佛说天地八阳神咒经(注音)拼音版
fó shuō tiān dì bā yáng shén zhòu jīng
佛说天地八阳神咒经
xiāng zàn
香讚
lúxiāng zǎru?，fǎjiam?ng xūn 。
炉香咋爇，法界蒙熏。
zhūf?hǎi huìxīyáo w?n 。suíchùji?xiáng yún
诸佛海会悉遥闻。随处皆祥云。
ch?ng yìfāng yīn ，zhūf?xiàn quán shēn
诚意方殷，诸佛现全身，
“nán wú xiāng yún gài pú sà mó hē sà
“南无香云蓋菩萨摩诃萨”（念三遍）
“nán wú běn shī shì jiā móu ní fó
“南无本师释迦牟尼佛”（念三遍）
kāi jīng jì：
开经偈：
wúshàng shan shēn wēi miào fǎ，bǎi qiān wàn ji?nán zāo yù，wǒjīn jiàn w?n
无上甚深微妙法，百千万劫难遭遇，我今见闻
d?sh?u chí，yuán jiěrúlái zhēn shíyì。
得受持，原解如来真实义。
w?n rúshì：
闻如是
yīshí，f?zài píyēdám?ch?ng liáo ku?zhái zhōng ，shi fāng xiàng suí
一时，佛在毘耶达摩城寥廓宅中，十方相随
sìzh?ng w?i rào ，ěr shí，wúài púsàzài dàzh?ng zhōng ，jíc?ng zu?qǐ，
四众围绕，尔时，无礙菩萨在大众中，即从座起，
h?zhǎng xiàng f??r bái f?yán ：shìzūn ！cǐyán fútízh?ng shēng ，di?dài xiàng
合掌向佛而白佛言：世尊！此阎浮提众生，迭代相
shēng ，wúshǐyǐlái ，xiàng xùbúduàn ，yǒu shízhěshǎo ，wúshízhěduō；生，无始以来，相续不断，有识者少，无识者多；
niàn f?zhěshǎo ，búniàn f?zhěduō；sh?n tōng zhěshǎo ，búsh?n tōng zhěduō；念佛者少，不念佛者多；神通者少，不神通者多；
chíjiazhěshǎo ，p?jiazhěduō；jīng jìn zhěshǎo ，xiadài zhěduō；zhìhuì
持戒者少，破戒者多；精进者少，懈怠者多；智慧
zhěshǎo ，yúchīzhěduō；chǎng sh?u zhěshǎo ，duǎn mìng zhěduō；chán dìng
者少，愚痴者多；长寿者少，短命者多；禅定
zhěshǎo sàn luàn zhěduōfùguìzhěshǎo pín jiàn zhěduōr?u ruǎn zhě
者少，散乱着多；富贵者少，贫贱者多；柔软者
shǎo ，gāng qiáng zhěduō；xìng shang zhěshǎo ，gūdúzhěduō；zhang zhízhě少，刚强者多：兴盛者少，孤独者多；正直者
shǎo ，qǔchǎn zhěduō；qīng shan zhěshǎo ，tān zhu?zhaduō；bùshīzhěshǎo ，少，曲谄者多；清慎者少，贪濁者多；布施者少，qiān tān zhěduō；xìn shízhěshǎo ，xūwàng zhěduō。bai shǐshìsúqiǎn báo ，
悭贪者多；信实者少，虚妄者多。被使世俗浅薄，
guān fǎtúdú，z?i yìfán zh?ng ，bǎi xìng qi?ng kǔ，qǔqiúnán d?，liáng y?u xìn 官法荼毒，贼役烦重，百姓穷苦，取求难得，良由信
xi?dǎo jiàn ，hu?rúshìkǔ，w?i yuàn shìzūn ！w?i zhūxi?jiàn zh?ng shēng ，
邪倒见，获如是苦，唯愿世尊！为诸邪见众生，
shuōqízhang jiàn zhīfǎ，lìng d?wùjiě，miǎn yúzh?ng kǔ。f?yán ：shàn zāi ！说其正见之法，令得悟解，免于众苦。佛言：善哉！
shàn zāi ！wúài púsà，rǔdàcíbēi ，w?i zhūxi?jiàn zh?ng shēng ，wan yú
善哉！无礙菩萨，汝大慈悲，为诸邪见众生，问于
rúlái zhang jiàn zhīfǎ，búkěsīyì，rǔděng dìtīng ！shàn sīniàn zhī，
如来正见之法，不可思议，汝等谛听！善思念之
wúdāng w?i rǔ，fan bi?yǎn shuōtiān dìbāyáng zhījīng ，cǐjīng 、gu?qù
吾当为汝，分别演说天地八阳之经，此经、过去
zhūf?yǐshuō，wai lái zhūf?dāng shuō，xiàn zài zhūf?jīn shuō，fūtiān dì
诸佛已说，未来诸佛当说，现在诸佛今说，夫天地
