Offer 报盘

Offer 报盘

Brief Introduction

报盘是交易磋商中必经的主要环节之一。

在出口贸易中，报盘通常是卖方向买方提出某种交易条件（包括商品名称、数量、规格、交货期等）并愿按此条件成交。报盘有虚盘（Offer Without Engagement）和实盘（Firm Offer）两种形式。

虚盘是报盘人所作的非承诺性表示。虚盘都附有保留条件，如“以我方最后确认为有效”（Subject to our final Confirmation）等。一般说来，虚盘对报盘人没有约束力，较为灵活，可以根据市场变化挑选成交时机和相宜的对手，以取得有利的交易条件。

实盘是报盘人在规定的一定期限内愿按所提条件达成交易的肯定表示。报盘在有效期内不得随意撤回或修改报盘内容。报盘一经买方在有效期内无保留地接受，交易即告成立，双方就有了法律约束力的合同关系。

Words and Phrases

offer 报盘，报价

to offer for 对……报价

to make an offer for 对……报盘（报价）

firm offer 实盘

non-firm offer 虚盘

to forward an offer (or to send an offer) 寄送报盘

to get an offer(or to obtain an offer) 获得……报盘

to cable an offer (or to telegraph an offer) 电报（进行）报价

offer and acceptance by post 通过邮政报价及接受

to accept an offer 接受报盘

to entertain an offer 考虑报盘

to give an offer 给...报盘

to submit an offer 提交报盘

official offer 正式报价（报盘）

quote 报价

quotation 价格

preferential offer 优先报盘

cost of production 生产费用

reasonable 合理的

competitive 有竞争性的

the preference of one's offer 优先报盘

wild speculation 漫天要价

Basic Expressions

1. This offer is firm subject to your immediate reply which should reach us not later than the end of this month. There is little likelihood of the goods remaining unsold once this particular offer has lapsed.

上述报盘以你方答复在不迟于本月底前到达我方为有效。一旦此报盘过期，此货不可能存留不售。

2. In our offer, we shall make it our business to charge you the lowest possible price for any quantity you may require, in order to give you an entire satisfaction and to retain your customs.

为使你满意并维持顾客，对贵公司的需求，我们不计数量多少，均提供最低价格。

3. We offer the goods at the current season’s prices of ...

上列货物，按本季行情，报价为：

4. We can offer you a quotation based upon the international market.

我们可以按国际市场价格给您报价。

5. We offer firm for reply 11 a.m. tomorrow.

我们报实盘，以明天上午11点答复为有效。

6. My offer was based on reasonable profit, not on wild speculations.

我的报价以合理利润为依据，不是漫天要价。

7. We always try our best to meet your requirements in view of our long relations.

鉴于我们长期的贸易关系，我们总是尽力满足你们的要求。

8. Our offer is RMB300 per set of tape-recorder, F.O.B. Tianjin.

我们的报价是每台收录机300元人民币，天津离岸价。

9. This offer is based on an expanding market and is competitive.

此报盘着眼于扩大销路而且很有竞争性。

10. Please renew your offer for two days further.

请将报盘延期两天。

11. Please renew your offer on the same terms and conditions.

请按同样条件恢复报盘。

12. The offer will remain open for 3 days.

报价的有效期为3天。

13. My offer was based on reasonable profit, not on wild speculations.

我的报价以合理利润为依据，不是漫天要价。

14. We have received offers recently, most of which are below 100 U.S. dollars.

我们最近的报价大多数都在100美圆以下。

15. Moreover, We've kept the price close to the costs of production.

再说，这已经把价格压到生产费用的边缘了。

16. This offer is based on an expanding market and is competitive.

此报盘着眼于扩大销路而且很有竞争性。

17. No other buyers have bid higher than this price.

没有别的买主的出价高于此价。

18. The price you offered is above previous prices.

你方报价高于上次。

19. It was a higher price than we offered to other suppliers.

此价格比我们给其他供货人的出价要高。

20. We can't accept your offer unless the price is reduced by 5%.

除非你们减价5%，否则我们无法接受报盘。

21. I'm afraid I don't find your price competitive at all.

我看你们的报价毫无任何竞争性。

22. Let me make you a special offer.

好吧，我给你一个特别优惠价。

23. We'll give you the preference of our offer.

我们将优先向你们报盘。

24. I should have thought my offer was reasonable.

我本以为我的报价是合理的。

25. Y ou'll see that our offer compares favorably with the quotations you can get elsewhere.

你会发现我们的报价比别处要便宜。

一般报盘：

清库发盘：

1. The stock on hand at present will be sold at a reduction of at least 50 per cent, and purchasers are respectfully invited to avail themselves of this opportunity of providing themselves with articles in furniture and ironmongery at unprecedentedly low prices.

现减价处理库存货物，价格至少减50%，是家具及五金制品，前所未有的优惠价，请勿失良机。

2. Purchasers are respectfully requested to come early to prevent disappointment.

请各位早日光临，勿失良机。

3. We are pleased to notify you that the whole of their extensive stock of silks, velvets, ribbons, mantles, shawls, woolen and cotton goods, haberdashery, is now on sale at prime cost.

我们正在清仓，有丝织品、天鹅绒、丝带、披风、披肩、毛制品、棉织品以及其他男士服饰，均以进货价出售，特告。

4. As the premises will be shortly required for other purposes, the whole of the goods must be immediately disposed of without reserve.

本店另有他用，全部货物急需清仓处理。

A specimen Letter

Dear Sir,

This is to confirm your E-mail of 2 July, 2002, asking us to make your firm offers for rice and soybeans C&F Singapore.

