UPS检测报告单

Three Phase Input/Three Phase Output 10/30KVA UPS Shipment Accessories

三进三出10/30KVA UPS 发货附件清单

序号 项目编码 项目描述

数量 单位 点料员 检验员 备注 1 TD33系列UPS 系统用户手册 1 EA 2 UPS 电源保修单 1 EA 3 UPS 设备安装报告

1 EA 4 终端物理元件-监控软件单机版和光盘 1 EA 5 系统测试报告 1 EA 6

RS232连接线

1

EA

NO P/N Description

Qty Unit Operator Qc Remark

1 TD33 UPS System User Manual

1 EA

2 UPS Warranty 1 EA

3 UPS Installation Report

1 EA 4

Terminal Embedded Software,Monitoring

Software And Disk

1 EA

5 System Test Report 1 EA 6

RS232 Connecting Wire

1

EA

UPS检测报告单 UPS INSPECTION REPORT

对外型号Model 系统条码

System serial number

UPS系列：UPS Serial：

类别Category 代码

Code

检验项目

Inspection Item

检验标准

Inspection standard

检测结果

Inspect result

A外观Appearance A1

表面、丝印、标识

Surface，Screen

Printing，Marking

无明显凹痕、划伤、裂隙、变形、脏污、色差。

标识内容和位置正确，无缺划。

No evident dent、destruct、cranny、distortion、dirty、

chromatic aberration，Correct Content and Location，

No Lack strokes of font.

□OK

□NG A2

结构件

Mechanical

component

各结构件外观良好，连接良好，各活动门开关正

常

Finish and cosmetic meet corporation standard，

mechanical components comply with the drawing

and are well connected，hinge are flexible

□OK

□NG A3

器件和开关功能

Electrical part and

switch function test

型号正确、安装紧固到位，开关功能检测正常

Correct model，tightly mounted，switches function

meet test Spec.

□OK

□NG A4

配线工艺

Wiring and binding

各连接电缆连接紧固，走线符合工艺要求

All cables are well fastened and meet craftsmanship

requirement

□OK

□NG

B电气性能测试Electrical Performance B1

绝缘电阻

Insulation Resistance

输入端、输出端对地施加500V直流电压，绝缘电

阻≥2MΩ

Input and output to ground R≥2MΩwith 500Vdc

□OK

□NG B2

接地电阻

Earth Resistance

系统内等电位金属结构件与接地排之间的电阻＜

0.1Ω

Resistance between Mechanical component and

ground bus-bar＜0.1Ω

□OK

□NG B3

绝缘强度

Dielectric Strength

漏电流≤1mA(2820Vdc,1min,无击穿或飞弧)

Leakage current≤1mA(2820Vdc，1min without arc

or breakdown)

□OK

□NG B4

对地漏电流

Earth leakage current

正常工作时≤3.5mA,若机箱上贴有告警标签，则

不超过输入电流的5%

Normal work≤3.5mA，If there is alarm label in

enclosure，It can not exceed 5% input current.

□OK

□NG B5

输出电压稳压精度

Output voltage

precision

±2%

□OK

□NG B6

输出波形失真度

Output voltage THD

≤9％（RCD 满载）

≤3％（R 满载）

□OK

□NG

B7 输出频率

Inverter output

Frequency

1）与输入频率相同（46Hz~54Hz）

The same as Input Frequency（46Hz~54Hz）

2）50Hz（市电频率>54Hz或者市电频率<46Hz)

50Hz（AC Frequency more than 54Hz or AC

Frequency less than 46Hz）

□OK

□NG

B8 系统保护功能

Function of system

alarm

输入过/欠压、电池电压低、逆变输出过载等告警

正常，测试过程中无其他异常响声。

Input over-voltage and under-voltage protection，

Battery low、invert overload etc，Noabnormal noise

during test.

□OK

□NG

B9 市电电池切换时间

Battery transfer time

0ms □OK

□NG

B10 旁路逆变切换时间

Bypass transfer time

≤1ms □OK

□NG

B11 面板功能检测

Panel function test

按键灵活，测试过程中LED指示正确、LCD上各

项运行参数信息及告警信息显示正常，无缺面。

Flexible Button，LED correct indication、LCD

correct display for every operational parameter、

alarm message and no lack strokes of font.

