文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 词类辨析

词类辨析

专四常见辨析
能力
ability, capacity, capability, genius, talent, competence, faculty, gift, aptitude
这些名词均可表示人的“能力,才能”之意。
ability: 普通用词,指人先天的或学来的各种能力。
capacity :侧重指人的潜在能力,通常不指体力,多指才智,尤指接受与领悟能力。
capability :多用于人,指胜任某项具体工作的能力,也指本身具有、尚未发挥的潜在能力。常与of或for连用。
genius: 语气最强,指天赋的高度才能与智力。
talent: 着重指人某方面具有可发展和倍养的突出天赋才能,但语意比genius弱。
competence: 正式用词,侧重指令人满意的业务能力与水平,达到胜任某项工作等的要求。
faculty: 指特殊的才能或智力。
gift: 着重个人的天赋的才能或在某方面的显著本领,常暗含不能用一般规律作解释的意味。
aptitude: 多指先天或后天习得的运用自如的能力,常暗示接受能力强,能迅速掌握一种学术训练或艺术技巧。

放弃
abandon, desert, forsake, leave, give up
这些动词或词组均含“抛弃、放弃”之意
abandon :强调永远或完全放弃或抛弃人或事物等,这可能是被迫的,也可能是自愿的。
desert :着重指违背法律责任和义务,或自己的信仰与誓言的行为,多含非难的意味。
forsake :侧重断绝感情上的依恋,自愿抛弃所喜欢的人或物。也指抛弃信仰或改掉恶习。
leave :普通用词,指舍弃某事或某一职业,或终止同一某人的关系,但不涉及动机与果。
give up :普通用语,侧重指没有希望或因外界压力而放弃
英语小品词

accident, incident, event, occurrence, happening
这些名词均有“事故、事件”之意。
1)accident :强调偶然或意外发生的不幸事情。
eg: An awful accident has happened.(发生了一起可怕的意外事故。)
2)incident :既可指小事件或附带事件,又可指政治上具有影响的事件或事变。
eg: The demonstration proceeded without incident.(游行示威进行时没有出事。)
3)event :可指任何大小事件,但尤指历史上的重大事件。
eg: The new book was the cultural event of the year.(这本新书的出版是今年文化界的大事。)
4)occurrence 和 happening 这两个词多指日常生活中发生的一般事件,有时也指偶然发生的事。
eg: Newspapers record the chief occurrences of the day.(纸报道了当天发生的大事。)
I know nothing at all about the recent happenings there.(对那里近来发生的事我一点儿也不知道。)

accumulate, amass, collect, gather, heap, pile
这些动词均含“积聚,聚集,积累”之意。
 

 1)accumulate :几乎可用于指任何事物量的增加,侧重连续不断地,一点一滴地聚积。
eg: 1.Snow accumulated on the ground.(地上积了一层雪。)
2.They set to work accumulating a huge mass of data.(他们已开始积累大量的资料。)
2)amass :着重大量地积聚,尤指对如金钱、珠宝等有价值东西的大量积聚。
eg: They have amassed a fortune in just a few years.(他们在几年的时间里就聚集了一笔财富。)
3)collect :普通用词,多用于指物,侧重指有区别地作选择或有安排有计划地把零散物集中起来。
eg: A crowd soon collected at the scene of the accident. (群众迅速聚集在事故现场。)
4)gather :普通用词,指人或物或抽象事物都可用。侧重于围绕一个中心的集合、聚集。
eg: 1.The crowd is gathering.人群正在聚集。)
2.The teacher gathered all the pupils in the auditorium.(老师把全体同学集合在礼堂内。)
5)heap :主要指把沙、石、煤、草等堆高,不强调整齐。
eg: 1.Snow heaped against the fence. (雪靠着篱笆堆积起来。)
2.Who will heap the stones?(谁愿意把这些石头堆起来?)
6)pile :着重指比较整齐地把东西堆积在一起。
eg: 1.He piled a lot of logs.(他堆起许多木头。)
2.Pile the leaves in the corner of the yard.(把树叶整齐地堆到院子里

acknowledge, admit, confess, recognize, concede
这些动词均含“承认”之意。
1)acknowledge :通常指公开承认某事的真实情况或自己的过错。
eg: He grudgingly acknowledged having made a mistake.(他勉强承认他做错了。)
2)admit :强调因外力或良心驱使或经判断而明确承认,多含不情愿或被迫意味。
eg: She admitted having done wrong.(她承认自己做错了。)
3)confess :语气较强,着重承认自己意识到的错误或罪行,含坦白忏悔的意味。
eg: 1.He confessed where he had hidden the money.(他供出了他藏钱的地方。)
2.He confessed himself out of contact with the times.(他承认自己与时代脱节。)
4)recognize :作“承认”解时,系书面用词,主要指合法的或外交上的承认,也指公认。
eg: We don't recognized him to be the lawful heir.(我们不承认他为合法继承人。)
5)concede :指在事实与证据面前勉强或不得不承认。
eg: I conceded that I had made a mistake.(我承认我犯了一个错误。)

 across, along, over, through
这些前置词均有“横过、穿过”之意。
1. across :指“从……的一边到另一边”,强调横过,多与动态动词连用。
eg: A straight line was ruled across the map.(一条直线横划在地图上。)
 

