法语考级

公共四级

我觉得这两者现在最大的区别，就是，TEF的公允度越来越低，基本上没什么用了，要考就考TCF，大部分学校对语言的要求也是通过TCF来体现的而不是TEF。（TEF在国内开始的比较早，流传大量机经，很多人法语不咋地，就是靠“刻苦”背机经也可以考的很不错，所以越来越不受认可了。）

1、考试评分制度：TTEF起评分0分，满分900，有倒扣分；TCF的起评分111，满分699，无倒扣分。

2、考试内容：TEF考试最重要的是听力，360分, 占全部考试的40%。而且听力考试可以听一遍，两遍，个别甚至可以听三遍，但TCF的听力考试一律只播放一遍，要听懂内容难度就大些，而且TCF的听力所有题目都需要听出来。此外TCF阅读：45分钟30道题针对22篇左右长短不一的文章。

3、外界对考试的认可程度：这也是由他们自身特点（如难度）来决定的。通过TEF考试的考生，入学一般需再学半年到一年的法语，而通过TCF考试的考生入学后一般不需要再专门学法语，可直接上专业课；目前法国有近30所高等学校对入学新生只认可其TCF考试成绩。

4、有效期：TEF的考试成绩有效期为一年，而TCF考试成绩的有效期为两年

（1）与TEF相比TCF最大的特点是听力只读一遍，这可能给考生带来不小的心理压力，影响了水平的发挥，但是做过TCF练习之后，我们发现，其实TCF的考题一到六级层次区分度很明显，一二级的题很简单，而且贴近生活，一般不会出错，三四级的题有些难度，但是只要语法学的扎实，争取天天听听力磨耳朵适应它的考试模式（至少需要一两个月连续努力地练听力），应该至少有一半的题是对的，这样考试就肯定能过了，五六级的题很难，几乎听不懂了，语速非常快，但是没有关系，因为我们前面一到四级丢分很少，所以成功不是很难，要有信心！

（2）听力结束后紧接着是句子结构部分，也是以选择题的形式出现，主要考察考生的语法：时态（动词变位，复合时态中的配合），关系从句中选择正确的关系代词，介词的使用，情景对话中选正确的场景，写法相似的词辨析，同义词辨析，法语中谚语的真实含义解析（这个不难通过上下文可以猜出来）等等，俗话说的好：会者不难，这一部分没法说到底难还是不难，主要是要求考生心细，法语之所以是世界上最精确的语言，就是因为它的语法很严谨，要求很多，没有平日里扎实的基础，是不能侥幸成功的，所以学语法的时候要多问个问什么，不会的模糊的一定要及时解决掉。还有在记单词的时候一定记准了，法语相同读音书写相似的单词有很多，但是意思却相差很多有的甚至风马牛不相及，请大家一

定严谨的学习！

（3）语法后面是阅读理解。我自己觉得要想做阅读理解准确率高必须很清楚文章说了什么，作者的观点是什么，可是要是文章很长，可能看起来很费劲，加上时间有限，这样容易紧张，心里没底，我自己喜欢先看下面的题目，四个选项都读明白，这样在清楚问题想问的是什么的同时，也能大体猜出来文章的大意，同时带着问题去读文章更有目的性，不至于每选一个题都要从头到尾把文章再重读一遍，节省时间，有的放矢，准确性高，当然，每个人的情况都不同，希望大家找到适合自己的方法，用最短的时间，答出最好的成绩。

（4）再说说写作，写作有六道大题，很开放，题目让所有的人都有话说，话题很贴近生活，比如那次我做的就有这样一道题目：说嘎纳电影节，你会来法国吗？你喜欢电影吗？请说明你的理由。就是这么简单的题目。还有一道题目是你怎么看生活垃圾，都是大家平日里特别关心，特别随意的题，所以把心放平，不要紧张，但是，也要注意，这种很大众的话题作文每个人都有话写，这种情况下，得分的标准可能更多的要看句子写的漂不漂亮了，是不是很法式，地不地道，一句一句的单句也能补缀成篇，浑然天成的文章也是一篇文章，但是分数肯定天壤之别，所以请大家平日里还是多看点书，学语言是一个日积月累的过程，厚积薄发。

（5）至于要加试口语的学习者，面对主考官的时候，不要紧张，１５分钟的面试，提出的问题不是很多，而且也是按６个等级来提问的，由简到难，问的问题多是和自己的生活，学习，工作有关的，多是问问你叫什么名字啊，为什么学法语来法国啊，你对你的工作或者学习怎么看啊等等。面试过程中和主考官肢体语言的交流很重要，把他当作一个朋友，聊天一样的进行，适当的时候也很礼貌地问他对于一些问题的看法，一定要注意自己的礼貌得体，自然，这样会发挥的更好。

好评率：100%

法语水平考试（Test d’Evalu ation de Francais，简称TEF）由法国工商会和法国法语联盟（Alliance Franciase）主办，由法国法语联盟总部负责出题、阅卷，通过其海外分部组织的法语水平考试，是法国教育部正式承认的一项考试。TEF成绩可以作为法国大学和高等专科学校测试入学者法语水平的依据，也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。

TEF考试是一种新型权威的水平考试，通过测试报考者法语理解、表达能力，TEF 将对其法语水平进行全面评估，并作出阶梯式的质量分析。TEF法语水平测试作为一种语言能力的资格审定，已为巴黎工商协会所认可。考试包括三项必选项目：口头理解，笔头理解，结构与词汇。每项内容满分为300分，三项总计为900分。TEF由3个必考项目和2个非强制性考试项目两部分考试组成：必考项

