英语美文精选
英语美文精选
【篇一：英语美文精选】
第一篇：享受世间苦乐悲喜
sometimes people come into your life and you know right away that they were meant to be there, they serve some sort of purpose, to teach you a lesson or help figure out who you are
or who you want to become. you never know who these people may be - your roommate, neighbor, professor, long lost friend, lover or even a complete stranger who, when you lock eyes
with them, you know that very moment that they will affect
your life in some profound way.
有时，一些人一闯入你的生活你便知道他们本就想这么做，其中有
着一定的目的或给你一个教训，或帮助你明白你是谁或你要成为谁。你永远也不知道这些人会是谁，是你的舍友、邻居、教授、久违的
朋友、爱人，甚或是一个完全的陌生人。当你与他们四目相对，你
便知道他们会以某种深远的方式影响你的生活。
and sometimes things happen to you and at the time they may seem horrible, painful and unfair, but in reflection you realize that without overcoming those obstacles, you would have
never realized your potential, strength, will power or heart. everything happens for a reason. nothing happens by chance
or by means of good or bad luck. illness, injury, love, lost moments of true greatness and sheer stupidity - all occur to
test the limits of your soul. without these small tests, if they be events, illnesses or relationships, life would be like a smoothly paved, straight, flat road to nowhere. safe and comfortable but dull and utterly pointless.
有时，一些事情发生了，它们看上去是那么可怕、痛苦和不公;但细
想一下你就会明白，如果没有去努力克服这些难题，你将永远也不
会知道自己的潜能、力量、意志力和内心。任何事情的发生都是有
原因的，没有一件事是偶然发生的或是因了某种好运或厄运发生的。疾病、伤害、爱、真正的伟大的消逝和完全的愚蠢――所有这一切
的发生都是对你的精神极限的考验。不管这考验是一些事件、疾病
或是某种关系，没有了它们，生活都将只剩下阳光大道，安稳、舒适，但却单调、没有意义，不会通往任何地方。
the people you meet who affect your life and the successes
and downfalls you experience - they are the ones who create who you are. even the bad experiences can be learned from. those lessons are the hardest and probably the most important ones.
你遇到的那些影响你的生活的人和你所经历的成功或失败，都会让
你看清自己。即使是不好的经历，也能让你从中得到教训。这些教
训是最严酷的，但也可能是最重要的。
if someone hurts you, betrays you or breaks your heart,
forgive them for they have helped you learn about trust and the importance of being cautious to whom you open your heart to.
if someone loves you, love them back unconditionally, not only because they love you, but because they are teaching you to love and opening your heart and eyes to things you would
have never seen or felt without them.
如果有人伤害了你、背叛了你、或让你心碎，原谅他们吧，因为他
们帮助你懂得了什么是信任，也让你明白了对那些你敞开心扉交往
的人保持谨慎的重要性。如果有人爱你，那么也无条件地爱他们吧，不光因为他们爱你，也因为他们教会了你如何去爱，如何打开心扉、张开眼睛去感受那些没有他们你便不能看到或感受到的世间的种种。make every day count. appreciate every moment and take from it everything that you possibly can, for you may never be able
to experience it again.
让每一天都过得有意义吧。享受生命中的每一刻，尽你所能从中汲取，因为以后你可能没有机会再有同样经历。
talk to people you have never talked to before, and actually listen. let yourself fall in love, break free and set your sights high. hold your head up because you have every right to. tell yourself you are a great inp>与那些你从没打过招呼的人互相交谈
聆听吧，让自己沐浴爱河吧，自由地冲破藩篱，让你的眼界更加高
远吧。抬起你的头，因为你有权利这样做。相信自己，告诉自己你
很了不起，因为如果连你自己都不相信自己，别人又怎能相信你?你
能够按自己的意愿生活。去创造出自己的生活，然后走出来享受生
活吧。
people are like tea bags - you have to put them in hot water before you know how strong they are.
人就像茶叶袋，只有放到热水中，你才能知道他们有多强大。
第二篇：妈妈的双手
俗语云：子不嫌母丑，你小时候有没有过这样的经历，假如是妈妈
对你说你哪一点做得不好，你可能会记仇很长很长时间，甚至都不
会忘记，而你嫌弃的说自己母亲的缺点后，母亲却很快的就忘记了，因为假如你对母亲的爱是从地球到月亮那么多，母亲的爱却是从地
球到月亮再从月亮回到地球还要多，她会原谅你的一切。
night after night, she came to tuck me in, even long after my childhood years. following her longstanding custom, shed lean down and push my long hair out of the way, then kiss my forehead.
夜复一夜，她总是来帮我来盖被子，即使我早已长大。这是妈妈的
长期习惯，她总是弯下身来，拨开我的长发，在我的额上一吻。
i dont remember when it first started annoying me her hands pushing my hair that way. but it did annoy me, for they felt
work-worn and rough against my young skin. finally, one night, i lashed out at her: dont do that anymore your hands are too rough! she didnt say anything in reply. but never again did my mother close out my day with that familiar expression of her love. lying awake long afterward, my words haunted me. but pride stifled my conscience, and i didnt tell her i was sorry.
我不记得从何时起，她拨开我的头发令我非常不耐烦。但的确，我
讨厌她长期操劳、粗糙的手摩擦我细嫩的皮肤。最后，一天晚上，
我冲她叫：别再这样了你的手太粗糙了! 她什么也没说。但妈妈再
也没有象这样对我表达她的爱。直到很久以后，我还是常想起我的
那些话。但自尊占了上风，我没有告诉她我很后悔。
time after time, with the passing years, my thoughts returned
to that night. by then i missed my mothers hands, missed her goodnight kiss upon my forehead. sometimes the incident seemed very close, sometimes far away. but always it lurked, hauntingly, in the back of my mind.