zhījiān ，w?i r?n zuìshang zuìshàng zhě，guìyúyīqiēwàn wù，r?n zhězhēn
之间，为人最胜最上者，贵于一切万物，人者真
yě，zhang yě，xīn wúxūwàng ，shēn xing zhang zhēn ，zuǒpiěw?i zhēn ，
也，正也，心无虚妄，身行正真，左丿为真，
yǒu ╰w?i zhang ，cháng xing zhang zhēn 。gùmíng w?i r?n ，shìzhīr?n n?ng h?ng
右╰为正，常行正真，故名为人，是知人能弘
dào yǐrùn shēn ，yīdào yīr?n ，jiēch?ng shang dào 。fùcì，wúài púsà！
道以润身，依道依人，皆成圣道，复次，无碍菩萨
yīqiēzh?ng shēng ，jìd?r?n shēn ，bún?ng xiūfú，bai zhēn xiàng wěi ，
一切众生，既得人身，不能修福，背真向伪，
zào zhǒng zhǒng aya，mìng jiāng yùzhōng ，bìch?n kǔhǎi ，sh?u zhǒng zhǒng zuì，造种种恶业，命将欲终，必沉苦海，受种种罪，ru?w?n cǐjīng ，xìn sh?u búnì，jíd?jiětuōzhūzuìzhīnán ，chūyúkǔhǎi ，若闻此经，信受不逆，即得解脱诸罪之难，出于苦海，shàn sh?n jiāhù，wúzhūzhàng ài ，yán nián yìsh?u ，?r wúh?ng yāo ，yǐxìn
善神加护，无诸障碍，延年益寿，而无横夭，以信
lìgù，hu?rúshìfú，h?kuàng yǒu r?n ，jìn n?ng shūxiě，sh?u chídú
力故，获如是福，何况有人，尽能书写，受持读
s?ng ，rúfǎxiūxing ，shuōqígōng d?，búkěchēng ，búkěliàng ，wúyǒu
诵，如法修行，说其功德，不可称，不可量，无有
biān jì，sh?u zhōng zhīh?u ，bìng d?ch?ng f?。
边际，寿终之后，并得成佛。
f?gào wúài púsàm?hēsà，ru?yǒu zh?ng shēng ，xìn xi?dǎo jiàn ，jíbai
佛告无碍菩萨摩诃萨，若有众生，信邪倒见，即被
xi?m?wài dào ，chīmai wǎng liǎng ，wūmíng bǎi guài ，zhūaguǐsh?n ，
邪魔外道，魑魅魍魉，乌鸣百怪，诸恶鬼神
jìng lái nǎo luàn ，yǔqíh?ng bìng ，azhǒng azhùawǔ，sh?u qíkǔt?ng ，wú競来恼乱，与其横病，恶种恶疰恶忤，受其苦痛，无yǒu xiūxī, yùshàn zhīshí，w?i dúcǐjīng sān biàn ，shìzhūaguǐ，jiēxī有休息, 遇善知识，为读此经三遍，是诸恶鬼，皆悉
xiāo mia，bìng jíchúyù，shēn qiáng lìzú，dújīng gōng d?，hu?rúshìfú。
消灭，病即除愈，身强力足，读经功德，获如是福。
ru?yǒu zh?ng shēng ，duōyúyín yù，tián huìyúchī，qiān tān jídù，ru?jiàn
若有众生，多于淫欲，瞋恚愚痴，悭贪嫉妒，若见
cǐjīng ，xìn jìng g?ng yǎng ，jídúsān biàn ，yúchīděng a，bìng jiēchúmia，此经，信敬供养，即读三遍，愚痴等恶，并皆除灭，cíbēi xǐshě，d?f?fǎfan 。fùcì，wúài púsà！ru?shàn nán zǐshàn 慈悲喜捨，得佛法分。復次，无礙菩萨！若善男子善
nǚr?n děng ，xìng yǒu w?i fǎ，xiān dúcǐjīng sān biàn ，zhùqiáng d?ng tǔ，
女人等，兴有为法，先读此经三遍，筑墙动土，
ān lìjiāzhái ，nán táng běi táng ，dōng xiāng xīxiāng ，chúshěkawū、m?n hù
安立家宅，南堂北堂，东厢西厢，厨舍客屋、门户
jǐng zào ，duìwai kùcáng ，liùchùlán huàn ，rìy?u yuashā，jiāng jun tài suì，丼灶，碓硙库藏，六畜栏圂，日游月杀，将军太岁，
huáng fān bào wěi ，wǔtǔdìsh?n ，qīng l?ng bái hǔ，zhūquaxuán wǔ，liùjiǎ
黄幡豹尾，五土地神，青龙白虎，朱雀玄武，六甲
jìn huì，shíar zhūsh?n ，shìwai fúl?ng ，yīqiēguǐmai ，jiēxīyǐn cáng ，禁讳，十二诸神，士尉伏龙，一切鬼魅，皆悉隐藏，
yuǎn píng tāfāng ，háng xiāo yǐng mia，búgǎn w?i hài ，shan dàjílì，d?d?
