谈谈汉字读音的_规范_和_规范_的引导

类号:B F4

光明日报/2000年/5月/9日/第18415期/

理论周刊

谈谈汉字读音的/规范0和/规范0的引导

林允富

读了张巨龄先生的5由一种语言现象想到的6(4月11日光明日报5学术6专刊),引发了一系列的想法,而这些想法又大多与该文作者的意见相左,所以,不惴浅陋,以与张先生商榷,并就教于同行专家。

张文说,他的一位正在中学教书的学生最近写信给他,提出了一个耐人寻味的语音规范问题:有些字,本来工具书上有规范读音,人们虽然知道,但在实际生活中,却偏不那么读,偏要去读人们早已习惯,却又不知怎么来的反/规范0读音。例如,/庄0,本读z h u n g(/装0),一些村子的老老少少却都读z h n g(/张0),根本不理睬书中标明的规范。张文说,对于这种语言现象,他/曾简单地认为是方音影响的结果0,但这位学生的来信却使他/想到原因可能远不止于此0,因为/还是这个字,还是他们那个方言区,在另外一些村子0人们却/规规矩矩地遵从规范,均读为-z h u n g.了。0

我想,这种现象,张先生原来认为是方音的影响,本来是完全正确的,但现在他却犯疑了。这种怀疑其实是多虑的。

因为,由于几十年推广普通话,现在在同一方言区的不同/村子0(或社区)对同一个字,有的仍念方音,有的念普通话的规范音完全是正常的。这反映了规范读音(普通话读音)与方言读音在相互影响中逐步向规范读音靠拢的过程。各地都有这种情况。例如,西安方言的/抓0念[p f a J],而青年人即使说方言也全念作z h u a J(/J0表声调,为2 1调,上面国际音标中的/J0同此。其余为55调,D为214调,D为51调),这样,由于语主/混同作用0(即在人群聚居处,读某种音的人多,少者则有与多者趋同的趋势),在某些/村0(或社区)则读[p f a J],而在另一些/村0(或社区)则读z h u a J。又如,/日本0、/国家0两个词,陕西关中方言过去都念作/e r J本0(音如/耳本0)、/g u i J家0(音如/轨家0),可现在,大多数人无论在何种场合基本上都念规范音,即使说方言,也念作/r i J本0、/g u l J家0。在方言/临界区0最容易发生这种变化,因为更靠近规范读音的地区受的影响更大些。

近些年,随着改革开放的深入,普通话迅速走向普及,上面所说的那种/过渡0现象就十分普遍。商品社会大大扩展了人们的交往范围,为普及普通话创造了良好的机会;反过来,普通话的推广和普及又会大大促进商品经济的发展。这正是当前发展市场经济出现的令人鼓舞的局面。张文说,/单是方音这一种因素,是无法解释这种同一方言区中的同字而异音的语言现象0似未看到作者到底作了怎样的/解释0。

至于文中所谈到的语音现象,对于各地方言来说,真是太普遍了。例如,陕西兴平话把/裤0读作f r(复儿),把/哭0读作f u J;关中东部一带把/嫩0(n n)读作l n(论)等。张文所说/炊0念作c u n g,那还是相当接近规范音的呢,而陕西关中东部把村名/薛家0、/雷家0念作/薛a0、/雷a0,这离规范音不是更远吗?而/岳0念y o在很多地方都有这种读音,如,/跃0应y u ,很多地方都念y o就是明证。而所有这些都说明推广规范读音的重要性:方音影响交流,推广普通话势在必行。也正因为如此,工具书的规范读音在引导规范方面就具有十分重要的作用。语文工作者应当为推广规范读音而努力。

我国地域辽阔,方言众多。要在方言积习很深的人群中推广规范读音,是需要有一个相当长的过程的。我们认为,规范化和标准化两个概念是有区别又有联系的。联系是,二者都离不开标准;区别是,规范化注重过程,强调由不规范向规范逐步过渡,不断接近和达到规范标准。标准化则强调标准的严密精确和执行的强制性。作为引导规范的工具书要尽可能按标准化的要求去做,而语言的使用则应尽可能地向标准靠拢。我们在推广规范读音中,强调注意采用群众喜闻乐见的形式,是为了让群众便于和乐于接受,决没有迁就几千年自然经济封闭状况所造成的/乡音不改0旧习的意思,更不是要放弃推广标准音的目标。

张先生在文中还提出了开展汉字读音/民意测验0的主张。对此,我们完全赞同。开展这种/民意测验0对于不断完善汉字的读音规范是必不可少的。事实上,从二十世纪五六十年代开始到1985年12月公布5普通话异读词审音表6 ,对一系列汉字普通话读音的审订,就是建立在这种/民意测验0的基础上的。但是,这种对汉字读音/民意测验0的目的,决不是张先生所说的/给上述那类本没有那种读音的字,添上个正在实用,且方便大众的读音,充实规范的内容0,即给上述如/庄、务、炊、岳0等字,除现有的规范读音/z h n g、w c h u 、y u 0之外,再添上那些所谓/正在实用0,/且方便大众0的/z h n g f 、f 、c u n g、y o0等音。因为,这样的工具书根本就没法编。我国方言众多,言音分歧甚大,同一个字该/添0上多少个地方读音?如果真这样做了,工具书还怎样引导规范?

这样做,只能冲淡规范,破坏规范。áá

一些日语汉语发音

三有拉拉”再见 空吧哇”晚上好 哈喽马戏大”你好 哈几带马戏带，叨叨，由来西哭袄来胳一戏码丝”初次见面，请多多关照 阿理噶多谢谢 いただきますi ta da ki ma su 那我开动了。（吃饭动筷子前） ごちそうさまでした。go chi so u ma de shi ta 我吃饱了。（吃完后） ありがとうございます。a ri ga to go za i ma su 谢谢。 どういたしまして。do u i ta shi ma shi te 别客气。 本当(ほんとう)ですか。ho n to u de su ka うれしい。u le si i 我好高兴。（女性用语） よし。いくぞ。yo si i ku zo 好！出发（行动）。（男性用语） いってきます。i te ki ma su 我走了。（离开某地对别人说的话） いってらしゃい。i te ra shia i 您好走。（对要离开的人说的话） いらしゃいませ。i la si ya i ma se 欢迎光临。 また、どうぞお越(こ) しください。ma ta do u zo o ko si ku da sa i 欢迎下次光临。 じゃ、またね。zi ya ma ta ne では、また。de wa ma ta 再见（比较通用的用法） 信(しん) じられない。shi n ji ra re na i 真令人难以相信。 どうも。do u mo 该词意思模糊。有多谢、不好意思、对不起等多种意思，可以说是个万能词。あ、そうだ。a so u da 啊，对了。表示突然想起另一个话题或事情。（男性用语居多） えへ？e he 表示轻微惊讶的感叹语。 うん、いいわよ。u n i i wa yo 恩，好的。（女性用语，心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的：）） ううん、そうじゃない。u u n so u ja na i 不，不是那样的。（女性用语） がんばってください。ga n ba tte ku da sa i 请加油。（日本人临别时多用此语） ご苦労(くろう) さま。go ku ro u sa ma

