澳洲留学选择这些专业回国就业有优势

澳洲留学选择这些专业回国就业有优势

中国学生有一部分澳洲留学毕业后，并不想在当地实现就业，而是选择回到祖国实现就业。那么针对这部分学生选择哪些澳洲留学专业归国具有就业优势呢？

澳洲留学热门推荐专业一：理财规划师

金融危机、股灾，唤醒了人们的理财意识，越来越多的人开始选择专业的理财顾问来有效的规避风险，理财规划师也日趋成为炙手可热的职业。理财规划师的从业方向较广，可以是银行、专业第三方投资理财公司、证券公司等。据了解，目前国内理财规划师有近20万的人才缺口，因经验和专业方向不同，年薪为10万-100万不等。

建议，对于很多想要通过学习“会计”移民的澳洲留学生，可以考虑会计和金融双专业的课程，这样既可以满足移民的需求，同时还可以了解金融方向的知识，拓展自己的就业面。

澳洲推荐专业二：飞行员

民航的持续快速发展，机队规模迅速扩张，导致飞行、机务、空管、运行管理等专业人才十分缺乏。据悉，“十一五”期间民航业需增加飞行员9100人，机务人员25000人，空管人员3200人。未来10年，我国航空运输初始飞行人才的年平均需求量为3000名，但我国现有的训练机构目前的年培训量仅为2000名，年需求缺口达1000名。

飞行员在航空运输自由化、全球航空联盟化大背景下，具有专业背景、外语好、能够参与国际交流的国际化人才短缺，懂技术、会管理的高素质复合型人才十分紧缺。飞行员堪称高技术，高回报的专业。目前，国内机长的年薪约在30万左右。一般来说国内的飞行员都是航空公司定向选拔培养，采用合同制的，如果学生自己从澳大利亚完成，回国应聘飞行员，可以自主选择航空公司，且薪水待遇会更好。

申请开设相关专业和课程的澳洲院校并不多，其中以南澳大学的民用航空专业最为突出，学校拥有自己飞行的培训学院，提供诸多实践机会。

澳洲留学推荐专业三：动漫绘图师

中国的动漫产业处于飞速发展的时期，对于有独立制作和创作动漫作品能力的动漫绘图师需求量极大。目前，国内的很多动漫产品和影视产品，很大程度上还在依附于国外的技术。优秀的动漫绘图师薪水均在年薪10万人民币以上，分别服务于广告公司、影视传媒公司等。

推荐院校如：皇家墨尔本理工大学RMIT，悉尼科技大学，悉尼AIT科技设计学院、JMC艺术学院等。

澳洲留学推荐专业四：机械师

随着中国大型工业的复苏，工业制造类人才需求量越来越大，特别是有独立开发能力的数控人才，及机械设计制造人才更为稀缺。对于读本科的学生，如果理工科基础较好，先学习一门技术型较强的工科课

程，澳洲留学在研究生阶段，或者工作一段时间以后，继续攻读一个研究生的管理课程，对于学生整个职业发展道路更为有利。

以上文都国际教育留学专家为大家推荐的专业就介绍到这里，各位学生可查看是否有自己喜欢的专业，如果想选择其他专业，但是却不知道在国内的就业情况，可寻求文都国际教育留学专家的帮助。

文章来源于文都国际教育：https://www.wendangku.net/doc/5f5112256.html,/liuxue/20170818/12028.shtml

澳大利亚留学生回国证明全攻略

一.办理澳洲留学回国证明需要哪些材料? 1、下载并填写好、须有本人手签名的“回国证明申请表” 2、本人目前有效护照的个人信息页(即照片页)复印件; 3、留学澳州期间的学习或访学签证复印件; 4、攻读学历学位者须提供毕业证书复印件;尚未拿到毕业证书者,可提供校方出具的完成学业证明信(Completion Letter)复印件;(在澳洲有其他留学经历的申请者,请在系统中及回国证明申请表的备注栏中注明,并提交相关毕业证复印件,成绩单复印件); 5、校方出具的学习成绩单原件(可退还).由于存在邮寄丢失的可能性,可以将成绩单复印件公证(太平绅士(JP)、警察局或所在学校学生管理部门)后替代原件; 6、回国电子机票打印件; 7、填好回邮地址、付清邮资的回邮信封.(prepaid return envelope)回邮信封说明:A4纸张大小,澳洲邮政销售的prepaid或粘贴澳洲邮政邮票的普通信封,已回国者,请联系澳洲本地朋友协助购买;若使用Express或Registered信封,请本人留存TrackNo.(请不要使用express courier) 备注:非攻读学历学位的各类留学人员,须提供所在留学机构或导师出具的进修、访问或从事博士后研究等的证明信原件(不退还),不需要材料4、5. 8、其他具体情况材料需要大家查询相关官方网站 二.如果没有及时办理或遗失怎么办？ 首都地区、西澳、南澳以及北领地的留学生一般应在回国前在驻澳大利亚大使馆教育处申请办理《留学回国人员证明》,因材料不全(如尚未发放毕业证书等)先行回国的,应在回国后1年内申请补办.已回国超过一年的逾期不予办理. 申请办理《留学回国人员证明》材料请邮寄到驻澳大利亚大使馆教育处,并在信封上注明“办理回国证明”字样.因我们收到材料很多,不能提供是否收到材料的查询.如有需要,请在邮寄递交材料时办理有查询功能的邮寄方式,自行到邮局跟踪查询. 教育处邮寄地址: Education Office Embassy of the People's Republic of Chinain Australia 6Dalman Crescent,O'Malley ACT2606,Australia 根据中国驻澳大利亚大使馆教育处信息,学生在《回国证明》丢失的情况下,可以申请补办.在补办时提交重新填写的《在澳留学人员办理留学回国证明申请表》并注明“补办”字样,提交本人护照照片页复印件和学位证或完成信复印件(不再需要公证)以及回邮信封即可补办. 虽然如此,补办仍会消耗时间重新审批,希望大家妥善保存《回国证明》,避免遗失. 三.澳洲留学生回国证明是什么？ 《留学回国人员证明》是什么: 含义:此证明是中国驻澳大利亚领馆教育组出具的您曾在澳大利亚留学的凭据,是我们留学生在国外学习工作的官方凭证. 办理回国证明的用处: 1)回国后办理学历学位认证的重要材料之一,也因此成为回国找工作时的必