远屏他方，行消影灭，不敢为害，甚大吉利，得德
wúliàng 。shàn nán zǐ！xìng gōng zhīh?u ，táng shěyǒng ān ，wūzhái láo gù，
无量。善男子！兴工之后，堂舍永安，屋宅牢固，
fùguìjíchāng ，búqiúzìd?，ru?yuǎn xing c?ng jun ，shìguān xìng shēng ，
富贵吉昌，不求自得，若远行从军，仕官兴生，
shan d?yílì，m?n xìng r?n guì，bǎi zǐqiān sūn ，fùcízǐxiào ，nán zhōng
甚得宜利，门兴人贵，百子千孙，父慈子孝，男忠
nǚzhēn ，xiōng gōng dìshùn ，fūqīh?mù，xìn yìdǔqīn ，suǒyuàn ch?ng jiù。女贞，兄恭弟顺，夫妻和睦，信义笃亲，所愿成就。ru?yǒu zh?ng shēng ，hūbai xiàn guān jūzhí，dào z?i qiān wǎn ，zàn dúcǐjīng
若有众生，忽被县官拘执，盗贼牵挽，暂读此经
sān biàn ，jíd?jiětuō。ru?yǒu shàn nán zǐshàn nǚr?n ，sh?u chídús?ng ，三遍，即得解脱。若有善男子善女人，受持读诵，
W?i tār?n shūxiětiān dìbāyáng jīng zhě，sharùshuǐhuǒ，búbai f?n piāo ，
为他人书写天地八陽经者，设入水火，不被焚漂，
hu?zài shān z?，hǔláng měng sh?u ，píng jìbúgǎn ，shàn sh?n wai hù，ch?ng
或在山泽，虎狼猛兽，屏跡不敢，善神卫护，成
wúshàng dào 。ru?fùyǒu r?n ，duōyúwàng yán qǐyǔ，akǒu liǎng sh?，ru?n?ng 无上道。若复有人，多于妄言绮语，恶口两舌，若能sh?u chídús?ng cǐjīng ，yǒng chúsìgu?（akǒu 、liǎng sh?、wàng yán 、qǐyǔ）受持读诵此经，永除四过（恶口、两舌、妄言、绮语）d?sìwúài （yì、cí、fǎ、yuashuō）?r ch?ng f?dào 。ru?shàn nán 得四无碍（义、词、法、乐说）而成佛道。若善男zǐshàn nǚr?n děng ，fùmǔyǒu zuì，lín zhōng zhīrì，dāng du?dìyù，sh?u wú子善女人等，父母有罪，临终之日，当堕地狱，受无
liàng kǔ，qízǐjíw?i dús?ng cǐjīng qībiàn ，fùmǔjílídìyù，?r shēng 量苦，其子即为读诵此经七遍，父母即离地狱，而生tiān shàng 。jiàn f?w?n fǎ，wùwúshēng rěn ，yǐch?ng f?dào 。
天上。见佛闻法，悟无生忍，以成佛道。
f?gào wúài púsà：píp?shīf?shí，yǒu yōu p?sāi 、yōu p?yí，xīn
佛告无礙菩萨：毗婆尸佛时，有优婆塞、优婆夷，心
búxìn xi?，ch?ng jìng f?fǎ，shūxiěcǐjīng ，sh?u chídús?ng ，suǒzu?
不信邪，崇敬佛法，书写此经，受持读诵，所做
suǒw?i 。xūzu?jízu?，yīwúsuǒwan ，yǐzhang xìn gù，jiān xing
所为。须作即作，一无所问，以正信故，兼行
bùshī，píng děng g?ng yǎng ，d?wúl?u shēn ，ch?ng pútídào ，hào yue pǔ
布施，平等供养，得无漏身，成菩提道，号曰普
guāng rúlái yīng zhang děng jue ，ji?míng dàl?u ，gu?míng wúbiān ，
光如来应正等觉，劫名大漏，国名无边，
dàn shìr?n mín xing púsàdào ，wúsuǒd?fǎ，yǐshìjīng wēi d?，hu?
但是人民行菩萨道，无所得法，以是经威德，获
rúshìbào 。fùcì，wúài púsà！cǐtiān dìbāyáng jīng ，xing zài yán
如是报。復次，无礙菩萨！此天地八陽经，行在阎
fútí，zài zài chùchù，yǒu bāpúsà，zhūfàn tiān wáng ，yīqiēmíng
浮提，在在处处，有八菩萨，诸梵天王，一切冥
líng ，w?i rào cǐjīng ，xiāng huág?ng yǎng ，rúf?wúyì，f?gào wú
灵，围绕此经，香華供养，如佛无异，佛告无
ài púsàm?hēsà：ru?shàn nán zǐshàn nǚr?n děng ，w?i zhūzh?ng shēng
碍菩萨摩诃萨：若善男子善女人等，为诸众生
jiǎng shuōcǐjīng ，shēn dáshíxiàng ，d?shan shēn lǐ，jízhīshēn xīn 、
讲说此经，深达实相，得甚深理，即知身心、
f?shēn 、fǎxīn ，suǒyǐn?ng zhī，jíshìzhìhuìyǎn ，cháng jiàn zhǒng
佛身、法心，所以能知，即是智慧眼，常见种
zhǒng wújìn sa，sajíshìkōng ，kōng jíshìsa，sh?u xiǎng xing shíyì
种无尽色，色即是空，空即是色，受想行识亦