We E-mail you this morning offering you 300 metric tons of polished rice at A$2400 per metric ton, C&F Singapore, for shipment during August/September 2002. This offer is firm, subject to the receipt of your reply before 16 July 2002.

Please note that we have quoted our most favourable price and are unable to entertain any counter offer.

With regard to soybeans, we advise you that the few lots we have at present are under offer. If, however, you were to make us a suitable offer, there is possibility of our supplying them.

As you know, of late it has been a heavy demand for these commodities and this has resulted in increased prices. Y ou may, however, take advantage of the strengthening market if you send an immediate reply.

Sincerely yours,

Xxxx

主题：报盘

亲爱的先生：

2002年7月2日有关查询大米和大豆新加坡到岸价的电子邮件也收悉。

今日上午电子邮件报价：精白米300公吨，每公吨成本加运费新加坡到岸价为2400澳元。于2002年8或9月装运。以上实价需由贵公司于2002年7月16日前回复确实。

该报价为最优惠价，恕不能还价。

本公司与客户正洽售一批大豆，若贵公司愿意报以适当买价，本公司乐意出售。近来该类产品需求量大，令价格上涨。请贵公司把握机会，尽早落实订单为盼。

你真诚的，xxx

公共业务报盘常见问题解释手册

公共业务报盘常见问题解释手册 在公共业务报盘中，在接收单位报盘时，会提示各种各样的校验错误，此文档针对错误的含义及解决办法给予说明。 一、人员增加 1、“报盘信息中第X条数据，个人身份证号为X,姓名为X的人员在当前单位已经参加XX保险！” 说明：此申报人员已经正常参加提示错误的险种，不需再申报。解决：在“人员增加”模板中把相应险种的“参保时间”一项清空。 2、“报盘信息中第X条数据，个人身份证号为X,姓名为X的人员在其他单位已经参加工伤保险，需要手工办理新参保,并且需要手工备份申报文件！” 说明：此申报人员已经在其他单位参加工伤保险，需要确认是否属于工伤保险在多个单位参保的情况。 解决：和单位确认此人是否属于在多个单位参保工伤保险的情况，如果不是，则需要在原单位先办理减少，再申报增加。如果是，在IE 界面中“在职人员新增”功能中完成。 3、“报盘信息中第X条数据，个人身份证号为X的女工人超过50岁！” 说 明：此申报人员截至各险种最早参保时间为止，已经满50岁。同样的约 束对于男职工也存在。 解决：和单位确认此人员的参保时间或出生日期是否正确。 4、“报盘信息中第X条数据，个人身份证号为X的人员发生错误：本次变更时间不能小于单位参保日期!” 说明：此申报人员在当前单位的参保时间早于单位的参保时间。解决：模板中的参保时间对于由其他单位转移至当前的单位来说，指的是在当前单位参保时间，并不是首次参保时间，请和单位确认修改。 5、“报盘信息中第X条数据，个人身份证号为X的人员发生错误：个人身份证号重复申报！” 说明：此申报人员在申报文件中重复填报，身份证出现多次。 解决：删除多余的申报信息。

电子报盘格式及制作要求的.doc

电子报盘格式及制作要求 电子文档申报和制作技术等要求： （一）电子文档申报要求 1.采矿权申请人在到国土资源厅政务大厅提交一份纸质申请资料（原件）的同时，需提交电子文档。 2.报送的电子文档一律使用5寸或3寸光盘存储，要求一项目一盘，提交电子文档的资料（各类扫描件、word文档等）全部储存在光盘内，光盘表面标注项目名称。 3.申请人要对提交的电子文档内容的真实性、准确性负责。当纸质文档与电子

文档不一致时，退回申请人修改后重新申报。 （二）电子文档制作的技术要求 1.制作的电子文档实行一材料一命名的方式。申报资料目录，以“材料清单.txt”命名；申报资料中的各电子文档，以“申报资料详细名称+文件格式”命名。申报材料的电子文档，按照《报国土资源厅批准的采矿权申请资料电子文档制作技术要求》中的分类及《国土资源厅行政审批事项办事指南》所列材料顺序，建二级文件夹分类保存。 2.规定申报材料为word文档格式的，同时申报材料中包含有图片等扫描材料的，应在word文档中插入扫描文件。 （三）提交电子文档采用以下格式： 1.报送材料清单（目录），采用.txt文本格式，材料清单中所列资料是否已提交电子文档，应予以注明。 2.凡《报国土资源厅批准的采矿权申请资料电子文档制作技术要求》中所列需提交word文档的文件，以.doc格式提交（有内插表格、图件的，要求能正常浏览）。签字盖章的部分需进行扫描，保存为PDF格式后，按先后顺序和图像插入形式保存到word文档的最后面。 3.表单类资料，包括各类申请表、呈报表等，全部进行扫描，保存为PDF格式。 4.各种证件、证明、图件类资料，包括各种证明文件、有关批文、证照原件、各种绘图等，采用PDF格式保存。 （四）扫描注意事项： 1.选择适当的分辨率：图纸、文字采用200dpi，照片采用100dpi。 2.选择合适的消蓝方法：对蓝晒图扫描时应进行消蓝处理。 3.选择合适的颜色：线条类图件或文字类资料采用二值；黑白照片或其他非彩色图件类采用灰度；彩色照片或彩色图件采用真彩扫描。 （五）其他要求：

外贸英语口语：报盘和还盘

We have the offer ready for you. 我们已经为你准备好报盘了。 I come to hear about your offer for fertilizers. 我来听听你们有关化肥的报盘。 Please make us a cable offer. 请来电报盘。 Please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last contract. 请把上次合同中订的那种质量的竹笋向我们报个价。 We are in a position to offer tea from stock. 我们现在可以报茶叶现货。 We'll try our best to get a bid from the buyers. 我们一定尽力获得买主的递价。 We'll let you have the official offer next Monday. 下星期就给您正式报盘。

