当前位置：文档库 › 报关单中英文对照表-35页文档资料

报关单中英文对照表-35页文档资料

1.词

英文组

2. 常用缩写

语

air bill of loading 空运提

单

A.W.B

air waybill

air freight 空运

费

B/L bill

of lading

air waybill 航空运

单

CFR cost

and freight 成本加运费价

格

airport of departure 始发

站

CIF cost ,insurance and freight 到岸价

格

airport of destination 目的

站

D/D demand

draft 即期汇

票

bill of loading 提

单

D/P docume nts against payment 付款交

单

cargo in bulk 散装

货

F.C.L full

cotainer load 整箱

货

cargo insurance 货物运输保

险

FOB free

on board 离岸

价

case NO. 箱

号

L/C letter

of credit 信用证

1. revocable L/C/irrevocable L/C 可撤销信用证/不可撤

销信用证

2.confirmed L/C/unconfirmed L/C 保兑信用证/不保兑信

用证

3.sight L/C/usance L/C 即期信用证/远期信用证

4.transferable L/C(or)assignable L/C(or)transmissible L

/C /untransferable L/C 可转让信用证/不可转让信用证

5.divisible L/C/undivisible L/C 可分割信用证/不可分

割信用证

6.revolving L/C 循环信用证

7.L/C with T/T reimbursement clause 带电汇条款信

用证

8.without recourse L/C/with recourse L/C 无追索权

信用证/有追索权信用证

9.documentary L/C/clean L/C 跟单信用证/光票信用证

10.deferred payment L/C/anticipatory L/C 延付信用

证/预支信用证

11.back to back L/Creciprocal L/C 对背信用证/对开

信用证

12.traveller’s L/C(or:circular L/C) 旅行信用证

----Names of Parties Concerned

1. opener 开证人

(1)applicant 开证人（申请开证人）

(2)principal 开证人（委托开证人）

(3)accountee 开证人

(4)accreditor 开证人（委托开证人）

(5)opener 开证人

(6)for account of Messrs 付（某人）帐

(7)at the request of Messrs 应（某人）请求

(8)on behalf of Messrs 代表某人

(9)by order of Messrs 奉（某人）之命

(10)by order of and for account of Messrs 奉

（某人）之命并付其帐户

(11)at the request of and for account of Messrs

应（某人）得要求并付其帐户

(12)in accordance with instruction received from acc

reditors 根据已收到得委托开证人得指示

2.beneficiary 受益人(1)beneficiary 受益

人(2)in favour of 以（某人）为受益人

(3)in one’s favour 以……为受益

人(4)favouring yourselves 以你本人为受益人

3.drawee 付款人（或称受票人，指汇

票）(1)to drawn on (or :upon) 以（某人）为付款人

(2)to value on 以（某人）为付款

人(3)to issued on 以（某人）为付款人

4.drawer 出票人

5.advising bank 通知行(1)advising bank 通知

行(2)the notifying bank 通知

行(3)advised through…bank通过……银行通知

(4)advised by airmail/cable through…bank通过……银行

航空信/电通知

6.opening bank 开证行

(1)opening bank 开证行(2)issuing bank 开证

行(3)establishing bank 开证行

7.negotiation bank 议付行

(1)negotiating bank 议付行(2)negotiation bank 议付

行

8.paying bank 付款行

9.reimbursing bank 偿付行

10.the confirming bank 保兑行

Amount of the L/C 信用证金额

1. amount RMB￥…金额：人民币

2.up to an aggregate amount of Hongkong Dollars…

累计金额最高为港币……

3.for a sum (or :sums) not exceeding a total of

GBP…总金额不得超过英镑……转

中文

凭文字说明买卖Sales

Descr

iptio

报关单证-报关单

1、单项选择题 1.海关规定的出口货物的出口日期是指: A.申报货物办结海关手续的日期 B.向海关申报货物出口的日期 c.运载货物的运输工具申报出境的日期 D.所申报货物运离海关监管场地或仓库的日期 2.汕头某合资企业使用投资总额内资金委托广东省机械设备进出口公司与美国司签约进口工程机械,并委托汕头外运公司代理报关,在填制进口报关单时,音单位"栏目应填报为: A.汕头某合资企业 B.广东省机械设备进出口公司 c.美国某公司 D.汕头外运公司 3.中国粮油进出口公司收购广东省粮油进出口公司在番民炼油厂生产的一批花,申报时,报关员在出口报关单上填写的"发货单位"应为: A.中国粮油进出口公司 B.番民炼油厂 c.广东省粮油进出口公司 D.上海浦东港 4.天津某进出口公司与新加坡某公司签订一份进口黄金首饰的合同,货物从横船运至香港,再从香港换装火车运到中国(该货在日本发生商业性交易),申报该报关单的"起运国(地区)"栏应填报为: A.日本 B.新加坡 c.中国 D.香港 5.美国某商人从广州购买一批陶瓷工艺品,在广州报关后运至香港,以空运方经加拿大运至纽约,在填制报关单时,该报关单的"运抵国(地区)"应填报: A.加拿大 B.中国香港 c.纽约 D.美国 6.某进出口公司向某国出口500吨散装小麦。该批小麦分装在一条船的三个船内。出口报关单上的"件数"和"包装种类"两栏的正确填报应是: A.件数为500,包装种类为"吨" B.件数为1,包装种类为"船" c.件数为3,包装种类为"船舱" D.件数为1,包装种类为"散装" 7.我国某迸出口公司从香港购进一批日产SONY电视机,其中显像管为韩国生,集成电路板由新加坡生产,其他零件均为马来西亚生产。最后由韩国组装成整O某进出口公司向海关申报进口该批电视机时",原产地"栏应填报: A.日本 B.韩国 c.新加坡 D.马来西亚 8.海关规定对在海关注册登记的企业给予10位数代码编号,称为"经营单位码"。下列选项中属于经营单位代码正确组成的是:

