签约专家释疑。每日抽查译文质量,及时解决译文质 量问题。 第四阶梯:译文校对排版 汇总所有译文,查错补漏,进一步统一术语,按原文进行排版,形成完整初稿。 第五阶梯:专家译审修改 专家译审对翻译初稿进行翻译准确性审核,确保译稿忠于原文,专业词汇纯正地道。 六阶梯:外籍母语润色第 在华外籍翻译(外译中稿件由中文功底深厚的编辑)对译稿的语法、词汇进行修正和润色,确保译稿 纯正、地道,达到母语品质。 外语通翻译严格执行《ISO译文质量体系》,《翻译质量国家标准GB/T 19682-2005》: 译文质量标准Ⅲ类通用笔译Ⅱ类专业笔译Ⅰ类高级笔译译文用途内容概要、参考资料一般文件和材料正式文件、法律文书、出版物错漏译率小于5‰小于2‰0‰ 译员经验3年以上5年以上8年以上 译员学历硕士以上硕士以上硕士以上 行业背景常识业内资深 海外背景无/短期中期长期 译文校对有有有 专家译审无有有 母语润色无无有 译文排版简单排版详细排版出版级别

2017各地高考英语作文范文

2017年高考英语作文 2017年普通高等学校招生全国统一考试(全国新课标卷) 使用地区:考听力:山西、河南、河北、湖南、湖北、江西、安徽、福建、山东; 不考听力:广东 第二节书面表达(满分25分) 假定你是李华,正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括:(1)时间和地点;(2)内容:学习唐诗;(3)课前准备:简要了解唐朝的历史。 注意:1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。 Dear Leslie, How are you? Glad to s ee you have made some progress in Chinese learning and I’m writing to tell you something about our next lesson. The lesson will be given from 3 pm to 5 pm on the afternoon of next Tuesday in the classroom 502. In the class, you will mainly learn Tang poetry, which reflects traditional Chinese culture and is deeply loved by Chinese. You can feel the beauty of Chinese by learning Tang Poetry. You’d better make full preparations before class and have a brief understanding of the history of Tang Dynasty, which makes it easy for you to go through the class. If there is anything that I can help you, please don’t hesitate to tell me. Looking forward to meeting you. Yours sincerely, Li Hua. 2017年普通高等学校招生全国统一考试(全国新课标卷) 使用地区:考听力:海南、宁夏、黑龙江、吉林、辽宁、新疆、内蒙古、青海、重庆、陕西; 不考听力:甘肃 第二节书面表达(满分25分) 假定你是李华,想邀请外教Henry一起参观中国剪纸(paper-cutting)艺术展。请给他写封邮件,内容包括:(1)展览时间、地点;(2)展览内容。 注意:1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。 Dear Henry, I'm Li Hua, the leader of the paper-cutting club in our school. Last time you told me you looked forward to learning more about traditional Chinese culture. Now I'm glad to tell you there will be a Chinese paper-cutting exhibition held by our school. I sincerely hope you can set aside some time for the art feast. The exhibition, the theme of which is "beauty of China", will take place in the school hall from 2 to 5 on the afternoon of June 21. Not only will our club's works be displayed, but we also have a valuable set of paper-cutting created by a famous artist of this field. Besides, there will be a lot of useful and interesting activities, from which you can have a clearer picture of Chinese culture. I would appreciate it if you accept my invitation. I'm sure it can leave a wonderful impression on you! I'm looking forward to your reply. Best wishes! Yours, Li Hua 2017年普通高等学校招生全国统一考试(全国新课标卷) 使用地区:考听力:四川、广西、西藏; 不考听力:云南、贵州 第二节书面表达(满分25分)