留学回国人员证明信.doc

留学回国人员证明信 留学回国人员证明信留学回国人员证明信 受中国驻美国各使(领)馆教育处(组)委托，纽约中国留学服务中心(下称“纽约中心”)负责办理全美各领区留学人员申请《留学回国人员证明》的咨询与审核工作。为了方便留学人员办理《留学回国人员证明》，现将有关政策规定、需要准备的材料及申请程序说明如下： 一、申请资格 凡在美国正规大学(学院)、研究机构注册学习、攻读学位以及从事进修、合作研究、学术访问等留学时间满6个月的留学人员，在毕(结)业或工作结束后，确定回国定居前，均可向”纽约中心”申请办理《留学回国人员证明》。 如果曾以留学人员身份赴美学习进修，现已加入美籍(包括加入其它国籍)的申请人，请与所在领区教育处(组)联系咨询。 如果曾以留学人员身份赴美并在纽约馆区的学校学习进修，现已加入美籍(包括加入其它国籍)的申请人，请参看 纽约领区《留学经历证明》申请说明，其他馆区的申请人请与所在领区教育处(组)联系咨询。 二、申请材料(点击材料名称可查看材料样本) 1、当前有效护照个人信息页和本次来美留学期间的第一次入境签证页复印件(如更换过护照，第一次入境签证应该在旧护照上)。 2、I-94卡(“白卡”)复印件和回国单程机票复印件。已回国人员请提供回国入境章复印件,请用红笔圈出。 3、本次来美留学期间各阶段签证表复印件，如I-20表或 DS-2019表(原IAP-66表)等(详见问题解答第4、5条)。在同一学习阶段，由于延期或缩短学习时间，更换过签证表(学习开始时间相同)，只需提供最后一份。 4、本次来美留学期间各阶段学习证明。攻读学位人员请提供学位证书复印件;博士后、访问学者、高级研究学者或其它留学人员，请提供美方导师证明信，合作教授的聘书、美国学校单位证明信复印件等(详见问题解答第11-14条)。 5、通过合作办学项目或转学来美攻读学位的申请者，或在美攻

澳大利亚留学生《留学回国人员证明》及回国后学历学位认证流程

澳大利亚留学生《留学回国人员证明》及回国后学历学位认证流程 A.《留学回国人员证明》办理流程 驻悉尼总领馆教育组为在澳大利亚新南威尔士州各大学、学院、研究机构留学，并获得大专以上（含大专）学位的中国留学生，及进修三个月以上的访问学者办理留学身份证明或留学回国人员证明。 一、持学生签证回国前办理《留学回国人员证明》，须提交以下材料： 1. 有效护照原件、复印件; 2. 有效签证原件、复印件; 3. 完成信或者学位证书的原件、复印件; 4. 回国机票复印件。 二、持学生签证回国后，委托办理《留学回国人员证明》，须提交以下材料： 1. 有效护照原件、复印件; 2. 有效签证原件、复印件; 3. 完成信或者学位证书的原件、复印件; 4. 回国机票复印件; 5. 有本人亲笔签名的委托书原件。 注：如不能提供护照、签证、学位证书或完成信原件，则需提供国内公证件;如不能提供回国机票，则需提供国内公安机关或居委会开具的居住证明。 八、若在获得完成信之前回国，可先到我组作电脑注册，验看护照签证原件和回国机票（请同时携带复印件），然后委托他人凭以下文件办理，以免回国后需要办理公证。 1. 有我组领事签署过“原件已验看”字样的护照复印件和签证复印件 2. 完成信或者学位证书原件及复印件 3. 亲笔签名的委托书原件 4. 被委托人的有效证件 特别说明： 1. 办理《留学回国人员证明》或《留学身份证明》，需到我组现场作电子注册; 2. 护照签证的复印件公证需到国内当地公证处办理; 3. 国内居住证明由当地派出所或街道办事处开具，证明本人现在的居住地址; 4. 委托书由本人出具，授权他人全权代理办理留学回国人员证明事宜，写清楚被委托人的身份证件号码，并由委托人亲笔签字; 5. 办理留学回国人员证明的时间：每周二、周四的下午2：00-5：00; 6. 驻悉尼总领馆教育组联系电话：96621723;96973483 7. 驻悉尼总领馆教育组地址：19 Anzac Parade, Kensington, NSW, 2033; 8. 交通方式：从悉尼Central Station乘坐393或395，从City乘391、392、394、396、397或L94到Peter’s of Kensington下车，往回走200米即到; 9. 当场取件，一律免费; 10. 目前，我组只接受上门办理（包括委托他人上门办理），不接受邮寄材料办理。 总领馆地址：39 Dunblane Street, Camperdown NSW 2050, Australia 电话：+61 2 85958002 传真：+61 2 85958001 拿到的《留学回国人员证明》

《留学回国人员证明》准备的材料及申请程序.doc

《留学回国人员证明》准备的材料及申请程 序 【- 留学申请条件】 True受中国驻美国各使(领)馆教育处(组) 委托，纽约中国留学服务中心(下称”纽约中心”)负责办理全美各领区留学人员申请《留学回国人员证明》的咨询与审核工作。为了方便留学人员办理《留学回国人员证明》，现将有关政策规定、需要准备的材料及申请程序说明如下： 一、申请资格 凡在美国正规大学(学院)、研究机构注册学习、攻读学位以及从事进修、合作研究、学术访问等留学时间满6个月的留学人员，在毕(结)业或工作结束后，确定回国定居前，均可申请办理《留学回国人员证明》。 如果曾以留学人员身份赴美学习进修，现已加入美籍

(包括加入其它国籍)的申请人，请与所在领区教育处(组)联系咨询。 如果曾以留学人员身份赴美并在纽约领区的学校学习进修，现已加入美籍(包括加入其它国籍)的申请人，请参看纽约领区《留学经历证明》申请说明，其他领区的申请人请与所在领区教育处(组)联系咨询。 二、申请材料 1、当前有效护照个人信息页和本次来美留学期间的第一次入境签证页复印件及抵美入境章复印件，请用红笔圈出(如更换过护照，第一次入境签证页应该在旧护照上)。 2、I-94卡(“白卡”)复印件和回国单程机票复印件。已回国人员请提供回国入境章复印件,请用红笔圈出。 3、本次来美留学期间各阶段签证表复印件，如I-20表或DS-2019表(原IAP-66表)等。在同一学习阶段，由于延长或缩短学习时间，更换过签证表(学习开始时间相同)的，只需提供最后一份。