日语初级助词篇

答疑区语法整理 一、助词 1、が和は的区别 关于が和は的主要问题 A：问题：“庭に猫はいません”为什么用は不用が呢？ 解答：在练习中是为了强调庭院里没有猫，所以使用了庭に猫はいません。 庭に猫がいません虽然语法上没有错误，但是使用得会比较少少。^^ B：问题：小野さんは今日はやすみます。在这里第2个做对比用的は去掉也对吗？它是单单只做个提示用，还是是构成句子的必须部分呢？ 解答：第二个は不是必须部分，去掉也是可以的。可以说是起强调作用。强调今天。 C:问题：張さんか李さんが出張（しゅっちょう）に行きます。 请问老师李さん后面为什么用助词が？不用は？ 难道是大主语和小主语的问题？什么时候用が什么时候用は？ 解答：張さんか李さんが出張（しゅっちょう）に行きます。 一般已知的事情用は，未知的事物，第一次听说的情报用が。 这里都可以用，只是感觉上有点不同。 D：问题：第12课的语法第4点说的最高级句型中，第一个是：名1の中で名2が一番～です。 这里为什么名2后面不用は呢？ 另外后面的参考里的另一个句型是名词1で一番～名2は名3です。 虽然说这里的名3对应的是前一句的名2，可是为什么这里又是用的は呢？不太明白解答：1. 名1の中で名2が一番～です。这个句型中，一番后面需要接评价性的形容词或者形容动词，而我们在表示事物的性质的时候通常用が来提示主语，比如：天気がいいです。 2 .名词1で一番～名2は名3です这个句型之所以使用は是因为这里是判断句，は引 出主题，就相当于我们平时使用的明日は金曜日です这种句型，ＸＸはＸＸです是判断， 而不是表示性质或者状态，所以不能使用が 2が和は详解： 一、「は」：具有表示大前提与小前提的作用。 大前提指句子的主题，即指「は」具有指示主题的作用，叙述部分被限定在这个主题内。“主题”的统管力一直到“叙述”部分结束，它关系到一个句子的末尾，有时会越过句号，关系到下一个句子或再下一个句子。表示大前提的「は」在一个句子中只出现一次。 小前提是指「は」具有区别、对比的作用。在表示区别、对比、转折关系以及表示连用等关系时，「は」可以不关系到句子的末尾。

三个字在一起念什么

三个字在一起念什么 三个金字念什么？念鑫（xīn） 三个木字念什么？念森（sēn） 三个水字念什么？念淼（miǎo）三个火字念什么？念焱（yàn） 三个土字念什么？念垚（yáo） 三个日字念什么？念晶（jīng） 三个石字念什么？念磊（lěi） 三个人字念什么？念众（zh?ng）三个口字念什么？念品（pǐn） 三个牛字念什么？念犇（bēn） 三个手字念什么？念掱（pá） 三个目字念什么？念瞐（m?） 三个田字念什么？念畾（lěi） 三个马字念什么？念骉（biāo） 三个羊字念什么？念羴（shān）三个犬字念什么？念猋（biāo） 三个鹿字念什么？念麤（cū） 三个鱼字念什么？念鱻（xiān） 三个贝字念什么？念赑（bì） 三个力字念什么？念劦（lie） 三个手字念什么？念毳（cuì） 三个耳字念什么？念聶（nia） 三个车字念什么？念轟（hōng）三个直字念什么？念矗（chù） 三个龙字念什么？念龘（tà、dá）三个原字念什么？念厵（yuán）三个雷字念什么？念靐（bìng）三个飞字念什么？念飝（fēi） 三个刀字念什么？念刕（lí） 三个女字念什么？念姦（jiān） 三个又字念什么？念叒（ru?） 三个士字念什么？念壵（zhuàng）三个小字念什么？念尛（m?） 三个子字念什么？念孨（zhuǎn）三个止字念什么？念歮（sa） 三个风字念什么？念飍（xiū） 三个隼字念什么？念雥（zá） 三个吉字念什么？念嚞（zh?） 三个言字念什么？念譶（tà） 三个舌字念什么？念舙（qì） 三个香字念什么？念馫（xīn） 三个泉字念什么？念灥（xún） 三个心字念什么？念惢（suǒ）

部编版小学语文一年级下册拼音加汉字+一类字笔顺+二类字汇总(默写必备)

部编版一年级下册语文看拼音写词语全册 chūn fēnɡ dōnɡ tiān xuě huā fēi rù xìnɡ wánɡ shén me shuānɡ shǒu guó wánɡ dōnɡ fānɡqīnɡ cǎo qīnɡ shuǐ shēnɡ qì qínɡ tiān qínɡ rén yǒu qǐnɡ shēnɡ rì dà zì zuǒ yòu yòu shǒu dà hónɡ yǒu shí yí dònɡ bú dònɡwàn yī chūn tiān zuǒ shǒu xiǎo shí dònɡ rén shēnɡ chū wánɡ hòu

hǎo chī dà jiào zhǔ rén chánɡ jiānɡ zhù zài méi yǒu yǐ hòu kāi huì zǒu kāi běi jīnɡ mén kǒu ɡuǎnɡ dàɡuò qùɡè zhǒnɡɡè yànɡ huǒ bàn zhè lǐ tài yanɡ yí piàn jīn zi qiū tiān yīn wèi wèi le yīn guǒ jīn qiū jiānɡ shuǐ chī lì jiào hǎo dōnɡ běi fēi guò

tā men hé shuǐ xiǎo shuō yě hǎo dà dì tīnɡ jiàn ɡēɡe dān shǒu jū zhù zhāo hu kuài lè hǎo wán hěn hǎo yīn yuè tīnɡ jiǎnɡ bù xínɡ xǔ duō xiǎo hé dì fānɡ yě xǔ tīnɡ shuō dàɡē dān rén zhāo shǒu hū jiào ɡē men fēi kuài hěn duō shuō shū shuō mínɡ