2019全国8套高考英语作文真题及范文指导

2019全国8套高考英语作文真题及范文指导 1.全国Ⅰ卷 【题目要求】 假定你是李华,暑假在伦敦学习,得知当地美术馆要举办中国画展。请写一封信申请做志愿者,内容包括: 1.写信目的:2.个人优势:3.能做的事情。 注意: 1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯; 3.结束语已为你写好。 【参考范文】 Dear Sir/Madam, I’m Li Hua, an exchange student from China during this summer vacation. I’m delighted to learn that volunteer students are wanted for a Chinese painting exhibition to be held in the local art gallery. Now I’m writing to apply for the position. The reasons for my application are as follows. First of all, having been exposed to foreign teachers since a young age, I can communicate freely with others in English. What’s more, years of being monitor makes me a brilliant organizer, which will help a lot to keep the exhibition in order. The most important factor is that my related knowledge will undoubtedly help the audience learn more about the unique Chinese art form. All in all, my sense of responsibility will make me a qualified volunteer. I’d appreciate it if you could take my application into consideration. Yours, 1

高考英语作文10篇优秀范文

高考英语作文10篇优秀范文 对于参加2019高考的同学来说,现在开始复习和背诵英语作文完全来得及,万朋教育小编推荐你高考英语写作优秀范文全集,满满都是套路,掌握后还怕得不了高分吗? 1.感谢信 假设你是李华,梁教授去年六月推荐你去悉尼大学深造,现在你已经被悉尼大学化学学院录取,请写封信向梁教授表示感谢。 【优秀满分范文】 Dear Professor Liang, I am writing to extend my gratitude to you. Because of your help,now I am a student of Chemistry Department of Sydney University. Last June, when I applied to become a graduate student of Sydney University, you really gave me a lot of valuablehelp. You not only wrote a recommendation(推荐)for me to Professor Wells who works in the Sydney University,but also gave me careful and patient instructions on how to fill the application forms and write the application letters. It is your unreserved(无保留的)help that enables me to obtain this splendid

2018高考英语作文范文

忙绿的高考已经结束了,全国各地高考英语满分作文也相继出来了,下面是整理的全国各地高考英语作文题目及范文翻译,仅供参考。 高考英语作文范文一 假定你是李华,暑假想去一家外贸公司兼职,已写好申请书和个人简历(resume)。给外教Mr Jenkins 写信,请她帮你修改所附材料的文字和格式(format) 注意: 1. 词数100左右; 2. 可以适当增加细节,已使行文连贯。 范文: Dear Ms Jenkins, I am Li Hua, I am writing to tell you something about my plan for the coming summer vacation and I also want you to do me a favor. In order to get some practical experience, I am planning to take a part-time job in a foreign capital company. I have already finished my job application and personal resume. But this is the first time that I have written an application and the personals resume, so I don’t even know if there are something to pay attention to. So, I’m writing you the letter , hoping you can give me some help. I will be very grate ful if you can help me. Looking forward to your reply. And I’d be really thankful. Yours, Li Hua 译文: 我是李华,我写信告诉你我的暑假计划,我也希望你帮我一个忙。 为了获得一些实际经验,我打算在一家外资公司做兼职工作。我已经完成了我的工作申请和个人简历。但这是我写的申请和个人简历的第一时间,我甚至不知道有什么要注意。所以,我写信给你,希望你能给我一些帮助。如果你能帮助我,我将非常感激。 期待你的回复。我真的很感激。 高考英语作文范文二 第二节书面表达(满分25分)