2020年中华人民共和国海关进出口货物报关单填制规范

附件中华人民共和国海关进出口货物报关单填制规范《中华人民共和国海关进（出）口货物报关单》在本规范中采用“报关单”、“进口报关单”、“出口报关单”的提法。报关单各栏目的填制规范如下：一、预录入编号预录入编号指预录入报关单的编号，一份报关单对应一个预录入编号，由系统自动生成。报关单预录入编号为18位，其中第1－4位为接受申报海关的代码（海关规定的《关区代码表》中相应海关代码），第5－8位为录入时的公历年份，第9位为进出口标志（“1”为进口，“0”为出口；集中申报清单“I”为进口，“E”为出口），后9位为顺序编号。二、海关编号海关编号指海关接受申报时给予报关单的编号，一份报关单对应一个海关编号，由系统自动生成。报关单海关编号为18位，其中第1－4位为接受申报海关的代码（海关规定的《关区代码表》中相应海关代码），第5－8位为海关接受申报的公历年份，第9位为进出口标志（“1”为进口，“0”为出口；集中申报清单“I”为进口，“E”为１

出口），后9位为顺序编号。三、境内收发货人填报在海关备案的对外签订并执行进出口贸易合同的中国境内法人、其他组织名称及编码。编码填报18位法人和其他组织统一社会信用代码，没有统一社会信用代码的，填报其在海关的备案编码。特殊情况下填报要求如下：（一）进出口货物合同的签订者和执行者非同一企业的，填报执行合同的企业。（二）外商投资企业委托进出口企业进口投资设备、物品的，填报外商投资企业，并在标记唛码及备注栏注明“委托某进出口企业进口”，同时注明被委托企业的18位法人和其他组织统一社会信用代码。（三）有代理报关资格的报关企业代理其他进出口企业办理进出口报关手续时，填报委托的进出口企业。（四）海关特殊监管区域收发货人填报该货物的实际经营单位或海关特殊监管区域内经营企业。（五）免税品经营单位经营出口退税国产商品的，填报免税品经营单位名称。四、进出境关别根据货物实际进出境的口岸海关，填报海关规定的《关２

中华人民共和国海关出口货物报关单(最新版)

QQ2572070431 中华人民共和国海关出口货物报关单（最新版）预录入编号：海关编号：收发货人出口口岸出口日期申报日期生产销售单位运输方式运输工具名称提运单号申报单位监管方式征免性质备案号贸易国（地区）运抵国（地区）指运港境内货源地许可证号成交方式运费保费杂费合同协议号件数包装种类毛重（公斤）净重（公斤）集装箱号随附单证标记唛码及备注项号商品编号商品名称、规格型号数量及单位最终目的国（地区）原产国（地区）单价总价币制征免特殊关系确认：价格影响确认：支付特许权使用费确认：录入员录入单位兹声明对以上内容承担如实申报、依法纳税海关批注及签章之法律责任报关人员申报单位（签章）

QQ2572070431 一、报关单/清单删除指标：将界面中“结汇证号(进口)”、“批准文号（出口）”、“结汇方式（出口）”、“用途（进口表体）”、“生产厂家”（出口表体）字段隐藏，不再需要企业填报。二、报关单/清单增加申报指标： 1、删除了右下角报关员信息录入对话框，在右下角增加一个按钮，弹出显示“其他事项确认”选择对话框；含“特殊关系确认”、“价格影响确认”、“支付特许权使用费确认”3个数据项，栏目的3个选项要求默认为空，申报时必填。“特殊关系确认”和“价格影响确认”存在逻辑检控关系，如果“特殊关系确认”填“是”，则“价格影响确认”选项才可填；如果“特殊关系确认”填“否”，则“价格影响确认”选项不可填。具体填制内容可参考最新报关单填制规范。 2、报关单表体增加“原产国/最终目的国（地区）”数据项，进出口均需填报。（1）出口报关单“原产国（地区）”默认为中国，可修改；“最终目的国（地区）”由企业填报。（2）进口报关单“最终目的国（地区）”默认为中国，可修改；“原产国（地区）”由企业填报。 3、进/出口报关单增加“贸易国别（地区）”申报必填项。 4、在报关单预录入界面增加申报单位、收发货人(原经营单位)、消费使用单位/生产销售单位（原货主单位）的18位统一社会信用代码录入框。（1）如企业录入10位海关注册码后，系统自动获取18位统一社会信用代码和企业中文名称。（2）如企业在录入18位统一社会信用代码后，系统根据海关注册码查询对应企业

