文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 包头市档案馆馆藏五当召蒙古文历史档案翻译项目单一来源采

包头市档案馆馆藏五当召蒙古文历史档案翻译项目单一来源采

包头市档案馆馆藏五当召蒙古文历史档案翻译项目单一来源采
包头市档案馆馆藏五当召蒙古文历史档案翻译项目单一来源采

包头市档案馆馆藏五当召蒙古文历史档案翻译项目单一来源采购招标内容与要求

一、项目说明

1. 项目基本情况

本项目为国家重点档案保护与开发项目,对1168件五当召蒙古文历史档案进行汉文翻译,预算为50万元。

2.交付期:2017年底保质保量完成。

3.交付地点:包头市档案馆。

4.付款方式:项目完成验收合格后一次性支付100%合同款。

二、汉译要求

1.档案汉译工作的重要性

包头市档案馆保存有清代民国五当召蒙古文历史档案1668件。五当召蒙古文历史档案对研究18~20世纪蒙古地区藏传佛教历史,清廷对蒙古地区的宗教政策,以及蒙古地区藏传佛教由盛转衰的历史等,具有重要的价值。

2.档案汉译工作要求

(1)正确理解清代民国时期蒙古文档案用词,了解清代民国时期行文格式,汉译的档案用词和格式符合历史情况。

(2)汉译档案中的寺庙和喇嘛名称、喇嘛职务职称名称用字以及其他名词术语用字必须规范、准确、统一。

(3)必须逐字逐句翻译,表达原意,不得遗漏档案内容。

(4)有些档案确实残缺不全,必须有什么内容,翻译什么内容。

(5)汉译档案语句通顺、流畅、易懂。

三、对原有1668件汉译题名进行校对

题名具备四要素,结构为:责任者+事由+收文者+文种。例:伊克昭盟盟长杭锦旗扎萨克阿拉宾巴雅尔为审理巴图和丹巴草场纠

纷案事致准格尔旗扎萨克珊济密都布札文。

1.责任者是档案中对文件内容进行创造或负有责任的机构或个人。

机构责任者,只写通用名称或简称。例:神木理事司员衙门。

个人责任者,有职务的,只写档案内容有关的实际职务和名字。例:准格尔旗札萨克扎那嘎尔迪。无职务的只写名字。

2.事由是档案内容的概括和归纳。蒙古文历史档案没有题名,只有仔细阅读档案,才能提炼出事由。提炼出的事由,必须完整、精炼。有些一份档案含有两个以上内容,因此不得遗漏内容。

3.收文者是文件的接收者,分为机构收文者和个人收文者。机构收文者只写通用名称或简称。例:神木理事司员衙门。

个人收文者有职务的只写档案内容有关的实际职务和名字。例:准格尔旗札萨克扎那嘎尔迪

4.文种是体现文件责任者和收文者关系的文字,必须使用准确。平行文用咨、上行文用呈、下行文用札。

蒙古语翻译 [蒙古文 蒙古语翻译]

蒙古文挺好看的,它是谁发明的呢? 蒙古文不是个人发明的,蒙古文有她自己的发源(源于古埃及的象形符号),与汉字无关!回鹘(托忒)蒙古文的发源古埃及象形符号——古埃及简化拼音符号——希伯来字母(此前只有辅音,此后有了元音)——古希腊字母——阿拉伯语字母——回鹘字母大家可以看看我们的人民币上的少数民族文字在看维吾尔语(阿拉伯字母)的时候逆时针旋转90度,是不是与蒙古文(回鹘字母)很象!使用阿拉伯字母的语言(阿拉伯语、维吾尔语、塔吉克语)在书写的时候是写法从右向左、行款从上至下,逆时针旋转90度后正好就是蒙古文(还有满文、锡伯文)的书写顺序写法为上下连书,行款为从左到右。 图片为蒙古族书法家齐仁东日布书写的蒙古文训言--摘自[波斯]拉施特《史集》成吉思汗训言(训言译文)“酒醉的人,就成了瞎子,他什么也看不见,他也成了聋子,喊他的时候,他听不到,他还成了哑巴,有人同他说话时他不能回答。 他喝醉了时,就象快要死的人一样,他想挺直地坐下也做不到,他象个麻木发呆头脑受损伤的人。 喝酒既无好处,也不增进智慧和勇敢,不会产生善行美德[在酒醉时人们只会]干坏事、杀人、吵架。 [酒]使人丧失知识、技能,成为他前进道路上的障碍和事业的障碍。 他丧失了明确的途径,将食物和桌布投入火中,[掷进]水里。 国君嗜酒者不能主持大事、颁布训诫和重要的习惯法;将士嗜酒者不能掌管十人队、百人队或千人队;卫士嗜酒者将遭受严惩。 ”译文来自 谁知道蒙古文的由来吗? 中国蒙古族现在通用的一种拼音文字。 是在回鹘字母基础上形成的。 据中外史乘记述,1204年成吉思汗征服乃蛮部以后,蒙古族开始采用回鹘字母拼写自己的语言。 这种书写系统是现行蒙古文的前身,现在称作回鹘式蒙古文。 其字母读音、拼写规则、行款都跟回鹘文相似。 回鹘式蒙古文字母表至今尚未发现直接的文献记载。

内蒙古旅游最受欢迎的景点介绍

内蒙古旅游最受欢迎的景点介绍 昭君墓 昭君墓,因被覆芳草,碧绿如茵,故有“青冢”之称。青冢兀立、巍峨壮观,远远望去,显出一幅黛色朦胧、若泼浓墨的迷人景色,历史上被文人誉为“青冢拥黛”,成为呼 和浩特的八景之一。 响沙湾 沙高110米,宽200米,坡度为45度、呈弯月状的巨大沙山回音壁缀在大漠边缘, 是一处珍稀、罕见、宝贵的自然旅游资源。沙漠净水沙湖在弯月沙山回音壁南约2公里处,是一个小面积沙池,终年不渴,为难得的“沙漠甘泉”。 腾格里沙漠月亮湖 月亮湖有三个独特之处: 1、形状酷似中国地图。2、湖水天然药浴配方。3、千万年 黑沙滩:长达一公里,宽近百米的天然浴场沙滩。 成吉思汗陵 成吉思汗是位伟奇性的历史人物,因而他的陵寝对旅游者也有很强的吸引力。蒙古包 式的宫殿成吉思汗陵的主体是由三个蒙古包式的宫殿一字排开构成。三个殿之间有走廊连接,在三个蒙古包式宫殿的圆顶上。金黄色的琉璃瓦在灿烂的阳光照射下,熠熠闪光。圆 顶上部有用蓝色琉璃瓦砌成的云头花,即是蒙古民族所崇尚的颜色和图案。 鄂尔多斯恩格贝旅游区 恩格贝为蒙古语,意为平安、吉祥,历史上是一块水草丰美、风景秀丽的地方,曾是 这一地区的经济文化中心;这里有默默无言的秦砖汉瓦,这里有穆桂英征西时筑起的西元城. 达里诺尔国家级自然保护区 是中国北方重要的候鸟迁徙通道,也是候鸟重要的集散地之一。因此,达里诺尔自然 保护区是一个以保护珍稀鸟类及其赖以生存的湖泊、湿地、沙地、草原及林地等多样的生 态系统为主的综合性自然保护区。 辉腾锡勒 旅游景区主要分神葱沟和黄花滩两大去处,共有15大景观。美丽图沟有座天然洞府,山洞离地面垂直高度100多米,洞内可容纳近百人。怪石嶙峋的黑山,有大小岩洞99个,