I'm waiting for your offer. 我正等您的报价。 We can offer you a quotation based upon the international market. 我们可以按国际市场价格给您报价。 We have accepted your firm offer. 我们已收到了你们报的实盘。 We offer firm for reply 11 a.m. tomorrow. 我们报实盘，以明天上午11点答复为有效。 We'll let you have our firm offer next Sunday. 下星期天我们就向你们发实盘。 We're willing to make you a firm offer at this price. 我们愿意以此价格为你报实盘。 Could you offer us F.O.B. prices. 能想我们报离岸价格吗？

报价说明文件

慈慧胡同11号院强电改造工程报价说明 一、工程名称及发包范围 （一）工程名称：慈慧胡同11号院强电改造工程。 （二）工程主要包括：总配电箱1个、二级配电箱6个、总电缆72米、主电缆320米、旧设施拆除等施工方案图全部内容。工程最高限价15万元（含暂列金额1万元）。工程量详见附件4。 （三）工程地址：位于北京市东城区慈惠胡同11号。 （四）工期10日历天。 二、建设单位名称 中央军委机关事务管理总局服务局。 三、竞标人资质 符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条资格条件，具备电力专业承包叁级及以上资质。 四、竞标报价要求 （一）工程总报价或单价应附预算表，定额工料价或工程量清单报价。编制依据：报价要求文件、《2012年北京市房屋修缮定额》、工程当地2018年12月份造价信息、报价单位财务及技术实力现状。报价应包括完成发包范围内全部项目及完成上述项目必须完成的工作，包含所有拆除费、垃圾外运费、材料费、施工费、材料运输及二次搬运费、检测费、保洁费、原设施拆装及保护费、措施费等所有费用，如有其它需甲方承担的费用，报价报价中必须详细说明。 （二）最高限价15万元。投标价小数点后四舍五入保留整数。竞标函格式详见附件。 （三）合同采用固定合同单价，实际实施项目及工程量以甲方确认为准，结算书经甲方委托第三方审核为准。 五、报价文件的组成 （一）企业营业执照及资质证书复印件（加盖单位红色印章）； （二）法定代表人授权委托书原件； （三）报价预算书。应包含投标总价表、规费及税金等取费表、分部

分项工程定额计价表、综合单价分析表（如有）、暂列金额明细表、人工材料机械单价、用量及价格汇总表。 （四）投标函需用文件袋密封，封口加盖单位红色印章。封面格式详见附件。 六、报价文件递交的时间、地点 各竞标单位务必将竞标文件于2019年01月05日上午9:00前送至东城区海运仓胡同海运仓1号一层西侧大厅，逾期送达不受理。若有变化，电话另行通知。 七、成交单位条件 （一）合理低价成交。 （二）下列情况之一报价文件无效： 1.投标函、预算书与报价要求文件要求偏差较大，无法与其他竞标单位比较； 2.单价与合价计算错误，且超过5%。 3.无委托授权书。 4.低于平均报价的15%。 八、补充说明 （一）甲乙双方依据北京市小型工程施工合同范本签订合同。 （二）工程竣工验收合格后，甲方付款至合同价的80%，结算审核完成后支付至审核价的95%，余款质保期满一年后结清。 （三）参与竞争的报价人如对此文件有疑义，请与吴助理联系，联系电话：66739727。 （四）竞价保证金5000元，领取报价文件时向建设单位财务缴纳，合同签订7日内无息退换。 中央军委机关事务管理总局服务局 2018年12月28日

自动报盘使用说明书(新版)

自动报盘 1. 自动报盘程序的概述 自动报盘程序的作用是扫描交易系统的委托，并写到交易所接口库中，同时读取交易所回来的成交回报数据，回写到交易系统的数据库里。 自动报盘程序按席位作为报盘单元，每个席位又可分为三个功能委托发送、委托确认、成交回报（上海DBF方式还包括撤单和撤单确认），各部分互相独立，互不影响。 2. 公共部分 包括一些操作的公共部分，如界面、登录、一些公用菜单等。操作界面如图1 图1 窗体和柜台界面类似，参考柜台界面； 菜单包括文件、服务、帮助； 3. 参数设置 自动报盘程序的配置共有两部分：一部分保存在本地，另一部分报存在交易数据库中。本地配置存放在SpbClient.ini中，主要包括登陆连接、报盘连接和报盘控制三个方面；交易数据库中的配置主要包括报盘席位参数、报盘席位路径、

证券信息路径等。 本地配置通过点击自动报盘程序的“连接参数设置”菜单或快捷按钮进行设置，配置完成后，按确定按钮即可存盘。界面分为四页：登陆连接、报盘连接、报盘控制和其他控制。 交易数据库中的配置，是在登陆成功后从数据库中读取的，点击“配置”菜单或快捷按钮，即可显示出数据库中与报盘相关的配置信息，该部分配置信息一般情况不需更改，而且即使更改也不会更新数据库，如果确实需要更新数据库，须由系统管理人员从客户端进行更改。该部分参数界面分两页：信息路径设置、委托成交主路径设置。 报盘的参数设置如下： 3.1.登陆连接： 图2 操作界面如图2，其中： ?主连接参数：报盘程序登陆的KCXP参数 ?主KCBP参数：报盘程序登陆的KCBP参数 ?备用连接参数：当主连接失败，自动采用备用连接 ?备用KCBP参数：当主连接失败，自动采用备用连接 ?自动报盘后缀标题：自动报盘程序的后缀标题，客户可以设置不同的后缀名 称，以方便区分同一台机器上运行的多个报盘程序。 3.2.报盘连接：