报关单填制实例

报关单填制实例以下是上海兰生股份有限公司的一份出口资料，请根据该资料的有关内容填写出口货物报关单。上海蘭生股份有限公司 SHANGHAI LANSHENG CORPORATION HEADQUARTERS 1230-1240 ZHONGSHAN ROAD SHANGHAI 2000437 CHINA BRANCH: ROAD. B/L SHANGHAI 200002 CHINA 发票号码 To: GOLDEN MOUNTAIN TRADING LTD. Invoice Number 03A702758 ROOM HOM COMM CENTRE. 37-39 定单或合约号码 MA TAU WAI ROAD HUNG Sales Confirmation No 03A3272 发票日期 Date of invoice LIST

上海蘭生股份有限公司 SHANGHAI LANSHENG CORPORATION 企业编号： 20 分析：出口货物报关单的填写应严格按照实务操作中的相关规定，现将本案例出口货物报关单的填写分析如下： 1. 出口口岸: 在中文提示中说明向吴淞海关申报 2. 备案号: 填制规范中要求，如申领了加工贸易手册，该栏目应填写手册编号。在中文提示中有手册号: C502 3. 出口日期: 在中文提示中说明于出口 4. 申报日期: 在中文提示中说明于申报

5. 经营单位: 在中文提示中说明经营单位为上海兰生股份有限公司，经营单位十位数代码为20 6. 运输方式: 在发票中注明运输方式为VESSEL，即船运，江海运输。 7. 运输工具名称: 根据填制规范,，海运在运输工具一栏应填写船名航次。在 VESSEL 一栏即是船名航次: HANJIN DALIAN/014E 8. 提运单号: 发票的右上角B/L 即是运单号 9. 发货单位: 在中文提示中说明发货单位为上海兰生股份有限公司 10. 贸易方式: 手册号的第一位数表示贸易方式代码。资料中手册号第一位数为C，应为进料加工。在海关的贸易方式代码中，进料加工分为进了对口和进料非对口。在资料中特别说明是非对口，因此可以认定贸易方式为进料非对口。 11. 征免性质: 贸易方式为进料非对口，其证免性质与贸易方式对应也为进料加工 12. 结汇方式: 在信用证号一栏为T/T，说明结汇方式为电汇 13. 许可证号: 根据规范，只有出口需申领出口许可证的商品才能填写本栏目。资料中未显示有许可证号，故不应填写。 14. 运抵国: 在发票中显示目的地为LOS ANGELES，即洛杉矶，故美国为运抵国 15. 指运港: 依据同上。 16. 境内货源地: 境内货源地包括发货单位所在地。资料中显示发货单位所在地为上海黄浦区 17. 批准文号: 应填写外汇核销单编号，资料中提供为28/155451 18. 成交方式: 应填写实际成交方式。资料中显示成交方式为CIF LOSANGELES，故该栏目应为CIF 19. 运费: 出口成交方式为CIF，则应填写运费，发票中显示为800美元，美元代码为502，根据规范应填写为502/800/3 20. 保费: 出口成方式为CIF，则应填写保费，发票中显示为%，根据规范应填写为1 21. 杂费: 资料中未显示有杂费，故可不予填写 22. 合同协议号: 在定单或合约号码一栏中显示为03A3272 23. 件数: 应填写货物外包装数量。在数量与货品名称中显示一共有117个纸箱，故件数应

报关单填制案例全新

报关案例一资料1：ABC广州有限公司位于广州经济技术开发区，海关注册编号为440124XXXX，所申报商品位列B52084400153号登记手册备案料件第13项，法定计量单位为公斤，货物于2004年7月16日运抵口岸，当日向黄埔海关新港办（关区代码为5202）办理进口申报手续。保险费率为0.27%。入境货物通关单编号为442100104064457 资料2： ABC(GUANGZHOU)CO,LTD NO.XX FENGHUA ROAD,GUANGZHOU,CHINA COMMERCIAL INVOICE CONSIGNEE: ABC(GUANGZHOU)CO,LTD NO.XX FENGHUA ROAD,GUANGZHOU,CHINA INVOICE NO.: BL04060643 CONTRACT NO.: ABC-1001 SHIPPER: ABC(HONGKONG)LTD. ROOM X X X ,SHATINGALLERIA MEISTREET,FOTAN,N.T,HONGKONG DATE:07/0704 REFERENCE NO.:HB184004 SHIPMENT FROM KUNSAN, KOREA TO HUANGPU CHINA VIA HONGKONG

