文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 民用航空器材常用英文缩略语简介

民用航空器材常用英文缩略语简介

民用航空器材常用英文缩略语简介
民用航空器材常用英文缩略语简介

民用航空器材常用英文缩略语简介

发布人:admin发布日期:2008-1-23 9:39:24

A/C: Aircraft

APU: Auxiliary Power Unit

飞机辅助动力装置---满足飞机在地面执行各种功能的需要ASPL: Advance Spares Provisioning List

飞机交付前飞机制造厂家提供的零备件清单

B/P: Budget Price

零备件参考价格

CSP: Component Support Program

飞机制造厂家提供的高价周转件支援计划

CSUFI: Chapter-Section-Unit-figure-Item(from IPC)

零件图解目录手册中零件位置的表述

FR: Main Base Fill Rate

飞机主基地的航材保障的发付率

GTA: General Terms Agreement

飞机、发动机、备件购买、维修、支援、索赔、培训等总协议FAA:Federal Aviation Administration 联邦航空局

JAA:Joint Aviation Administration 欧洲联合航空局

EASA: Europe Aviation Security Administration欧洲联邦航空安全局IPC:Illustrated Parts Catalog

零件图解目录手册

RSPL:The Recommended Spare Parts List

飞机、发动机、零件制造厂家推荐给用户的备件清单

PRSPL: Peculiar Recommended Spare Parts List

根据需要制造厂家提供的特殊零备件推荐清单

SPEC2000:Industry Guidelines for Traceability

美国航空生产企业商业规范说明书

ATA:Air Transport Association

美国航空运输协会

BFE:Buy Furnished Equipment

SPE:Seller Purchased Equipment

SFE:Seller Furnished Equipment

FSCM:Federal Supplier Code for Manufacturers

国际航空零备件制造企业的通用代码

ETOPS: Extended Twin Engine Operations: to satisfy FAA

requirements for airplane configuration, maintenance, and

procedure standards for extended range operation up to

120/180miute diversion time from an alternate airport (at

single engine inoperative cruise speed in still air)

MTBR:Mean Time Between Removals

制造厂家推荐的高价周转件平均拆换时间

URR:Unscheduled Removal Rate

根据零件的可靠性通过数学模式计算出来的非正常拆换率。它的定

义为:URR=1000/MTBR

LLP:Life Limited Parts

有时寿限制的零件

MEL:Minimum Equipment List (Airline document)

根据航空运输企业的要求飞机放行的最低设备清单

MMEL:Master Minimum Equipment List (Aviation authority document) 根据民航适航当局的要求飞机放行的最低设备清单

AOG:Aircraft On Ground

由于飞机不能满足适航要求而处于停飞状态,通常指要求航材紧急订

货,生产厂家或供应商必须在4小时内给予明确处理结果

LRU:Line Replaceable Unit

航线维护期间可更换的组件

P/N:Part Number

S/N:Serial Number

CMM:Components Maintenance Manual

高价周转件的维护手册

SB:Service Bulletin

服务通告(飞机、发动机、备件生产厂家或适航当局发出的给用户的

技术性文件,通过用户技术部门评估后再决定是否执行)

AD:Airworthiness Directive

适航指令是在型号合格审定后,由适航当局针对在某一民用航空产品(包括航空器、航空发动机、螺旋桨及机载设备)上发现的,很可能存在或发生于同型号设计的其它民用航空产品中的不安全状态,所制定的强制性检查要求、改正措施或使用限制,其内容涉及飞行安全,如不按规定完成,有关航空器将不再适航。民用航空产品的使用和维修单位必须保证适用的适航指令在规定的时间内正确执行。对适航指令所规定的要求必须在期限内完成

LTA: Long Term Agreement

I/W: Interchangeable with

M/S: Minimum Stock

航材部门根据机群的数量和维修基地的分布情况而制定的备件最低库

存量

CAGE: Commercial and Government Entity

制造厂家代码

MFR: Supplier Code (same as CAGE)

MOR: Maintenance-Overhaul-Repair

QEC: Quick Engine Change

快速更换发动机装置(购买发动机时通常需要购买QEC,QEC由飞机

制造厂家供货)