4、本次来美留学期间各阶段学习证明。攻读学位人员请提供学位证书复印件，持其它签证类型(绿卡除外)攻读并获得学位者还需提供美方学校出具的官方成绩单原件(需要密封);博士后、访问学者或其它留学人员，请提供美方导师证明信原件，或美方学校/单位的证明信原件，或美方学校正式聘书复印件;高级研究学者请提供美方学校人事主管部门出具的证明信原件，证明信需注明AssociateProfessor/Senior Scientist 或以上职称。 5、通过合作办学项目或转学来美攻读学位期限较短者(如，3年之内获得本科学位)，或自费联合培养博士生(非国家基金委派出者)，除须提供上述材料外，还须提供学校出具的合作办学或转学的证明信复印件。 6、国家公派留学人员只须提交如下三份材料： 当前有效护照个人信息页、回国单程机票及国家留学基金委/中科院公派资格证书的复印件。 7、如获得的美方学位证书为非英语文字，需要提供学校出具的学位证书英语翻译件复印件，或学校英文毕业证明信原

回国人员证明范文

回国人员证明范文 留学回国人员证明是中国教育部国际合作与交流司制表，由我驻 外使(领)馆教育(文化)处(组)出具的证明材料，是留学回国人员在国内就业、升学、海外学历学位认证等的重要依据。 根据教育部国际合作与交流司的有关规定，《留学回国人员证明》限发给在国(境)外正规高等院校和科研机构学习、学术访问，并且连续在外居住六个月以上的即将回国工作的留学人员。不包括在自费在国外语言补习类学校和大学内举办的语言培训班、各种入学预科班、语学堂学习语言的学生、留学中途探亲人员和在国(境)外公司企业及商务经营性部门研修和工作的人员。 凡符合上述规定要求的中国留学人员，毕业(结业)回国前(回国前两周内来大使馆办理，不可提前来办)，可持本人护照、学位证书、 学习成绩单三个材料的原件(指接受学历教育的留学人员)、或进修、学习经历证明(指普通访问学者、博士后和大学间交换留学生)，到中国大使馆教育处或总领馆开具留学回国人员证明。如虽已结束学业，尚未取得毕(学位)业证书或因特殊原因暂无法来使馆开具留学人员 回国证明者，可在取得学位(结业)证书后委托他人持本人护照复印件、学位(结业)证书及成绩单原件前来大使馆或总领馆办理。 对于毕业已超过两年的留学生，不予开具第二联：即海关申报联，只能开具第一联：即留学生联。我处不做学位证书和毕业证认证和公证，如果在回国后需要对国外取得学历证书认证的话，可持我处开具的“留学回国人员证明”以及其他做认证需要的材料到中国留学服务

中心做认证。此外，我处不单独开具留学回国人员购买国产免税车证明，留学人员可持我处开具的“留学回国人员证明”第二联回国后前往本人户口所在地海关办理，详细办理手续请与当地海关咨询，或到网上搜索查询。 为确保留学回国人员证明真实可信，教育处决定自xx年1月起在办理此项证明业务时将增加实施新的举措：申请人或代理人须在申请现场，使用使馆工作电脑登陆到毕业学校网站上的个人学籍管理电子系统，协助工作人员确认申请人的学习经历和毕业事实。因此，除准备好申请人的护照、学位证书原件和学习成绩单原件等证明材料外，申请人或代理人应提前了解申请人个人ID和密码等信息，掌握毕业学校网站中个人学籍管理电子系统的使用方法并进行反复尝试。 留学人员回国证明：学校发给的学位证、学习成绩单和本人护照，上述材料需要提供原件。 交换留学生需要提交留学院校开具的学习事实证明和成绩单，博士后需要留学院校开的博士后学习经历证明，访问学者需要学习单位开的学习研究经历证明 是各类留学回国人员重要的身份和经历证明及购买免税国产小汽车的凭证，而且他们在创办企业、安排工作、落转户口、子女入学、多生子女上户口、购置住房、学历学位认证、申请国内各类科研基金、评定职称、报考公务员或研究生等方面都能够享受国家或各地、各单位给予留学回国人员的各种优惠政策或提供的各种便利条件。 【扩展阅读篇】

《留学回国人员证明》准备的材料及申请程序

《留学回国人员证明》准备的材料及申请程序篇一：回国前必办材料：留学回国人员证明 回国前必办材料：留学回国人员证明 2014-09-03 回国买车想免税要靠这个的，以前办海外学位认证也需要这个，这份资料在手里才比较稳妥。很多同学回国了后悔没办，想找当时留学的国家的领事馆办，变得非常麻烦。所以夏夏提醒同学们这件事情要在留学时着手，而非回来再着急。 各个国家的办理流程不同，给同学们汇总了英国、澳大利亚、美国、加拿大的官方资料，找起来不容易，不过为同学们服务是夏夏的快乐。 《留学回国人员证明》申请说明英国版 来英留学人员抵英后，须在我驻英使馆教育处办理报到注册登记手续 （https://www.wendangku.net/doc/5f5112256.html,），在完成学业回国时，按照规定，向教育处提交有关材料，申办开具《留学回国人员证明》。驻英使馆教育处为留学人员办理《留学回国人员证明》是一项免费服务业务，不收取任何费用，因此，我们特别告诫广大留英学子无需支付费用委托任何机构或个人代办。教育处亦不受理任何通过中介代办的申请。 《留学回国人员证明》共三联，第一联由留学回国人员妥善保存，第二联由留学回国人员带回国内向海关申报购买国产免税汽车，第三

联由我驻英使馆教育处（或驻曼城总领馆教育组）存查。有关办理的具体条件和要求如下： 1、申办《留学回国人员证明》应当符合如下条件 （1）持有效的学生签证（STUDENT），在英国全日制高等院校攻读本科（含本科）以上学位的中国留英学生； （2）持学术访问签证（ACADEMIC VISITOR）在英国高校进修或持WORK PERMIT （工作许可）签证，在英国高等院校、科研院所从事博士后的研究人员，在英国停留须满6个月以上； （3）上述人员就读的大学应为列入中英两国政府学位证书互认框架协议所包括的高等教育机构名单之内（有关名单的详细信息查询：中国教育部“教育涉外监管信息网”站） 2、申办《留学回国人员证明》需要提供的材料 1）攻读学位者需提供的材料 （1）带序列号的报到登记表、照片（使用您的注册账号登录报到登记系统后，可以打印报到登记表）。 （2）同意驻英使馆教育处向你原就读院校核实情况的授权信（须本人签名）。 （3）就读学校出具的毕业或已获得学位的证明信原件（需要说明从何时至何时在何校何专业注册攻读何种学位，已经在何时毕业并获得何种学位，相关负责人签名及单位盖章，签发证明信人员的联系电话、传真和邮件地址）。

