当前位置：文档库 › 音叉开关-FTL50

音叉开关-FTL50

技术资料ＴＩ３２８Ｆ／３４７Ｆ／００／ｚｈ／ｖ２．０
液体音叉限位开关ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭＦＴＬ５０，５１，５１Ｃ，５０Ｈ，５１Ｈ
应用于各种液体的限位监测带抗腐涂层适用于易爆危险区食品和药品行业
ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭＦＴＬ５０Ｈ钢外壳夹头连接
Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ５０
Ｍ
ＦＴＬ
应用
ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ适用于各种液体温度范围－４０＋１５０－４０Ｆ．．．＋３００Ｆ最大允许介质压力５０（Ｈ）５１（Ｈ）６４ｂａｒ（９３０ｐｓｉ）最大允许介质压力（５１Ｃ）４０ｂａｒ（５８０ｐｓｉ）最大允许介质粘度１００００ｍｍ２／ｓ最小允许介质密度０．５ｇ／ｃｍ３不受介质流动扰动气泡泡沫振动含固体颗粒和粘附的影响是浮球开关的理想的替代品ＦＴＬ５０装ＦＴＬ５１一体化设计适用于管道安
带延伸管
最长可达３ｍ
特点和优点
多种过程连接形式可供选择过程连接从３／＂起一体化音叉４适用于安装困难的场合多种电子插件如ＮＡＭＵＲ继电器半导体ＰＦＭ信号输出可与各种控制系统连接多种抗腐材料涂层可供选择无需标定快捷低耗运行无机械移动部件免维护不磨损使用寿命长叉体腐蚀监视安全运行
ＦＴＬ５０ＨＦＴＬ５１Ｈ带抛光叉体过程连接和外壳易清洗适用于食品和药品行业采用哈氏Ｃ４过程连接头２．４６１０材质的叉体和适用于强腐蚀性介质
ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭＦＴＬ５１铝外壳ＥＥｘｄ法兰连接
ＦＴＬ５１Ｃ带延伸管最长可达３ｍ传感器的所有接液部分（过程连接延伸管及叉体）的涂层由搪瓷或合成材料制成适用于强腐蚀性介质采用ＥＥｘｉａ和ＥＥｘｄ防爆壳体于易爆危险区适用
首页
内容
打印
退出

目录
概述应用功能和系统设计
测量原理模块化限位开关电子插件物位探头电子插件电气隔离结构
２２３
性能操作条件安装
安装安装位置
１１１１１１
环境
环境温度范围气候等级保护等级抗振性电磁兼容性
１３
输入
被测变量测量范围介质密度
３
过程条件
４过程温度范围过程压力范围介质状态密度粘度固体颗粒含量热冲击过程压力极限
１４
输出ＦＥＬ５１
电气连接输出信号
输出ＦＥＬ５２
电气连接输出信号电源
５
输出ＦＥＬ５４
电气连接输出信号电源
６
机械结构
设计尺寸材质过程连接
１４
输出ＦＥＬ５５
电气连接输出信号
７
人机接口
８操作显示和操作
２０
输出ＦＥＬ５６
电气连接输出信号
认证订货
９
２１２２仪表型号ＦＴＬ５０／５１仪表型号ＦＴＬ５０Ｈ／５１Ｈ仪表型号ＦＴＬ５１Ｃ附件技术资料
输出ＦＥＬ５８
电气连接输出信号
输出ＦＥＬ５７
电气连接输出信号
１０
输出概述
连接电缆报警模式开关时间电源响应
１１
概述
制造商仪表名称型号技术文件版本技术数据限位检测
Ｅｎｄｒｅｓｓ＋Ｈａｕｓｅｒ限位开关ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭＦＴＬ５０，ＦＴＬ５１，ＦＴＬ５１Ｃ，ＦＴＬ５０Ｈ，ＦＴＬ５１ＨＴＩ３２８Ｆ／００／ｅｎＴＩ３４７Ｆ／００／ｅｎ０７．００符合ＤＩＮ１９２５９对罐内或管道内的介质进行高低液位检测适用于各种液体可用于易爆危险区食品和药品行业带抗腐性涂层特别适用于强腐蚀性介质
应用
2

功能和系统设计
测量原理
音叉按其固有频率振动当音叉触及介质时频率减小频率变化触发限位开关动作
ＦＥＬ５１５２５４ＦＥＬ５５５６５７５８
Ｅｘｉ
模块化
开关单元ＰＬＣ隔离放大器
ＥＸ
ＥＸ
限位开关ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭＦＴＬ带电子插件ＦＥＬ５１ＦＥＬ５２ＦＥＬ５４
液位探头ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭＦＴＬ带电子插件ＦＥＬ５５ＦＥＬ５６ＦＥＬ５７ＦＥＬ５８连接分离的开关单元或隔离放大器
限位开关电子插件
ＦＥＬ５１
二线制ＡＣ交流供电供电回路内串接一负载场效应管输出三线制ＤＣ直流供电外接一负载晶体管
ＦＥＬ５２
ＰＮＰ
输出
ＦＥＬ５４液位探头电子插件ＦＥＬ５５
交／直流供电继电器输出两路无源触点信号配分离的开关单元信号传输８／１６ｍＡ二芯电缆配分离的开关单元信号传输上升沿０．３５．．．１．０／２．１．．．６．５ｍＡ二芯电缆
ＦＥＬ５６
符合ＥＮ５０２２７（ＮＡＭＵＲ）
ＦＥＬ５８
配分离的开关单元信号传输下降沿２．１０．．．３．５／０．６．．．１．０ｍＡ符合ＥＮ５０２２７（ＮＡＭＵＲ）二芯电缆电子插件上的按键可检查电缆与其它设备的连接
电气隔离
结构
配分离的开关单元ＰＦＭ信号传输电流脉冲叠加在供电回路中开关单元循环检查ＦＥＬ５１５２探头和电源之间ＦＥＬ５４探头电源和负载之间ＦＥＬ５５５６５７５８参考连接的限位开关一体化ＦＴＬ５０ＦＴＬ５１带延伸管ＦＴＬ５１Ｃ带法兰及延伸管均附同材料涂层ＦＴＬ５０Ｈ一体化抛光叉体卫生型过程连接ＦＴＬ５１Ｈ带延伸管抛光叉体卫生型过程连接
ＦＥＬ５７
二芯电缆
输入
被测变量测量范围
介质密度
液位限位值ＦＴＬ５０取决于安装点位置ＦＴＬ５１取决于带延伸管的探头长度最长３０００ｍｍ／１１５ｉｎＦＴＬ５１Ｃ取决于带延伸管的探头长度（塑料涂层最长３０００ｍｍ／１１５ｉｎ搪瓷涂层最长１２００ｍｍ／４８ｉｎ）３０．５ｇ／ｃｍ或０．７ｇ／ｃｍ３通过电子插件选择介质密度范围 3

输出ＦＥＬ５１
电气连接ＦＥＬ５１总是与负载串连注意下列各项截止状态下的驻存电流不超过３．８ｍＡ低电压时负载产生电压降电子插件最小端子电压为１９Ｖ开路状态下电子插件上压降不超过１２Ｖ驻存电流低于３．８ｍＡ时继电器不能失电此时应并联一个电阻
１
２
最小１９Ｖ
１Ａ
负载
Ｌ１Ｕ
Ｎ最大２５３Ｖ（ＡＣ）５０／６０Ｈｚ
Ｎ
（ＰＥ）
输出信号
报警回路料位输出信号
ＩＬ
ＬＥＤｓ
绿灯２红灯
１
高位
１＜３．８ｍＡ２
１
ＩＬ
２
Ｉ＝负载电流闭路状态Ｌ＜３．８ｍＡ＝驻存电流截止状态＝亮＝不亮
低位
１＜３．８ｍＡ２
报警信号负载（连接负载）
电源故障或探头受损时的输出信号＜３．８ｍＡ供电回路内串接负载场效应管输出瞬态４０ｍｓｍａｘ．１．５Ａｍａｘ．３７５ＶＡ（２５３Ｖ）或ｍａｘ．３６ＶＡ（２４Ｖ）无短路保护稳态ｍａｘ．８９ＶＡ（２５３Ｖ）ｍａｘ．８．４ＶＡ（２４Ｖ）ｍｉｎ．２．５ＶＡ（２５３Ｖ１０ｍＡ）ｍｉｎ．０．５ＶＡ（２４Ｖ２０ｍＡ）ＦＥＬ５１电压降ｍａｘ．１２Ｖ截止状态下的驻存电流ｍａｘ．３．８ｍＡＦＥＬ５１过载保护ＩＩＩ级
4

输出ＦＥＬ５２
电气连接建议与可编程序控制器（ＰＬＣ）连接ＰＮＰ输出无源开关信号达到限位值时输出端截止状态ＦＥＬ５２
１
２
３
０．５Ａ继电器ＰＬＣ
Ｌ＋
Ｌ－
Ｕ－１０．．．５５Ｖ（ＤＣ）
输出信号
报警回路
料位
输出信号
Ｌ＋１ＩＬ＋３Ａ
ＬＥＤｓ
绿灯红灯
高位
１Ｌ＋１１００３＋３Ａ
ＩＬ
ＩＬ＝负载电流闭合状态１００Ａ＝驻存电流（截止状态）＝亮＝不亮
低位
１１００３
报警信号负载（连接负载）
电源
电源故障或探头受损时的输出信号：１００Ａ外接负载，晶体管（ＰＮＰ）输出瞬态（１ｓ）ｍａｘ．１Ａ，ｍａｘ．５５Ｖ带过载和短路保护稳态ｍａｘ．３５０ｍＡ；ｍａｘ．０．５Ｆ（５５Ｖ），ｍａｘ．１．０Ｆ（２４Ｖ）；驻存电压３Ｖ晶体管导通驻存电流１００Ａ晶体管截止１０Ｖ．．．５５ＶＤＣ纹波电压ｍａｘ．１．７Ｖ，０．．．４００Ｈｚ电流消耗ｍａｘ．１５ｍＡ功率消耗ｍａｘ．０．８３Ｗ带极性反接保护ＦＥＬ３２过载保护ＩＩＩ级
5

输出ＦＥＬ５４
电气连接电源注意ＤＣ和ＡＣ供电时电压的不同输出当与感应系数高的仪表相连接时可提供瞬间放电装置以保护继电器触点保险丝在发生短路时保护继电器触点同时输出两副继电器触点信号ＦＥＬ５４
１
２
３
４
５６
７
８
０．５Ａ
Ｌ１ＮＬ＋Ｌ－ＵＵ
（ＰＥ）ａ
ｕ
ｒａ
ｕ
ｒ
１９．．．２５３Ｖ（ＡＣ），５０／６０Ｈｚ１９．．．５５Ｖ（ＤＣ）
输出信号
报警回路
料位
输出信号
ＬＥＤｓ
绿灯红灯
高位
３４５６
７
８
３４５６
７
８
＝继电器得电＝继电器失电＝亮＝不亮
低位
３４５６
７
８
３４５６７８
报警信号负载（连接负载）
电源
电源故障或探头受损时的输出信号：继电器失电两路无源触点信号Ｉｍａｘ．６Ａ，Ｕｍａｘ．２５３Ｖ；Ｐｍａｘ．１５００ＶＡ，ｃｏｓ＝１Ｐｍａｘ．７５０ＶＡ，ｃｏｓ０．７；Ｉ－ｍａｘ．６Ａ（３０Ｖ）Ｉ－ｍａｘ．０．２Ａ（１２５Ｖ）当通过可靠的隔离与一个低电压回路相连时，根据ＤＩＮ／ＶＤＥ０１６０：继电器输出电压和电源电压的总和为ｍａｘ．３００Ｖ１９Ｖ．．．２５３ＶＡＣ，５０／６０Ｈｚ或１９Ｖ．．．５５ＶＤＣ功率消耗：ｍａｘ．１．３Ｗ带极性反接保护ＦＥＬ５４过载保护ＩＩＩ级
6

