威廉华兹简介
威廉华兹华斯
诗人生平:
1787年他进剑桥大学圣约翰学院学习，大学毕业后去法国，住在布卢瓦。他对法国革命怀有热情，认为这场革命表现了人性的完美，将拯救帝制之下处于水深火热中的人民。在布卢瓦他结识了许多温和派的吉伦特党人。1792年华兹华斯回到伦敦，仍对革命充满热情。但他的舅父对他的政治活动表示不满，不愿再予接济。正在走投无路时，一位一直同情并钦佩他的老同学去世，留给他900英镑。于是在1795年10月，他与多萝西一起迁居乡间，实现接近自然并探讨人生意义的宿愿。多萝西聪慧体贴，给他创造了写作条件。
In 1787 he entered St John's college, University of Cambridge, go to France after graduation from the University, lived in blois. He is passionate about the French Revolution, that this revolution showed the perfect human nature, will save the monarchy under the suffering people. In Blois he met many moderates the Gironde party. In 1792, Wordsworth returned to London, full of passion for the revolution still. But his uncle to his political activities dissatisfied, not wish again to increase. Is be driven into a corner, one has sympathy and admiration of his old classmates died, leaving him 900 pounds. So in 1795 October, he moved to the country and to achieve long-cherished wish Dorothea, close to nature and to explore the meaning of life. Dorothea wise and considerate, created the conditions for his writing.
创作生涯:
1798年9月至1799年春，华兹华斯同多萝西去德国小住
威廉·华兹华斯
，创作了《采干果》、《露斯》和短诗《露西》组诗，同时开始写作长诗《序曲》。1802年10月，华兹华斯和相识多年的玛丽· 郝金生结婚。
In 1798 September to the spring of 1799, Wordsworth and Dorothea went to Germany for William WordsworthThe creation of the "recovery", dried fruit, "Rose" and "Lucy" short poems, and began writing long poem "prelude". In 1802 October, Wordsworth and longtime Marie married Hao Jinsheng
这段时间，华兹华斯写了许多以自然与人生关系为主题的诗歌，中心思想是大自然是人生欢乐和智慧的源。1803年华兹华斯游苏格兰，写了《孤独的收割人》和记游诗。1807年他出版两卷本诗集，这部诗集的出版，结束从1797至1807年他创作生命最旺盛的10年.
This time, Wordsworth wrote many to the relationship between nature and life as the theme of the poem, the central idea is that nature is the source of joy in life and wisdom. In 1803 Wordsworth in Scotland, wrote "the Solitary Reaper" and travel notes poems. In 1807 he published two volumes of poetry, the poetry anthology published from 1797 to 1807, the end of his life the most exuberant 10 years
华兹华斯与柯尔律治（Samuel Taylor Coleridge）、骚塞（Robert Southey）同被称为“湖畔派”诗人（Lake Poets）。他们也是英国文学中最早出现的浪
漫主义作家。他们喜爱大自然，描写宗法制农村生活，厌恶资本主义的城市文
明和冷酷的金钱关系，他们远离城市，隐居在昆布兰湖区和格拉斯米尔湖区，
由此得名“湖畔派”。
Wordsworth and Karl Coleridge (Samuel Taylor Coleridge), Southey (Robert Southey) and known as the "Lake Poets" (Lake Poets). They also appeared the earliest English literature of the romantic writers. They love the nature, describing patriarchal rural life, money and hated capitalist city civilization and cold, they are far away from the city, live in seclusion in the Cumberland lake and Glass lake, hence the name "Lake school".
“湖畔派”三诗人中成就最高者为华兹华斯。他于1789年和柯勒律治合作发表了《抒情歌谣集》，华兹华斯和柯尔律治从拥护法国革命变成反对,于是前者寄情山水,在大自然里找慰藉；后者神游异域和古代，以梦境为归宿。两人的诗歌合集,题名《抒情歌谣集》,于1798年出版，《抒情歌谣集》宣告了浪漫主义新诗的诞生。两年后再版，华兹华斯加了一个长序，在这篇序中，华兹华斯详细
阐述了他的浪漫主义文学主张，主张以平民的语言抒写平民的事物、思想与感情，被誉为浪漫主义诗歌的宣言。
"Lake Poets" in the highest achievements of three poet Wordsworth. In 1789 he and Coleridge published "Lyrical Ballads", Wordsworth and Karl Coleridge from support the French Revolution into opposition, so the former landscape gardening, find solace in nature; the latter in the foreign and ancient, as dreams as the destination. Two poetry collections, entitled "Lyrical Ballads", published in 1798, "Lyrical Ballads" proclaimed the birth of romantic poetry. Two years after the second edition, Wordsworth added a long sequence, in this order, Wordsworth elaborates his romanticism, advocating the vulgar language express civilian things, thoughts and feelings, is known as the romantic poetry of the declaration.
他认为“所有的好诗都是强烈情感的自然流露”（poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings），主张诗人“选用人们真正用的语言”来写“普通生活里的事件和情境”，而反对以18世纪格雷为代表的“诗歌词藻”。
他进而论述诗和诗人的崇高地位,认为“诗是一切知识的开始和终结,它同人心
一样不朽”，而诗人则是“人性的最坚强的保护者，是支持者和维护者。他所
到之处都播下人的情谊和爱”。
He believes that "all good poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings" (poetry is the spontaneous overflow of powerful feelings), advocate the poet "chooses people language used to write" true "ordinary life events and circumstances", and against Gray in eighteenth Century on behalf of the "poetry rhetoric". He discussed the lofty position of poetry and poets, that "poetry is the beginning of all knowledge and end it with heart, like an immortal", while the poet is "human nature is the most strong protector, supporters and the maintenance. He
went all over the people's friendship and love".
此后，华兹华斯的诗歌在深度与广度方面得到进一步的发展，在描写自然风光、平民事物之中寓有深意，寄托着自我反思和人生探索的哲理思维。完成于1805年、发表于1850年的长诗《序曲》则是他最具有代表性的作品。
华兹华斯诗才最旺盛的时期是1797至1807年的10年。其后佳作不多，到
1843年被任命为“桂冠诗人”时已经没有什么作品了。然而纵观他的一生，其
诗歌成就是突出的，不愧为继莎士比亚、弥尔顿之后的一代大家。
Since then, Wordsworth's poetry has the further development in depth and breadth, in the description of natural scenery, civilians that contains a profound lesson, entrusted with the philosophical thinking self reflection and exploration of life. The long poem "was completed in 1805, was published in 1850 Overture" is his most representative works.
Wordsworth poetry the most exuberant period is from 1797 to 1807 10 years. The work is not much, in 1843 was named "poet laureate" have nothing works. However, throughout his life, his poetry achievement is outstanding, worthy of following Shakespeare, Milton after the generation of everyone
创作主张(Creative ideas)
华兹华斯是“湖畔诗人”的领袖，在思想上有过大起大落——初期对法国大革
命的热烈向往变成了后来遁迹于山水的自然崇拜，在诗艺上则实现了划时代的
革新，以至有人称他为第一个现代诗人。
Wordsworth is the leader of the "Lake Poets", in the thought had change radically the worship of nature -- a longing for the beginning of the French Revolution became into in the landscape, in the art of poetry achieved epoch-making innovation, and called him the first modern poet.