时光流逝，我又想到那个晚上。那时我想念我妈妈的手，想念她晚
上在我额上的一吻。有时这幕情景似乎很近，有时又似乎很遥远。
但它总是潜伏着，时常浮现，出现在我意识中。
well, the years have passed, and im not a little girl anymore. mom is in her mid-seventies, and those hands i once thought
to be so rough are still doing things for me and my family.
shes been our doctor, reaching into a medicine cabinet for the remedy to calm a young girls stomach or soothe a boys scraped knee. she cooks the best fried chicken in the world
gets stains out of blue jeans like i never could and still insists
on dishing out ice cream at any hour of the day or night.
一年年过去，我也不再是一个小女孩，妈妈也有70多岁了。那双我
认为很粗糙的手依然为我和我家庭做着事。她是我家的医生，为我
女儿在药橱里找胃药或在我儿子擦伤的膝盖上敷药。她能烧出世界
上最美味的鸡将牛仔裤弄干净而我却永远不能而且可以在任何时候
盛出冰激凌。
through the years, my mothers hands have put in countless hours of toil, and most of hers were before automatic washers!
这么多年来，妈妈的手做了多少家务!而且在自动洗衣机出现以前她
已经操劳了绝大多数时间。
now, my own children are grown and gone. mom no longer has dad, and on special occasions, i find myself drawn next door
to spend the night with her. so it was that late on thanksgiving eve, as i drifted into sleep in the bedroom of my youth, a
familiar hand hesitantly stole across my face to brush the hair from my forehead. then a kiss, ever so gently, touched my brow.
现在，我的孩子都已经长大，离开了家。爸爸去世了，有些时候，
我睡在妈妈的隔壁房间。一次感恩节前夕的深夜，我睡在年轻时的
卧室里，一只熟悉的手有些犹豫地、悄悄地略过我的脸，从我额头
上拨开头发，然后一个吻，轻轻地印在我的眉毛上。
in my memory, for the thousandth time, i recalled the night my surly young voice complained: dont do that anymore your hands are too rough! catching moms hand in hand, i blurted
out how sorry i was for that night. i thought shed remember, as i did. but mom didnt know what i was talking about. she had forgotten and forgiven long ago.
在我的记忆中，无数次，想起那晚我粗暴、年青的声音：别再这样
了你的手太粗糙了! 抓住妈妈的手，我冲口而出因为那晚，我是多么后悔。我以为她想起来了，象我一样。但妈妈不知道我在说些什么。她已经在很久以前就忘了这事，并早就原谅了我。
that night, i fell asleep with a new appreciation for my gentle mother and her caring hands. and the guilt i had carried
around for so long was nowhere to be found.
那晚，我带着对温柔母亲和体贴双手的感激入睡。这许多年来我的
负罪感已经消失无踪。
第三篇：love is爱是幸福生活的钥匙
as we all know, love is the crux of a happy life.
众所周知，爱是幸福生活的关键所在。
love helps us stay calm and serene even when things are tough.
爱帮助我们在时事艰难的时候保持沉着，平静的心态。
it can carry us through the hard times.
它能帮我们度过苦难的时光。
love looks for ways to be of service.
爱会自己寻找助人的途径。
love is enjoying the surprises of life,
爱是享受生命中的诸多惊喜，
and being totally delighted with what life gives you.
爱是完全满足于生活的给予。
love is the key to happiness
爱是幸福生活的钥匙，
and it is a real blessing to others.
爱是对他人真挚的祝福。
people who love make the world a kind and gentle place and other people feel safe around them.
心中有爱的人让世界充满仁慈和儒雅之风，让周围的人感到安全。they appreciate differences instead of making them a cause for prejudice or fighting.
他们求同存异，而不是把分歧作为成见或者争执的理由。
第四篇：人在旅途，家在何方
people need homes: children assume their parents place as home; boarders call school home on weekdays; married couples work together to build new homes; and travelers have no place to call home , at least for a few nights.
人人都需要家：小孩子把父母的住所当做自己的家;寄宿生在平日把学校称为家结了婚的夫妻要共同营造自己的新家;至于旅者呢至少有几晚他们要住在不能称为家的地方!
so how about people who have to travel for extended periods of time? don t they have the right to a home? of course they do.那么那些不得不长期出门在外的人怎么办?难道他们无权拥有一个家吗?他们当然有!
some regular travelers take their own belongings: like bed sheets, pillowcases and family photos to make them feel like home no matter where they are; some stay for long periods in
the same hotel and as a result become very familiar with service and attendants; others may simply put some flowers by the hotel window to make things more homely. furthermore, driving a camping car during one s travels and sleeping in the vehicle at night is just like home -- only mobile!
有些经常出门的旅者会随身携带些属于自己的日用品，像床单、枕
套或全家福相片等，无论走到哪里，这些东西都能带给他们家的感觉;有些人在长驻时会待在同一家旅馆里，使他们对店里的服务和人员都非常熟稔;再有的就可能只是在旅馆的窗边摆些花，使房间更像个家。此外，一路开着露营车旅行，晚上就住在车里，这就更像是
真正的家了――只不过能移动而已!
and how about maintaining relationships while in transit? some keep contact with their friends via internet; some send letters and postcards, or even photos; others may just call and say hi, just to let their friends know that theyre still alive and well. people find ways to keep in touch. making friends on the way helps travelers feel more or less at home. backpackers in youth hostels may become very good friends, even closer than siblings.
