建筑名词中英文对照
保留建筑EXISTING BUILDING
已建建筑AS-BUILT
新建建筑NEW BUILDING
道路ROADWAY
绿化LANDSCAPE
汽车流线CAR ACCESS
行人流线WALK ACCESS
消防车流线FIRE BRIGADE ACCESS
货车流线TRUCK ACCESS
自行车流线BICYCLE ACCESS
消防车道FIRE WAY
主出入口MAIN ENTRENCE
保安室NO.1 GUARD HOUSE
主出入口1EXIT 1
地下车库出口BASEMENT PARKING EXIT 自行车停车场BICYCLE PARKING
自行车停车位 BICYCLE STAND
总停车位 CAR PARK
其中INCLUDE
地上停车位AT-GRADE CAR PARK
地下停车位UNDERGROUND CAR PARK
空调管线AIR CONDITIONING
强电电缆LV 10KV
弱电电缆ELV
电缆10KV HV
供水管SUPPLY WATER
污水管WASTE WATER
雨水管RAIN WATER
消防管线FIRE HYDRANT
西门子(中国)总部SIEMENS CENTER BEIJING
说明NOTE
1.本图依据城市道路高程及市政管线标高等资料并结合场地排水、场地地形、土方平衡等因素进行竖向设计。
1.THE DRAWING WITH "VERTICAL HEIGHT DESIGN" IS BASED ON CITY ROADWAY ENGINEERING WITH CITY BUREAU PIPELINE HEIGHT INDICAT ION DOCUMENT SITE DRAINAGE, SITE TOPOGRAPHY, AND SOIL BALANCE ARE INCORPORATED INTO THE DESIGN.
2.本图所用坐标系统为北京市城市坐标系统，所用高程为规划高程。
2.THE DRAWING INCORPORATES BEIJING CITY COORDINATE SYSTEM. ALL THE INDICATIVE HEIGHTS ARE PLANNING HEIGHTS.
3.图中道路横坡按1.5%设计，最小纵坡为0.2%。
3.ALL THE ROADWAY INDICATED ON THE DRAWING IS BASED ON 1.5% HORIZONTAL SLOPE.THE SMALLEST VERTICAL SLOPE IS 0.2%.
4.图中标注单位均为米。
4.BASIC UNIT OF MEASUREMENT IS METRIC.
保留建筑EXISTING BUILDING
已建建筑AS-BUILT
新建建筑NEW BUILDING
道路ROADWAY
绿化LANDSCAPE
地下车库入口BASEMENT PARKING ENTRANCE
坡道RAMP
消防车道FIRE WAY
紧急出口EMERGENCY EXIT
2#保安室NO.2 GUARD HOUSE
停车场PARKING
工程地点位置图SITE LOCATION
图例LEGEND
自行车停车场BASEMENT EXIT
BICYCLE PARKING H=4.8M
地下室出入口2BASEMENT EXIT 2
主出入口4PARKING EXIT 4
主出入口EXIT
道路ROADWAY
实土绿化COMPACTED SOIL LANDSCAPE
敷土绿化DEPOSITED SOIL LANDSCAPE
通风井VENTILATION OUTLET
冷却塔(两组)COOLING TOWER(2 UNITS)
紧急通道EMERGENCY ACCESS
绿地LANDSCAPE
围挡BARRIER
停车场PARKING
地下车库出入口PARKING ENTRENCE
主出入口MAIN ENTRENCE
1#保安室NO.1 GUARD HOUSE
说明NOTE
1.图中所标注建筑尺寸为外墙皮尺寸.
1.DIMENSIONS INDICATED ON THE PLAN ARE MEASURED TO EXTERNAL EDGE OF THE BUILDINGS.
2.建筑的坐标点为轴线交点坐标.
2.ARCHITECTURE COORDINATES = INTERSECTION OF THE BUILDINGS AXI S.
3.本图以米为单位,%%P0.000相当于绝对标高37.75.
3.METRIC SYSTEMS ARE THE UNIT OF MEASUREMENT.
4.本项目对周边现状及规划建筑日照影响满足相关法规及规范要求,
即日照时数满足大寒日最低2小时的日照要求.
4.DESIGN COMPLIES WITH LOCAL REGULATION OF SUN SHADING TO NE IGHBORHOOD.
保留建筑面积EXISTING BUILDING
容积率PLOT RATIO
建筑占地面积BUILDING COVERAGE
建筑密度BUILDING DENSITY
绿化面积GREEN AREA
绿地率GREEN RATIO
总人数TOTAL USERS
机动车停车位CAR PARK
地上其辆6565 LOTS ABOVE GROUND
地下辆564 中INCLUDE UNDERGROUND 564 LOTS
200辆自行车停车位BICYCLE STAND 200 LOTS
地上辆200200 LOTS ABOVE GROUND
服务中心SERVICE CENTRE
1号办公楼OFFICE 1
2号办公楼ABOVE GROUND OFFICE 2
地下室出入口1BASEMENT EXIT1
地下室出入口2BASEMENT EXIT2
地上部分总建筑面积TOTAL AREA
能源中心ENERGY CENTRE
地下车库＋物业管理用房＋服务中心地下地下
UNDERGROUND CAR PARK+FM AREA SERVICE CENTRE ( BASEMENT PART)
地下部分总建筑面积TOTAL AREA
综合技术经济指标DESIGN PARAMETER
总用地面积TOTAL SITE AREA
总建筑面积(含保留建筑)
TOTAL GFA (INCLUDING EXISTING FACILITIES)
地上ABOVE GROUND
地下INCLUDE UNDERGROUND
已建建筑面积(含一期建筑及加建建筑)
AS-BUILT AREA INCLUDE PHASE 1 & EXPANSION OF BUILDINGS
拟拆建筑BIULDING THAT PLAN TO DE’MOLISH
车位尺寸5M X 2.5M CAR PARKING SIZE 5M X 2.5M
西门子(中国)总部SIEMENS CENTER BEIJING
现状办公楼H EXISTING OFFICE H SITE LOCATION 工程地点位置图现状办公楼G EXISTING OFFICE G 食堂仓库WAREHOUSE CANTEEN
消防车道FIRE WAY
集中绿地LANDSCAPE
停车场PARKING
紧急出入口EMERGENT ENTRENCE
地下车库出入口PARKING ENTRENCE
用地红线SITE RED LINE
自行车位BICYCLE PARKING
办公楼OFFICE
消防车道FIRE WAY
现状办公楼M EXISTING OFFICE M
发电机房GENERATOR ROOM
风机房FAN ROOM
下沉广场SUWKEN COURTYARD
电井ELECTRICAL
排烟竖井SMOKE EXHAUST AIR SHAFT
排风竖井EXHAUSTED AIR SHAFT
燃气表间COMBUSTIBLE GASMETER ROOM
电井ELECTRICAL
排烟竖井SMOKE EXHAUST AIR SHAFT
卫生间TOILET
房间编号表一ROOM AREA TABULATION
拉丝不锈钢饰面HAIRLINE STAINLESS STEEL PLATE 拉丝不锈钢拉手HAIRLINE STAINLESS STEEL HANDLE 氟炭喷涂完成面PVF2 COATING
防火板饰面LAMINATED BOARD FINISH
名称NAME
建筑标高BUILDING LEVEL
索引符号REFERENCE NOTE
混凝土CONCRETE
加气混凝土砌块AERATED CONCRETE BLOCK
钢筋混凝土REINFORCED CONCRETE
抹灰RENDERING
素土夯实COMPACT SOIL
建筑标高BUILDING HEIGHT
结构标高STRUCTURE HEIGHT
索引符号REFERENCE NOTE
位置LOCATION
平面PLAN
立面ELEVATION
剖面SECTION
名称NAME
混凝土CONCRETE
加气混凝土砌块AERATED CONCRETE BLOCK
钢筋混凝土REINFORCED CONCRETE
完成面结构标高 F.F.L S.S.L
楼梯编号STAIR NUMBER
门编号DOOR NUMBER
索引符号REFERENCE NOTE
剖切符号SECTION REFERENCE
立面索引ELEVATION REFERENCE
消火栓FIRE HOSE REEL
集水井COLLECTING WELL
位置LOCATION
淋浴室防水层至墙地面转角处卷起1800，吊顶规格600,底距地2.5M
SHOWER ROOM FLOOR WATERPROOF LAYER GO UP 1800MM ON THE WALL FROM FFL. CEILING 600X600, 3.0M FROM FFL.