 2. along :指沿着一条直线在水平方向上运动。一般表动态,有时也与静态动词连用。
eg: The policeman told the crowds to move along.(警察叫人群向前走。)
3. over :常和动态动词连用,指“从……上面越过”或“横越”;表静态时,指“在彼处”。
eg: 1.Instead of opening the gate, we climbed over it.(我们没有开门, 而是从门顶上爬过去的。)
2.We moved through fields and over ditches.(我们穿过田野, 跨过沟渠。)
4. through :侧重从一端穿到另一端。
eg: 1.Can I get through by this road?(我可以从这条路过去吗?)
2.He went through the forest the next day.(次日他穿过了森林。)
account, report
这两个名词的有“报道,叙述”之意。
1. account :普通用词,不如report正式,侧重对亲身经历或目睹之事所作的书面或口头的报道或叙述。
eg: The two accounts of the accident do not agree.(有关这次事件两则报道不一致。)
2. report :正式用词,多指报刊上的报道,强调对情况经过调查或审核后作出的详尽叙述,具有一定权威性。
eg: All reports must be sent in by the end of this week.(所有的报告必须在本星期以前交齐。)
adapt, adjust, conform, accommodate, suit, fit
这些动词均有“使适合,适应”之意。
1. adapt :指人或物在原有情况下作某些改变以适应新的环境或不同的条件,强调改变的目的和重要性。
eg: She knew how to adapt herself.(她懂得如何适应环境。)
注:adjust与adapt含义很接近,但adjust所改变的幅度要小一些,侧重过程,主要用于调整角度、高度、光点等。
eg: The man adjusted very precisely. (那个人调得很准。)
2. conform :多指与某模式或规则相符,也引申指改变习惯等以适应新的环境。
eg: 1.There is great pressure on schoolchildren to conform.(小学生有巨大的压力要去适应。)
2.Her ideas do not conform with mine.(的观点与我的不一致。)
3. accommodate :书面用词,指以外部条件标准改变自己或某事以求得适应,着重改变或调节的有利。
eg: This chair accommodates its shape to a person's position.(这把椅子的形状能随就座者的姿势而改变。)
4. suit :指适合要求,从而使人满意愉快。
eg: 1.That song doesn't suit her voice.(那首歌不适合她的嗓子。)
2.These styles can be adapted to suit individual tastes.(这些式样可以加以更改, 以适合个人的喜好。.)
5. fit :含义广,指人或物适合或适应某一目的或用途。
eg: 1.The hat fits perfectly.( 这顶帽子挺合适的。)
2. His great height fitted him to play basketball.(他的身材高大, 适

合打篮球。)
affair, business, matter, concern, thing
这些名词均含“事情”之意。
1. affair :含义较广,侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。
例句:The exhibition will be a big affair.
这次展出将是一个盛举。
2. business :通常指较重要或较难而又必须承担的事情,也可指商事。
例句:A teacher's business is to help children learn.
教师的本分是帮助孩子学习。
3. matter :普通用词,着重指一件考虑中的或需要处理的事。
例句:This is a matter I know little about.
这件事我不太知道。
4. concern :往往强调与个人或团体利害有直接或重大关系的事。
例句:The most important concern for our company is to arrange the conference with our foreign investors.
我公司最重要事宜是安排同外商的会谈。
5. thing :用作“事情”解时,词义较笼统、含糊,多用于指不很具体的事。
例句:This is a miraculous thing.
这真是奇怪的事。
afraid, fearful, awful, dreadful, frightful, terrible, horrible, terrific, appalling
这些形容词均含“害怕的、可怕的”之意。
1. afraid :指由于胆小或怯懦而不敢说或做某事。
I am afraid I can't help you(恐怕我帮不了你。)
2. fearful :普通用词,既指外界情况变化而引起的恐惧,又指来自内心的害怕与焦虑。
I have ever witnessed a fearful accident.(我曾目睹一场可怕的事故。)
3. awful :指威严得令人害怕或敬畏,有一定的感情色彩。
The weather is awful today.(今天天气坏透了。)
4. dreadful :指使人非常恐惧,毛骨悚然,也使人感到讨厌而退缩。
He told me a dreadful story.(他给我讲了一个可怕的故事。)
5. frightful :指使人陷入短暂的惊恐或产生毛骨悚然的感觉。
It was with the greatest difficulty that the boy gathered the strength to speak, but spoke with a frightful emphasis.
(那个男孩艰难地、费了很大力气说出话来,然而他吐字有力,使人惊惧。)
6. terrible :侧重指给人以长久的惊骇,极端的恐怖,令人难以忍受。
The little boy is playing the terrible game.(那小男孩正在玩恐怖的游戏。)
7. horrible :指因骇人听闻的丑恶而令人毛骨悚然,着重厌恶的成分多于害怕。
The decision they made was horrible.(他们做出的决定令人感到恐怖。)
8. terrific :多指外表、形状或力量等的可怕。
This movie relates that a hero defeats a monster with a terrific figure by himself.(这部电影讲述的是一位英雄独自打败一个外形可怕的怪兽的故事。)
小编语:偶觉