介绍内蒙古概况的导游词

介绍内蒙古概况的导游词 介绍内蒙古概况的导游词1 说起举世闻名的巴丹吉林沙漠,大家可能都知道,它座落在我的家乡——内蒙古自治区阿拉善右旗。可说起它与众不同的特点你知道吗?别急,现在就让我来告诉你吧。巴丹吉林沙漠是我国第三、世界第四大沙漠,此起彼伏的沙浪,远远看去就像金色的海洋,特别雄伟。它有五大特点:古庙、鸣沙、奇峰、湖泊、神泉。 在巴丹吉林沙漠深处有一座庙,它是阿右旗最早建造的。因为当时没有车,所以庙里的石头、砖头、木头都是人工搬进去的。坐在高高的沙山上往下滑,会发出一种轰隆隆的响声,这种响声既像飞机从头顶飞过,又像是天上打雷一样。沙漠里有许多沙山,其中最高的被称为沙漠珠穆朗玛峰。沙漠里虽然干旱,却不像人们想象的那样没有一滴水,沙漠深处有许多湖泊,而且还有神泉呢!不管冬天还是夏天,神泉里的水都会日夜不停地流着,据说喝了神泉里的水能够强身健体、益寿延年。那里还有苁蓉、锁阳、甘草等特产呢! 现在沙漠里还修建了世界地质公园,里面有五彩缤纷的灯,有红的、黄的、蓝的……像星星一样闪烁着,漂亮极了。里面还有一张透明的桌子,上面堆着许多沙子,小朋友们可以在沙子上自由地画画,有趣极了。 我爱巴丹吉林沙漠!

介绍内蒙古概况的导游词2 朋友们,锡林浩特市坐落在锡林郭勒草原的中部,是锡林郭勒盟行政公署所在地,为全盟政治、经济、文化、交通中心。锡林浩特市是中国优秀旅游城市、卫生城市,素有“草原中的城市,城市中的草原”之美誉。 “锡林”,蒙古语意为“丘陵”;“浩特”,蒙古语意为“城”。可见,锡林浩特是以牧草丛生的丘陵命名的。 锡林浩特市有蒙、汉、满、达斡尔等19个民族,是以蒙古族为主体,多民族聚居的新兴草原城市。锡林浩特市原名“贝子庙”,已有250多年的历史。这里原为元太祖成吉思汗第十五世孙巴图孟克达延汗后裔之领地,明代属元太祖成吉思汗弟别勒古台十七世孙诺比特默克图的游牧地,所部号为“阿巴哈纳尔”(蒙古语意为“叔叔们”)。康熙四年(1665)设阿巴哈纳尔左翼旗。康熙六年(1667)设阿巴哈纳尔右翼旗。乾隆八年(1743)建贝子庙,亦称“贝子旗”或“贝子庙旗”。新中国建国后,于1953年将贝子庙改称锡林浩特镇。1983年撤阿巴哈纳尔旗设锡林浩特市。市区丘陵广布,属北温带大陆性气候,年平均气温1.7℃,草场覆盖率90%。境内有自治区六大油田之一的乌兰图嘎油田和储量丰富的二连油田。 锡林浩特亦有十分丰富的自然及生物资源。水资源主要是锡林河及锡林河水库。畜产品有肉类、奶类、羊绒、羊毛、驼毛、马鬃、马尾、皮张,各种肠衣等;土特产品有苦杏仁、发菜、白蘑、香蘑、黄花;药材类有牛黄、黄芪、黄芩、防风、知母、柴胡。野生动物类有

常用蒙古语

常用蒙古语 (汉语注音) (2009-08-28 11:09:20) 转载▼ 分类:杂文 标 签: 常用 蒙古 语 汉文 汉语 汉语 注音 文化 一 --- 尼各 二 --- 好衣日 三 --- 古日吧 四 --- 读日拨 五 --- 塔布 六 --- 及如嘎 七 --- 刀劳 八 ---乃玛 九 --- 衣素 十 --- 阿日巴 百 ---昭 千 ---明嘎 万 ---图么 你 ---其 我 ---毕 他 --特日 同志 --- 努湖日 朋友 ---乃积 客人 ---昭琴 男 ---额日各太 女 ---额么各太 姓----敖摸各 名字 ---呢日 你好 ---他赛努 欢迎你 --- 巴呀日兰,敖格图牙

谢谢 ---塔乐日哈拉 对不起 ---敖思乐得拉 再见 ---巴雅尔太 吃饭 ---巴达,以德 休息 ---阿么拉 走路 ---雅不那 汽车 --- 马欣,特日格 火车 --- 嘎乐图,特日格 飞机 --- 尼寺格乐 要 --- 阿不那 不要 --- 阿不湖贵 这里 ---- 恩德 那里 --- 特恩德 好 ---塞银 坏 --- 毛 行 --- 包勒那 不行 --- 包鲁会 对 --- 塔日那 不对 --- 塔日会 多了 --- 阿日不达接 少了 --- 都他接 来过 --- 依日接 去过 --- 奥其竹 稍等 --- 巴嘎.呼列接 快去 ---- 湖日敦.奥器 回家 --- 格日特.哈日那 出差 --- 嘎达格喜嘎日接 车站 --马欣.特日格乃.无日特 火车站 --- 嘎乐图.特日乃.无日特农村 --- 湖的.讨思晕 牧区 --- 玛剌吉呼.傲任 手扒肉 ----布呼乐吗哈 炒米 --- 好日森.巴达 奶茶 --- 苏太.切 公共汽车 ---尼特音马欣 自行车 ---- 都贵特日格 钱 --- 昭私 银行 --- 帮嘿 商店 ---- 呼达乐都嘎 饭店 --- 昭其德因布乌达乐 厕所 ---- 昭日楞 电话 ---- 乌塔斯 信 --- 扎黑德乐

内蒙古的导游词范文大全精选

内蒙古的导游词范文大全精选 内蒙古导游词怎么写?小编今天分享几篇关于内蒙古 的导游词范文,供大家学习和参阅,希望对你们有帮助。 内蒙古锡林浩特景区导游词 锡林浩特市是中国优秀旅游城市、卫生城市,素有“草原中的城市,城市中的草原”之美誉。 “锡林”,蒙古语意为“丘陵” ;“浩特”,蒙古语意为“城”。可见,锡林浩特是以牧草丛生的丘陵命名的。 锡林浩特市有蒙、汉、满、达斡尔等19个民族,是以蒙古族为主体,多民族聚居的新兴草原城市。锡林浩特市原名“贝子庙”,已有250多年的历史。这里原为元太祖成吉思汗第十五世孙巴图孟克达延汗后裔之领地,明代属元太祖成吉思汗弟别勒古台十七世孙诺比特默克图的游牧地,所