材料做法表FINISHES SCHEDULE
通风道VENT SHAFT
疏散通道CORRIDOR
选用88J1-1图集F1页做法踢2C(2D2)
REFER TO 88J1-1 PAGEF1 DETAILSKIRTING2C(2D2)
乳胶漆EMULSION PAINT
铝方隔柵吊顶ALUMINIUM CEILING
水泥踢脚SAND/CEMENT SKIRTING
地砖踢脚FLOOR TILE SKIRTING
釉面砖CERAMIC TILE
密封剂EMULSION+GLAZED TILE SKIRTING
密封剂DUST SEALANT
铺地砖楼面(通体砖) TILED FLOOR (HOMOGENOUS TILE)
耐擦洗乳胶漆
TILED FLOOR (HOMOGENOUS TILE) WASHABLE EMULSION PAINT 能源中心下沉广场详图一
ENERGY CENTRE SUNKEN COURTYARD DETAIL 1
能源中心下沉广场详图二及卫生间详图
ENERGY CENTRE SUNKEN COURTYARD DETAIL2&TOILET DETAIL 能源中心走廊天花平面
ENERGY CENTRE CORRIDOR CEILING PLAN
能源中心走廊及E-ST-02楼梯详图
ENERGY CENTRE CORRIDOR&E-ST-02 STAIRS DETAIL
能源中心冷却塔围挡详图一
ENERGY CENTRE COOLING TOWER BARRIER DETAIL1
能源中心通风竖井详图一
ENERGY CENTRE VENTILATION OUTLET DETAIL1
能源中心地面及墙体详图
ENERGY CENTRE TYPICAL DETAIL
能源中心底板及顶板详图
ENERGY CENTRE TOP& DETAIL
能源中心室内疏散楼梯扶手详图
ENERGY CENTRE INTERNAL ESCAPE STAIRS HANDRAIL
能源中心室内疏散楼梯栏杆详图
ENERGY CENTRE INTERNAL ESCAPE STAIRS DETAIL
能源中心室内消火栓详图
ENERGY CENTRE FIRE HOSE REE DETAIL
能源中心不锈钢门及门槛详图
ENERGY CENTRE S.S.DOOR&MEP PLANT ROOM DETAIL
能源中心地下一层平面图
ENERGY CENTRE BASEMENT 1 FLOOR PLAN
能源中心剖面图一、二ENERGY CENTRE SECTION 1?￠2
能源中心地下一层防火分区平面图
ENERGY CENTRE BASEMENT 1 FIRE COMPARTMENT LAYOUT
能源中心地下一层卫生间详图
ENERGY CENTRE BASEMENT 1 TOILET DETAIL
图名DRAWING TITLE
能源中心图纸目录ENERGY CENTRE DRAWING LIST
能源中心图例、做法表、门编号表ENERGY CENTRE LEGEND ?￠MATER IAL TYPE?￠DOOR SCHEDULE
能源中心房间编号表
ENERGY CENTRE ROOM SCHEDULE
现状图EXISTING PLAN
总平面图MASTER PLAN
能源中心图纸目录ENERGY CENTRE CONTENT
能源中心地下一层平面图
ENERGY CENTRE BASEMENT 1 FLOOR PLAN
能源中心剖面图ENERGY CENTRE SECTION
燃气表间COMBUSTIBLE GAS METER ROOM
走廊CORRIDOR 弱电ELV
变配电室SUBSTATION
排风竖井ROOM VENT SHAFT (EXHAUSTED)
值班室DUTY ROOM
地下一层顶板留洞
BASEMENT TOP SLAB KNOCK OUT PANEL FOR FUTURE CONNECTION 防火分区编号及面积:
FIRE COMPARTMENT SIZE AND NUMBERING
集水坑COLLECTION SUMP
排烟竖井VENT SHAFT (SMOKE EXHAUST)
风机房FAN ROOM
发电机房GENERATOR ROOM
走廊CORRIDOR
上空VOID
锅炉房BOILER ROOM
发电机房GEN ROOM
洗手间WC
控制室CONTROL
控制室CONTROL ROOM
制冷机房CHILLER PLANTROOM
水泵房PUMP ROOM
控制室CONTROL ROOM
走廊CORRIDOR
吸顶灯DOWN LIGHT
送风竖井SHAFT
储藏室S.T
顶板留洞
B1 ROOF SLAB KNOCK OUT PANEL FOR FUTURE CONNECTION
卫生间TOILET
中空VOID
电井ELECTRICAL
强电EL
这段墙预留
LOCATION OF KNOCK OUT PANEL FOR FUTURE CONNECTION 排风机房FAN ROOM(EXHAUST)
进风机房FAN ROOM(INTAKE)
竖井VENT SHAFT
停车场往地面
CAR PARK TO GROUND 上TO GROUND
2号办公楼轮廓线OFFICE 2 FOOTPRINT
下沉广场SUNKEN PLAZA
物业办公区FM AREA
通风机房MEP
厨房员工更衣淋浴室KITCHEN STAFF
通风机房CHANGING/BATHING FAN ROOM ROOM
卸货区LAODING BAY
食堂储存CANTEEN STORAGE
往地面TO GROUND
一期PHASE I
排风井VENT SHAFT
排风机房B/U FAN ROOM (EXHAUST)
进风机房FAN ROOM (INTAKE)
电梯厅LIFT LOBBY
前室LIFT LOBBY
储藏室B/U STORAGE
排风排烟竖井SHAFT
进风竖井SHAFT
密闭WAY
通道PASS
前室LOBBY
停车场CAR PARK
2号办公楼轮廓线OFFICE 2 FOOTPRINT
进风机房MEP
进风竖井SHAFT
排烟SP ROOM
扩散室SP ROOM
控制室电井CONTROL ROOM
发电机房GENERATOR ROOM
这段墙预留2号办公楼轮廓线
LOCATION OF KNOCKOUT PANEL OFFICE 1 FOOTPRINT FOR FUTURE CON NECTION
白色外墙涂料墙面材料参考景观设计图纸
FINISH REFER TOLANDSCAPE DRAWING EXTERANL WALL PAINT(WHITE)
花池（做法详见景观公司图纸）
PARTERRE FLOWER BED PLANTER (REFER TO LANDSCAPE PLANFER DESIG N)
300X300 釉面砖饰面
300X300 CERAMIC WALLTILES 300X300MM
防滑通体地砖600X600 铝方栅栏吊顶
600X600 ALUMINIUM HOMOGENOUS FLOOR FILES SUSPENDED CEILING
电井电井600X600铝方栅栏吊顶
600X600 ALUMINIUM SUSPENDED CEILING ELECTRICITY ELECTRICITY SHA FT SHAFT
卫生间TOILET
600X600铝方栅栏吊顶
600X600 ALUMINIUM SUSPENDED CEILING 300X300
釉面砖饰面300X300 CERAMIC WALLTILES
氟炭喷涂完成面PVF2 COATING
拉丝不锈钢门框防火板饰面
LAMINATED BOARD FINISH HAIRLINE STAINLESS DOOR FRAME
拉丝不锈钢饰面HAIRLINE STAINLESS STEEL PLATE
拉丝不锈钢拉手HAIRLINE STAINLESS STEEL HANDLE
5MM厚玻璃5MMFIRE GLASS
地面面层FFL.