目包括：阅读理解（1小时）、听说测试（40分钟）和词汇与结构（30分钟）；非强制性考试项目包括：笔头表达（1小时）和口头表达（35分钟）。凡是意欲赴法留学的大学生，均需要参加必考项目的考试。TEF考试报考必须进入https://www.wendangku.net/doc/505888872.html,网站，拥有CELA的注册号码。

证书效用：申请法国学生签证必须提供TEF或TCF考试成绩。[去英语授课的学校不必考TEF，但要有TOEFL成绩]。TEF的成绩可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。TEF法语水平测试作为一种语言能力的资格审定，已为巴黎工商协会所认可。

考试内容：TEF由法国法语联盟总部负责出题、阅卷，通过其海外分部组织的法语水平考试。法国法语联盟（Alliance Fran－ciase)是一个具有100多年历史的官方法语教育机构，在北京、上海、武汉、广州设有分部。考试内容包括阅读、听力、语法，目前尚没有写作。

TEF考试既无文凭又无考试合格证书。考生每个科目的成绩和所达到的级别会以考试证明的形式发给考生。法国工商联合会发给考生两张不同的成绩证明：一张是必考成绩单，另一张是选考成绩单。TEF成绩的有效期为一年，自考试当日算起。考试的各项成绩将在一个月之内在CELA的网站公布，法国工商会在接到考生答卷后15天内通过邮寄方式给考生寄出。

考试成绩分为3级7档，满分为900分。0-2档，即成绩为0-360分，为初级，指掌握法语基本结构，可表达基本愿望；3-4档，成绩361-698分，为中级，指掌握一般语言，可以明确表达自己感兴趣的主题和与日常生活相关的主题；5-6档，699-900分，为高级，指全面掌握语言，可以准确流畅地表达思想。

考试时间：每年4次。必考部分和选考部分可以在同一期考试时进行，即考生可以选择必考加一项或两项选考，也可以只考一项或两项选考，但由于考试成绩有效期为一年，因此全部必考和选考都应在一年内考完。

中国目前在北京、上海、广州、武汉四个城市设有考试点，考生可直接到上述四个城市法语联盟培训中心报名，或登录：https://www.wendangku.net/doc/505888872.html,，考试费用为1000人民币（必考部分）。因为法语的语法相对复杂，因此一般需要经过凯育法语500以上小时的专业培训。

此外，有设备和条件想申请成为TEF考试中心的组织(语言学校、大学、法语联盟、法语学院、商业协会和专业学院等)和企业可以与法国工商协会联系，由该会对申请者的资格进行考察。合格者与工商协会签订合同，成立考试中心。中心可以自主决定考试时间，并不限考生数量。

任何对法语托福感兴趣的人都可以参加考试，外国考生可以在世界各地向得到授权的部门报名考试。报名参加考试的考生会在考试前两周收到由当地考点寄出的考试通知和考生指南，从中获取有关考试的信息。TEF的考试训练用书由法国Hachette FLE出版发行。

TCF（Test de Connaissance d u Fran?ais）

TCF是法国国际教育研究中心组织的一种法文水平考试，由法国青年、国民教育及科研部推出。它是一个法语语言水平的标准化测试，按照极其严格的方式设计。该考试面向所有非法语母语，出于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群。所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均必须通过TCF DAP水平考试，即TCF pour la demande d’admission préalable (DAP) 其前提是同时也通过预先录取所要求的笔试。TCF的考试成绩受到ALTE （欧洲语言测试协会）的承认。此项考试成绩有效期为两年。目前,80%的法国院校需要中国学生在去法国之前,参加TCF考试.

报名条件：

已通过中国高考的考生（或者是在读的高三学生）并有如下意愿 :

1、希望注册法国大学第一阶段的学习（第一阶段指法国新采用的学士-硕士-博士体制中学士学习的第一学年，或旧体制中两年制DEUG的第一学年），如建筑学校

2、希望注册法国医学-牙科或药科的第一学年的学习

注意：如果您想注册的大学没有要求您参加此项招生活动，你可以不参加。

报名方式：

网上报名https://pastel.diplomatie.gouv.fr/cef

此考试每周在中国举行一次。

注意：报考建筑院校的考生，需在法国使馆文化处领取一种特殊的黄色表格，或从以下网站下载：www.archi.fr/ECOLES/index.html#formulaires

考试费用：

人民币1000元左右。

证书效用:进入法国高等院校就读的主要途径之一。根据“法国教育服务中心”声明显示，限定必须考TCF的法国院校数量要远多于必考TEF的法国院校。

题型简介：

TCF考试是由必考项目和补充项目组成。考试成绩向考生显示其法语水平处在六个级别中的哪一级，该分级参照了欧洲委员会标准。完整的TCF考试包含了三个必考部分和两个可选部分。所有部分的考试总计三个小时。必考部分的考试为一个半小时，形式为多项选择，一共有八十道问题，涉及

1、口语理解能力 ;

2、对语言结构的掌握（语法和词汇）

3、阅读理解能力

考试内容：TCF考试将考试结果按照从初级A1到高级C2的顺序分成六个等级。此等级设置是按照欧洲委员会的《欧洲语言共同参考框架》进行制定的。完整的TCF考试包含了三个必考部分和两个可选部分。所有部分的考试总计三个小时。必考部分形式为多项选择，共有八十道问题，涉及口语理解能力、对语言结构的掌握（语法和词汇）、阅读理解能力。可选部分包括：一篇作文（对数据进行分析，对某种观点进行论证）；以及15分钟的口语考试。

可选部分包括

1、一篇作文（对一些数据进行分析，对某种观点进行论证），限时一小时四十五分。;

2、15分钟的口语考试。

评卷和分数：

所有项目的评分由法国国际教育研究中心来完成。成绩的形式如下 :

