十一书面表达 2

书面表达（1）

根据提示用英文填写一份求职申请

提示：

牛莉子，女，出生于1988年5月14日，中国湖南郴州，身体健康，爱好音乐。毕业于华南职业技术学校商务英语专业，英语流利，欲求导游一职。

联系方式：电话：860-735-88776622。传真：860-735-88776633。电子邮箱：niulizi@ https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html,。住址：华南职业技术学校公寓3楼203号房。

Name: 第1空（Niu Lizi）

Sex: 第2空(Female)

Date of Birth 第3空(May 14th,1988)

Place of Birth 第4空(Chenzhou,Hunan)

Nationality: 第5空(Chinese)

Health: 第6空(Excellent)

Hobbies: 第7空(Music)

Personal Address: 第8空(Room 203,Apartment 3,Huanan V ocational Technical School) Telephone number: 第9空(860-735-88776622)

Fax number: 第10空(860-735-88776633)

Email Address: 第11空(niulizi @ https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html,)

Graduation University: 第12空(Huanan V ocational Technical School)

Foreign Language You Speak: 第13空(English)

Your Major: 第14空(Business English)

Your Expected Position: 第15空(Guide)

（2）

根据提示用英语填写一份个人简历

提示：

林中鸟，女，出身于1981年10月9日，未婚。通信地址：常德市沿江大道123号。邮编：465006；电话：800-737-87654231；想要找一份软件（software）工程师的工作；1996-1999期间在常德市第8中学读书，199-2002期间在常德职业技术学院读书；主修科目有英语.程序设计(design).动漫画(animated cartoon)制作.数学等。从2002至今在常德飞天公司当秘书；爱好是唱歌.绘画.阅读。

Resume

Name: 第1空(Lin Zhongniao)

Address: 第2空(123 Yanjiang Road Changde)

Birth date: 第3空(Oct 9th,1981)

Sex: 第4空( Female)

Job wanted: 第5空(Software engineer)

Education: 199-2002: 第6空Changde V ocational Technical College) 1996-1999: 第7空(No.8 Middle School of Changde) Subjects: 第8空( English)

第9空(Programming Design)

第10空(Animated Cartoon Making)

第11空(Mathematics)

Experience:2002-present：第12 空(As a secretary)

Hobbies: 第13空(Singing)

第14空(Drawing)

第15空(Reading)

（3）

根据提示用英语填写一份个人简历

提示：

宙开，男，出生于1987年4月,中国广东省广州市，身体健康，爱好旅游和足球。1999至2002年就读于广州是第二中学，2002年至2007年就读于广州职业技术学院，日语流利，做过兼职导游，欲求销售经理一职。

联系方式：电话：800-020-******** 传真：800-020-********

电子邮箱：zhoukai@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html, 住址：广州职业技术学院7栋706号房

Resume (Zhoukai)

Address: 第1空(Room 706,Building 7,Guangzhou V ocational Technical College)

Phone: 第2空(800-020-********)

Fax: 第3空(800-020-********)

Email: 第4空(zhoukai@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html,)

Job wanted: 第5空(Sales Manager)

2002-2006: 第6空(Guangzhou V ocational Technical College)

Education 1999-2002: 第7空(No.2 Middle School of Guangzhou)

Experience: 第8空(As a part-time guide)

Foreign Language: 第9空(Japanese)

Date of Birth: 第10空(April 9th,1987)

Personal Data Place of Birth: 第11空(Guangzhou City, Guangdong Province, China)

Nationality: 第12空(Chinese)

Sex: 第13空(Male)

Health: 第14空(Excellent)

Hobbies: 第15空(Tour and Football)

（4）

根据提示用英语填写一份个人简历。提示：

李莉，出生于1983年11月3日，未婚，通信地址：沈阳市沈阳大学5舍201房间。邮编为110006；电话号码C024*********；想要找一份教师的工作，1998-2001期间在沈阳第12中学读书；2001-2005期间在沈阳大学读书；主修科目有英语.计算机.历史.数学。从2005至今在大连宏达公司当翻译（translator）爱好是唱歌.绘画.阅读。

Name: Li Li （1）

Address: Room 201 Building 5:Shenyang University, Shenyang City （2）Telephone:C024*********:

Birth date: November 3rd,1983 （3）

Sex: Female （4）

Job wanted: Teacher （5）

Education:2001-2005: Shenyang University （6）

1998-2001: No.12 Middle School of Shenyang （7）

Subjects: English （8）

Computer （9）

History （10）

Mathematics （11）

Experience: As a translator at Dalian Hongda Company （12）

Hobbies: Singing （13）

Drawing （14）

Reading （15）

（5）

根据提示用英语填写一份住宿登计表。

提示：

John Smith,男，银行职员，来自香港，中国国籍，持身份证，出生日期为1978年5月22日，会说英语和汉语，入住时间为5月1日需住宿3晚，房间号为1058。