拉丝不锈钢踢脚HAIRLINE STAINLESS STEEL 图例及注释LEGEND NOTES
名称NAME
混凝土CONCRETE
加气混凝土砌块AERATED CONCRETE BLOCK 钢筋混凝土REINFORCED CONCRETE
完成面结构标高 F.F.L S.S.L
电梯编号ELEVATOR NUMBER
楼梯编号STAIR NUMBER
扶梯编号ESCALATOR NUMBER
门编号DOOR NUMBER
防火卷帘编号FIRE SHUTTER NUMBER
索引符号REFERENCE NOTE
剖切符号SECTION REFERENCE
立面索引ELEVATION REFERENCE
消火栓FIRE HOSE
集水井COLLECTING WELL
铝板ALUMINIUM PANEL
铝合金百页ALUMINIUM COUVRE
建筑标高BUILDING HEIGHT
索引符号REFERENCE NOTE
凝土CONCRETE
加气混凝土砌块AERATED CONCRETE BLOCK 钢筋混凝土REINFORCED CONCRETE
抹灰FINISH
素土夯实COMPACT SOIL
建筑标高BUILDING HEIGHT
结构标高STRUCTURE HEIGHT
索引符号REFERENCE NOTE
注明二次装修者：一次装修只做到毛面，二次装修完成面材料由精装修设计单位负责，二次装修不应危及结构安全，损害水电系统，尤其应满足消防要求，材料的燃烧等级必须符合《建筑内部装修设计防火范》
NOTE FOR FITTING OUT: GROSS FITTING FOR THE FIRST TIME, FIT TING OUT FINISH MATERIAL IS SELECTED BY INTERIOR DESIGN ER.
FITTING OUT MUST NOT AFFECT THE BUILDING'S STRUCTURE, WATER AND ELECTRICITY SYSTEM AND MUSTMEET FIRE PROTECTION'S REQUIREM ENTS. MATERIAL'S FIRE RESISTANCE MUST MEET THE 'DESIGN STANDA RDS OF FIRE
PROTECTION FOR INTERIOR DESIGN'.
房间名称ROOM NAME
坡道RAMP
管道间PIPE ROOM
卫生间、更衣室、淋浴室
WC,CHANGING ROOM,SHOWER ROOM
电梯厅、前室、疏散通道
LIFT LOBBY, EMERGENCY EVACUATION ROUTE
机房MEP ROOM
停车库PARKING
储藏室STORAGE
卫生间、更衣室、淋浴室
W.C., CHANGING ROOM, SHOWER ROOM
电梯井道、通风道LIFT SHAFT AIR SHAFT
卸货区LOADING BAY
物业办公用房FM OFFICE
储藏室（厨房部分）STAIRCASE(FOR KITCHEN)
餐厅，咖啡厅，商店 CANTEEN,CAFE,SHOP,MAIL ROOM
邮件，旅行社TRAVEL AGENT
电梯厅、前室、疏散通道
LIFT LOBBY, LOBBY EMERGENCY EVACUATION ROUTE
坡道厚度改为50
RAMP FINISHES THICKNESS 50 CHANGE TO
淋浴室防水层至墙地面转角处卷起1800，吊顶规格600，底距地3.0M,二次装修
SHOWER ROOM FLOOR WATERPROOF LAYER GO UP 1800MM ON THE WALL
2号办公楼轮廓线OFFICE 2 FOOTPRINT
进风机房MEP
进风竖井SHAFT
排烟SP ROOM
扩散室SP ROOM
控制室电井CONTROL ROOM
发电机房GENERATOR ROOM
这段墙预留2号办公楼轮廓线
LOCATION OF KNOCKOUT PANEL OFFICE 1 FOOTPRINT FOR FUTURE CON NECTION
白色外墙涂料墙面材料参考景观设计图纸
FINISH REFER TOLANDSCAPE DRAWING EXTERANL WALLPAINT(WHITE)
花池（做法详见景观公司图纸）
PARTERRE FLOWER BED PLANTER (REFER TO LANDSCAPE PLANFER DESIG N)
300X300 釉面砖饰面
300X300 CERAMIC WALLTILES 300X300MM
防滑通体地砖600X600 铝方栅栏吊顶
600X600 ALUMINIUM HOMOGENOUS FLOOR FILES SUSPENDED CEILING
电井电井600X600铝方栅栏吊顶
600X600 ALUMINIUM SUSPENDED CEILING ELECTRICITY ELECTRICITY SHA FT SHAFT
卫生间TOILET 600X600
铝方栅栏吊顶
600X600 ALUMINIUM SUSPENDED CEILING 300X300
釉面砖饰面300X300 CERAMIC WALLTILES
氟炭喷涂完成面PVF2 COATING 拉丝不锈钢门框防火板饰面LAMINATED BOARD FINISH HAIRLINE STAINLESS DOOR FRAME 拉丝不锈钢饰面HAIRLINE STAINLESS STEEL PLATE
拉丝不锈钢拉手HAIRLINE STAINLESS STEEL HANDLE
5MM厚玻璃5MMFIRE GLASS
地面面层FFL.
拉丝不锈钢踢脚HAIRLINE STAINLESS STEEL
图例及注释LEGEND NOTES
名称NAME
混凝土CONCRETE
加气混凝土砌块AERATED CONCRETE BLOCK
钢筋混凝土REINFORCED CONCRETE
完成面结构标高 F.F.L S.S.L
电梯编号ELEVATOR NUMBER
楼梯编号STAIR NUMBER
扶梯编号ESCALATOR NUMBER
门编号DOOR NUMBER
防火卷帘编号FIRE SHUTTER NUMBER
索引符号REFERENCE NOTE
剖切符号SECTION REFERENCE
立面索引ELEVATION REFERENCE
消火栓FIRE HOSE
集水井COLLECTING WELL
铝板ALUMINIUM PANEL
铝合金百页ALUMINIUM COUVRE
建筑标高BUILDING HEIGHT
索引符号REFERENCE NOTE
凝土CONCRETE
加气混凝土砌块AERATED CONCRETE BLOCK
钢筋混凝土REINFORCED CONCRETE
抹灰FINISH
素土夯实COMPACT SOIL
建筑标高BUILDING HEIGHT
结构标高STRUCTURE HEIGHT
索引符号REFERENCE NOTE
注明二次装修者：一次装修只做到毛面，二次装修完成面材料由精装修设计单位负责，二次装修不应危及结构安全，损害水电系统，尤其应满足消防要求，材料的燃烧等级必须符合《建筑内部装修设计防火规范》NOTE FOR FITTING OUT: GROSS FITTING FOR THE FIRST TIME , FITTING OUT FINISH MATERIAL IS SELECTED BY INTERIOR DESIGN ER.
