工地材料、设备收货单

南通大明玉工地公司订购材料及设备收货明细表

收货单

中国外轮代理公司 CHINA OCEAN SHIPPING AGENCY 留底 CONTER FOIL S/O NO. CDE567 船名目的港 S/S EASTERN 56 For MELBOURNE,AUSTRALIA 托运人 Shipper CHINA LIGHT-UNION INTER NATIONAL CO.LTD 110,8TH SECTION JINSONG CHAOYANG DISTRICT BEIJING CHINA 100021 受货人 Consignee THE BIG BOY TOY COMPANY 11 MEPH AN STREET FOOTSCRAY VICTORIA 3011 AUSTRALIA 通知 Notify THE SAME AS CONSIGNEE 日期时间 Date MAY 10TH ,2009 Time 14:30 装入何舱 Stowed THE NUMBER OF 21 实收 Received CHRISTMAS TREE 理货员签名经办员 Tallied By 韩江Approved By 周昌 中国外轮代理公司

CHINA OCEAN SHIPPING AGENCY 装货单 SHIPPING ORDER S/O NO. CDE567 船名目的港 S/S EASTERN 56 For MELBOURNE,AUSTRALIA 托运人 Shipper CHINA LIGHT-UNION INTER NATIONAL CO.LTD 110,8TH SECTION JINSONG CHAOYANG DISTRICT BEIJING CHINA 100021 受货人 Consignee THE BIG BOY TOY COMPANY 11 MEPH AN STREET FOOTSCRAY VICTORIA 3011 AUSTRALIA 通知 Notify THE SAME AS CONSIGNEE 兹将下列完好状况之货物装船并签署收货单据。 Received on board the under mentioned goods apparent in good order and condition and sign the Date MAY 10TH ,2009 Time 14:30 装入何舱 Stowed THE NUMBER OF 21 实收 Received CHRISTMAS TREE 理货员签名经办员