那人们在旅程穿梭时，又是如何维系关系的呢?有些人通过互联网跟朋友联络;有些人寄信、明信片，甚至照片;还有些人可能只是打个电话问声好，目的仅是让朋友们知道他们还活着，而且活得不错。人
们发现了各种各样的联络方式。在旅途中交朋友能帮旅者或多或少
地找到一点家的感觉。青年旅店里的背包客也许会成为非常要好的
朋友，甚至比手足还要亲!
nowadays, fewer people are working in their local towns, so how do they develop a sense of belonging? whenever we step out of our local boundaries, there is always another home waiting to be found. wherever we are, with just a little bit of effort and imagination, we can make the place we stay home .如今，大多数人都是离乡在外工作，那么人们又如何能有归属感呢?一旦我们走出家门，就总有另一个家在等着我们去寻找。不论身处何处，只要稍加努力和想像，我们就能把栖身之地营造成一个家 !
第五篇：人生贵在糊涂
人一生，短短数载，不够时间计较，不够时间事事明细，不必在思
前想后中耗磨时间，懂得享乐，人生贵在糊涂。
we all, at one time or another, have pretended to be a rock star, singing and dancing along to our favorite song. most of us
have done this in the privacy of our own room when we were kids and as adults, in the privacy of our homes. me? i love to do that when i drive! i turn on the radio, find a song that i can sing along too and pretty soon my arms are in the air and i am moving along to the rhythm. most of the time, i do this on my way to work.
我们每个人，在不同时期，都曾经像一个摇滚歌星那样，伴着我们最爱的那首歌又唱又跳.很多人在小时候，甚至是已长大成人，都曾在我们自己房间和家里这样的隐秘空间里这样做过。我呢?我喜欢在开车的时候这样!打开收音机，找一首会唱的歌，很快我就会张开双臂，随着节奏起舞。大部分时候，我在上班的路上这么做。
yes, that is true. i will be in my nice work clothes, jamming while driving or stopped at a traffic light. i get weird looks from some people and others laugh. personally, i love to get lost in the rhythm of a song which leads me to share with you the importance of being silly!
是的，那是真的。我会穿上我漂亮的工作服，在堵车和遇到交通灯时，有人就会用奇怪的眼神看着我，或者笑我。对我个人而言，我喜欢沉浸在一首歌的节奏中，由此我愿和你们分享：为人糊涂贵在何处。
the definition for the word silly, according to the dictionary is: stupid, foolish and nonsensical. i know many people do not want to look foolish. so they walk around all serious, which in all honesty, is foolish!
糊涂一词在字典中的定义是：愚蠢的，傻，荒谬的。我知道很多人都不想被人看作愚笨。所以他们在生活中始终一脸严肃，而这在本质上才是真正的愚笨。
no one is perfect, i repeat: no one is perfect. i dont care how educated, how thin, how beautiful, how simple, how frugal, how rich, and so on no one is perfect! so why pretend to be something you are not?
人无完人，我重申一次：没有人是完美的。我不在乎一个人学识多深，身材多好，外表多美，思想多浅薄，生活多俭朴，多富有，等等人无完人!那么，为什么要伪装成我们实际上本不是的呢?
life is so short you never know when this beautiful journey will be over, so why waste a single second on being so full of rigidity? here is a quote by souza, that i think says it all and is a great recipe for life:
人生何其短暂你不会知道这美好的征程何时会结束，那么，为什么
要浪费一分一秒，让自己变得棱角分明?这里引用索萨的话，我觉得她一语中的，是人生的一大秘方。
dance as though no one is watching you,
love as though you have never been hurt before,
sing as though no one can hear you,
live as though heaven is on earth.
跳舞吧，就像没有人欣赏一样，
去爱吧，就像没有受到伤害一样，
唱歌吧，就像没有人倾听一样，
生活吧，就像今天是最后一天一样。
when we were kids, we had no idea of what limitations were and we had no care in the world so we could do things without worrying about how we appeared to others. however, as we grew up, we lost that childlike innocence.
当我们还是孩子，我们天不怕，地不怕，无忧无虑，所以我们可以
不在乎自己再别人眼中的形象去做事情。然而，当我们长大，我们
失去了那种天真烂漫。
so dont lose the child that still lives within you. the next time you feel down, go turn on your favorite song, and sing and dance along like there is no tomorrow. or watch something
that makes you laugh. laughter is the best medicine to whatever ails you and nothing is better than laughing so hard that your tummy hurts. trust me, you will feel a whole lot better, and who doesnt want to feel good?
所以，不要丢失你心中那个小孩。下次你感到沮丧时，去打开你最
爱的那首歌吧，随之歌唱起舞，就像没有明天一样。或者看点能让
你笑的东西。笑声是除去任何烦恼良方，没有什么比笑到肚子疼更
好的事了。相信我，你会好受很多，谁又不想让自己好受呢?