部号为“阿巴哈纳尔” (蒙古语意为“叔叔们”)。康熙四年(1665)设阿巴哈纳尔左翼旗。康熙六年(1667)设阿巴哈纳尔右翼旗。乾隆八年(1743)建贝子庙,亦称“贝子旗” 或“贝子庙旗”。新中国建国后,于1953年将贝子庙改称锡林浩特镇。1983年撤阿巴哈纳尔旗设锡林浩特市。市区丘陵广布,属北温带大陆性气候,年平均气温1.7℃,草场覆盖率90%。境内有自治区六大油田之一的乌兰图嘎油田和储量丰富的二连油田。 锡林浩特亦有十分丰富的自然及生物资源。水资源主要是锡林河及锡林河水库。畜产品有肉类、奶类、羊绒、羊毛、驼毛、马鬃、马尾、皮张,各种肠衣等;土特产品有苦杏仁、发菜、白蘑、香蘑、黄花;药材类有牛黄、黄芪、黄芩、防风、知母、柴胡。野生动物类有属国家二类保护动物的天鹅,属三类保护动物的地甫鸟(bǔ)、灰鹤、鹰、猫头鹰。肉食动物有黄羊、野兔、山鹑、野鸭子;皮毛动物有狼、狐狸、沙狐、艾虎、旱獭;药用动物有獾、蛇、刺猬。 作为“草原中的城市”,锡林浩特市有着十分完善的旅游接待基础设施,是锡林郭勒盟的旅游接待中心。市内设有锡林郭勒盟宾馆、广厦宾馆、交通大厦、草原明珠宾馆、锡林白马饭店等11家星级酒店,住宿条件比较完善。锡林

蒙古语自学教程

建平县实验中学第二课堂蒙古语教学学案 主备整理人:成尧 建平县实验中学蒙语文教学研究室 2013年3月1日

蒙古语自学教程 今天世界上一千万左右蒙古族人口使用着传统蒙古文(包括的旧蒙古文和的托忒蒙古文)和新蒙古文(或叫斯拉夫蒙古文、西里尔蒙古文,蒙古国和俄罗斯境人使用)两种拼音文字。所以,学习蒙古语可以选择其中一种文字或两种文字。随着手机和网络的普及很多人在写手机短信、发电子、网上留言时选择用拉丁文拼写蒙古语的方式,也很方便。 在这个会话本里采用了传统蒙古文对照汉字和拉丁文注音的形式。但汉字注音只是一种辅助手段,准确掌握发音还是以拉丁文为主的好。我们的原则是先学一些会话,有了一定的基础、兴趣和信心后,再学蒙古文整词,最后学传统蒙古文的构词原理。在此基础上学习新蒙文和适应喀尔喀(蒙古国)方言比较容易。根据以往对初学者教授蒙古语和蒙古文的经验,这种办法更有效、更具有趣味性。也可以叫做轻松、快乐、随心所欲的学习方法。本书安排了较多的歌曲容,也是出于这种考虑,所以也可叫做唱歌学蒙古语方法。 本书的另外一个特色是,考虑到学习者随身携带本书随时随地请教别人,记下新学的单词,记录一些诸如、日常事务等的便利,每页底下留下了空白。 学蒙古语一点都不难,只要你大胆开口《发言》。蒙古语是最不怕发错音的语言,尽管蒙古人散落在欧亚两,方言千差万别,两个人见面只要说的是《蒙古语》,他们从来不需要翻译!即使您不懂一句蒙古语,您脑子里的蒙古语词汇不下几百个。您想一想您所熟悉的蒙古人名和地名,那些就是单词呀。有人开玩笑说只要会说《白那(在,有),乌贵(不,没有)》,蒙古语就会说一半了,这也有一定的道理。总之,成吉思汗的语言非常好学,非常有趣。 如果您是蒙古族人,还不会说蒙古语,那就找借口不如早开口,学吧,讲吧! 现在是网络时代,学习当中的体会和问题,可在网上及时交流。 需要说明的是,本书中使用拉丁字母注音时,针对以汉语为母语的学习者特意采用了接近于汉语拼音的注音方式。 蒙古文字母表

100句常用蒙古语

100句常用蒙古语 ⑴、你好?⑵、你好 三白诺三、三白诺 ⑶、早晨好⑷、您是谁? 赛很阿木日乌塔肯贝 ⑸、您贵姓(您怎么称呼)⑹、我的名字巴特尔。塔乃阿勒得尔米尼乃仁巴特尔 ⑻、不是,我是汉族。⑺、你是蒙古族吗? 比黑特得必西塔蒙古勒尤 ⑽、我蒙古语讲的不好。⑼、您会说蒙古语吗? 塔蒙古勒拉尔亚日吉恰得诺木亚日纳必蒙古勒拉尔⑿、一点点⑾、您懂蒙古语吗? 巴合萨合蒙古勒开勒塔买得努 ⒁、我从家里来。⒀、您从哪里来? 伊日必盖热森伊日娃塔哈麻斯 来⒂、要我帮忙吗?⒃、谢谢! 巴依日赖图斯勒胡尤必堂得 ⒅、这是什么?⒄、不客气(没事) 恩尤威哈芒郭 ⒆这是我的手机。⒇、对不起(请原谅)。 乌都斯恩米尼嘎日欧其拉日艾

、在看书。22())(21、在做什么? ong 白纳尤凯吉闹么西吉白纳(、在写东西。23()、在等人。24)尤么必吉吉白纳枯白纳呼赖吉 (、我要走了。)25(26 )、再见。走好! 亚乌赖必幺瓦日艾三巴依日太 27()、你家几口人?1 塔盖日坛凯都勒贝 (28)、五口人。有我爷爷,奶奶,父亲,母亲和我。 塔乌勒米尼欧乌可额么格阿乌额吉纳得太 (29)、哥哥、弟弟、姐姐、妹妹。 阿哈都额可其奥肯都 (30)、叔叔、大爷、舅舅、侄子、外甥、姑姑、姨妈。 阿乌格伊赫阿乌格纳赫次阿其仔阿乌格额可其纳赫次额可其 (31)你的电话号码是多少? 其尼乌得森乃都嘎日凯得威 (32)、我的电话号码是 米尼乌得森乃都嘎日 (33)、一二三四五六七八九十 乃根浩要尔姑日温斗日温塔温租日嘎道拉乃门依森

阿日温 (34)、二十三十四十五十六十七十八十九十一百 浩日姑其斗其太威吉日达勒纳依耶日宗(35)、千万亿 明格图么东西日 (36)、星期一星期二星期日 嘎日给音乃根嘎日给音浩要尔嘎日给音额都日(37)、前天昨天今天明天后天 乌日吉得日欧其格得日欧乃都日玛日嘎西诺开都日(38)、一月份六月份七月份 乃格都嘎日萨日租日嘎都嘎日萨日道拉都嘎日萨日(39)、今年是2011年。 恩吉勒浩要尔明格阿日温奥恩 (40)、一个月两个月三个月 乃格萨日浩要尔萨日姑日温萨日 2 (41)、今天是十一月一日。 欧乃都日阿日温乃格萨日音乃根 (42)、乒乓球篮球排球羽毛球。 乒乓本布格萨可森本布格艾勒赫特本布格欧敦本布格(43)、您常(做)锻炼身体吗?(44)、做。常打乒乓球。塔必音包鲁苏日开得格尤开得个乒乓本布格纳