1×20’CONTAINER TEXU2263978 TAREWGT 2280KG

报关案例二资料1：上海顺达贸易发展公司（经营单位代码：2201213070）于2014年11月1日进口货物一批，次日凭“入境货物通关单”（代码及编号A：440300*********）、“机电产品证明”（代码及编号O：D1014540）及有关单证，由该公司自理向上海浦东海关（关区代码2201）报关。商品编码为：8441.1000，法定计量单位：台，保险费率0.3%。集装箱自重：4，000千克。

报关单样本填写规范

进口货物报关单是进口单位向海关提供审核是否合法进口货物的凭据，也是海关据以征税的主要凭证，同时还作为国家法定统计资料的重要来源。所以，进口单位要如实填写，不得虚报、瞒报、拒报和迟报，更不得伪造、篡改。一般贸易货物进口时，应填写《进口货物报关单》一式两份，并随附一份报关行预录入打印的报关单一份。来料加工、进料加工贸易进口货物应按照不同的贸易性质填写绿色或粉红色的进口报关单，并随附一份报关行预录入打印的报关单一份。合资企业进口货物，一律使用合资企业专用报关单（蓝色），一式两份。预录入编号指预录入单位预录入报关单的编号，用于申报单位与海关之间引用其申报后尚未接受申报的报关单(在SimTrade中可以不填)。预录入编号由接受申报的海关决定编号规则。报关单录入凭单的编号规则由申报单位自行决定。海关编号指海关接受申报时给予报关单的编号，应标识在报关单的每一联上。此栏报关单位不用填写。（一）H883/EDI通关系统报关单海关编号为9位数码，其中1－2位为接受申报海关的编号（《关区代码表》中相应海关代码的后2位），第3位为海关接受申报公历年份4位数字的最后1位，后6位为顺序编号。进口报关单和出口报关单应分别编号，确保在同一公历年度内，能按进口和出口唯一地标识本关区的每一份报关单。（二）H2000通关系统报关单海关编号为18位数字，其中第1－4位为接受申报海关的编号（《关区代码表》中相应海关代码），第5－8位为海关接受申报的公历年份，第9位为进出口标志（“1”为进口，“0”为出口），后9位为顺序编号。在海关H883/EDI通关系统向H2000通关系统过渡期间，后9位的编号规则同H883/EDI通关系统的要求。进口口岸指货物实际进我国关境口岸海关的名称，如：TORONTO PORT。本栏目应根据货物实际进出关境的口岸海关填报《关区代码表》中相应的口岸海关名称及代码。进口转关运输货物应填报货物进境地海关名称及代码，出口转关运输货物应填报货物出境地海关名称

报关单填制与一般案例

报关单，这个部分在整个考试中占有25%的分数（50分），可以说十分重要。这个部分题型主要有2种，一种是一张报关单填制的选择题，20个题目，每题1分；另外还有3道报关单的改错，每张报关单有20个空、10分，其中只有5个是错误的，除非把这5个错误都找出来，否则多选、少选、漏选这10分都拿不到。但同时报关单这个部分也是比较容易掌握的，一般来说，这个部分拿满40分是完全可能的。在这个部分的复习中重复而大量的练习不会有特别良好的效果，而取得好的成绩关键就在于正确的掌握“报关单填制规范”！从历届考试的经验来看，报关单部分一般都以一般贸易和加工贸易为主，一般不会涉及转关报关单，但是因为转关是02年新增加的内容所以也要有所关注下册p179。报关单的考试中一般随附单据中所给的条件都是中文。而教材中报关单部分后面的代码都不需要我们记忆。首先，大家都知道报关单要做到单单相符、单证相符、单货相符。所以，“不同合同、不贸易方式、不同口岸、不同发票、不同手册的内容不得填制在同一张报关单上”！下面我就着重给大家将报关单填制规范归纳起来讲讲：（一）预录入编号（二）海关编号预录入编号和海关编号一般在报关单填制的已知条件中会直接给出，如果给了我们就填，没给就不用填写。（三）进口口岸/出口口岸该栏目应当填写货物实际进（出）口的口岸海关名称。进口口岸——货物进入我国关境第一口岸海关的名称，出口口岸——货物运离我国关境前最后一个口岸海关的名称。也就是说这个栏目填写的内容必须是“xx海关”。【例题】如果在改错中此栏只填写“上海”而不是“上海海关”就为错误。（四）备案号此栏目中只有两种情况才需要填写内容，一是填写加工贸易合同中《登记手册》编号，二是特定减免税货物进口时必须提供的《进出口货物征免证明》的编号，如果涉及一般贸易此栏为空备案号是12位编码，都是由第1位的英文字母和后面的11个数字组成【例题】下册p191备案号：c230213000159 我们从备案号的第一位字母就可以判断出来贸易方式是什么。其中： b—来料加工 c—进料加工 d—加工贸易不作价设备 z—征免证明以h打头并且第6位为d—出入出口加工区的征免货物的电子帐册备案号备案号一栏和贸易方式和征免性质存在着一定的逻辑关系，如果备案号里面是以“b、c、d”开头的加工手册编号，那么这个报关单的贸易方式就不可能是“一般贸易” 【例题】下册p191备案号：c230213000159 这个报关单的贸易方式就是进料加工的进料对口，征免性质就为进料加工如果一个合同有两份手册我们就需要分两份报关单填报（五）进口日期/出口日期进口日期——运载所申报货物的运输工具申报进境的日期出口日期——运载所申报货物的运输工具办结出境手续的日期本栏目应为6位数，顺序为年、月、日各2位，如1999年3月18日填为99 。03。18 在预录入报关单（没有海关编号的报关单为预录入报关单）的时候时，因为并无法预期实际