QPA: Quantity Per Aircraft

QTY: Quantity

STD: Standard Part

标准件:民用和军用标准件

SPPG: Spares Provisioning Products Guide

飞机、发动机、备件生产厂家提供的零备件服务指南

RTAT: Repair Turn Around Time

高价周转件修理周期

FAA-8130-3:美国联邦航空局颁发的适航批准标签。

CAAC-038:中国民航局颁发的适航批准标签

JAA-FORM1:欧洲联合航空局颁发的适航批准标签

英文邮件及聊天常用缩略语

英文邮件及聊天常用缩略语1.邮件 ASAP=as soon as possible 尽快\急件 BCC- Blind Carbon Copy 暗抄送 CC=Carbon copy 抄送 FYI=for your reference 供你参考 FYI=for your information 通知 RESEND! 重传 Attachment 附件 Junk mail 垃圾邮件 Co.= company 公司 Corp. =corporation 公司 Inc. =incorporated 公司 Ltd.= limited 有限公司 Dept.=department 部门 Mfg.= manufacturing 制造公司 Dba=doing business as 职业或公司名称 Govt. =government 政府 Mdse. =merchandise 商品 C.o.d.=cash on delivery 货到付款 I owe you IOC 我欠你 Bldg.=building 大厦 Approx.=approximately 接近 E.g.= exempli gratiea (for example) 例如 No.=numero (number) 号码 Qtr.=quarter 季度 Mo.= month 月 VIP=very important person 重要人物

2.聊天 A: ASL = Age/Sex/Location AFAIC = As Far As I'm Concerned AFAIK = As Far As I Know AMBW = All My Best Wishes AOTS = All Of The Sudden ASAFP = As Soon As "Friggin" Possible (不礼貌) ASAP = As Soon As Possible ATST = At The Same Time B: B4 = Before B4N = Bye For Now BBIAB = Be Back In A Bit BBIAF = Be Back In A Few BBL = Be Back Later BBN = Bye Bye Now BF = Boy friend BFD = Big Fing Deal BFN = Bye For Now BHOF = Bald Headed Old Fart (放屁) BIF = Basis In Fact BITD = Back In The Day Biz = Business BM = Byte Me BMOTA = Byte Me On The Ass BNF = Big Name Fan BOHICA = Bend Over Here It Comes Again (再来一遍)BOM=bill of material (材料清单) BR = Best regards BRB = Be Right Back BRT = Be Right There BS = Big Smile BT = Byte This BTDT = Been There Done That BTSOOM = Beats The Sh Out Of Me BTW = By The Way BTWBO = Be There With Bells On BWDIK = But What Do I Know? BWO = Black, White or Other C: Cam = Web Camera

最新民航飞机专业术语中英文对照资料

民航飞机专业术语中英文对照 1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼)

19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开) 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片) 22、rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片) 23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼

和老外聊天、发邮件常用英语缩写

和老外聊天、发邮件常用英语缩写? 邮件里常用的四个英文缩写 CC,FYI,ASAP,RESEND ? 1. CC 抄送? Literal meaning: Carbon Copy. When used in an e-mail, it means to send a copy of the e-mail to someone else. ? Hidden meaning: If you are on the CC list, you may simply read the e-mail. You're not always obligated to reply. But if an e-mail sent to you has your boss' e-mail on the CC list, watch out. When the boss is involved, you'd better take the e-mail more seriously. ? 2. FYI 供你参考? Literal meaning: For your information. ? Hidden meaning: By adding "FYI", the sender indicates that the e-mail contains information that may be valuable to your company or job responsibilities. ? 3. ASAP / urgent 紧急文件? Literal meaning: As soon as possible. ? Hidden meaning: When you see "ASAP" or "urgent" in an e-mail or document, you should quickly carry out the e-mail's orders. ? 4. RESEND! 重传? Literal meaning: Please resend your reply to me. ? Hidden meaning: "I haven't received your reply. I don't have much time. Please hurry." You might get such a message from someone who sent you an e-mail, to which you've yet to reply. ? others: ? 数字:? 2 = to/too ? 2B or not 2B = To be or not to be ? 4 = for ? 4ever = forever ? A:? ASL = Age/Sex/Location ? AFAIC = As Far As I’m Concerned ? AFAIK = As Far As I Know ? AFK = Away From Keyboard ? AIAMU = And I’m A Monkey’s Uncle ? AISI = As I See It ? AKA = Also Known As ? AMBW = All My Best Wishes ? ANFAWFOWS = And Now For A Word Word From Our Web Sponsor ? AOTS = All Of The Sudden ? ASAFP = As Soon As "Friggin" Possible ? ASAP = As Soon As Possible ? ATST = At The Same Time ? AWGTHTGTTA = Are We Going To Have To Go Through This Again ? AWGTHTGTTSA = Are We Going To Have To Go Through This Sh Again ? AYSOS = Are You Stupid Or Something ? ? B:? B4 = Before ? B4N = Bye For Now ? BBFBBM = Body By Fisher, Brains by Mattel ? BBIAB = Be Back In A Bit ? BBIAF = Be Back In A Few ? BBL = Be Back Later ? BBN = Bye Bye Now ? BCNU = Be Seein’ You ? BF = Boyfriend ? BFD = Big Fing Deal ? BFN = Bye For Now ? BHOF = Bald Headed Old Fart ? BIF = Basis In Fact ? BITD = Back In The Day ? Biz = Business ? BM = Byte Me ? BMOTA = Byte Me On The Ass ? BNF = Big Name Fan ? BOHICA = Bend Over Here It Comes Again ? BR = Best regards ? BRB = Be Right Back ? BRT = Be Right There ? BS = Big Smile ? BT = Byte This ? BTDT = Been There Done That ? BTSOOM = Beats The Sh Out Of Me ? BTW = By The Way ? BTWBO = Be There With Bells On ? BWDIK = But What Do I Know? ? BWO = Black, White or Other ? ? C:? Cam = Web Camera ? CIAO = Goodbye (in Italian) ? CID = Consider It Done ? CIS = CompuServe Information Service ?