必考部分的总分为699，在此基础上分一到六级,如果可以到4级以上,也许可以直接进入法国院校就读专业,由于其难度,要获得450分以上,需要凯育法语800课时以上的培训(从零开始),

每项能力各得一个分数和一个级别评估（口语理解能力，语言结构和阅读理解能力）

作文总分20

口语表达总分20。

附：在法国考试的地点和时间

土伦4月，5月，6月

斯特拉斯堡4月，5月，10月，11月

巴黎1-12月

马赛2月，4月，5月，6月

勒芒2月，4月

戛纳7月，9月，11月，12月

波尔多4月，9月

普罗旺斯3月，6月，9月，11月

里昂2月，4月，5月，11月

在中国每年2月考试一次

北外马晓宏的《法语》4册

如果想要生动一点的，那就可以看看《走遍法国》，有视屏，也是一本经典的教材。或者是《新无国界法语》。

索邦大学的那本比较经典，但是我认为有了一定基础再去看那本书会更好。还有就是《法语现代语法》，超级厚，可以够法语专业的用到考研。。。

《实用法语语法：精讲与练》，

词汇方面，建议不要按着字母顺序来记忆，做最好是一类型的词汇的记忆。比如说《法英汉图解词典》《法语词汇渐进》都还可以，感觉对口语帮助很大，而且记忆的效果也会好很多。

我前几天也在找这个答案，总结以下几点；

初学者

就别用什么语法书了，有了单词也不认识，看看教材的简单课后见解就行了，初级（有点基础的）

《法语新实用语法》从法国引进的，不厚，听容易理解的。比较实用。

中级

《法语现代语法》中国人编的语法书，内容全面，讲解得也很到位。

高级

全新法语语法(巴黎索邦大[(法)Y·德拉图尔]

原版教材，法国人的语法。

推荐法语语法书：《法语现代语法》

这本书被认为是“中国人自己编著的法语语法书”，该书系统的阐述了法语语法，深受考研、出国的学子的欢迎：）~

另外：《法语实用语法》是一本以初学法语的学生为读者对象的法语实用语法书。学生在初学伊始就可以使用本书，因为它涉及到学生在最初几年中正确理解和运用法语所必需的所有语法要点。

可以下载来听听：）~

四川外国语大学研究生入学考试--613基础法语

科目代码：613 四川外国语大学 XXXX年攻读硕士学位研究生入学考试试题 科目名称：基础法语 答题要求:所有答案必须写在答题纸上，否则不给分。全卷150分，3小时完成。 I.Vocabulaire(10%) A.Formez des noms d’actions avec les verbes suivants. 1.résoudre 2.convaincre 3.établir 4.imprimer 5.bloquer B.Mettez les mots suivants au sens contraire avec un préfixe. 1.semblable 2.prévisible 3.humain 4.limité 5.contentement https://www.wendangku.net/doc/505888872.html,plétez les trous par des prépositions:(20%) 1.L’eau se transforme____vapeur____l’effet de la forte chaleur. 2.Afin de faire conna?tre leur lutte,les grévistes de l’usine Lip ont mis____place une commission d’accueil. 3.Sa mauvaise humeur tient____sonétat de santé:il souffre____l’insomnie depuis deux jours. 4.Hier,Paul s’est querelléavec Jacques,ce matin,Paul a tendu la mainàJacques,____ signe de réconciliation. 5.Le temps oùles réactionnaires au pouvoir se jouaient____la vie des hommes sont____ jamais révolus. 6.Plusieurs ouvriersagés ontétémis en retraite anticipée____vue de laisser places libres aux jeunes. 7.L’échec successif de la navette spatiale a plongéles gens____la consternation. 8.En raison de la“psychose du nucléaire”,les habitants sont hostiles____la construction d’une centrale nucléaire dans leur région. 9.Cette universitéest réputée____ses disciplines de littérature,d’histoire et de philosophie. 10.Chaque année,les Fran?ais doivent payer4cents euros pour s’assurer____les accidents. 11.____deux choses l’une,ou vousêtes ignorant,ou bien vous faites l’ignorant. 12.Il est déjàdipl?mé____cet Institut universitaire de Technologie.De là____devenir ingénieur,il n’y a qu’un pasàfranchir. 13.Le style de cetécrivain anglais s’apparente____celui de Victor Hugo. 14.Conditionnés dès leur plus tendre enfance par la théorie de la lutte de classes,les villageois se montrent fort méfiants____l’égard de cet homme habillé____l’européenne. 15.Ce n’est qu’au XXème siècle que l’homme arriveàdégager____le noyau atomique une énergie gigantesque.