(最新)新版报关单填报样本(新格式)

中华人民共和国海关出口货物报关单（最新版）收发货人18位统一社会信用代码北京XXXX贸易有限公司出口口岸北京海关出口日期 20160401 申报日期 20160329 生产销售单位18位统一社会信用代码内蒙古XXXX生物科技有限公司运输方式空运运输工具名称提运单号 880-XXXXXXXX 申报单位91110113670xxxxxxx 北京XXXX货运代理有限公司监管方式0110 一般贸易征免性质101 一般征税备案号贸易国（地区）142 中国运抵国（地区）502 美国指运港3166 纽约境内货源地15909 内蒙古其他许可证号成交方式 CIF 运费 3550USD 保费 75USD 杂费合同协议号2016BJ001X 件数 40 包装种类桶装毛重（公斤） 1150 净重（公斤） 1000 集装箱号随附单证 B 标记唛码及备注随附单证号：项号商品编号商品名称、规格型号数量及单位最终目的国（地区）单价总价币制征免1. 1302199099 苹果提取物200千克美国45 9000 美元照章制作或保存方法：粉末；加工工艺：提纯、烘干；品牌：无 2. 2102200000 螺旋藻粉200千克美国8.2 1640 美元照章是否活性酵母：否；是否已死的单细胞微生物：是；包装规格：25KG/桶；品牌：无 3. 2932999099 越橘多酚25千克美国325 8125 美元照章成份含量：15%花青素，35%多酚，5%水分，5%灰分，40%碳水化合物；用途：减缓衰老、增强记忆 4. 2938909090 甜菊糖甙200千克美国38 7600 美元照章成份含量：甜菊糖甙90%，其他10%；用途：补充膳食纤维；来源：甜菊干叶 5. 2932999099 西兰花提取物75千克美国8.5 637.5 美元照章成份含量：萝卜硫素50%、水分6%、维生素6%、类黄酮5%、碳水化合物和纤维33%；用途：增香，调味 6. 2932999099 红景天提取物300千克美国23 6900 美元照章成份含量：红景天甙96%，水分2%，灰分2%；用途：保健品用食品添加剂 7.

报关单填制

报关单填制根据以下资料填制报关单：资料1：ABC广州有限公司位于广州经济技术开发区，海关注册编号为440124XXXX，所申报商品位列 B52084400153号登记手册备案料件第13项，法定计量单位为公斤，货物于2004年7月16日运抵口岸，当日向黄埔海关新港办（关区代码为5202）办理进口申报手续。保险费率为0.27%。入境货物通关单编号为442100104064457 资料2： ABC(GUANGZHOU)CO,LTD NO.XX FENGHUA ROAD,GUANGZHOU,CHINA COMMERCIAL INVOICE CONSIGNEE: ABC(GUANGZHOU)CO,LTD NO.XX FENGHUA ROAD,GUANGZHOU,CHINA INVOICE NO.: BL04060643 CONTRACT NO.: ABC-1001 SHIPPER: ABC(HONGKONG)LTD. ROOM X X X ,SHATINGALLERIA MEISTREET,FOTAN,N.T,HONGKONG DATE:07/0704 REFERENCE NO.:HB184004 资料3： ABC(GUANGZHOU)CO,LTD NO.XX FENGHUA ROAD,GUANGZHOU,CHINA PACKING LIST DATE: 07/0704 TO: HUANGPU, CHINA SHIPMENT FROM KUNSAN,KOREA TO HUANGPU CHINA VIA HONGKONG VESSEL AND VOAGE NO.:穗德航30/4Y0708