输出ＦＥＬ５５
电气连接与可编程序控制器ＰＬＣ连接输出信号从高电流跳跃到低电流（Ｈ－Ｌ边沿触发）ＦＥＬ５５
１ＥＥｘｉａ
２
ＥＸ
易爆危险区安全区
Ｉ
ＥＸ
－＋Ｕ－１１．．．３６（ＤＣ）ＳＰＳ
输出信号
报警回路料位
＋２
输出信号
１６ｍＡ
ＬＥＤｓ
绿灯１红灯
高位
＋２＋２８ｍＡ１
１６ｍＡ
１
１６ｍＡ＝１６ｍＡ５％８ｍＡ＝８ｍＡ６％＝亮＝不亮
低位
＋２８ｍＡ１
报警信号负载（连接负载）
电源故障或探头受损时的输出信号Ｕ－１１ＶＬｏａｄＲ＝１６．８ｍＡＵ＝１１Ｖ．．．３６ＶＤＣＦＥＬ５５过载保护ＩＩＩ级
３．６ｍＡ
7

输出ＦＥＬ５６
电气连接接至隔离放大器符合ＮＡＭＵＲ（ＥＮ５０２２７）如Ｅ＋Ｈ的ＦＸＮ４２１或ＦＸＮ４２２或ＣｏｍｍｕｔｅｃＳＩＮ１００，ＳＩＮ１１０输出信号从低电流跳跃至高电流（Ｌ－Ｈ边沿触发）连接多路器调整时钟时间到最小２ｓＦＥＬ５６
１
ＥＥｘｉａ
２
ＥＸ
易爆危险区安全区
Ｉ
ＥＸ
－＋隔离放大器符合ＥＮ５０２２７（ＮＡＭＵＲ）
输出信号
报警回路料位输出信号
０，６．．．＋１，０ｍＡ２
ＬＥＤｓ
绿灯１红灯
高位
２，１．．．＋２，８ｍＡ２０，６．．．＋１，０ｍＡ２
１
１
低位＝亮＝闪烁＝不亮
２，１．．．＋２，８ｍＡ２
１
报警信号负载（连接负载）
探头受损时的输出信号见隔离放大器技术数据符合ＥＮ５０２２７（ＮＡＭＵＲ）
２．１ｍＡ
8

输出ＦＥＬ５８
电气连接接至隔离放大器符合ＮＡＭＵＲ（ＥＮ５０２２７）如Ｅ＋Ｈ的ＦＸＮ４２１ＦＸＮ４２２ＦＴＬ３２５ＦＴＬ３７５Ｎ或ＣｏｍｍｕｔｅｃＳＩＮ１００ＳＩＮ１１０输出信号从高电流跳跃至低电流（Ｈ－Ｌ）附加功能按下电子插件上的测试键可断开与隔离放大器的连接提示只有壳体处于非易爆区域时测试键才能应用于当用于易爆场合连接多路器调整时钟时间到最小２ｓ
Ｉ
ＦＥＬ５８
１
ＥＥｘｉａ
２
ＥＸ
易爆危险区安全区
ＥＸ
－
＋
隔离放大器符合ＥＮ５０２２７（ＮＡＭＵＲ）
输出信号
报警回路料位
输出信号（ＰＦＭ）
２，１＋３，５ｍＡ２０，６＋１，０ｍＡ２２，１＋３，５ｍＡ２
ＬＥＤｓ绿灯
黄灯
Ｍａｘ．
１
１
１
＝亮＝闪烁＝不亮
Ｍｉｎ．
０，６＋１，０ｍＡ２１
报警信号负载（连接负载）
探头受损时的输出信号＜１．０ｍＡ见隔离放大器技术数据符合ＥＮ５０２２７（ＮＡＭＵＲ）与隔离放大器的连接也有特殊的安全回路（Ｉ＞３．０ｍＡ）
9

输出ＦＥＬ５７
电气连接接至分离式开关单元ＮｉｖｏｔｅｓｔｅｒＦＴＬ３２０，ＮｉｖｏｔｅｓｔｅｒＦＴＬ３７０，ＦＴＬ３７２（带循环检查ＣｏｍｍｕｔｅｃＳＩＦ１０１，ＳＩＦ１１１当探头接触介质时ＰＦＭ信号从高频跳跃至低频高低限位报警开关在Ｎｉｖｏｔｅｓｔｅｒ上附加功能循环检查当电源中断时时钟被触发在液位无变化时检查探头和电子插件溢出保护认证依据德国ＷＨＧ电子插件上的开关标准ＳＴＤ弱腐蚀性介质８ｓ叉体裸露－覆盖－裸露扩展（ＥＸＴ）强腐蚀性介质；４１ｓ叉体裸露－覆盖－腐蚀－裸露开关单元检查并进行监测开关响应
开关单元报警模式设定ＦＥＬ５７设定叉体开关单元继电器开关状态ｏｎ＝得电ｏｆｆ＝失电测试开始（电源断开）＞３ｓｏｎｏｆｆｏｎｏｆｆ测试结束（电源接通）５ｓｏｆｆ５ｓｏｆｆｏｆｆｏｆｆ５ｓｏｆｆ７ｓｏｆｆ５ｓｏｆｆ５ｓｏｆｆｏｎ３５ｓｏｎ３ｓｏｆｆｏｎ３ｓｏｎｏｆｆ３０ｓｏｎｏｆｆ２ｓｏｎ２ｓｏｎｏｎ２ｓｏｎ３５ｓｏｆｆｏｎ
ＦＥＬ５７
１
ＥＥｘｉａ
２
ＥＸ
易爆危险区ＰＦＭ５０／１５０Ｈｚ安全区
ＥＸ
－７＋Ｎｉｖｏｔｅｓｔｅｒ８ＦＴＬ３２０Ｎｉｖｏｔｅｓｔｅｒｄ２ＦＴＬ３７０．ＦＴＬ３７２，Ｉｎｐｕｔ１ｚ２ＮｉｖｏｔｅｓｔｅｒＦＴＬ３７２，Ｉｎｐｕｔ２ＣｏｍｍｕｔｅｃＳ１ＳＩＦ１０１，ＳＩＦ１１１
ｄ４
ｚ４
２
高位高位高位高位低位低位低位低位
ＳＴＤＥＸＴＳＴＤＥＸＴＳＴＤＥＸＴＳＴＤＥＸＴ
裸露裸露覆盖覆盖裸露裸露覆盖覆盖
ｏｆｆｏｆｆｏｆｆｏｆｆｏｆｆｏｆｆｏｎｏｎ３ｓｏｎ＊３ｓｏｎ＊３ｓｏｎ＊３ｓｏｎ＊
＊电源故障时失电
注意开关响应时间和功能，特别当采用带ＦＥＬ５７电子插件的ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ替代带ＥＬ１７Ｚ或ＦＥＬ３７电子插件的Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ时输出信号
报警回路料位输出信号（ＰＦＭ）
１５０Ｈｚ
ＬＥＤｓ绿灯
黄灯
５０Ｈｚ
＝亮＝不亮
报警信号负载（串接负载）
电源故障或探头受损时的输出信号０Ｈｚ开关单元无源继电器触点信号输出ＮｉｖｏｔｅｓｔｅｒＦＴＬ３２０，ＦＴＬ３７０，ＦＴＬ３７２或ＣｏｍｍｕｔｅｃＳＩＦ１０１，ＳＩＦ１１１触点负载详见开关单元技术数据 10

输出概述
连接电缆
报警模式
开关翻转时间电源响应时间
电缆截面积ｍａｘ．２．５ｍｍ２符合ＤＩＮ４６２２８外壳保护接地电缆截面积ｍａｘ．２．５ｍｍ２装置接地系统电缆截面积ｍａｘ．４ｍｍ２驻存电流最小／最大时电子插件上的开关动作仅指ＮｉｖｏｔｅｓｔｅｒＦＥＬ５７）Ｍａｘ．＝高位报警当叉体被介质覆盖时开关量信号输出如过溢保护Ｍｉｎ．＝低位报警如当叉体裸露时开关量信号输出叉体被介质覆盖时０．５ｓ叉体裸露时１．０ｓ接通电源时输出报警信号最多两秒后输出显示正常状态ＦＥＬ５７除外电子插件
性能
参考条件
最大测量误差不重复性滞后介质温度影响
密度影响压力影响
环境温度２３介质温度２３３参考条件介质密度１ｇ／ｃｍ（水）下的开关点２粘度：１ｍｍ／ｓ压力Ｐｅ０ｂａｒ探头安装垂直顶装密度开关０．７ｇ／ｃｍ３由安装位置决定：ｍａｘ．＋／－１ｍｍ０．１ｍｍ５０（Ｈ）５１（Ｈ）２ｍｍ５１ＣＥＣＴＦＥＰＦＡ２ｍｍ搪瓷２．５ｍｍ５０（Ｈ）５１（Ｈ）Ｍａｘ．＋１．４ｍｍ．．．－２．８ｍｍ（－４０．．．＋１５０）５１ＣＥＣＴＦＥＰＦＡＭａｘ．＋１．４ｍｍ．．．－２．８ｍｍ（－４０．．＋１２０／１５０）搪瓷Ｍａｘ．＋０．６ｍｍ．．．－１．５ｍｍ（－４０．．．＋１５０）Ｍａｘ．＋４．８ｍｍ．．．－３．５ｍｍ３３（０．５ｇ／ｃｍ．．．１．５ｇ／ｃｍ）５０（Ｈ）５１（Ｈ）Ｍａｘ．０ｍｍ．．．－２．５ｍｍ（０ｂａｒ．．．６０ｂａｒ）５１ＣＥＣＴＦＥＰＦＡＭａｘ．０ｍｍ．．．－２．０ｍｍ（０ｂａｒ．．．４０ｂａｒ）搪瓷Ｍａｘ．０ｍｍ．．．－１．０ｍｍ（０ｂａｒ．．．２５ｂａｒ）
操作条件
安装
安装探头上的开关点取决于安装位置以水为参照密度１ｇ／ｃｍ３２３Ｐｅ５０（Ｈ）５１（Ｈ）５１Ｃ塑料涂层
０ｂａｒ
顶部安装
底部安装
侧壁安装
５１Ｃ搪瓷涂层
顶部安装
底部安装
侧壁安装
注意
ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ的开关点位置不同于Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ 11