得terrific这个词还是用“极好的,非常棒的”比较多一点~
9. appalling :指既令害怕又使人惊异、胆寒。
The Halloween masks are very appalling.(万圣节的面具可真够吓人的。)
aggression, invasion, assault, attack
这些名词均有“进攻、侵略”之意。
1.aggression :词义宽泛,既可指武装入侵别国领土,又可指文化、经济等方面的侵略。侧重敌意行动和征服的企图。
Only the united struggles of the people of the world can check aggression and save peace.(只有全世界人民的团结斗争能制止侵略, 挽救和平。)
Such aids amount to economic aggression.(这种援助其实是经济侵略。)
小编语:“amount to”是“意味着,共计,发展成”的意思,童鞋们写作文时不妨用一下它来表达“意味着”吧~
2.invasion :多指具体的侵入或侵犯别国领土,也可用于指抽象事件。
The invasion of tourists brought life to the summer resort.(大批游客涌入, 使这个避暑胜地热闹起来。)
3.assault :主要指突然而猛烈的进攻。
They responded with assaults against the enemy's bases.(他们向敌人阵地发起反攻。)
4.attack :普通用词,含义广,指事先不发警告,主动地向对方发起武力进攻或对言论等进行抨击。
They knew when to attack and when to retreat.(他们知道什么时候进攻和什么时候撤退。)
agree, consent, approve, comply, subscribe
这些动词均含“同意、赞同”之意。
1. agree :普通用词,侧重指对某事同其他人有相同的意见或想法。
例如:They agreed to reserve four tickets for us.(他们答应给我们留四张票。)
2. consent :指同意别人的请求、建议或满足他人的愿望,着重意愿或感情,常和to连用。
例如:Her parents refused their consent to the marriage.(她的父母对这桩婚姻持反对态度。)
3. approve :侧重对认为正确或满意的事表示赞同或批准。作不及物动词用时,常与of连用。
例如:The firm's directors quickly approved of the new idea.(公司的董事们很快赞同了这个想法。)
4. omply :指答应某人已经提出或可能要求做的某事,与with连用。
例如:She was told to pay the fine, but refused to comply.(她被通知交纳罚款, 但她拒不服从。)
5. subscribe :指完全地赞成已阐明的立场。多用于比较愿意支持一种立场或为一种立场所辩护的情况。
例如:I heartilysubscribe to that sentiment.(我十分赞同那个观点。)
announce, declare, proclaim, pronounce, advertise, broadcast, publish
这些动词均含“宣布,公开”之意。
1.announce :多指首次宣布大家感兴趣或可满足大家好奇心的事情。
 

 例如:They announced that a cold wave would come soon. 他们报告说不久寒流就要来。
2.declare :侧重正式就某事清楚明白地宣布。
例如:He declared that the meeting has been postponed.(他宣布会议已延期了。)
3.proclaim :指官方宣布重大事件或施政方针,语体比announce正式。
例如:The government has proclaimed a new law.(政府已公布了一项新法令。)
4.pronounce :词义与announce,declare接近,但较多用于指法律判决方面的宣布。
例如:Has judgment been pronounced yet? (判决宣布了吗?)
5.advertise :指通过文字和图像资料等的反复宣传而引起公众的注意,有时隐含令人不快或言过其实的意味。
例如:It is unwise of them to advertise their willingness to make concessions at the negotiations.(他们宣扬愿意在谈判中让步, 这是不明智的。)
6.broadcast :专指利用广播或电视传播消息或发表见解。
例如:The radio broadcast the news in detail.(无线电台详细地广播了那则消息。)
7.publish :专指通过报刊或其它媒介向公众公布事情。
例如:The only daily newspaper in the city did not publish yesterday because of a strike.(昨天市内惟一的日报因罢工而没出版。)
attempt, try, endeavour, strive
这些动词均含有“试图,努力,力图”之意。
1.attempt :较正式用词,侧重已经开始,且希望完成,但常隐含着不一定有预期的结果。
例如:He attempted to get in touch with them but without success.(他试图和他们联系, 但未成功。)
2.try :普通用词,可与attempt换用,但强调努力或尝试,后跟不定式表示努力或争取;后跟动名词表示尝试。
例如:If you can't do it the first time, try again.(要是你第一次做不成, 就再试一下。)
3.endeavor :正式用词,指尽最大努力、认真地克服困难去做某事。
例如:He endeavored after more fame and wealth.(他力图获得更大的名声和更多的财富。)
4.strive和endeavor一样,表示付出巨大努力,但strive侧重劳累与紧张,而不强调努力的结果。
例如:The swimmer was striving against the current.(游泳者正在和激浪搏斗。)
back, backward, hind, behind
这些词均有“在后,向后”之意。
back : 作为副词或形容词时,强调所修饰物的位置以及动作运动方向。
例如:He likes sitting in the back of the class.(他一直喜欢坐在教室的后排。)
backward : 可用于人或物,指向后的,落后的或迟钝的。
例如:The child is resigned to being backward in his studies.(这孩子在学习上甘居下游。)
hind : 指成对并且分前后的东西的“后面的”。
例如:T