FITTING OUT MUST NOT AFFECT THE BUILDING'S STRUCTURE, WATER AND ELECTRICITY SYSTEM AND MUST MEET FIRE PROTECTION'S REQUIR EMENTS. MATERIAL'S FIRE RESISTANCE MUST MEET THE 'DESIGN STAN DARDS OF FIRE
PROTECTION FOR INTERIOR DESIGN'.
房间名称ROOM NAME
坡道RAMP
管道间PIPE ROOM
卫生间、更衣室、淋浴室
WC,CHANGING ROOM,SHOWER ROOM
电梯厅、前室、疏散通道
LIFT LOBBY, EMERGENCY EVACUATION ROUTE
机房MEP ROOM
停车库PARKING
储藏室STORAGE
卫生间、更衣室、淋浴室
W.C., CHANGING ROOM, SHOWER ROOM
电梯井道、通风道LIFT SHAFT AIR SHAFT
卸货区LOADING BAY
物业办公用房FM OFFICE
储藏室（厨房部分）STAIRCASE(FOR KITCHEN)
餐厅，咖啡厅，商店CANTEEN,CAFE,SHOP,MAIL ROOM
邮件，旅行社TRAVEL AGENT
电梯厅、前室、疏散通道
LIFT LOBBY, LOBBY EMERGENCY EVACUATION ROUTE
坡道厚度改为50
RAMP FINISHES THICKNESS 50 CHANGE TO
淋浴室防水层至墙地面转角处卷起1800，吊顶规格600，底距地3.0M,二次装修
SHOWER ROOM FLOOR WATERPROOF LAYER GO UP 1800MM ON THE WALL DRAINAGE DITCH&WALL LAMP DETAIL
内车挡及柱子防撞措施详图卸货平台详图
LOADING BAY DETAIL
室内疏散楼梯扶手详图
INTERNAL ESCAPE STAIRS HANDRAIL DETAIL
室内疏散楼梯栏杆详图
INTERNAL ESCAPE STAIRS DETAIL
屋顶太阳板固定详图
SOLAR WATER HEATER FIXED STAY DETAIL LADDER DETAIL
电梯详图三S-ST-01
STAIRS\S-EL-02\S-EL-03 ELEVATOR DETAIL 3
服务中心2号楼梯详图一
SREVICE CENTRE 2STAIR DETAIL 1
电梯立面、剖面
S-EL-02\S-EL-03 ELEVATOR ELEVATION&SECTION
服务中心1号电梯详图SREVICE CENTRE 1LIFT DETAIL
服务中心1号电梯立面
SREVICE CENTRE 1LIFT ELEVATION
服务中心中庭采光天窗平面一
SERVICE CENTRE ATRIUM SKYLIGHT PLAN 1
服务中心中庭采光天窗立面、剖面
SERVICE CENTRE ATRIUM SKYLIGHT ELEVATION&SECTIO
服务中心幕墙剖面图SREVICE CENTRE FACADE SECTION
服务中心1号卫生间详图一
SREVICE CENTRE TOILET NO.1 DETAIL 1
服务中心1号卫生间详图二
SREVICE CENTRE TOILET NO.1 DETAIL 2
服务中心1号卫生间详图三
SREVICE CENTRE TOILET NO.1 DETAIL 3
服务中心下沉广场详图一
SREVICE CENTRE SUNKEN COURTYARD DETAIL 1
服务中心弧墙定位二层平面图
SREVICE CENTRE CURVED WALL ORIENTATION SECOND FLOOR PLAN 服务中心首层平面图
SREVICE CENTRE FIRST FLOOR PLAN
服务中心屋顶平面图SREVICE CENTRE ROOF PLAN
服务中心东、西立面图
SREVICE CENTRE EAST & WEST ELEVATION
服务中心南、北立面图
SREVICE CENTRE SOUTH & NORTH ELEVATION
地下停车库地下剖面图BASEMENT 1 SECTION
服务中心剖面图 1 SREVICE CENTRE SECTION 1
地下室地下二层防火分区图
BASEMENT 2 FIRE COMPARTMENT PLAN
地下室汽车库1号坡道详图一
BASEMENT CARPARK RAMP NO.1 DETAIL 1
地下室卫生间详图BASEMENT TOILET DETAIL
地下二层机械停车详图
BASEMENT B2 MECHANICAL PARK TDETAIL
地下一层卸货平台详图一
BASEMENT B1 LOADING BAY DETAIL1
地下一层更衣室详图一
BASEMENT B1 CHANGING AND SHOWRE ROOM DETAIL1
地下室图纸目录一
BASEMENT DRAWING LIST 1
地下室图例及注释、材料做法表
BASEMENT LEGEND & NOTES?￠MATREIAL TYPE 1
地下室门窗编号表一
BASEMENT DOOR&WINDOW SCHEDULE 1
服务中心门窗编号表
SREVICE CENTRE DOOR& WINDOW SCHEDULE
地下室及服务中心防火卷帘表及房间编号表
BASEMENT&SREVICE CENTRE ROOM SCHEDULE& FIRE SHUTTRE SCHEDULE
现状图EXISTING PLAN
总平面图MASTRE PLAN
绿化图LANDSCAPE PLAN
竖向图VRETICAL HEIGHT DESIGN
管网综合图COMBINED SREVICES ROUTE LAYOUT
交通图TRAFFIC PLAN
地下二层平面图BASEMENT 2 FLOOR PLAN
地下一层平面图BASEMENT 1 FLOOR PLAN
地下停车库地下二层平面图BASEMENT 2 FLOOR PLAN
地下停车库地下一层平面图服务中心外轮廓线定位图
SREVICE CENTRE FOOTPRINT PLAN
服务中心弧墙定位首层平面图
SREVICE CENTRE CURVED WALL ORIENTATION FIRST FLOOR PLAN
防风雨百叶窗(氟碳喷涂)
WATERPROOF PVF2 ALUMINIUM LOUVER UNIT
耐候钢板/木板/穿孔板完成面
TIMBER PANEL/ CORTEN STEEL PANEL/ PERFORATED ALUMINIUM PANEL
中空钢化透明玻璃
LOW-E TEMPERED DOUBLE GLAZED GLASS UNIT
面层材料参考景观设计图纸
FINISH REFER TO LANDSCAPE DRAWING
铝质竖百叶/木完成面竖百叶
COPPER PVF2 ALUMINIUM VERTICAL LOUVER/WOOD FINISH VERTICAL LOU VER
屋面景观参考景观设计
ROOF LANDSCAPE REFER TO LANDSCAPE DESIGN LOW-E TEMPERED DOUBL E GLAZED GLASS UNIT
防风雨百叶窗(氟碳喷涂)
LOW-E TEMPERED DOUBLE GLAZED GLASS UNIT
新风竖井FRECH AIR VENTILATION SHAFT
耐候钢板/木板/穿孔板完成面
TIMBER PANEL/ CORTEN STEEL PANEL/ PERFORATED ALUMINIUM PANEL LOW-E
中空钢化透明玻璃中空钢化透明玻璃
E - LOW LOW-E TEMPERED DOUBLE GLAZED GLASS UNIT
铝质竖百叶/木完成面竖百叶
COPPER PVF2 ALUMINIUM VERTICAL LOUVER/WOOD FINISH VERTICAL LOU VER
排风竖井EXHAUSTED AIR VENTILATION SHAFT
屋面景观参考景观设计
ROOF LANDSCAPE REFER TO LANDSCAPE DESIGN
加工HOT COOKING
洗锅间POT WASH
烧腊间面包房BBQ AREA BAKERY
干货库STORE
烧腊粗加工BBQ PREP。
半成品库WALK-IN CHILLER
NBA 篮球专业术语(英汉对照)
篮球术语 Jump ball 跳球 Travering 走步 Technical foul 技术犯规 3-second violation 3秒违例 Point scored 罚球 Personal foul 个人犯规 3-point shot 3分球 3-point line 3分线 Sideline 边线 Endline 端线 Midcourtline 中线 Center court 中场 Backboard 篮板 Free throw lane 罚球区 Offense 进攻 Defense 防守 Passing the ball 传球 Receiving the ball 接球 Shoot 投篮 Dunk 扣篮 Lay-up 檫板入蓝 Jump shot 跳投 Hook 勾手投篮 Dribbling 运球 Block off 防堵 Steal the ball 抢断球 Rebound 抢篮板球 Half-court offense 前场进攻 Fast-break offense 快攻 Playing big 高大中锋战术 Playing small 小个子战术 Spreading the court 拉开进攻 Setting up plays 组织进攻 Screen 掩护 Pick and roll 掩护转身切入 Give and go 传切上篮 Posting up 策应 Three-point shooting 三分球战术Isolations 孤立打法 Drawing a foul 导致对方犯规Blocking out 抢篮板时将对方挡在外面Man to man 人盯人
财务专业术语中英文对照表