安装示例最佳安装
液体粘度高
粘附
适用于粘度高的介质
顶部垂直安装
侧壁齐平安装
叉体垂直
使介质易脱落
罐壁有粘附
＊＊顶部垂直安装侧壁突出安装
＊确保叉体与罐壁之间留有足够的空间
低粘度介质安装位置（
２０００ｍｍ２／ｓ／２０００ｃＳｔ）
＊
ｍｉｎ．ＤＮ５０（ｍｉｎ．２＂）
＊
ｍｉｎ．２５（ｍｉｎ．１ｉｎ）
＊安装短管起始面２＂管道安装
流体流速５ｍ／ｓ（２００ｉｎ／ｓ）粘度１ｍｍ２／ｓ（在其它操作条件下测试性能）
密度１ｇ／ｃｍ３
12

在液面波动频繁的情况下
应安装保护管ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭＦＴＬ５１（ＣＨ）
安装时应确保留有足够的空间
以便接线和校验
．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
安装位置
ＦＴＬ５０（Ｈ），ＦＴＬ５１（ＣＨ）带短延伸管（ＦＴＬ５１（ＣＨ）带长延伸管垂直安装
５００ｍｍ／２０ｉｎ）任何位置安装
环境
环境温度范围外壳所允许的环境温度Ｔ取决于容器内介质温度Ｔ２１
Ｔ１
Ｔ１
７０６０５０ｘ
＊带绝热管或压紧套管的扩展温度范围
＊
＝（１．８ｘ＋３２）
Ｆ
Ｔ２
－４０
００５０９０－４０１００１２０１５０
Ｔ２
对于ＦＴＬ５１Ｃ不能超过６０环境温度限制贮存温度气候等级－５０＋７０
带ＥＣＴＦＥＰＦＡ涂层的仪表法兰也可根据需要涂层（－６０Ｆ＋１６０Ｆ）
法兰过程面与环境温差最大
－５０＋８０（－６０Ｆ＋１８０Ｆ）气候保护等级符合ＩＥＣ６８Ｐａｒｔ２－３８
Ｆｉｇ．２ａ
13

防护等级抗振性电磁兼容性
聚酯钢铝外壳ＩＰ６６／ＩＰ６７符合ＥＮ６０５２９铝外壳（Ｅｘｄ）ＩＰ６６／ＩＰ６８符合ＥＮ６０５２９（１ｍ，２４ｈ）ＩＥＣ６８，Ｐａｒｔ２－６（１０５５Ｈｚ，０．１５ｍｍ，１００ｃｙｃｌｅｓ）５０（Ｈ）５１（Ｈ）干扰辐射符合ＥＮ６１３２６电气设备Ｂ级抗电磁干扰符合ＥＮ６１３２６，ＡｎｎｅｘＡ（工业用）及ＮＡＭＵＲ推荐ＮＥ２１（ＥＭＣ）５１Ｃ抗电磁干扰符合ＥＮ６１３２６－１（工业用）ＥＮ５００８２－２（１９９５）干扰辐射符合ＥＮ６１３２６－１ＥＮ５００８１－１５０（Ｈ）５１（Ｈ）－４０＋１５０（－４０Ｆ＋３００Ｆ）特殊情况见过程连接５１ＣＰＦＡ搪瓷－４０．．．＋１５０（－４０Ｆ．．．＋３００Ｆ）ＥＣＴＦＥ－４０．．．＋１２０（－４０Ｆ．．．＋２５０Ｆ）Ｍａｘ．１２０／ｓ（ｍａｘ．２５０Ｆ／ｓ）５０（Ｈ）５１（Ｈ）－１ｂａｒ＋６４ｂａｒ（－１４．５ｐｓｉ９３０ｐｓｉ）特殊情况见过程连接５１ＣＥＣＴＦＥＰＦＡ－１ｂａｒ．．．＋４０ｂａｒ（５８０ｐｓｉ）搪瓷－１ｂａｒ．．．＋２５ｂａｒ（３６０ｐｓｉ）隔膜破损压力２００ｂａｒ（２９００ｐｓｉ）５１ＣＭａｘ．２０ｂａｒ／ｓ液体Ｍｉｎ．０．５ｇ／ｃｍ３Ｍａｘ．１００００ｍｍ２／ｓ（ｍａｘ．１００００ｃＳｔ）Ｍａｘ．５ｍｍ（０．２ｉｎ）电子部件和机械部件
电子插件安装在外壳内ＦＥＬ５１ＦＥＬ５２ＦＥＬ５４ＦＥＬ５５ＦＥＬ５６
过程条件
过程温度范围
热冲击过程压力范围Ｐｅ
过程压力限制压力骤变介质状态密度粘度固体颗粒含量
机械结构
设计
二线制ＡＣ交流供电三线制ＤＣ直流供电ＰＮＰ输出交直流供电２路继电器输出输出８／１６ｍＡ信号接分离的开关单元输出０．６１．０／２．１２．８ｍＡ信号接分离的开关单元（ＮＡＭＵＲ）ＦＥＬ５８输出２．１．．．３．５／０．６．．．１．０ｍＡ接分离的开关单元（ＮＡＭＵＲ）ＦＥＬ５７输出１５０／５０ＨｚＰＦＭ信号接分离的开关单元（Ｎｉｖｏｔｅｓｔｅｒ）
外壳
聚酯外壳馈入装置
不锈钢外壳铝外壳铝外壳（１．４３０１）（可用于ＥＥｘｄ）带分离接线腔（可用于ＥＥｘｄｅａ．ＥＥｘｄ）绝热管压紧套管
过程连接
５０（Ｈ）５１（Ｈ）Ｇ３／Ａ（ＢＳＰ３／４），Ａ４ＤＩＮＩＳＯ２２８／Ｉ３Ｒ３／４（ＢＳＰＴ／４），ＤＩＮ２９９９３／ＮＰＴ，ＡＮＳＩＢ１．２０．１（３２ＡＦ）４探头一体化（１１５ｍｍ）
５０（Ｈ）５１（Ｈ）５０（Ｈ）５１（Ｈ）Ｇ１Ａ（ＢＳＰ１），多种卫生型ＤＩＮＩＳＯ２２８／Ｉ和无菌型连Ｒ１（ＢＳＰＴ１），接头ＤＩＮ２９９９１ＮＰＴ，ＡＮＳＩＢ１．２０．１（４１ＡＦ）带延伸管最长３ｍ（１１５ｉｎ）
５０（Ｈ）５１（Ｈ）法兰ＤＩＮＡＮＳＩＪＩＳＤＮ２５／１＂起５１Ｃ法兰ＤＩＮＡＮＳＩＪＩＳＤＮ４０／１１／＂起２
14

尺寸
ＦＴＬ５０（Ｈ）壳体和探头
聚酯壳体
８５ｍａｘ．７６
１７，５
不锈钢壳体
７６
ｍａｘ．６４
铝壳体
ｍａｘ．６５８０ｍａｘ．６０
２１，５
１０
铝壳体带分离接线腔
ｍａｘ．６５
ｍａｘ．９７
＊见过程连接提示ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ的开关点位置不同于Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ
ＦＴＬ５１Ｃ壳体与传感器聚酯壳体
８５ｍａｘ．７６
ｍａｘ．２０，６
15

不锈钢壳体
７６
ｍａｘ．６４
铝制壳体
８０
ｍａｘ．６５ｍａｘ．６０
ｍａｘ．２４，８
ｍｉｎ．６，５
铝制壳体带分离接线腔
ｍａｘ．６５
ｍａｘ．９７
注意
ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ的开关点位置不同于Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ
绝热管压紧套管
馈入装置
绝热管为容器提供密封保温及将壳体与外界温度隔绝压紧套管压力超过６４ｂａｒ保护壳体免受损坏为容器提供密封保温并将壳体与外界温度隔绝
容器保温附加长度１４０ｍｍ
１００ｍｍ＝３．９４ｉｎ
16

ＦＴＬ５０（Ｈ）过程连接过程连接
３Ｇ３／４Ａ（ＢＳＰ／４）ＧＱ２ＤＩＮＩＳＯ２２８／ＩＧＱ５带橡胶密封垫片符合ＤＩＮ７６０３（提供）
尺寸
附件
过程压力过程温度最大６４ｂａｒ最大１５０
３２ＡＦ
６６，５
ＧＱ２Ｇ３／４Ａ（ＢＳＰ３／４）ＧＱ５ＤＩＮＩＳＯ２２８／Ｉ用焊接套管内齐平式安装Ｇ１Ａ（ＢＳＰ１）ＧＲ２ＤＩＮＩＳＯ２２８／ＩＧＲ５带橡胶密封垫片符合ＤＩＮ７６０３（提供）Ｇ１Ａ（ＢＳＰ１）ＧＷ２ＤＩＮＩＳＯ２２８／Ｉ带平面密封用于焊接套管内齐平式安装
３
３２ＡＦ
６６，５
焊接套管（叉齿任意安装）带硅树脂Ｏ形圈Ｅ＋Ｈ５２００１０５２见附件
最大２５ｂａｒ最大１５０最大４０ｂａｒ最大１００最大６４ｂａｒ最大１５０
４１ＡＦ
６９
４１ＡＦ
８０
焊接套管（叉齿任意安装）带硅树脂Ｏ形圈Ｅ＋Ｈ５２００１０５１见附件
最大２５ｂａｒ最大１５０最大４０ｂａｒ最大１００最大６４ｂａｒ最大１５０
／ＮＰＴ４ＡＮＳＩＢ１．２０．１或
３Ｒ３／４（ＢＳＰＴ／４）ＤＩＮ２９９９１ＮＰＴＡＮＳＩＢ１．２０．１
ＧＭ２ＧＭ５
３２ＡＦ
（６６．５）５０．５
ＧＥ２ＧＥ５ＧＮ２ＧＮ５
４１ＡＦ
（６９）５０．５
最大６４ｂａｒ最大１５０
或Ｒ１（ＢＳＰＴ１）ＤＩＮ２９９９法兰ＡＮＳＩＢ１６．５ＤＩＮ２５２７ＤＩＮ２５２６ＤＩＮ２５１２ＤＩＮ２５１２ＪＩＳＢ２２１０ＧＦ２ＧＦ５Ａ＃＃Ｂ＃＃Ｃ＃＃Ｆ＃＃Ｎ＃＃Ｋ＃＃密封参照设计现场安装见法兰压力等级最大４０ｂａｒ最大１５０
６６．５
三夹头１１／２＂２＂ＩＳＯ２８５２卫生接头ＤＮ３２ＤＮ４０ＤＮ５０符合ＤＩＮ１１８５１带螺帽适用于焊接头１＂的齐平式安装Ｅ＋Ｈ工厂标准带硅密封垫和螺帽
１００ｍｍ＝３．９４ｉｎ１ｂａｒ＝１４．５ｐｓｉｘ＝（１．８ｘ＋３２）Ｆ
ＴＣ２ＴＥ２
６６．５
夹紧圈和外密封现场安装
最大１６ｂａｒ最大１２０最大２ｂａｒ最大１５０
ＤＮ３２，ＤＮ４０：最大４０ｂａｒ（１００）最大２５ｂａｒ（１４０）ＤＮ５０：最大２５ｂａｒ最大１４０
ＭＡ２ＭＣ２ＭＥ２
６６．５
带套管密封圈现场安装
ＥＥ２
５５．５
焊接头（叉齿固定）Ｅ＋Ｈ５２００１０４７见附件
最大４０ｂａｒ最大１００最大２５ｂａｒ最大１５０
17