外贸英语术语 报盘和还盘

报盘和还盘Offer & Counter-Offer 收集自福步外贸论坛 (一) We have the offer ready for you. 我们已经为你准备好报盘了。 I come to hear about your offer for fertilizers. 我来听听你们有关化肥的报盘。 Please make us a cable offer. 请来电报盘。 Please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last contract. 请把上次合同中订的那种质量的竹笋向我们报个价。 We are in a position to offer tea from stock. 我们现在可以报茶叶现货。 We'll try our best to get a bid from the buyers. 我们一定尽力获得买主的递价。 We'll let you have the official offer next Monday. 下星期就给您正式报盘。 I'm waiting for your offer. 我正等您的报价。 We can offer you a quotation based upon the international market. 我们可以按国际市场价格给您报价。 We have accepted your firm offer. 我们已收到了你们报的实盘。 We offer firm for reply 11 a.m. tomorrow. 我们报实盘，以明天上午11点答复为有效。 We'll let you have our firm offer next Sunday. 下星期天我们就向你们发实盘。 We're willing to make you a firm offer at this price. 我们愿意以此价格为你报实盘。 Could you offer us F.O.B. prices. 能想我们报离岸价格吗？ All your prices are on C.I.F. basis. 你们所有价格都是成本加运费保险费价格。 Can you make an offer, C & F London, at your earliest convenience? 您能尽快报一个伦敦港成本加运费价格吗？ I'd like to have your lowest quotations, C.I.F. Vancouver. 请报温哥华到岸价的最低价格。 Please make us a cable offer for 5 metric tons of walnut. 请电报5吨核桃仁的价格。 Our offer is RMB300 per set of tape-recorder, F.O.B. Tianjin. 我们的报价是每台收录机300元人民币，天津离岸价。 We quote this article at $250 per M/T C&F. 我们报成本加运费价每吨250美元。

报盘软件操作流程

软件操作流程 1、安装软件，软件将会默认安装至D盘，同时桌面会产生快捷方式。 2、双击快捷方式，用学校自身的代码进行注册，初始密码为sa. 3、进入后首项参保信息管理为学校对单个学生进行操作，包括新增、续保、复 保（我市暂时不需要复保）。新增为以前没有参加医保或是中间断保而又重新参加医保，续保为上一年度之前就一直参保而没有断保。双击新增或续保，必须将参保人员信息和监护人信息准确的添加完整。如信息填写错误，可以进行修改或删除，身份证号和姓名无法修改，如果输入错误，请上报医保中心以后，在医保中心数据库进行修改。参保信息管理最后需要打印，学校每页都须盖章，最后负责人签字。 4、第二项为人员批量续保，学校可以选出某个年级或某个班进行批量操作，这 一项适用于之前参保人员，比如某学校的一个班级上一年度全体学生参保，今年就可以对这班级进行批量续保，但同时之前有信息不完善的要把学生信息完善，如果有同学转班级或是留级等，可以选中其同学进行设置，修改其班级或年级。 以前所有操作完毕，最后进行批量续保。 5、第三项查询参保人员可以对学校的各个班级的学生信息进行查询。 6、第四项数据统计，可以对本学校新增或续保进行分类查看，反应出参保的详 细情况，学校有多少人新增，有多少人续保，保费分计和合计，此项同时打印盖章上报医保中心。 7、数据上报，对本学校的新增和续保人员进行上报，选择需要上报人员生成上 报文件，上报文件会默认保存在D盘的本软件的文件夹中。 8、数据合并，可以将生成的上报文件进行合并，然后统一报送至医保中心，比 如学校以班级为单位上报学校的负责人，就可以把各个班级的上报文件进行合并，但如果有人员信息错误，将不能合并，例如某学生从一班转入二班，但两个班级的负责人都将此同学报盘，那么就将搞错得班级重新更改，将其转走同学不 报，最后学校统一合并生成报盘软件报至医保中心。 注意：1、转校学生，转出学校不报，转入学校在续保搜所身份证号然后进行上报。 2、在入学生信息时，大额缴费类别学生全部为居民大额低线。 3、入学生信息时，个人身份（普通、低保、残疾）要准确。 4、姓名不允许更改。 5、如低保学生上报时需要低保领取证、低保救助证、低保存折的复印件，残疾 学生需要本人的残疾证复印件。

油气矿产储量数据库管理系统及报盘软件修改说明

油气矿产储量数据库管理系统及报盘软件修改说明1.油气矿产储量评审报盘系统

2.油气矿产储量评审备案报盘系统 V1.1版本修改说明 （1）新增、复（核）算储量评审结果表新建计算单元信息时，由只允许选择一个层位改为最多可选择三个层位信息。 （2）修正在Windows 32位系统下点击“编辑矿业权”、“编辑行政区”、“编辑计算单元信息”按钮时缺少系统组件问题。 （3）受理与安排情况表中的勘查许可证信息和采矿许可证信息由只允许输入一条许可证信息改为可输入多条许可证信息，不同许可证信息之间用“;（英文字符）”进行分隔。 （4）由于“评审机构报送函”需要相关单位盖章，在报送材料列表中新增“评审机构报送函”附件添加选项。 （5）在导入储量评审结果表复（核）算前后计算单元对照关系EXCEL 模板数据时，由只允许导入复（核）算前后“层位”信息相同的计算单元对照关系改为允许导入复（核）算前后“层位”信息不相同的计算单元对照关系。 （6）修正导入煤层气和页岩气储量评审结果表EXCEL模板数据在油气田名称合并的情况下无法导入问题。 （7）新建评审备案数据时行政审批申请书中的“行政审批项目名称” 和“行政审批申请项目”改为由系统自动生成。其中行政审批项目名称生成规则为：油公司简称+分公司简称+油气田简称+ "储量评审备案申报"；行政审批申请项目系统默认生成为：油气矿产储量评审备案申报。 （8）导入储量评审结果表EXCEL模板时新增“层位代码”规范性检查，对于填写的层位代码与层位代码词表不匹配的数据不予导入并输出错误清单。