财务专业术语中英文对照表 英文中文说明 Account Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会 Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则 General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 部审计 Internal control structure 部控制结构 Internal Revenue Service 国收入署 Internal users部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会
给排水常用名词中英文对照
给排水常用名词中英文对照 1、给水工程 water supply engineering 原水的取集和处理以及成品水输配的工程。 2、排水工程 sewerage ,wastewater engineering 收集、输送、处理和处置废水的工程。 3、给水系统 water supply system 给水的取水、输水、水质处理和配水等设施以一定方式组合成的总体。 4、排水系统 sewerage system 排水的收集、输送、水质处理和排放等设施以一定方式组合成的总体。 5、给水水源 water source 给水工程所取用的原水水体。 6、原水raw water 由水源地取来的原料水。 7、地表水surface water 存在于地壳表面，暴露于大气的水。 8、地下水ground water 存在于地壳岩石裂缝或工壤空隙中的水。 9、苦咸水(碱性水) brackish water ,alkaline water 碱度大于硬度的水，并含大量中性盐，PH值大于7。 10、淡水fresh water 含盐量小于500mg/L的水。 11、冷却水cooling water 用以降低被冷却对象温度的水。 12、废水 wastewater 居民活动过程中排出的水及径流雨水的总称。它包括生活污水、工业废水和初雨径流以及流入排水管渠的其它水。 13、污水sewage ,wastewater 受一定污染的来自生活和生产的排出水。 14、用水量 water consumption 用水对象实际使用的水量。- 15、污水量 wastewater flow ,sewage flow 排水对象排入污水系统的水量。 16、用水定额 water flow norm 对不同的排水对象，在一定时期内制订相对合理的单位排水量的数值。 17、排水定额 wastewater flow norm 对不同的排水对象，在一定时期内制订相对合理的单位排水量的数值。 18、水质 water quality 在给水排水工程中，水的物理、化学、生物学等方面的性质。 19、渠道 channel ,conduit 天然、人工开凿、整治或砌筑的输水通道。 20、泵站 pumping house 设置水泵机组、电气设备和管道、闸阀等的房屋。 21、泵站 pumping station 泵房及其配套设施的总称。 22、给水处理 water treatment 对不符合用不对象水质要求的水。进行水质改善的过程。 23、污水处理 sewage treatment ,wastewater treatment 为使污水达到排水某一水体或再次使用的水质要求，对其进行净化的过程。 24、废水处理 wastewater disposal 对废水的最终安排。一般将废水排入地表水体、排放土地和再次使用等。 25、格栅 bar screen 一种栅条形的隔污设备，用以拦截水中较大尺寸的漂浮物或其他杂物。 26、曝气 aeration 水与气体接触，进行溶氧或散除水中溶解性气体和挥发性物质的过程。
NBA术语中英版
N B A术语中英版文档编制序号：[KKIDT-LLE0828-LLETD298-POI08]
场上用语： a flat shot:一个弧线低平的投篮 alley-oop:空接扣篮 Arena:比赛场；竞技场。比如Seattle的主场名叫Key Arena arc:三分线 Arm in the rim dunk :手肘插进篮筐的灌篮 Air ball：“三不沾”，投出的球什么都没碰到 Alley-oop:空中接力。一个运动员把球抛向空中，另一个队员在空中接住球把球扣入篮筐 ankle－breaker：脚踝终结者。指的是一些球员在告诉交叉运球过程中将防守队员弄到并导致其受伤。 and one：打进加罚,即加罚 a strong finish：有力的结束。球员强力灌篮后，解说员的解说词 away game：客场比赛 baby hook:小勾手 backcourt：后场 back to the basket:背筐 bank shot:擦板球 Baseline：底线。球场两端的边界线 behind-the-back:背后运球 between－the－leg:胯下运球 bounc:反弹传球 Box out:抢篮板球挡人，即抢篮板球时站在对手和篮之间，用身体挡住防守队员的动作backdoor cut：从两边底线往篮下的战术 Back pass:背后传球 backcourt violation：回场违例 baseball pass：快攻时的长传 baseline driver：底线切入的球员 be sidelined：不能上场，退出比赛 beat the shot clock：在出手时限结束之前（完成出手投篮的动作）。在出手时限结束之前（完成出手投篮的动作）.NBA规定进攻一方必须在内24秒出手投篮，但在球过中线以后在前场的发球后，必须在 14 内秒出手投篮，否则违例。 behind-the-back dribble：背后运球 Bench:替补队员 bench warmer：上场时间很少的球员，通常在场下把板凳都坐暖了 blocking foul：阻挡犯规 block out：卡位 Bounce pass:击地传球 Box out:抢篮板球挡人，即抢篮板球时站在对手和篮之间，用身体挡住防守队员的动作brick：球打在篮筐或篮板上被崩出来，许多公牛队的球迷在客队罚球时都手执一块上写“Brick”的牌子在罚球队员的眼前不停的晃动，扰乱他的视线，以达到干扰罚球的目的。 bury a shot：投篮命中 Buzzer beater：零秒出手，即投压哨球
常用规划英文词汇
居住密度( Residential density ) 居住区内的人口数或住房套数与居住区面积之比，分毛密度与净密度两种。毛密度指单位面积上的人口数或住户房套数与居住区总面积（包括住房用地及公共服务设施，道路和人行道）。而净密度则仅按住房用地计算。 在中国，居住密度有三个主要指标：（1）居住人口密度；（2）居住建筑面积密度；（3）居住面积密度。 高层高密度( High-rise/high density ) 在一块土地上建造多栋高层建筑，而其间或四周只余较小空间或小块空地，该块土地上的居住密度因而很高。这种作法常在可建造用地的比较紧张的城市中采用，例如香港。 高层低密度( High-rise/low density ) 住房建设的一种方法，即建造一栋或数栋供多户居住的高层公寓楼，而将建设用地的大部分留作空地或绿地。 建筑面积比( Floor-area ratio ) 在美国，指控制建筑物体积的指标，即将允许的总建筑面积以用地面积的倍数表示。例如，在一万五千平方英尺的土地上，如建筑面积比为2，即表示其上所建的总建筑面积不得超过三万平方英尺。在英国其相应指标称“容积率”和“建筑面积指标”。 居住建筑面积( Residential floor area ) 在中国，指居住建筑的全部建筑面积，即各层外墙皮内的全部楼面积，包括各居住单元的居住面积、辅助面积、公共面积和结构所占的面积。 建筑高度( Building height ) 建筑物垂直方向的大小，以层数或尺寸（英尺或米）计。市区的建筑高度一般有规定。，根据住宅建筑设计规范，一至三层为低层，四至六层为多层，七至九层为中高层，十至三十层为高层。 建筑红线( Building line ) 按地方建筑规范的规定，建筑物外立面所不能超出的界线。 城市设计与历史性建筑保护 城市设计( Urban design ) 指确定一个城市的活动与目标的总体空间布局，使其具有吸引力并使人感到赏心悦目。城市设计复杂过程中在于以城市的实体安排与居民的社会心理健康的相互关系为重点。通过对空间及意象的处理，创造一种物质环境，既能使居民感到愉快，又能激励其社区精神。 城市景观( Cityscape ) 城市中由街道、广场、建筑物、园林绿化等形成的外观及气氛。 天际线( Skyline ) 由许多高大的建筑物在天际形成的轮廓。为现代化大城市的一个特色，如纽约。 空间布局( Space planning ) 为提供满足人们居住、舒适和娱乐要求的空间而对建筑物内部的面积使用所做的设计工作。城市网络( Urban network) 在某一地理区域内所有城市相互之间和它们与周围农村地区之间的多方面联系，包括与区域以外其他城市地区的关系。 临街面( Frontage ) 1、一块土地或房产临街的一面； 2、土地房地产沿街的地界长度，以英尺或米度量。如五十英尺长的临街面。 历史文化名城保护( Conservation of Historic Cultural Cities ) 指对具有历史、地理、文化和考古等价值的城市进行的保护。国务院批准确定一些城市为历
土建专业常用英文词汇