他是诗歌方面的大理论家，虽然主要论著只是《抒情歌谣集》第二版(一八00)
的序言，但那篇小文却含有能够摧毁十八世纪古典主义的炸药。
He is the poetry of Dali home, although the main works only "Lyrical Ballads" version second (one eight of 00) of the preamble, but the text had to destroy the eighteenth Century classical explosive.
他说诗必须含有强烈的情感，这就排除了一切应景、游戏之作；诗必须用平常
而生动的真实语言写成，这就排除了“诗歌词藻”与陈言套语；诗的作用在于
使读者获得敏锐的判别好坏高下的能力，这样就能把他们从“狂热的小说、病
态而愚蠢的德国式悲剧和无聊的夸张的韵文故事的洪流”里解脱出来；
He said that poetry must contain strong emotions, which precludes all occasion, game for; poetry must be written with common and vivid language, which precludes the "poetry rhetoric" and Chen Yan language; poetry's role is to enable readers to get the ability to discriminate good from bad high sensitive, so you can take them from "the cult of the novel, sick and stupid German tragedy and boring exaggerated Fabliau torrent" free
他认为诗非等闲之物，而是“一切知识的开始和终结，同人心一样不朽”，而
诗人则是“人性的最坚强的保卫者，是支持者和维护者，他所到之处都播下人
的情谊和爱”。这样崇高的诗歌理论过去何曾有过？但光有理论不足以服人，
需要新的诗歌来体现它！
;
He believes that poetry is not easy thing, but "all knowledge of the beginning and the end, my heart like an immortal", while the poet is "human nature strongest defenders, supporters and the maintenance, he went all over the people's friendship and love". This lofty poetry theories of the past have been? But the theory is not enough to convince the people, the need for new poetry
to reflect its!
主要作品
（1）抒情诗：《抒情歌谣集》、《丁登寺旁》
（2）长诗：《序曲》(The Prelude )
（3）自传体叙事诗：《革命与独立》
（4）《不朽颂》
（5）《远足》
主要特点
华兹华斯的小诗清新,长诗清新而又深刻，一反新古典主义平板、典雅的风格，开创了新鲜活泼的浪漫主义诗风。他的十四行诗雄奇,他的《序曲》(1805)首创用韵文来写自传式的”一个诗人的心灵的成长“，无论在内容和艺术上都开了一代新风。华兹华斯关于自然的诗歌优美动人,他的这类诗歌的一个突出特点就是--寓情于境,情景交融.这种风格的体现是作者通过对诗歌的题材、诗歌所用的语言以及对诗歌所用的格律、诗体和作者对诗歌词汇的选择体现出来的.
Wordsworth's poem is fresh, fresh and profound poem, a new classical flat, elegant style, to create a fresh and lively romantic poetry. His sonnets Xiongqi, his "Overture" (1805) initiated a verse to write autobiographical "the poet's spiritual growth", both in content and art have opened a new generation of wind. Wordsworth poem about the nature of the beautiful and moving, a prominent feature of his this kind of Poetry -- the feeling in the environment, scenery. The style is based on the subject of poetry, poetry in the language of poetry and the poetry of the metrical verse, and author of poetry reflected the choice of words.
艺术成就
他不仅创立理论，而且本人就实践理论。他与柯尔律治合作的《抒情歌谣集》这本小书所开始的，不止是他们两人的文学生涯，而是一整个英国浪漫主义诗歌运动。对于中国读者，华兹华斯却不是一个十分熟悉的名字。能读英文的人当然都看过他的若干小诗，如《孤独的割麦女》(The Solitary Reaper)，但不懂英文的人却对他的诗没有多少印象，原因之一是他的诗不好译——哲理诗比叙事诗难译，而华兹华斯写得朴素、清新，也就更不好译了。原因之二是，他曾被评为“反动的浪漫主义”的代表，因此不少人未读他的作品，就已对其人有了反感。还有一个原因可能是：他那类写大自然的诗在我国并不罕见，他的思想也类似老庄，因此人们对他无新奇感。但他是值得一读的。除了历史上的重要性之外，他有许多优点，例如写得明白如话，但是内容并不平淡，而是常有神来之笔，看似普通的道理，却是同高度的激情结合的。法国大革命就曾深深激动了他，使他后来写下这样的名句：
幸福呵，活在那个黎明之中，
年轻人更是如进天堂！
He not only founded theory, and I will practice theory. He and Karl Coleridge cooperation "Lyrical Ballads" this little book started, more than two of them in the career of literature, but a whole English Romantic poetry movement. For Chinese readers, but Wordsworth is not a very familiar name. Can read English of course people have seen several of his poems, such as "the Solitary Reaper" (The Solitary Reaper), but do not know English but not much of an impression on his poems, is
one of the reasons for his poetry doesn't translate well -- philosophy than narrative poem difficult to translate, and Wordsworth to write simple, fresh, also be more bad translation. The two reason is, he has been rated as "represent the reactionary romanticism", so many people did not read his works, he has to have the person off. Another reason may be: that kind of writing of his nature poetry is not rare in our country, and his thoughts are like Zhuangzi, so people told him no novelty. But he is worth reading. Besides the historical importance, he has many advantages, such as clear writing such as words, but the content is not flat, but there is often an inspired passage, look be like common sense, but it is the same level of the combination of passion. The French Revolution was deeply moved him, so that he later wrote the famous:
Happy, live in the dawn,
The young man is like heaven
后世影响
华兹华斯的诗歌理论动摇了英国古典主义诗学的统治，有力地推动了英国诗歌
的革新和浪漫主义运动的发展，因而英美评论家将华兹华斯的《抒情歌谣集序》称为英国浪漫主义的宣言。
Wordsworth's poetry theory has shaken the British classical poetics rule, a strong impetus to the development of the reform of English poetry and the romantic movement, thus the Anglo-American critics of Wordsworth's "Lyrical Ballads order" called the British Romantic manifesto.
作品赏析
《我好似一朵流云独自漫游》是华兹华斯抒情的代表作之一，写于1804年。据说此诗是根据诗人兄妹俩一起外出游玩时深深地被大自然的妩媚所吸引这一经
历写成的，体现了诗人关于诗歌应描写"平静中回忆起来的情感（emotion recollected in tranquility）这一诗学主张。全诗可以分成两大部分；写景和抒情。诗的开篇以第一人称叙述，格调显得低沉忧郁。诗人一方面竭力捕捉回忆的渺茫信息，另一方面又觉得独自漂游，可以自由自在地欣赏大自然所赋予的美景。他把自己比作一朵流云，随意飘荡，富有想象的诗句暗示诗人有一种排遣孤独、向往自由的心情。在他的回忆中，水仙花缤纷茂密，如繁星点点在微风中轻盈飘舞。
"I wandered lonely as a cloud" is one of the representative Wordsworth lyric, written in 1804. The poem is the poet and his sister said to go out play was deeply attracted by the charm of nature of this experience, embodies the poet of poetry should describe "emotion recollected in tranquility (emotion recollected in tranquility) this poetics. The poem can be divided into two parts; the scene and lyrical. The poem begins with the first person narrative, style is deep blue. Slim information poet hand tried to catch memory, on the other hand, feel all alone drift, can take one's ease to enjoy the natural beauty. He likened himself to a cloud, random drift, imaginative poems that poets have a kind of loneliness, longing for the freedom of heart. In his memory, the colorful thick, like stars in the breeze and light.