包头市档案馆馆藏五当召蒙古文历史档案翻译项目单一来源采

包头市档案馆馆藏五当召蒙古文历史档案翻译项目单一来源采购招标内容与要求 一、项目说明 1. 项目基本情况 本项目为国家重点档案保护与开发项目,对1168件五当召蒙古文历史档案进行汉文翻译,预算为50万元。 2.交付期:2017年底保质保量完成。 3.交付地点:包头市档案馆。 4.付款方式:项目完成验收合格后一次性支付100%合同款。 二、汉译要求 1.档案汉译工作的重要性 包头市档案馆保存有清代民国五当召蒙古文历史档案1668件。五当召蒙古文历史档案对研究18~20世纪蒙古地区藏传佛教历史,清廷对蒙古地区的宗教政策,以及蒙古地区藏传佛教由盛转衰的历史等,具有重要的价值。 2.档案汉译工作要求 (1)正确理解清代民国时期蒙古文档案用词,了解清代民国时期行文格式,汉译的档案用词和格式符合历史情况。 (2)汉译档案中的寺庙和喇嘛名称、喇嘛职务职称名称用字以及其他名词术语用字必须规范、准确、统一。 (3)必须逐字逐句翻译,表达原意,不得遗漏档案内容。 (4)有些档案确实残缺不全,必须有什么内容,翻译什么内容。

(5)汉译档案语句通顺、流畅、易懂。 三、对原有1668件汉译题名进行校对 题名具备四要素,结构为:责任者+事由+收文者+文种。例:伊克昭盟盟长杭锦旗扎萨克阿拉宾巴雅尔为审理巴图和丹巴草场纠 纷案事致准格尔旗扎萨克珊济密都布札文。 1.责任者是档案中对文件内容进行创造或负有责任的机构或个人。 机构责任者,只写通用名称或简称。例:神木理事司员衙门。 个人责任者,有职务的,只写档案内容有关的实际职务和名字。例:准格尔旗札萨克扎那嘎尔迪。无职务的只写名字。 2.事由是档案内容的概括和归纳。蒙古文历史档案没有题名,只有仔细阅读档案,才能提炼出事由。提炼出的事由,必须完整、精炼。有些一份档案含有两个以上内容,因此不得遗漏内容。 3.收文者是文件的接收者,分为机构收文者和个人收文者。机构收文者只写通用名称或简称。例:神木理事司员衙门。 个人收文者有职务的只写档案内容有关的实际职务和名字。例:准格尔旗札萨克扎那嘎尔迪 4.文种是体现文件责任者和收文者关系的文字,必须使用准确。平行文用咨、上行文用呈、下行文用札。

介绍内蒙古概况的导游词5篇

介绍内蒙古概况的导游词5篇 内蒙古自治区地势由东北向西南斜伸,呈狭长形,全区基本属一个高原型的地貌区,全区涵盖高原、山地、丘陵、平原、沙漠、河流、湖泊等地貌,气候以温带大陆性气候为主,地跨黄河、额尔古纳河、嫩江、西辽河四大水系。下面是小编给大家整理的最新内蒙古的导游词,欢迎阅读。 介绍内蒙古概况的导游词1 说起举世闻名的巴丹吉林沙漠,大家可能都知道,它座落在我的家乡——内蒙古自治区阿拉善右旗。可说起它与众不同的特点你知道吗?别急,现在就让我来告诉你吧。巴丹吉林沙漠是我国第三、世界第四大沙漠,此起彼伏的沙浪,远远看去就像金色的海洋,特别雄伟。它有五大特点:古庙、鸣沙、奇峰、湖泊、神泉。 在巴丹吉林沙漠深处有一座庙,它是阿右旗最早建造的。因为当时没有车,所以庙里的石头、砖头、木头都是人工搬进去的。坐在高高的沙山上往下滑,会发出一种轰隆隆的响声,这种响声既像飞机从头顶飞过,又像是天上打雷一样。沙漠里有许多沙山,其中最高的被称为沙漠珠穆朗玛峰。沙漠里虽然干旱,却不像人们想象的那样没有一滴水,沙漠深处有许多湖泊,而且还有神泉

呢!不管冬天还是夏天,神泉里的水都会日夜不停地流着,据说喝了神泉里的水能够强身健体、益寿延年。那里还有苁蓉、锁阳、甘草等特产呢! 现在沙漠里还修建了世界地质公园,里面有五彩缤纷的灯,有红的、黄的、蓝的……像星星一样闪烁着,漂亮极了。里面还有一张透明的桌子,上面堆着许多沙子,小朋友们可以在沙子上自由地画画,有趣极了。 我爱巴丹吉林沙漠! 介绍内蒙古概况的导游词2 朋友们,锡林浩特市坐落在锡林郭勒草原的中部,是锡林郭勒盟行政公署所在地,为全盟政治、经济、文化、交通中心。锡林浩特市是中国优秀旅游城市、卫生城市,素有“草原中的城市,城市中的草原”之美誉。 “锡林”,蒙古语意为“丘陵”;“浩特”,蒙古语意为“城”。可见,锡林浩特是以牧草丛生的丘陵命名的。 锡林浩特市有蒙、汉、满、达斡尔等19个民族,是以蒙古族为主体,多民族聚居的新兴草原城市。锡林浩特市原名“贝子庙”,已有250多年的历史。这里原为元太祖成吉思汗第十五世孙巴图孟克达延汗后裔之领地,明代属元太祖成吉思汗弟别勒古台十七世孙诺比特默克图的游牧地,所部号为“阿巴哈纳尔”(蒙古

蒙古语翻译

蒙古语翻译 中旅游地名国-蒙汉汉比 Али уул阿里山台省境湾内Алтан бурхан уул金佛山四川省境内Арван гурван онгон十三陵北京市境内 Бартаан даваан дахь Цагаан хэрэм八汉汉城达北京市境内Бадкар зуу五召当内内蒙古境Бинлин хийдийн чулуун агуй炳寺石窟灵甘汉省境内Ваньшы уул (Т?мэн хадат уул)万石山福建省境内Галт уул火焰山新疆境内Гаочангийн эртний хотын тур高昌故城新疆境内Г?мб?м хийд塔汉寺海省境青内Г?йлинь –Лижян м?рний уул ус桂林江漓广内西境Г?лан юй арал鼓浪汉福建省境内Гурван м?рний урсгал三江流并云南境内Г?―и цэцэрлэг古猗园上海市境内Даляний далайн тан- Порт-Артур боомт大汉海汉一旅汉口汉省境宁内Дахэ тосгоны тур大河村汉址河南省境内Дах?н суварга уул大洪山湖北省境内Даянь суварга大雁塔汉西省境 Д?нтин нуур洞庭湖湖南境内内Д?ньхуан дахь Мо?гаок? агуй敦煌莫高窟甘汉省境内Д?ф?гийн т?рс?н нутаг杜甫故里河南省境内Д?ф?гийн гэр музей杜甫草堂四川省境内Д?шю оргил独秀峰广内西境Дяньчы нуур滇池云南省境内Есань х?т?л野三坡河北省境内Ес?н цайзын гуу九寨沟四川省境内Жаожюний онгон昭君墓蒙古境内内Жиг?н