民航缩略语

总则2.2 航空情报出版物中所使用的简缩字* 为非ICAO 简缩字 A A A/A Amber Air-to-air 琥珀色 空对空 AAA (Or AAB,AAC…etc, in sequence)(或AAB, AAC……等,按顺序)Amended meteorological message (Message type 修订气象电报(电报种类代号) designator) AAD Assigned altitude deviation 指定高度偏差 AAIM Aircraft autonomous integrity monitoring 航空器自主完好性监控 AAL Above aerodrome level 高出机场场面 ABI Advance boundary information 前方边界信息 ABM Abeam 正切 ABN Aerodrome beacon 机场灯标 ABT About 大约、关于 ABV Above 在上、以上 AC Altocumulus 高积云 A/C* Aircraft 航空器 ACARS (to be pronounced …AY-CARS?) Aircraft航空器寻址通信和报告系统(发音为communication addressing and reporting system “AY-CARS”) ACAS Airborne collision avoidance system 机载防撞系统 ACC Area control center or area control 区域管制中心或区域管制 ACCID Notification of an aircraft accident 航空器失事通知 ACFT Aircraft 航空器 ACK Acknowledge 承认、证实 ACL Altimeter check location 高度表校准位置 ACN Aircraft Classification Number 航空器等级序号 ACP Acceptance (message type designator) 接受电报(电报种类代号) ACPT Accept or accepted 接受或已接受 ACT Active or activated or activity 活动 AD Aerodrome 机场 ADA Advisory area 咨询区 ADC Aerodrome chart 机场图 ADDN Addition or additional 增加、附加 ADF Automatic direction-finding equipment 自动定向仪 ADIZ (to be pronounced …AY-DIZ?) Air defence防空识别区(发音为“AY-DIZ”)identification zone ADJ Adjacent 邻近 ADO Aerodrome office (specify service) 机场部门(注明服务) ADR Advisory route 咨询航线 ADS Automatic dependent surveillance 自动相关监视 ADS The address 地址 ADSU Automatic dependent surveillance unit 自动相关监视单元 ADVS Advisory service 咨询服务 ADZ Advise 通知 AES Aircraft earth station 航空器地球站 AFIL Flight plan filed in the air 空中申报飞行计划 AFIS Aerodrome flight information service 机场飞行情报服务 AFM Yes or affirm or affirmative or that is correct 是、肯定、正确 AFS Aeronautical fixed service 航空固定服务