威廉戈尔丁de 女性主义解读
《金字塔》的女性主义解读 摘要：从女性主义角度对威廉戈尔丁的小说《金字塔》进行解读。从对父权制的反抗和对待爱情的态度两个角度，通过分析小说中的两位主要女性角色在父权制压迫下不断追求自我的过程，表现了戈尔丁对女性的尊重和认同。用女性视角来对《金字塔》的重新审视，有利于加深对该小说的研究。 关键词：威廉戈尔丁；《金字塔》；女性主义批评 一、引言 威廉戈尔丁（William Golding）1967 年出版《金字塔》（The Pyramid）是一部带有自传性质的小说。它一改戈尔丁自《蝇王》起逐渐形成的寓言风格，而将故事发生的地点置于典型的英国小城镇，将视线转向当代英国社会生活的现实。小说从男主角奥利弗的第一人称的角度，将艾薇和彭斯等几名女主人公的命运展现在读者眼前，通过女性在被压抑和反压抑中追寻自我意识和主体存在，表现了女性对父权制的反抗，反映了当时的社会压力对人格塑造的影响。奥利弗是作者的“化身”，通过讲述他与几位女主人公的故事，表现了作者对女性追求自我发展持积极肯定态度。 二、主要女性形象分析 1 艾薇――堕落女孩 艾薇的父亲巴伯科姆中士是一个残酷、专制的人，他把艾薇当成他的私人财产，不关心她的身心发展。他还严格限制艾薇的自由，并因为她犯的小错而无情地惩罚她。具有讽刺意味的是，他十分珍惜女儿的金十字项链，上面刻有“爱可以征服
一切”的题词，但实际上他并没有给予艾薇父爱和温暖。他所看重的只是金项链代表的物质财富，而不是上面铭刻的爱的力量。这可以解释艾薇与奥利弗最后一次相遇时，对父亲的死表现的感情并不十分悲痛。父亲的死彻底将艾薇从他的严重抑制中解放出来，并切断艾薇和斯城之间最后的联系。她反抗父权制的勇气和决心令人钦佩，但她作为一个单身女孩，仍被束缚在一个更大的男权统治的笼子里。在这个充满敌意的世界里，她尽一切努力保持精神的独立，并拒绝做男人的附属品，甚至不惜选择放荡作为反抗和报复的手段。 艾薇不同于以往传统男性作家笔下的女性角色。她在爱情中从没失去独立感，而是始终保持主体意识。当她爱上罗伯特时，她并没表现出一般女孩面对男人的诱惑时的被动，相反却很活跃、勇敢。她也能够从她自己的意志出发，选择奥利弗作为新男友，这表现了她想掌握主动权、追求男女平等和明智的生活态度。当艾薇发现奥利弗像罗伯特一样，只是打着爱她的幌子而玩弄她时，她愤怒地哭诉：“你所要的只不过是我该死的身体，不是我！没有人要我，要的只是我该死的身体。”……“你从来不爱我，谁也没有爱过我！我要人爱我，要人善待我”。[1]这标志着艾薇对自身情况的觉醒和幻想的最终破灭。 在男权社会中，贞节被作为女性最重要的美德，它强化了男人对女人单方面的限制。由于对自己的处境幻想破灭和对环境的失望，艾薇采取放荡这一极端的方式与所谓的女性美德抗争，并离开斯城，前往伦敦寻求更高的物质生活。艾薇离开斯城是其“堕落行为”――在琼斯医生嘴角留下吻痕被小镇居民发现的结果。斯城赶她走，她也同样厌恶这个地方，因此选择放荡作为对这个肮脏的世界的反抗。她将走上堕落的道路作为一种手段，来反抗她从男权社会中受到的不公正待遇。因为这些人利用她来满足自己，她也利用他们来实现自己的目标。从这个意义上说，艾薇实际上比斯城道貌岸然的男人更纯洁。
威廉福克纳作品中的悲剧美学思想
最新200份英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 1 A Pragmatic Analysis of Puns in English Advertisements under the Cooperative Principle 2 中西方酒店文化比较与探讨 3 论中西饮食文化的差异 4 中西方跨文化商务活动中礼貌的语义差别 5 《身着狮皮》中的话语、移民与身份 6 中外英语教师的优劣势比较：从中学生视角 7 《女勇士》中的文化冲突与文化融合 8 小学英语教学中的体态语应用 9 《纯真年代》中的女性主义 10 中美家庭教育的比较研究 11 从中西方文化的比较中谈英语隐喻的汉译 12 《威尼斯商人》的新历史主义解读 13 马克吐温小说的语言特征 14 目的论下英语广告仿拟格的汉译 15 Comparing the Reasons for Hester Prynne’s and Tess D’Urbervilles’s Tragedies 16 浅谈一些英美文学作品中的猫形象 17 从麦当劳看美国快餐文化 18 浅谈体态语在小学英语教学中的作用 19 约翰?多恩诗中女性歧视现象分析 20 A Study of the Human Relations in Sons and Lovers 21 口译者听力环境的适应研究 22 A Script-based Study of the Female Theme in Scent of a Woman 23 论广告定位中的文化冲突及对策 24 伊恩?麦克尤恩作品《赎罪》中的成长主题探析 25 英式英语与美式英语的拼写差异 26 英汉称谓语对比研究 27 清教主义对美国文化的影响 28 普通话对英语语音的迁移作用 29 The Difference between Chinese and American Family Education 30 A Cause Analysis of Tragedies of Three Female Protagonists in Sons and Lovers 31 A Contrastive Study on Traditional Festivals in Chinese and Western Cultures—from the Perspective of the Disparity between Spring Festival and Christmas Day 32 商务英语中模糊限制语的语用学研究 33 一个自我矛盾的精神世界—《达洛卫夫人》中的对照与一致 34 “I”and Rebecca－－A Study on the Comparison of Two Female Characters in Rebecca 35 英汉句子状语的对比与翻译 36 论《简爱》对《灰姑娘》的继承与颠覆 37 模糊语言在英语新闻中的语用分析 38 《美国丽人》中折射出的父母对青少年行为和心理的影响 39 英语双关语语境分析及其翻译 40 论《瓦尔登湖》的超验主义思想 41 澳大利亚英语词汇和澳大利亚文化
浅析詹姆斯乔伊斯《一个青年艺术家的画像》的成长主题
最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作 1 Emerson’s Ideas on Nature and Social Harmony 2 大学英语课堂教学师生互动建构浅析 3 An Analysis of Vampire Image in Fevre Dream by George Martin 4 从合作原则分析《老友记》中的人物性格刻画 5 英语法律文本翻译原则 6 从《祝福》的英译本谈文化空缺词的翻译 7 简奥斯丁的女权主义在《理智与情感》中的体现 8 英汉天气词汇的隐喻用法 9 《洛丽塔》的精神生态解读 10 从生态批评的角度解读《查特莱夫人的情人》 11 说谎的语用顺应性分析 12 Bertha Is Jane:A Psychological Analysis of Charlotte Bronte’s Jane Eyre 13 达尔文主义视角下的《卡斯特桥市长》 14 A Comparative Study on the Celebrations of Traditional Chinese and Western Festivals 15 试探吸血鬼文化的起源 16 《西风颂》两个汉译版本的文体分析 17 The Application of Corpus in Teaching Oral English 18 《喜福会》中的象征主义 19 中英广告中的双关语探析 20 桑德拉?