下一篇：
由英语口语教材提供线话英语：
【篇二：英语美文精选】
每天早上醒来我都告诉自己说：今天你有两个选择，你可以选择一
个好心情，也可以选择一个坏心情。
我选择了好心情。
jerry was the kind of guy you love to hate. he was always in a good mood and always had something positive to say. when
someone asked him how he was doing, he would reply, if i were any better, i would be twins! 杰里真是个让人喜欢得不行的家伙。他总是心情愉快、情绪高涨，总能说出积极的话来。每当别
人问他一切可好时，他就回答：好得不能再好了！
he was a unique manager because he had several waiters who had followed him around from restaurant to restaurant. the reason the waiters followed jerry was because of his attitude. he was a natural motivator. if an employee was having a bad day, jerry was there telling the employee how to look on the positive side of the situation.他是个与众不同的经理，有好几个服务员都跟着他在不同的餐厅做过。他们跟着杰里是因为他的生活态度。他天生善于激励人，如果哪个雇员不走运了，杰里就会告诉他
要往好的一面看。
seeing this style really made me curious, so one day i went up to jerry and asked him, i don t get it! you can t be a positive person all of the time. how do you do it? 我对他的生活态度深感好奇，于是有一天我走到杰里跟前问他：我不明白！你不可能事事都顺心，你是怎样做到一直都这么积极乐观的呢？
jerry replied, each morning i wake up and say to myself, jerry, you have two choices today. you can choose to be in a good mood or you can choose to be in a bad mood. i choose to be in a good mood. each time something bad happens, i can choose to be a victim or i can choose to learn from it. i choose to learn from it. every time someone comes to me complaining, i can choose to accept their complaining or i can point out the positive side of life. i choose the positive side of life. 杰里回答说：每天早上醒来后我对自己说，杰里，今天你有两个选择。你可以选择一个好心情，也可以选择一个坏心情。
yeah, right, it s not that easy, i protested. 对，话是没错，可是做起来可不容易。
我说。
yes, it is, jerry said. life is all about choices. when you cut away all the junk, every situation is a choice. you choose how you react to situations. you choose how people will affect your mood. you choose to be in a good mood or bad mood. the bottom line: it s your choice how you live life. 杰里说：其实也容易，生活就是由很多选择组成的，出去那些不值一提的事情，那
么生活中的每件事都是个选择。你可以选择如何回应这些事件。你
可以选择周围人影响你心情的方式。你可以选择有个好心情或是坏
心情。重点是：你可以选择如何来过你的生活。
i reflected on what jerry said. soon thereafter, i left the restaurant industry to start my own business. we lost touch, but i often thought about him when i made a choice about life instead of reacting to it.我仔细地考虑着杰里的话。不久后，我离开餐厅业去追求个人发展。我们失去了联系，但每当我对生活做抉
择而非被动接受生活时，我就会想起杰里。
several years later, i heard that jerry did something you are never supposed to do in a restaurant business: he left the back door open one morning and was held up at gunpoint by three armed robbers. while trying to open the safe, his hand, shaking from nervousness, slipped off the combination. the robbers panicked and shot him.几年之后，我听说杰里犯了个在餐饮业不
该犯的错误：一天早晨，他没关后门，三个持枪匪徒走进来，拿枪
指着他。当他们试图打开保险箱时，他由于紧张，手从保险锁上滑
下来。匪徒紧张之下开枪打穿了他的手，接着又有三枚子弹正中他
的腹部。
luckily, jerry was found relatively quickly and rushed to the local trauma center. after 18 hours of surgery and weeks of intensive care, jerry was released from the hospital with fragments of the bullets still in his body.幸运的是，杰里很快就
被人发现了，他们很快将他送到了当地的伤疗中心。经过18小时的手术和几星期的悉心护理，他终于出院了，体内还残留着子弹的碎片。
i saw jerry about six months after the accident. when i asked him how he was, he replied, if i were any better, i d be twins. wanna see my scars? i declined to see his wounds, but did ask him what had gone through his mind as the robbery took place.那件事之后六个月后我见到了杰里。我问他身体怎样了，他答道：
好极了！想不想看看我的伤疤？我没看他的伤疤，但我问他在抢劫案发生的时候，他脑子里在想些什么。
the first thing that went through my mind was that i should have locked the back door, jerry replied. then, as i lay on the floor, i remembered that i had two choices: i could choose to live, or i could choose to die. i chose to live. 杰里回答说：我首
先想的是我要是把后门锁上就好了，但是躺在地板上的时候，我想
到自己有两个选择：我可以选择生，或选择死。我选择了生。
weren t you scared? did you lose consciousness? i asked. 你
难道一点也不怕吗？你失去知觉了吗？我问。
jerry continued, the paramedics were great. they kept telling
me i was going to be fine. but when they wheeled me into the emergency room and i saw the expressions on the faces of the doctors and nurses, i got really scared. in their eyes, i read, he
s a dead man. i knew i needed to take action. 杰里继续说：医生
们很好，他们不断地告诉我我会好起来的。但他们推我进急救室时，我看到医生和护士脸上的表情，我觉得很害怕。他们脸上写着这个
人要死了。
我知道我该采取些行动了。
what did you do? i asked. 你做了什么？我问。
well, there was a big, burly nurse shouting questions at me,
said jerry. she asked if i was allergic to anything. yes, i replied. the doctors and nurses stopped working as they waited for my reply. i took a deep breath and yelled, bullets! 当时有个牛高马大的护士朝我喊：杰里，你对什么东西过敏吗? 有，我喊回去。
是什么？她问。医生和护士们都停下来等我回答。我深深吸了口气，喊道：子弹：
over their laughter, i told them. i am choosing to live. operate
on me as if i am alive, not dead. 他们全笑起来，接着我对他们说：瞧，我选择要活下来。给我动手术，把我当成个活人而不是死人来
医治。
jerry lived thanks to the skill of his doctors, but also because
of his amazing attitude. i learned from him that every day we have the choice to live fully.杰里活了下来，部分原因是医生的医
术高明，但更主要是因为他那不屈不挠的态度。
attitude, after all, is everything.毕竟，态度能决定一切。
相关热点：
【篇三：英语美文精选】
英语美文(带翻译)