日语的发音规则

一、日语汉字音读音便规则 1、当两个送气音相遇时，就会将前一个送气音变为“っ”。 例如： 学（がく）＋校（こう）→学校（がっこう） 日（にち）＋記（き）→日記（にっき） 一（いち）＋冊（さつ）→一冊（いっさつ） 察（さつ）＋する→察する（さっする） 2、前一送气音变“っ”后，后一送气音如为は行则变为半浊音。 例如： 失（しつ）＋敗（はい）→失敗（しっぱい） 一（いち）＋匹（ひき）→一匹（いっぴき） 烈（れつ）＋風（ふう）→烈風（れっぷう） 鉄（てつ）＋片（へん）→鉄片（てっぺん） 一（いち）＋本（ほん）→一本（いっぽん） 3、前一汉字以ん结尾，后一汉字发音的第一假名若是は行开头的变为ぱ行，也有少数变成ば行的。 例如： 心（しん）＋配（はい）→心配（しんぱい） 神（しん＋秘（ひ）→神秘（しんぴ） 何（なん）＋分（ふん）→何分（なんぷん） 藍（らん）＋本（ほん）→藍本（らんぽん） 南（なん）＋北（ほく）→南北（なんぼく） 4.当前面汉字的最后一个读音为つ，后一个汉字前面读音为か、さ、た行假名，当两个汉字组合时，发生促音变化。加群交流日语学习交流440120496验证日语或者加老师QQ691485808 失（しつ）＋格（かく）→失格（しっかく） 5.当前面汉字的最后一个读音为く，后一个汉字前面读音为か行假名，当两个汉字组合时，发生促音变化。 国（こく）＋家（か）→国家（こっか） 二、训读汉字发音规则 1、か·さ·た·は行，即送气音开头的单词，接在其他词后构成复合词时，发生浊音化。 例如： 物（もの）＋語り（かたり）→物語（ものがたり） 鼻（はな）＋血（ち）→鼻血（はなぢ） 足（あし）＋取り（とり）→足取り（あしどり） 昔（むかし）＋話（はなし）→昔話（むかしばなし） 人（ひと）＋人（ひと）→人々（ひとびと）

三个字读音大全

三个金念鑫（xīn）三个水念淼（miǎo）三个火念焱（yàn）三个土念垚（yáo）三个牛念犇（bēn）三个木念森（sēn）三个目念瞐（mò）三个日念晶（jīng）三个田念畾（lěi）三个马念骉（biāo）三个羊念羴（shān）三个犬念猋（biāo）三个鱼念鱻（xiān）三个贝念赑（bì）三个力念劦（lie）三个毛念毳（cuì） 三个耳念聶（niè）三个车念轟（hōng）三个直念矗（chù）三个龙念龘（tà、dá）三个原念厵（yuán）三个雷念靐（bìng）三个飞念飝（fēi）三个刀念刕（lí）三个又念叒（ruò）三个士念壵（zhuàng）三个小念尛（mó）三个子念孨（zhuǎn）三个止念歮（sè）三个风念飍（xiū）三个隼念雥（zá）三个吉念嚞（zhé） 三个言念譶（tà）三个舌念舙（qì）三个香念馫（xīn）三个泉念灥（xún） 三个心念惢（suǒ）三个白念皛（xiǎo）三个鹿念麤（cū）三个手念掱（pá）（三个土，读音yáo，意：山高，多用於人名。） 犇（三条牛，读音bēn，意：同“奔”，急走，跑，紧赶，逃跑等。） 聂（三只耳朵，读音niè） 磊（三块石头，读音lěi，本义:石头多） 猋（三条小狗，读音biāo ） 贔(三个宝贝，读音bì ) 虫(3个虫重叠，读音chong ) (虫的繁体) 奸(三个女字重叠,读音jian） (奸的繁体) 嘦(上只下要，读音jiào ) 囍(两个喜字，每个喜字31口，共六十二口，读音xǐ ) 巭(上功下夫，读音bū) 恏(上好下心，读音hào ) 孬(上不下好,读音nao) 奣(上天下明，读音wěng) 嫑(上不下要，读音biáo，意：不要 ) 驫(三匹马，读音piāo ) 嚞(三个吉，读音zhé) 譶(三个言，读音tà ) 舙(三条舌头，读音qì ) 瞐(三只眼，读音mò ) 馫(三只香，读音xīn) 灥(三条泉水，读音xún ) 靐(三个响雷，读音bìng) 畾(三个条田，读音léi) 轰(三个车，读音hōng ) 皛(三个白，读音xiǎo) 惢(三颗心，读音suǒ ) 尛(三个小，读音mó)

三个字一样怎么读

垚（三个土，读音yáo，意：山高，多用於人名。） 犇（三条牛，读音bēn，意：同“奔”，急走，跑，紧赶，逃跑等。）聂（三只耳朵，读音nia） 磊（三块石头，读音lěi，本义:石头多） 猋（三条小狗，读音biāo ） 贔(三个宝贝，读音bì) 虫(3个虫重叠，读音chong ) (虫的繁体) 奸(三个女字重叠,读音jian）(奸的繁体) 嘦(上只下要，读音jiào ) 囍(两个喜字，每个喜字31口，共六十二口，读音xǐ) 巭(上功下夫，读音bū) 恏(上好下心，读音hào ) 孬(上不下好,读音nao) 奣(上天下明，读音wěng) 嫑(上不下要，读音biáo，意：不要) 驫(三匹马，读音piāo ) 嚞(三个吉，读音zh?) 譶(三个言，读音tà) 舙(三条舌头，读音qì) 瞐(三只眼，读音m?)

馫(三只香，读音xīn) 灥(三条泉水，读音xún ) 靐(三个响雷，读音bìng) 畾(三个条田，读音l?i) 轰(三个车，读音hōng ) 皛(三个白，读音xiǎo) 惢(三颗心，读音suǒ) 尛(三个小，读音m?) 麤(三个鹿，读音cū) 龘（三个龙，读音dá，意古同“龖”，龙腾飞的样子。） 票（三个票，读音piāo，意通“飘”。轻举的样子） 鑫（三个金，读音xīn，意旧时商店字号、人名用字,取其金多兴旺之意） 森（三个木，读音sēn，意稠密） 淼（三个水，读音miǎo，意(水广阔无际的样子） 垚（三个土，读音yáo，意山高。多用于人名） 壵（三个士，读音zhuàng，意古同“壮”） 厽（三个私的右半部分，读音lěi，意垒土块为墙。） 掱（三只手，读音pá，意俗称扒手为三只手,故写作“掱”） 品（三口之家，读音pǐn，本义:众多） 晶（三日，读音jīng，意清明;晴朗） 孨（三子，读音zhuǎn，意谨慎）

三个字读音大集锦

三个字读音大集锦： 三个土：组成“垚”，读作【yáo】 三个木：组成“森”，读作【sēn】 三个金：组成“鑫”，读作【xīn】 三个水：组成“淼”，读作【miǎo】三个火：组成“焱”，读作【yàn】 三个牛：组成“犇”，读作【bēn】 三个手：组成“掱”，读作【pá】 三个目：组成“瞐”，读作【m?】 三个田：组成“畾”，读作【lěi】 三个马：组成“骉”，读作【biāo】三个羊：组成“羴”，读作【shān】三个犬：组成“猋”，读作【biāo】三个鹿：组成“麤”，读作【cū】 三个鱼：组成“鱻”，读作【xiān】三个贝：组成“赑”，读作【bì】 三个力：组成“劦”，读作【lie】 三个毛：组成“毳”，读作【cuì】 三个耳：组成“聶”，读作【nia】 三个车：组成“轟”，读作【hōng】三个直：组成“矗”，读作【chù】 三个龙：组成“龘”，读作【tà、dá】