归国人员证明(完整版)

归国人员证明 归国人员证明 。因此，办理《留学回国人员证明》的审核期限暂时由原来的“一般为20个工作日”延长至40个工作日。 教育处同时提醒留学人员最好自己邮寄材料申请办理，不要委托或找他人代办，教育处办理《留学回国人员证明》不收任何费用。 赴国外留学人员应该都知道回国后需要办理归国留学人员证明。所以本文就为您讲解英国归国留学人员证明办理所需材料及办理流程。我们先看一下所需材料： 凡留学期间在教育处报到登记者，完成学业回国时，可以向教育处申请办理《留学回国人员证明》。有关材料应寄给各自的管片老师。地址为： zb2留学英伦di eduationsetion 50portlandplae london1b1nq 办理《留学回国人员证明》时请分别提交以下材料，并在信封左下角注明申办留学回国人员证明字样zb2留学英伦di 、读学位者zb2留学英伦di 带序列号的报到登记表打印件，并在打印出的登记表下中央位置贴护照照片一张; 护照身份页、留学国有效签证页复印件; 就读学校出具的录取证明信或就读证明信原件;

毕业证书复印件或学校出具的毕业证明信; 学习成绩单复印件; 回国机票复印件或电子机票确认件或学业结束后回国时护照入境盖章页复印件; 2英镑工本费，请以postalorder方式支付。教育处不接受现金或支票;请注英国postalorder的有效期为6个月，在邮寄材料时应至少仍有2个月的有效期限。 贴好邮票并写好回邮地址的回邮信封一个; 英国归国留学人员证明办理流程 1、《留学归国人员证明》所指的留学人员指持学生签证或持科学研究签证来英国的学生、进修人员、访问学者和高级访问学者。《留学归国人员证明》仅限发给在海外正式高等院校、科研机构深造、学术访问、攻读学位，持续居住1年以上且回国工作的留学人员，其他人员不包括在内。 2、申请该证明要准备以下有关材料: 1)由各地学联主席签字的《赴英国大利留学人员登记表》; 2)所在留学单位签字盖章的在英国专业学习、科研等证明、文凭或文凭证明; 3)个人总结; 4)护照原件; 1)在学成回国前二周内和驻英国使馆教育处电话预约开具证明的申请办理时间; 2)在约定时间需本人带齐以上所言证明材料前去驻英国使馆教育处办理证明;

留学回国人员证明办理所需材料

留学回国人员证明办理所需材料 留学归国所需要办理证明的材料 【1】 申请开具《留学回国人员证明》须向留学人员所在馆区的我驻外使领馆教育文化处组提供真实有效的相关材料： 1.本人护照及签证等出入境信息; 2.学习或进修证明材料; 3.回国行程票据; 4.我驻外使领馆教育文化处组要求提供的其他材料。 【2】 1、申请材料列表附件一 2、申请人基本情况表附件二 3、护照照片页复印件 4、在澳有效签证复印件 5、学校录取通知书 COE复印件 6、学生证复印件需JP盖章签字 7、成绩单复印件需JP盖章签字 8、学位证复印件需JP盖章签字，如学业完成即回国，而学位证书还未颁发，可请校方出具完成学业证明信代替学位证书。完成学业证明信须提供原件。 9、回国机票复印件 10、国内单位接收证明原件只要求持PR、Bridging和Temporary签证者提供 11、含邮资回邮信封一个最小号的，长22cm，宽11cm即可 【说明】 1、所提交的复印件可经校方Student Service或太平绅士Justice of the Peace 盖章并签字。已经回国者可用国内公证机构出具的公证件代替。

2、在昆州正规高等教育机构以攻读学位为目的、且留学期限在10个月以上、学成 回国工作的留学人员有资格提交《留学回国人员证明》申请。自毕业之日起以学位证书签 发时间为准，超过一年者，不予办理。 3、邮寄申请材料须提供预付邮资的回邮信封并填写好正确的回寄地址。邮寄地址最 好使用固定居住地址，临时通讯地址最好两个月之内有效。 4、请注意中国没有适用于从澳洲回邮的邮票和信封。因此，请在回国前在澳洲预先 购买。如果回国前没有购买澳洲邮票或回邮信封，可以委托在澳的朋友代为购买寄回，也 可以将申请材料委托在澳洲的朋友或同学办理。万国邮联邮资兑换劵union Postale Universelle不能替代澳洲邮票，无法使用。 5、如果你邮寄材料2个月后仍没收到证明，则可能属于以下三种情况： 1你邮寄的材料在邮寄过程中丢失，我处没有收文记录。请重新邮寄材料办理。 2你递交的材料与规定不符无法办理。请重新按要求补充材料，并附信加以说明。 3我处电脑已经录入受理你的申请，而你未收到证明。这种情况基本属于邮寄地址不 详或其他邮递原因。请重新提供回邮信封，我处为你补办证明第一联。 6、申请材料请按上述顺序排列并注明编号后提交。合格的申请材料处理时间约为10个工作日;不合格的申请材料自动作废，不予退还。 留留学归国人员优惠政策 1、购买免税车政策 以学习和进修为目的，无论公派或自费在国外正规大学学院，科研机构求学，攻读学位、进修业务或从事科学研究及进行学术交流一学年以上; 完成学业或进修结束后二年内回国定居工作; 毕业或进修结束后首次入境未超过一年; 有免税指标学习期间连续在外180天计一个免税指标，中途回国停留时间不超过1个 月可连续计算; 免征进口零部件关税。这是汽免税车生产企业在进口零部件时上缴的关税，对留学回 国人员免征这部分关税后，企业可到海关办理退税; 留学生回国购买免税车，具体是指能够免除所购汽车零部件中的进口关税和车辆购置 税约占整车价格的11.7%，一般情况下，两者加起来合约占整车价格的15%; 由于涉及到进出口零部件的退税和购置附加税的免征，所以购买免税国产汽车要办理：