Always will I seek the seed of triumph in every adversity 在困境中寻找成功的希望 1．There is no better school than adversity. Every defeat, every heartbreak, every loss, contains its own seed, its own lesson on how to improve my performance next time. Never again will I contribute to my downfall by refusing to face the truth and learn from my past mistakes. Because I know: gems cannot shine without polish, and I cannot perfect myself without hardship. 2．Now I know that there are no times in life when opportunity, the chance to be and do, gathers so richly about my soul as when it has to suffer cruel adversity. Then everything depends on whether I raise my head or lower it in seeking help. Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will always inquire of myself, after the first pain has passed how I can turn that adversity into good. What a great opportunity that moment might present… to take the bitter root I am holding and transform it into a fragrant garden of flowers. 3．Always will I seek the seed of triumph in every adversity. 1．逆境是一所最好的学校每一次打击、每一次损失。都蕴含着成功的萌芽。都教会我在下一次有更出色的表现。我再也不会逃避现实，也不会拒绝从以往的错误中获取经验，我不再因此促成自己的失败。因为我我知道，宝玉不经磨砺就不能发光，没有磨练，我也不完善自我。 2．现在我知道，灵魂倍受煎熬的时刻，也正是生命中最多选择与机会的时刻。任何事情的成败取决于我在寻求帮助时是抬起头还是低下头。无论何时，当我被可怕的失败击倒，在最初的阵痛过去之后，我都要想方设法将苦难变成好事。伟大的机遇就在这一刻闪现——这苦涩的根本必将迎来满园芬芳！ 3．我将一直在困境中寻找成功希望。 Hold Fast to Dreams 紧紧抓住梦想 1．We all have dreams. We all want to believe deep down in our souls that we have a special gift, that we can make a difference, that we can touch others in a special way, and that we can make the world a better place. 2．At one time in our lives, we all had a vision for the quality of life that we desire and deserve. Yet, for many of us, those dreams have become so shrouded in the frustrations and routines of daily life that we no longer even make an effort to accomplish them. For far too many, the dream has dissipated and with it, so has the will to shape our destinies. Many have lost that sense of certainty that creates the winner’s edge.
比较简单但却优美英文美文
Try to Remember the Good Things When times become difficult, remember a moment in your life that was filled with joy and happiness. 当你身陷困境的时候，回想你生命中快乐和幸福的时刻。 Remember how it made you feel, and you will have the strength you need to get through any trial. 回想它是如何使你快乐，你便有了走出困境的勇气。 When life throws you one more obstacle than you think you can handle, remember something you achieved through perseverance and by struggling to the end. 当面对重重困难，你感觉举步维艰的时候，回想你以前是如何坚持到底战胜困难的最后时刻的。 In doing so, you'll find you have the ability to overcome each obstacle brought your way. 这样，你就会发现你有能力克服每个障碍。 When you find yourself drained and depleted of energy, remember to find a place of sanctuary and rest. 当你觉得精疲力尽的时候，暂时离开，让自己稍作休息。 Take the neccessary time in your own life to dream your dreams and renew your energy, so you'll be ready to face each new day. 给自己留点时间做做梦，充一下电，这样你就能以崭新的面貌去面对每一天。 When you feel tension building, find something fun to do. Y ou'll find that the stress you feel will dissipate and your thoughts will become clearer. 当你感觉到紧张的压力，做一些有乐趣的事吧。你会发现压力在渐渐消逝，你的想法也渐渐明朗了。 When you're faced with so many negative and draining situations, realize how minuscule problems will seem when you view your life as a whole--and remember the positive things. 当你面对重重困难的时候，要意识到相对于你的整个生命，这些难题其实是微不足道的－－铭记你生命中美好的东西。 Living life over If I had my life to live over……I would have talked less and listened more. 假如我能重新生活,我会说得更少，听得更多 I would have invited friends over to dinner even if the carpet was strained and the sofa faded. 我会邀请朋友来吃饭，即使地毯变脏,沙发褪色。
完整20篇初中英语小短文带翻译
1 Dogs People often say that a dog is man's best friend. Over thousands of years, man has taught his dogs to do many kinds of work besides guarding the home. For example, sheepdogs are famous for their ability to control a flock of hundreds of sheep. Dogs have been used to aid disabled people for centuries. A guide dog can lead its blind owner. Nowadays, dogs can be taught to turn on light switches, open refrigerator doors and dial the telephone for their disabled owners. For the majority of people, however, dogs are simply pets and friends for both young and old members of the family. guard 看守,看护sheepdog 牧羊犬flock 群aid 帮助 disabled 残疾人century 世纪guide dog 导盲犬dial 拨majority 大多数 狗 人们总是说狗是人类最好的朋友.几千年来,除了看家外,人类还教会了狗去做许多其他的事,例如,牧羊犬就因其可以控制数百只羊的羊群而出名. 狗用来帮助残疾人已有好几个世纪了.导盲犬可以为盲主人引路.现在,人们还教狗为残疾主人打 开电灯、开冰箱和拨电话.然而,对于大多数人来说,狗只是家里老人和孩子们的宠物和朋友. 2 Detective Work A bank robber stole a lot of money. He was caught and sent to prison, but the money was never found. When he came out of prison, they watched him to see what he would do. Here is the detective, reporting to the inspector. Yes, sir, I found Johnny . I followed him all around the town, but frankly, I couldn't make anything out of what he bought. Here's the list. shirt , heavy crowbar, box of chocolates , shovel, heavy hammer, bunch of flowers .The inspector said, Good. That helps me a lot. Do you remember how we watched him helping his neighbor, old Mrs. Judson to cover her backyard with cement? detective 侦探的侦探robber 强盗,盗贼prison 监狱 inspector 检察官frankly 坦白地,真诚地crowbar 铁撬,撬棒 shovel 铲,铁铲hammer 铁锤,锤子backyard 后院cement 水泥 侦探工作 一个盗贼从银行偷了很多钱.他被抓住送到监狱,但是钱没找到. 我发现了,先生,是的“侦探正向检察官报告：,这不.看他会做什么,他被监视,当他从监狱出来时．强尼?阿米塔基,我跟着他转遍了全镇,但坦白说,我不能从他买的东西中推断出什么.这里是清单.”衬衫、大铁撬、一盒巧克力铁铲、大铁锤、一束花. 检察官说：“好,这对我很有帮助.你还记得我们看到他是怎么帮他的邻居,贾德森老太太用水泥铺院子的吗?” 3 What is Time? （Nursery Rhyme） Time is grain for peasants. Time is wealth for workers.