台湾使用的航空术语缩写

台湾使用的航空术语缩写(与大陆有较大不同) 縮語英文意義 A/A Air-to-Air 空對空 A/G Air-to-Ground 空對地 AAIM Aircraft Autonomous Integrity Monitor 飛機自主完整性監視/航空器自主完整性監視 AAL Above aerodrome level 機場平面以上 AAS Advanced Automated System 先進自動化系統 ABM Abeam 側過 ABN Aerodrome beacon 機場標燈 ABT About 約 AC Advisory Circular 適航通報 AC Altocumulus 高積雲 ACARS Aircraft (or Airborne) Communication Addressing and Reporting System 機載通訊定址與回報系統ACAS Aircraft (Airborne) Collision Avoidance System 機載防撞系統 ACASⅠAircraft (Airborne) Collision Avoidance SystemⅠ第一代機載防撞系統 ACASⅡAircraft (Airborne) Collision Avoidance SystemⅡ第二代機載防撞系統 ACASⅢAircraft (Airborne) Collision Avoidance SystemⅢ第三代機載防撞系統 ACC Area Control Center 區域管制中心 ACCC Area Control Computer Complex 區域管制電腦組合 ACCID Notification of an aircraft accident 航空器失事之通知 ACF Area Control Facility 區域管制設施 ACFT or A/C Aircraft 飛機/航空器 ACL Altimeter Check Location 高度表校對點 AD Advisory 諮詢 AD Aerodrome 機場/飛行場 ADA Advisory Area 諮詢區域 ADAS AWOS Data Acquisition System 自動氣象觀察系統數據採集系統 ADF Automatic Direction Finder /Automatic Direction Equipment 自動定向儀/裝備 ADIZ Air Defense Identification Zone 防空識別區 ADJ Adjacent 鄰近的、毗連的 ADLP Airborne Data Link Processor 機載數據鏈處理器 ADS Automatic Dependent Surveillance 自動回報監視 ADS-A Automatic Dependent Surveillance-Addressed 選址式自動回報監視 ADS-B Automatic Dependent Surveillance-Broadcast 廣播式自動回報監視 ADS-C Automatic Dependent Surveillance-Contract 約定式自動回報監視 ADSP (ICAO) Automatic Dependent Surveillance Panel (ICAO) 自動回報監視小組(國際民航組織) ADZ Advise 告知 ADZY Advisory 諮詢的 AEEC Airlines Electronic Engineering Committee 航空電子工程委員會 AERA Automated En-Route Air Traffic Control 自動化航路管制 AES Aircraft Earth Station (INMARSAT) 機載對地面通訊組(國際海事衛星組織) AFIL Flight plan filed in the air 空中填報之飛航計劃 AFIS Aerodrome flight information service 機場飛航情報業務

邮件里常用的英文缩写

邮件里常用的英文缩写 1. CC 抄送 Literal meaning: Carbon Copy. When used in an e-mail, it means to send a copy of the e-mail to someone else. Hidden meaning: If you are on the CC list, you may simply read the e-mail. You're not always obligated to reply. But if an e-mail sent to you has your boss' e-mail on the CC list, watch out. When the boss is involved, you'd better take the e-mail more seriously. 2. FYI 供你参考 Literal meaning: For your information. Hidden meaning: By adding "FYI", the sender indicates that the e-mail contains information that may be valuable to your company or job responsibilities. 3. ASAP / urgent 紧急文件 Literal meaning: As soon as possible. Hidden meaning: When you see "ASAP" or "urgent" in an e-mail or document, you should quickly carry out the e-mail's orders. 4. RESEND! 重传9(9\kQj{C Literal meaning: Please resend your reply to me. i;