归国留学证明翻译

归国留学证明翻译 归国留学证明翻译 在新南威尔士州的留学人员请与中国驻悉尼总领馆教育组联系办理。 在维多利亚州和塔斯马尼亚州的留学人员，请与中国驻墨尔本总领馆教育组联系办理。 在昆士兰州的留学人员请与中国驻布里斯班总领事馆教育组联系办理。 在首都地区、西澳、南澳以及北领地的留学人员毕业或访问结束后，一般应在回国前 在驻澳大利亚大使馆教育处申请办理《留学回国人员证明》，因材料不全(如尚未发放毕 业证书等)先行回国的，应在回国后1年内申请补办。已回国超过一年的逾期不予办理。 有关说明如下： 1、以攻读学位为目的的留学生，在申请办理《留学回国人员证明》时，须通过邮寄 提供以下材料： A、护照照片页复印件; B、签证复印件或在澳居住证复印件; C、学校录取通知书或注册证明复印件; D、学生证复印件; E、成绩单复印件; F、学位证复印件; G、回国机票复印件或电子机票打印件或中国入境章复印件; H、已付足澳洲邮资或贴足澳洲邮票的中号回邮信封一个，并在收信人处写上您的详 细通信地址和邮政编码(如届时已回国，可写国内地址)，在寄信人处写上教育处地址。 J、在澳留学人员办理回国证明申请表(见附件) 以上材料的复印件均需经律师、太平绅士(JP)、警-察局或所在学校学生管理部门进 行公证;入学通知书或机票如为电子版，直接打印即可，无须公证。 如在邮寄材料时，尚未颁发学位证书，请提供校方开具的证明已完成学业并可以获得 学位证书的证明信原件(说明就读课程、入学时间、学习期限、学制、将要毕业的时间以 及可获得学位名称等)。 2、以访问进修为目的的访问学者，在申请办理《留学回国人员证明》时，须提供以 下材料：

留学回国人员证明申请说明

关于《留学回国人员证明》申请说明 2011年7月20日 受中国驻美国各使(领)馆教育处(组) 委托，纽约中国留学服务中心（下称“纽约中心”）负责办理全美各领区留学人员申请《留学回国人员证明》的咨询与审核工作。为了方便留学人员办理《留学回国人员证明》，现将有关政策规定、需要准备的材料及申请程序说明如下： 一、申请资格 凡在美国正规大学（学院）、研究机构注册学习、攻读学位以及从事进修、合作研究、学术访问等留学时间满6个月的留学人员，在毕（结）业或工作结束后，确定回国定居前，均可向”纽约中心”申请办理《留学回国人员证明》。 如果曾以留学人员身份赴美学习进修，现已加入美籍（包括加入其它国籍）的申请人，请与所在领区教育处（组）联系咨询。 如果曾以留学人员身份赴美并在纽约馆区的学校学习进修，现已加入美籍（包括加入其它国籍）的申请人，请参看纽约领区《留学经历证明》申请说明，其他馆区的申请人请与所在领区教育处（组）联系咨询。 二、申请材料(点击材料名称可查看材料样本) 1、当前有效护照个人信息页和本次来美留学期间的第一次入境签证页复印件（如更换过护照，第一次入境签证应该在旧护照上）。 2、I-94卡（“白卡”）复印件和回国单程机票复印件。已回国人员请提供回国入境章复印件,请用红笔圈出。 3、本次来美留学期间各阶段签证表复印件，如I-20表或DS-2019表（原IAP-66表）等（详见问题解答第 4、5条）。在同一学习阶段，由于延期或缩短学习时间，更换过签证表（学习开始时间相同），只需提供最后一份。 4、本次来美留学期间各阶段学习证明。攻读学位人员请提供学位证书复印件；博士后、访问学者、高级研究学者或其它留学人员，请提供美方导师证明信，合作教授的聘书、美国学校/单位证明信等（详见问题解答第8-11条）。 5、通过合作办学项目或转学来美攻读学位的申请者，除须提供上述材料外，还须提供学校出具的合作办学或转学的证明信复印件。 6、国家公派留学人员只须提交如下材料： 当前有效护照个人信息页、回国单程机票及国家留学基金委/中科院公派资格证书的复印件。

出国留学学校证明(精选多篇)

经典合同 出国留学学校证明 姓名：XXX 日期：XX年X月X日

出国留学学校证明 出国留学学校证明 出国留学学校证明 必须选择中国驻马使领馆认可的专业和课程。对于所有的公立大学，不存在这个问题，中国使领馆认可公立大学所开设的所有专业和文凭。但是对于私立学校，中国驻马使领馆在给这个私立学校颁发认证书的时候都会附上一个所认可的学历文凭类别。如果你当初选读的文凭和专业不是在大使馆认可的专业和学历内的也是无法被认证的。由于马来西亚独特的联办课程能够让学生在大马学习获得第三方英美澳等国的文凭，例如泰莱大学()授予学生法国图卢兹大学的文凭，亚太科技大学()授予学生英国英国staffordshire大学文凭，英迪大学()授予学生英国考文垂大学，英国布列福大学，澳洲阿德雷德大学等学校的文，这些第三方联办课程的学校相对认证度以及文凭含金量也相对较高，学校不仅受到大马教育部监督同时要受到第三方国家学校的监督保障课程质量。 专升本：出国之前的学历文凭必须受中国教育部承认 出国专升本的学生，如果在出国前就读的专科文凭是不被中国教育部承认的民办或者计划外招生的，或者不是真实的文凭的，即使国外阶段的本科文凭是真实的，中国驻外使领馆也给在境外获得的学历文凭开具证明信了，但是回国后教育部中国留学生服务中心也是不会给做最后学历认证的。所以出国前的学历文凭必须是真实的而且必须是中国教育部承认的正式学历，否则不能被认证。 本升硕：出国之前的学历文凭同样必须受中国教育部承认 第 2 页共 11 页