（9）修正“原油溶解气探明储量评审结果表”在同时存在复算、核算计算单元数据时按矿业权统计汇总结果中的复算（和核算）净增储量不准确问题。 （10）“评审时间”由固定时间改为时间段。 （11）评审机构报送函中的“国土资源部矿产资源储量评审中心石油天然气专业办公室”改成“国土资源部油气储量评审办公室”。（12）评审机构报送函中的“评估师及专家个人评审意见”改成“评审专家个人评审意见”。 （13）“可采储量标定评审结果表（原油）”油气田信息由显示油气田ID改为显示油气田简称。 （14）“储量评审结果表”油气田信息由显示油气田名称改为显示油气田简称。 （15）优化页岩气储量评审结果表“按省份（海域）”项软件中显示有“√”，但打印时不显示问题。 （16）新增油气田词表导入功能。 （17）油气田词表将中国石化勘探分公司名称由“勘探南方分公司” 改为“中国石油化工股份有限公司勘探分公司”；简称由“勘探南方”改为“勘探分公司”。 （18）校正油气田词表分（子）公司全称，校正情况如下表：

3报盘和还盘

Offers and Counter-Offers 报盘和回盘 报盘 A satisfactory offer will include : 一个好的报盘包括: 1.An expression of appreciation for the inquiry 表示对买家询盘的感谢 2.Detailed information of the goods 产品的相关详细信息 3.Details of payment 付款方式的细节 4.Terms of shipment 货运方式 5.The validity period for an offer 报盘的有效时间 6.Showing hope for cooperation 表示合作的期望 Start:开头部分： 1.As requested, we are offering you the following subject to our final confirmation: 按照要求，我们提供下面产品的最终报盘。 2.As recently the goods are in extremely short supply, we regret being unable to offer. 因为最近产品很紧俏，我们很遗憾地不能提供报盘。 3. It’s our pleasure for us to offer you the goods as follows:给你们所需的产品报盘是我们的荣幸。 4. Referring to your E-mail dated July 10 in which you inquired for shirts, we have pleasure in giving you an offer as follows: 对于你7月10日有关衬衣的邮件，我们很高兴地给你报盘如下： 5. We will keep in mind your requirement for shirts and shall contact you once it is available. 我们会记住你们对衬衫的要求，一有合适就立即跟你联系。 6. We regret being unable to quote on FOB basis, as it is our general practice to do business with all our clients on CIF terms. 我们很遗憾不能基于FOB报价给你，因为我们通常用基于CIF进行报价。 Useful terms & conditions: Minimum Order Quantity: One 20’ FCL container for each Art No. Packing: Art No. T1258, one set per carton, total 150 cartons to a 20’ FCL Shipment: To be making within one month upon receipt of relevant L/C. Payment: By confirmed, irrevocable L/C payable by draft at sight. Insurance: To be covered by the seller for 110% of the invoice value against All risks and War Risk. 报盘邮件范文 Dear Sirs Subject: 100% Cashmere Sweaters Thank you very much for your enquiry of April（日期）1for our 100% Cashmere Sweaters（产品）.（1表示对买家询盘的感谢） We are now making you a firm offer subject to your reply reaching us before April 30, 2005（有效期）: Men’s l arge US $ 50.00 per pc ditto medium US $ 48.00 per pc ditto small US $ 45.00 per pc Women’s large US $ 47.00 per pc

重庆市社会保险业务申报数据报盘操作说明书

重庆市社会保险业务申报数据报盘 操作说明书 重庆市劳动保障信息中心 沈阳东软软件股份有限公司

重庆市社会保险业务 (1) 申报数据报盘 (1) 操作说明书 (1) 前言 (3) 一、报盘文件 (4) （一）“人员增加.xls” (4) （二）“人员减少.xls” (4) （三）“人员基础信息维护.xls” (4) （四）“年度工资申报.xls” (4) （五）“退休人员新参保.xls” (5) 二、报盘程序 (5) （一）拷贝报盘模板 (5) （二）录入报盘数据 (5) （三）生成报盘文件 (6) （四）完成业务申报 (6) 三、报盘操作环境设置 (6) 四、报盘操作说明 (9) （一）“人员增加.xls”模板操作 (10) （二）“人员减少.xls”模板操作 (14) （三）“人员基础信息维护.xls”模板操作 (16) （四）“年度工资申报.xls”模板操作 (19) （五）“退休人员新参保.xls”模板操作 (22)

五、报盘文件打印和回盘信息拷贝 (26) 前言 首先感谢您使用Excel报盘方式上报社会保险业务数据。该Excel报盘模板是参保单位办理工资总额申报、参保人员增减变动及基础信息维护等业务时录入和报送数据的简易工具。 此说明从五个方面为您提供数据报盘操作帮助： 首先，“报盘文件”部分简要介绍了4个常用Excel（电子表格）报盘模板文件。 其二，“报盘程序”部分对报盘的主要程序步骤进行了说明。 其三，“报盘操作环境”部分对报盘所需的Excel软件版本和计算机环境设置进行了说明。 其四，“报盘操作说明”部分分别对4个常用报盘模板文件具体的数据录入操作进行了详细说明，并提示了一些防止操作失误的关键注意事项。 最后“报盘文件的打印和回盘信息拷贝”部分对打印报盘内容清单和拷贝原始基本信息的回盘进行了说明。 参保单位报盘操作人员应认真阅读本说明书（尤其应注意粗字体部分），遵照本说明书仔细操作，防止操作不当而引发错误，正确输入各项数据，保证所录数据的准确性和真实性。 本说明书将随报盘模板功能的不断完善而相继调整、补充相关内容，可从回盘拷贝或重庆市劳动保障网站（https://www.wendangku.net/doc/566017875.html,）上获得新版本。