希斯内罗丝《芒果街上的小屋》中女主人公的人物形象分析 21 口译中的语用失误分析 22 中英文颜色词的文化内涵及翻译 23 跨文化交际在宝洁公司营销战略中的应用 24 A Comparison of the English Color Terms 25 论内莉丁恩在《呼啸山庄》中的作用 26 A Study of Nonverbal Communication 27 英语中的性别歧视 28 中国菜单的英译 29 简奥斯汀对英国小说的贡献——以《傲慢与偏见》为例 30 从爱情观的转变谈《飘》中斯嘉丽的成长历程 31 中西方礼貌用语对比分析 32 从数字的联想意义研究中西文化的差异 33 从《嘉莉妹妹》分析西奥多?莱塞对人性欲望的理解 34 高中英语听力课中的文化教学 35 从跨文化的角度研究故事影片名字的英汉翻译 36 经贸英语中的缩略语现象及其应用 37 《夜色温柔》男主人公迪克的精神变化研究 38 数字的文化内涵及数字的翻译 39 Scarlett的人物形象分析 40 从中西思维方式的差异看《梦》及其英译本中主语的确定 41 商务谈判策略研究 42 从文化角度看林语堂的《吾国与吾民》
威廉福克纳获诺贝尔讲演讲稿
威廉·福克纳（William Faulkner，1897-1962）美国作家，生于美国密西西比州新奥尔巴尼的一个庄园主家，南北战争后家道中落。 第一次世界大战期间，福克纳在空军服过役。战后入大学，其后从事过各种职业并开始写作。《士兵的报酬》（1926）发表后，福克纳被列入"迷惘的一代"，但很快与他们分道扬镖。《萨拉里斯》（1929）问世之后，福克纳的创作进入高峰斯。他发现"家乡那块邮票般大小的地方倒也值得一写，只怕一辈子也写不完"。怀着这样的信念，他把19篇长篇和70多篇短篇小说纺织在"约克纳帕塌法世系"里，通过南方贵族世家的兴衰，反映了美国独立战争前夕到第二次世界大战之间的社会现实，创伤了20世纪的"人间喜剧"。长篇小说《喧哗与骚动》和《我弥留之际》（1930）、《圣殿》（1931）、《八月之光》（1932）、《押沙龙，押沙龙》（1936）等现代文学的经典之作。 福克纳后期的主要作品有《村子》（1940）、《闯入者》（1948）、《寓言》（1954）、《小镇》（1957）和《大宅》（1959）等。此外还有短篇小说、剧本和诗歌。 福克纳虽是南方重要作家，但他的作品当时并不受重视，直到1946年美国著名的文学批评家马尔科姆·考莱编选了《袖珍本福克纳文集》，又写了一篇有名的序言之后，福克纳才在文坛上引起重视。特别是萨特、马尔洛等人的赏识，使福克纳名声大噪。 在艺术上，福克纳受弗洛伊德影响，大胆地大胆地进行实验，采用意识流手法、对位结构以及象征隐喻等手段表现暴力、凶杀、性变态心理等，他的作品风格千姿百态、扑朔迷离，读者须下大功夫才能感受其特有的审美情趣。 1949年，"因为他对当代美国小说作出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献"，福克纳获诺贝尔文学奖。 I feel that this award was not made to me as a man, but to my work -- life's work in the agony and sweat of the human spirit, not for glory and least of all for profit, but to create out of the materials of the human spirit something which did not exist before. So this award is only mine in trust. It will not be difficult to find a dedication for the money part of it commensurate with the purpose and significance of its origin. But I would like to do the same with the acclaim too, by using this moment as a pinnacle from which I might be listened to by the young men and women already dedicated to the same anguish and travail, among whom is already that one who will some day stand where I am standing. Our tragedy today is a general and universal physical fear so long sustained by now that we can even bear it. There are no longer problems of the spirit. There is only the question: When will I be blown up? Because of this, the young man or woman writing today has forgotten the problems of the human heart in conflict with itself which alone can make good writing because only that is worth writing about, worth the agony and the sweat. He must learn them again. He must teach himself that the basest of all things is to be afraid; and, teaching himself that, forget it forever, leaving no room in his workshop for anything but the old verities and truths of the heart, the universal truths lacking which any story is ephemeral and doomed -- love and honor and
英国作家戈尔丁简介
英国作家戈尔丁简介 人物概括 威廉·戈尔丁英国小说家。生于英格兰康沃尔郡一个知识分子家庭，自小爱好文学。1930年遵父命入牛津大学学习自然科学，两年后转攻文学。1934年发表了处女作——一本包括29首小诗的诗集(麦克米伦当代诗丛之一)。1935年毕业于牛津大学，获文学士学位，此后在一家小剧团里当过编导和演员。1940年参加皇家海军，亲身投入了当时的战争。1945年退役，到学校教授英国文学，并坚持业余写作。1954年发表了长篇小说《蝇王》，获得巨大的声誉。戈尔丁是个多产作家，继《蝇王》之后，他发表的长篇小说有《继承者》(1955)、《品契·马丁》(1956)、《自由堕落》(1959)、《塔尖》(1964)、《金字塔》(1967)、《看得见的黑暗》(1979)、《航程祭典》(1980)、《纸人》(1984)、《近方位)(1987)、《巧语》(1995)等。 生平事迹 威廉·戈尔丁1911年9月19日出生于英格兰西南角康沃尔郡一个知识分子家庭，7岁开始写作。父亲是当地学校的校长，也是一位学者，痴迷于求知和探索。其父对政治有极大的热情，相信科学。母亲是位主张女性有参政权的妇女。戈尔丁继承了父亲开明、理智的秉性，自小爱好文学。在这个典型的英国中产阶级家庭里，威廉·戈尔丁度过了宁静而孤单的童年。由于外出时永远有父母或保姆相伴，戈尔丁在