优秀英语美文摘抄带翻译
优秀英语美文摘抄带翻译 【导语】优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着学生的心灵。通过英语美文,学生不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。以下是由分享优秀英语美文摘抄带翻译，希望可以帮助大家! 【篇一】优秀英语美文摘抄带翻译 We are not born with courage, but neither are we born with fear. Maybe some of our fears are brought on by your own experiences, by what someone has told you, by what you’ve read in the papers. Some fears are valid, like walking alone in a bad part of town at two o’clock in the morning. But once you learn to avoid that situation, you won’t need to live in fear of it. 我们的勇气并不是与生俱来的，我们的恐惧也不是。也许有些恐惧来自你的亲身经历，别人告诉你的故事，或你在报纸上读到的东西。有些恐惧可以理解，例如在凌晨两点独自走在城里不安全的地段。但是一旦你学会避免那种情况，你就不必生活在恐惧之中。 Fears, even the most basic ones, can totally destroy our ambitions. Fear can destroy fortunes. Fear can destroy relationships. Fear, if left unchecked, can destroy our lives. Fear is one of the many enemies lurking inside us.
英语美文欣赏带翻译
Friends or 'Enemies?' When I was younger, my Dad used to tell me: "Boys don't want to be your friend." He then left the rest to my imagination. At the time, I didn't agree. I thought: I can crack a good joke, I know how to shoot a hoop, and I'm a cheerful person (but not in an annoying way). What kind of boy wouldn't want to be around that kind of girl? Turns out, my Dad was right. Not to be all "Samantha Brick" about it, but in my experience, single, heterosexual men aren't actively looking for an exclusively platonic relationship with a woman they find sexually attractive. This of course is not a revolutionary concept. In fact, it seems pretty natural to me. Now, I will be the first to say that it is really and truly the most wonderful thing in the world if the attraction is mutual. But the Powers That Be seem to like to play these complicated little mating games with humans where the guy we want to re-enact scenes from 9? Weeks with sees our attractiveness level as akin to that of a discarded dishcloth, and the most physical we could see ourselves being with the guy who actually likes us is a game of ping pong over an especially long table. All of which means that someone usually ends up getting rejected. I'm sure I'm not alone when I say I have struggled with the scenario where I am not interested in a man romantically, but I want to keep him as a friend because he is funny and I enjoy his company, or he has shown himself to be that rare specimen known as "a nice, genuine person, " or he simply doesn't mention his therapist in every other sentence. Rather than string him along and give him hope, I feel compelled to somehow communicate to him sooner rather than later that we'll just be staying friends, nothing more. Otherwise, I think I am being unfair to him. Why should he waste his romantic stamina on me when there are loads of other single women out there who might fall instantly in love with him? The thing is, it can sometimes be tricky to reject a man and keep him as a friend. If the operation is not executed carefully, you may end up creating a "menemy." It requires a certain amount of skill to be able to turn down a man's sexual advances or romantic gestures and then get him to agree to meet you for blueberry pancakes the following weekend and chat about the latest Woody Allen film. Some men aren't satisfied with just that. I'm not clear why. What's so bad about friendship? Everyone needs buddies. But I've seen men react poorly or simply fall off the face of the earth. I get it -- their feelings are hurt. None of us likes getting rejected. But in my experience, some men find it especially soul-crushing. I am only bringing all of this up because I recently had to go through this scenario again. I had spent some time cultivating a friendship with a man who, in my defense, I thought was gay. So I didn't see the harm in him buying me the occasional falafel, or accepting an invitation to see a film with him. Isn't that what friends are for? But a mutual friend shed light on his sexual orientation (straight) and suggested that his intentions -- and attentions -- weren't platonic. He had never "made the moves" but now it was all crystal clear -- that explains the way he had looked at me that time the tahini sauce dribbled down my chin! Since he had clearly been too timid to express his feelings, I thought I would be clever this time and subtly mention the dates I had been going on, focusing on the one guy I was kind of keen on, so that he would know that I was "unavailable" for heavy petting and those sorts of activities, but that I was available for things like roller skating, falafel-eating and shooting the breeze. Doesn't that sound nice? That way, he would known not to try to lean in for a kiss, and I wouldn't have to pull the Stevie Wonder dance and dodge him went he went for it. It was like pre-rejection, yet I was sparing his feelings because he didn't even have to put himself out there! I really thought I was being brilliant. It backfired, of course. Said man ended up sending me an email rant accusing me of being insensitive by talking about other men when he had "feelings for me." As if I am psychic, by the way, just because I am a woman! How was I supposed to know that? I think in his mind we were dating. In my mind, he was