kōng ，jíshìmiào sashēn rúlái 。ěr cháng w?n zhǒng zhǒng wújìn shēng ，
空，即是妙色身如来。耳常闻种种无尽声，
shēng jíshìkōng ，kōng jíshìshēng ，jíshìmiào yīn shēng rúlái 。bí、
声即是空，空即是声，即是妙音声如来。鼻
cháng xiùzhǒng zhǒng wújìn xiāng ，xiāng jíshìkōng ，kōng jíshìxiāng ，
常嗅种种无尽香，香即是空，空即是香，
jíshìxiāng jīrúlái 。sh?cháng le zhǒng zhǒng wújìn wai ，wai jíshì
即是香积如来。舌常了种种无尽味，味即是
kōng ，kōng jíshìwai ，jíshìfǎxǐrúlái 。shēn cháng jue zhǒng
空。空即是味，即是法喜如来。身常觉种
zhǒng wújìn chù，chùjíshìkōng ，kōng jíshìchù，jíshìzhìmíng rú
种无尽触，触即是空，空即是触，即是智明如
lái 。yìcháng sīxiǎng ，n?ng fan bi?zhǒng zhǒng wújìn fǎ，fǎjíshì
来。意常思想，能分别种种无尽法，法即是
kōng ，kōng jíshìfǎ，jíshìfǎmíng rúlái 。shàn nán zǐ！guān cǐliù
空，空即是法，即是法明如来。善男子！观此六
gēn xiǎn xiàn ，r?n jiēkōng kǒu cháng shuōzhī，ru?shuōshàn yǔ。shàn fǎ
根显现，人皆空口常说之，若说善语。善法
cháng zhuǎn ，jích?ng shang dào ，ru?shuōxi?yǔ，afǎcháng zhuǎn ，
常转，即成圣道，若说邪语，恶法常转，
jídu?dìyù。shàn nán zǐ！shàn azhīlǐ，búd?búxìn 。shàn nán zǐ！
即堕地狱。善男子！善恶之理，不得不信。善男子！
r?n zhīshēn xīn ，shìf?fǎqì，yìshìshíar bùdàjīng juàn yě。wúshǐ
人之身心，是佛法器，亦是十二部大经卷也。无始
yǐlái ，zhuǎn dúbújìn ，búsǔn háo máo ，rúlái cáng jīng ，w?i shí
以来，转读不尽，不损毫毛，如来藏经，唯识
xīnjiàn xìng zhězhīsuǒn?ng zhī，fēi zhūshēng w?n fán fūsuǒn?ng zhī。
心见性者之所能知，非诸声闻凡夫所能知。
shàn nán zǐ！dús?ng cǐjīng ，shēn jiězhēn lǐ，jízhīshēn xīn shìf?fǎ
善男子！读诵此经，深解真理，即知身心是佛法
qì，ru?zuìmíbúxǐng ，búle zìxīn shìf?fǎgēn běn ，liúzhuǎn zhū
器，若醉迷不醒，不了自心是佛法根本，流转诸
qù，du?yúadào ，yǒng ch?n kǔhǎi ，búw?n f?fǎmíng zì。
趣，堕于恶道，永沉苦海，不闻佛法名字。
ěr shí、wǔbǎi tiān zǐzài dàzh?ng zhōng ，w?n f?suǒshuō，d?fǎyǎn jìng ，尔时、五百天子在大众中，闻佛所说，得法眼净，jiēdàhuān xǐ，jífāwúděng děng ，ān?u duōlu?sān miǎo sān pútíxīn 。皆大欢喜，即发无等等，阿耨多罗三藐三菩提心。
wúài púsàfùbái f?yán ：shìzūn ！r?n zhīzài shì，shēng sǐw?i zh?ng ，
无礙菩萨复白佛言：世尊！人之在世，生死为重，
shēng búz?rì，shízhìjíshēng ，sǐbúz?rì，shízhìjísǐ。h?yīn
生不择日，时至即生，死不择日，时至即死。何因
bìn zàng ，jíwan liáng ch?n jírì，rán shǐbìn zàng ，bìn zàng zhīh?u ，
殡葬，即问良辰吉日，然始殡葬，殡葬之后，
hái yǒu fáng hài ，pín qi?ng zhěduō，miam?n zhěbúshǎo ，w?i yuàn shì
还有妨害，贫穷者多，灭门者不少，唯愿世
zūn ，w?i zhūxi?jiàn wúzhìzh?ng shēng ，shuōqíyīn yuán ，lìng d?
尊，为诸邪见无智众生，说其因缘，令得
zhang dào ，chúqídiān dǎo 。
正道，除其颠倒。
f?yán ：shàn zāi ！shàn zāi ！shàn nán zǐ！rǔshíshan n?ng ，wan yúzh?ng
佛言：善哉！善哉！善男子！汝实甚能，问于众
shēng ，shēng sǐzhīshì，bìn zàng zhīfǎ，rǔděng dìtīng ！wúdāng
生，生死之事，殡葬之法，汝等谛听！吾当
w?i rǔ，shuōzhìhuìzhīlǐ，dàdào zhīfǎ。fūtiān dìguǎng dàqīng ，
为汝，说智慧之理，大道之法。夫天地广大清，
rìyuaguǎng zhǎng míng ，shínián shàn měi ，shíwúyǒu yì，shàn nán