报价还盘

外贸英语 还盘常用英语词汇与句型 外贸英语学习中，卖方报盘（offer）之后，买方往往要还盘(counter-offer)。在外贸英语中，还盘是贸易往来中(主要是对价格)的磋商过程。 常用还盘词汇： counter-offer 还盘，还价 offering date 报价有效期限 wild speculation 漫天要价 subject to 以为条件，以...为准 to withdraw an offer 撤回报盘 to reinstate an offer 恢复报盘 to decline an offer 谢绝报盘

unacceptable 不可接受的 常用还盘句型： I'm afraid the offer is unacceptable. 恐怕你方的报价不能接受。 The price you offered is above previous prices. 你方报价高于上次。 We can't accept your offer unless the price is reduced by 5%. 除非你们减价5%，否则我们无法接受报盘。 I'm afraid I don't find your price competitive at all. 我看你们的报价毫无任何竞争性。 We cannot make any headway with your offer. 你们的报盘未得任何进展。 We regret we have to decline your offer. 很抱歉，我们不得不拒绝你方报盘。 外贸用语－报盘和还盘 We have the offer ready for you. 我们已经为你准备好报盘了。 I come to hear about your offer for fertilizers. 我来听听你们有关化肥的报盘。 Please make us a cable offer. 请来电报盘。

自控数据远传方案及报价

数据远传方案及报价 根据目前用户所提供的项目信息，得知系统结构如下 改造要求： 1、不影响目前厂区内自控系统的运行。 2、不影响目前厂区内的网络结构。 3、将系统A、系统B 的部分数据，远传到调度中心显示。数据量大概为20点/站左右。 改造方案： 因目前厂区内系统运行正常，且厂区内局域网数据传输均采用的是以太网传输。另外，调度中心的软件为力控软件，与Wincc 不同。所以通过软件之间的数据交换方案实现可能性很小，我们采用直接与PLC 通讯的方式。方案如下 改造后系统结构如下： 方案说明： 1、在原有系统上，增加开通无线VPN 专线（联通）。连接调度中心与厂内的网络（业主办理）。 2、通过VPN 专线，调度中心分别连接A 、B两个站的无线路由器终端，通过以太网分别读取

系统A、系统B 的数据。 3、读取数据的方式为三维力控+西门子驱动（以太网）；三维力控+欧姆龙驱动（以太网） 4、以上方案是在西门子和欧姆龙系统目前均是用以太网跟WINCC 通讯的基础上。 5、西门子系统与欧姆龙系统单独配备宏电8951无线路由器，3G，联通SIM（VPN专网）。

报价 系统改造报价（含普票）：（壹万伍仟元整）21500.00 元 系统改造明细： 序号改造内容价格 1技术方案1380.00 2现场调试8000.00 3开发软件5000.00 4维护手册制作1000.00 5 无线路由器2套（H8951 3G联通卡，双网口）3120.00 6 差旅及项目税费3000.00 付款方式： 1、需远传的数据调度中心显示后，甲方当场支付。 2、我方在现场服务完成3 日内开票（普票）。 武汉和时利自动化系统工程有限公司（杭州办事处） 2015 年5 月14 日

社保企业版报盘指南

文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持. 企业版录入报盘系统 操作说明 目录 一、软件下载 ....................................................... 错误!未定义书签。 二、软件运行 ....................................................... 错误!未定义书签。 （一）登陆 ......................................................... 错误!未定义书签。 （二）基础信息导入 ....................................... 错误!未定义书签。 三、各类单据的录入.......................................... 错误!未定义书签。 (一)门诊类票据.................................................... 错误!未定义书签。 1.门诊上传类费用的录入.................................................. 错误!未定义书签。 2. 门诊非上传类费用的录入.............................................. 错误!未定义书签。 3. 外埠门诊诊疗费用的录入.............................................. 错误!未定义书签。 （二）住院类票据................................................. 错误!未定义书签。 1. 普通住院费用的录入 ........................................................ 错误!未定义书签。 2. 急诊留观、门诊特殊病费用的录入............................. 错误!未定义书签。 附录 ............................................................................ 错误!未定义书签。 一、软件下载 登陆“北京市人力资源和社会保障局网站https://www.wendangku.net/doc/566017875.html,”、或

询盘发盘接受还盘

询盘发盘接受还盘 询盘 也叫询价，是指交易的一方准备购买或出售某种商品，向对方询问买卖该商品的有关交易条件。 询盘的内容可涉及：价格、规格、品质、数量、包装、装运以及索取样品等，而多数只是询问价格。所以，业务上常把询盘称作询价。 询盘不是每笔交易必经的程序，如交易双方彼此都了解情况，不需要向对方探询成交条件或交易的可能性，则不必使用询盘，可直接向对方发盘。 [询盘的法律效力] 在实际业务中,询盘只是探寻买或卖的可能性,所以不具备法律上的约束力,询盘的一方对能否达成协议不负有任何责任.由于询盘不具有法律效力,所以可作为与对方的试探性接触,询盘人可以同时向若干个交易对象发出询盘。 询盘的分类 （1）买方询盘 是买方主动发出的向国外厂商询购所需货物的函电。在实际业务中，询盘一般多由买方向卖方发出。 ①对多数大路货商品，应同时向不同地区、国家和厂商分别询盘，以了解国际市场行情，争取最佳贸易条件 ②对规格复杂或项目繁多的商品，不仅要询问价格，而且要求对方告之详细规格、数量等，以免往返磋商、浪费时间。 ③询盘对发出人虽无法律约束力，但要尽量避免询盘而无购买诚意的做法，否则容易丧失信誉。 ④对垄断性较强的商品，应提出较多品种，要求对方一一报价，以防对方趁机抬价。 （2）卖方询盘 是卖方向买方发出的征询其购买意见的函电。