同样，出国攻读研究生的，在出国前的本科学历必须是经过中国教育部认可的本科学位，否则即使在国外获取的硕士学位是真实的，中国驻外使领馆也给境外的学历文凭开具证明信了，但是回国后教育部中国留学生服务中心还是不会给做最后的认证的。所以学生们在出国前千万不要作假，或者准备出国的学生在选择国内阶段的大专或者本科教育时必须落实你所在的民办或者其它机构所颁发的文凭是不是中国教育部认可的。 境外全日制学历归国认证无障碍 如果学生在境外的学历文凭不是全日制完成的，也是不能被认证的。在给中国留学生服务中心提供的学历认证材料中必须提交自己在境外的签证记录，而这些签证记录要证明的一个问题就是你是否在国外完整的停留过几年时间，作为全日制学生完成学历。 合作办学——一看中方院校办学资质 首先，看合作办学项目的办学资质。这可以向中方院校提供原始材料或复印文件，办学资质包括该合作办学项目在教育部门的相关项目批文，内容涉及该项目的办学年限、招生学历层次、招生规模、专业方向以及在国内外分别所需完成的课程内容、学分基准、学习时间等。只有在中国教育部每年公布的所承认的合作办学机构所颁发的本科层次的合作办学，学生毕业后才能得到认证，否则一律不予认可。只有在中国教育部每年公布的所承认的合作办学机构所颁发的本科层次的合作办学，学生毕业后才能得到认证，否则一律不予认可。 合作办学——二看国外院校的资格认证 其次，目前为止未经教育部审核和备案的所有境内大学和海外合作开办的2+2项目的学生毕业后文凭是不能被认可和认证的。要看合作办 第 3 页共 11 页

归国证明-证明范本.doc

归国证明-证明范本 第一篇：归国证明 在首都地区、西澳、南澳以及北领地的符合登记条件的留学人员毕业或访问结束后，一般应在回国前在驻澳大利亚大使馆教育处申请办理《留学回国人员证明》，因材料不全（如尚未发放毕业证书等）先行回国的，应在回国后1年内申请补办。已回国超过一年的逾期不予办理。有关说明如下： 1、以攻读学位为目的的留学生，在申请办理《留学回国人员证明》时，须通过邮寄提供以下材料： a搞定 b搞定 c、学校录取通知书或注册证明复印件；搞定

d搞定 e、成绩单复印件；搞定 f g搞定 h、已付足澳洲邮资或贴足澳洲邮票的中号回邮信封一个，并在收信人处写上您的详细通信地址和邮政编码（如届时已回国，可写国内地址），在寄信人处写上教育处地址。

j搞定 以上材料的复印件均需经律师、太平绅士（jp）、警察局或所在学校学生管理部门进行公证；入学通知书或机票如为电子版， 直接打印即可，无须公证。 如在邮寄材料时，尚未颁发学位证书，请提供校方开具的证明已完成学业并可以获得学位证书的证明信原件（说明就读课程、入学时间、学习期限、学制、将要毕业的时间以及可获得学位名称等）。 六、办理《留学回国人员证明》常见问题解答： 1、申请办理《留学回国人员证明》材料请邮寄到驻澳大利亚大使馆教育处，并在信封上注明“办理回国证明”字样。因我们收到材料很多，不能提供是否收到材料的查询。如有需要，请在邮寄递交材料时办理有查询功能的邮寄方式，自行到邮局跟踪查

询。教育处邮寄地址： education office embassy of the people’s republic of china in australia6 dalman

留学回国人员证明材料清单及流程

1.带序列号的报到登记表打印件（使用个人账号登录教育组网上报到登记系统 后，一个月后可以打印报到登记表），在打印出的登记表下方空白处注明结业日期和回国日期，同时在右上方贴照片一张。 （重要提示：1.入学时间是指所要办理回国证明的学历阶段的入学日期，该入学日期应与学校开具的就读证明所写的入学日期一致；2.结业日期是指完成该学历阶段的注册结束日期，该日期也应与学校开具的就读证明所写的结业日期一致；3.留学身份是指所要办理回国证明的学历阶段的留学身份，如本科生、硕士生、博士生、访问学者、其他等。） 2.护照身份页及留学英国签证页复印件(护照身份页指贴有照片的那一页，不必 复印整本护照；留学期间如果更换过护照，请提交新旧护照身份页复印件)。 3.完成学业证明信原件，该证明由就读学校学生注册中心（Student Service Centre）出具，需要注明学习起止日期、就读院（系）和专业，是否成功获得学位。 4.学位证书复印件, 凡在英国取得学士学位后，继续攻读硕士及以上学位的学 生，在办理留学回国证明时，需提供前一学位证书的复印件。 5.学习成绩单复印件（可不包含论文成绩；访问学者、科研工作者、研究型硕士 以及博士生无需提供此材料）。 6.回国机票或电子机票复印件（要能够清楚显示回国日期）或学业结束后回国 时护照入境盖章页复印件(在入境章处划上“＊”号，以明确标识入境地点和入境时间)；如果本科毕业后继续攻读硕士学位，在办理本科留学证明时，若无法提供机票复印件，可以硕士录取通知书原件代替机票。 7.“Authorised Signature by Applicants”。因有个别学生提交虚假材料，为 了保证留学证明办理无误，请申请人填写授权信，我们将持该授权信到学校核查你的学习情况。 8.写清地址并贴足邮票的回邮信封，最好用中号信封（A4纸的一半）。寄往中 国的信件地址最好用中文写，并在下边写上“The People's Republic of China”（参见信封书写格式），贴1.35英镑的邮票；寄往英国本地的请注意根据信封大小贴好邮资。 (重要提示：因教育组离邮局路程较远，加上教育组人手少，不可能安排人员去邮局寄信。请向教育组提供普通平信回邮信封，不要使用①Royal Mail

《留学回国人员证明》和学历认证所需材料及办理流程(完整版)