ＦＴＬ５０（Ｈ）过程连接过程连接
无菌型ＤＮ５０ＤＩＮ１１８６４ＦｏｒｍＡ带螺帽ＤＲＤ带夹紧式法兰ＨＥ２
尺寸
附件
密封圈现场安装
过程压力过程温度
最大２５ｂａｒ最大１４０
６６．５
ＰＥ２
６６．５
焊接法兰带ＰＴＦＥ平面密封（叉齿固定）Ｅ＋Ｈ５２００２０４１见附件（或现场安装）密封圈现场安装
最大４０ｂａｒ最大１００最大２５ｂａｒ最大１５０
ＳＭＳ２＂（ＤＮ５１）带螺帽
ＵＥ２
６６．５
最大２５ｂａｒ最大１４０
Ｖａｒｉｖｅｎｔ适于管道ＤＮ６５Ｏ．Ｄ．３＂Ｉ．Ｐ．Ｓ．３＂
ＷＥ２
５６．５
夹紧圈和Ｏ型圈现场安装
最大１０ｂａｒ最大１２０
ＦＴＬ５１Ｃ过程连接过程连接
法兰ＡＮＳＩＢ１６．５（ＲＦ）ＤＩＮ２５２７（ＦｏｒｍＢ）ＤＩＮ２５２６（ＦｏｒｍＣ）ＪＩＳＢ２２１０（ＲＦ）
尺寸
附件
塑料涂层提供ＰＴＦＥ密封搪瓷涂层密封现场安装
过程压力过程温度
见法兰压力等级ＥＣＦＴＥ涂层最大４０ｂａｒ最大１２０ＰＦＡ涂层最大４０ｂａｒ最大１５０搪瓷涂层最大２５ｂａｒ最大１５０
Ａ＃＃Ｂ＃＃Ｃ＃＃Ｋ＃＃
最小１１５ｍｍ
18

ＦＴＬ５１和ＦＴＬ５１Ｈ长度Ｌ取决于过程连接
螺纹Ｇ３／４ＡＧ１Ａ螺纹
３
／４ＮＰＴ１ＮＰＴＲ３／４Ｒ１
法兰和法兰型过程连接
２１，５
以螺纹的密封面为基准
以螺纹的下边缘为基准
任意长度Ｌ１４８ｍｍ．．．３０００ｍｍ（６ｉｎ．．．１１５ｉｎ）提示ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ的开关点位置不同于Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ
特殊长度Ｌ顶部垂直安装时的开关点位置与ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＦＴＬ３６０ＦＴＬ３６５ＦＤＬ３０ＦＤＬ３５一致Ｌ取决于过程连接１１５ｍｍ法兰和法兰型过程连接９９ｍｍ螺纹连接ＮＰＴ和Ｒ（ＢＳＰＴ）１１８ｍｍ螺纹连接Ｇ１（ＢＳＰ１）１１５ｍｍ螺纹连接Ｇ３／４（ＢＳＰ３／４）１０４ｍｍ齐平式安装连接１＂（Ｅ＋Ｈ）ＦＴＬ５１Ｃ长度Ｌ
任意长度Ｌ１４８ｍｍ．．．３０００ｍｍ（６ｉｎ．．．１１５ｉｎ）适用于带塑料涂层１４８ｍｍ．．．１２００ｍｍ（６ｉｎ．．．４８ｉｎ）适用于瓷漆涂层提示ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＭ的开关点位置不同于Ｌｉｑｕｉｐｈａｎｔ
１００ｍｍ＝３．９４ｉｎ１ｂａｒ＝１４．５ｐｓｉｘ＝（１．８ｘ＋３２）Ｆ
特殊长度Ｌ１１５ｍｍ（４．５ｉｎ）顶部垂直安装时的开关点位置与ＬｉｑｕｉｐｈａｎｔＦＴＬ３６０ＦＴＬ３６５ＦＤＬ３０ＦＤＬ３５一致见产品结构
重量
19

材料
过程连接
浸湿部分ＦＴＬ５０（Ｈ）５１（Ｈ）过程连接和延伸管１．４４３５（ＡＩＳＩ３１６Ｌ）或２．４６１０（哈氏Ｃ４）音叉１．４４３５（ＡＩＳＩ３１６Ｌ）或２．４６１０（哈氏Ｃ４）ＦＴＬ５１Ｃ（音叉延伸管及法兰过程面）ＥＣＴＦＥ带塑料涂层或不锈钢１．４４３５（ＡＩＳＩ３１６Ｌ）带ＰＦＡ（ＥｄｌｏｎＴＭ［蓝］ＲｕｂｙＲｅｄ［红］或导电ＰＦＡ［黑］）涂层或２．４６１０（哈氏Ｃ４）带搪瓷涂层过程连接平面密封垫Ｇ３／４Ａ或Ｇ１Ａ橡胶纤维非石墨型聚酯外壳ＰＢＴ－ＦＲ（聚酯）带ＰＢＴ－ＦＲ盖或带ＰＡ１２透明盖盖密封ＥＰＤＭ不锈钢外壳１．４３０１（ＡＩＳＩ３０４）或１．４４３５（ＡＩＳＩ３１６Ｌ）盖密封铝外壳ＥＮ－ＡＣ－ＡＩＳｉ１０Ｍｇ塑料盖盖密封ＥＰＤＭ缆塞聚酰胺绝热管１．４４３５（ＡＩＳＩ３１６Ｌ）压紧套管１．４４３５（ＡＩＳＩ３１６Ｌ）ＦＴＬ５０（Ｈ）５１（Ｈ）３平行螺纹Ｇ／４ＡＧ１Ａ（ＢＳＰ）符合ＩＳＯ２２８／Ｉ带平面密封符合ＤＩＮ７６０３锥螺纹Ｒ３／４Ｒ１（ＢＳＰＴ）符合ＤＩＮ２９９９Ｐａｒｔ１锥螺纹３／－１４ＮＰＴ１－１１１／２ＮＰＴ符合ＡＮＳＩＢ１．２０．１４带焊接套齐平式安装符合Ｅ＋Ｈ工厂标准（Ｇ３／４ＡＧ１Ａ）带焊接套齐平式安装符合Ｅ＋Ｈ工厂标准（１＂）探头固定三夹头１１／２＂２＂符合ＩＳＯ２８５２卫生接头ＤＮ３２４０５０符合ＤＩＮ１１８５１无菌型连接ＤＮ５０符合ＤＩＮ１１８６４ＳＭＳ连接头２＂（ＤＮ５１）ＤＲＤ法兰ＶａｒｉｖｅｎｔＤＮ５０（５０／４０）符合Ｔｕｃｈｅｎｈａｇｅｎ工厂标准法兰ＤＩＮＤＮ２５ＡＮＳＩＢ１６．５１＂ＪＩＳＢ２２１０（ＲＦ）ＦＴＬ５１Ｃ法兰ＤＩＮ２５２７（ＦｏｒｍＢ）ＤＩＮ２５２６（ＦｏｒｍＣ）ＤＮ４０以上ＡＮＳＩＢ１６．５（ＲＦ）１１／２＂以上ＪＩＳＢ２２１０（ＲＦ）ＤＮ５０以上
硅
人机接口
操作显示和操作单元
现场标定ＦＥＬ５１５２５４５５两路开关用于报警和密度切换ＬＥＤ绿灯闪烁指示通电ＬＥＤ红灯指示开关状态闪烁表示探头被腐蚀或电子插件损坏ＦＥＬ５６两路开关用于报警和密度切换ＬＥＤ绿灯指示通电ＬＥＤ红灯指示开关状态闪烁表示探头被腐蚀或电子插件损坏ＦＥＬ５７两路开关用于密度切换和循环检查ＬＥＤ绿灯指示通电ＬＥＤ黄灯指示覆盖状态闪烁表示探头被腐蚀或电子插件损坏ＦＴＬ５８两路开关用于报警和密度切换ＬＥＤ绿灯迅速闪烁指示通电缓慢闪烁表示探头被腐蚀或电子插件损坏ＬＥＤ黄灯指示开关状态测试键一断开电缆连接
ＦＥＬ５１
Ｌ１ＮＵ￣１９．．．２ＶＡＣ１５３５０／６０Ｈｚ
２Ｍｉｎ＞０，５Ｍａｘ＞０，７
１
２
Ｉｍａｘ：３５０ｍＡ
接线端子
ＬＥＤｓ
开关
20

音叉液位开关工作原理

音叉液位开关工作原理音叉液位开关的工作原理是通过安装在音叉基座上的一对压电晶体使音叉在一定共振频率下振动。当音叉液位开关的音叉与被测介质相接触时，音叉的频率和振幅将改变，音叉液位开关的这些变化由智能电路来进行检测，处理并将之转换为一个开关信号。雷达液位计的测量原理雷达液位计采用发射—反射—接收的工作模式。雷达液位计的天线发射出电磁波，这些波经被测对象表面反射后，再被天线接收，雷达液位计记录脉冲波经历的时间，而电磁波的传输速度为常数，则可算出液面到雷达天线的距离，从而知道液面的液位。超声波物位计测量原理超声波物位计的工作原理是由换能器（探头）发出高频超声波脉冲遇到被测介质表面被反射回来，部分反射回波被同一换能器接收，转换成电信号。超声波脉冲以声波速度传播，从发射到接收到超声波脉冲所需时间间隔与换能器到被测介质表面的距离成正比。此距离值S与声速C和传输时间T之间的关系可以用公式表示：S=CxT/2。由于发射的超声波脉冲有一定的宽度，使得距离换能器较近的小段区域内的反射波与发射波重迭，无法识别，不能测量其距离值。这个区域称为测量盲区。盲区的大小与超声波物位计的型号有关。双转子流量计工作原理双转子流量计的计量室由内壳体和一对螺旋转子及上下盖板等组成，它们之间形成若干个已知体积的空腔作为流量计的计量单元。流量计的转子靠其进、出口处的微小压差推动旋转，并不断地将进口的液体经空腔计量后送到出口，转子将转动次数经密封联轴器及传动系统传递给计数机构，直接指示出流经流量计的液体总量。 LTD-通用电子流量计非常适用于水、污水、热水、高压水的计量，结构简单、适应性强，产品广泛应用于油田掺水、注水及石化、热电、市政、矿山、食品等行业。原理：当被测介质流过流量计时，冲击叶轮旋转，在一定的流量范围内，叶轮转速与流量成正比，而当叶轮转动时，叶轮由导磁的不锈钢的叶片，依次接近处于壳体的传感器，周期性地改变传感器磁电回路的磁阻，使通过传感器的磁通量发生变化而产生与流量成比例的脉冲电信号，此信号经过数据处理后分别显示出累计流量值和瞬时

(整理)E+H流量计.