联系电话：138********

Registration

First Name: John (1)

Last Name: Smith (2)

Sex: Male (3)

Country: China (4)

Region: Hong Kong (5)

Nationality: Chinese (6)

Languages: English (7) Chinese (8)

Occupment: Bank Clerk (9)

Document: ID Card (10)

Date of Birth: May 22nd,1978 (11)

Room: Room 1058 (12)

Check in: May 1st(13)

Check out: May 4th(14)

Telephone: 138********

（6）

根据提示用英语填写一份住宿登计表。

提示：

Linda Johnson,女，银行会计，来自澳门（Macao），中国国籍，持身份证，

出生日期为1976年11月28日，会说英语和汉语，入住时间为8月1日需住宿5晚，房间号为1809。联系电话：136********

Registration

First Name: Linda (1)

Last Name: Johnson (2)

Sex: Female (3)

Country: China (4)

Region: Macao (5)

Nationality: Chinese (6)

Languages: English (7) Chinese (8)

Occupment: Bank Accountant (9)

Document: ID Card (10)

Date of Birth: November 28th,1976 (11)

Room: Room 1809 (12)

Check in: Aug 1st(13)

Check out: Aug 6th(14)

Telephone: 136******** (15)

（7）

根据提示填写一份电话记录。

提示：

李娜5月31日做了一份电话记录。内容是：

早上8：30的时候长沙第一中学的校张云先生给长沙市天蓝公司销售部经理（sales manager）王芳女士打电话，欲定购100套运动服，其中大号的20套，中号50套，小号30套，并想获知价钱。请王经理尽快回电话至8852770。TELEPHONE NOTES

DATE: May 31st (1) TIME: 8:30 a.m (2)

MESSAGE FOR: Miss Wang Fang (3) ,the Sales Manager (4) of Tianlan cooperation.

FROM: Mr Zhang Yun (5) , the Headmaster (6) of Changsha No.1 Middle School (7)

MESSAGE:

Mr.Zhang called to order 100 sportswear (8) . including 20in large (9) size, 50 (10) in medium size and 30 in small (11) size. And inquire about the price (12) . Please call (13) Mr.zhang at 8852770 as soon (14) as possible.

TAKEN BY Li Na (15)

（8）

根据提示用英文填写一份求职申请

提示：

周凯，男，出生于1985年5月6日，中国广东省广州市，身体健康，爱好运动。1999至2002年就读于天河中学，2002至2006年就读于北京大学，英语流利，做过兼职英语教师，欲求英语教师一职。联系方式：电话：010-********。传真：010-********。电子邮箱：zhoukai@ sina .com。住址：北京大学8栋607号房。

Resume (Zhoukai)

Address: Room 607,Building 9,Beijing University (1)

Phone: 010-******** (2)

Fax: 010-******** (3)

Email: zhoukai@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html, (4)

Job wanted: English teacher (5)

Education 2002-2006: Beijing University (6)

1999-2002: Tianhe Middle School (7)

Experience: As a part-time English teacher (8)

Foreign Language: English (9)

Date of Birth: May 6th,1985 (10)

Personal Data Place of Birth: Guangzhou City, Guangdong Province, China (11)

Nationality : Chinese (12)

Sex: Male (13)

Health: Excellent(14)

Hobbies: Sports (15)

（9）

王军，男，出生于1986年7月18日，中国湖南衡阳，身体健康，爱好运动。毕业于湖南大学计算机科学专业，英语比较流利，欲求软件工程师一职。

联系方式：电话：0731-*******。传真号码：0731-*******。电子邮箱地址为：wangjun@ https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html,。住址：湖南大学天马公寓9栋405号房。

Name: Wang Jun （1）

Sex: Male (2)

Date of Birth: July 18th,1986 (3)

Place of Birth: Hengyang Hunan (4)

Nationality: Chinese (5)

Health: Excellent (6)

Hobbies: Sports (7)

Personal Address: Room 405,Building 9 Tianma Apartment (8)

Telephone number: 0731-******* (9)

Fax number: 0731-******* (10)

Email Address: wangjun@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html, (11)

Graduation University: Hunan University (12)

Foreign Language You Speak: English(13)

Your Major: Computer Science (14)

Your Expected Position: Software engineer(15)

（10）

来自美国的Jim Green先生，预定一双人间（double room），携夫人于3月31日中午入住，共住三晚，现金付款（payment），中式餐，联系电话：010-********；传真：(010)82506756；邮箱地址：jim123@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html,.