蒙古语单词

简单的蒙古语单词 简单 的蒙 古语 单词 (供 蒙古 语初 学 者) 爸爸(阿瓦)妈妈(额及)哥哥(阿哈)姐姐(额科勒及) 弟弟(度)妹妹(胡很度)爷爷(偶五格)奶奶(额磨格) 美丽(赛横,赛很,赛哈,赛杭,赛罕)非常(伊戈,一刻, a克)好人(赛哄)珍珠(苏布达,所布德)狗狗(闹海,闹 好,傲海)富裕(白音,巴彦)牧民(玛拉勤)牧马人(阿 杜亲)王爷(挖阿雅)科尔沁(科勒沁)察哈尔(擦赫勒) 老鹰(布日古德)套马杆子(乌勒嘎)我(必)你(其)您 (塔)你好(赛白奴)您好(塔赛怒)我们(彼得)我的(米 尼)你的(奇尼)他们(特勒)没关系(蛤蟆无怪)没有(无 归)有(白那)姑娘(户很,户黑)小姐(不思归,不赛怪) 奶豆腐(擦干伊德)黑(哈拉)白(擦干)姐夫(互利根阿 哈)绿(厚和)红(乌兰)汉族人(海特的)朋友(乃及) 烤全羊(修司)1内克2好有录3过录我4嘟噜5塔吴6做罗 阿7道劳8耐磨9有司10阿隆11阿勒翁内克20(海勒)过 来(伊勒) 老师(把科细)贵妇(海腾)人(哄)湖(诺尔)河(郭林)海洋(达来)吃饭(巴达一击)喝茶(切窝)媳妇(格日给)英雄(巴特林,巴特勒)山(乌拉)内蒙古(乌鲁蒙古路)外蒙古(哈勒哈蒙古路)乔巴山元帅(薛巴桑马勒夏)克鲁伦河(科罗伦郭勒)闪电河(且哈勒干郭林) 你是蒙古人?(其蒙古路哄努?)蒙古族女孩十分美丽(蒙古路户很伊克赛横!)我走啦(必游拉) ta saiin bainu? 您好吗? ta yamar ner tai baoy? 您叫什么名字呀? ta---您 yamar---什么

ner-----名字 tai-----有 baoy----呀,吗 haurqin nuutg in homus 科尔沁草原的人们 muutg---家乡 homun---人。homus----人们,很多人 delehei eji tan dagan bide hairatai。 大地母亲,我爱你。 delehei---地球,大地 eji-------母亲 tan-------您 dagan-----对于 bide------我们 hairatai--爱,有爱。 ila(亦拉)——苍蝇 moer(目日)——马 uher(乌和日)——牛 medleg(密德勒格)——知识 ixig(伊西格)——羊羔 bars(巴日斯)——老虎 hairatai--爱汉语发音(嗨日太) bide hairatai tan eji 我爱你母亲 nutag(奴图格)——故土 etxig(额慈格)——父亲 伊金汗——皇上 伊金——主人 伊金青格斯——圣祖成吉思汗 有些时候“青格斯”可以代表“祖宗”的意思 必——我 其——你 塔——您 米尼——我的 其尼——你的

包头简介

目录 包头市概况 (1) 附: 1、部分参观考察点简介 包头钢铁(集团)有限公司 (16) 内蒙古第一机械制造(集团)有限公司 (20) 内蒙古北方重工业集团有限公司 (22) 赛汗塔拉城中草原 (24) 北方兵器城 (26) 五当召 (27) 美岱召 (29) 秦长城遗址 (31) 希拉穆仁草原 (33) 2、行政区划简图

包头市概况 包头是蒙语“包克图”的谐音,意为“有鹿的地方”,故包头也称鹿城。包头地处内蒙古自治区西部,北与蒙古国接壤,南临黄河,东西接沃野千里的土默川平原和河套平原,阴山山脉横贯中部。总面积近3万平方公里,辖9个旗县区和一个国家级稀土高新技术产业开发区,有蒙、汉、回、满等43个民族,常住人口257.2万,其中城镇人口200.2万。包头是全国23个市区人口超百万的城市之一,是国务院首批确定的全国13个较大市之一。曾获得联合国人居奖、首批全国文明城市、国家园林城市、国家森林城市、第三届中华环境奖、全国民族团结进步模范集体、全国双拥模范城(六连冠)、全国科技进步示范城市、中国优秀旅游城市、全国社会治安综合治理优秀城市等荣誉称号。 包头的历史可以追溯到6000多年前的新石器时代,是欧亚大陆草原文明和黄河流域农业文明的交汇地段,有代表原始文明的“阿善 - 1 -

遗址”,有保存较为完好的赵长城、秦长城、麻池古城、敖伦苏木古城。此外,还有阴山古刹五当召、塞外名寺美岱召等名胜古迹,以及希拉穆仁草原、九峰山自然保护区和南海子湿地自然保护区等旅游风景区。包头有丰富的自然资源,已发现各种矿物70多种,尤为金属矿产得天独厚,举世闻名的白云鄂博矿藏,稀土储量约占世界的62%、全国的87%,堪称世界第一大稀土矿。包头境内及周边地区的煤炭储量达2300亿吨。包头市区平均气温7.6℃,年均降水总量321.2毫米,年均风速1.3M/秒,年日照2922小时,年均相对湿度50%。春夏秋冬四季分明,是夏季理想的避暑之地。 “一五”建设时期,国家将156个重点建设项目中的6个项目放在了包头。改革开放30多年来,在党的民族政策和改革开放政策的指引下,经过全市各族人民的艰苦奋斗,包头发生了翻天覆地的变化,经济建设和社会各项事业都取得了令人瞩目的成就。昔日不足10万人口的边陲小镇,经过60多年的开发建设,今日已经成为国家重要的工业基地和内蒙古 - 2 -

蒙古语翻译

称呼 我——毕 我的——米尼 我们——米尼 你——弃 你的——弃尼 你们——塔那日 他(她)——特日 他的——特日乃 他们——特得 人——呼那 男人——额日各太 女人——额莫各太 朋友——乃吉 哥哥——啊哈 姐姐——阿嘎(额各其) 弟、妹——都 丈夫——奴户日 妻子——布斯贵 孩子——胡和得 姑娘——胡很(敖得) 谁——和那 教师——巴各席 学生——苏日各其 大学生——乌优腾 医生——额莫其 农民——塔冉沁 牧民——玛拉沁 工程师——因吉聂日 技术员——莫日各吉勒腾 工人——阿吉勒沁 歌手——道沁 漂亮——高娃 颜色 红——乌兰 白——查干 黑——哈日