邮件中常用英文缩写

邮件中常用英文缩写 您肯定有时会在电子邮件或信件中看到不理解的奇怪缩写词。是否想知道它们表示什么?下面是一个有用列表,相信会对您有所帮助。一些缩写(标有*)也会用在日常对话中。 i.e.*:that is(即)的缩写(“We will do it by eob, i.e. 5:30 pm(我们将在下班前完成,即,下午5:30之前)”,发音为“eye-ee”) incl.:including(包括)的缩写(“Pls send it incl. new propsal asap.(请尽快发送,包括新的建议书。)”) info.:information(信息)的缩写(“Thanks in advance for the info.(提前感谢提供该信息。)”)IOU*:I owe you(欠条)的缩写(“We will send an IOU (我们将发给您一张欠条)”,发音为“I owe you”) K*:a thousand(一千)的缩写(“It will cost around 3K(将花费大约三千)”,发音为“three-kay”)max.*:maximum(最多)的缩写(“It will cost 3K max.(最多将花费三千。)”)MD*:managing director(总经理)的缩写(“He’s our MD(他是我们的总经理)”,发音为“em-dee”) min.*:minimum(最少)的缩写(“It will cost 3K min.(最少将花费三千。)”) n/a:not applicable(不适用)的缩写(“This is n/a in th is context.(在此上下文中不适用。)”)NB:please note(请注意)的缩写(用在文档的末尾,“NB: Holidays this year are cancelled.(请注意:本年度的假期被取消。)”) no.:number(编号)的缩写(“Pls advise no. of deliveries.(请建议交付编号。)”)p.a.:per year(每年)的缩写(“How much p.a.?(每年有多少?)”) pd:paid(已支付)的缩写(“This invoice was pd in December.(此发票在12月份已支付。)”)pls:please(请)的缩写(“Pls advise.(请建议。)”) PTO:please turn over(请翻页)的缩写(用在页面末尾) p.w.:per week(每周)的缩写(“How many p.w.?(每周多少?)”)

民用航空器材常用英文缩略语简介

民用航空器材常用英文缩略语简介 发布人:admin发布日期:2008-1-23 9:39:24 A/C: Aircraft APU: Auxiliary Power Unit 飞机辅助动力装置---满足飞机在地面执行各种功能的需要ASPL: Advance Spares Provisioning List 飞机交付前飞机制造厂家提供的零备件清单 B/P: Budget Price 零备件参考价格 CSP: Component Support Program 飞机制造厂家提供的高价周转件支援计划 CSUFI: Chapter-Section-Unit-figure-Item(from IPC) 零件图解目录手册中零件位置的表述 FR: Main Base Fill Rate 飞机主基地的航材保障的发付率 GTA: General Terms Agreement 飞机、发动机、备件购买、维修、支援、索赔、培训等总协议FAA:Federal Aviation Administration 联邦航空局 JAA:Joint Aviation Administration 欧洲联合航空局 EASA: Europe Aviation Security Administration欧洲联邦航空安全局IPC:Illustrated Parts Catalog 零件图解目录手册 RSPL:The Recommended Spare Parts List 飞机、发动机、零件制造厂家推荐给用户的备件清单 PRSPL: Peculiar Recommended Spare Parts List 根据需要制造厂家提供的特殊零备件推荐清单 SPEC2000:Industry Guidelines for Traceability 美国航空生产企业商业规范说明书 ATA: Air Transport Association

最常用的英文缩写和短信缩写

最常用的英文缩写和短信缩写 由于英文的字母太多,不方便的时候发短信很慢,所以外国人很多都在短信上输入缩写,这样就节省了很多时间。需要说明的是,不是所有的人都明白这些缩写是什么意思,因为太多了,这里也不是所有的,只是选了一些比较有意思的,并标红了那些在英国最常用的。 从数字到Z的顺序列出,其实还蛮多的。前面大写的是缩写(如果发短信的话不需要大写),后面附加的是英文和中文翻译。大家可以快速过一下前面的英文缩写(但注重记一下标红的那些),建议花多点时间看看后面的英文解释,因为很多都是非常生活化,很本土的英文短句,是出国留学的朋友们必须了解和明白的,中文翻译翻的比较中国化,没有那么生硬,这样大家应该能够更好的理解。 P.S (postscript附录):如果你知道还有什么很常用的英文缩写,请与我们交流。Others & Numbers @TEOTD– At the end of the day 最后 121 – One-to-one 一对一 10X – Thanks 谢谢 10Q – Thank you 谢谢你 1CE– Once 从前 1DR – I wonder 我想 1NAM – One in a million 100个里头的一个 2– Meaning ‘to’ in SMS 英文的“to” 2EZ – Too easy 太简单了 2moro– Tomorrow 明天 2nite– Tonight 今晚 4– Short for ‘for’ in SMS 英文的“for” 411 – Information 信息 4COL – For crying out loud 搞什么名堂;哎呀 4EAE – Forever and ever 永永远远 4EVER– Forever 永远 ^5 – High-five 击掌 6Y – Sexy 性感 7K – Sick 生病 A A3 – Anytime, anywhere, anyplace 哪里都成 AAP – Always a pleasure 很高兴 AAR – At any rate 任何价格 AB/ ABT– About 关于 ABT2 – Meaning ‘about to’将…… ACC – Anyone can come 谁都能来 ACK – Acknowledgement 感谢 ADBB – All done, bye-bye 完了,再见 ADD/ ADR– Address 地址 ADMIN– Administrator 管理员