□OK

□NG

B12 通讯功能检测

Communication

function test

RS232/RS485接口，SNMP卡，干接点

RS232/RS485, SNMP, Dry--contact

□OK

□NG

系统设置C1 时间、电压、机器信

息以及其他出厂设

置

Factory default

各项参数符合相应文件要求

All parameter meet Spec □OK

□NG

D附件D1 附件及清单

Accessories list

种类、型号、数量、标识正确，清单文字清晰无

乱码。

Types、Model、Number and Mark is Right，List is

right，Clear fonts without disorder.

□OK

□NG

E包装E1 标识、材料及包装工

艺

Material and package

industrial

正确，工艺符合要求。

Right，Industrial meet requirement □OK

□NG

说明：

检验结论

Conclusion □OK □NG

调测员Operator：审核Approval：日期date：检验员FQC：审核Approval：日期date：

Three-Phase Input/Single Phase Output 10/30KVA UPS Shipment Accessories

三进单出10/30KVA UPS 发货附件清单

序号 项目编码 项目描述

数量 单位 点料员 检验员 备注 1 TD31系列UPS 系统用户手册 1 EA 2 UPS 电源保修单 1 EA 3 UPS 设备安装报告

1 EA 4 终端物理元件-监控软件单机版和光盘 1 EA 5 系统测试报告 1 EA 6

RS232连接线

1

EA

NO P/N Description

Qty Unit Operator Qc

Remark 1 TD31 UPS System User Manual 1 EA 2 UPS Warranty

1 EA 3 UPS Installation Report

1 EA 4

Terminal Embedded Software,Monitoring Software And Disk

1 EA

5 System Test Report 1 EA 6

RS232 Connecting Wire

1

EA

UPS检测报告单 UPS INSPECTION REPORT

对外型号Model 系统条码

System serial number

UPS系列：UPS Serial：

类别Category 代码

Code

检验项目

Inspection Item

检验标准

Inspection standard

检测结果

Inspect result

A外观Appearance A1

表面、丝印、标识

Surface，Screen

Printing，Marking

无明显凹痕、划伤、裂隙、变形、脏污、色差。

标识内容和位置正确，无缺划。

No evident dent、destruct、cranny、distortion、dirty、

chromatic aberration，Correct Content and Location，

No Lack strokes of font.

□OK

□NG A2

结构件

Mechanical

component

各结构件外观良好，连接良好，各活动门开关正

常

Finish and cosmetic meet corporation standard，

mechanical components comply with the drawing

and are well connected，hinge are flexible

□OK

□NG A3

器件和开关功能

Electrical part and

switch function test

型号正确、安装紧固到位，开关功能检测正常

Correct model，tightly mounted，switches function

meet test Spec.

□OK

□NG A4

配线工艺

Wiring and binding

各连接电缆连接紧固，走线符合工艺要求

All cables are well fastened and meet craftsmanship

requirement

□OK

□NG

B电气性能测试Electrical Performance B1

绝缘电阻

Insulation Resistance

输入端、输出端对地施加500V直流电压，绝缘电

阻≥2MΩ

Input and output to ground R≥2MΩwith 500Vdc

□OK

□NG B2

接地电阻

Earth Resistance

系统内等电位金属结构件与接地排之间的电阻＜

0.1Ω

Resistance between Mechanical component and

ground bus-bar＜0.1Ω

□OK

□NG B3

绝缘强度

Dielectric Strength

漏电流≤1mA(2820Vdc,1min,无击穿或飞弧)

Leakage current≤1mA(2820Vdc，1min without arc

or breakdown)

□OK

□NG B4

对地漏电流

Earth leakage current

正常工作时≤3.5mA,若机箱上贴有告警标签，则

不超过输入电流的5%

Normal work≤3.5mA，If there is alarm label in

enclosure，It can not exceed 5% input current.