绿——脑干 黄——希日 蓝——呼和 自然界 天空——腾格尔 空气——阿嘎日 太阳——那日 月亮——萨日 星星——奥德 雨——宝如干 雪——查斯 风——萨拉黑 水——乌斯 土——希瑞 地——噶扎日 云——乌勒 烟酒类 啤酒——啤酒(皮喔) 酒——阿日黑 饮料——乌木达 烟——达玛黑 咖啡——咖皮 打火机——其呼日 剃须刀——萨哈力呼它各 电池——电池(赛) 食品肉类 食品——伊德各尼 茶——柴 白糖——沙腾(沙合日) 糖块——希和日 黄油——希日陶斯 面包——它拉哈 饼干——毕欠那 巧克力——巧克拉得 香肠——黑莫 大米——道陶日各宝达

白面——古力日 煤(炭)——奴日斯 肉——马哈 猪肉——噶害尼马哈 鱼——扎嘎斯 奶——苏 奶茶——苏太柴 马奶——其各(艾日格) 油——陶斯 盐——达布斯 馅饼——馅勒饼 面条——古力日 炒饭——呼日拉格 煎鸡蛋——虾日生温得各 水果蔬菜类 苹果——阿拉莫日得 桔子——桔日吉 葡萄——乌吉莫 香蕉——巴娜娜 蔬菜——脑高 西瓜——塔日布斯 土豆——土木斯 葱头——葱根 萝卜——劳甭 西红柿——沙布达拉 蒜——赛日米斯各 黄瓜——乌日格斯河莫河 服装鞋帽类 服装——好布恰斯 布料——布斯 绸子——陶日各 上衣——呼日莫(皮夹克) 裤子——乌木德 领带——站噶 牛仔裤——牛子乌木德 裙子——班吉勒 羊毛衫——脑劳日查莫其

内蒙古景点介绍词精选

内蒙古景点介绍词精选 内蒙古自治区旅游资源主要由草原、古迹、沙漠、湖泊、森林、民俗“六大奇观”构成。不妨看看小编为大家整理的范文吧。希望对你们有帮助。 青色之山与红色之旅导游词 九峰山乘车从土默特右旗萨拉齐镇往东北行约10 公里,就可看到一座主峰海拔2338 米的山峰,这就是九峰山。因九座巍峨挺拔依次增高的山峰相连而得名,是大青山最奇秀的旅游胜地。其总面积460 多平方公里,由东九峰、西九峰、大西梁、杆林背、羊背山等大小山峰和美岱沟、水涧沟、香桂铺沟等沟堑组成。九峰山为东西走向。南缘以巨大的断层与土默川截然分开,北缘以起伏的丘陵与内蒙古高原相接。中间被东西走向的香桂铺沟分为地形迥然不同的南北两部分:南部山势蜿蜒起伏、绝壁峥嵘、峰峦陡峻,沟壑弯曲深邃,大沟里流水湍急奔涌,小壑中碧泉清澈见底。 九峰山位于阴山山脉中段,雄居土默川平原之北,重峦叠嶂、翠绿欲滴、鲜花野草、争奇斗艳,风景十分秀丽。九峰山不仅大小山峰峭壁峙立,雄奇伟岸; 就是峡谷沟壑,溪流瀑布也很有特点。特别是以东区阔叶林为主的原始“森林岛”有着十分丰富的野生动植物资源。九峰山的溪流泉水,甘甜明净,是一块没有被现代工业污染的自然风水宝地。九峰山山幽水秀、树木青翠、鸟鸣虫啭、溪水潺潺,仿佛是一处宁静秀丽的世外桃源。从群峰争雄的态势,可以看出九峰山的神气;从古柏森森,可以想见那原始森林的

博大茂盛;从危石咽流,季节性的“瀑布”和奇特的“石湖”,也可以推测九峰山曾经有过的“汪洋”。每到夏秋之际,这里就是色彩缤纷的百花园,游人登上峰顶不仅可以远眺山川秀色,还可以领略林海松涛,尽享大自然之美。 九峰山险峰众多,从一峰到九峰,山山有特色,峰峰有造型,低的小巧玲珑,高的巍峨壮观。特别是“波光潋滟”的石湖,“一夫当关,万夫莫开”的一线天,以及活灵活现、栩栩如生的卧佛峰、麒麟峰、独树峰,更是美不胜收、引人入胜,让人浮想联翩。险峰多,怪石也多,能真正让人领略到大自然的鬼斧神工。“顶门石”有惊无险,“巨屋石”高不可攀, “磨盘石”悬而不落,“双人石”联袂耸立,“镜子石” 平滑高大,板材石”千层百叠,五色石”彩练当空令人目不暇接,叹为观止。 九峰山的瀑布也别具特色,以小而多取胜。在九峰山地区有大大小小的瀑布15 处,其中永久性瀑布3 处。这些瀑布有的从山顶飞流直下,有的从山腰喷涌而出,在夏季形成条条小溪,一路奔流,令人心旷神怡,流连忘返。特别是到了雨季,条条银练如万马奔腾,引发山谷轰鸣,林涛歌吼,更是妙不可言。 九峰山区的动植物资源十分丰富,天然植被保存完整。有大量国家级保护的动植物种类82 科302 属596种。九峰山是西北高原地区少有的自然风景区,是塞外一处别具特点的自然生态区和风景游览区,其动物和植物的多样性以及山水风光,居包头市之首,在内蒙古和西 北地区也独树一帜。到九峰山游览,登九峰绝顶,领略塞外山川的妖 娆风姿,极富情趣。朝(ch d 0阳洞距九峰山不远处,在萨拉齐镇北约9

介绍内蒙古的导游词

介绍内蒙古的导游词 【篇一:内蒙古导游词】 \ 成吉思汗陵 成吉思汗陵园位于鄂尔多斯高原南部,鄂尔多斯市伊金霍洛旗境内 的甘德利敖包之上。1219年和1226年,成吉思汗两次西征.。当他 率部路过此地时,深为这里的秀丽景色所吸引,曾在马上赋诗加以 赞美,并把这里选作自己的葬身之地。从此,这里便被叫做“伊金霍洛”,意为“主人的陵园”。 陵园占地面积约55000多平方米,主体建筑由三座蒙古式的大殿和 与之相连的廊房组成,建筑雄伟,具有浓厚的蒙古民族风格。建筑 分正殿、寝宫、东殿、西殿、东廊、西廊6个部分。 成吉思汗陵的主体是由三个蒙古包式的宫殿一字排开构成。三个殿 之间有走廊连接,在三个蒙古包式宫殿的圆顶上。金黄色的琉璃瓦 在灿烂的阳光照射下,熠熠闪光。圆顶上部有用蓝色琉璃瓦砌成的 云头花,即是蒙古民族所崇尚的颜色和图案。 中间正殿高达26米,平面呈八角形,重檐蒙古包式穹庐顶,上覆黄色琉璃瓦,房檐则为蓝色琉璃瓦;东西两殿为不等边八角形单檐蒙 古包式穹庐顶,亦覆以黄色琉璃瓦,高23米,整个陵园的造型,犹 如展翅欲飞的雄鹰,极显蒙古民族独特的艺术风格。 正殿正中摆放成吉思汗的雕像,高5米,身着盔甲战袍,腰佩宝剑,相貌英武,端坐在大殿中央。塑像背后的弧形背景是“四大汗国”疆图,标示着700多年前成吉思汗统率大军南进中原,西进中亚和欧 洲的显赫战绩。后殿为寝宫,安放四个黄缎罩着的灵包,包内分别 供奉成吉思汗和他的三位夫人的灵枢,灵包的前面摆着一个大供台,台上放置着香炉和酥油灯。这里还摆放成吉思汗生前用过的马鞍等 珍贵文物。 东殿安放着成吉思汗的第四子拖雷及其夫人的灵柩。自窝阔台及其 长子之后,蒙古族皇帝都是拖雷的子孙,所以其地位极为显赫。 西殿供奉着象征着九员大将的九面旗帜和“苏勒定”。苏勒定即为大 旗上的铁矛头,成吉思汗南征北战中,用它指挥过千军万马,传说 成吉思汗死后,其灵魂便附在其上,因此在蒙古人民的心目中,苏 勒定是十分神圣的。