三个原：组成“厵”，读作【yuán】三个雷：组成“靐”，读作【bìng】三个飞：组成“飝”，读作【fēi】 三个刀：组成“刕”，读作【lí】 三个又：组成“叒”，读作【ru?】 三个士：组成“壵”，读作【zhuàng】三个小：组成“尛”，读作【m?】 三个子：组成“孨”，读作【zhuǎn】三个止：组成“歮”，读作【sa】 三个风：组成“飍”，读作【xiū】 三个隼：组成“雥”，读作【zá】 三个吉：组成“嚞”，读作【zh?】 三个言：组成“譶”，读作【tà】 三个舌：组成“舙”，读作【qì】 三个香：组成“馫”，读作【xīn】 三个泉：组成“灥”，读作【xún】 三个心：组成“惢”，读作【suǒ】 三个白：组成“皛”，读作【xiǎo】

浊音,促音变形规律(参考用)

浊音变，又叫连浊，除“が，ま，な，ば”行五段动词的イ音便，ン音便的后续词“て，たり，た”等发生连浊外，还发生在下列场合： 1、在复合词中，后续词的首音在“カ，サ，タ，ハ”行上时，一般由清音变成浊音。 o 针+ 金->はり+ かね->はりがね(金属丝) o 小+ 猿->こ+ さる->こざる(小猴子) o 三日+ 月->みか+ つき->みかづき(月牙) o 火+ 箸->ひ+ はし->ひばし(火筷子) 但亦有例外，当前后位词处于并列关系或后位词第二音节以下有浊音时，不发生连浊：o 卖り+ 买い->うりかい(买卖) o 花+ かご->はなかご(花籠) 2、在复合词中前位词最后一个假名为“ん”时，往往发生浊音或半浊音便其中数词主要 在于三“カ，サ，ハ”行假名为首音，或在于“ハ”行假名为首音的助数词结合时发生。 如：o 本+ 箱->ほん+ はこ->ほんばこ(书箱) o 人+ 间->にん+ けん->にんげん(人) o 三+ 轩->さん+ けん->さんげん(三所房屋) o 铅+ 笔->えん+ ひつ->えんぴつ(铅笔) o 千+ 编->せん+ へん->せんぺん(一千篇) 但上述规律并非绝对，不发生浊音化的词也不少。如： o 勉强->べんきょうo 简单->かんたん o 洗濯->せんたくo 算式->さんしき 3、叠形词，日语称为“叠语”因前后词重叠紧密，后位词典首音浊化： o 仄+ 仄->ほの+ ほの->ほのぼの o 遥+ 遥->はる+ はる->はるばる o 其+ 其->それ+ それ->それぞれ o 重ね+ 重ね->かさね+ かさね->かさねがさね 但也不尽然，有些拟声，拟态的副词就不浊化。如： o 木の叶ガ风に吹かれてさらさらと鸣った。(树叶被风吹得飒飒作响) o 老人がそろそろと步いている。(老人慢慢地走着) o 日がさんさんと照る(阳光灿烂) 日语汉字发音音便规则: 音读汉字发音规则（此规律适用90%左右的单词）： 1、前一个汉字发音以假名く·ち·つ结尾，后一个汉字的发音以か·さ·た·は行的假名 打头的，前一假名末尾的く·ち·つ变促音（っ）。例如： 一（いち）＋歳（さい）＝一歳（いっさい） 食（しょく）＋器（き）＝食器（しょっき） 逸（いつ）＋する＝逸する（いっする） 2、变促音后，后一汉字本来发音以は开头的变为ぱ。例如： 一（いち）＋杯（はい）＝一杯（いっぱい）) 失（しつ）＋败（はい）＝失败（しっぱい） 3、前一汉字以ん结尾，后一汉字发音的第一假名如果可以变浊音则变浊音，若是は行开头 的变为相应的ぱ行，也有变成ば行的。例如： 満（まん）＋足（そく）＝満足（まんぞく） 心（しん）＋配（はい）＝心配（しんぱい）

三个字组成的一个字的读法(很难找到呀~)

三个字组成的一个字的读法（很难找到呀~） 三个金念鑫（xīn）三个水念淼（miǎo）三个火念焱（yàn）三个土念垚（yáo）三个牛念犇（bēn）三个手念掱（pá）三个目念瞐（m?）三个田念畾（lěi） 三个马念骉（biāo）三个羊念羴（shān）三个犬念猋（biāo）三个鹿念麤（cū）三个鱼念鱻（xiān）三个贝念赑（bì）三个力念劦（lie）三个毛念毳（cuì） 三个耳念聶（nia）三个车念轟（hōng）三个直念矗（chù）三个龙念龘（tà、dá）三个原念厵（yuán）三个雷念靐（bìng）三个飞念飝（fēi）三个刀念刕（lí）三个又念叒（ru?）三个士念壵（zhuàng）三个小念尛（m?）三个子念孨（zhuǎn）三个止念歮（sa）三个风念飍（xiū）三个隼念雥（zá）三个吉念嚞（zh?）三个言念譶（tà）三个舌念舙（qì）三个香念馫（xīn）三个泉念灥（xún） 三个心念惢（suǒ）三个白念皛（xiǎo） 三个金念鑫（xīn）三个水念淼（miǎo）三个火念焱（yàn）三个土念垚（yáo） 三个牛念犇（bēn）三个手念掱（pá）三个目念瞐（m?）三个田念畾（lěi）三个马念骉（biāo）三个羊念羴（shān）三个犬念猋（biāo）三个鹿念麤（cū）三个鱼念鱻（xiān）三个贝念赑（bì）三个力念劦（lie）三个毛念毳（cuì）三个耳念聶（nia）三个车念轟（hōng）三个直念矗（chù）三个龙念龘（tà、dá）三个原念厵（yuán）三个雷念靐（bìng）三个飞念飝（fēi）三个刀念刕（lí）三个又念叒（ru?）三个士念壵（zhuàng）三个小念尛（m?）三个子念孨（zhuǎn）三个止念歮（sa）三个风念飍（xiū）三个隼念雥（zá）三个吉念嚞（zh?）三个言念譶（tà）三个舌念舙（qì）三个香念馫（xīn）三个泉念灥（xún） 三个心念惢（suǒ）三个白念皛（xiǎo）