土建专业常用英文词汇(较完整版) A-frame A型骨架水泥cement 粉煤灰pulverized fuel ash 碎石broken stone cracked sto ne A-truss A型构架供应量supply 外加剂admixture cement additive abrasion 磨耗；磨蚀桩的平面布置pile layo ut 伸缩接头expansion joint 稀释沥青cut back bitumen abrasive cut-off machine 磨切机回填backfill 摩擦角an angle of frictio n 颗粒材料granular fill abrasive grinding machine 磨机(火石机) 颗粒层granular layer 立方码cubic yard abrasive particle 磨粒psi ＝po und/square inch 英制压力单位Psi具体单位是“lb/in2”, 就是“磅/平方英寸”路堤embankment 粗滤层coarse fliter abso rptio n 吸收ingredients 组成部分，成分，原料；要素，因素job mix formula 工地配合比abutment 桥台；拱座sampling 抽样frequency of test 检测频率 abutting end 邻接端co mpliance with 遵守符合co nform to 遵照符合acceleratio n 加速 in accordance with 依照与…一致wet cohesion 湿粘聚力Asphalt Binder 沥青胶泥 acceleratio n lane 加速车道potholes 坑洞locatio n 现场 acceleratio n pedal 加速器踏板reno mattress 石笼垫层splash pad 冲刷层geo-textile 土工布accelerato r 催凝剂；加速器；催化剂free drainage 自由排水 acceptance criteria 接受准则 access 通路；通道 access door 检修门；通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处；出入通道处 access ramp 入口坡道；斜通道 access ro ad 通路；通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板；出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶；有通道的屋顶 accessory 附件；配件 accident 事故；意外 accidental collapse 意外坍塌 acco mmodate 装设；容纳 accredited private laborato ry 认可私营实验室 accumulato r 储压器；蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备；酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 aco ustic co uplant 声耦合剂 aco ustic co upler 声耦合器 aco ustic lining 隔音板
NBA必备英文词汇
N B A必备英文词汇Last revision on 21 December 2020
看NBA必备的篮球词汇大全球队一览： Eastern Conference 东部联盟 Boston Celtics 波士顿凯尔特人 New Jersey Nets 新泽西网 New York Knicks 纽约尼克斯 Philadelphia 76ers 费城76人 Toronto Raptors 多伦多猛龙 Chicago Bulls 芝加哥公牛 Cleveland Cavaliers 克里夫兰骑士 Detroit Pistons 底特律活塞 Indiana Pacers 印第安纳步行者 Milwaukee Bucks 密尔沃基雄鹿 Atlanta Hawks 亚特兰大老鹰 Charlotte Bobcats 夏洛特山猫 Miami Heat 迈阿密热火 Orlando Magic 奥兰多魔术 Washington Wizards 华盛顿奇才 Western Conference 西部联盟 Denver Nuggets 丹佛掘金 Minnesota Timberwolves 明尼苏达森林狼Oklahoma City Thunder 俄克拉何马城雷霆
Portland Trail Blazers 波特兰开拓者 Utah Jazz 犹他爵士 Golden State Warriors 金州勇士 Los Angeles Clippers 洛杉矶快船 Los Angeles Lakers 洛杉矶湖人 Phoenix Suns 菲尼克斯太阳 Sacramento Kings 萨克拉门托国王 Dallas Mavericks 达拉斯小牛 Houston Rockets 休斯敦火箭 Memphis Grizzlies 孟菲斯灰熊 New Orleans Hornets 新奥尔良黄蜂 San Antonio Spurs 圣安东尼奥马刺 球队组成： assistant coach：助理教练 backcourt：后卫组(包括控球后卫及得分后卫) backup：后备(替换，支持)球员 bench：(指全体)后备(替换，支持)球员 bench player：(指个人)后备(替换，支持)球员center：中锋(又称5号位置球员) coach：教练 frontline：锋线(包括大前锋，小前锋，中锋) GM(general manager)：球队经理
经济学专有名词 中英对照
经济学专有名词 A accounting:会计 accounting cost :会计成本 accounting profit :会计利润 adverse selection :逆向选择 allocation 配置 allocation of resources :资源配置 allocative efficiency :配置效率 antitrust legislation :反托拉斯法 arc elasticity :弧弹性 Arrow's impossibility theorem :阿罗不可能定理Assumption :假设 asymetric information :非对称性信息 average :平均 average cost :平均成本 average cost pricing :平均成本定价法 average fixed cost :平均固定成本 average product of capital :资本平均产量
average product of labour :劳动平均产量average revenue :平均收益 average total cost :平均总成本average variable cost :平均可变成本
B barriers to entry :进入壁垒base year :基年 bilateral monopoly :双边垄断benefit :收益black market :黑市bliss point :极乐点boundary point :边界点break even point :收支相抵点budget :预算 budget constraint :预算约束budget line :预算线budget set 预算集
古建术语英文翻译
宫palace,temple 殿hall 厅hall 又称“堂” 室room 房house 亭pavilion 台platform 坛altar 楼storied building 阁pavilion 廊colonnade 榭 pavilion on terrace 水榭 waterside pavilion 轩 windowed veranda 民居folk house 四合院 courtyard house 寨 stockaded village 舫boat house 阙que, watchtower 牌楼pailou, decorated gateway 华表huabiao, ornamental pillar 塔pagoda 硬山 flush gable roof 悬山 overhanging gable roof 歇山 gable and hip roof 庑殿hip roof 四阿hip roof 卷棚 round ridge roof 重檐double eave roof 攒尖 pyramidal roof 园攒尖 round pavilion roof 大木 wooden structure 大式wooden frame with dougong 小式wooden frame without dougong 大木作 carpentry work 小木作joinery work 抬梁式构架post and lintel construction 穿斗式构架column and tie construction 井干式构架log cabin construction 檐柱eave column 金柱 hypostyle column 内槽柱 hypostyle column唐代术语 内柱 hypostyle column 宋代术语 山柱center column 角柱corner column 唐、宋术语 瓜柱short column 脊瓜柱king post 蜀柱king post 宋代术语 雷公柱 suspended column 帐杆 suspended column 宋代术语 侧脚cejiao宋代术语
建筑施工专业名词(中英文对照解释)
A-frame A型骨架 A-truss A型构架 abrasion 磨耗；磨蚀 abrasive cut-off machine 磨切机 abrasive grinding machine 磨机(火石机) abrasive particle 磨粒 absorption 吸收 abutment 桥台；拱座 abutting end 邻接端 acceleration 加速 acceleration lane 加速车道 acceleration pedal 加速器踏板 accelerator 催凝剂；加速器；催化剂acceptance criteria 接受准则 access 通路；通道 access door 检修门；通道门 access lane 进出路径 access panel 检修门 access point 入口处；出入通道处 access ramp 入口坡道；斜通道 access road 通路；通道 access shaft 竖井通道 access spiral loop 螺旋式回旋通道 access staircase 通道楼梯 access step 上落踏板；出入踏板 access tunnel 隧道通道 accessible roof 可到达的屋顶；有通道的屋顶accessory 附件；配件 accident 事故；意外 accidental collapse 意外坍塌accommodate 装设；容纳 accredited private laboratory 认可私营实验室accumulator 储压器；蓄电池 accuracy limit 准确度极限 acetylene cylinder 乙炔气(风煤)樽 acid plant 酸洗设备；酸洗机 acid pump 酸液泵 acid tank 酸液缸 acoustic couplant 声耦合剂 acoustic coupler 声耦合器 acoustic lining 隔音板 acoustic screen 隔声屏 acrylic paint 丙烯漆料 acrylic sheet 丙烯胶片(阿加力胶片)