狼图腾中的蒙古文化及其翻译

论文题目:《狼图腾》中的蒙古文化学生姓名:刘丽 学生学号:20113599 专业班级:11级英语2班指导老师:陈岚副教授 2013-1-3

一.引言 《狼图腾》,作者姜戎,英文版(Wolf Totem),是一部以狼确切讲是内蒙草原狼为主要描写对象的长篇小说,它以几十个狼故事为主体,通过为数不多的几个人物的活动将其串连起来,情节奇绝而神秘,悬念跌出,引人入胜。狼在小说中一改过去我们熟知的形象,而被赋予了一种全新的地位和解读。它不再是狡诈、残暴、歹毒、忘恩负义的中山狼的代名词,而成为英勇、义气、智慧、具有团队精神和献身精神、不屈不挠视死如归的人类的老师和图腾。为我们展示了一个特定地域内蒙古额伦草原的内蒙古风情和风俗习惯。广袤的草原、激情的狼群、成群的黄羊、肥美的旱獭、奔放的马群、带有原始宗教情结的牧民、人与狼的勾心斗角斗智斗勇。该书在中国大陆发行300余万册,连续6年蝉联文学图书畅销榜的前十名,获得各种奖项几十余种。2008年中国奥运之火在世界各地点燃之际,一个迅速燃烧的文化现象登上发达国家的报章:一部描写狼和游牧文化的中国奇书《狼图腾》在3月中旬全球发行。译者Howard Goldblatt(葛浩文)先生,美国著名的翻译家,目前是英文世界地位最高的中国文学翻译家。他的翻译严谨而讲究,“让中国文学披上了当代英美文学的色彩”。 关键字:蒙古文化英译文化知识 二.广博的文化知识 翻译家应该是个杂学家。出了深厚的语言功底外,还应具备广博的文化知识。文化知识包括三个概念:一指相关国家的文化背景知识,设计历史、地理、风土人情、自然风貌、文学艺术、文化传统、宗教信仰等各个方面。知识面越广,翻译越得心应手。二指两种语言所反映的中西文化差异的知识。在汉译英中,译者要有文化差异和文化传递意识,要考虑英语读者对译文所传递的汉文化的接受能力,要把我自己在翻译中传递文化的意图和原则。三指翻译理论以及与翻译研究相关学科的只是,包括语言学以及各个分支、哲学、心理学、没学等各个领域的知识。国翻译家Howard Goldbaltt 在英译这本小说时,对原著进行了大刀阔斧的改革,增强了《狼图腾》的故事性和流畅性。接下来,本文对《狼图腾》英译版本中文化知识进行分析。

蒙古语日常用语(蒙古旅游必备)

蒙古语日常用语(蒙古旅游必备) 蒙古语是古老的民族语言之一,属于阿尔泰语系蒙古语族,分布在中国、蒙古国和俄罗斯联邦等国家,中国境内的蒙古语言主要分布在内蒙古、新疆、青海、甘肃、辽宁、吉林、黑龙江等省、自治区。蒙古语属于黏着语,主要特征有:在语音方面有严格的元音和谐律,即按照元音舌位前后或圆唇不圆唇进行和谐,如在一个词里,要么都是后元音(阳性元音),要么都是中元音(阴性元音)。但是前元音(中性元音)与后元音或中元音均可出现在同一个词里。在形态学方面以词根或词干为基础,后接附加成分派生新词和进行词形变化;名词、代词、形容词、数词、副词、后置词和形动词,都有人称、数或格的语法范畴;动词都有时、体、态、式等语法范畴。在结构学方面,句子中的语序都有一定的规律。通常主语在前,谓语在后,修饰语在被修饰语之前,谓语在宾语之后。现时蒙古国主要使用西里尔字母(基立尔字母)书写蒙古语,而中国内蒙古自治区则仍以传统蒙古语字母书写。 欢迎Тавтайморилогтун(tavtaimorilogtun) 你好Сайнуу(Sainuu)Сайнбайнауу(Sainbainauu) 你好吗我很好,谢谢.您哪Сонинсайханюубайнавэ(Soninsainanyubainave)Юубайнавэ(Yubainave) Сайнтасайнбайнауу(Saintasainbainauu) 很久没见了Удаануулзсангйш(Udaanuulzsanguishuu) 你叫什么名字我叫Танынэрхэнбэ(Tanynerkhenbe)

Минийнэр...(Miniiner...) 你是哪国人我是.....Тахаанаасирсэнбэ(Tahaanaasirsenbe) Би...ээсирсэн(Bi...eesirsen) 很高兴见到你Тантайуулзсандаабаяртайбайна(Tantaiuulzsandaabayartaibaina) 早上好глниймэнд(glniimend) 下午好дрийнмэнд(driinmend) 晚上好Оройнмэнд(Oroinmend) 晚安Сайханамраарай(Saikhanamraarai)Сайханунтаарай(Saikhanuntaarai) 再见Баяртай(Bayartai)Дараауулзая(Daraauulzii!)seeyoulaterМаргаашуулзая(Margaashuulzii)seeyoutomorrow 祝您好运Амжилтхсье(Amjilthusey) 干杯/祝你健康Эрлмэндийнтл!(Erüülmendiintl) 祝你愉快дрийгсайханнгрлээрэй(Odriigsaihanongoruuleerei) 祝你用餐愉快Сайханхооллоорой(Saihanhoollooroi)