□OK

□NG B5

输出电压稳压精度

Output voltage

precision

±2%

□OK

□NG B6

输出波形失真度

Output voltage THD

≤9％（RCD 满载）

≤3％（R 满载）

□OK

□NG

B7 输出频率

Inverter output

Frequency

2）与输入频率相同（46Hz~54Hz）

The same as Input Frequency（46Hz~54Hz）

2）50Hz（市电频率>54Hz或者市电频率<46Hz)

50Hz（AC Frequency more than 54Hz or AC

Frequency less than 46Hz）

□OK

□NG

B8 系统保护功能

Function of system

alarm

输入过/欠压、电池电压低、逆变输出过载等告警

正常，测试过程中无其他异常响声。

Input over-voltage and under-voltage protection，

Battery low、invert overload etc，Noabnormal noise

during test.

□OK

□NG

B9 市电电池切换时间

Battery transfer time

0ms □OK

□NG

B10 旁路逆变切换时间

Bypass transfer time

≤1ms □OK

□NG

B11 面板功能检测

Panel function test

按键灵活，测试过程中LED指示正确、LCD上各

项运行参数信息及告警信息显示正常，无缺面。

Flexible Button，LED correct indication、LCD

correct display for every operational parameter、

alarm message and no lack strokes of font.

□OK

□NG

B12 通讯功能检测

Communication

function test

RS232/RS485接口，SNMP卡，干接点

RS232/RS485, SNMP, Dry--contact

□OK

□NG

系统设置C1 时间、电压、机器信

息以及其他出厂设

置

Factory default

各项参数符合相应文件要求

All parameter meet Spec □OK

□NG

D附近D1 附件及清单

Accessories list

种类、型号、数量、标识正确，清单文字清晰无

乱码。

Types、Model、Number and Mark is Right，List is

right，Clear fonts without disorder.

□OK

□NG

E包装E1 标识、材料及包装工

艺

Material and package

industrial

正确，工艺符合要求。

Right，Industrial meet requirement □OK

□NG

说明：

检验结论

Conclusion □OK □NG

调测员Operator：审核Approval：日期date：检验员FQC：审核Approval：日期date：

UPS安装巡检记录表

编号：

用户名称：地址：

设备使用/管理者姓名：E-Mail：

联系电话：传真：联系人：

机型：机号：经销商：

电池品牌：电池容量：AH 电池数量：pcs

负载容量：负载类型：是否并机：是/ 否

安装记录

1）通风是否良好：□排气扇□空调□无

安2）温度是否正常（0℃-40℃）□正常□异常

装3）UPS放置处是否有照明设施：□有□无

环4）UPS放置处是否有维修电源插座□有□无

境5）UPS排风孔与障碍物距离：cm

6）UPS安装面积：㎡

目视1、机器外包装是否良好？2、机器外壳有无划痕？

检验3、UPS附件是否齐全？4、其他

配电：相线制接地环境是否良好：□是□否

配总市电输入配电规格： A VDC ups输入空气开关容量： A V AC

电电池直流空气开关： A VDC ups输出空气开关容量： A V AC

环输入A相：m㎡输入B相: m㎡输入C相: m㎡输入N: m㎡

境输出火线：m㎡输出零线: m㎡输出地线: m㎡

市电R相电压：Vac/ Hz S相电压：Vac/ Hz T相电压：Vac/ Hz

输入RT相电压：Vac/ Hz ST相电压：Vac/ Hz RS相电压：Vac/ Hz

电电池节/组V AH，电池出厂电压UPS浮充电压池1#电池组2#电池组3#电池组4#电池组

组

电池电压：充电电压：

电BA T MODE：输出R相V/ Hz 输出S相：V/ Hz 输出T相：V/ Hz

气LINE MODE：输出R相V/ Hz 输出S相：V/ Hz 输出T相：V/ Hz

特市电、电池开机是否正常？□是□否N、G线是否正确连接？□是□否

性市电、电池供电、空载互换是否正常？□是□否带载互相转换是否正常？□是□否

其他用户是否会正确操作机器？□是□否

购机/安装/使用日期：/ /

特

别

说

明

备注：

工程师：用户签名：（单位公章）经销商：客户：