my new gay BFF. In the end, I got mad at him for getting mad at me, and now the friendship has ended. And I have created yet another "menemy." Look, I have also tried the direct thing: "I really like you, but only as a friend, " but you can only do that when the guy has made his intentions clear, and in my experience, they either cope okay (though rarely do I feel much enthusiasm for friendship after that), or they really don't cope well. I also tried the thing where you make them think they are rejecting you, but it gets quite confusing and only works if the guy isn't very sharp, and why would I -- or you -- be hanging out with someone not that sharp in the first place? As we all remember, Billy Crystal's character says men and women can't be friends in When Harry Met Sally because the sex stuff gets in the way. I do have single, male, heterosexual friends with whom I have an easy, non-romantic rapport, but I honestly don't know if they would walk away if I was sprawled naked on a bed calling out to them. I may not be everybody's cup of tea, but sometimes, I wonder if they wonder. And they may wonder if I wonder. If so, I hope they'll keep it to
英语小短文带翻译100字20篇
英语小短文带翻译100字20篇 1.A happy Day It was sunny and very hot today. I got up early and helped my parents cook breakfast. Then I washed the dishes and cleaned the room. After a short rest I did my homework in the morning. In the afternoon I went swimming in the nearest swimming pool with my friends. It was really cool to swim in such a hot day. I surfed the internet and read a storybook in the evening. I really had a busy and happy day. 今天天气晴朗比较热。我起得很早，帮父母做早饭。然后我洗碗打扫屋子。休息一会后我上午做作业。下午我和朋友去我家最近的游泳池游泳。在如此炎热的夏天游泳的确很棒。晚上我上网、看故事书。我今天很忙过得很快乐。 2.给笔友的一封信 Dear Lucy I am very glad to hear from you. Now let me introduce myself to you. My name is Li Lei. I am eleven years old. I am tall with a pair of glasses. Now I am studying at Yuying Primary School. I am in Class One，Grade 5. I like singing and playing the piano very much. I am good at English and Chinese. 很高兴收到你的来信。现在让我介绍我自己。我叫李雷。11岁。我高个子、带眼镜。我在育英小学。我在五年级一班。我非常喜欢唱歌和弹钢琴。我数学和语文学得都很好。 3。暑假打算 I will have a busy summer vacation. I am going to do my homework every day . I am going to the library to borrow some books and go to the shops to buy some books.I am going to do sports such as playing table tennis, swimming and so on. I am going to visit my grandparents and stay there for a week. I am going to help my parents do some housework. 我暑假会很忙。我每天要写作业。我打算去图书馆去借书、去商店买书。我要做运动，如：打乒乓球、游泳等。我要去看爷爷奶奶并在那住一周。我要帮父母做家务。 4.自我介绍 Hello, everyone. My name is Kelly. I am friendly and honest.I am good at English and maths. I like surfing the internet,playing computer games, watching TV and traveling. I also like playing table tennis and I am good at it ,too. I often play table tennis with my friends on weekends. And I want to be a famous table tennis player when I grow up. What I like most is to see the seagulls flying freely in the sky so I often go to the sea in summer. My favourite colour is white because I think white is symbolize purity. 大家好我的名字叫KELLY .我很友好、诚实。我擅长英语和数学。我爱上网、玩电脑网络游戏、看电视和旅游。我也喜欢打乒乓球。我经常和朋友们在周末打乒乓球，长大了我想当一个乒乓球运动员。最喜欢在海边看着海鸥自由自在的飞翔，因此在夏天我经常去海边。白色是我的最爱。因为我觉得白色是纯洁的象征。 5.A nice Sunday It is Sunday and it is a fine day today. We come to the People Park with our English teacher who came from Canada. Look ! Tom and other five boys are playing
英语励志短文带翻译
Evaluation Only. Created with Aspose.Words. Copyright 2003-2015 Aspose Pty Ltd.英语励志短文带翻译 英语励志短文：A New Day （崭新的一天） The sun has begun to set and I hang up the smile I’ve worn all day, though I will make sure it is the first thing I put back on in the mo rning just in case it is “that day.” I want her to see me at my very best. 太阳将要下山，我收起挂了一天的微笑，不过我会确保明天早上第一件事就是将它又挂回去，以防这天就是“那一天”。我希望她看到我的最佳状态。 I do the normal routine, eat dinner, clean the house, write—the usual stuff. And then I lay down hoping to fall asleep quickly so my new day will hurry up and arrive. A new day with a brand new sun. But as I lay there and wait for the world to turn half way around, I think about her. And sometimes I smile, and sometimes that smile will turn into asnicker, and then often that snicker will turn into a burst of laughter. 我按平时的规律吃晚餐、打扫屋子、写作——做着日常事务。然后我躺下，希望能快点入睡，新的一天就能快点到来——拥有新生太阳的崭新的一天。可当我躺在那儿，等待着世界的日夜回转时，我想到了她。有时我会笑起来，有时那微笑变成了窃笑，然后窃笑又常常变成爆笑。 And then there are times I get that lump in my throat and that tight feeling in my chest, and sometimes that feeling overwhelms me and begins to turn into a tear, and often that tear multiplies itself and I can no longer fight the feeling and I lose the battle. Then somehow through either the joy or the sadness I drift and find myself asleep. Then the dreams begin and keep me company until my new day arrives. 也有些时候，我的喉咙像是被一块东西哽住了，胸口发闷;有时那种伤感席卷 而来，我开始流泪，眼泪常常越流越多，我再也无力抵抗悲伤，败下阵来。然后不知怎的，我在或喜悦或悲伤中飘荡，逐渐入眠。然后梦境开始伴我左右，直至新的一天到来。 When I awake it’s with such excitement because I tell m yself this could be the day that every other day has led up to and the first day of the rest of my life. I quickly don my smile because I do so want her to see me at my very best. Then I look out the window because, even though I know it’s dawn, I still have to confirm I’ve been given another chance to find her.