空管民航缩略语大全

空中交通管制缩略语大全(ICAOEnglish) A Amber 琥珀色(南北向主航路) A/A Air-to-air空对空 AAL AboveAerodromeLevel高出机场平面 ABM Abeam 正切 ABN Aerodromebeacon 机场灯标 ABTAbout关于 ABV Above…以上 AC Altocumulus 高积云 ACAC Airbornecollisionavoidancesystem 机载防撞系统 ACC Areacontrolcenter 区域管制中心 ACCID Notificationofanaircraftaccident 航空器失事通知ACFT Aircraft 航空器 ACK Acknowledge承认,收悉 CAN Aircraftclassificationnumber 航空器等级序号 AD Aerodrome 机场 ADA Advisoryarea 咨询区 ADF Automaticdirection-findingequipment 自动定向设备 ADIZ Airdefenseidentificationzone 防空识别区 ADR Advisoryroute 咨询航路 ADS Address 收电地址 ADVS Advisoryservice 咨询服务 ADZ Advise 通知

AEIS Aeronauticalen-routeinformationservice航空的航路情报服务AER Approachendrunway 跑道的进近端 AERADIO Airradio 航空无线电 AES Aerodromeemergencyservices 机场紧急服务 AFB Airforcebase 空军基地AFCSAutomaticflightcontrolsystem飞行自动控制系统 AFIS Aerodromeflightinformationservice机场飞行情报服务 AFL Abovefieldlevel 高于场面 AFM Affirmative 是的,对的 AFS Aeronauticalfixedservice 航空固定服务 AFTN Aeronauticalfixedtelecommunicationnetwork航空固定电信网A/G Airtoground 空对地 AGAAerodromes,airroutesandgroundaids机场、航路和地面助航设施AGL Abovegroundlevel 高出地面 AGN Again 再,再次 AIREP Airreport 空中报告 ALA Alightingarea 着陆区,降落区 ALR Alerting 告警 ALS Approachlightingsystem 进近灯光系统 ALT Altitude 海拔高度 ALTN Alternate 备降,备分 AMAmplitudemodulation调幅 AMA Areaminimumaltitude 区域最低高度 AMDT Amendment 修订

航空术语缩写一览表

航空术语缩写一览表

航空术语缩写一览表

轮档挡好-- Chocks in 地面电源设备接好--Ground power connected 收到-- Roger 现在关闭发动机--Shutting down engines 准备牵引-- Ready for pushback 所有舱门已关好--All doors checked closed 松刹车-- Brakes off 松刹车-- Release parking brakes 刹车已松-- Brakes off 刹车已松-- parking brake Released 可以牵引 --Clear for pushback 23号跑道起飞--Runway( or face)two three 05号跑道起飞--Runway( or face)zero five 牵引完成 --Pushback complete 刹车 --Brakes on 刹车 --Set parking brake 刹车刹好 --Brakes on 刹车刹好-- Parking brake set

准备启动1(或2)号发动机--Start number one(or two) 可以启动1(或2)号发动机--Clear number one(or two) 已经供气(如需气源车)--Pressure on 启动结束 --Start complete 断开地面设备-- Disconnect ground equipment 插销移开 --Ping Removed 稍等 --Standby 稍等启动-- Standby for start 稍等推出-- Standby for pushback 在左(或右)方打手势--Hand signal on the left(or right) aircraft crew, air crew 机组, 机务人员 pilot 驾驶员, 机长 co-pilot, second pilot 副驾驶员 navigator 领航员 steward 男服务员 stewardess, hostess 空中小姐 radio operator 报务员