(完整版)法语专业四级考试重要知识点总结1

1. avoir confiance en qqn（代词为重读人称代词）相信、信任某人；对某人有信心 dans qqch 相信某事，对某事有信心 faire confiance à qqn/qqch 相信某人或某事，对某人或某事抱有信心 ?J’ai maintenant plus de confiance en lui que lui-même. 现在我对他的信任胜过他的自信。?Il a confiance dans l’avenir.他对未来充满信心。 2. à l’avance提前，预先 en avance 提早，预先? en retard 指动作在预定的时间之前发生，即提前。 ?Dites-moi à l’avance quand vous revenez. (=avant le moment fixé) ?Il est arrivé en avance et j’ai d? attendre un quart d’heure. (= à l’heure prévue) (?en retard) 3. faire qqch sur le conseil de qqn 根据某人的建议做某事，注意动词sur faire qqch sur les ordres de qqn 奉……之命，奉……的命令 être sous les ordres de qqn 在某人的指挥下做某事 4. 命令式同虚拟式相同或基本相同的动词 savoir : sache sachons sachez avoir : aie ayons ayez être : soit soyons soyez ?Aie de la patience ! ?Sois patient ! 5. être issu, e de ......出身于...来自... à l’issue de ..... 在……结束后.... ?Il est issu d’une famille pauvre. ?Il y aura une conférence de presse à l’issu de la cérémonie. 6. en cas de + n. (sans article) 在... 情况下 en cas de besoin 在需要的情况下 ?En cas de difficulté, vous pouvez me téléphoner. 7. sauf si 除非+ ind. ?Je viendrai à l’heure, sauf si je ne suis pas invité. 8. s’excuser de 请求原谅……，为……而道歉 ?Il s’excuse de ne pas l’avoir prévenue de son absence. 9. pour peu que + subj.只要稍微 ?Pour peu qu’on réfléchisse, on comprendr a pourquoi la critique est dure pour son ?uvre. 只要稍微思考一下，就会明白为什么对他作品的评论会如此尖锐了。 10. originaire de＋n Il est originaire du Havre. o rigine (d’origine+adj.) 1. 原籍Elle est d’origine Suisse 2. 起源Beaucoup de mots fran?ais sont d’origine grecque et latine 3. 原因L’injustice est àl’origine de leur révolte

南京大学硕士研究生法语考试卷

南京大学2009年攻读硕士学位研究生入学考试试题 I .Choisissez la bonne reponse 1. Est-ce que tu peux m’aider ? retrouver le chemin ______ nous sommes passés la semaine dernière ? A.sur lequel B.arriveriez C.par lequel D.auquel 2. Dès que vous_____, vous me donnerez un coup de fil. A.êtes arrivé B.arriveriez C.arriverez D.serez arrivé 3. La plupart du monde_____d’accord le ,qire de cette ville . A.es B.sont C.être D.est 4. La plupart des étudiants_____ leurs devoirs ? l’heu re. A.ont terminé B.a terminé C.sont terminés D.ont terminés 5. Tout est déj? pris, on n’a plus_____ billets d’entrée. A.des B.de C.du D.les 6. Ces jeunes filles aux robes______ sont nos voisines. A.bleue ciel B.bleues ciels C.bleu ciel D.bleus ciels 7. Bien qu’il _____ pauvre, il trouvait moyen d’apporter un souvenir ? chacun. A.soit B.est C.fut D.f?t 8. Regarde ce _____ homme l?-bas, c’est notre ancien prof de philo ? A.vieux B.vieil C.vieille D.vieilles 9. La cuisine de maman est _____ que celle de papa. A.meilleure B.plus bonne C.meilleur D.mieux 10. C’est la femme écrivain _____ de la littérature contemporaine chinoise. A.le moins connu B.le plus connu C.peu connu https://www.wendangku.net/doc/505888872.html, plus connue 11. Vous n’avez _____ revenir demain pour voir l’exposition. A.? B.que C.que de D.qu’? 12. Ces jeunes gens vont______ Pay-Bas. A.aux B.au C.en D.? 13. ll y a _____ gros nuages blancs dans le ciel. A.des B.de C.du D.de la 14. Marc travaille_______ que Jean. A.aussi B.autant C.beaucoup D.tant 15. Les invitées _____, la maison est redevenue silencieuse. A.partis B.parties C.partant D.partantes 16. Il fait _____ sport tous les matins. A.de B.un C.le D.du 17. Je n’irai pas, ? moins que tu _____ me cherrcher en voiture. A.viennes B.viens C.viendrais D.viendras 18. Le livre que tu m’as rendu n’est pas ______ que je t’anais prêté. A.un tel B.un certain C.le meme D.un autre 19. Je ne trouve pas mon dictionnaire, tu peux me prêter ____. A.tien B.le tien C.tienne https://www.wendangku.net/doc/505888872.html, tienne 20. Elle est _____ heureuse d’apprendre cette bonne nouvelle. A.toutes B.tous C.tout D.toute

法语专业可以选择的考研方向

法语专业可以选择的考研方向 法语专业考研方向主要集中在：法语语言文学、法语笔译、工商管理、外国语言学及应用语言学，以下是各： 法语专业考研方向1：法语语言文学 法语语言文学专业一级学科：外国语言文学；学科：法语语言文学。 法语语言文学专业培养具有扎实的法语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理的法语人才。 法语是除英语之外，使用国家最多、涉及范围最广的语种，奥运会开幕式和各比赛场地，都是法英中三语播报的。在方面，学法语的去欧洲就业的极少，更多的是去了非洲。可以到政府部门就业，可以到出版部门，可以进入外贸行业，外贸和旅游一样是法语人才的聚集领域，可以当老师，做翻译或是法资外企。 法语专业考研方向2：法语笔译 法语笔译已纳入国家职业资格制度，面向全社会，取得证人员，可按级受聘相应职务，实施统一证后，全国不再进行翻译专业任职资格证审。 法语专业考研方向3：工商管理 工商管理专业的范围比较广，所学课程也较多，涵盖了经济学、管理学的很多课程，因此，工商管理是一门基础宽的学科，个人可以就此根据自己的爱好选择专业方向。比如企业管理、市场营销、人力资源、财务管理、会计、企业投资等。 工商管理专业培养具备现代企业管理等方面的知识和能力，能在企业、事业单位及政府部门从事管理、教学、科研方面工作的，具有管理能力、创新能力、研究能力和终身能力高素质、应用型高级专门人才。 法语专业考研方向4：外国语言学及应用语言学 外国语言学及应用语言学是外国语言文学一级学科下设的一个二级学科。本学科以形式语言学和功能语言学的基本假设为理论指导，以音系学、句法学、形式语义学和语言习得为主要教学和研究内容，同时从事应用语言学具体领域的教学与研究。 外国语言学及应用语言学专业研究方向：01语言学及应用语言学02翻译学03双语词典学04?辅助英语教学。