NBA篮球术语英文缩写
NBA 各种投篮方式 (slam) dunk：(强力)灌篮 bank shot：擦板球 double pump：拉杆式投篮(verb) fade-away shot：后仰式跳投 hook shot：钩射投篮 jump shot：跳投 layup：带球上篮 perimeter shot：中距离投篮 set shot：立定投篮 three-point shot：三分球 NBA 各种统计术语 assist：助攻 block shot：阻攻，盖火锅儿 defensive rebound：防守篮板球 field goal percentage：投球命中率 field goal：投球命中 free throw percentage：罚球命中率 free throw：罚球offensive rebound：进攻篮板球rebound：篮板球 scoring：得分 steal：抢断
three-point shot percentage：三分球命中率 turnover：失误 NBA场地装备 backboard：篮板 back court：后场 freethrow lane：罚球圈，禁区 freethrow line：罚球线 front court：前场 game clock：比赛用时钟 halftime：中场休息时间 hoop：篮框，篮圈 mid-court：中场 net：篮网 painted area：罚球圈，禁区 restricted area near the basket：禁区内篮框下的小圆圈区域 rim：篮框，篮圈 scoring table：记录台，记分台 shot clock：时限钟（进攻方在24秒内必须投篮，并且球必须触及篮框，否则即违例) three-point line：三分（球）线 top of the circle：靠近禁区顶端之三分（球）线附近 wing：（左、右两边）底线区域 NBA规则
建筑专业名词中英文对照
建筑专业名词中英文对照
1．设计指标：statistics 用地面积：site area 建筑占地面积：building foot print 总建筑面积：total area 建筑面积floor area，building area 地上建筑面积：ground area 地下建筑面积：underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地：public green land 备用地用地：reserved land 容积率：FAR 建筑密度：building coverage 绿地率：green ratio 绿化率：green landscape ratio 建筑高度：building height 层数：number of floors 停车位：parking unit 地面停车：ground parking 地下停车：underground parking 使用面积：usable area 公用面积：public area 实用面积：effective area 居住面积：living area 计租面积rental area?租用面积 得房率：effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度：slope，grade 净空：clearance 净高：clear height 净空（楼梯间下）：headroom 净距：clear distance 套内面积：unit constraction area 公摊面积：shared public area 竣工面积： 辅助面积：service area 结构面积：structural area 交通面积：communication area，passage area 共有建筑面积：common building area 共有建筑面积分摊系数：common building area amount coefficient 公用建筑面积：public building area 销售面积：sales area 绿化覆盖率：green coverage ratio
会计专业专业术语中英文对照
会计专业专业术语中英文对照 一、会计与会计理论 会计 accounting 决策人 Decision Maker 投资人 Investor 股东 Shareholder 债权人 Creditor 财务会计 Financial Accounting 管理会计 Management Accounting 成本会计 Cost Accounting 私业会计 Private Accounting 公众会计 Public Accounting 注册会计师 CPA Certified Public Accountant 国际会计准则委员会 IASC 美国注册会计师协会 AICPA 财务会计准则委员会 FASB 管理会计协会 IMA 美国会计学会 AAA 税务稽核署 IRS 独资企业 Proprietorship 合伙人企业 Partnership 公司 Corporation
会计目标 Accounting Objectives 会计假设 Accounting Assumptions 会计要素 Accounting Elements 会计原则 Accounting Principles 会计实务过程 Accounting Procedures 财务报表 Financial Statements 财务分析Financial Analysis 会计主体假设 Separate-entity Assumption 货币计量假设 Unit-of-measure Assumption 持续经营假设 Continuity(Going-concern) Assumption 会计分期假设 Time-period Assumption 资产 Asset 负债 Liability 业主权益 Owner's Equity 收入 Revenue 费用 Expense 收益 Income 亏损 Loss 历史成本原则 Cost Principle 收入实现原则 Revenue Principle 配比原则 Matching Principle
英语特殊名词-中英
Scenic Names 丝绸之路The Silk Road秦始皇陵墓Mausoleum of Qin Shi Huang 陶制兵马俑T erracotta Warriors & Horses 故宫博物馆The Palace Museum 故宫（紫禁城）Imperial Palace(Forbidden City) 颐和园The Summer Palace 宫Palace殿Hall 亭、阁Pavilion楼、阁T ower水榭Pavilion on the water池塘Pond 太和殿Hall of Supreme Harmony 中和殿Hall of Central Harmony 保和殿Hall of Preserved Harmony 养性殿Hall of Mental Cultivation 乾清宫Palace of Heavenly Purity 宁寿宫Palace of Peace and Longevity 长春宫Palace of Eternal Spring 储秀宫Palace of Preserved Elegance 大观园Grand View Garden 德和园Garden of Harmonious Virtue 拙政园Garden of Humble Administrator 乐寿堂Hall of Happiness and Longevity 大慈悲寺T emple of Great Mercy 慈恩寺T emple of Benefaction 献福寺T emple of Offering Happiness 独秀峰Peak of Unique Beauty 天都峰Heavenly Capital Peak 五老峰Five Old Men Peak 大雁塔Big Wild Goose Pagoda 六和塔Pagoda of Six Harmonies 爱晚亭Dusk Adoring Pavilion 陶然亭Leisure Joy Pavilion 万佛洞Cave of 10,000 Buddhist Figures 紫云洞Purple Cloud Cave 龙隐洞Hidden Dragon Cave 烟霞洞Cave of Morning Mist and Sunset Glow Chinese Dishes 北京烤鸭Beijing Roast Duck 香酥鸡Crispy Fried Chicken 醋溜子鸡Fried Spring Chicken with Vinegar Sauce糖醋黄鱼Sweet and Sour Y ellow Croaker 清蒸鲑鱼Steamed Mandarin Fish(T rout)清炖甲鱼Braised T urtle in Clear Soup 茄汁鱼丸Fried Fish Balls with T omato Sauce 青椒肉片Fried Sliced Pork and Green Pepper 鱼香肉丝Fish-flavored Shredded Pork in Hot Sauce 鲜菇大虾Fried Prawns with Fresh Mushrooms 荷叶粉蒸肉Steamed Flour-coated Pork Wrapped in Lotus leaves 煨牛肉Simmered Beef涮羊肉Instant Boiled Mutton五香牛肉Spiced Beef 葫芦鸡Roasted Whole Chicken红烧狮子头Stewed Meatballs with Gravy 松鼠黄鱼Sweet and Sour Fried Y ellow Croaker in Squirrel Shape 芙蓉虾仁Shrimp with Steamed Egg White麻婆豆腐Spicy Bean-curd in Sichuan Style 八宝糕Eight-treasure Pudding什锦炒饭Fried Rice with T en Ingredients 炸酱面Noodles in Beijing Style扬州炒饭Fried Rice in Y angzhou Style 凉面Cold Noodle with Sesame Sauce饺子Dumpling 元宵Sweet Dumpling 馄饨Dumpling Soup 油条Deep Fried Dough S ticks 花卷Steam Roll 锅贴Fried Dumpling 包子Steamed Stuffed Bun 窝窝头Steamed Corn Bread 烧饼Sesame Seed Cake International Organizations UN 联合国NATO 北大西洋公约组织EU 欧盟APEC 亚太经贸合作组织CIS 独联体OPEC 欧佩克石油输出国家组织 Western European Countries Switzerland 瑞士Netherlands 荷兰Monaco 摩纳哥United Kingdoms 英国Belgium 比利时