he animal is able to stand up on itshind limbs.(这种动物能够用后肢站立。)
behind : 指一物同它物相对的位置或场所。
例如:Behind every successful man , there is a woman.(每个成功男人的背后,都有一个女人。)
attract, charm, enchant, fascinate, tempt
这些动词均含有“吸引,引诱”之意。
1.attract :普通用词,指客观上吸引人的注意力。
例如:The pandaattracted many children. 那只熊猫吸引了不少孩子。
2.charm :侧重迷住某人或使之高兴。
例如:Her charm prejudiced the judges in her favor.她姿色迷人,因而评委都偏向她。
3.enchant :着重指有能力引起被迷住者的欢乐或赞美。
例如:The book enchants the readers of five continents.这本书风魔了五大洲的读者。
4.fascinate :通常含使人无法拒绝、无法摆脱的意味。
例如:Her beauty fascinated every boy.她的美貌使所有的男孩子都着了迷。
5.tempt :指吸引力很强,强调欲望被唤醒。
例如:His friend tempted him to steal.他的朋友怂恿他去偷东西。
bank, beach, coast, shore, seaside
这些名词均含有“岸”之意。
1.bank : 多指有一定坡度的河岸、湖岸或堤岸。
例如:I take a walk along the bank every morning.(我每天早晨在岸上散步。)
2.beach : 指倾斜度小,被海、湖或河水冲刷而有沙或卵石积存的地方。
例如:On the beach of the lake a curious scene took place.(湖边呈现出一幅罕见的景象。)
3.coast : 地理学上的名词,专指被视为边界的沿海陆地的尽头。
例如:The south coast is the warmest part of the country.(南海岸是这个国家最温暖的地区。)
4.shore : 指紧靠大湖泊或海洋的陆地边缘或靠海的休养地。
例如:There are lighthouses all along the eastern shore.(沿着东海岸都有灯塔。)
5.seaside : 尤指疗养地、游览地区的海边。
例如:Let’s go to the seaside at the weekend!(让我们到海滨去度周末吧!)
basic, essential, fundamental, radical, vital
这些形容词均有“基本的,基础的”之意。
1.basic : 普通用词,指明确、具体的基础或起点。
例如:Drums are basic to African music.(鼓是非洲音乐的基本乐器。)
2.essential : 语气比basic和fundamental强,强调必不可少,暗含某物如缺少某部分,则失去本质特征的意味。
例如:Money is not essential to happiness.(金钱对于幸福来说并非必不可少。)
3.fundamental : 书面用词,不如basic使用广泛,侧重指作为基础、根本的抽象的事物。
例如:A fundamental change in the organization of health services was required.(公共医疗在组织上需要一个本根性的改革

。)
4.radical : 着重指事物的根本或其来源。
attribute, ascribe
这两个动词均有“把……归于”之意。
1.attribute :指出于相信而把……归于某人或某物,含较多的客观性。
例如:He attributes his success to working hard.(他认为他的成功是艰苦工作的结果。)
2.ascribe :指根据推论或猜想把……归于某人或某物,含主观臆断成分较重。
例如:Darren ascribed his success to luck.(达伦把他的成功归因于运气。)
author, writer
这两个名词均有“作者,作家”之意。
1.author :泛指用自己名字或笔名发表过作品的人,不强调是否以写作为主职业。
例如:Do you read many French authors?(你阅读过许多法国作家写的书吗?)
2.writer :含义广泛,一般指以写作为职业的人。
例如:Dickens was a famous English writer.(狄更斯是英国著名作家。)


相关文档