新编日语常用汉字读音查询大全

新编日语常用汉字读音查询大全 日本語の漢字の読み方（中国語の漢字との関係について） 初衷日语汉字读音和汉字读音有着密切联系并且遵循一定的规律，为了帮助日语学习者尽快掌日语常用汉字1945个，所以我通过自己的学习经验以及参考有关资料制作了这张学习表 使用的注意事项 本表共有1945个汉字为日本政府规定的常用汉字 使用者应该有基础日语基础 一般日语中的汉字词组都可以作为サ変动词 某些汉字的训读有他动词和自动词时，因为格式有限在读音部位只列举某个。其余在备考中列举 动词的名词化就是动词的连用形。例如志す（動詞）－－－志し（名詞） 有时动词的词根本身就是名词或者可以组成其他形容词等 这这张学习表最初用来揭示日语汉字和中文汉字之间的联系，所以没有注释和音标。希望学习者学习同时勤翻字典 这张表的举例参照日本网络的资料，其中根据本人多年的经验替换了其中一部分改为一些常用单词，对于生僻单词一般较少选入。 漢字中文音音読み訓読み1 訓読み2 例1 例２例3 例4 備考 ア亜y a あ亜流（ありゅう）亜麻（あま）亜熱帯（あねったい） ア哀a i あい哀れ（あわれ）哀れむ（あわれむ）哀愁（あいしゅう）喜怒哀楽（きどあいらく）哀れな話哀れみ ア愛a i あい愛情（あいじょう）愛読（あいどく）恋愛（れんあい） ア悪e あくお（音読み）悪い（わるい）悪事（あくじ）悪魔（あくま）悪寒（おかん）悪者（わるもの） ア握w o あく握る（にぎる）握手（あくしゅ）把握（はあく）握り（にぎり）一握り（ひとにぎり） ア圧y a あつ圧力（あつりょく）圧迫（あっぱく）気圧（きあつ） ア扱扱う（あつかう）取り扱い（とりあつかい） ア安a n あん安い（やすい）安全（あんぜん）不安（ふあん）安らか（やすらか） ア暗a n あん暗い（くらい）暗示（あんじ）明暗（めいあん）暗闇（くらやみ）暗がり（くらがり） ア案a n あん案内（あんない）提案（ていあん）案ずる イ以y i い以上（いじょう）以内（いない） イ位y i い位（くらい）位置（いち）三位一体（さんみいったい）位取り（くらいとり）位する（くらいする） イ依y i いえ（音読み）依頼（いらい）依然（いぜん）帰依（きえ） イ偉w e i い偉い（えらい）偉大（いだい）偉人（いじん）偉い人（えらいひと） イ囲w e i い囲む（かこむ）囲う（かこう）囲碁（いご）範囲（はんい）悩みに囲まれる（なやみにかこまれる） イ委w e i い委任状（いにんじょう）委員会（いいんかい）委細（いさい） イ威w e i い威力（いりょく）威圧（いあつ） イ尉w e i い尉官（いかん）大尉（たいい） 1

日语发音规则

日语发音规则 日语语音是日语入门的基础，这个想必大家都非常清楚，在这里我希望大家在学习的过程中,不要只求速度,这样很容易返工的,不如在开始的时候多下点儿工夫多记语音. 1、日语语音的基本特点： 1）假名是日语语音的最小元素，单词和句子都是由假名组成； 2）每个假名都是单音节，由一个元音和一个辅音（也可能没有辅音）构成，辅音不单独发音，必须和元音一起组成一个假名的完整读音（促音、拨音除外）； 3）日语的元音为五个：あいうえお，辅音有k s t n h m y r w g z d b p以及促音和拨音。 4）日语为音拍语，一个假名为一拍，即是说，每个假名在同一个句子中占有等同的时间间隔，不可或长或短。拨音和促音单独占一拍。 2、五十音图 五十音图是日语语音的基础，更是整个日语学习的根基。五十音图作为一个发音图表，具有一个其它语言的字母表（比如拉丁字母表或者希腊字母表）所不具备的性质，那就是五十音图的语法属性。因此，熟记五十音图，尤其是按段熟记每个假名，是今后学习语法，尤其是用言的活用的时候不可或缺的基础性工作。 五十音图?表一?[元音?清音?拨音?促音]（平假名/片假名/罗马字表示法） あ段い段う段え段お段 あ行あ?aい?iうウuえエeおオo か行かカkaきキkiくクkuけケkeこコko さ行さサsaしシshi/siすスsuせセseそソso た行たタtaちチchi/tiつツtsu/tuてテteとトto な行なナnaにニniぬヌnuねネneのノno は行はハhaひヒhiふフhu/fuへヘheほホho ま行まマmaみミmiむムmuめメmeもモmo や行やヤya（い?）ゆユyu（えエ）よヨyo ら行らラraりリriるルruれレreろロro わ行わワwa（い?）（うウ）（えエ）をヲo/wo 拨音んンn 促音っッq（单独用时表示法。在词中另有表示法） 说明： 1）这个就是传统意义上的五十音图，其中や行的い、え和わ行的い、う、え与あ行重复，因此加上拨音和促音，五十音图的实际假名数量为47个。 2）发音上，元音的发音近似于国际音标中的[a:][i:][u:][ε:][o:]，辅音的发音也基本和国际音标中的相应音标发音近似，需要注意的有以下几个： *し（shi/si）发音类似于汉语“西”，国际音标[∫i:]，而并非类似国际音标[si:]； *す（su）发音类似于汉语“思”，但嘴唇要收圆，不像“思”那样扁平，也不要读成“苏”的音（唱歌除外）； *ち（chi/ti）发音类似于汉语“七”，国际音标[t∫i:]，而并非类似国际音标[ti:]或者汉语“踢”；*つ（tsu/tu）发音类似于汉语“此”，但嘴唇要收圆，不像“此”那样扁平，也不要读成“粗”的音（唱歌除外），更不可读成“突”； *ふ（hu/fu）发音类似于汉语“夫”，但并非咬唇音，而是双唇微贴呈扁平状，气流从双唇缝隙中吹出发音，不可读成“忽”；

日语发音的简单规则

日语发音规则（2） 在日语学习中有很多记忆法可以帮助我们记忆单词。记忆日语最简单的方法就是认识送气音。 在日语中か、さ、た、は行的假名叫做送气音，你可以将手掌放在嘴前，然后朗读这此假名，你会感到有很强烈的气流送出，所以他们叫做送气音。这一概念相当重要，试想当2个甚至于3，4个送气音在一起时，你必须连续向外送气，说完一个单词你就会气喘吁吁了。所以日语汉字音读便有了以下规则。 日语汉字音读音便规则 ＊当两个送气音相遇时，就会将前一个送气音变为“っ”，例如： 学（がく）＋校（こう）→学校（がっこう） 日（にち）＋記（き）→日記（にっき） 一（いち）＋冊（さつ）→一冊（いっさつ） 察（さつ）＋する→察するさっする ＊前一个送气音变“っ”后，后一个送气音如为は行则变为半浊音。例如：失（しつ）＋敗（はい）→失敗（しっぱい） 一（いち）＋匹（ひき）→一匹（いっぴき） 烈（れつ）＋風（ふう）→烈風（れっぷう） 鉄（てつ）＋片（へん）→鉄片（てっぺん） 一（いち）＋本（ほん）→一本（いっぽん） ＊前一个汉字以ん结尾，后一汉字发音的第一假名若是は行开头的变为ぱ行，也有少数变成ば行的。例如： 心（しん）＋配（はい）→心配（しんぱい） 神（しん）＋秘（ひ）→神秘（しんぴ） 何（なん）＋分（ふん）→何分（なんぷん） 南（なん）＋北（ほく）→南北（なんぼく） 训读汉字发音规则 ＊か、さ、た、は即送气音开头的单词，接在其他词后构成复合词时，发生浊音化。例如： 物（もの）＋語り（かたり）→物語（ものがたり）