日月广长明，时年善美，实无有异，善男
zǐ！r?n wáng púsà，shan dàcíbēi ，mǐn niàn zh?ng shēng ，jiērúchìzǐ，子！人王菩萨，甚大慈悲，悯念众生，皆如赤子，xiàw?i r?n zhǔ，zu?p?ng mín fùmǔ，shùn yúsúr?n ，jiāo yúsúfǎ，下为人主，作蓬民父母，顺于俗人，教于俗法，
zào zu?lìrì，bān xiàtiān xià，lìng zhīshíjiē，w?i yǒu píng mǎn ，造作历日，颁下天下，令知时节，为有平满，
ch?ng shōu kāi bì，jiàn chúdìng zhí，p?wēi zhīw?n ，yúr?n yīzìxìn
成收開闭，建除定执，破危之文，愚人依字信
y?ng ，wúbúmiǎn qíxiōng hu?。jiǎshǐxi?shīyāzhan ，shuōshìdào 用，无不免其凶祸。假使邪师压镇，说是道
fēi ，màn qiúxi?sh?n ，bài aguǐ，quafúzhāo yāng ，fǎn tiān shí，nì
非，谩求邪神，拜饿鬼，却福招殃，反天时，逆
dìlǐ，bai rìyuazhīguāng míng ，cháng m?i àn shì，w?i zhang dào zhī
地理，背日月之光明，常没暗室，违正道之
guǎng lù，h?ng xún xi?jīng ，diān dǎo zhīshan yě。rúsīr?n ，jiēzì
广路，恒寻邪经，颠倒之甚也。如斯人，皆自
sh?u kǔ。shàn nán zǐ！chǎn shídús?ng cǐjīng sān biàn ，?r jíyìshēng ，
受苦。善男子！产时读诵此经三遍，儿即易生，
shan dàjílì，cōng míng zhìhuì，fúd?jùzú，?r búzhōng yāo 。sǐshí
甚大吉利，聪明智慧，福德具足，而不中夭。死时
dús?ng cǐjīng sān biàn ，yīwúfáng hài ，d?fúwúliàng 。shàn nán zǐ！读诵此经三遍，一无妨害，得福无量。善男子！
rìrìhǎo rì，yuayuahǎo yua，nián nián hǎo nián ，shíwújiān g?，dàn
日日好日，月月好月，年年好年，实无间隔，但
jíxūbìn zàng ，bìn zàng zhīrìdús?ng cǐjīng qībiàn ，shan dàjílì，
即须殡葬，殡葬之日读诵此经七遍，甚大吉利，hu?fúwúliàng ，m?n r?ng r?n guì，yán nián yìsh?u ，mìng zhōng zhīrì，获福无量，门荣人贵，延年益寿，命终之日，
bìng d?ch?ng shang dào 。shàn nán zǐ！bìn zàng zhīdì，m?wan dōng xī
并得成圣道。善男子！殡葬之地，莫问东西
nán běi ，ān wěn zhīchù、zhūr?n ài la、guǐsh?n ài la，jídúcǐjīng
南北，安稳之处、诸人爱乐、鬼神爱乐，即读此经
sān biàn ，biàn yǐxiūyíng ，ān zhìmùnai ，yǒng wúzāi zhàng ，jiāfú
三遍，便以修营，安置墓内，永无灾障，家福
r?n xìng ，shan dàjílì。
人兴，甚大吉利。
ěr shí、shìzūn yùzh?ng xuān cǐyì，?r shuōjìyán ：
尔时、世尊欲重宣此义，而说偈言：
yíng shēng shàn shàn rì，xiūbìn hǎo hǎo shí。
营生善善日，休殡好好时。
shēng sǐdús?ng jīng ，shan d?dàjílì。
生死读诵经，甚得大吉利。
yuayuashàn míng yua，nián nián dàhǎo nián ，
月月善明月，年年大好年，
dújīng jíbìn zàng ，r?ng huáwàn dài chāng 。
读经即殡葬，荣华万代昌。
ěr shí、zh?ng zhōng qīwàn qīqiān r?n ，w?n f?suǒshuō，xīn kāi yìjiě，尔时、众中七万七千人，闻佛所说，心开意解，shěxi?guīzhang ，d?f?fǎfan ，yǒng duàn yíhu?，jiēfāān?u duōlu?
捨邪归正，得佛法分，永断疑惑，皆发阿耨多罗
sān miǎo sān pútíxīn 。wúài púsàfùbái f?yán ：shìzūn ！yīqiēfán fū，三藐三菩提心。无礙菩萨复白佛言：世尊！一切凡夫，jiēyǐhūn g?u w?i qīn ，xiān wan xiàng yí，h?u qǔjírì，rán h?u ch?ng qīn ，皆以婚媾为亲，先问相宜，后取吉日，然后成亲，ch?ng qīn zhīh?u 、fùguìxi?lǎo zhěshǎo ，pín qi?ng shēng lísǐbi?zhě
成亲之后、富贵偕老者少，贫穷生离死别者
duō，yīzhǒng xìn xi?，rúh??r yǒu chàbi?，w?i yuàn shìzūn ！w?i jiào 多，一种信邪，如何而有差别，唯愿世尊！为觉
zh?ng yí。f?yán ：shàn nán zǐ！rǔděng dìtīng ，dāng w?i rǔshuō。fū