关特殊监管区域进出口货物报关单填制规范(新)

海关特殊监管区域进出口货物报关单、进出境货物备案清单填制规范一、海关特殊监管区域（以下简称特殊区域）企业向海关申报货物进出境、进出区，以及在同一特殊区域内或者不同特殊区域之间流转货物的双方企业，应填制《中华人民共和国海关进（出）境货物备案清单》。特殊区域与境内（区外）之间进出的货物，区外企业应同时填制《中华人民共和国海关进（出）口货物报关单》，向特殊区域主管海关办理进出口报关手续。货物在同一特殊区域企业之间、不同特殊区域企业之间或特殊区域与区外之间流转的，应先办理进口报关手续，后办理出口报关手续。二、《中华人民共和国海关进（出）境货物备案清单》原则上按《中华人民共和国海关进出口货物报关单填制规范》的要求填制，对部分栏目说明如下：（一）进口口岸/出口口岸实际进出境货物，填报实际进（出）境的口岸海关名称及关区代码；特殊区域与区外之间进出的货物，填报本特殊区域海关名称及关区代码；在特殊区域内流转的货物，填报本特殊区域海关名称及关区代码；不同特殊区域之间、特殊区域与保税监管场所之间相互流转的货物，填报对方特殊区域或保税监管场所海关名称及关区代码。（二）备案号进出特殊区域的保税货物，应填报标记代码为H的电子账册备案号；

进出特殊区域的企业自用设备、基建物资、自用合理数量的办公用品，应填报标记代码为H 的电子账册（第六位为D）备案号。（三）运输方式实际进出境货物，应根据实际运输方式，按海关规定的《运输方式代码表》选择填报相应的运输方式；同一特殊区域或不同特殊区域之间、特殊区域与保税监管场所之间流转的货物，区内企业填报其他运输”代码9）; 特殊区域与境内（区外）（非特殊区域、保税监管场所）之间进出的货物，区内、区外企业应根据实际运输方式分别填报，保税港区/综合保税区”代码Y），出口加工区”代码Z）。（四）运输工具名称同一特殊区域或不同特殊区域之间、特殊区域与保税监管场所之间流转的货物，在出口备案清单本栏目填报转入方关区代码（前两位）及进口报关单（备案清单）号，即转入XX（关区代码）XXXXXXXXX（报关单/备案清单号）。（五）贸易方式（监管方式）特殊区域企业根据实际情况，区内企业选择填报下列不同性质的海关监管方式： 1?下列进出特殊区域的货物，填报料件进出区”代码5000）: （1）区内物流、加工企业与境内（区外）之间进出的料件（不包括经过区内企业实质性加工的成品）；（2）上述料件因故退运、退换的。 2?区内企业从境外购进的用于研发的料件、成品，或者研发后将上述货物、物品退回境

进口货物报关单---英文模板

Customs Declaration Form of Imported Goods
Pre-input No.: Import Port: Operating Agency: Consignee: License No. Approval No. Contract No. Container No. Marks & Nos. and Remarks
Item No. Commodity Code Name&Specification Quantiy&Unit Place of Origin Unit Price Total Price Currency Exemption
Customs Serial No.: Filing No.: Mode of Transport: Mode of Trade: Date of Importation: Means of Transport: Levy or Exemption: Port of Loading: Premiums Gross Weight (kg) Date of Declaration:
B/L No. Tax Rate Domestic Destination: Sundry Charges Net Weight (kg) Use
Country (Region) of Departure: Mode of Transaction Number of Packages Freight
Kind of Packing
Documents Attached
Levy of Taxes and Fees
This is to hereby declare that the above declaration items are correct. If any item found false, the application entity will bear the legal liability. Keyboarder: Recorde Agency: Declarant: Unit Address: Zip Code: Tel: Application Entity (stamp):
Customs Examination Comment and the Approval Date (stamp should be affixed here) Form Inspector: Tax Collector: Price Inspector: Statistician:
Inspector: Date of Filing:
Approver:

新报关单填制规范(快件申报)

新报关单填制规范（快件类货物申报）一．表头栏目填写规范： 1.申报地海关如何填写？必填项，根据报关人员在货物进出口时的自主选择，填报海关规定的《关区代码表》中相应海关的名称及代码。在上海快件处申报应录入“2244”上海快件。 2.进境关别如何填写？必填项，根据报关人员在货物进出口时的自主选择，填报海关规定的《关区代码表》中相应海关的名称及代码。在上海快件处申报应录入“2244”上海快件。 3.备案号如何填写：选填项，什么情况下需要填写？如下加贸货物需要申报填写，其他类型货物免填；一份报关单只允许填报一个备案号。备案号为12位字符，结构如下： B 来料加工进出口货物 C 进料加工进出口货物 E 加工贸易电子帐册 K 保税仓库备案式电子账册 Z 《征免税证明》