法语水平考试(TEF)试题及答案

TEF法语水平考试试题及答案 第一部分请选择正确的答案（7.5） 1. il ____ demande un roman fran？ais. a. le b. la c. lui d. / 2. mon ami aime ____ aller au théaatre le dimanche a. à b. d' c. en d./ 3. les vacances d'hiver vont bient？t ____. a. finir b. fini c. être fini d. avoir fini 4. les paysans espèrent _____une bonne récolte. a. d' b. à c./ d. de 5. dans notre classe，plusieurs camarades ____ le fran？ais a. apprendent b.apprennent c. apprennont d. apprend 第二部分请选择合适的搭配（7.5） （）1.passer a. le repas （）2.prendre b. ses études （）3.faire c. un examen （）4.envoyer d. une comédie （）5.jouer e. une lettre 第三部分完型填空（20） on a construit une grande usine très （1）à20 kilomètre du village.tout autour de （2），on a bati des cités pour le personnel administrative et （3）。

考研二外法语作文常考范文23篇

1.Une journée de ma vie quotidienne Je commence ma journée à six heures tous les matins. Je prépare le petit déjeuner pour toute la famille. Puis, j’habille ma petite fille. Après avoir fini de manger, je l’emmène à la garderie d’enfants. Ensuite, je me dépêche pour ne pas être en retard au travail. J’enseigne l’anglais aux étudiants universitaires. J’aime mon travail. Je suis contente des grands progrès que mes étudiants font. Généralement, J’ai deux cours tous les matins, ensuite, j’ai du travail administratif à faire. Heureusement, mon travail me permet de rentrer chez moi plus t?t. Je vais chercher ma fille à la garderie, aux environs de 18 heures, je prépare le d?ner. Je n’aime pas cuisiner, mais on doit manger pour vivre. Après le d?ner, je suis très fatiguée. Pourtant, je ne peux pas me reposer. Je dois préparer les cours du lendemain. C’est ennuyeux. De plus, on doit lire souvent pour mieux enseigner. Je me couche à 23 heures car ma fille refuse de dormir avant ce moment-là. Une pauvre dame, n’est-ce pas? 2.L’automne En automne, le paysage est comme ce que des fameux peintres ont présenté dans leurs oeuvres: Le ciel est clair et bleu. La plupart des feuilles deviennent jaunes et certaines rouges. La couleur dominante de la saison est l’or. La terre est tapissée de jaune. Il est dit que l’automne est la saison des récoltes. C’est vrai. Les fruits m?rissent. Les paysans s’occupent à récolter le riz et d’autres cultures. C’est une saison pleine d’espoir pour eux ainsi que pour les étudiants qui sont admis au lycée ou à l’université. Ce dur travail porte ses fruits.

法语等级考试

TEF 法语水平考试（Test d’Evaluation de Francais，简称TEF）由法国工商会和法国法语联盟（Alliance Franciase）主办，由法国法语联盟总部负责出题、阅卷，通过其海外分部组织的法语水平考试，是法国教育部正式承认的一项考试。TEF成绩可以作为法国大学和高等专科学校测试入学者法语水平的依据，也可以作为法国企业招聘海外员工的参考条件之一。TEF考试既无文凭又无考试合格证书。考生每个科目的成绩和所达到的级别会以考试证明的形式发给考生。法国工商联合会发给考生两张不同的成绩证明：一张是必考成绩单，另一张是选考成绩单。TEF成绩的有效期为一年，自考试当日算起。考试的各项成绩将在一个月之内在CELA的网站公布，法国工商会在接到考生答卷后15天内通过邮寄方式给考生寄出。考试成绩分为3级7档，满分为900分。0-2档，即成绩为0-360分，为初级，指掌握法语基本结构，可表达基本愿望；3-4档，成绩361-698分，为中级，指掌握一般语言，可以明确表达自己感兴趣的主题和与日常生活相关的主题；5-6档，699-900分，为高级，指全面掌握语言，可以准确流畅地表达思想。 考试时间：每年4次。必考部分和选考部分可以在同一期考试时进行，即考生可以选择必考加一项或两项选考，也可以只考一项或两项选考，但由于考试成绩有效期为一年，因此全部必考和选考都应在一年内考完。中国目前在北京、上海、广州、武汉四个城市设有考试点，考生可直接到上述四个城市法语联盟培训中心报名，或登录：https://www.wendangku.net/doc/505888872.html,，考试费用为1000人民币（必考部分）。因为法语的语法相对复杂，因此一般需要经过凯育法语500以上小时的专业培训。 TCF（Test de Connaissance du Français） TCF是法国国际教育研究中心组织的一种法文水平考试，由法国青年、国民教育及科研部推出。它是一个法语语言水平的标准化测试，按照极其严格的方式设计。该考试面向所有非法语母语，出于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群。所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均必须通过TCF DAP水平考试，即TCF pour la demande d’admission préalable (DAP) 其前提是同时也通过预先录取所要求的笔试。TCF的考试成绩受到ALTE（欧洲语言测试协会）的承认。此项考试成绩有效期为两年。目前,80%的法国院校需要中国学生在去法国之前,参加TCF考试. TCF 1、考试基本介绍TCF是法国国际教育研究中心组织的一种法文水平考试，由法国青年、国民教育及科研部推出。它是一个法语语言水平的标准化测试，按照极其严格的方式设计。该考试面向所有非法语母语，出于职业或个人需要希望以简单可靠和有效的方式衡量他们的法语知识水平的人群。所有希望进入法国高等院校一年级就读的学生均必须通过TCF水平考试其前提是同时也通过预先录取所要求的笔试。TCF的考试成绩受到ALTE（欧洲语言测试协会）的承认2、考试时间、地点时间：在中国每年2月考试一次根据“法国教育服务中心”声明显示，限定必须考TCF的法国院校数量要远多于必考TEF的法国院校。2009年改革以后，TCF与TEF是考试当日系统自动为考生选择的，不可以提前选择。在中国，TCF考试已经过渡为机考形式，考生可以在电脑上直接答题。3、考试等级（分数）划分 1 、初级(100-199分)具基础法语应对能力者 2 、进阶初级(200-299分) 具基础法语应对能力者3、中级(300-399分) 具中级法语程度者 4 、进阶中级(400-499分) 具中级法语程度者 5 、高级(500-599分) 具高级法语程度者 6 、进阶高级(600-699分) 具高级法语程度者4、考试内容TCF考试是由必考项目和补充项目组成完整的TCF考试包含了三个必考部分和两个可选部分。所有部分的考试总计三个小时。必考部分的考试为一个半小时，形式为多项选择，一共有八十道问题，涉及1、听力理解能力（30题，计时25分钟）；2、对语言结构的掌握（语法和词汇能力）（20题，计时20分钟）；3、阅读理解能力（30题，计时45分钟）可选部分包括：一篇作文（对数据进行分析，对某种观点进行论证）；以及15分钟的口语考试。6、考试费用：1200元每人7、等级证书考试结束后，CIEP将为考生出具一份为教育机构及用人单位广泛认可的成绩将为考生出具一份为教育机构及用人单位广泛认可的成绩证明，从参加考试之日算起该证明有效期为两年，由法国教育服务中心进行颁发。证书效用：进入法国高等院校就读的主要途径之一 8、报名网址 TCF考试由法国教育服务中心代为组织，所有希望注册TCF考试的学生都首先要在Pastel网站上注册：https://pastel.diplomatie.gouv.fr/cef