众疑。佛言：善男子！汝等谛听，当为汝说。夫
tiān yáng dìyīn ，yuayīn rìyáng ，shuǐyīn huǒyáng ，nǚyīn nán yáng ，天阳地阴，月阴日陽，水阴火陽，女阴男陽，
tiān dìqìh?，yīqiēcǎo mùshēng yān 。rìyuajiāo yùn ，sìshíbājiē
天地气合，一切草木生焉。日月交运，四时八节
míng yān ，shuǐhuǒxiàng ch?ng ，yīqiēwàn wùshúyān ，nán nǚyǔn xi?，明焉，水火相承，一切万物熟焉，男女允谐，zǐsūn xìng yān ，jiēshìtiān zhīcháng dào ，zìrán zhīlǐ，shìdìzhīfǎ。子孙兴焉，皆是天之常道，自然之理，世谛之法。shàn nán zǐ！yúr?n wúzhì，xìn qíxi?shī，bo wan wàng jí，?r búxiū
善男子！愚人无智，信其邪师，卜问望吉，而不修
shàn ，zào zhǒng zhǒng aya，mìng zhōng zhīh?u ，fùd?r?n shēn zhě，
善，造种种恶业，命终之后，复得人身者，
rúzhǐjiǎshàng tǔ。du?yúdìyù，zu?chùshēng aguǐzhě，rúdàdì
如指甲上土。堕于地狱，作畜生饿鬼者，如大地
tǔ。shàn nán zǐ！fùd?r?n shēn ，zhang xìn xiūshàn zhě，rúzhǐjiǎ
土。善男子！复得人身，正信修善者，如指甲
shàng tǔ。xìn xi?zào ayazhě，rúdàdìtǔ。shàn nán zǐ！ru?ji?hūn
上土。信邪造恶业者，如大地土。善男子！若结婚
qīn ，m?wan shuǐhuǒxiàng ka，tāi bāo xiàng yàn ，nián jìbút?ng ，w?i 亲，莫问水火相克，胎胞相厌，年纪不同，唯
kàn lùmìng shū，jízhīfúd?duōshǎo ，yǐw?i juàn shǔ，hūyíng zhīrì，看禄命书，即知福德多少，以为眷属，呼迎之日，jídúcǐjīng sān biàn yǐch?ng lǐ，cǐnǎi shàn shàn xiàng yīn ，míng míng
即读此经三遍以成礼，此乃善善相因，明明
xiàng shǔ，m?n gāo r?n guì，zǐsūn xìng shang ，cōng míng lìzhì，duō
相属，门高人贵，子孙兴盛，聪明利智，多
cái duōyì，xiào jìng xiàng ch?ng ，shan dàjílì，?r wúzhōng yāo ，fúd?
才多艺，孝敬相承，甚大吉利，而无中夭，福德
jùzú，jiēch?ng f?dào 。shìshí，yǒu bāpúsà，ch?ng f?wēi sh?n ，d?
具足，皆成佛道。是时，有八菩萨，承佛威神，得dàzǒng chí，cháng chùr?n jiān ，h?guāng t?ng ch?n ，p?xi?lìzhang ，
大总持，常处人间，和光同尘，破邪立正，
dùsìshēng 、chùbājiě、?r búzìyì，qímíng yuē：
度四生、处八解、而不自异，其名曰：
yī、bátu?lu?púsàl?u jìn h?ar 、lu?lín ji?púsàl?u jìn h?
一、跋陀罗菩萨漏尽和二、罗鄰竭菩萨漏尽和
sān 、jiāo zìdōu púsàl?u jìn h?sì、nàlu?dápúsàl?u jìn h?
三、憍自兜菩萨漏尽和四、那罗达菩萨漏尽和
wǔ、xūmíshēn púsàl?u jìn h?liù、yīn huán dápúsàl?u jìn h?
五、须弥深菩萨漏尽和六、因桓达菩萨漏尽和
qī、h?lún diào púsàl?u jìn h?bā、wúyuán guān púsàl?u jìn h?七、和轮调菩萨漏尽和八、无缘观菩萨漏尽和
shìbāpúsàjūbái f?yán ：shìzūn ！wǒděng yúzhūf?suǒ，sh?u chí
是八菩萨倶白佛言：世尊！我等于诸佛所，受持
d?tu?lu?nísh?n zh?u ，?r jīn shuōzhī，yōng hùsh?u chídús?ng bāyáng 得陀罗尼神咒，而今说之，拥护受持读诵八陽jīng zhě，yǒng wúkǒng bù，shǐyīqiēbúshàn zhíwù，búd?qīn sǔn dú经者，永无恐怖，使一切不善植物，不得侵损读jīng fǎshī，jíyúf?qián ?r shuōzh?u yuē：
经法师，即于佛前而说咒曰：
āqū ní ní qū ní ā pí luó màn lì màn duō lì suō pó hē
阿佉尼尼佉尼阿毘罗曼隸曼多隸娑婆诃（念七遍）
shìzūn ！ru?yǒu búshàn zhě，yùlái nǎo fǎshī，w?n wǒshuōcǐzh?u ，世尊！若有不善者，欲来恼法师，闻我说此咒，
t?u p?zu?qīfan ，rúālíshùzhī。ěr shí、wúbiān shēn púsà，jíc?ng 头破作七分，如阿梨树枝。尔时、无边身菩萨，即从zu?qǐ，qián bái f?yán ：shìzūn ！yún h?míng w?i tiān dìbāyáng jīng ？座起，前白佛言：世尊！云何名为天地八陽经？