该项目为原报关项目的“备案号”。 4.合同协议号如何填写：选填项，一般贸易需要填写，根据客户提供的合同信息内容 5.进口日期如何填写：以运单上的进口日期为准，格式为：YYYY-MM-DD 6.境内收发货人如何填写： ?第一个空格应填企业海关十位代码 ?第二个空格如需申报，填写检验检疫十位编码 ?第三个空格应填18位社会信用代码，企业名称随海关十位的填入自动显示 7.境外收发货人如何填写： ?第一个空格为AEO编码，如国外发件人无AEO，填NO ?第二个空格为发件人英文信息 8.消费使用单位如何填写： ?第一个空格应填企业海关十位代码 ?第二个空格如需申报填写检验检疫十位编码，如企业无编码，填写NO

?第三个空格应填18位社会信用代码，企业名称随海关十位的填入自动显示 9.运输方式如何填写：填报航空运输 10.提运单号栏如何填写: 按照运单上的总单和分运单号填入,格式总单号和分单号以“_”隔开 11.监管方式如何填写：录入时可根据下拉菜单选择监管方式或按海关规定的《监管方式代码表》录入相应的征免性质代码。例如：一般征税的货物，下拉菜单时可选择“0110-一般贸易”， 12.征免性质如何填写：录入时可根据下拉菜单选择征免性质或按海关规定的《征免性质代码表》录入相应的征免性质代码。例如：一般征税的货物，征免性质选择“一般征税” 13.成交方式如何填写: 根据进出口货物实际成交价格条款，按海关规定的《成交方式代码表》选择填报相应的成交方式代码。例如：该货物的成交方式为FOB，下拉菜单时可选择“3-FOB”或录入“3”，栏目自动生成“FOB”。（详见成交方式

报关单填制要求

新版报关单填报注意事项一、收发货人（原经营单位）本栏目填报在海关注册的对外签订并执行进出口贸易合同的中国境内法人、其他组织或个人的名称及编码。编码可选填18位统一社会信用代码或10位海关注册编码任一项。二、消费使用单位/生产销售单位（一）消费使用单位填报已知的进口货物在境内的最终消费、使用单位的名称，包括： 1．自行从境外进口货物的单位。 2．委托进出口企业进口货物的单位。（二）生产销售单位填报出口货物在境内的生产或销售单位的名称，包括： 1．自行出口货物的单位。 2．委托进出口企业出口货物的单位。三、运输方式及运输工具名称本栏目填报载运货物进出境的运输工具名称或编号。填报内容应与运输部门向海关申报的舱单（载货清单）所列相应内容一致。具体填报要求如下：

（一）直接在进出境地或采用区域通关一体化通关模式办理报关手续的报关单填报要求如下： 1．水路运输：填报船舶编号（来往港澳小型船舶为监管簿编号）或者船舶英文名称。 2．公路运输：启用公路舱单前，填报该跨境运输车辆的国内行驶车牌号，深圳提前报关模式的报关单填报国内行驶车牌号+“/”+“提前报关”。启用公路舱单后，免予填报。 3．铁路运输：填报车厢编号或交接单号。 4．航空运输：填报航班号。 5．邮件运输：填报邮政包裹单号。 6．其他运输：填报具体运输方式名称，例如：管道、驮畜等。四、监管方式（原贸易方式）监管方式是以国际贸易中进出口货物的交易方式为基础，结合海关对进出口货物的征税、统计及监管条件综合设定的海关对进出口货物的管理方式。其代码由4位数字构成，前两位是按照海关监管要求和计算机管理需要划分的分类代码，后两位是参照国际标准编制的贸易方式代码。本栏目应根据实际对外贸易情况按海关规定的《监管方式代码表》选择填报相应的监管方式简称及代码。一份报关单只允许填报一种监管方式。

新版报关单为何要增加贸易国别(地区)必填项(附新版报关单填报样本)

自从多家报关企业平台爆出海关总署将于近期对原来的报关单进行重大改版的消息，朋友圈快要被刷屏了，火得不要不要的。其中，比较重大和引人注目的改革就是新增的申报内容。比如涉及海关审价的“特殊关系确认”和“价格影响确认”指标，涉及海关知识产权保护的“支付特许权使用费确认”指标等。但是新增“贸易国别（地区）”必填项也值得关注贸易国别（地区）指标是指与国内企业（即卖方Seller）签订贸易合同（Sales Contract/PO）的外方客户（即买方Buyer）所属国别（地区），未发生（实质性）商业性交易的指拥有货物所有权的外方所属国别（地区）。具体含义有二：第一，发生商业性交易的，就填贸易合同上的买方Buyer所属国别（地区）；第二，未发生商业性交易的（没有贸易合同），比如样品、赠送货物，则填写拥有货物所有权的外方所属国别（地区）。新版报关单新增的“贸易国别（地区）”指标与原报关单“贸易国别（起/运抵地）”指标含义不同，原“贸易国别（即启运地/运抵地）”实际为“启运国（地区）/运抵国（地区）”指标。启运国（地区）不一定等于贸易合同上卖方所属国别（地区）；运抵国（地区）不一定等于贸易合同上买方的所属国别（地区）。因为在实际中，贸易合同上的Buyer所属“国别（地区）”与货物的“运抵国（地区）”经常会不一致。比如大陆卖家和香港的贸易商签了贸易合同，但是香港的贸易商要求把货物发到阿联酋，此时“贸易国别（地区）”就是香港，而“运抵国（地区）”则是阿联酋。新版报关单之所以增加这个必填项第一，为了顺应贸易国（地区）经常与实际运抵国（地区）不一致这个商业实践发展的需要；第二，为了如实体现国外买方（包括港澳台地区的）与中国境内开展贸易的具体国别（地区）。