法语专业考研招生院校大全

法语专业考研招生院校大全 招生单位名称所在地院校特性研究生院自划线院校博士点0001)北京大学(11)北京市985211√√√(10002)中国人民大学(11)北京市985211√√√(10028)首都师范大学(11)北京市√(10030)北京外国语大学(11)北京市211√(10031)北京第二外国语学院(11)北京市 (10032)北京语言大学(11)北京市√(10036)对外经济贸易大学(11)北京市211√(10040)外交学院(11)北京市√(10042)国际关系学院(11)北京市 (10053)中国政法大学(11)北京市211√(10068)天津外国语大学(12)天津市√(10172)大连外国语大学(21)辽宁省√(10964)吉林华桥外国语学院(22)吉林省 (10212)黑龙江大学(23)黑龙江省√(10246)复旦大学(31)上海市985211√√√(10269)华东师范大学(31)上海市985211√√(10271)上海外国语大学(31)上海市211√(10273)上海对外经贸大学(31)上海市

(10284)南京大学(32)江苏省985211√√√(10319)南京师范大学(32)江苏省211√(11117)扬州大学(32)江苏省√(10384)厦门大学(35)福建省985211√√√(10423)中国海洋大学(37)山东省985211√(10486)武汉大学(42)湖北省985211√√√(10511)华中师范大学(42)湖北省211√(10530)湘潭大学(43)湖南省√(11846)广东外语外贸大学(44)广东省√ (45)广西壮族自治 (10608)广西民族大学 √ 区 (10650)四川外国语大学(50)重庆市√(10613)西南交通大学(51)四川省211√√(10673)云南大学(53)云南省211√(10724)西安外国语大学(61)陕西省√注：本系统数据由各招生单位上报，如有疑问请咨询相关招生单位。

法语水平考试：基础阶段考试题

法语水平考试：基础阶段考试题 1. Elle emprunte régulièrement des livres à la_____ municipale.A. salle B. banque C.bibliothèque D. librairie 2. Afin d’utiliser cet appareil électrique dans lesmeilleures conditions, lisez attentivement _____ .A. l’avis B. le formulaire C. lanotice D. le procédé3. Elle a un peu de _____ avant son examen.A. peur B. crainte C. fiertéD. appréhension4. Ces voitures de sport, ce sont de vrais bij _____ .A. ous B. oux C. ouD. aux5. A _____ nous serons installé dans notre nouvelappartement.A. noël B. Noël https://www.wendangku.net/doc/505888872.html, Nobel D. le Noël6. Ce que vous me demandez m’oblige à faire _____ debeaucoup de patience.A. l’attention B. l’usage C.preuve D. la preuve7. Son mari occupe _____ de directeur commercial dansune entreprise.A. la poste B. le bureau C. le posteD. la chambre8. J’ai _____ à vous demander ce service, vous êtessi occupé en ce moment !A. des doutes B. des scrupules C. despréjugés D. des soupçons9. L’