建筑专业词汇中英文对照
建筑专业词汇《中英文对照》~~ 建筑专业词汇 建设,建筑，修建to build, to con struct 建筑学architecture 修筑,建筑物building 房子house 摩天大楼skyscraper 公寓楼block of flats ( 美作:apartment block) 纪念碑monument 宫殿palace 庙宇temple 皇宫,教堂basilica 大教堂cathedral 教堂church 塔,塔楼tower 十层办公大楼ten-storey office block 柱colum n 柱列colonn ade 拱arch 市政town planning ( 美作:city planning) 营建许可证，建筑开工许可证building permission 绿地gree nbelt
建筑物的三面图elevati on 设计图plan 比例尺scale 预制to prefabricate 挖土,掘土excavation 基foun dati ons, base, subgrade 打地基to lay the foundations 砌好的砖歹U course of bricks 脚手架scaffold, scaffolding 质量合格证书certificatio n of fitn ess 原材料raw material 底板bottom plate 垫层cushi on 侧壁sidewall 中心线center line 条形基础strip footing 附件accessories 型辛钢profile steel 钢板steel plate 熔渣slag 飞溅weldi ng spatter 定位焊tacking 弓I弧gen erati ng of arc 熄弧que nching of arc 焊道weldi ng bead 坡口beveled edges 夕卜观检查visual inspection 重皮double-sk in 水平方向弧度radia n in horiz on tai direct ion 成型moldi ng 直线度straightness accuracy 焊缝角变形welding line angular distortion 水平度levelness 铅垂度verticality
英语语法专有名词中英文对照说法
英语语法专有名词中英文对照说法 最近有同学反应，上外教课时，有些语法问题要和老师沟通，却不知道一些语法专有名词的英文怎么说，于是，只能用一大串英语来描述一个专有名词。例如，同学想问形容词的用法时，不会“形容词” 的英语说法，只好把问题这么描述:：“What are the rules of the words that are used to describe a person or thing?” 其实，the words that are used to describe a person or thing 指的就是形容词, 形容词的英文说法是“adjective”. 有鉴于此，现在把英文语法的专有名词说法，整理如下，同学花个几分钟的时间把他们记起来，下次再想问外教语法问题时，就不用那么麻烦啰！ 中文英文全称及缩写中文英文全称及缩写 名词Noun (n.) 时态Tense 代词Pronoun (pron.) 一般式Simple tense 形容词Adjective (adj./a.) 进行式Progressive tense 动词Verb (v.) 完成式Perfect tense 数词Numeral (num.) 完成进行式Perfect Progressive tense 副词Adverb (adv./ad.) 现在时Present tense 冠词Article (atr.) 过去时Past tense 介词Preposition (prep.) 将来时Future tense 连词Conjunction (conj.) 过去将来时Past future tense 感叹词Interjection (interj.) 标点符号Punctuation Mark 词法Morphology 句号(.) Period (full stop) 句法Syntax 问号(?) Question mark 句子成分Members of the 惊叹号(!) Exclamation mark Sentence 主语Subject 逗号(,) Comma 谓语Predicate 分号(;) Semicolon 表语Predicative 冒号(:) Colon
建筑专业名词中英文对照word文档
1．设计指标：statistics 用地面积：site area 建筑占地面积：building foot print 总建筑面积：total area 建筑面积floor area，building area 地上建筑面积：ground area 地下建筑面积：underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地：public green land 备用地用地：reserved land 容积率：FAR 建筑密度：building coverage 绿地率：green ratio 绿化率：green landscape ratio 建筑高度：building height 层数：number of floors 停车位：parking unit 地面停车：ground parking 地下停车：underground parking 使用面积：usable area 公用面积：public area 实用面积：effective area 居住面积：living area 计租面积rental area?租用面积 得房率：effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度：slope，grade 净空：clearance 净高：clear height 净空（楼梯间下）：headroom 净距：clear distance 套内面积：unit constraction area 公摊面积：shared public area 竣工面积： 辅助面积：service area 结构面积：structural area 交通面积：communication area，passage area 共有建筑面积：common building area 共有建筑面积分摊系数：common building area amount coefficient 公用建筑面积：public building area 销售面积：sales area 绿化覆盖率：green coverage ratio 层高：floor height 净高：clear height 公用建筑面积分摊系数：public building area amount coefficient 住宅用地：residential area 其他用地： 公共服务设施用地：land for public facilities 道路用地：land for roads 公共绿地：public green space 道路红线：road property line 建筑线（建筑红线）：set back line 用地红线：property line，boundary line 第一轮：1st round 计划和程序：schedule and program 工程进度表：working schedule 构造材料表：list of building materials and construction 设计说明：design statement 图纸目录和说明：list of drawings and descriptions 项目标准：project standards 总结：conclusion 文本及陈述： 封皮：cover 目录：content 技术经济指标：technical and economical index 概念规划设计：conceptual master paln and architectural design 基地分析：location analysis 项目区位分析图：description of the region site and city space view analyze 概念构思说明：chief design concept 指导思想（设计主旨）：key concepts 概述：introduction 宗旨：mission statement 愿景及设计效果：vision and design concept 城市空间景观分析：urban space landscape identity 绿化景观分析：landscape analysis 交通分析：traffic analysis 生态系统：ecological system 地块A：area A 模型照片：model images 案例分析：case study