《留学回国人员证明》和学历认证所需材料及办理流程（完整版） 一、留学生回国证明很重要的，办理学历认证是要出示中国驻外使（领）馆开具的《留学回国人员证明》原件及复印件，回国后也可用这个购买指定的免税车。教育部留学服务中心申请办理国外学历学位认证交验材料清单。 1.一张二寸彩色证件照片 2.在国外获得的所有学位证书或高等教育文凭正本原件及复印件； 3.需认证学位的完整、正式成绩单原件及复印件； 4.国外研究学位获得者，需提供学校开具的官方证明信原件及复印件，证明信内容涉及学习起止日期，研究方向，所授予学位等信息； 5.需认证的国外证书和成绩单或研究证明的中文翻译件原件(须经正规翻译机构(公司)进行翻译，个人翻译无效)； 6.申请者留学期间所有护照（含所有留学期间的签证记录及出入境记录）原件及复印件中国驻外使（领）馆开具的《留学回国人员证明》原件及复印件； 7. 出国前最后高等教育文凭原件及复印件。 二、另需额外出具的相关证明有（以下材料均需准备原件及复印件）： 若留学期间护照上交或丢失，请提供： （1）申请者亲笔签名的无法提交留学期间护照的情况说明； （2）新护照首页或户籍簿； （3）如属因公护照上交的情况，请提供公派证明和护照上交证明； （4）如属因私护照丢失的情况，请提供留学期间在留学国家的居留证明、学校注册证明、社保证明、外国人登陆证明等相关证明您全日制在文凭颁发国家学习的有效文件。 涉及跨境教育的申请者需提交高中毕业证、内地校方开具的成绩单和学习经历证明（或结业证）。 如申请者出国前在国内高校接受过高等学历教育，且未获得毕业证书，则应提交该高校为申请者个人开具的《退学证明》。 《退学证明》必须明确申请者在该高校接受过普通（或成人）高等学历（研究生或本科、专科（高职））教育，且因故未完成学业而退学。单位或组织集体派出的留学人员需提供派出单位出具的公派留学证明和公派留学人员名单。 公派留学证明内容包括公派项目名称、启动时间、批次、派出人员人数及基本情况、国（境）外接收院校名称、专业、学业组织等。如涉及到在国内组织的行前培训，需说明培训内容（外语/基础课程/专业课程/其他）、时间、有无学分转移情况等。 证明与学员名单须为盖有单位公章的原件； 尚未获得学位证书但持有所就读学校出具的已获得学位证明信者，需翻译该证明信及成绩单；在俄语国家取得学位证书者，需提供预科证明；在爱沙尼亚取得学位证书者，需提供英文和爱沙尼亚文证书； 在日本取得论文博士学位者，需提供研究证明、学位申请书主论文摘要及副论文的题目列表；在美国学习取得学位证书者，如持F-1签证，需提供I-20表格；如持J-1签证，需提供DS-2019表格；在加拿大留学的回国人员需提交加拿大移民局开具的学习许可（study permit）； 在菲律宾取得学位证书者，如就读学校为国立大学，需提供菲律宾外交部认证； 如就读学校为私立大学，需提供菲律宾高等教育委员会和外交部认证； 在南非取得学位证书者，如之前获得了国家文凭（National Diploma），需一并提交该文凭；欧洲部分国家须提交留学期间居留卡或学生证； 马来西亚双联课程申请者，须分别提交马来西亚校方出具的整个学习期间（包括双联课程期

中国留学生回国证明-证明范本.doc

中国留学生回国证明-证明范本第一篇：中国留学生回国证明第二篇：留学生回国证明第三篇：日本留学生回国证明第四篇：如何办理留学生回国证明第五篇：韩国留学生回国证明更多相关范文 正文第一篇：中国留学生回国证明中国留学生回国证明中国留学生回国证明 1、什么是留学回国人员证明？ 《留学回国人员证明》是由中国教育部统一印制，由中国驻外使领馆办理发放的，用以证明出国留学人员在海外正规学历教育机构的学习经历，及所获得的有关学历证明、证书等情况的重要凭证。 《留学回国人员证明》一式三份。第一联由本人永久保留，需要时提交复印件。第二联，由留学人员带回国内向海关申报。第三联，由中国驻外使领馆教育文化处组存查。 2、《留学回国人员证明》有哪些用途？ 《留学回国人员证明》的主要用途有： 1、办理国外学历、学位认证的重要依据。按中国教育部的有关规定，留学回国人员在国外教育机构获得的学历学位应到中

国留学服务中心认证，经过认证方能与国内相应的学历学位具有同等效力。 2、《留学回国人员证明》可作为留学回国人员按国家政策享受有关待遇时的证明材料。 3、其他需要证明留学回国人员留学经历时使用。 3、哪些人可以申办《留学回国人员证明》？ 凡在国外正规高等院校、科研院所留学、研修连续六个月以上的大专生、本科生、研究生、博士后、访问学者、校际交换学生等皆可申办《留学回国人员证明》 4、申办《留学回国人员证明》须持哪些材料？ 申办《留学回国人员证明》者，须提供以下材料按留学生身份不同分为四类 a.普通留学生 1护照2外国人登录证3学位证4成绩单 b.校际交换生:必须交换一年以上 1护照2外国人登录证3留学院校开具的学习事实证明4成绩单

澳洲留学资金证明(完整版)

澳洲留学资金证明 澳洲留学资金证明 时有很多需要特别注意的地方，尤其是一些关键问题必须合理解释，一旦疏乎就可能导致拒签。留学专家结合在此方面的经验，特别对于一些关键问题做出一些小小提醒。 提醒一： 担保人最好是本人或自己直系亲属。 一般来说，提供资金担保的人最好是本人或父母，至少资金的主要部分源自父母或自己，另外，兄弟姐妹、祖父母、外祖父母也可以作为担保人，但他们最好与父母一起参与资助，这样成功的比例会增加多成，事半功倍。 提醒二： 收入来源的解释是可以多元化的。 受到所从事行业的特点的限制，很多担保人都不知道该从哪里下手解释。因为并不是每位担保人都有固定的服务处所或者所属单位，不是简简单单地由单位开一份证明材料就可以说得清楚的。这就需要专业的出国留学的服务机构来为每一位申请者进行量体裁衣，个性化的包装不但能使自身的经济情况一目了然，更能够独树一帜、突出特点。只要材料能够组织到位，签证官对于合理的、合法的、真实的资金来源一般都是认可的。 总之，办理签证手续其实是一个相当艺术的过程，需要有专人指导办理，否则如果没有办理经验而盲目地上网查资料，道听途说一些

片面的信息，这有可能在某些细节问题方面考虑不全，导致不好的签证结果。 第二篇： 澳洲留学回国证明 澳洲留学回国证明 很多人在离开澳洲前可能都不知道要去中国驻澳大利亚使馆教育组申请《留学回国人员证明》，也不知道这份证明的用处，以及如何办理。看到好多次有人在滴答论坛上问关于这份证明的办理情况，正巧回国度假前办理了这份证明，所以来这里把知道的情况整理并分享给大家。 1.《留学回国人员证明》是什么 此证明是中国驻澳大利亚领馆教育组出具的您曾在澳大利亚留学的凭据，是我们留学生在国外学习工作的唯一官方凭证。 用处 1)回国后办理学历学位认证的重要材料之一，也因此成为回国找工作时的必备材料。没有这份证明，您在国外的学历很可能在应聘时得不到认可。 2)出示归国留学证明，才能享受国家给予归国留学人员的优惠待遇： 比如在北京、上海落户，申请创业资金。 3)可购买免税汽车，享受税收优惠 4)证明您曾在澳大利亚留学，值得永久保留 3.申请该证明的条件 1)必须是持中国护照者;