卖方对国外客户发出询盘大多是在市场处于动荡变化及供求关系反常的情况下，探听市场虚实、选择成交时机，主动寻找有利的交易条件。 发盘 在国际贸易实务中，发盘也称报盘、发价、报价。法律上称之为“要约”。发盘可以是应对方询盘的要求发出，也可以是在没有询盘的情况下，直接向对方发出。发盘一般是由卖方发出的，但也可以由买方发出，业务称其为“递盘”。 交易一方欲购买或出售某种商品而向对方提出交易条件，表示愿意按此达成交易的行为。通常由卖方提出，也可由买方提出（又称作递盘）。有实盘和虚盘两种。实盘是发盘人承诺在一定期限内，受发盘内容约束，非经接盘人同意，不得撤回和变更；如接盘人在有效期限内表示接受，则交易达成，实盘内容即成为买卖合同的组成部分。一个完整的实盘应包括明确肯定的交易条件，如商品名称、规格、数量、价格、支付方式、装运期等，还应有实盘的有效期限并应明确发盘为实盘。虚盘是发盘人有保留地表示愿意按一定条件达成交易，不受发盘内容约束，不作任何承诺，通常使用“须经我最后确认方有效”等语以示保留。 一项法律上有效的发盘，须具备三个条件。１．发盘是向一个（或几个）特定受盘人提出的订立合同的建议。（注意概念上要与“发盘的邀请”相区别）２．发盘的内容必须十分确定，一旦受盘人接受，合同即告成立。如果内容不确定，即使对方接受，也不能构成合同成立。 ３．发盘人须表明承受按发盘条件与对方成立合同的约束意旨。例如：（１）使用表示发盘的术语。如“发盘”、“不可撤销发盘”、“递盘”、“不可撤销递盘”、“订购”、“定货”等。（２）明确规定有效期。“．．．限ＸＸ日复到有效”、“以我方最后确认有效”、“以未售出为准”等。包括内容一项发盘，通常包含商品的品质、数量、包装、价格、交货、付款等六个主要方面的交易条件。《公约》第十四条规定“．．．一个建议如果表明货物并且明示或暗示地规定数量和价格或规定如何确定数量和价格，即为十分确定。”如此来看，一项发盘只要包含商品的名称、数量、价格这三个条件，就算完整。邀请发盘

常用的投标报价说明

投标报价说明 1.本工程的投标报价采用综合单价法的方式。 2.本次投标报价币种为人民币。 3.投标报价为投标人在投标文件中提出的各项支付金额的总和。 4.本工程的投标报价，是完成招标文件中的工程量清单及施工图内容和合同条款上所列招标工程范围和工期的全部，不得以任何理由予以重复，作为我方计算单价或总价的依据。 5.除非业主对招标文件予以修改，我方将按业主提供的工程量清单中列出的工程项目和工程量填报单价和合价。每一项目至允许有一个报价。任何有选择的报价将不予接受。若我方未填单价或合价的工程项目，在实施后，业主将不予以支付，并视为该项费用已包括在其他有价款的单价或合价内。 6.本工程的投标报价是指完成全部工作所需的费用，包括工程直接费、间接费、计划利润、税金、临时设施等费用。我方按照招标文件规定填写所投标的合同工程量报价单中的所述的所有工程项目的单价和合价，这些单价和合价应包含所有工程施工、试验和检验、验收、移交前的维护和修补缺陷等合同所规定的一切费用，其中也包括我方的利润和应承担的风险的费用。我方如有优惠，则应在投标书的投标报价单中体现，业主不接受我方在投标后提出的优惠。评标将只以该报价单的报价为准。 7.工程量计算：以招标文件提供的工程量清单为依据计算并组价，未按工程量清单给定的工程量或单位或缺项计价的、工程量清单

中的编号及名称同时与招标文件不一致的视为不响应招标文件的要求，为废标。 8.综合单价报价，工程量清单组价。合同期间，招标范围内中标综合单价一次性包死。我方编制投标文件时对事故期间可能出现的政策、施工环境和市场的变化以及由于业主分期付款带来的资金占用风险等可能影响工程造价的因素，作出正确的评估，并体现到投标报价中。 9.我方对工程量清单中所有项目的综合单价进行综合单价分析与计算。根据自身情况选定消耗量定额。 10.本工程除临时工程和计日工程采用总价承包方式（一次性包死、不作调整）外，其余工程采用固定单价承包方式。 11.我方的投标预算价与投标报价一致。 12.我方在本次投标中不使用降价函。

社保企业版报盘指南

企业版录入报盘系统 操作说明 目录 一、软件下载 (3) 二、软件运行 (3) （一）登陆 (3) （二）基础信息导入 (4) 三、各类单据的录入 (5) (一)门诊类票据 (5) 1.门诊上传类费用的录入 (5) 2. 门诊非上传类费用的录入 (10) 3. 外埠门诊诊疗费用的录入 (13) （二）住院类票据 (15) 1. 普通住院费用的录入 (15) 2. 急诊留观、门诊特殊病费用的录入 (18) 附录 (20) 一、软件下载 登陆“北京市人力资源和社会保障局网站https://www.wendangku.net/doc/566017875.html,”、或