鼻（はな）＋血（ち）→鼻血（はなぢ） 足（あし）＋取り（とり）→足取り（あしどり） 昔（むかし）＋話（はなし）→昔話（むかしばなし） 人（ひと）＋人（ひと）→人々（ひとびと） ＊例外的情况： 但本身含浊音的训读词，不发生连浊。例如： 紙屑（かみくず）大風（おおかぜ） 动词与动词或动词与宾语的复合不发生连浊。例如： 読み書き（よみかき）飯炊き（めしたき） ＊前一个汉字最后一个假名在え段的，变为同一行的あ段假名。例如： 雨（あめ）水（みず）雨水（あまみず） 稲（いね）光（ひかり）稲光（いなびかり） は的音便 从语学上来细说的话，要归结于平安时代~镰仓时代中ハ行读音发生的转换。 在古语中は、ひ、ふ、へ、ほ除了位于文节开头外，都分别读作wa、i、u、e、o。后来才演变成了现代的读音。 因此造成は与へ两个音节在做助词时分别读作古语时代的读音wa、e。 "は"作为提示助词使用时，要读做"わ"， 其作用是提示或强调话题的主题内容，翻译时体现不出来。 这是一种语言演变中延用的部分，如こんにちは也是，不需深究。 日语中浊音的概念不同。首先，他们只看辅音，忽略了元音。其次，他们说 的浊音，是指有相应清音存在的那些音素，也就是只包括［ｂ］，［ｇ］，［ｄ］，［ｚ］这四个辅音所属的那四个行：ば行、が行、だ行、ざ行。还有半浊音。虽然名字叫半浊音，但如果只看其中的辅音，忽略元音的话，其实是清音。 日语假名之中，除了上述的浊音和半浊音，剩下的全部算清音（注意，ん不在其内，它是拨音）。也就是说，比如ま这个假名，发音ｍａ。其中的ｍ和ａ其实从音韵学上来说都是浊音，但在日语中，ま算作清音。这里非常容易产生混淆。所以，对于我们通常说的音韵学上的清音和浊音的概念，日本人发明了另一种称呼方法：无声音和有声音。无声音就是音韵学上的清音，有声音就是音韵学上的浊音。 这无声音和有声音都是针对单个音素来的，比如ｍ和ａ都是有声音，而ｋ是

日语常用汉字2000

一 1 イチ、イツ、ひと、ひと-つ 七 2 シチ、なな、なな-つ、なの 丁 2 チョウ、テイ 下 3 カ、ゲ、した、しも、もと、さ-げる、さ-がる、くだ-る、くだ-す、くだ-さる、お-ろす、お-りる 三 3 サン、み、み-つ、みっ-つ 上 3 ジョウ、ショウ、うえ、うわ、かみ、あ-げる、あ-がる、のぼ-る、のぼ-せる、のぼ-す 丈 3 ジョウ、たけ 万 3 マン、バン 与 3 ヨ、あた-える 不 4 フ、ブ 丘 5 キュウ、おか 且 5 か-つ 世 5 セイ、セ、よ 丙 5 ヘイ 両 6 リョウ 並8 ヘイ、なみ、なら-べる、なら-ぶ、なら-びに 中 4 チュウ、なか 丹 4 タン 主 5 シュ、ス、ぬし、おも 久 3 キュウ、ク、ひさ-しい 及 3 キュウ、およ-ぶ、およ-び、およ-ぼす 乏 4 ボウ、とぼ-しい 乗9 ジョウ、の-る、の-せる 乙 1 オツ 九 2 キュウ、ク、ここの、ここの-つ 丸 3 ガン、まる、まる-い、まる-める 乱7 ラン、みだ-れる、みだ-す 乳8 ニュウ、ちち、ち 乾11 カン、かわ-く、かわ-かす 了 2 リョウ 予 4 ヨ 争 6 ソウ、あらそ-う 事8 ジ、ズ、こと 二 2 ニ、ふた、ふた-つ 五 4 ゴ、いつ、いつ-つ 互 4 ゴ、たが-い 井 4 セイ、ショウ、い 亜7 ア 亡 3 ボウ、モウ、な-い 交 6 コウ、まじ-わる、まじ-える、ま-じる、ま-ざる、ま-ぜる、か-う、か-わす 京8 キョウ、ケイ 享8 キョウ

卒8 ソツ 亭9 テイ 商11 ショウ、あきな-う 率11 ソツ、リツ、ひき-いる 人 2 ジン、ニン、ひと 化 4 カ、ケ、ば-ける、ば-かす 介 4 カイ 今 4 コン、キン、いま 仁 4 ジン、ニ 仏 4 ブツ、ほとけ 以 5 イ 仕 5 シ、ジ、つか-える 仙 5 セン 他 5 タ 代 5 ダイ、タイ、か-わる、か-える、よ、しろ付 5 フ、つ-ける、つ-く 令 5 レイ 仮 6 カ、ケ、かり 会 6 カイ、エ、あ-う 企 6 キ、くわだ-てる 休 6 キュウ、やす-む、やす-まる、やす-める仰 6 ギョウ、コウ、あお-ぐ、おお-せ 件 6 ケン 全 6 ゼン、まった-く 仲 6 チュウ、なか 伝 6 デン、つた-わる、つた-える、つた-う 任 6 ニン、まか-せる、まか-す 伐 6 バツ 伏 6 フク、ふ-せる、ふ-す 位7 イ、くらい 何7 カ、なに、なん 佐7 サ 作7 サク、サ、つく-る 伺7 シ、うかが-う 似7 ジ、に-る 住7 ジュウ、す-む、す-まう 伸7 シン、の-びる、の-ばす 体7 タイ、テイ、からだ 但7 ただ-し 低7 テイ、ひく-い、ひく-める、ひく-まる 伯7 ハク 伴7 ハン、バン、ともな-う 余7 ヨ、あま-る、あま-す 依8 イ、エ

日语汉字音便规则

日语汉字音便规则

日语汉字音便规则 我们都知道，在日语学习中有很多记忆法可以帮助我们记忆单词。不过以我所见，记忆日语单词最简单的方法就是――认识送气音。 在日语中か·さ·た·は行的假名叫做送气音，你可以用将手掌放在嘴前，然后朗读这些假名，你会感到有很强烈的气流送出，所以他们叫做送气音。这一概念相当重要，试想当2个甚至于3、4个送气音在一起时，你必须连续向外送气，说完一个单词你就会气喘吁吁了。所以日语汉字音读便有了以下规则。 一、日语汉字音读音便规则 1、当两个送气音相遇时，就会将前一个送气音变为“っ”。例如： 学（がく）＋校（こう）→学校（がっこう） 日（にち）＋記（き）→日記（にっき） 一（いち）＋冊（さつ）→一冊（いっさつ） 察（さつ）＋する→察する（さっする）