E+H流量计广州南创蔡工 E+H流量计（Endress+Hauser恩德斯·豪斯，简称E+H公司）是一家专业生产及销售工业自动化仪表的跨国集团公司，E+H流量计其产品覆盖了物位、压力、流量、分析、温度、系统及罐区、记录仪及通讯等工业测量仪表，是世界范围内自动化领域的领导者之一。E+H 流量计公司创建于1953年，总部位于瑞士，E+H流量计在世界各地有40多个分支机构，并在中国设立了广州南创传感事业部，为E+H流量计提供最佳的服务与解决方案。有超过5,800名员工在进行研究、开发、生产、销售和维护工作。E+H流量计在德国、瑞士、法国、美国、日本等世界工业国成立了规模庞大的生产中心，其严格的品质管理和完整的质保体系均已达到ISO9001国际标准。E+H流量计是开发高质量、高可靠性仪表的重要因素之一，40多年来，E+H流量计公司通过紧密联系市场，不断开发适销对路产品，受益匪浅，并已成为全方位的供应商。 E+H流量计公司历史 1953年2月1日，瑞士工程师Georg H. Endress先生与德国银行家Ludwig Hauser先生在德国Lrrach创建了L. Hauser KG 公司——即今天Endress+Hauser公司的前身。 E+H流量计公司最开始是销售一种英国产的新型电容式物位传感器，今天我们可以称之为“车库公司”，尽管它当初的办公室只是由一间卧室改建的。 E+H流量计这种新型传感器很快取得了成功，公司的两位创始人迅速地开始构建他们自己的生产设施，从此，销售额持续增长。这时的销售范围，已经由早期主要集中在德国南部扩展到整个德国以及周边国家。他们开始经营电容式以外的其他不同原理的物位传感器产品。E+H流量计后来，其他测量领域的产品也开始研发、生产和销售，比如压力、流量、温度等等。销售和服务开始遍及整个西欧，并于20世纪70年代在美国和日本成立了首批海外办事处。 20世纪80年代，E+H流量计公司开始致力于应对“微电子技术”的挑战，并取得了技术上的领先优势。随着过程自动化由“信号导向”转向“信息导向”，驱使E+H积极参与不同现场总线协议的研发，今天，它已经在该领域成为世界级的领导者之一。 1995年，71岁的h.c. Georg H. Endress博士正式将公司的管理权移交给他的长子Klaus Endress先生，在这之前，Klaus Endress先生就已经担任公司的最高执行总裁。E+H 流量计总部位于瑞士的E+H公司在过去的十年里不断发展，如今成为专业为过程工业自动化提供传感器的制造商，为整个过程行业提供自动化解决方案和各种类型传感器的国际化领导厂商。公司成立54年后的今天，E+H在全部六大洲都设有分支机构，全球范围内拥有7,000多名员工，共同为市场上最复杂的工业传感器系列提供广泛的生产、销售和服务。 E+H流量计公司总部 E+H流量计公司，由瑞士工程师Georg H. Endress和德国银行家Ludwig Hauser创建于1953年，总部位于瑞士Reinach, 地处德国、瑞士和法国的交界处,先后在德国、瑞士、法国、美国、日本、中国等世界工业国成立了规模庞大的生产中心，全球雇员达到6,077名，拥有

音叉液位开关的安装及应用

音叉液位开关的安装及应用（附安装图）音叉液位开关虽然用途广泛，种类繁多，但安装方式差别并不大。那么，音叉液位开关有哪些特点？主要应用在哪里？安装的方式方法和注意事项都有哪些呢？下面，就以计为计为音叉液位开关为例，针对上述问题为大家分别介绍如下：一、音叉液位开关的特点与应用计为音叉液位开关现有计为Ring-11音叉液位开关和计为Ring-21紧凑型音叉液位开关两个系列的产品。具有不同的特点和用途，分别如下：二、音叉液位开关的安装 1、计为Ring-11音叉液位开关安装图和安装注意事项：安装方向：安装Ring-11音叉液位开关时，应使叉体面和液体升降或流动保持方向一致，可以避免由于介质对叉体的阻力而产生的测量误差，如图1所示。图1 介质流动方向

①螺纹连接的标志点②介质流动方向避免入料口：如图2，在选择Ring-11音叉液位开关安装位置时，应避免由于安装在入料口位置而造成的测量误差，甚至损坏仪表。图2 避免入料口的安装示意图 2、计为Ring-21紧凑型音叉液位开关安装图和安装注意事项：在安装之前，请再次确认仪表型号是否满足现场的环境要求，如：过程压力、过程温度、介质的化学性能等，确保仪表在安装后能够正常使用。一般地，Ring-21紧凑型音叉液位开关可以根据需要安装在任何位置，可以水平安装、也可以垂直安装或倾斜安装。当被测介质具有粘稠性时，为了减少或避免出现挂料现象，请将仪表垂直安装。安装方向：安装Ring-21紧凑型音叉液位开关时，应使叉体面和液体升降或流动保持方向一致，可以避免由于介质对叉体的阻力而产生的测量误差，如图3所示。 ① ② 图3 介质流动方向 ①螺纹连接的标志点②介质流动方向避开入料口：在选择Ring-21紧凑型音叉液位开关的安装位置时，应避免由于安装在入料口位置而造成的测量误差，甚至损坏仪表，如图4所示。

飞利浦照明资料

飞利浦照明REGUS ECO-CITY项目拍摄纲要。项目背景文字：被采访人: Thomas Langlois 外／内景字幕旁白 REGUS是全球领先的专业办公室租赁商，在全球的85个国家，500个城市有1100个REGUS 专业办公室。位于上海南京西路1788号的Regus EcoCity是为了满足中国日益增长的商业办公需求新近开设的，是一个针对高端客户的商业办公室。作为世界商业办公室行业的领导者，REGUS对每一个中心在办公室的设计，舒适且人性化氛围营造，同时也希望能善尽其企业社会责任,提供更绿色可持续发展的办公空间,因此在照明等方面都有极其专业的要求。针对上海EcoCity 项目，Regus在设计阶段即与飞利浦团队沟通，希望能采用最新的绿色照明技术，为入住商业客户提供一个节能环保的人性办公空间并体现Regus 专业的品牌形象。场景０ Thomas: ＲＥＧＵＳ一直注重人性化的办公氛围的营造，同时我们也希望我们的办公中心是一个节能，绿色的办公中心！场景１ Regus作为一个高端商业办公中心，需要有一些高端的照明产品来提升办公室公共区域的环境，营造人性的办公氛围。首先我们选择了新上市的飞利浦Celino LED悬挂灯，线型的外观设计更加突现了接待区的设计风格，整体LED灯具的效能也比T5节能了约25%，另外，LUXSPACE LED的筒灯代替了现在办公室广泛应用的CFL荧光产品节能效果显著。在接待区，商务廊等公共区域用安装的LUXSPASCE，不仅提升了办公环境，仅此一项就节能了65%。场景２，３为了营造气氛，增加视觉的层次感，我们在接待区，商务廊，大会议室的光带部分也用飞利浦LED 灯杯代替了传统的MR16金卤灯，不仅有更好的色彩层次感，同时节能至少80% ，同时由于光源产生的热量少，大大降低了的办公室的碳排放。场景４，５我个人很喜欢飞利浦为我们两个会议室的做的照明设计，这是大会议室，整个会议室照明安装了飞利浦的DALI控制，利用手感极佳的ToBeTouched DALI调光器可以调节会议室内筒灯和荧光灯的明暗,当你作演讲的时候或窗外阳光充足时，可以将光线调暗。我们的小会议室用了一个ROTARIS的主照明灯，这个圆形的LED灯具和小会议室很MATCH，它也可以通过DALI调光器调光，提供使用者自由选择舒适的亮度。场景６我们中心设计了一个叫做Campus的个性化办公区，我们为办公者提供了飞利浦Celino T5的荧光灯，我们选择这款产品主要是产品的眩光控制很好，同时也很节能，相对于传统的T8也可达到25%。这个办公区我们没有提供太多的辅助光源，主要是不想分散办公注意力。只是安装了数量有限的飞利浦LED 的GreenSpace Micro 筒灯，节能达到了60%。场景７，８我们在照明方面也很注重细节，在走廊上所有有画的地方，我们都安装的一款飞利浦可调整

音叉液位开关安装图和安装注意事项

音叉液位开关安装图和安装注意事项市场上的音叉液位开关虽然种类繁多，但是安装方式却大同小异。本文以计为音叉液位开关为例，结合音叉液位开关的安装图，就音叉液位开关的安装方法和注意事项为大家做一介绍和分析，希望对大家正确安装和使用音叉液位开关有所帮助。１、计为Ring-11音叉液位开关安装图和安装注意事项： Ring-11音叉液位开关是一种高可靠性紧凑型的专用于液位测量的控制开关。音叉长度仅有40mm，不仅适用于容器、储罐、槽罐中的液位测量，而且适用于导管的液位测量。同时，基于检测叉体浸泡于介质时振动频率变化的设计原理，产品可测量介质密度低至0.5g/cm3，不仅适用于盐酸、硫酸、硝酸、碱液、工业废水、糖浆、药液等液位测量，而且特别适用于有泡沫、气泡、粘稠液体以及振动干扰的复杂测量场合。其安装方法和注意事项如下：安装方向：安装Ring-11音叉液位开关时，应使叉体面和液体升降或流动保持方向一致，可以避免由于介质对叉体的阻力而产生的测量误差，如下图1所示：图1 介质流动方向 ①螺纹连接的标志点②介质流动方向避开入料口：在选择Ring-11音叉液位开关安装位置时，应避免由于安装在入料口位置而造成的测量误差，甚至损坏仪表。如下图2所示：图2 避免入料口的安装示意图

2、计为Ring-21紧凑型音叉液位开关安装图和安装注意事项： Ring-21紧凑型音叉液位开关是专用于液位测量的经济型限位控制开关。整体结构小巧轻便，产品总长度160.5mm，最大直径31.5mm，其中音叉长度仅有38mm。该产品不仅适用于容器、储罐、槽罐中有泡沫、气泡、粘稠液体和有振动干扰的液位测量，更适用于小型容器和罐体周围空间狭小场合的液位测量。同样基于检测叉体浸泡于介质时振动频率变化的设计原理，产品可测量介质密度低至0.7g/cm3。安装方法和注意事项：在安装之前，应再次确认仪表型号是否满足现场的环境要求（如：过程压力、过程温度、介质的化学性能等），确保仪表在安装后能够正常使用。一般地，Ring-21紧凑型音叉液位开关可以根据需要安装在任何位置，通过或水平或垂直或倾斜的方式进行安装。但当被测介质较为粘稠时，为减少或避免挂料现象的出现，应将仪表垂直安装。安装方向：在安装Ring-21紧凑型音叉液位开关时，应使叉体面和液体升降或流动保持方向一致，这样即可避免由于介质对叉体的阻力而产生的测量误差，如下图3所示。 ① ② 图3 介质流动方向 ①螺纹连接的标志点②介质流动方向避免入料口：在选择Ring-21紧凑型音叉液位开关的安装位置时，应避免由于安装在入料口位置而造成的测量误差，甚至损坏仪表，如下图4所示。