上小学前没有结识过家庭成员之外的任何人。他很小就开始读书，却不擅长数学。他熟读所有儿童文学，包括古希腊至现代的一切童话故事。12岁时，戈尔丁开始动手尝试小说创作，计划写一部关于工会运动史的长篇巨著，可惜这部书没有完成。戈尔丁的家庭后来搬到马尔波罗，他就在马尔波罗的语言学校就学。在从父亲任教的马尔波罗中学毕业后，1930年遵父命入牛津大学布拉西诺斯学院学习自然科学，两年之后，戈尔丁终于发现理科不是他所喜爱的专业，转而攻读英国文学——这两方面的影响在他后来的大部分作品中都常有反映。他悉心研究盎格鲁一撒克逊时代的历史，这段学习对他后来的文学创作影响很大。1935年，戈尔丁大学毕业，获得英文学士学位和一份教学许可证。1934年，在毕业的前一年，戈尔丁出版了处女作——一本题为《诗集》的小册子，包括29首小诗的诗集，被收入新星诗人丛书中(麦克米伦当代诗丛之一)，其中显示了他的写作才华。毕业后，他做了4年社会工作，从事包括写作、表演，在一家小剧院当过临时演员、导演和编剧等各种工作。1939年，他同安·布鲁克菲尔德结婚，并步父辈的后尘，并在英国南部萨利斯布里的一所教会学校——霍兹霍斯主教中学任英文与哲学讲师。第二次世界大战的爆发打破了戈尔丁的平静生活，1940年戈尔丁以中尉军衔加入了英国皇家海军直接参战。作为战舰的指挥官，他亲身经历了许多难忘的战斗，他参加了击沉德军战列舰俾斯麦号的战役。随后他又参加了诺曼底登陆。战争结束后，戈尔丁于1945年退役，他重又回到该教会学校执教，教授英国文学，并坚持业余写作。经过战争，他对人类的看法完全改变了。以后他就
福克纳著名三部作品简介
《喧哗与骚动》是福克纳第一部成熟的作品，也是福克纳心血花得最多，他自己最喜爱的一部作品。书名出自莎士比亚悲剧《麦克白》第五幕第五场麦克白的有名台词：“人生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义。 小说的故事发生在杰弗生镇上的康普生家。这是一个曾经显赫一时的望族。祖上出过一位州长、一位将军。家中原来广有田地，黑奴成群，如今只剩下一幢破败的宅子。黑佣人也只剩下老婆婆迪尔西和她的小外孙勒斯特了。一家之长康普生先生是一九一二年病逝的。他在世时算是一个律师，但从不见他接洽业务。他整天醉醺醺，唠唠叨叨地发些愤世嫉俗的空论，把悲观失望的情绪传染给儿子昆丁。康普太太自私冷酷，无病呻吟，总感到自己受气吃亏，实际上是她在拖累、折磨全家人。她念念不忘南方大家闺秀的身份，以致仅仅成了一种“身份”的化身，而完全不具有作为母亲与妻子应有的温情，家中没有一个人能从她那里得到爱与温暖。女儿凯蒂可以说是全书的中心，虽然没有以她的观点为中心的单独的一章，但书中一切人物的所作所为都与她息息相关。物极必反，从古板高傲、规矩极多的旧世家里偏偏会出现浪荡子女。用一位外国批评家的话来说，是：“太多的责任导致了不负责任。凯蒂从“南方女”的规约下冲出来，走过了头，成了一个轻佻放荡的女子。她与男子幽会，有了身孕，不得不与另一男子结婚。婚后丈夫发现隐情，抛弃了她。只得把私生女（也叫昆丁）寄养在母亲家，自己到大城市去闯荡。哥哥昆丁和凯蒂儿时感情很好。作为没落的庄园主阶级的最后一代的代表者，一种没落感始终追随着昆丁。他极其骄傲，极其敏感，却又极其孱弱（精神上、肉体上都是如此）。他偏偏又过分重视妹妹的贞操把它与门第的荣誉甚至自己生与死的问题联系在一起。凯蒂的遭遇一下子使他失去了精神平衡。就在妹妹结婚一个多月后，他投河自尽了。 《押沙龙，押沙龙！》本书书名源自《圣经》典故，书中描述的亲子之间的爱与恨、兄妹之间的暧昧感情等，具有《圣经》故事的色彩。它是美国小说家威廉·福克纳的第九部长篇小说。福克纳通过约克纳帕塔法县又一个家族，萨德本家族的兴起与衰落，表现了人与人、人与自己内心的种种冲突。这里写的是一个穷小子白手起家的历史，与别的世家相比，有其特殊性。在家庭衰落中，种族因素起了决定性的作用，而此书与福克纳别的作品相比，又有其特殊性。《押沙龙，押沙龙！》一书，比同时代许多作家的作品，比福克纳的其他作品，更深入地触及与探讨了美国南方历史罪责与无辜者所受到的痛苦的问题。 《去吧，摩西》讲述的是美国南方庄园主麦卡斯林与女奴生有一女，后又与这个女儿生下一子泰瑞乐，泰瑞乐后来娶了另一位庄园主布钱普的女奴谭尼，其子嗣都以布钱普为姓氏。麦卡斯林的外孙女则嫁给了爱德蒙家兹。全书写的就是这三个姓氏的子孙间的复杂关系，最浓墨重彩的人物是麦卡斯林的孙艾萨克，他在黑人猎手的带邻下自小参加猎熊活动，长大后看透了白人与黑奴间的畸形关系，自愿放弃家产，到镇上做木工为生。全书由两个中篇及五个短篇组成，各部分既相对独立又共同融合为一幅完整的画面。
浅析威廉戈尔丁《蝇王》中人性与文明的冲突
本科生毕业设计（论文）封面 （ 2017 届） 论文（设计）题目 作者 学院、专业 班级 指导教师（职称） 论文字数 论文完成时间 大学教务处制
英语原创毕业论文参考选题 一、论文说明 本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作，专业英语本科论文5000起，具体可以找扣扣九五八零35 六四零，下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。 二、原创论文参考题目 1 论《西游记》中文化因素的翻译策略——以詹纳尔和余国藩的英译本为例 2 对莎士比亚悲剧《李尔王》的评析 3 灰姑娘情结在《理智与情感》中的表现 4 翻译中的文化差异 5 从目的论看《红楼梦》中“狗”习语的翻译 6 英汉职业委婉语中“礼貌原则”之对比分析 7 浅谈英语教学中课堂活动的应用 8 On Mother-daughter Relationship in The Thorn Birds 9 10 The Differences of Beauty Standards Between China and America 11 从《嘉利妹妹》看德莱塞的女性观 12 跨文化交际中社交语用失误及应对策略 13 论英语小说中俚语的汉译 14 浅析《还乡》中游苔莎的悲剧根源 15 16 凯瑟琳安波特作品中的女性话语权威 17 浅析中西方文化差异对广告翻译的影响 18 维多利亚时代的乡村图景——小说《德伯家的苔丝》展现的威塞克斯农业社会 19 On English Film Title Translation from the Perspective of Skopostheorie 20 中国文化特色词的英译——以《阿Q正传》的两个译本为例 21 目的论视角下的公司简介汉英翻译 22 从童话看中西方儿童教育的差异 23 中西跨文化交际中的礼貌问题之比较分析 24 《呼啸山庄》中女主人公人物分析 25 从主述位理论看奥巴马就职演讲的连贯性 26 从礼貌原则看《威尔与格蕾丝》的对话 27 Situational Approach to Grammar Teaching in Senior High English Classes 28 公示语英译错误分析 29 浅议英语语言中的委婉及其应用 30 《呼啸山庄》中爱与恨的冲突与交融 31 《简爱》中的人文主义思想述评 32 中式菜肴名称英译的功能观 33 从女性意识的角度解读《荆棘鸟》中的女性形象 34 环境与命运——从自然主义的角度分析《美国悲剧》中的克莱德 35 中英谚语的文化差异与翻译
干燥的九月 威廉·福克纳(中文版)