简短的英语小文章
It is on Sunday morning. The sun is shining. We have no classes. We are playing in the park. Some girls are singing and dancing under a big tree. Some boys are climbing the hill. Tom is drawing by the lake. Mike and John are swimming in the lake. Where are Betty and Mary? They are sitting under a small tree. They are reading a picture book. We are very happy. （）1.What’s the weather like today? A. It’s Sunday. B. It’s fine. C. It’s raining. （）2.Where are they playing? A. In the park. B. On the hill. C. In the lake. （）3.Who is climbing the hill? A. Some girls. B. Some boys. C. Some teachers. （）4.Where are Betty and Mary? A. They are on the tree. B. They are under the tree. C. They are in the lake. （）5.What are Betty and Mary doing? A. They are reading a picture book. B. They are dancing. C. They are playing. A It is Sunday.The children are thinking about what to do. Tim: I am bored! Andy: Where do you want to go? Tim: I want to go to the beach. Linda: Me too.Let us fly a kite there.What do you want to do，Andy? Andy: I want to have a picnic. Linda looks out of the window. Linda: Oh no!We can not have a picnic.It is raining. Andy: Do not worry.We can do all three things. The children have a picnic at home.
简单英语短文带翻译阅读
简单英语短文带翻译阅读 英语作为一门国际通用语,在21世纪已经向着多元化、多功能化的方向发展。小编整理了简单英语短文带翻译，欢迎阅读!简单英语短文带翻译篇一 What is the purpose of study, most students will tell you that they want to find their own value and survive in the society. Reading books will also help people gain knowledge and fulfill their value, but in my opinion, the value of reading books not only contains what has mentioned above, but also contains the happiness from the mind. When people read the good books, they will be immerged into the books and find themselves being part of the story. They can gain a lot from the books, learning how to face the problems or what kind of person they should be. Good books are like the teachers, they show people how to fulfill their value and lead people to the success. People should choose the good books to read, those books which are worthless should be neglected. The value of books is infinite. 学习的目的是什么，大部分学生会告诉你他们想要找到自己的价值，在这社会上生存。读书也能帮助人们收获知识和实现他们的价值，但是在我看来，读书的价值不仅仅包含了前面提到的，也包含了收获思想上的愉悦。当人们读到好书时，他们会沉浸在书中，发现自己成为书中的一部分。他们也能从书本学到很多，学着如何面对问题，或者他们应该成为怎样的人。好的书就像老师，展示人们如何实现他们的价值，引导人们走向成功。人们选择好的书来读，那些没有价值的书尽量少读。书本的价值是无穷的。简单英语短文带翻译篇二被忽略的东西The Things Are Neglected In our life, we will be nice to other people, while when facing our parents, we are impatient and even argue with them. People always think their parents don’t understand them and refuse to talk to them, they show the worse temper in the ones who love them and will never leave them, but they show their kindest fact to the strangers. It is a sad thing, the reason that people show their badness to the dearest lies in that people just get used to the presentation of their relatives, they know in their hearts that their parents won’t leave them, no matter what they do. Our relatives will never leave us, they take care us all the time, they are the dearest persons in the world. People neglect it, so we should be nice to our parents, love them and communicate with them. 在我们的生活中，我们会对别人很友好，然而在面对我们的父母时，我们会没有耐心，甚至和他们争吵。人们总是认为他们的父母不理解他们，并且拒绝和父母交流，他们在爱他，并且不会离开他的人面前展现出最坏的脾气，他们却把最善意的脸留给了陌生人。这是多么可悲的事情啊，人们在最亲爱的人面前展示出自己不好的一面的原因在于他们已经习惯了亲人的存在，在他们内心深处，他们知道父母不会离开他们，无论他们做了什么。我们的亲人永远都不会离开我们，他们总是照顾着我们，他们是这个世界上最亲近的人。人们忽略了这一点，因此我们应该对父母友好点，爱护他们，并且和他们交流。简单英语短文带翻译篇三 In our parents’generation, there are less people have the eyesight problem, because the digital products were not so developed at that time, but nowadays, with the development of these products, more and more people have the problem of short eyesight. When I look around my classmates, I find only have few student don’t wear glass. People’s bad reading behavior makes their eyesight weaker, they can do the right things to correct it. First, we should not read in the dark situation. Many students like to read in the dark before they go to bed, it hurts the eye so much. Second, we should not stare at the book or the TV and computer in a long time, we need to take a rest every 40minutes, looking at the distance or the green color will ease our eyes. Eyes are