音叉开关应用介绍

音叉开关主要用于有难度的测量工作，比如有结层，有杂质的污水和盐酸等。音叉开关能运用于有难度的测量工作主要是因为其工作原理和性能特点。工作原理音叉开关的工作原理是通过安装在音叉基座上的一对压电晶体使音叉在一定共振频率下振动。当音叉料位开关的音叉与被测介质相接触时，音叉的频率和振幅将改变，音叉料位开关的这些变化由智能电路来进行检测，处理并将之转换为一个开关信号。音叉开关的特点音叉开关适用于测量能自由流动的中等密度的固体粉末或颗粒。也适用于几乎所有的液体介质，该系列音叉料位开关可测多种物位，具有高/低故障安全限位开关，溢流或空运转保护，泵控制，显示管道内有/无流动等功能。音叉开关的应用音叉开关可测多种物位，具有高/低故障安全限位开关，溢流或空运转保护，泵控制，显示管道内有/无流动等功能。音叉开关主要应用于有挑战性的液体，包括有结层，有杂质的污水和盐酸，氢氧化钠等工业用液体。

音叉开关不受泡沫、涡流、气体的影响，适用于各种料仓固体物料料位以及各种容器内液位的定点报警或控制。多种型号可以适合不同场合的应用。音叉开关采用国外的新技术和原装进口芯片，具有使用寿命长、性能稳定、安全可靠等优点，以及适应性强（被测介质不同的电参数、密度对测量均不产生影响）、不需调校（无论测量何种介质都不需要现场调校）和免于维护等特点，广泛应用于冶金、建材、化工、轻工、粮食等行业中物位的过程控制。安徽皖控自动化仪表有限公司成立于2012年，是专业从事工业自动化仪表研究开发、制造的专业厂家之一，注册资金5510万元。自公司成立以来被评为高新技术企业、规模企业、成立有滁州市工业在线检测仪表工程技术研研究中心、获得青年文明号、民营科技企业的称号，市认定企业技术中心证书、高新技术产品认证证书、市科技进步奖。展望未来，安徽皖控自动化仪表有限公司将会不断创新，通过提供具有国际水准的优质产品和卓越的服务为客户创造价值，在发展成为国内过程自动化仪表行业顶级企业的同时，促进中国自动化技术的应用与发展水平，为推动中国社会工业化的进程不断努力！

料位开关安装注意事项

料位开关安装注意事项料位开关广泛应用于现代工业生产过程和仓储部门，可对容器内的粉末状及颗粒状物料进行料位上、下限监测和控制。由于料位开关产品丰富，种类繁多，所以料位开关的安装方法也不尽相同，其安装注意事项也略有区别。那么，料位开关在安装时应该注意哪些事项呢？总体来讲，对于大部分的料位开关重点应注意以下事项：一、在安装之前，首先要确认料位开关型号是否满足现场的环境要求，如：过程压力、过程温度、介质的化学性能等，确保料位开关在安装后能够正常使用。二、安装前要确认电源电压是否与标识上面的电压一致。三、为了保证人身安全和避免损坏料位开关，应在断电的情况下接线。四、安装时尽量避开进料口，如图1所示图1 避免入料口的安装示意图五、为了确保测量的准确性，可以将料位开关水平安装。如果测量误差允许在几厘米范围内，建议将料位开关向下倾斜约20°后安装，这样可以减少由于物料在探头上的挂粘而造成的测量误差。当用于测量快速升降和快速流动的物料时，还需要增加防护挡板，料位开关才能更可靠工作。如图2所示。图2 水平安装示意图 a 一般防护挡板类型 b 对于粗糙或具有较大磨损性物料的挡板类型防护板安装要求：首先，安装在探头的正上方；其次，该防护挡板的长度应大于探头水平安装的插入长度，确保能保护探头不受损坏；三要注意选用合理的防护板形状，一般性物料防护挡板的可选

用凸型结构，如图2中“a”所示，如果被测物料是粗糙或具有很大磨损性的物料，可以选择凹型防护挡板，以让物料在凹槽内形成一定的堆积，减少物料对挡板的冲击，从而提高防护挡板的使用寿命，参见图2中的“b”所示。六、当料位开关安装在户外或有潮气的环境中时，在接入电缆之前，请将电缆线弯曲并朝下引，当遇到下雨或存在冷凝现象的情况时，雨水和冷凝水便会随之往下流，防止水或潮气进入料位开关，如图3所示。图3 防潮安装七、对特定料位开关，应注意以下特殊事项：如果是音叉料位开关，叉体面和介质流动的方向应保持一致，可以避免由于介质流动而产生的对叉体冲击力所造成的测量误差或对叉体损害，如图4所示。图4 介质流动方向 ①过程连接的标志点②介质流动方向如果是振棒料位开关和音叉料位开关，垂直安装时，为了补偿在圆柱容器中因固料锥形堆积造成的测量误差，建议安装在距离容器壁d/6处，如图5所示。

e+h压力变送器

E+H压力变送器广州南创蔡工 e+h压力变送器（Endress+Hauser恩德斯·豪斯，简称E+H公司）是一家专业生产及销售工业自动化仪表的跨国集团公司，e+h压力变送器其产品覆盖了物位、压力、流量、分析、温度、系统及罐区、记录仪及通讯等工业测量仪表，是世界范围内自动化领域的领导者之一。e+h压力变送器公司创建于1953年，总部位于瑞士，e+h压力变送器在世界各地有40多个分支机构，并在中国设立了广州南创传感事业部，为e+h压力变送器提供最佳的服务与解决方案。有超过5,800名员工在进行研究、开发、生产、销售和维护工作。e+h压力变送器在德国、瑞士、法国、美国、日本等世界工业国成立了规模庞大的生产中心，其严格的品质管理和完整的质保体系均已达到ISO9001国际标准。e+h压力变送器是开发高质量、高可靠性仪表的重要因素之一，40多年来，e+h压力变送器公司通过紧密联系市场，不断开发适销对路产品，受益匪浅，并已成为全方位的供应商。 e+h压力变送器公司总部 e+h压力变送器公司，由瑞士工程师Georg H. Endress和德国银行家Ludwig Hauser创建于1953年，总部位于瑞士Reinach, 地处德国、瑞士和法国的交界处,先后在德国、瑞士、法国、美国、日本、中国等世界工业国成立了规模庞大的生产中心，全球雇员达到6,077名，拥有70个独立的子公司分布在全球，其严格的品质管理和完整的质保体系均已达到ISO9001国际标准。2006年，全球销售额达到了10亿欧元。

e+h压力变送器有：德国E+H压力仪表、德国E+H流量仪表、德国E+H物位仪表、德国E+H变送器、德国E+H电极、德国E+H物位计、德国E+H清洗济、德国E+H电磁流量计、德国e+h压力变送器。 e+h压力变送器部份特价清单如下： e+h压力变送器温度变送器(load cells) TST310-A7B1A3F3C1A e+h压力变送器温度变送器 TMT122-A31AA e+h压力变送器音叉液位开关 FTL50AGQ2AA4G5A TL51AGR2BB2G5A,L=148mm CLD132-PMV118AB2 CLD132-PMV118AB2 50W6H-UD0A1AA0AAAW TR25-AA21XC3000 L=180mm

音叉式物位开关说明书

☆产品简介：音叉式物位开关是一种新型的物位开关。仪表由一个发讯叉体和放大器部分组成，在叉体根部压紧两组压电晶体，一组作为驱动器，驱动叉体产生振动，另一组作为检测器，用以将叉股转换成电压信号。当叉股受阻时，振动器振幅变小，振动频率改变，继电器输出开关信号。从而实现物位限位测量。传感器材质为316不锈钢，可抗轻度腐蚀，用于限位控制器和高/低位报警。 ☆工作原理：音叉式物位开关工作原理根据物料对振动中的音叉有无阻力，探知料位是否到达或超过某高度，并发出通断信号。传感器的音叉以固有的频率振动，当音叉触及液体或其他物料时，其固有的振动频率降低，能量消耗在物料颗粒间的摩擦上，迫使振幅急剧衰减而停振，频率的变化激活液位开关，产生通断信号。 ☆典型应用： ●自来水、矿泉水●流动性好的固体粉料●可产生气体的液体 ●纸浆、胶水、染料●柴油等危险场所●废水、泥浆、酸碱溶液●啤酒、啤酒发酵剂、饮料一、拆箱小心的打开包装箱并除去包装箱内的填充物，仔细核对装箱单上的每项条款，包括仪表型号、安装附件、说明书等，若发现有缺货，与装箱单不符或破损现象，请立即与我公司联系。二、查看说明书该说明书包括仪表的技术参数、安装及调试规范，请仔细阅读说明书中的每一项内容，如对说明书中的内容有不明白的地方，可以打电话或传真的方式与我公司联系。三、技术参数 ●供电：24VDC（标准）；220V AC（可选）●环境温度：-20℃～70℃ ●输出方式：SPDT继电器（单刀双掷）●介质温度：-40℃～150℃ ●工作压力：小于2MPa ●介质密度：最低0.6g/cm3 ●回差设置：约3mm ●功耗：0.5W ●高低位报警：现场可设置为高位或地位报警●电气接口：M20*1.5 ●过程连接：NPT 1”螺纹安装（标准螺纹）法兰安装（可选）●外壳防护：IP66 四、产品特点 ●适应性强：被测液体不同的电参数、密度对测量均不产生影响。结垢、搅动、湍流、气泡、振动、中等粘度、高温、高压等恶劣条件对检测也无影响。 ●不需调校：由于音叉限位开关的检测不受被测介质电参数及密度的影响，所以无论测量何种液体都不需现场调校。免于维护：由于音叉限位开关的检测过程由电子电路完成,无活动部件，所以一经安装投运使用便不需要维护。

音叉液位开关振动频率如何设计和微调

音叉液位开关振动频率如何设计和微调振动式音叉物位开关发明以来的几十年，其已经在各行各业中得到广泛应用，并且经久不衰。在研发该产品过程中，需要根据应用工况和测量对象合理设计音叉振动频率，而在生产过程中，也需要对振动叉体根据设计标称频率做适当微调谐，以便设备在实际应用时工作稳定可靠。音叉振动频率的计算经验公式为：式中：L：叉体的长度（单位为m） t：叉体的厚度（单位为m） E：杨氏模量（单位为kgf/m2） g：重力加速度（980cm/s2） ρ：叉体材质的密度（kg/m3）为了适应测量现场，使粘附液体或固体容易滴落或脱落，一般叉体外观形状和截面不会设计成规则的矩形，如图是计为自动化公司音叉液位开关和料位开关的三种叉体图。对这种不规则的叉体的频率计算可以采用等效面积和等效截面得方法来换算出叉体的长度L和叉体的厚度t。从公式可以看出，音叉标称谐振频率可以通过音叉的厚度、长度变化来微量调整，改变叉体的材料同样能改变。振动频率与叉长的平方成反比，叉长越