美国作家威廉·福克纳（William Faulkner)： 美国小说家。出生于没落地主家庭，第一次世界大战时在加拿大空军中服役，战后曾在大学肄业一年，1925年后专门从事创作。他被西方文学界视作“现代的经典作家”。共写了19部长篇小说和70多篇短篇小说。其中绝大多数故事发生在虚构的约克纳帕塔法县，被称为“约克纳帕塔法世系”。这部世系主要写该县及杰弗逊镇不同社会阶层的若干家庭几代人的故事。时间从独立战争前到第二次世界大战以后，出场人物有600多人，其中主要人物在他的不同作品中交替出现，实为一部多卷体的美国南方社会变迁的历史。其最著名的作品有描写杰弗逊镇望族康普生家庭的没落及成员的精神状态和生活遭遇的《声音与疯狂》（又译《喧哗与骚动》1929）；写安斯·本德仑偕儿子运送妻子灵柩回杰弗逊安葬途中经历种种磨难的《我弥留之际》（1930）；写孤儿裘·克里斯默斯在宗教和种族偏见的播弄、虐待下悲惨死去的《八月之光》（1932）；写一个有罪孽的庄园主塞德潘及其子女和庄园的毁灭性结局的《押沙龙，押沙龙》（1936）；写新兴资产阶级弗莱姆·斯诺普斯的冷酷无情及其必然结局的《斯诺普斯三部曲》（《村子》1940，《小镇》1957，《大宅》1959）等。 福克纳1949年获诺贝尔文学奖。 干燥的九月 作者：[美]威廉·福克纳(William Faulkner)(1897-1962) 译者/许志文 九月如血的黄昏，62个无雨日子的不幸结果；谣言、传闻，无论它们是什么，仿佛干草一般燃烧了起来。这是与米尼·库坡小姐和一个黑人有关的事。受攻击、侮辱、惊吓的，并不是他们，星期六晚上聚集在理发室里的人们。天花板的电扇使劲吹着，却没能使它冷却，浊热的空气，又吹回向他们，在变质的涂发乳和护肤液的气味反复翻腾中，他们散发出自己浑浊的气息和臭味，在仔细打听究竟发生了什么事。 "谁干也不会是威廉·莫耶斯干的，"一位理发师说。他是个中年男子，削瘦，淡黄色皮肤，一张和善的面孔。他在替顾客刮胡子，说："我了解威廉·莫耶斯，他是个好黑人，我也了解米尼·库坡小姐。" "你了解她什么？"第二个理发师问。
威廉福克纳的简介
威廉福克纳的简介 威廉;福克纳是美国文学史上最有影响力的作家之一，也是1949年诺贝尔文学奖的得主，下面是搜集整理的威廉福克纳的简介，希望对你有帮助。 威廉;福克纳生于1897年9月25日，出身名门望族，全名威廉;卡斯伯特;福克纳。支配这个家族的是福克纳的曾祖父威廉;克拉科;福克纳老。他既是种植园主，又是军人、作家、政治家。他还是经营铁路的企业家，他修的铁路是当地唯一的铁路。牛津小镇留下老鲜明的痕迹。老死后，坟头矗立起一座8英尺高的意大利大理石雕像。他还著有几本小说和其他一些作品，这种文学传统一直在家中传承了下来。福克纳作品中的“约翰;萨托里斯”就是在他曾祖父的基础上创作而来的。 威廉福克纳的文学特点意识流 福克纳笔下的剧情浸染着人物的复杂心理变化，细腻的感情描写穿插其中。他的作品最大的外在特点是绵延婉转及结构极为繁复的长句子和反复斟酌推敲后选取的精巧词汇。他和风格简洁明了、干脆利落的海明威更是两个极端。与欧洲文学试验者乔伊斯、伍尔芙、普鲁斯特等人遥相呼应，大量运用意识流、多角度叙述和陈述中时间推移等富有创新性的文学手法。他的小说具有明显的空间形式小说的特征，他对意识流技巧和时间错置的创造性使用丰富了小说这一传统文
学体裁时间和空间上的表现形式，无疑对传统的叙事结构构成变革性的挑战，给读者的传统文学审美价值体系带来了全新的冲击，对读者的理解能力和想象能力是个极大的考验。让-保罗;萨特曾评价《喧哗与骚动》：“福克纳的哲学是时间的哲学。” 意识流是福克纳作品的重要表现手法。比如《喧哗与骚动》中，昆丁的思绪在手表齿轮的声音、耶稣在海上行走、华盛顿的诚实、小物件上的红迹、自己手指的血之间自由跳跃，却显得十分自然。自由联想往往是不受时间限制的，比如《我弥留之际》中艾迪的意识，由过去与父亲的对话，联想到现在教授学生的烦恼，再到将来的安眠，过去、现在和未来就通过意识流串了起来。除了意识的自然跳跃，潜意识的沉淀、积累、扩展也是福克纳艺术手法的表现内容，比如昆丁自杀前一天，他对过去的记忆、对周围环境的感知，全部汇集成关于凯蒂贞操的潜意识。福克纳利用读者的视觉感知过程，在描写景物时常常不将焦点聚集在一个事物上，比如左方这段达尔的内心独白，就传达出他内心中的忧惧。这些景象在福克纳笔下经过了过滤，更加清晰的表达出人物的内心世界。又如《喧哗与骚动》中只有三岁智力的班吉，福克纳通过他视觉感知的混乱模糊、杂乱无章，体现其特有的秩序和逻辑。另外，福克纳的作品还借鉴了电影中蒙太奇的手法。比如《押沙龙，押沙龙!》中昆丁与父亲对话发生在1909年，之后突然切换到“呼吸着一八三三年那个星期天早上教堂编钟在其中呜响的同样的空气”，景象的剧烈变换反映出人物激烈的心理活动。 多角度叙事
威廉福克纳诺贝尔文学奖获奖致辞
福克纳的诺贝尔文学奖颁奖仪式上的致辞 我感到这份奖赏不是授予我个人而是授予我的工作的，——授予我一生从事关于人类精神的呕心沥血的工作。我从事这项工作，不是为名，更不是为利，而是为了从人的精神原料中创造出一些从前不曾有过的东西。因此，这份奖金只不过是托我保管而已。作出符合这份奖赏的原意与目的，与其奖金部分有相等价值的献词并不难，但我还愿意利用这个时刻，利用这个举世瞩目的讲坛，向那些可能听到我说话并已献身于同一艰苦劳动的男、女青年致敬。他们中肯定有人有一天也会站到我现在站着的地方来的。我们今天的悲剧是人们普遍存在一种生理上的恐惧，这种恐惧存在已久，以致我们已经习惯了。现在不存在精神上的问题，唯一的问题是：我什么时候会被炸得粉身碎骨？正因入此，今天从事写作的男、女青年已经忘记了人类内心的冲突。然而，只有接触到这种内心冲突才能产生出好作品，因为这是唯一值得写、值得呕心沥血地去写地题材。他一定要重新认识这些问题。他必须使自己明白世间最可鄙的事情莫过于恐惧。他必须使自己永远忘却恐惧，在他的工作室里除了心底古老的真理之外，不允许任何别的东西有容身之地。没有这古老的普遍真理，任何小说都只能昙花一现，不会成功；这些真理就是爱情、荣誉、怜悯、自尊、同情与牺牲等感情。若是他做不到这样，他的气力终归白费。他不是写爱情而是写情欲，他写的失败是没有人失去可贵东西的失败，他写的胜利是没有希望、更糟地是，甚至没有怜悯或同情的胜利。他不是为遍地白骨而悲伤，所以留不下深刻的痕迹。他不是在写心灵而是在写器官。在他重新懂得这些之前，他写作时，就犹如站在处于世界末日的人类中去观察末日的来临。我不接受人类末日的说法。因人能传种接代而说人是不朽的，这很容易。说即使最后一次钟声已经消失，消失在再也没有潮 水冲刷的映在落日余晖里的海上的最后一块无用礁石旁时，还会有一个声音，人类微弱的、不断的说话声，这也很容易。但是我不能接受这种说法。我相信人类不仅能传种接代，而且能战胜一切而永存。人之不朽不是因为在动物中惟独他永远能发言，而是因为他有灵魂，有同情心、有牺牲和忍耐精神。诗人和作家的责任就是把这些写出来。诗人和作家的特殊光荣就是去鼓舞人的斗志，使人记住过去曾经有过的光荣——人类曾有过的勇气、荣誉、希望、自尊、同情、怜悯与牺牲精神——已达到不朽。诗人的声音不应只是人类的记录，而应是使人类永存并得到胜利的支柱和栋梁。 Nobel Prize Acceptance Speech / William Faulkner I feel that this award was not made to me as a man, but to my work -- a life's work in the agony and sweat of the human spirit, not for glory an d least of all for profit, but to create out of the materials of the human spir it something which did not exist before. So this award is only mine in trust. It will not be difficult to find a dedication for the money part of it commen surate with the purpose and significance of its origin. But I would like to do the same with the acclaim too, by using this moment as a pinnacle from which I might be listened to by the young men and women already dedicate