w?i yuàn shìzūn ，w?i zhūtīng zh?ng jiěshuōqíyì，lìng d?jiào wù，sù
唯愿世尊，为诸听众解说其义，令得觉悟，速
dáběn xīn ，rùf?zhījiàn ，yǒng duàn yíhuǐ。f?yán ：shàn zāi ！shàn
达本心，入佛知见，永断疑悔。佛言：善哉！善
zāi !shàn nán zǐ！rǔděng dìtīng ，wújīn w?i rǔjiěshuō，tiān dìbāyáng 哉! 善男子！汝等谛听，吾今为汝解说，天地八陽zhījīng tiān zhěyáng yě，dìzhěyīn yě，bāzhě、fan bi?yě，yáng zhě、之经，天者陽也，地者阴也，八者、分别也，陽者、míng jiěyě，míng jiědàch?ng kōng wúzhīlǐ，le n?ng fan bi?bāshíyīn 明解也，明解大乘空无之理，了能分别八识因yuán ，kōng wúsuǒd?，yún h?bāshímíng w?i jīng ，bāyáng míng w?i 缘，空无所得，云何八识名为经，八陽名为
wěi ，jīng wěi xiàng jiāo ，yǐch?ng jīng jiāo ，gùmíng bāyáng jīng 。bā纬，经纬相交，以成经教，故名八陽经。八
zhěbāshí，yún h?bāshí？yǎn shìsashí，ěr shìshēng shí、bíshì者八识，云何八识？眼是色识，耳是声识、鼻是
xiāng shí、sh?shìwai shí、shēn shìchùshí、yìshìfan bi?shí、liù
香识、舌是味识、身是触识、意是分别识、六
gēn shìliùshí、hán cáng shí、ālài yēshí、shìmíng bāshí。míng
根是六识、含藏识、阿赖耶识、是名八识。明
liaofan bi?bāshígēn yuán ，kōng wúsuǒd?，jízhīliǎng yǎn shìguāng
了分别八识根源，空无所得，即知两眼是光
míngtiān ，guāng míng tiān zhōng ，jíxiàn rìyuaguāng míng rúlái ；liǎng
明天，光明天中，即现日月光明如来；两
ěr 、shìshēng w?n tiān ，shēng w?n tiān zhōng jíxiàn wúliàng shēng rúlái 。耳、是声闻天，声闻天中即现无量声如来。liǎng bí、shìf?xiāng tiān ，f?xiāng tiān zhōng jíxiàn xiāng jīrúlái 。sh?、两鼻、是佛香天，佛香天中即现香积如来。舌、shìfǎwai tiān ，fǎwai tiān zhōng jíxiàn fǎxǐrúlái 。shēn 、shìlúshě
是法味天，法味天中即现法喜如来。身、是卢舍
nàtiān ，lúshěnàtiān zhōng jíxiàn ch?ng jiùlúshěnàf?，lúshěnàjìng 那天，卢舍那天中即现成就庐舍那佛，卢舍那镜xiàng f?，lúshěnàguāng míng f?。yì、shìwúfan bi?tiān ，wúfan bi?
像佛，卢舍那光明佛。意、是无分别天，无分别
tiān zhōng jíxiàn búd?ng rúlái ，dàguāng míng f?。xīn 、shìfǎjiatiān ，天中即现不动如来，大光明佛。心、是法界天，fǎjiatiān zhōng jíxiàn kōng wáng rúlái 。hán cáng shítiān ，yǎn chūānà
法界天中即现空王如来。含藏识天，演出阿那
hán jīng ，dàbān niapán jīng 。ālài yēshítiān ，yǎn chūdàzhìdùlùn
含经，大般涅槃经。阿赖耶识天，演出大智度论
jīng ，yúgālùn jīng 。shàn nán zǐ！f?jíshìfǎ，fǎjíshìf?，h?经，瑜伽论经。善男子！佛即是法，法即是佛，合
w?iyīxiàng ，jíxiàn dàtōng zhìshang rúlái 。f?shuōcǐjīng shí，yī
为一相，即现大通智胜如来。佛说此经时，一
qiēdàdì，liùzhǒng zhan d?ng ，guāng zhào tiān dì，wúyǒu biān jì，hào
切大地，六种震动，光照天地，无有边际，浩
hào dàng dàng ，?r wúsuǒmíng ，yīqiēyōu míng ，xījiēmíng lǎng ，
浩荡荡，而无所名，一切幽冥，悉皆明朗，
yīqiēdìyù，lìjiēxiāo mia，yīqiēzuìr?n ，jūd?líkǔ，jiēfāwú
一切地狱，立皆消灭，一切罪人，倶得离苦，皆发无
shàng pútíxīn 。ěr shí、dàzh?ng zhīzhōng ，bāwàn bāqiān púsà，
上菩提心。尔时、大众之中，八万八千菩萨，
yīshích?ng f?，hào yuēkōng wáng rúlái ，yīng 、zhang děng jiào ，ji?
一时成佛，号曰空王如来，应、正等觉，劫
míng líkǔ，gu?hào wúbiān ，yīqiēr?n mín ，jiēxing púsàliùbōlu?