完整高考英语作文范文精选

A borrowed cloak does not keep one warm. 借来的斗篷不暖身。 高三英语作文范文一 一、假如你是李华,你校学生会于2018年3月15日下午举行“校园书市(a campus book fair)”,活动。请你写封e-mail给你的美国笔友Peter,告诉他此次活动的有关情况,内容包括: 1. 活动目的:①给同学们提供一个交换图书的机会②更好利用读过的书 2. 具体内容:①把你不想保留的书拿到书市上出售②购买你喜欢的书③交换图书 3. 谈谈你的感想和收获体会。 注意:1. 文章开头和结尾已给出,不计入总词数。2. 字数:120-150词左右。 Hello Peter!How are you going these days? In order to provide us students with an opportunity to exchange books and make better use of used books, our Student Union held a campus book fair on the afternoon of March 15,2018. At the book fair, students could sell unwanted books, buy needed books or simply trade books with each other. Like other fairs of this kind, prices were typically very low. Happily, I not only got rid of several books but also bought a few books I really wanted. As far as I'm concerned, I like this activity, which is beneficial to us students. On the one hand, I felt my social skills had been well practiced and improved. On the other hand, this activity also gave us an excellent opportunity to feel a bit of the real world. I wish more events like this book fair would be held in our school. Looking forward to hearing from you! Love, Li Hua 二、假如你是李华,Tracy即将结束你们学校作为交换生的学习生活并返回英国。请你根据以下内容用英语写一篇欢送词。 1. 赞扬她的善良友好; 2. 怀念与她相处的快乐时光; 3. 感谢她对大家英语学习的帮助; 4.希望她有机会再来中国。 :150;1201. 注意:词数: A A borrowed cloak does not keep one warm. 借来的斗篷不暖身。 2.可适当增加细节,以使行文连贯。 Dear teachers and friends, I'd like to say something before Tracy goes back to England. On one hand, Tracy is such a kind and friendly girl that I fee1 happy to be her friend. Because of her good character she is very popular with us during her stay here. On the other hand, she gets along well with everyone and all of us have a wonderful time with her. How can we forget the time,that we spent together happily! I remember she doesn't hesitate to help us whenever we have trouble in learning English. Therefore, we are grateful to Tracy from the bottom of our heart and we owe a lot of thanks to

高考英语作文范文50篇告别崔老师的高中英语作文

高考英语作文范文50篇告别崔老师的高中英 语作文 【内容提示】 你们有一位老师因某种原因要调往别处,或要到别处定居了,惜别之情难以言表。在他(或她)给你们上的最后一次课上,他以某种方式向你们告别,你们也用某种方式向老师告别。请你写一篇文章,抒发这种依依惜别之情。 【作文示范】 saying good-bye to mr.cuithe last class of that morning was also the last english class taught by mr.cui, for his wife was ing from the united states to shanghai and he was to meet her and settle down there.we love mr.cui very much, but we'll have little chance to see him again.the class began.thinking that we had to part from him soon, we felt sorry.mr.cui was sad, too.after

he eplained the grammar to us, he began to teach us to sing an english song: yesterday once more.it was a beautiful song and we learned it by heart quickly.when singing, some girls burst into tears.there were only ten minutes left.he asked us if we had any questions.at this moment ma yuanyuan, our monitor, stood up.she walked to the front and presented ① our gifts to mr.cui ----a small painting and a card with our signatures ②.he thanked us and said that wherever he was, he would not forget us.finally we said together loudly,“dear teacher, good-bye and good luck!”(选自《英语画刊》1996年第10期)【词语解释】 ①present [pri'zent] v.赠送;给予②signature ['signitm+] n.署名;签名 【写法指要】 本文写作者及其同学与崔老师的依依惜别之情。文章开门见山,一开头就写崔老师上的最后一堂英语课,并说明老师离别的

翻译公司收费标准

翻译公司收费标准 1.客户需要翻译的目标语言的普遍性和稀缺性可能导致非常 不同的费用。英语比较普遍,需求大,市场专业的英语翻译人 才也很多,翻译公司无论是从降价到抢占市场,还是成本核算 来考虑,英语收费都比较合理和透明。 其他诸如法语、德语、日语、俄语排在第二梯队,翻译公司收 费标准一般都是200-280元,视稿件专业度和数量略有调整; 意大利,西班牙,越南,泰文等东南亚语种已经接近稀有语 种了,翻译报价至少300元千字起。 2.根据翻译项目类型 常见的翻译方法主要包括翻译翻译、同声传译、本地翻译、口译翻译等,翻译项目自然是不同的收费。 3.根据翻译项目时长 这一时期的持续时间主要是指项目长度:同声传译、会议翻译、商务洽谈、双语主持人、口译、护送翻译、展览翻译,当然,视频翻译、音频翻译按时间计算的时间和会议类型是一个重要因素,是翻译时间决定翻译价格的一个重要因素。 4.根据翻译项目字数