“海淀区人力资源和社会保障局网站https://www.wendangku.net/doc/566017875.html,”、或“首都信息发展有限公司网站.cn”下载《北京市社会保险信息系统企业管理子系统（普通单位版V4.2.0）》（以下简称企业版软件）及企业管理子系统升级补丁。 特别提示：1.请随时关注网站升级程序、保持最新版本状态； 2.软件安装后，在开始菜单→程序→北京市社会保险信息系统企业管理子系统 —普通单位版中的用户指南，有软件的详细介绍及操作步骤。 二、软件运行 （一）登陆：下载软件安装成功后，双击运行，出现以下登陆界面： 输入用户名为“Admin”，密码为“1”，点击“确定”按钮登陆系统。登陆后进入录入以下界面： （二）基础信息导入 开通网上申报——登录网址：北京市人力资源与社会保障局https://www.wendangku.net/doc/566017875.html,——单位用户登录——填写社保号等信息——登陆——查询——查询管理——定制查询——企业版信息下载——提交请求——次日出现医保数据下载和四险数据下载——下载完成后登陆本系统——数据交换——导入 注意：1. 数据导入时先导入医疗基础数据再导入四险基础数据； 2. 社保中心为参保单位导出的医疗数据文件名格式为：1080-社保号码-单 位名称- ； 3. 社保中心为参保单位导出的四险基础数据文件名格式为：社保号-SX导 出日期及时间.dat 。 （更加详细操作步骤请咨询社保中心） 三、各类单据的录入 单位信息导入完毕后，点击“手工报销”按钮，进入手工单据录入主界面：

报盘软件操作文档

海南省行政许可报盘软件操作手册 窗口办文报盘软件是项目申请人将所申请办理的审批项目材料进行信息电子化,向审批单位提供电子报审材料的一套标准软件。从而提高行政许可审批无纸化办公的工作效率。报盘软件根据项目申请人所申请报审的项目类型，动态将此报审流程中各环节所需要填写的信息显示在用户面前。 以下是该软件使用的讲解： 一、软件安装： 双击安装包下的“setup.exe”安装文件，可自定义安装地址，默认为C:\Program Files\xxzx\行政许可报盘\ ，接着一直点击下一步即可。 二、报审材料填写： 1、软件安装完成后，双击桌面上的快捷方式打开系统。 2、在系统主界面上单击“文件”下拉菜单，单击“新建”。 3、在弹出的界面上可以看到两个按钮“报送省厅审批”、“报 送市县局审批”，根据所报审的内容选择相应的操作。由于“报送省厅审批”与“报送市县局审批”填写材料操作基本一致，在这里以“报送省厅审批”为例，单击该按钮。 4、弹出以下界面。首选择报审的市县，在“请选择市县”，文 本框内，点击“海南省”前面的+号符，打开“海南省”树状菜单，

选择市县名。然后选择审批项目的类别，单击“请选择报审项目子类”按钮，与选择市县操作一样，选择相应的报审项目。点击“下一步”。 5、在以下表格内填写相应的资料。然后单击“完成”。

6、此时就可以看见刚才录入的项目名称，双击“项目名称”或单击+号符展开树菜单，点击“登记信息”，右边的表格就是刚才录入项目信息，直接在栏目内修改内容点击“完成”按钮可对信息进行修改。

7、点击“申请材料”栏目下“建设项目用地预审申请表（原件1份）”，点击“上传”按钮，将建设项目预审表保存在该目录下，根据该方法依次将所有的报审材料对应目录保存好。本软件支持word文档、Excel文档、JPG、BMP等格式的文件上传。 8、点击“建设用地预审表”，在审批表内填写相应的信息，填写完成点击右下角的“保存”按钮。 9、点击“GIS图”，该栏目下有“拟补充耕地坐标”，“拟用地坐标”地块坐标的填写。两个地块坐标填写的操作是一样的，这里以“拟

外贸函电之报盘还盘

(一) We have the offer ready for you. 我们已经为你准备好报盘了。 Please make us a fax offer. 请给我们传真报盘。 Please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last contract. 请把上次合同中订的那种质量的竹笋向我们报个价。 We are in a position to offer tea from stock. 我们现在可以报茶叶现货。 We'll try our best to get a bid from the buyers. 我们一定尽力获得买主的递价。 I'm waiting for your offer. 我正等您的报价。 We can offer you a quotation based upon the international market. 我们可以按国际市场价格给您报价。 We have accepted your firm offer. 我们已收到了你们报的实盘。 We offer firm for reply 11 a.m. tomorrow. 我们报实盘，以明天上午11点答复为有效。 We'll let you have our firm offer next Sunday. 下星期天我们就向你们发实盘。 We're willing to make you a firm offer at this price.

我们愿意以此价格为你报实盘。 Could you offer us F.O.B. prices. 能想我们报离岸价格吗? All your prices are on C.I.F. basis. 你们所有价格都是成本加运费保险费价格。 Can you make an offer, C & F London, at your earliest convenience? 您能尽快报一个伦敦港成本加运费价格吗? I'd like to have your lowest quotations, C.I.F. Vancouver. 请报温哥华到岸价的最低价格。 Please make us a cable offer for 5 metric tons of walnut. 请电报5吨核桃仁的价格。 Our offer is RMB300 per set of tape-recorder, F.O.B. Tianjin. 我们的报价是每台收录机300元人民币，天津离岸价。 We quote this article at $250 per M/T C&F. 我们报成本加运费价每吨250美圆。 Words and Phrases offer 报盘，报价 to offer for 对...报价 to make an offer for 对...报盘(报价) firm offer 实盘 non-firm offer 虚盘 to forward an offer (or to send an offer) 寄送报盘