留学回国人员证明常见问题解答,回国证明的常见问题

留学回国人员证明常见问题解答,回国证明 的常见问题 (https://www.wendangku.net/doc/5f5112256.html,)，点击网上登记栏目，并按照提示进行注册，注册结束后请注意保存，并将注册表打印出来，贴上照片。 问：申请办理《留学回国人员证明》需要提交哪些材料? 答：(一)攻读学位者应提交： 1)《留学人员注册登记表》打印件，并在登记表右上方粘贴2吋彩色照片一张; 2)有效中国护照照片页复印件(已换领新护照的需同时附上注明旧护照号码页的复印件;已回国的还需附上护照出入境页复印件);

3)有效居留证和学生证(或注册证明)、最后一学期成绩单、文凭(或获得文凭的证明)复印件; 4)回国单程机票或订票单复印件(凡购买了往返机票者，须待返程机票过期后才能申请办理)。 (二)访问学者、进修生、博士后，应提交： 1)《留学人员注册登记表》打印件，并在登记表右上方粘贴2吋彩色照片一张; 2)有效中国护照照片页复印件(已换领新护照的需同时附上注明旧护照号码页的复印件;已回国的还需附上护照出入境页复印件); 3)有效居留证复印件;所在法国高校或科研机构出具的进修或科研工作证明信(或邀请信)复印件;

4)回国单程机票或订票单复印件(凡购买了往返机票者，须待返程机票过期后才能申请办理)。 问：网上注册的密码遗忘如何找回? 答：如果遗忘密码，可登陆注册网页自行查找;如遇到困难，可将本人姓名和护照号码发送至负责老师的电子邮箱，请老师协助查找，邮箱地址：。 问：完成了学业但尚未拿到毕业文凭，可以申请办理《留学回国人员证明》吗? 答：对回国前尚未领到文凭的同学，可请学校开具获得文凭的证明(Attestation de R ussite au Dipl me)，并附上最后一学期的成绩单(Relev de Notes)申请办理。

澳洲留学回国证明.doc

澳洲留学回国证明 澳洲留学回国证明很多人在离开澳洲前可能都不知道要去中国驻澳大利亚使馆教育组申请《留学回国人员证明》，也不知道这份证明的用处，以及如何办理。看到好多次有人在滴答论坛上问关于这份证明的办理情况，正巧回国度假前办理了这份证明，所以来这里把知道的情况整理并分享给大家。 1.《留学回国人员证明》是什么 此证明是中国驻澳大利亚领馆教育组出具的您曾在澳大利亚留学的凭据，是我们留学生在国外学习工作的唯一官方凭证。2.用处 1)回国后办理学历学位认证的重要材料之一，也因此成为回国找工作时的必备材料。没有这份证明，您在国外的学历很可能在应聘时得不到认可。 2)出示归国留学证明，才能享受国家给予归国留学人员的优惠待遇：比如在北京、上海落户，申请创业资金(上海给予软件、薪片类创业基金，北京也给予各种优惠税收和场地免租等，各个地区有个别差异)。 3)可购买免税汽车，享受税收优惠(虽然关税逐渐降低，但可免购置费等费用) 4)证明您曾在澳大利亚留学，值得永久保留 3.申请该证明的条件 1)必须是持中国护照者; 2)必须在澳大利亚大学、学院、研究机构注P公证的复印件; 4》如果办理《留学回国人员证明》的人员尚未办理报到登记，请在邮寄材料时一并附上《在澳留学人员报到登记表》。(从中国驻悉尼总领馆教育组网站.上下载或在教育组填写) ü持学生签证回国后办理“留学回国人员证明” 1》公证后的回国机票复印件或居住证明(居住证明”由当地派出所或街道办事处开具，证明本人现在的居住地址) 2》公证后的护照签证复印件; 3》公证后的完成信或者学位证书的复印件; 4.》如果办理《留学回国人员证明》的人员尚未办理报到登记，

归国证明(完整版)

归国证明 归国证明 很多，不能提供是否收到材料的查询。如有需要，请在邮寄递交材料时办理有查询功能的邮寄方式，自行到邮局跟踪查询。教育处邮寄地址： eduation offie embass of the people’s republi of hina in australia6 dalman resent, o’malle at 2606, australia 2、申请材料如果是复印件，要求字迹清晰可辨。所有申请材料因教育处需留存，因此均不退回，请提前留好自用备份。 3、如果留学人员在澳攻读两个以上学位（如： 本科和硕士，硕士和博士等），可以在攻读完第一个学位后，即办理该留学经历 的《留学回国人员证明》，此时需附上即将攻读第二个学位的学校录取通知书复印件（经公证）代替回国机票。 4、如果办理《留学回国人员证明》的人员尚未办理报到登记，请在邮寄材料时一并附上《在澳留学人员报到登记表》（见附件）。 5、如果你没有保存学校录取通知书、学生证等材料，请提供学校出具的就读情况证明信原件（说明就读起至时间、就读专业、所或学位等信息）。 6、如果你已经回国，材料中的复印件可以请当地的公证机关进行公证复印件与原件一致。

7、如果你回国前没有购买澳洲邮票，可以请在澳的朋友代为购买寄回国，也可以将申请材料先邮寄给在澳洲的朋友或同学，由他们补充齐全后再邮寄我处 9、我们一般在收到完整材料后的15个工作日内能够办结寄出证明。因教育处工作人员有限，不能提供是否收到邮件和办理进度查询，请大家邮寄材料后等候办理即可。 10、如果邮寄材料2个月后仍没收到证明，则可能是邮寄过程中丢失，教育处未收到你的申请材料，或递交的材料与规定不符无法办理所致。请重新按规定说明邮寄材料办理即可，可以附信加以说明。 1 1、国外学位认证在回国后由中国留学服务中心负责办理，有关详情请查询： 。 申请办理国外学历学位认证交验材料清单 1. 一张二寸彩色证件照片； 在国外获得的所有源语言学位证书或 3. 学校开具的官方证明信原件及复印件，证明信内容涉及学习起止日期，研究方向，所授予学位等信息； 4. 进行翻译，个人翻译无效)； 5. 申请者留学期间所有护照（含所有留学期间的签证记录及出入境记录）原件及复印件； 6. 中国驻外使（领）馆开具的《留学回国人员证明》原件及复印件； 7. 出国前最后高等教育文凭原件及复印件。