威廉戈尔丁经典语录
威廉戈尔丁经典语录 2017-05-07威廉·戈尔丁(williamgolding，1911～1994)英国小说家。 生于英格兰康沃尔郡一个知识分子家庭，自小爱好文学。 1930年遵父命入牛津大学学习自然科学，两年后转攻文学。 1934年发表了处女作——一本包括29首小诗的诗集(麦克米伦当代诗丛之一)。 1935年毕业于牛津大学，获文学士学位，此后在一家小剧团里当过编导和演员。 194o年参加皇家海军，亲身投入了当时的战争。 1945年退役，到学校教授英国文学，并坚持业余写作。 1954年发表了长篇小说《蝇王》，获得巨大的声誉。 1955年成为皇家文学会成员。 1961年获牛津大学文学硕士学位，同年辞去教职，专门从事写作。 1.一块圆圆的太阳光斑映到他脸上，一团亮光也在水中出现了，杰克惊愕地看到，里面不再是他本人，而是一个可怕的陌生人。 他把水一泼，跳将起来，兴奋地狂笑着。 在池塘边上，他那结实的身体顶着一个假面具，既使大家注目，又使大家畏惧。 他开始跳起舞来，他那笑声变成了一种嗜血的狼嚎。
他向比尔蹦跳过去，一个独立的形象出现了，那就是戴着假面具的他，杰克在面具后面躲着，摆脱了羞耻感和自卑感。 《蝇王》2.中国人好讲假话，好讲漂亮话、好讲面子，还要理直气壮地讲，其实早从孔孟时代就开始了。 试想，在一个由原恶的人组成的社会中宣扬克己复礼”、清心寡欲”、上智下愚”，会是个什么样的结局?只能是恶人当道，好人受气，甚至有生命之忧。 《蝇王》3.在这儿，旧生活的禁忌虽然无形无影，却仍强有力。 席地而坐的孩子的四周，有着父母、学校、警察和法律的保护。 罗杰的手臂受到文明的约束，虽然他对这文明一无所。 《蝇王》4.不长久的，多将终以悲剧。 《蝇王》5.在中国古代，甚至今天，说人性本恶，或人生来就自私是绝不会受欢迎的。 杨朱说：人不为己，天诛地灭”，本来一语道破天机，但这样的观点遭XX年的唾骂，也决不会成为占主导地位的思想。 《蝇王》6.人生最大的痛苦莫过于像牲畜一样让人牵着鼻子走。 7.恩格斯说过：人来源于动物这一事实已经决定人永远不能完全摆脱兽性，所以问题永远只能在于摆脱得多些少些，在于兽性或人性程度上的差异。 ”人类的前途无疑是光明的，但通向光明的道路上不见得没有黑之蔽日的时候;人类的未来是可以乐观的，但盲目的乐观主义者不见得
英国小说家威廉-戈尔丁及其代表作《蝇王》
英国小说家威廉?戈尔丁及其代表作《蝇王》[摘要]诺贝尔奖包括物理学奖、化学奖、生理学或医学奖、文学奖、和平 奖和纪念诺贝尔经济学奖6项，它们已成为各自领域声望最高的世界级大奖。笔者倡议在国际上创建诺学（The Study of Nobel Prizes），就像中国红学研究《红楼梦》一样广泛深入地研究诺贝尔、诺贝尔奖及其得主以及其他相关事宜。英国小说家威廉·戈尔丁是1983年诺贝尔文学奖得主，评论界称他为“二战”后英国“最具感染力、最富想象力和最有独创精神的小说家”，本文比较详细地介绍了他的有关情况，其代表作《蝇王》已成为世界名著。中国高考题（包括自主招生考试题和面试题）涉及诺贝尔奖的情况已越来越多，这从一个侧面说明笔者倡议在国际上创建诺学的必要性和重要性。 [关键词]诺学；小说家；威廉·戈尔丁；代表作；长篇小说；《蝇王》；瑞典文学院；诺贝尔文学奖；中国高考作文题 1 戈尔丁的生平与家庭成员 威廉·杰拉德·戈尔丁（Sir William Gerald Golding，1911.09.19—1993.06.19）出生于英格兰康沃尔郡靠近西南海岸线的小圣科勒姆城（Saint Columb Minor，1934年被并入钮基Newquay）一个中产阶级知识分子家庭，他是英格兰威尔特郡马尔伯勒语言中学（Marlborough Grammar School）校长亚力克（Alec Golding）和女权主义者米尔德里德（Mildred Golding，née Curnroe）的次子。亚力克的政治观点比较激进，崇尚科学，不信国教。戈尔丁在故乡度过宁静而孤单的童年时光，他自幼爱好文学，7岁时就开始练习写作，不久全家迁居马尔伯勒，1921—1930年就读于马尔伯勒语言中学，12岁时曾尝试创作长篇小说（未完成），其胞兄约瑟夫（Joseph）也毕业于该校。1930年戈尔丁考入牛津大学布拉西诺斯学院（Brasenose College）本科学习，遵父命学习自然科学，2年后改修英国文学和哲学，1934年6月取得二级学士学位，同年秋出版其第一本诗集（包括29首小诗，鲜为人知，影响很小）。1935年秋到伦敦南部斯特里特汉姆区（Streatham）斯坦纳学校（Michael Hall Steiner School）任教，1937年秋回到牛津大学攻读教育学文凭（Diploma in Education），次年1月到威尔特郡索尔兹伯里（Salisbury）的沃兹沃斯主教中学（Bishop Wordsworths School）实习，6月通过教师资格考试，9月到肯特郡梅德斯通语言学校（Maidstone Grammar School）当老师，1939年9月30日和在肯特郡长大的分析化学家布鲁克菲尔德（Ann Brookfield）小姐结婚，1940年9月和1945年7月他们分别生下独子大卫（David）和独女朱迪思（Judith Diana）。1940年4月戈尔丁到沃兹沃斯主教中学教英文和哲学，不久和夫人迁至威尔特郡Bowerchalke村（位于索尔兹伯里西南14km处）居住。 1940年12月戈尔丁离开教职以中尉军衔加入英国皇家海军直接参加“二战”，任战舰指挥官参与击沉德军战列舰俾麦斯号的战役（1941.05.26～27），1943年初被派往纽约7个月并帮助开回扫雷艇[1]，后来他还参加过诺曼底登陆战役（1944.06.06～08.25）以及斯海尔德河战役（The Battle of the scheldt，又称比荷堤防之战，1944.10.02～11.08）后期盟军攻占荷兰瓦尔赫伦岛（Walcheren，后因
William Faulkner 威廉 福克纳