翻译项目的字数是影响收费的重要因素之一,翻译字数主要对于笔译而言,例如:文件翻译、图书翻译、资料翻译、画册翻译等等,这些文件资料的字数决定了项目的翻译价格和翻译收费标准。 5.根据翻译项目语种 主流语种:英语、日语、韩语等和小语种:阿拉伯语、希腊语、印尼语等的翻译收费标准区别。我们知道:“物以稀为贵,”所以小语种的翻译报价会比主流语种收费要高的。 6.根据翻译项目难易程度 对于翻译公司来说,翻译费在很大程度上取决于翻译的难度程度,不同的行业术语不同,难度不同; 专业翻译公司将根据翻译人员的翻译水平、专业知识、翻译经验等方式来评价自己的翻译团队,高层次的翻译人员当然都是高收费; 如通用翻译、精细翻译、出版层次等不同类型的翻译报价不同,稿件的行业领域、材料难度、选择翻译类型等都是决定翻译公司收费标准的因素。

中考英语作文50篇带翻译

中考英语作文50篇(带翻译) 1、The Person I Like Best 我最喜欢的人 I have many friends,but I like Li Lei best. He is a good student. He always helps others. He likes reading books, so he knows many things. He is very helpful to us. He often helps me with my study. We are good friends. We often play games and do sports together. We enjoy ourselves every day. Li Lei is the person I like best. 我有很多朋友, 但我最喜欢李磊。他是个好学生。他总是帮助别人,他喜欢读书,所以他知道很多东西。他很乐于帮助我们。他经常帮助我学习。我们很好朋友们。我们经常一起玩游戏,一起做运动。我们每天都玩得开心。李磊是我最喜欢的人。 2、My Good Friend 我的好朋友 Tom is my good friend. He is 16 years old. He comes from America. He lives with his parents in China. He likes playing football, singing and drawing. He is good at English, but his Chinese isn’t good. He often helps me with my English, and I help him with his Chinese. We go to play football every Sunday. We always feel happy when we get together. Tom是我的好朋友。他16岁。他来自美国。他与父母一起生活在中国。他喜欢踢足球、唱歌和画画。他英语很好,但他的中文不好。他经常帮我学英语,我帮他学中文。我们每个星期日都去踢足球。当我

2019高考英语作文真题及满分范文全汇总

2019高考英语作文真题及满分范文全汇总 1. 全国Ⅰ卷 【题目要求】 假定你是李华,暑假在伦敦学习,得知当地美术馆要举办中国画展。请写一封信申请做志愿者,内容包括: 1.写信目的:2.个人优势:3.能做的事情。 注意: 1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯; 3.结束语已为你写好。 【优秀满分范文】 Dear Sir/Madam, I’m Li Hua, an exchange student from China during this summer vacation. I’m delighted to learn that volunteer students are wanted for a Chinese painting exhibition to be held in the local art gallery. Now I’m writing to apply for the position. The reasons for my application are as follows. First of all, having been exposed to foreign teachers since a young age, I can communicate freely with others in English. What’s more, years of being monitor makes me a brilliant organizer, which will help a lot to keep the exhibition in order. The most important factor is that my related knowledge will undoubtedly help the audience learn more about the unique Chinese art form. All in all, my sense of responsibility will make me a qualified volunteer. I’d appreciate it if you could take my application into consideration. Yours, Li Hua 2. 全国Ⅱ卷 【题目要求】 假定你是校排球队队长李华。请写封邮件告知你的队友Chris球队近期将参加比赛,内容包括: 1. 比赛信息; 2. 赛前准备; 3. 表达期待。 注意: 1. 词数100左右; 2. 可以适当增加细节,以使行文连贯。