常见商务英语邮件中的缩略语

常见商务英语邮件中的缩略语

常见商务英语邮件中的缩略语 approximately approx.接近 et alia (and others)et al.以及其他人et cetera (and so forth)etc.等 as soon as possible ASAP急件 blind carbon copy Bcc密件抄送building bldg.大厦calendar year CY公历年carbon copy to Cc抄送 cash on delivery c.o.d.货到付款company co.公司corporation corp.公司department dept.部门 doing business as dba 职业或公司名称 each ea.各 end of month e.o.m月底 fiscal year FY会计年度 exempli gratiea (for example) e.g.例如 for your information FYI通知 government govt.政府 incorporated inc.公司 I owe you IOC我欠你 limited Ltd.有限公司 manufacturing mfg.制造公司 merchandise mdse.商品 month mo.月 videlicet (namely)viz.亦即 numero (number)no.号码 post meridiem (post noon)p.m.下午 postscript PS又及 quarter qtr.季度 very important person VIP重要人物 现在的商务往来中,合作双方通常都使用电子邮件这种快速便捷的通讯方式。在商务英语邮件德写作中,有以下几点注意事项供大家参考。 1. Email is much less formal than a written letter. Emails are usually short and concise. 2. If you are writing to someone you don’t know, a simple "Hello" is adequate. Using a salutation such as "Dear

民航英语专业缩略语

专业缩略语 ADS-B Automated dependent surveillance – broadcast 广播式自动相关监视 ADS-C Automated dependent surveillance – contract 协议式自动相关监视 ANC Air Navigation Commission 航空导航委员会 ATC Air traffic control 航空交通管制 ATM Air traffic management 航空交通管理 ATS Air traffic services 航空交通服务 CNS Communication, navigation, surveillance 通讯,导航,监视 ES Extended squitter S模式扩展 FMS Flight management system 飞行管理系统 GBAS Ground-based augmentation system 地面增益系统 GNSS Global navigation satellite system 全球导航卫星系统 GPS Global positioning symbol 全球定位系统 HFOM Horizontal figure of merit 水平优值系数 HPL Horizontal protection level 水平保护标准

MSSR Monopulse secondary surveillance radar 单脉冲二次监视雷达 NACp Navigation accuracy category for position 定位导航精确性分类 NACv Navigation accuracy category for velocity 速度导航精确性分类 NIC Navigation integrity category 导航完整性分类 NUC Navigation uncertainty containment 导航不确定性范围 PSR Primary surveillance radar 一次监视雷达 RAIM Receiver airborne integrity monitoring 机载接收机完整性监测 Rc Radius of containment 覆盖半径 RGCSP Review of the General Concept of Separation Panel 审查间隔总概念专家组 SASP Separation and Airspace Safety Panel 间隔和空域安全专家组 SID Standard instrument departure 标准仪表离场 SIL Surveillance integrity limit 监视完整性限制 SPI Special position indicator 特殊方位指示器 SSR Secondary surveillance radar 二次监视雷达 STAR Standard instrument arrival 标准仪表进场

航空术语缩写简表

航空术语缩写简表 A/THR 自动推力 咨询通告 AC 交流电 ACARS 通讯寻址和报告系统 ACD 适航符合性文件 ACJ 咨询通告-联合 ADIRU 大气数据基准组件 ADR 大气数据基准 ADS-B 广播式自动相关监视(ADS-B)ADS-C 合约式自动相关监视(ADS-C) AFM 飞机飞行手册

离地高 AIME 独立监控推断AINS 飞机信息网络系统ALT 高度 AMC 可接受的符合方式AMJ 咨询资料包 AMM 飞机维修手册ANSU 飞机网络伺服组件AOA 迎角 AOC 航空公司运行控制AP 自动驾驶

辅助动力装置 AR 所需授权 ARINC 航路无线电INC ASD 加速停止距离ASDA 可用加速停止距离ASI 空速指示器 ATA 航协 ATC 空中交通管制ATSU 空中交通服务组件AWO 所有天气操作 BC 背航道

刹车和转弯控制组件CAA 民航管理局 CDL 构型偏差清单 CDLS 驾驶舱门锁系统 CFR 联邦规章代码 CG 重心 CIS 独联体 CLB 爬升 CMP 构型维护和程序CPDLC 管制员飞行员数据链通讯CS 运行规范

恒速马达发电机CWY 净空道 D-ATIS 数字式自动终端服务DA 决断高度 DC 直流电 DCL 离场指令 DGAC 民航总局 DH 决断高 DMC 显示管理计算机DME 测距仪 DNA 国家适航

国家的适航条例 DO 文件指令 显示组件 DU 文件单元 EASA 欧洲航空安全局ECAM 飞机电子中央监控ED EUROCAE文件EDTO 延长改航时间运行EFIS 电子飞行仪表系统EGPWS 增强型近地警告系统EGT 排气温度 EHS

相关文档