2、前一送气音变“っ”后，后一送气音如为は行则变为半浊音。例如：; 失（しつ）＋敗（はい）→失敗（しっぱい） 一（いち）＋匹（ひき）→一匹（いっぴき） 烈（れつ）＋風（ふう）→烈風（れっぷう） 鉄（てつ）＋片（へん）→鉄片（てっぺん） 一（いち）＋本（ほん）→一本（いっぽん）3、前一汉字以ん结尾，后一汉字发音的第一假名若是は行开头的变为ぱ行，也有少数变成ば行的。例如： 心（しん）＋配（はい）→心配（しんぱい） 神（しん＋秘（ひ）→神秘（しんぴ） 何（なん）＋分（ふん）→何分（なんぷん）藍（らん）＋本（ほん）→藍本（らんぽん） 南（なん）＋北（ほく）→南北（なんぼく） 二、训读汉字发音规则 1、か·さ·た·は行，即送气音开头的单词，接在其他词后构成复合词时，发生浊音化。例如： 物（もの）＋語り（かたり）→物語（ものがた

日语汉字发音规律之2

★日语汉字发音规律之四：促音变规则 ①以「つ、ち」为尾音的汉字与第一个音为「か、さ、た、は」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化，且「は」行假名会同时发生半浊音变化。 ②以「く、き」为尾音的汉字与第一个音为「か」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化。 ★日语汉字发音规律之五：浊音变规律 ①首音为か、さ、は行音的训读单字重复构成重叠词时一般发生浊音变化。 ②另一个不同训读单字加上首音为か、さ、た、は行音的单字时，后一个单字的首音有时会浊音变。 ③前一个单字的尾音为拨音ん，后一个单字的首音为は、た行音时，经常发生浊音变或半浊音变。

在日语中か、さ、た、は行的假名叫做送气音。 一、音读汉字发音规则: 1、当两个送气音相遇时，就会将前一个送气音变为“っ”。 ?学（がく）＋校（こう）→学校（がっこう） 2、前一送气音变“っ”后，后一送气音如为は行则变为半浊音。 ?失（しつ）＋敗（はい）→失敗（しっぱい） 3、前一汉字以ん结尾，后一汉字发音的第一假名若是は行开头的变为ぱ行，也有少数变成ば行的。?心（しん）＋配（はい）→心配（しんぱい） 4、当前面汉字的最后一个读音为「つ」，后一个汉字前面读音为「ば」行假名，当两个汉字组合 时，并不发生音便。 ?設「せつ」＋備「び」→設備「せつび」 5、当前面汉字的最后一个读音为「つ」，后一个汉字前面读音为「か、さ、た」行假名，当两个 汉字组合时，发生促音变化。

?失「しつ」＋格「かく」→失格「しっかく」 6、当前面汉字的最后一个读音为「く」，后一个汉字前面读音为「か」行假名，当两个汉字组合 时，发生促音变化。 ?国「こく」＋家「か」→国家「こっか」 二、训读汉字发音规则 1、か·さ·た·は行，即送气音开头的单词，接在其他词后构成复合词时，发生浊音化。 ?物（もの）＋語り（かたり）→物語（ものがたり） ◆例外的情况： ?但本身含浊音的训读词，不发生连浊。 ?紙屑（かみくず）大風（おおかぜ） ?动词与动词或动词与宾语的复合不发生连浊。 ?読み書き（よみかき）飯炊き（めしたき） 2、前一汉字最后一个假名在え段的，变为同一行的あ段假名。 ?雨（あめ）＋水（みず）→ 雨水（あまみず） 汉字合成词中，有些汉字在组成合成词时，读音会发生变化。 1、音读合成词中的连浊现象。 ?以“カサタハ”行开头的音读字，接在以“ウ、ン”结尾的音读字之后发生浊音变化。 ?平等（びょうどう）、患者（かんじゃ）。 ?以“ハ”行开头的音读字，接在以“ッ、ン”结尾的音读字时发生半浊音变化。 ?出発（しゅっぱつ）、何分（なんぷん）。（同一/1+2）

“三个字”的读音及意义之一

“三个字”的读音及意义之一 1、三个金────鑫（xīn） 商店字号及人名常用字，取金多兴盛的意思。 2、三个十────卉（huì） ①草的总称：奇花异～； ②花：奇～怪草； ③姓氏。 3、三个木──森（sēn） ①树木众多，引申为众多、繁盛：～林、～立、～然、～郁； ②幽深可怕的样子：阴～、～邃； ③严整的样子：～严。 4、三个水──淼（miǎo） 同“渺”。 5、三个火──焱（yàn） 火花，火焰。 6、三个口──品（pīn） ①物件：物～、产～、赠～、战利～； ②等级，种类：～名、～类、～色、～位； ③性质：～质、～行（xíng ）、～节（指人的品行节操）； ④体察出好坏、优劣等：～评、～第（品评优劣而定其等级）。～味（品尝）； ⑤指吹弄乐器：～箫。

7、三个石──磊（lěi） ①～落心地光明坦白。 ②石头多。 8、三个止──歮（sè） 古同“涩”。 9、三个虫──蟲（chóng） 古同“虫”。 10、三个土──垚（yáo） 古同“尧”。 11、三个牛──犇（bēn） 本意指牛惊走。引申泛指奔跑，此意后作“奔”。 12、三个手──掱（pá） ～手同“扒手”，掏包的贼 13、三个目──瞐（mò） 美丽的样子。 14、三个隼──雥（zá） 群鸟。聚：“嘉贶～集。” 15、三个人──众（zhòng） 多的意思。 16、三个羊──羴（shān） ①古同“膻”。 ②群羊。

③鼻烟品目之一。 17、三个犬──猋（biāo） ①犬跑的样子； ②迅速：“灵皇皇兮既降，～远举兮云中。”； ③古通“飙”，暴风；旋风：“～风暴雨总至。”； ④古书上说的一种草。 18、三个鹿──麤（cū） 同“粗”。 19、三个贝──赑（bì） ～屃（xì）a．用力的样子；b．传说中的一种动物，像龟。旧时大石碑的基座多雕成它的形状。 20、三个毛──毳（cuì） ～毛医学上指人体表面除头发、阴毛、腋毛外，其他部位生的细毛。俗称“寒毛”。 21、三个直──矗（chù） 直立，高耸：～立。 22、三个刀──刕（lí） 姓氏。 23、三个又──叒（ruò） 古同“若”。 24、三个士──壵（zhuàng） 古同“壮”。

常用的日语中文发音

常用日语中文发音 中文意思: 早上好！おはようございます 汉语拼音发音：ou ha you 中文意思: 晚上好！こんばんは 汉语拼音发音：kong ba wa 中文意思: 晚安お休(やす)みなさい 汉语拼音发音：ou ya si ni na sai 中文意思: 你好吗？こんにちは 汉语拼音发音：kong ni ji wa 中文意思: 谢谢ありがとう 汉语拼音发音：a li ya duo ku dei yi ma si 中文意思: 对不起！すみません 汉语拼音发音：gu min na sa yi 中文意思: 真的！？so-u na-no 汉语拼音发音：hong dou ni なに？na ni 干吗？ がんばれgan ba tte 加油！ だまれda ma re 闭嘴 ストップsu go ppu 住手 どうぞ、ごゆっくりdo u zo ,go yu kku ri 请便 いぬi nu 狗腿 中文意思: 我回来了！ 汉语拼音发音：ta da yi ma