Hotel Reservation Form

Last Name: Green (1)

First Name: Jim (2)

Sex: Male (3)

Telephone: 010-******** (4)

Fax: (010)82506756 (5)

Email: jim123@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html, (6)

Country: America (7)

Check-in Date: March 31st (8)

Check-out Date : April 3rd (9)

Number of Nights: Three (10)

Number of Rooms: One (11)

Number of People: Two (12)

Type of Room: Double room (13)

Food Preference: Chinese Food (14)

Payment: In cash (15)

（11）

根据提示用英语填写一份预定房间的表格

提示：

来自英国的George.Brown先生，预定一双人间（double room），房号2218，携夫人于2月25日中午入住，共住四晚，现金付款（payment），西式餐，联系电话：120-020-********；传真：120-010-********；邮箱地址：george 268@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html,.

Hotel Reservation Form

Last Name: Brown (1)

First Name: George (2)

Sex: Male (3)

Telephone: 120-010-******** (4)

Fax: 120-010-******** (5)

Email: george 268@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html, (6)

Country: Britain (7)

Check-in Date: Feb 25th(8)

Check-out Dale : Feb 29th(9)

Number of Nights: Four (10)

Number of Rooms: Room 2218 (11)

Number of People: Two (12)

Type of Room: Double room (13)

Food Preference: Western-style Food (14)

Payment: In cash (15)

（12）

大地宾馆欢迎您

大地宾馆位于市区附近，拥有客房360间，会议室12个，餐馆4个，游泳池3个。环境（surroundings）优美、服务一流（tirst class）。

无论你什么时候抵达，我们都乐意为您服务。

地址：天地路115号

电话：860-45678777

传真：860-45678666

Sample

Blue Sky Hotel

150 rooms

2 restaurants (14hr)

Swimming pool

Near the downtown

Address:156 Renmin Road

Tel: (0731)2233217

Fax: (0731)2233217

Whether large groups or small, we are ready to help you!

答案: Da Di Hotel

360 rooms

12 meeting rooms

4 restaurants

1 swimming pool

Near the center of the city

Beautiful surroundings

Service of first class

Address: 115 Tiandi Road

Tel: 860-45678777

Fax: 860-45678666

Whenever you arrive,we are ready to help you!

（13）

陆小草，订购羊毛长裤，小号50打（dozen），中号80打，大号120打。要求：订购价每打1800元，第一层用塑料袋包装（packing）、第二层用纸盒包装。9月3日前到货（限期deadline）。信用卡付款（付款方式：payment）

联系方式：电话：860-733-88224477 传真：860-733-88224466 电子邮箱：xiaocao@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html, 通信地址：湖南省珠洲市草地路19号，邮编（zip code）：412090 Goods (1) Woolen

trousers

Quantity small (2) 50 dozen

medium (3) 80 dozen

large (4) 120 dozen

Price (5) 1800 yuan per

dozen

packing 1st (6) plastic bags

2nd (7) paper boxes

Payment (8)by credit card

Deadline (9)Sept 3rd

Name (10) Lu Xiaocao

Address (11) 19 Caodi

Road ,Zhuzhou,Hunan

Zip code (12) 412090

Telephone number (13)860-733-88224477

Fax number (14)860-733-88224466

E-mail (15)xiaocao@https://www.wendangku.net/doc/3014575915.html,

（14）

颐和园（the summer Palace）一日游

我们现安排于9月24日星期六乘大巴至颐和园和参观游览，大巴早上8：30从北京饭店出发，下午6点左右返回酒店用餐，中午在颐和园友谊饭店用餐。回程是我们将顺路参观北京动物园，有意者请在布告栏上的报名单上签名，或到服务总台王刚处报名，并于9月24日星期六早上8：20在宾馆大厅集合。Sample One-day Tour to the Hengshan Mountain

We are arranging for a bus tour to the Hengshan Mountain on this Sunday ,18th June p.m,the bus will depart from Changsha Hotel at 7:31 a.m,and will return around 7:30 P.M.in time for dinner at the hotel lunch will be served at Hengshan Restaurant near the Hengshan.Mountain.There will be a quick stop at the Changsha Museum on our way back.If you would like to join us, please place your name on the sheet on the Notice Board.or tell Miss Li Mei at the reception desk,and meet in the lobby(大厅)at 7:20 a.m. SUNDAY.18th June.