长，频率越低；而与叉厚成正比，叉体越薄，振动频率越低，频率变化数据详见表一和表二所示。长度增加量（△L：mm）12345频率减少量（△F：Hz）12.7567.6长度缩短量（△L：mm）12345频率增加量（△F：Hz）2467.79.6表一：叉体长度值改变，其振动频率改变的量值厚度增加量（△T：mm）0.10.20.30.40.5频率增加量(△F：Hz） 3.7710.313.516.7厚度减少量（△T：mm）0.10.20.30.40.5频率减少量（△F：Hz）2.76912.215.5表二：叉体厚度值改变，其振动频率改变的量值除了上述两种调整方法外，选用杨氏模量值E值大的材料，也能提高振动体的振动频率。上述计算出的音叉振动频率是在自由状态下的谐振频率。音叉振幅与驱动功率有关，一般频率越高振幅越小，反之亦然。在振幅不大情况下，音叉自由状态下的谐振频率与空气中的谐振频率接近。振动中的音叉浸泡或接触于介质，会发生频率或振幅的强烈改变。当振动中的音叉浸泡于粘度小的液体时，往往会发生谐振频率和振幅的大幅下降，但如果是粘度大液体，音叉往往无法正常起振，振幅几乎为零，频率查乱；当振动中的音叉接触固体物料（颗粒或粉末）时，由于音叉自由振动的条件遭到破坏，音叉会很快停止振动。音叉液位开关就是利用检测叉体浸泡到液体时其频率显著且稳定地下降变化来设计的。音叉料位开关一般是利用叉体接触物料停止振动，通过就检测叉体振幅大幅下降原理来设计的。目前大部分国产音叉物位开关是通过检测音叉振幅变化来设计开关点的，这种设计的音叉物位开关在检测液体时可靠性要明显降低，而且可检测的液体介质密度只能大于0.7g/cm3甚至0.8g/cm3。同时这种音叉物位开关为了适应与液体测量，

关于料位开关

锅炉侧料位开关情况目前炉侧现场使用的料位开关品种较多，主要如下： 1.尾部烟道仓泵料位计12台：E+H/T13273-A/L1=200mm/线路板EC20； 2.电除尘仓泵音叉料位计32台：E+H/FTM260-NIA(NID)/ L=200/线路板 FEM31/AC220V； 3.#2炉渣仓料位计2台：VEGA VIB52.XRGAAWTK/ LENGTH 1000mm/20~250V AC/20~72VDC/线路板VEGA VIB E50RS5/带NC\NO接点输出； 4.#1炉渣仓料位计2台：E+H/FTC131-K3R4 LENGTH=350mm,线路板 EC24/AC220V带接点输出； 5.电除尘灰斗料位计(国产射频导纳物位控制器) 32台：L2000C-220V AC； 6.给煤机出口堵煤AMETEK料位计10台（沈阳STOCK，110V AC）：具体型号不详，电路板MODEL NO：402-3000/SN：15491；机组投产至今，能够肯定的是给煤机出口堵煤料位计工作比较可靠，能够正确反映堵煤现象。运行反映电除尘仓泵音叉料位计总体情况不错，但有一定误报现象。电除尘灰斗料位计一直误报或拒报现象较多，运行一直根据经验判断料位高低。另外，由于整个出灰系统的运行情况不是很好，也给运行、维护人员对设备状态的判断带来困难。从设备维护来看，因无产品使用维护资料，存在一定困难，单凭个人经验调试有较大的局限性，因而现在的调试和维护方法有欠妥之处。由于使用环境不同（潮湿、干燥、高温、低温、介质变化、积灰变化等），即使开关型号相同，调试方法也不尽相同（比如电位器的调整圈数），因此，现在急需得到设备厂家的技术支持、培训及现场指导。虽然给煤机出口堵煤料位计工作正常，但调试都是由厂方完成的，我们还是没有掌握调试方法。上周联系到了电除尘灰斗料位计生产厂商（上海雄风），经过厂方技术人员的讲解及指导，我们整理了L2000C-220V AC料位开关的调试步骤，经现场使用（04.12.9#2炉停炉时）已有一定效果，但还需观察（还有部分开关因运行原因得待机调试，最好在停炉有温度时刻调试）。对于其它料位开关我们也期待有这样的技术支持。 04.12.15

音叉液位开关的原理特点

音叉液位开关的原理特点音叉液位开关是物位控制开关中使用范围较为广泛的一种。常用于LNG液化天然气输送管道的液位测量，化工香料生产中原料储罐、槽罐、反应釜的液位监测，石油、原油、汽油、润滑油储罐的液位监控，以及泵保护系统中管道液位控制。音叉液位开关采用压电器件实现叉体的振动驱动与检测。当叉体与被测液体接触时，叉体的谐振频率明显降低，振动频率的变化直接反应在压电检测器件的输出信号上，检测电路对频率的变化进行判别并输出一个开关信号。深圳计为自动化有限公司自主研发生产的Ring-11音叉液位开关与Ring-21紧凑型音叉液位开关具有超高的可靠性。Ring-11的音叉长度仅有40mm，不仅适用于容器、储罐、槽罐中的液位测量，而且适用于导管的液位测量。同时，基于检测叉体浸泡于介质时振动频率变化的设计原理，产品可测量最介质密度低至0.5g/cm3，不仅适用于盐酸、硫酸、硝酸、碱液、工业废水、糖浆、药液等液位测量，而且特别适用于有泡沫、气泡、粘稠液体以及振动干扰的复杂测量场合。具有以下特点： ●叉体采用紧凑型设计，长仅40mm ，特别适用于管道测量； ●最小允许介质密度为0.5g/cm3； ●抗干扰能力强，免受于泡沫、气泡、粘稠、振动以及液体特性的影响； ●耐高温设计，过程温度可达250℃，行业领先； ●基于检测频率变化的设计，具有超高的可靠性。 Ring-21紧凑型音叉液位开关是专用于液位测量的经济型限位控制开关。产品整体结构小巧轻便，产品总长度160.5mm，最大直径31.5mm，其中音叉长度仅有38mm。该产品不仅适用于容器、储罐、槽罐以及有泡沫、气泡、粘稠液体以及有振动干扰的液位测量，更适用于小型容器和罐体周围空间狭小的场合。产品可测量介质密度低至 0.7g/cm3。主要特点有： ●价格低廉，结构小巧轻便，总长160.5mm，最大直径31.5mm，叉体长仅38mm； ●特别适合管道测量及狭小空间的液位测量； ●可测量介质密度低至0.7g/m3； ●经济实用，价格低廉，性价比高； ●免受于泡沫、气泡、粘稠、振动以及液体特性的影响； ●基于检测频率变化的设计，具有高可靠性； ●操作简单、安全可靠，通用性强。

音叉说明书

音叉式物位开关安装使用说明书在使用本产品前请阅读产品安装使用说明

一、拆箱小心的打开包装箱并除去包装箱内的填充物，仔细核对装箱单上的每项条款，包括仪表型号、安装附件、说明书等，若发现有缺货，与装箱单不符或破损现象，请立即与我公司联系。二、查看说明书该说明书包括仪表的技术参数、安装及调试规范，请仔细阅读说明书中的每一项内容，如对说明书中的内容有不明白的地方，可以打电话或传真的方式与我公司联系。系列物位开关包括1个传感元件、1个电子单元及1套壳体三、概述音叉式物位开关是一种新型的物位开关。音叉由晶体激励产生振动,当音叉被物料浸没时振动频率发生变化,这个频率变化由电子线路检测出来并输出一个开关量。工作原理根据物料对振动中的音叉有无阻力，探知料位是否到达或超过某高度，并发出通断信号，这种原理不需要大幅度的机械运动，驱动功率小，不必校准，可快速低成本启动。结构简单，无机械运动部件，无维修、无磨损，运行寿命长，灵敏而可靠。传感器的音叉以固有的频率振动，当音叉触及液体或其他物料时，其固有的振动频率降低，能量消耗在物料颗粒间的摩擦上，迫使振幅急剧衰减而停振，频率的变化激活液位开关，产生通断信号。音叉式物位开关又被称作“电气浮子”凡使用浮球液位开关和由于结构、湍流、搅动、气泡、振动等原因导致不能使用浮球液位开关的场合均可使用“音叉式物位开关”。由于音叉物位开关无活动部件,因此无须维护和调整,是浮球液位开关的升级换代产品。音叉式物位开关广泛应用于石化、轻工、食品、水处理等行业，对物位进行上/下限位报警及控制。

四、产品特点 ?适应性强：被测液体不同的电参数、密度对测量均不产生影响。结垢、搅动、湍流、气泡、振动、中等粘度、高温、高压等恶劣条件对检测也无影响。 ?不需调校：由于音叉限位开关的检测不受被测介质电参数及密度的影响,所以无论测量何种液体都不需现场调校。 ?免于维护：由于音叉限位开关的检测过程由电子电路完成,无活动部件,所以一经安装投运使用便不需要维护。五、典型应用 ?自来水、矿泉水 ?纸浆、胶水、染料 ?废水、泥浆、酸碱溶液 ?可产生气体的液体 ?啤酒、啤酒发酵剂、饮料 ?柴油等危险场所 ?流动性好的固体粉料

仪表应急预案

常规仪表应急预案目得通过本应急预案,提高仪表工对突发性事故得处理应变能力,使仪表操作人员能够及时发现问题,迅速解决问题,保证生产得稳定运行。本预案主要包括以下方面得内容: 热电阻、热电偶应急预案质量流量计应急预案液位变送器应急预案压力变送器应急预案转子流量计应急预案电磁流量计应急预案温度开关、压力开关、液位开关应急预案音叉料位开关应急预案超声波液位开关应急预案涡街流量计应急预案调节阀应急预案显示仪表及表头应急预案热电阻、热电偶应急预案 1、仪表操作人员接到通知后应在五分钟内到达事件发生现场。 2、在检查热电阻、热电偶时,必须提前通知生产部门,并确定没有与其她仪表设备联锁才能进行维修操作。 3、观察历史曲线记录,就是否存在突变,为零或趋于最大情况。 4、现场检查线路就是否存在短路或断路情况。

5、检查热电阻阻值与正常阻值对照,判断就是否存在偏差。如不存在上述情况,通知调度与工艺操作人员协商,检查工艺,寻找就是否存在引起变化得原因,如工艺操作正常,更换热电阻或热电阻芯。 7、检修记录应准确无误。 8、资料应完整、准确。质量流量计应急预案 1、仪表操作人员接到通知后应在五分钟内到达事件发生现场。 2、观察历史曲线记录,就是否存在突变,为零或趋于最大。 3、检查信号线路,输入电压就是否正常,就是否存在短路或断路情况。 4、检查管线就是否有污垢,清洗管道。 5、确认现场就是否有其它干扰源(剧烈得震动,信号干扰)。如不存在上述情况,通知调度与工艺操作人员协商,检查工艺,寻找就是否存在引起变化得原因,如工艺操作正常,更换为备用质量流量计管线或开旁路。 7、检修记录应准确无误。 8、资料应完整、准确。 9、当故障原因无法查明或故障无法排除时,及时与仪表技术员联系。液位变送器应急预案 1、仪表操作人员接到通知后应在五分钟内到达事件发生现场。 2、观察历史曲线记录,就是否存在突变,为零或趋于最大。 3、检查信号线路,输入电压就是否正常,就是否存在短路或断路情况。 4、打开排污阀,进行排污。 5、检查引压管线就是否有污垢,清洗管道。