法语水平等级考试说明

关于TEF 1、什么是TEF考试？ TEF考试由巴黎工商会组织。学习法语的人员可以通过这项考试总结自己的能力并且证明自己的语言水平。因此，所有不论是因为学习原因还是工作原因，希望显示自己法语水平的人都可以参加这项考试。 2、为什么参加TEF考试？ ·对自己学习法语的成绩和不足做一个总结。 ·衡量其学习法语的进步并使其进一步提高。 ·可以得到一份被广泛承认的法语水平证明。 ·申请进入法语区的高等教育机构学习。 3、一项可靠的测试工具 TEF考试由一个语言专家组创立,每一期考试之前都会由许多专家和各个专业的学生进行测试。TEF考试的创立是巴黎工商会在教育及认证方面杰出能力的体现。 4、一份被广泛认可的证明 考试结束后，法国巴黎工商会将为考生出具一份为教育机构及用人单位广泛认可的成绩证明，该证明有效期为一年(从参加考试之日算起)，由法国教育服务中心进行颁发。 5、考试介绍 必考部分由三部分150道选择题组成。大部分的考题都有4个备选答案。 ·对于听力理解部分的一些考题会有2个或5个备选答案，所有考题只有一个备选答案是正确的。 ·考生直接在电脑上答题，答案随后由CCIP进行处理。 ·考试时间为2小时10分钟 6、评判及分数 考试成绩形式如下： ·必考部分满分为900分； ·阅读理解总分为300分； ·听力部分总分为360分； ·词汇结构总分为240分； 考试结束后您可以马上得到一个非正式(未经法国巴黎工商会确认)的成绩单来了解您的考试情况。 关于TCF 1、什么是TCF考试 TCF考试是由法国国际教学研究中心应法国教育部的要求而设立的。 TCF为标准的等级水平测试，考题采用十分严谨的方法设计，是名副其实的语言水平测试工具。该考试旨在测试法语非母语人员的法文水平。应试者一般出于专业或个人之需参加考试，可简单、快速、可信地测试其法文水平。

全国翻译专业资格(水平)考试法语二级口笔译核心词汇(下册)全突破(Q)【圣才出品】

Q quadrupler [kadryple]v.t.乘以四，使增至四培 v.i.增至四 【例句】①Il a quadruplé sa fortune en dix ans.他10年内，使自己的财富增至4倍。 ②La production a quadruplé en dix ans.年产量十年内增加到四倍。 quai [k?]n.m. 码头；堤岸；站台 【例句】①Elle aime se promener sur les quais.她爱在码头散步。 ②Le train est à quai.列车已停靠在站台。 quali f?catif,ve[kalifikatif,-v]adj. 表示性质或品质的；使可能获得竞赛资格的 n.m.修饰语 【例句】L’adjectif qualificatif est variable en genre et en nombre.品质形容词是根据性和数变化的。 【搭配】adjectif qualificatif品质形容词 qualification [kalifikasj?]n.f. 资格，称号 【例句】Elle a pris un an pour obtenir la qualification de diététicienne.她花了一年时间才获得营养师资格。

qualifier [kalifje]v.t. 形容；定性；使获得资格 (se) v.pr. 自称是 【例句】①Cela le qualifie entièrement pour ce travail.这完全证明他能胜任这个工作。 ②L’adjectif qualifie le nom.形容词修饰名词。 【搭配】qualifier qqn. d’artiste称某人为艺术家 se qualifier (de) spécialiste自称是专家 qualité[kalite]n.f. 性质；质量；长处；身份 【例句】①Cette étoffe est de bonne qualité.这块布的质量很好。 ②C’est un homme qui a beaucoup de bonnes qualités.他是个很有能力的人。【搭配】en (sa) qualité de...以……的身份 quand [kɑ]adv. 什么时候 conj. 当……时；每当 【例句】①Quand vient-il?他什么时候来？ ②Quand vous serez vieux, vous comprendrez.当你老的时候，你就明白了。【搭配】quand même仍然，还是；不管怎样，至少 n’importe quand无论何时 quand bien même即使 quant à[kɑt a]loc.prép.至于；关于 【例句】Quant à ce projet, je suis d’accord avec toi.关于这个方案，我同意你的观点。

2020年上外法语语言文学考研二战成功上岸经验贴

经验贴|20年上外法语语言文学考研 二战成功上岸 高译教育专注于上外各专业考研及上海其他院校外语专业考研辅导，专业的人，做专业的事，选择高译可以获得比别人更有优势的考研资料和更明确的方向。 下面跟大家分享一篇20年上外法语语言文学上岸经验贴，相信对筒子们的备考有积极帮助。 不留遗憾，顺利上岸 首先介绍一下本人的情况，今年是二战上岸。2019年考过一次，无奈初试和复试分数都不高，复试被刷。之后分析了自己的分数，觉得和上外录取的总分数的差距不算特别大，再考一年是有希望的，所以决定二战。关于时间安排，每个人都有自己习惯的方式，在此文中不做详述，接下来我将从参考书目方面入手来分享我的经验。 初试备考建议 一、法语综合 上海外国语大学考研法语语言文学初试备考建议 法语综合：历年真题，法国语言与文化（外研社），法语课本5、6（束景哲），法语语法练习精选（冯百才），高年级法语语法教程（李树芬），全新法语语法，大学时的语法练习，法语笔译综合能力二级（单选题），法国文学大

手笔，法国概况（外研社），法国文化渐进初、中级，法语专八真题，法语专八阅读、完形模拟题，总结变位。 时态填空每年都会考，所以变位一定要背熟，最后如果因为变位不熟丢掉分数就太可惜了。之前还考过résumé，复习的时候我也练习了两篇résumé。需要注意的是，法综的题型不是固定的，近三年的题型都不是一样的，出什么题型都是有可能的，所以要方方面面准备充足，这样就算上了考场遇到不熟悉的题型也不至于慌张。 首先精读一遍法国语言与文化和法语课本，然后再过一遍积累词汇表达，由于后来没有时间了，前一本书只过了一半；二级笔译单选和专八题目也可以用来扩充自己的词汇量。其次挑选一些语法题做，全新法语语法后半部分的从句以及词组总结也很好，写作文也可以用到，我当时看了好几遍。 最后30分的文化知识题，可以分为文化和文学两个部分准备。历年真题中的文化知识题非常重要，很有参考价值，之前两年都考到过真题中的题目，尤其是去年；另外可以分领域（地理、政治、教育、宗教等）早点总结出来知识点，以及通过法国文学大手笔了解文学流派，总结出来每个世纪的作家作品，这样复习起来可以更加方便。 二、写作与汉译法