答案

One-day Tour to the Summer Palace

We are arranging for a bus tour to the Summer Palace on this Saturday,24th September. The bus will depart from Beijing 6 P.M in time for dinner at the hotel,lunch will be served at the Summer Palace Friendship Restaurant. There will be a quick stop at the Beijing zoo on our way back. If your would like to join us , please place your name on the sheet on the Notice Board or tell Mr Wang Gang at the reception desk, and meet in the lobby at 8:20 a.m , Saturday , 24th , September.

（15）

根据提示和范例套写一份海报

篮球友谊赛

天津为学校和我校校队将于2006年9月23日（星期六）下午4时在校体育馆一号篮球场友谊赛比赛由我校学生会举办赛后有各种有趣的篮球游戏，并有小礼品赠送，欢迎大家观看

校学生会

Sample

Friendship Football match

All Are cordially welcome

Oct.20.2006 Under the auspices of the Students’Union of English Department a friendship football court on Sunday October 23.2006 at 3:30 p.m.Before the match at 3:00 P.M.there will be a 30-minute performance by the students of English Department and small gifts are prepared for the audience.

The Students’ Union

Of English Department 答案

Friendship Basketball Match

All Are cordially welcome

Sep.23rd,2006 Under the auspices of the Students’Union of our school,a friendship

basketball between Tianjing University Team and our school team court in the school stadium on Saturday,September 23,2006 at 4 p.m. After the match,there will be all kinds of interesting basketball games and small gifts are prepared for the audience.

The Students’Union

（16）

假如你叫Janet.2006年11月8日写信感谢Martin邀请你参加周五晚上的聚会。你很乐意去参加，但因星期六你要去深圳参加一个会议，周五晚上要动身。很遗憾不能参加希望以后多联系并向对方致以美好的祝福。

Sample

Aug 18,2005 Dear Aunt Susan

Thanks very much for your last letter and the wonderful present you sent me. I’ve just moved into my new apartment The nice lamp is just what I need .

I’m planning to visit you in Sydney over Christmas I’m really looking forward to seeing you again.

Best wishes to the rest of the family

Love. Ruth

答案

Dear Martin:

Nov.8,2006

Thanks very much for inviting me to the party this Friday evening.I’m very glad to attend it.But I will go to Shenzhen to attend a meeting on Saturday and I must start on Friday evening.I’m very sorry to say that I can’t attend it .

I’m looking forward to keeping in touch with you.

Best wishes to you.

Yours

Janet

（17）

张强于11月24日给王老师写了一份请假条。内容如下：

非常抱歉，我今天早上不幸患上了重感冒，所以不能来上您的计算机课。附上医生开具的病假单，他要我卧床休息两天。明天我会托王娟将我的作业交给您。一旦病情好转，我会尽快回校上课。如蒙准假，我将不胜感激。Sample

Ask For leave

November 25th Director Lin,

I am awfully sorry that I was unable to attend office yesterday owing to (因为)

a severe stomachache. Enclosed(附上) please find a certificate from the doctor who said I must stay at home for three days. I will ask Rose to fulfill my work I will return to office once I feel better.

Your kind permission will be greatly appreciated .

Peter

答案Ask For leave

Teacher Wang, Nov.24

I am awfully sorry that I am unable to attend your computer class owing to a

bad cold. Enclosed please find a certificate from the doctor who said I must lie in bed

for two days . I’ll ask Wang Juan to hand my homework to you. I will return to class

once I feel better.

Your kind permission will be greatly appreciated.

Yours

Zhang Qiang

（18）

根据提示和范例，套写一份英文投诉信。

提示：

假如你叫刘红英，2013年4月5日去北京出差时在书店买了一本英汉词典。2013年4月10日回家后缺了十几页，非常恼火(feel upset)写信投诉，随信将词典寄回，要换一本好的(perfect)词典，并尽快寄回。

July15,2006 Dear sirs,

I’m writing to complain of the shirt I bought in your shop the day before yesterday. When I got home , I found one of the buttons missing and the sleeve was dirty .I felt very upset. Now I’d like you to give me some explanation and change a new shirt for me. I wish I could hear from you as soon as possible.

Yours truly,

Jefferson Smith.

假如你叫Jimmy 4月21日写信感谢Jacky 邀请你参加周六的聚

会。你很乐意去参加，但因那个周末刚好是你奶奶的八十岁生日，

你们要为她庆祝，很遗憾不能参加，希望以后多联系并向对方

致以美好的祝福。

Sample

Aug.18.2005

Dear Aunt Susan,

Thanks very much for your last letter and the wonderful present

you sent me. I’ve just moved into my new apartment. The nice lump is

just what I need.

I’m planning to visit you in Sydney over Christmas , I’m really

looking forward to seeing you again. Best wishes to the rest of the family.

Love.

Ruth.