液位开关安装使用说明书

UK系列液位开关安装使用说明书开封仪表厂液位仪表分厂

UK一102球形液位开关使用说明书 l、用途和使用范围 UK一1 0 2球形液位开关(以下简称开关)主要是对液位定点发讯，实现生产过程中的报警，控制，调节等作用，在酸、碱溶液或供水、排水、化工污水处理等生产过程中，是不可缺少的工具，开关的主要零件均采用1Cr18Ni9Ti不锈钢制造，具有较好的耐腐蚀性能。其特点是：经济实用、工作可靠、用途广泛。 2、规格及技术参数 2.1 关电缆长度： 4、 5、 6m（或由用户提出一个长度） 2.2 介质密度： 2.3 介质温度： ≤100℃ 2.4 工作压力： 0.2MPa一个常开 2.5 接点容量： 220V AC 5A 2.6 发二个讯号（一个常开，一个常闭） 3、结构原理及安装使用 3.1 开关结构简单、结构如图(一) 开关外壳为不锈钢球体，表面光滑，不易附着污物，可在混有杂物污水、泥浆、酸、碱溶液中使用，球体内装有大容量的水银开关，水银开关接于软质电缆上，加长或缩短电缆长度，可得到希望水位。 3.2 开关悬空吊在固定杆上，如图(二)a所示，当液位上升液面接触到开关时，开关球体在浮力的作用下发生倾斜，如图(二)b所示，由此使开关球体内水银开关断开或闭合，从而发出信号。 4、订货须知订货时请注明 4.1 开关型号及名称 4.2 被测介质名称、介质密度、温度、工作压力腐蚀性等。

UK一201球形液位开关使用说明书 UK一201型圆柱形液位开关(以下简称液位开关)，主要是对液位定点发讯，实现生产过程中的报警、控制、调节等作用，在供水、排水、化工污水处理等过程中，是不可缺少的工具。 1、主要规格和技术参数 1.1 电源：电压220V／50Hz 允许电流5A 1.2 环境温度：60℃以下 1.3 介质比重： 0.75以上 1.4 规格(电缆长度L：) 3M、5M、6M或其它任一长度。 1.5 种类： UK一201K 悬吊状态时触点断开浮起状态时触点闭合常开型 UK一201B 悬吊状态时触点闭合浮起状态时触点断开常闭型 2、结构及工作原理液位开关是浮动开关，它是把特殊构造的水银开关与通用橡套软电缆连在—一起，用环氧树脂(加有填料)浇铸成芯子、安装(插装)在硬质发泡塑料浮上。液位开关外形尺寸如图一所示

E+H质量流量计

E+H质量流量计广州南创蔡工 E+H质量流量计（Endress+Hauser恩德斯·豪斯，简称E+H公司）是一家专业生产及销售工业自动化仪表的跨国集团公司，E+H质量流量计其产品覆盖了物位、压力、流量、分析、温度、系统及罐区、记录仪及通讯等工业测量仪表，是世界范围内自动化领域的领导者之一。E+H质量流量计公司创建于1953年，总部位于瑞士，E+H质量流量计在世界各地有40多个分支机构，并在中国设立了广州南创传感事业部，为E+H质量流量计提供最佳的服务与解决方案。有超过5,800名员工在进行研究、开发、生产、销售和维护工作。E+H质量流量计在德国、瑞士、法国、美国、日本等世界工业国成立了规模庞大的生产中心，其严格的品质管理和完整的质保体系均已达到ISO9001国际标准。E+H质量流量计是开发高质量、高可靠性仪表的重要因素之一，40多年来，E+H质量流量计公司通过紧密联系市场，不断开发适销对路产品，受益匪浅，并已成为全方位的供应商。 E+H质量流量计公司历史 1953年2月1日，瑞士工程师Georg H. Endress先生与德国银行家Ludwig Hauser先生在德国Lrrach创建了L. Hauser KG 公司——即今天Endress+Hauser公司的前身。 E+H质量流量计公司最开始是销售一种英国产的新型电容式物位传感器，今天我们可以称之为“车库公司”，尽管它当初的办公室只是由一间卧室改建的。 E+H质量流量计这种新型传感器很快取得了成功，公司的两位创始人迅速地开始构建他们自己的生产设施，从此，销售额持续增长。这时的销售范围，已经由早期主要集中在德国南部扩展到整个德国以及周边国家。他们开始经营电容式以外的其他不同原理的物位传感器产品。E+H质量流量计后来，其他测量领域的产品也开始研发、生产和销售，比如压力、流量、温度等等。销售和服务开始遍及整个西欧，并于20世纪70年代在美国和日本成立了首批海外办事处。 20世纪80年代，E+H质量流量计公司开始致力于应对“微电子技术”的挑战，并取得了技术上的领先优势。随着过程自动化由“信号导向”转向“信息导向”，驱使E+H积极参与不同现场总线协议的研发，今天，它已经在该领域成为世界级的领导者之一。 1995年，71岁的h.c. Georg H. Endress博士正式将公司的管理权移交给他的长子Klaus Endress先生，在这之前，Klaus Endress先生就已经担任公司的最高执行总裁。E+H 质量流量计总部位于瑞士的E+H公司在过去的十年里不断发展，如今成为专业为过程工业自动化提供传感器的制造商，为整个过程行业提供自动化解决方案和各种类型传感器的国际化领导厂商。公司成立54年后的今天，E+H在全部六大洲都设有分支机构，全球范围内拥有7,000多名员工，共同为市场上最复杂的工业传感器系列提供广泛的生产、销售和服务。 E+H质量流量计公司总部 E+H质量流量计公司，由瑞士工程师Georg H. Endress和德国银行家Ludwig Hauser创建于1953年，总部位于瑞士Reinach, 地处德国、瑞士和法国的交界处,先后在德国、瑞士、法国、美国、日本、中国等世界工业国成立了规模庞大的生产中心，全球雇员达到6,077

EH变送器

E+H变送器广州南创蔡工 E+H变送器（Endress+Hauser恩德斯·豪斯，简称E+H公司）是一家专业生产及销售工业自动化仪表的跨国集团公司，E+H变送器其产品覆盖了物位、压力、流量、分析、温度、系统及罐区、记录仪及通讯等工业测量仪表，是世界范围内自动化领域的领导者之一。E+H 变送器公司创建于1953年，总部位于瑞士，E+H变送器在世界各地有40多个分支机构，并在中国设立了广州南创传感事业部，为E+H变送器提供最佳的服务与解决方案。有超过5,800名员工在进行研究、开发、生产、销售和维护工作。E+H变送器在德国、瑞士、法国、美国、日本等世界工业国成立了规模庞大的生产中心，其严格的品质管理和完整的质保体系均已达到ISO9001国际标准。E+H变送器是开发高质量、高可靠性仪表的重要因素之一，40多年来，E+H变送器公司通过紧密联系市场，不断开发适销对路产品，受益匪浅，并已成为全方位的供应商。 E+H变送器公司总部 E+H变送器公司，由瑞士工程师Georg H. Endress和德国银行家Ludwig Hauser创建于1953年，总部位于瑞士Reinach, 地处德国、瑞士和法国的交界处,先后在德国、瑞士、法国、美国、日本、中国等世界工业国成立了规模庞大的生产中心，全球雇员达到6,077名，拥有70个独立的子公司分布在全球，其严格的品质管理和完整的质保体系均已达到ISO9001国际标准。2006年，全球销售额达到了10亿欧元。

E+H变送器有：德国E+H压力仪表、德国E+H流量仪表、德国E+H物位仪表、德国E+H 变送器、德国E+H电极、德国E+H物位计、德国E+H清洗济、德国E+H电磁流量计、德国E+H变送器。 E+H变送器部份特价清单如下： E+H变送器温度变送器(load cells) TST310-A7B1A3F3C1A E+H变送器温度变送器 TMT122-A31AA E+H变送器音叉液位开关 FTL50AGQ2AA4G5A TL51AGR2BB2G5A,L=148mm CLD132-PMV118AB2 CLD132-PMV118AB2 50W6H-UD0A1AA0AAAW TR25-AA21XC3000 L=180mm

E+H料位开关调试

E+H 料位开关（根据厂方技术人员05.01.06讲解整理）一、电除尘仓泵音叉料位计 1.型号：E+H/FTM260-NIA(NID)/ L=200/线路板FEM31/AC220V 输出信号：二线制AC交流开关信号，带负载继电器 2.注意事项：叉体严禁踩蹋、敲击、手扳；安装时注意安装标记（安装螺纹上部的圆圈为安装标记）应朝正上方或正下方，以保证两个叉体表面垂直而非平行于物料表面。 3.调试：将FEM31线路板上“Max/Min”旋钮旋至“Max”处，确保仓泵料位高时报警（旋钮旋至“Min”处时为料位低时报警）。运行中如发生误报，可能因叉体积灰引起，应设法除灰，不要对料位计线路板作任何调整。二、尾部烟道仓泵高温电容料位计 1.型号：E+H/T13273-A/L1=200mm/线路板EC20 2.输出信号：二线制AC交流开关信号，带负载继电器 3.调试步骤确认在空料位时调试，具体如下： 1)确认报警方式：将EC20线路板上“Max/Min”旋钮旋至“Max” 处，确保仓泵料位高时报警（旋钮旋至“Min”处时为料位低时报警）。 2)确认杆式探头长度：如探头本身长度“＞4米”将EC20线路

板上“＞4/＜4”旋钮旋至“＞4”，否则旋至“＜4”（我公司实际使用料位计一般都旋至“＜4”）。 3)粗调：将EC20线路板上粗调电位器（标记较宽之电位器）顺时针旋到底，再将EC20线路板上细调电位器（标记较窄之电位器）逆时针旋到底。 4)细调：料位计已安装至现场。将EC20线路板上粗调电位器（标记较宽之电位器）逆时针旋转直到LED灯点亮，然后将EC20 线路板上细调电位器（标记较窄之电位器）顺时针旋转直到 LED灯熄灭。 5)灵敏度调整：为防止信号抖动，细调结束后，根据测量介质特点将EC20线路板上细调电位器（标记较窄之电位器）再顺时针旋转若干格（在电位器四周有“格”标记）。介质不粘：细调电位器再顺时针旋转“1”格介质粘：细调电位器再顺时针旋转“2”格三、#1炉渣仓常温电容料位计 1.型号：E+H/FTC131-K3R4 LENGTH=350mm,线路板EC24/AC220V 2.输出信号：继电器/无源触点输出 3.调试步骤同前尾部烟道仓泵料位计调试方法。 05.1.7