中文意思: 等一下！ 汉语拼音发音：ma dai 中文意思: 老头子！ 汉语拼音发音：ou ji sang 中文意思: 父亲 汉语拼音发音：(ou) dao sang 中文意思: 儿子 汉语拼音发音：mu si gao 中文意思: 我明白了！ 汉语拼音发音：wa ka da wa 中文意思: 没关系！？不要紧！？汉语拼音发音：dai zou bu 中文意思: 可爱、可爱的。 汉语拼音发音：ka wa yi 中文意思: 可怕 汉语拼音发音：ku wa yi 中文意思: 太好了！ 汉语拼音发音：you ka da 中文意思: 怎么？干什么！ 汉语拼音发音：na ni 中文意思: 多多关照！ 汉语拼音发音：you lou xi gu 中文意思: 但是！ 汉语拼音发音：dai mou 中文意思: 大家！ 汉语拼音发音：min na 中文意思: 住手，不要呀！ 汉语拼音发音：ya mei lu

变音规则

音读词: 1、当两个送气音相遇时，就会将前一个送气音变为“っ”。例如： 学（がく）＋校（こう）→学校（がっこう） 日（にち）＋記（き）→日記（にっき） 一（いち）＋冊（さつ）→ 一冊（いっさつ） 察（さつ）＋する→察する（さっする） 2、前一送气音变“っ”后，后一送气音如为は行则变为半浊音。例如：; 失（しつ）＋敗（はい）→失敗（しっぱい） 一（いち）＋匹（ひき）→一匹（いっぴき） 烈（れつ）＋風（ふう）→烈風（れっぷう） 鉄（てつ）＋片（へん）→鉄片（てっぺん） 一（いち）＋本（ほん）→一本（いっぽん） 3、前一汉字以ん结尾，后一汉字发音的第一假名若是は行开头的变为ぱ行，也有少数变成ば行的。例如： 心（しん）＋配（はい）→心配（しんぱい） 神（しん＋秘（ひ）→神秘（しんぴ） 何（なん）＋分（ふん）→何分（なんぷん） 藍（らん）＋本（ほん）→藍本（らんぽん） 南（なん）＋北（ほく）→南北（なんぼく） 二、训读汉字发音规则 1、か·さ·た·は行，即送气音开头的单词，接在其他词后构成复合词时，发生浊音化。例如： 物（もの）＋語り（かたり）→物語（ものがたり） 鼻（はな）＋血（ち）→鼻血（はなぢ） 足（あし）＋取り（とり）→足取り（あしどり） 昔（むかし）＋話（はなし）→昔話（むかしばなし） 人（ひと）＋人（ひと）→人々（ひとびと）W ※例外的情况： 1、但本身含浊音的训读词，不发生连浊。例如： 紙屑（かむくず）大風（おおかぜ） 2、动词与动词或动词与宾语的复合不发生连浊。例如： 読み書き（よみかき）飯炊き（めしたき） 2、前一汉字最后一个假名在え段的，变为同一行的あ段假名。 例如：雨（あめ）＋水（みず）→ 雨水（あまみず） 稲（いね）＋光（ひかり）→ 稲光（いなびかり） 汉字合成词中，有些汉字在组成合成词时，读音会发生变化。例如： 1．音读合成词中的连浊现象。 以“カサタハ”行开头的音读字，接在以“ウ、ン”结尾的音读字之后发生浊音变化。 如：平等（びょうどう）、患者（かんじゃ）。 以“ハ”行开头的音读字，接在以“ッ、ン”结尾的音读字时发生半浊音变化。如：出 発（しゅっぱつ）、何分（なんぷん）。

相同的三个字组成的字

垚（三个土，读音yáo，意：山高，多用於人名。）犇（三条牛，读音bēn，意：同“奔”，急走，跑，紧赶，逃跑等。） 聂（三只耳朵，读音niè） 磊（三块石头，读音lěi，本义:石头多） 猋（三条小狗，读音biāo ） 贔(三个宝贝，读音bì ) 虫(3个虫重叠，读音chong ) (虫的繁体) 奸(三个女字重叠,读音jian）(奸的繁体) 嘦(上只下要，读音jiào ) 囍(两个喜字，每个喜字31口，共六十二口，读音xǐ ) 巭(上功下夫，读音bū) 恏(上好下心，读音hào ) 孬(上不下好,读音nao) 奣(上天下明，读音wěng) 嫑(上不下要，读音biáo，意：不要) 驫(三匹马，读音piāo ) 嚞(三个吉，读音zhé) 譶(三个言，读音tà ) 舙(三条舌头，读音qì ) 瞐(三只眼，读音mò ) 馫(三只香，读音xīn) 灥(三条泉水，读音xún ) 靐(三个响雷，读音bìng) 畾(三个条田，读音léi) 轰(三个车，读音hōng ) 皛(三个白，读音xiǎo) 惢(三颗心，读音suǒ ) 尛(三个小，读音mó) 麤(三个鹿，读音cū ) 龘（三个龙，读音dá，意古同“龖”，龙腾飞的样子。） 票（三个票，读音piāo，意通“飘”。轻举的样子）鑫（三个金，读音xīn，意旧时商店字号、人名用字,取其金多兴旺之意） 森（三个木，读音sēn，意稠密） 淼（三个水，读音miǎo，意(水广阔无际的样子）垚（三个土，读音yáo，意山高。多用于人名） 壵（三个士，读音zhuàng，意古同“壮”） 厽（三个私的右半部分，读音lěi，意垒土块为墙。）掱（三只手，读音pá，意俗称扒手为三只手,故写作“掱”） 品（三口之家，读音pǐn，本义:众多）晶（三日，读音jīng，意清明;晴朗） 孨（三子，读音zhuǎn，意谨慎） 众（上四下豕，读音zhòng，意同“众”） 毳（三根毛，读音cuì，意指兽毛皮） 鱻（三条鱼，读音xiān ，意古同“鲜”） 羴（三只羊，读音shān ，意古同“膻”） 朤（四个月，读音lǎng） 矗（三个直，读音chù，意高耸） 芔（三根草，读音huì，意古同“卉”） 歮（三个止，读音sè，意古同“涩”） 雥（三个隼，读音zá，意群鸟） 叒（三个又，读音ruò，意古同“若”） 飍（三股阴风，读音xiū，意惊跑的样子） 飝（三个飞机，读音fēi，意义未详。） 刕（三把尖刀，读音lí，意：姓氏。） 焱（三把火，读音yàn ，意：火花，火焰。）