William Faulkner 威廉福克纳（1897-1962） William Faulkner ranks with Ernest Hemingway as one of the leading American authors of the Twentieth Century. Faulkner, like Robert Frost, was a regionalist, who spent most of his life in a small, particular area of the United States, writing about the scenes and people he knew best. Faulkner’s region was the Deep South, with its bitter history of slavery, civil war and destruction. He invented a county and a town in his imagination very similar to his own part of Mississippi, and he wrote about the society in the South by inventing families which represented different social forces: the old, decaying upper class; the rising, ambitious, unscrupulous class of “poor
威廉·福克纳简介
威廉·福克纳简介 威廉·福克纳 姓名：威廉·福克纳（william faulkner） 性别：男 出生年月：1897-1962 国籍：美国 所获奖项：1949年诺贝尔文学奖 威廉·福克纳（william faulkner，1897-1962）美国作家，生于美国密西西比州新奥尔巴尼的一个庄园主家，南北战争后家道中落。 第一次世界大战期间，福克纳在空军服过役。战后入大学，其后从事过各种职业并开始写作。《士兵的报酬》（1926）发表后，福克纳被列入"迷惘的一代"，但很快与他们分道扬镖。《萨拉里斯》（1929）问世之后，福克纳的创作进入高峰斯。他发现"家乡那块邮票般大小的地方倒也值得一写，只怕一辈子也写不完"。怀着这样的信念，他把19篇长篇和70多篇短篇小说纺织在"约克纳帕塌法世系"里，通过南方贵族世家的兴衰，反映了美国独立战争前夕到第二次世界大战之间的社会现实，创伤了20世纪的"人间喜剧"。长篇小说《喧哗与骚动》和《我弥留之际》（1930）、《圣殿》（1931）、《八月之光》（1932）、《押沙龙，押沙龙》（1936）等现代文学的经典之作。 福克纳后期的主要小说诗歌文学作品有《村子》（1940）、《闯入者》（1948）、《寓言》（1954）、《小镇》（1957）和《大宅》（1959）等。此外还有短篇小说、剧本和诗歌。 福克纳虽是南方重要作家，但他的小说诗歌文学作品当时并不受重视，直到1946年美国著名的文学批评家马尔科姆·考莱编选了《袖珍本福克纳文集》，又写了一篇有名的序言之后，福克纳才在文坛上引起重视。特别是萨特、马尔洛等人的赏识，使福克纳名声大噪。 在艺术上，福克纳受弗洛伊德影响，大胆地大胆地进行实验，采用意识流手法、对位结构以及象征隐喻等手段表现暴力、凶杀、性变态心理等，他的小说诗歌文学作品风格千姿百态、扑朔迷离，读者须下大功夫才能感受其特有的审美情趣。 1949年，"因为他对当代美国小说作出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献"，福克纳获诺贝尔文学奖。
威廉福克纳在接受诺贝尔奖时的演讲
威廉福克纳在接受诺贝尔奖时的演讲 人物简介 威廉福克纳在接受诺贝尔奖时的：威廉福克纳(1897—1962)，美国作家，先后创作 了十几篇长篇小说和几十篇短篇小说，描述了以美国南方200年来南北战争为中心事件 的社会变迁，各种家族的兴衰，各种人物的沉浮。他的小说常描写美国的黑暗面，1949 年获得诺贝尔文学奖。本篇是他在接受该奖时所发表的演讲。 演讲全文 I feel that this award was not made to me as a man, but to my work -- a life’s work in the agony and sweat of the human spirit, not for glory and least of all for profit, but to create out of the materials of the human spirit something which did not exist before. So this award is only mine in trust. It will not be difficult to find a dedication for the money part of it commensurate with the purpose and significance of its origin. But I would like to do the same with the acclaim too, by using this moment as a pinnacle from which I might be listened to by the young men and women already dedicated to the same anguish and travail, among whom is already that one who will some day stand here where I am standing. 我认为这个奖项不是授给我个人而是授给我的工作---------一项艰辛而痛苦的毕生投入的人类精神的工作,既不为名也不土利,而是要从人类的精神原材料中创造一些前所未有的 东西。因此这个奖项我只是代为保管。要该奖项的款项按照最初的目的和意义并不难。但我更欢迎这样做，利用这一时机，把它作为一个顶点，向听我话的有志于此的年轻人发出号召，他们中必定有人会站在我今天的位置。 Our tragedy today is a general and universal physical fear so long sustained by now that we can even bear it. There are no longer problems of the spirit. There is only the question: When will I be blown up? Because of this, the young man or woman writing today has forgotten the problems of the human heart in conflict with itself which alone can make good writing because only that is worth writing about, worth the agony and the sweat. 我们的悲剧在于长期与来我们一直承受着肉体上的恐惧，不再有任何精神方面的问题。有的只是一个问题，我什么时候会被炸的粉身碎骨?因此，如今年轻人的作品已经忘记了 处于矛盾冲突中的人类心灵问题，而这本身就能够创造出好作品，因为这值得去写，值得为此辛劳。 He must learn them again. He must teach himself that the basest of all things is to be afraid; and, teaching himself that, forget it forever, leaving no room in his workshop for anything but the old verities and truths of the heart, the old universal truths lacking which any story is ephemeral and doomed -- love and honor and pity and pride and compassion