名离苦，国号无边，一切人民，皆行菩萨六波罗
mì，wúyǒu bǐcǐ，zhang wúzhang sān wai ，dǎi wúsuǒd?，liùwàn liù蜜，无有彼此，证无诤三味，逮无所得，六万六
qiān bǐqiū、bǐqiūní、yōu p?sāi 、yōu p?yí，d?dàzǒng chí，rùbú
千比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷，得大总持，入不
ar fǎm?n 。wúshùtiān l?ng 、yachā、qián tàp?、āxiūlu?、jiāl?u lu?、二法门。无数天龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦楼罗、jǐn nàlu?、m?h?u lu?gā、r?n fēi r?n děng ，d?fǎyǎn jìng ，xing púsà
紧那罗、摩睺罗伽、人非人等，得法眼净，行菩萨
dào 。fùcì、shàn nán zǐ！ru?fùyǒu r?n ，d?guān wai rì，jírùxīn 道。復次、善男子！若复有人，得官位日，及入新
zhái zhīshí，zàn dúcǐjīng sān biàn ，shan dàjílì，shàn sh?n jiāhù，
宅之时，暂读此经三遍，甚大吉利，善神加护，
yán nián yìsh?u ，fúd?jùzú。shàn nán zǐ！ru?dúcǐjīng yībiàn ，rú
延年益寿，福德具足。善男子！若读此经一遍，如
dúyīqiējīng yībù，ru?shūxiěyījuàn ，rúshūxiěyīqiējīng yībù，读一切经一部，若书写一卷，如书写一切经一部，
qígōng d?búkěchēng ，búkěliàng ，děng kōng ，wúyǒu biān jì，rúsī
其功德不可称，不可量，等空，无有边际，如斯
r?n děng ，jích?ng jiùshang dào 。fùcì、wúbiān shēn púsàm?hēsà！
人等，即成就圣道. 復次、无边身菩萨摩诃萨！
ru?yǒu zh?ng shēng ，búxìn zhang fǎ，cháng shēng xi?jiàn ，hūw?n cǐ
若有众生，不信正法，常生邪见，忽闻此
jīng ，jíshēng fěi bàng ，yán fēi f?shuō，shìr?n xiàn shì，d?bái lài
经，即生诽谤，言非佛说，是人现世，得白癞
bìng ，achuāng n?ng xua，biàn tǐjiāo liú，xīng sào ch?u huì，r?n jiē
病，恶疮脓血，遍体交流，腥臊臭秽，人皆
zēng jí，mìng zhōng zhīrì，jídu?ābíwújiān dìyù。shàng huǒcha
憎嫉，命终之日，即堕阿鼻无间地狱。上火撤
xià，xiàhuǒchashàng ，tiěqiāng tiěchā，biàn tǐchuān xu?，r?ng t?ng 下，下火徹上，铁枪铁叉，遍体穿穴，融铜
guàn kǒu ，jīn gǔlàn huài ，yīrìyīya，wàn sǐwàn shēng ，sh?u dàt?ng
灌口，筋骨烂坏，一日一夜，万死万生，受大痛
kǔ，wúyǒu xiūxī，bàng sījīng gù，hu?zuìrúshì，f?w?i zuìr?n ，苦，无有休息，谤斯经故，获罪如是，佛为罪人，
?r shuōjìyán ：
而说偈言：
shēn shìzìrán shēn ，wǔtǐzìrán zú，zhǎng nǎi zìrán zhǎng ，lǎo nǎi zì
身是自然身，五体自然足，长乃自然长，老乃自
rán lǎo ，shēng nǎi zìrán shēng ，sǐnǎi zìrán sǐ，qiúchǎng búd?chǎng ，然老，生乃自然生，死乃自然死，求长不得长，qiúduǎn búd?duǎn ，kǔlarǔzìdāng ，xi?zhang y?u rǔyǐ，yùzu?yǒu
求短不得短，苦乐汝自当，邪正由汝已，欲作有
w?i gōng ，dújīng m?wan shī，qiān qiān wàn wàn shì，d?dào zhuǎn fǎlún 。为功，读经莫问师，千千万万世，得道转法轮。f?shuōcǐjīng yǐ，yīqiēdàzh?ng ，d?wai c?ng yǒu ，xīn míng yìjìng ，佛说此经已，一切大众，得未曾有，心明意净，
huān xǐyǒng yua，jiējiàn zhūxiàng fēi xiàng ，rùf?zhījiàn ，wùf?zhī
欢喜踊跃，皆见诸相非相，入佛知见，悟佛知
jiàn ，wúrùwúwù，wúzhīwújiàn ，búd?yīfǎ，jíniapán lagù，见，无入无悟，无知无见，不得一法，即涅磐乐故，cǐzhūpúsà、shang zh?ng 、tiān sh?n 、dìqí、jiēxīhuān xǐxìn sh?u
此诸菩萨、圣众、天神、地祇、皆悉欢喜信受
fang xing 。
奉行。
bāyáng zàn ：
八陽讚：
bāyáng qíjīng w?i xīn zào huàbāshízhuǎn biàn tǐzìyuán búd?ng lì
八陽其经唯心造化八识转变体自圆不动历
zhōu tiān chè zhào wú biān ēn zé bù dà qiān
周天徹照无边恩泽佈大千
xiāo yazhàng ：
消业障：
yuàn xiāo sān zhàng zhūfán nǎo yuàn d?zhìhuìzhēn míng le pǔyuàn zuì
愿消三障诸烦恼愿得智慧真明了普愿罪
zhàng xī xiāo chú shì shì cháng xing pú sà dào
障悉消除世世常行菩萨道
补阙真言
nā mó hē là dá nà，duō là yè yē。
南谟喝啰怛那，哆啰夜耶。
qié là qié là。jù zhù jù zhù。
佉啰佉啰。俱住俱住。
mó là mó là。hǔ là，hōng。hè hè，
摩啰摩啰。虎啰，吽。贺贺，
sū dá ná，hōng。pō mò ná，suō pó hē。
苏怛拏，吽。泼抹拏，娑婆诃。（三遍）
补缺圆满真言
ōng，hūlúhūlú，shayìmùqia，suōhē
唵，呼嚧呼嚧，社曳穆契，娑诃。（三遍）
huí xiàng jì
回向偈
yuàn yǐcǐgōng d?pǔjíyǔyīqiē，wǒděng yǔzh?ng shēng jiēg?ng ch?ng
愿以此功德普及与一切，我等与众生皆共成
f?dào 。
佛道。