报关单填制练习和答案

报关单填制练习及答案【篇一：报关单填制分析例题】 p> 中华人民共和国进口货物报关单预录入编号海关编号：答案： abc（广州）有限公司440124 xxx（提示：由资料1、2中的consignee得出。） 6、运输方式答案：江海运输（提示：从资料3中的“vessel”可以得出。） 7、运输工具的名称答案：穗德航30/4y0708e（提示：从资料3中“vessel and voyage no。”可以得出。） 8、提运单号答案：sg40746(提示：从资料3中“b/l no。”可以得出。) 9、收货单位答案：440124小xxx（提示：由资料2中的consignee可以得出。） 10、贸易方式答案：来料加工（提示：由备案号b520884400153前的第一个字母b得出。） 11、征免性质答案：来料加工（提示：由报关单填制规范和贸易方式、征免性质、用途以及征免逻辑关系对照表3-3可以得出。） 12、征税比例答案：空（提示：征税比例免填。） 13、许可证号答案：空（提示：资料中未给出进出口许可证编号，所以为空。）14、起运国

答案：中国香港（提示：由资料2、3中的“via”可以判断出在香港发生了中转，而且通过资料2中的 “shipper”可以判断出开发票的是香港客商，所以在香港还发生了商业性交易，因此启运国（地区）变为中国香港） 15、装运港答案：香港（提示：从资料2中的 via hongkong说明货物在香港发生中转，则香港为装运港可以得出。） 16、境内目的地答案：广州经济技术开发区（提示：从资料1中的“abc（广州）有限公司位于广州经济技术开发区”可以得出。） 17、批准文号答案：空（提示：资料中未给出，所以为空。） 18、成交方式答案：cfr（提示：根据资料2中的单价栏下所对应得内容可以得出。） 19、运费答案：空（提示：使用cfr术语，买方不负责运费，所以本栏目为空。） 20、保费答案：0.27（提示：由资料1中的“保险费率为0.27%”得出。）21、杂费答案：空（提示：本案例没有给出。） 22、合同协议号答案：abc-001（提示：由资料2中的contract no.可以得出。）23、件数答案：16（提示：由资料2、3中的“quantity ”中显示的内容可以得出。） 24、包装种类答案：卷（提示：由资料2、3中的“16rolls”可以得出。） 25、毛重答案：16362（提示：从资料3中的“gw”（gross weight）可以得出。） 26、净重

报关单(样本)

预录入编号：海关编号：进口口岸广州海关备案号⑴ C51066000019 进口日期 2006年8月15日申报日期 2006年8月15日经营单位（440193***）广州电梯有限公司运输方式⑵ 江海运输运输工具名称⑶ SUI DONG FANG/ 510100607150 提运单号⑷ 06XF02014 收货单位（440193***）广州电梯有限公司贸易方式⑸ 一般贸易征免性质⑹ 一般征税征税比例 T/T 许可证号起运国（地区）⑺ 香港装货港香港境内目的地广州批准文号成交方式⑻ EXW 运费保费杂费合同协议号BTNU0945-46 件数⑼ 13 包装种类⑽ CASE 毛重（千克） ⑾ 7640 净重（千克）⑿ 7073 集装箱号随附单据⒀ 商业发票、装箱单用途⒁销售标记唛码及备注 All business, whether involving transport or not, is handled subject to our general conditions. 项号⒂商品编号商品名称、规格型号⒃数量及单位⒄原产国⒅单价总价⒆币制⒇征免 1.--------6005343 ESCALATOR MACHINE 13 CASES中国3706.22 51887.08 EUR 照章征税 2.--------6005344 14.000 UNITS OF ECH3 3.--------6004843 11.0 kW-380/415V-50Hz 4.--------6005273 税费征收情况录入员录入单位兹声明以上申报无讹并承担法律责任申报单位（盖章）填制日期海关审单批注及放行日期（盖章）审单审价报关员单位地址邮编电话征税统计查验放行