五当召通用机场项目文物搬迁方案

五当召通用机场项目文物搬迁方案五当召通用机场项目位于石拐区五当召镇白草沟北山,由于场地地基平整中发现朝代久远并刻有蛇形纹路巨石五块,位置在跑道西北距跑道终端300米处,,经当地文物主管部门确认为国家级文物。文物主管部门要求,将文物由原驻地按原貌搬迁至东北约1KM处的山头上,按原排列顺序、坡度方向稳固于现驻地,并不得损坏。针对此工程,我公司制定如下搬迁施工方案: 一、由于石头巨大,高度不能确定,且年代久远表面风化比较严重,致使巨石表面出现裂纹,但下部很可能为一整体,考虑起吊、运输等原因,首先将五块巨石沿东南边向西北方向用ф50冲击钻打孔放药静态爆破,其孔深为500mm,排距为300mm,孔距为100mm,至上表面文物部门确定保存位置止。(具体位置见附图) 二、1#、2#、3#巨石沿西北边向东南边方向打孔爆破集体做法同上。(具体位置见附图) 三、将原驻地巨石三侧土石用DH370反铲挖掘机贴边挖至巨石底部,垂直清除干净,后用Z50装载机将渣石清至需填沟位置,在巨石距表面1.5m位置两侧水平打孔填药,静态爆破,孔距为100mm,孔深为巨石厚度1/2。爆破后清楚松散石料,用500T液压千斤顶四角顶起,穿50工字钢,没每边露出巨石边500mm,横拉两根同型号工字钢焊于原工字钢上,在起吊点位置穿钢丝绳,用50T吊车吊于拖板车上,运至现驻地,另一吊车在现驻地吊卸就位稳固于此。(见附图) 四、文物原住地与现驻地分别在两个山头,道路运输经山沟盆

地,地形复杂,首先需修通道路,根据轮距及施工作业要求,道路宽度确定为6m,,装载机推平道路,用渣石铺垫,山沟最深处为4.5-5m,需用5000m3渣石填铺,后用装载机反复碾压,是道路具有一定的承载力。 五、由于吊车及拖板车作业需要,须分别在原住地和现驻地东南侧填平压实,修50m*40m稳车平台,以便施工作业需要。 六、由于进入驻地道路普度较大,吊车、拖板车驶入困难,现将原道路填渣石碾压缓坡处理,一边吊车、拖板车能够顺利进入现场作业。 附:设备材料劳动力一览表

内蒙古草原导游词介绍5篇

内蒙古草原导游词介绍(1) 大家好!今天是个好日子,草原上晴空万里,阳光明媚。正是观赏呼伦贝尔大草原风光的好天气。 各位请看,车窗外是一碧千里的草原。蔚蓝的天空,飘浮的白云,五颜六色的野花构成了一幅让人一眼望不到边的绚丽画卷。这里就是美丽的呼伦贝尔大草原。大草原的辽阔,也使我们的心情变得舒畅起来。城市里的噪音,生活中的烦心事,都随着飞快转动的车轮,被抛到九霄云外去了! 看啊!这边牛羊遍野,那边骏马成群。天边散落着白色的蒙古包和随风招展的五色彩旗,让我们自然而然地联想到一首人人爱唱的蒙古族民歌:“蓝蓝的天上白云飘,白云下边马儿跑……” 现在是中午十一点。前边就要到内蒙古第一大湖,全国第五大淡水湖――呼伦湖了。这里湖面广大,一眼望不到边际。说起呼伦湖,我就不能不给大家讲一个关于它的美丽传说了。 很久很久以前,大草原突然遭到风妖和沙魔的侵袭。狂风大作,黄沙蔽日。牧民们被迫背井离乡,去寻找绿色的土地。天神得知后,马上派来一对化名为呼伦和贝尔的天鹅。它们俩与妖魔展开了殊死争斗,最终取得了胜利。为了防止悲剧再次发生,它们俩决定永远保护这块秀美的草原,于是两只天鹅分别变成了呼伦湖和贝尔湖。辽阔的湖面挡住了风沙,滋润了牧草,使得大草原恢复了生机。当地的老百姓把它们俩的名字连在一起,便把这里称作呼伦贝尔大草原了。 游客们,刚刚乘快艇游完了呼伦湖,现在已经是下午五点钟了。咱们该拜访一下当地的蒙古族同胞,在蒙古包里休息、用餐了。 走进蒙古包,蒙古族的姑娘们是要向咱们敬下马酒的。这是蒙古族的一种迎接贵宾的礼仪。咱们每个人要左手端杯,右手用无名指蘸酒,弹向天,弹向地,再弹向前方,表示敬天,敬地,敬祖先。然后双手端杯一饮而尽,表示对主人们的尊敬! 进了蒙古包,主人会用新鲜的牛奶、奶茶来迎接咱们。草原上的美食很多,手扒羊肉,马奶酒,都是待客的佳品。祝大家玩得尽兴,吃得开心,住得舒适。 各位游客,拜会完了蒙古同胞,我们今天的旅程也就结束了,祝大家旅途愉快,身体健康! 内蒙古草原导游词介绍(2) 内蒙古的景区有呼和浩特、呼伦贝尔、锡林郭勒、包头等。而我们今天一起游玩的是呼伦贝尔大草原。 内蒙古自治区北面近邻蒙古和俄罗斯,东缘嵌着一块茫茫林海的大兴安岭,岭东南山麓西的辽河平原,是内蒙跨经纬度最大的省份,其地理位置的特殊性决定了当地旅游资源的丰富多样。

书记大讲堂制度

竭诚为您提供优质文档/双击可除 书记大讲堂制度 篇一:关于进一步加强基层大讲堂建设的通知1 关于进一步加强石拐区基层大讲堂建设的通知园区管 委会,五当召镇,吉忽伦图苏木、各街道办事处,区委各部门,区直各机关、事业单位,驻区单位: 为了贯彻落实科学发展观,紧紧围绕石拐区十二届四次全委会议“转型发展、富民强区”的发展战略,突出抓好干部理论及形势政策教育工作,充分发挥政治理论工作促进石拐区经济社会发展的积极作用,进一步加强和提高基层大讲堂建设水平,现提出如下实施意见。 一、总体要求 当前和今后一个时期,石拐区基层大讲堂建设的总体要求是:高举中国特色社会主义的伟大旗帜,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,全面落实科学发展观,贯彻落实党的十七届五中、六中全会,中央、自治区经济工作会议,市委十一届二次全委会议,石拐区十二届四次全委会议精神,以我区列入国家第三批资源枯竭型地区为契机,以构建社会主义核心价值体系为根本任务,全面实施“转型发展、

富民强区”发展战略,促进我区文化大发展、大繁荣,为把我区打造成为自治区资源枯竭型地区转型发展的先行先试城区,生态宜居城区、旅游休闲城区和民生幸福城区的目标提供强大的精神动力和宣传文化支撑。 二、指导原则 以围绕大局、服务发展、服务人民为宗旨,按照“先进引领、服务群众、务实创新、统筹推进、持续发展”的指导原则,进一步完善机制、增强合力、提升基层大讲堂建设水平。 三、组织机构 讲堂建设领导小组组长:高富强 讲堂建设领导小组副组长:黄敏、乔建富 成员:任松川(石拐区五当召镇党委书记) 张志成(石拐办事处党工委书记) 李志刚(石拐区五当沟办事处党工委书记) 孙平平(石拐区白狐沟街道办事处党工委记)程大旗(石拐区大磁街道办事处党工委副书记、办事处主任)杨广林(石拐区大德恒街道办事处党工委书记) 肖红(石拐区工业园区管委会党工委副书记) 侯润林(石拐区经贸局党委书记、局长) 刘海虎(石拐区教育局党委书记、局长) 王东(石拐区公安分局政委)

相关文档