2019高考英语作文真题及满分范文全汇总知识分享

2019高考英语作文真题及满分范文全汇总

2019高考英语作文真题及满分范文全汇总 1. 全国Ⅰ卷 【题目要求】 假定你是李华,暑假在伦敦学习,得知当地美术馆要举办中国画展。请写一封信申请做志愿者,内容包括: 1.写信目的:2.个人优势:3.能做的事情。 注意: 1.词数100左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯; 3.结束语已为你写好。 【优秀满分范文】 Dear Sir/Madam, I’m Li Hua, an exchange student from China during this summer vacation. I’m delighted to learn that volunteer students are wanted for a Chinese painting exhibition to be held in the local art gallery. Now I’m writing to apply for the position. The reasons for my application are as follows. First of all, having been exposed to foreign teachers since a young age, I can communicate freely with others in English. What’s more, years of being monitor makes me a brilliant organizer, which will help a lot to keep the exhibition in order. The most important factor is that my related knowledge will undoubtedly help the audience learn more about the unique Chinese art form. All in all, my sense of responsibility will make me a qualified volunteer. I’d appreciate it if you could take my application into consideration. Yours, Li Hua 2. 全国Ⅱ卷 【题目要求】 假定你是校排球队队长李华。请写封邮件告知你的队友Chris球队近期将参加 比赛,内容包括: 1. 比赛信息; 2. 赛前准备; 3. 表达期待。 注意: 1. 词数100左右;

英文合同翻译价格 英文合同翻译需要多少钱

英文合同翻译价格英文合同翻译需要多少钱 在企业的经营过程中,有时候可能会涉及到翻译这个问题,但是一般的小企业并没有专门的人去做这件事情,大部分都是外包。那么对于企业来讲,翻译一份英文合同需要多少钱呢?作为浙江省最大的翻译公司,以琳翻译就在这里为大家解读一下。 一般来讲,翻译这项服务都是以字数来计价的,市场上的一般的价格是50-80元/千字,这是一个基本的价格。但是不同的公司的专业性质不一样的话,所给出的价格也是不一样的。对于公司的衡量标准来讲,影响价格的因素主要有:公司的资历、翻译人员的专业性、翻译文件的种类、难度等。所以,如果你需要去找翻译公司去服务,那么就需要考虑这些方面的东西。而对于合同这种文件,对于公司来讲是十分重要的,所以也需要去找专业的公司去进行翻译,如果是找一个资质不够的公司或者团队,那么就可能产生一些意想不到的问题,从而影响到公司的最终利益。 下面,我们来看看以琳翻译给出的翻译的价格。 从上面的价格可以看出,以琳翻译给出的价格是高于一般市场上的价格的,最低级别的翻译是160元/千字,然后分为A、B、C三级。C级译稿为普通中籍译员+中籍译员审核,满足客户对译文的普通要求。这是对于一般的合同而言的,但是如果是部分专业性质较强或者要求比较高的译文的话,那么可以选择更高级别的翻译,当然价格还是相对比较高的。 那么以琳翻译的资质是怎么样呢?我们再来看一下。 杭州以琳翻译有限公司是浙江省最大的实体翻译公司、中国翻译协会单位会员、美国翻译协会会员、全国翻译专业硕士研究生教育实习基地、西博会指定合作伙伴、以琳杭州翻译公司翻译团队成员均具有五年以上专业翻译、项目管理经验,绝大部分成员具有十年以上行业翻译经验。翻译服务涵盖英语、法语、韩语、日语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、

2017高考英语作文真题及满分作文范文整理

2017高考英语作文真题及满分作文范文整理,2018年的高考生必看哦! 全国①卷 真题 书面表达(满分25分) 假定你是李华,正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括: 1.时间和地点; 2.内容:学习唐诗; 3.课前准备:简要了解唐朝的历史。 注意: 1.词数100左右; 2.可以适当增加细节,以使行文连贯。 范文 Dear Leslie,

How are you? Glad to see you have made some progress in Chinese learning and I’m writing to tell you something about our next lesson. The lesson will be given from 3 pm to 5 pm on the afternoon of next Tuesday in the classroom 502. In the class, you will mainly learn Tang poetry, which reflects traditional Chinese culture and is deeply loved by Chinese. You can feel the beauty of Chinese by learning Tang Poetry. You’d better make full preparations before class and have a brief understanding of the history of Tang Dynasty, which makes it easy for you to go through the class. If there is anything that I ca n h e l p y o u

相关文档
相关文档 最新文档