大学法语四级全国统考介绍

大学法语四级全国统考介绍 来源：未知作者：admin 发布时间：2009年05月06日点击：967次 大学法语四级是针对二外法语学生的等级考试。法语四级是每年的六月,一年只有一次,和六月的英语四级是同一天的同一时间，在其所在学校报名。09年大学法语四级考试开始报名。2009年上半年全国大学英语四六级考试(CET)报名时间确定，自今年上半年开始新增加了日语六级(CJT6)。 符合报考条件的普通高校及成人高校在校生和科研院所在读的研究生均可在3月25日至4月10日期间报名。 2009年上半年全国大学英语四六级考试(CET)定于6月20日进行。6月20日上午9：00-11：20进行英语四级及日语四级、德语四级、法语四级、俄语四级考试；下午15：00-17：20进行英语六级、日语六级(CJT6)考试。 自全国大学法语四级考试举办10余年以来，整体的考试从题型到难度都有所改变和加大。从《大学法语教学大纲》（第二版）的修改来看，把“培养学生具有一定的阅读能力，初步的听、写、说与笔译的能力，使学生能以法语为工具，获取所需的信息，并为进一步提高法语水平打下较好的基础”修订为：“培养学生具有一定的阅读能力，同时具有一定的听、写、说与译的能力，使学生能用法语交流简单的信息，提高文化素养并为进一步提高法语水平打下比较好的基础。” 这里提出的“用法语交流简单的信息”和“提高文化素养”无疑对法语的教学要求提出了更高的要求，改变了只注意语言知识的教与学，而在不同程度上忽视语言实践的倾向。 大学法语四级考试就在这一基础上做了以下的调整： 1、加强了对听的能力的考查，加大了听力部分的比重：听力测试的时间由原来的15 分钟增加到25分钟，分值由15分增至20分。原来的考试听力题均为客观题，现在增加了听写题，目的就是考查对语言的实际掌握能力。 听力理解这部分的内容包括3节：A节（Section A）有9题，每题包括一组对话，对话后有一个问句，每题一分。每个问句后约有15秒的间隙。对话为日常生活中的一般对话，句子结构和内容不太复杂。 比如说： Madame: Monsieur le dircteur, j’ai besoin de conna?tre mon nombre d’heures et de journées de travail par semaine. Monsieur: Eh bien, Madame, vous travaillerez le matin de 9 heures à midi, et de 2 heures à 5 heures l’après-midi. Vous vous reposerez le dimanche. Question: Combien d’heures doit-elle travailler par semaine? 象这样的听力题目，可以说没有一个生词，但是此题的要求不仅是要听懂而是要彻底理解，还要有一定的记忆力，并且通过简单的计算得出正确答案。

法语考研复试资料

问好： Bonjour, tout le monde! Je suis très heureuse de vous connaitre. Maintenant perttez-moi de me presenter. （大家好！很高兴认识你们。现在请允许我做自我介绍。） 个人基本情况： Je m'appelle XX，et j'ai 22 ans. Je viens de Yangzhou ,une belle ville de la provinde du Jiangsu. J'étudie l'anglais dans l'Unversite de Xi'an. Et maintenant je suis en seconde année. （我叫…，今年…岁。我来自…。在…学习…，今年…年级） 家庭情况： Il y a trois personnes dans ma famile :mon père ,ma mère et moi. Mon père est ouvrier. Il travaille dans une usine. Et ma mère, elle est une femme au foyer. Je n'ai pas ni frère ni s?ur. Je suis fille unique dans ma famille. （我家里有三口人，爸爸、妈妈和我。我爸爸是一个工人，我妈妈是家庭主妇。我没有兄弟姐妹，是家里的独生女。） 爱好（电影、运动、看书、音乐）： J' aime bien le film et le sport. Chaque semaine, je vois des films différents et fais beaucoup de sport. J' aime aussi lire et ecoutér de la musique. Quand j'ai le temps, c'est toujours devant l'ordinateur pour jouir des chansons francaises et anglaises. Je ne suis pas une grande liseuse, mais je lis non seulement des livres sérieux mais aussi des romans et des poèmes. （我喜欢音乐和运动。每周，我都会看不同的电影做不同的运动。此外，我还喜欢阅读和听音乐。每当我有时间，我总是在电脑前欣赏着英文和法文歌曲。我并不是一个阅读家，但我会读很多书，不仅有严肃正经的书，还有小说和诗歌。） 法语学习情况： Il y a 3 mois que j' apprends le fran?ais. Je m’intéresse beaucoup au francais et r?ve d’aller en France un jour. J’ai le confiance d e l’apprendre bien. J’espère d'avoir l’opportunité de continuer mes études. （我学法语有三个月了。我非常喜欢法语，并且希望有一天能去法国。我有信心能学好法语，希望能有机会进一步学习。） 结尾： V oila c'est tout. Merci! （就是这些。谢谢！） Bonjour à tous,je suis heureux de faire vous voir. Permettez-moi de me présenter,je m'appelle xx;j'ai 21ans,et je viens d'une belle ville de la province du guangxi. Maintenant j'étudie l'anglais à xx université,c'est la quatiè,e année . J'aime bien le film,parce qu'on peut obtenir les joie et les connaissances.le film fran?ais que j'aime le plus est Jeux d'enfants. Il ne fait pas longtemps que j'étudie le fran?ais,mais je me l'intéresse beaucoup , et je souhaite d'avior une chance pour l'apprendre plus approfondie. 大家下午好，很高兴进行自我介绍。 Bon après-midi,je suis très heureuse de me vous presenter. 我叫xx，今年21岁，是中国人。 Je m'appelle XX，et j'ai 22 ans.